នៅថ្ងៃទី 27 ខែធ្នូឆ្នាំ 1932 នៅទីក្រុងម៉ូស្គូប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិកណ្តាលនៃសហភាពសូវៀតលោក M. I. Kalinin ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត V. M. Molotov និងលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិកណ្តាលនៃសហភាពសូវៀត។ A. S. Yenukidze បានចុះហត្ថលេខាលើដំណោះស្រាយលេខលិខិតឆ្លងដែន”
បទប្បញ្ញត្តិស្តីពីលិខិតឆ្លងដែនបានបង្កើតឱ្យប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់។ សហភាពសូវៀតនៅអាយុ 16 ឆ្នាំ,
ការស្នាក់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងទីក្រុង ការតាំងទីលំនៅរបស់កម្មករ ធ្វើការក្នុងការដឹកជញ្ជូន នៅក្នុងកសិដ្ឋានរបស់រដ្ឋ និងនៅក្នុងអគារថ្មី តម្រូវឲ្យមានលិខិតឆ្លងដែន។ នៅតំបន់ដែលមានលិខិតឆ្លងដែន លិខិតឆ្លងដែនគឺជាឯកសារតែមួយគត់ដែលបញ្ជាក់ពីអត្តសញ្ញាណរបស់ម្ចាស់។ វិញ្ញាបនបត្រពីមុនទាំងអស់ដែលពីមុនបានបម្រើជាប័ណ្ណស្នាក់នៅត្រូវបានលុបចោល។ ការចុះឈ្មោះចាំបាច់នៃលិខិតឆ្លងដែនជាមួយប៉ូលីសត្រូវបានណែនាំមិនលើសពី 24 ម៉ោងនៅពេលមកដល់កន្លែងរស់នៅថ្មី។ ការដកស្រង់ក៏ក្លាយជាកាតព្វកិច្ចផងដែរ - សម្រាប់អ្នកទាំងអស់ដែលបានចាកចេញពីព្រំដែននៃការទូទាត់ដែលបានផ្តល់ឱ្យទាំងស្រុងឬសម្រាប់រយៈពេលលើសពី 2 ខែ។ សម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូបដែលចាកចេញពីអតីតកន្លែងរស់នៅ ផ្លាស់ប្តូរលិខិតឆ្លងដែន។ អ្នកទោស; ត្រូវ​បាន​ចាប់​ឃុំ​ខ្លួន​ក្នុង​មន្ទីរ​ឃុំឃាំង​ជាង​ពីរ​ខែ។
ក្រៅពី សង្ខេបអំពីម្ចាស់ (នាមត្រកូល នាមត្រកូល ពេលវេលា និងទីកន្លែងកំណើត សញ្ជាតិ) នៅក្នុងលិខិតឆ្លងដែនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ៖ ស្ថានភាពសង្គម("កម្មករ", "កសិករសមូហភាព", "កសិករដែលមានម្ចាស់តែមួយ", "និយោជិត", "សិស្ស", "អ្នកនិពន្ធ", "សិល្បករ", "វិចិត្រករ", "ជាងចម្លាក់", "សិប្បករ", "សោធននិវត្តន៍", "។ អាស្រ័យ", "ដោយគ្មានមុខរបរជាក់លាក់"), លំនៅអចិន្ត្រៃយ៍និងកន្លែងធ្វើការ, ឆ្លងកាត់កាតព្វកិច្ច សេវា​យោធានិងបញ្ជីឯកសារនៅលើមូលដ្ឋានដែលលិខិតឆ្លងដែនត្រូវបានចេញ។ សហគ្រាស និងស្ថាប័ននានាត្រូវទាមទារលិខិតឆ្លងដែន (ឬវិញ្ញាបនបត្របណ្តោះអាសន្ន) ពីអ្នកដែលបានជួល ដោយបង្ហាញពីពេលវេលានៃការចុះឈ្មោះក្នុងរដ្ឋ។ ដំបូងវាត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាឱ្យធ្វើលិខិតឆ្លងដែនជាមួយនឹងការចុះឈ្មោះជាកាតព្វកិច្ចនៅទីក្រុងមូស្គូ Leningrad (រួមទាំងឆ្នូតរាប់រយគីឡូម៉ែត្រជុំវិញពួកគេ) Kharkov (រួមទាំងបន្ទះហាសិបគីឡូម៉ែត្រ) ក្នុងអំឡុងខែមករាដល់ខែមិថុនាឆ្នាំ 1933 ។ ទឹកដីរបស់ពួកគេដែលមានរយហាសិបគីឡូម៉ែត្រ។ ក្បាលដីគីឡូម៉ែត្រជុំវិញត្រូវបានប្រកាសជារបប។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ វាត្រូវបានសន្មត់ថានឹងបញ្ចប់ការងារនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀតនៃប្រទេសដែលជាកម្មវត្ថុនៃការធ្វើលិខិតឆ្លងដែន។

នៅក្នុងអត្ថបទនេះយើងនឹងព្យាយាមស្វែងរកការពិត មូលហេតុនៃទុរ្ភិក្សឆ្នាំ 1932-1933 នៅសហភាពសូវៀត.

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1927 មេដឹកនាំសូវៀតបាននិងកំពុងឆ្ពោះទៅរកសមូហភាព។ ដំបូងវាត្រូវបានគេសន្មត់ថារួបរួមនៅក្នុងកសិដ្ឋានសមូហភាពនៅឆ្នាំ 1933 កសិដ្ឋាន 1.1 លាន (ប្រហែល 4%) ។ លើសពីនេះ ផែនការសម្រាប់សមូហភាពបានផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនដង ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1929 ពួកគេបានសម្រេចចិត្តប្តូរទៅជាសមូហភាពពេញលេញ។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែមករា ឆ្នាំ 1930 សេចក្តីព្រាងសេចក្តីសម្រេចរបស់គណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្ត Bolsheviks ស្តីពីលក្ខខណ្ឌនៃសមូហភាពដែលត្រូវបានកែសម្រួលដោយស្តាលីនត្រូវបានអនុម័ត។ ការប្រមូលផ្ដុំគឺត្រូវធ្វើឡើងនៅក្នុងតំបន់ដែលដាំគ្រាប់ធញ្ញជាតិសំខាន់ៗក្នុងរយៈពេល 1-2 ឆ្នាំ។

ការសម្រេចចិត្តនេះបានបម្រើការជាកម្លាំងរុញច្រានសម្រាប់ការបន្ធូរបន្ថយនៃការគាបសង្កត់ប្រឆាំងនឹងប្រជាជនជនបទដែលមានជីវភាពធូរធារ។

កសិករ​ដែល​មាន​បំផុត និង​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​បំផុត​ត្រូវ​បាន​គេ​បណ្តេញ​ចេញ។ កសិករប្រហែល 2.4 លាននាក់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យទៅតំបន់ដាច់ស្រយាលនៃប្រទេស។ ប្រហែល 390 ពាន់នាក់នៃពួកគេបានស្លាប់នៅក្នុងដំណើរការនេះ។

កសិករវ័យក្មេង និងមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតមួយចំនួនធំបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុង។ កំណើនប្រជាជននៅទីក្រុងក្នុងឆ្នាំ 1929-1931 មានចំនួន 12.4 លាននាក់ ដែលខ្ពស់ជាងចំនួនប្រជាជនធម្មជាតិច្រើនដង។

តម្រូវការជាមុនមួយសម្រាប់ទុរ្ភិក្សគឺសង្គមភាវូបនីយកម្មនៃបសុសត្វ។ ជា​លទ្ធផល​នៃ​ការ​ព្យាយាម​បង្ខំ​ឱ្យ​ជ្រើសរើស​បសុសត្វ កសិករ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ការ​សម្លាប់​រង្គាល​របស់​ខ្លួន។

នេះ​ជា​ទិន្នន័យ​ចំនួន​គោ​តាម​ឆ្នាំ៖

• 1928 - 70 540;
• 1929 - 67 112;
• 1930 - 52 962;
• 1931 - 47 916;
• 1932 - 40 651;
• 1933 - 38 592.

បរិមាណនៃថាមពលព្រាង (សេះ) ដែលជាឧបករណ៍ធ្វើការសំខាន់គឺច្រើនជាងពាក់កណ្តាល។ នៅឆ្នាំ 1932 វាលស្រែត្រូវបានដុះដោយស្មៅ។ សូម្បីតែអង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានបញ្ជូនទៅស្មៅ។ ដោយ​សារ​ខ្វះ​ធនធាន​កម្លាំង​ពលកម្ម និង​អំណាច​ព្រាង គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​ពី ៣០% ទៅ ៤០% នៅ​សល់​ក្នុង​ស្រែ​មិន​បាន​ប្រមូល​ផល។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ផែនការលទ្ធកម្មធញ្ញជាតិបានកើនឡើងពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។

មូលហេតុនៃទុរ្ភិក្សឆ្នាំ 1932-1933

ប្រធាន​កសិដ្ឋាន​សមូហភាព​ត្រូវ​បាន​ណែនាំ​ឱ្យ​ប្រគល់​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​ដែល​មាន​ទាំងអស់​ដែល​បាន​ធ្វើ​រួច។ នំប៉័ងដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានគេយកពីកសិករដោយកម្លាំង ជារឿយៗរអិលចុះក្រោម ប្រើអំពើហឹង្សា និងភាពសោកសៅ។ ដោយមើលឃើញពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងភូមិ Sholokhov បានសរសេរសំបុត្រទៅស្តាលីន។

នេះជាការដកស្រង់ចេញពីការឆ្លើយតបរបស់ស្តាលីនចំពោះសំបុត្ររបស់ Sholokhov៖

"... អ្នកដាំគ្រាប់ធញ្ញជាតិជាទីគោរពនៃតំបន់របស់អ្នក (មិនត្រឹមតែតំបន់របស់អ្នក) បានអនុវត្ត "ជនជាតិអ៊ីតាលី" (ការបំផ្លិចបំផ្លាញ!) ហើយមិនខ្លាចក្នុងការចាកចេញពីកម្មករទេ កងទ័ពក្រហម - ដោយគ្មាននំប៉័ង។ ការពិតដែលថាការបំផ្លិចបំផ្លាញមានភាពស្ងប់ស្ងាត់និងមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ខាងក្រៅ (ដោយគ្មានឈាម) មិនផ្លាស់ប្តូរការពិតដែលថាអ្នកដាំគ្រាប់ធញ្ញជាតិដែលគោរពតាមការពិតបានធ្វើសង្រ្គាម "ស្ងាត់" ប្រឆាំងនឹងរបបសូវៀត។ សង្រ្គាមនៃការហត់នឿយ, សមមិត្តជាទីស្រឡាញ់។ Sholokhov ... វាច្បាស់ណាស់ដូចជាពន្លឺថ្ងៃដែលអ្នកដាំគ្រាប់ធញ្ញជាតិដែលគួរឱ្យគោរពមិនមែនជាមនុស្សដែលគ្មានគ្រោះថ្នាក់ដូចដែលវាហាក់ដូចជាពីចម្ងាយ ... "

ពីសំបុត្រនេះវាច្បាស់ណាស់ថាទុរ្ភិក្សត្រូវបានបង្កឡើងដោយចេតនា។ កសិករ​ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​ធ្វើ​ការ​ច្រើន​ប្រាំពីរ​ថ្ងៃ​ក្នុង​មួយ​សប្ដាហ៍ តាំង​ពី​ព្រឹក​ដល់​យប់។ ធ្វើ​ការ​ច្រើន​ជាង​គេ​ធ្វើ​ការ​ក្នុង​ពេល​តែ​មួយ​សម្រាប់​ម្ចាស់​ដី។

ជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពអនុវត្តដោយថ្នាក់ដឹកនាំប្រទេសនៅតាមភូមិ ទុរ្ភិក្សបានផ្ទុះឡើង. មាត្រដ្ឋានរបស់ជនរងគ្រោះគឺធំសម្បើម។ មនុស្សប្រហែល 8 លាននាក់បានស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លាន។ មនុស្សប្រហែល 4 លាននាក់បានស្លាប់នៅអ៊ុយក្រែន។ ប្រហែល 1 លាននាក់នៅកាហ្សាក់ស្ថាន។ ជនរងគ្រោះដែលនៅសេសសល់បានធ្លាក់នៅតំបន់ Volga ភាគខាងជើង Caucasus និងស៊ីបេរី។

មូលហេតុនៃទុរ្ភិក្សឆ្នាំ 1932-1933ជាក់ស្តែង ពួកគេមិនត្រូវបានលាក់សូម្បីតែនៅពេលនោះ។ ទុរ្ភិក្សកើតឡើងដោយសារការដឹកនាំរបស់សហភាពសូវៀត ដែលបដិសេធច្បាប់ធម្មជាតិនៃសេដ្ឋកិច្ច មិនបានគ្រប់គ្រងកសិកម្មរបស់ប្រទេសប្រកបដោយជំនាញ។ ជំនួសឱ្យការព្យាយាមជំរុញការអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្ម ការប៉ុនប៉ងមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបំភ័យកសិករដោយភាពអត់ឃ្លាន ហើយបង្ខំពួកគេឱ្យធ្វើការ។ គោល​នយោបាយ​បែប​នេះ​ជា​ទូទៅ​ជា​លក្ខណៈ​នៃ​សម័យ​គ្រប់គ្រង​របស់​ស្តាលីន ហើយ​ជា​ការ​ប្រឆាំង​នឹង​មនុស្ស​ជា​សំខាន់។

ឥឡូវនេះ វាហាក់ដូចជានៅក្នុងរឿងរបស់យើង យើងអាចបញ្ចប់វាបាន។ ទោះយ៉ាងណា… បន្ទាត់ទាំងមូលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យទំនើប (មិនមែនស្តាលីននិយម និងមិនមែនសូវៀត) ដូចជា Zhukov, Yulin, Pykhalov និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលមានការទទួលស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងរង្វង់វិទ្យាសាស្ត្រនាំមកនូវទស្សនៈខុសគ្នាបន្តិចនៃព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1932-1933 ។ ខ្ញុំនឹងព្យាយាមសង្ខេបខ្លឹមសារនៃទស្សនៈនេះ។

អាចប្រើបានយ៉ាងទូលំទូលាយ ការពិតដែលគេស្គាល់, អ្វីដែលនៅក្នុង ចក្រភពរុស្ស៊ីនៅចុងសតវត្សទី 19 និងដើមសតវត្សទី 20 គ្រោះទុរ្ភិក្សដ៏ធំមួយបានកើតឡើងជាមួយនឹងភាពញឹកញាប់ប្រហែលម្តងរៀងរាល់ដប់ឆ្នាំម្តង ដោយគ្របដណ្តប់តាមកាលកំណត់មួយខេត្តមួយ ឬផ្សេងទៀតនៃប្រទេស។ កូដកម្មអត់អាហារដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1891-1892 និងនៅឆ្នាំ 1911 ។ បើប្រៀបធៀបការស្លាប់ជាមធ្យមសម្រាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំមុនគ្រោះទុរ្ភិក្សឆ្នាំ 1891-1892 ជាមួយនឹងមរណភាពក្នុងអំឡុងពេលទុរ្ភិក្សឆ្នាំ 1891-1892 វាងាយស្រួលឃើញថាចំនួនអ្នកស្លាប់ក្នុងឆ្នាំទុរ្ភិក្សបានកើនឡើងប្រហែល 1.3 លាននាក់។

វាមិនមែនជាការពិតដែលថាមនុស្ស 1.3 លាននាក់នេះបានស្លាប់យ៉ាងជាក់លាក់ដោយសារការអត់ឃ្លាននោះទេ ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់ថាជំងឺដែលបណ្តាលមកពីកង្វះអាហារូបត្ថម្ភជាប្រព័ន្ធ និងការទទួលទានអាហារពពោះជំនួសផ្សេងៗដូចជា quinoa ស្លឹកឈើជាដើម ក៏ដូចជាការពុលដោយគ្រាប់ធញ្ញជាតិដែលមានមេរោគ ergot ។ និងជំងឺស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀត។

រដ្ឋាភិបាល tsarist បានចាត់វិធានការជាប្រព័ន្ធដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភាពអត់ឃ្លាន ដោយព្យាយាមចិញ្ចឹមតំបន់ដែលអត់ឃ្លាន ប៉ុន្តែការខ្វះខាតហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងផ្លូវថ្នល់ដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍជាញឹកញាប់នាំឱ្យមានគ្រោះមហន្តរាយ។ មានហេតុផលជាច្រើនសម្រាប់កូដកម្មអត់អាហារជាប្រព័ន្ធ។ ជា​ដំបូងបង្អស់ លក្ខខណ្ឌធម្មជាតិ, ស្មុគស្មាញជាង អឺរ៉ុប​ខាងលិចហើយ​ជា​លទ្ធផល​ទិន្នផល​ទាប។ កង្វះដីរបស់កសិករ។ វិធីសាស្រ្តផលិតកម្មទូលំទូលាយ។

ឆ្នាំ 1932-1933 គឺជាឆ្នាំគ្មានខ្លាញ់។ Ergot និងជំងឺគ្រាប់ធញ្ញជាតិផ្សេងទៀតត្រូវបានគេសង្កេតឃើញថាមានការរីករាលដាល។ សំណាងអាក្រក់ទាំងនេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃការប្រមូលផលគ្រាប់ធញ្ញជាតិដែលត្រូវបានអនុវត្តដោយគូប្រជែងរបស់ Bolsheviks ដោយបង្កើតផ្នែកធំទូលាយនៃពួកកសិករប្រឆាំងនឹងរបបសូវៀត។ ផ្នែកមួយនៃគ្រាប់ធញ្ញជាតិត្រូវបានលាក់នៅក្នុងរណ្តៅ។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា វិធីសាស្ត្រផ្ទុកនេះនាំឱ្យខូចគ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងការបំប្លែងរបស់វាទៅជាសារធាតុពុលសម្រាប់រាងកាយ។

នៅពេលដែលយើងព្យាយាមរកឱ្យឃើញថាតើមនុស្ស 4 លាននាក់ដែលបានស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាននៅអ៊ុយក្រែនក្នុងឆ្នាំ 1932-1933 មកពីណា វាប្រែថាចំនួននេះត្រូវបានគណនាតាមរូបមន្តជាក់ស្តែងដោយផ្អែកលើជំរឿនប្រជាជនដែលបានកើតឡើងម្តងរៀងរាល់ 5 ឬ សូម្បីតែ 10 ឆ្នាំ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ មានទិន្នន័យមរណភាពច្បាស់លាស់សម្រាប់ឆ្នាំនីមួយៗ ដោយផ្អែកលើកំណត់ត្រាការិយាល័យចុះបញ្ជី។ ដូច្នេះអត្រាមរណភាពជាមធ្យមនៅអ៊ុយក្រែនសម្រាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំមុនគ្រោះទុរ្ភិក្សឆ្នាំ 1932-1933 គឺ 515 ពាន់នាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ 1932 អត្រាមរណភាពមានចំនួន 668 ពាន់នាក់។ នៅឆ្នាំ 1933 អត្រាមរណភាពមានចំនួន 1 លាន 309 ពាន់នាក់។ បន្ទាប់ពីបានអនុវត្តការគណនា យើងឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថាចំនួនអ្នកស្លាប់ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំទុរ្ភិក្សបានកើនឡើងចំនួន 945 ពាន់នាក់ នោះហើយជាចំនួនការស្លាប់អាចត្រូវបានសន្មតថាជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលទាក់ទងនឹងការធ្វើកូដកម្មអត់អាហារ។ ទោះបីជាយើងបូកសរុបអ្នកស្លាប់ទាំងអស់នៅអ៊ុយក្រែនសម្រាប់ឆ្នាំ 1932-1933 ក៏ដោយក៏មិនមានមនុស្ស 2 លាននាក់ដែរ ដោយមិនគិតពីតួលេខ 4 លាននាក់ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមុន។

ផ្ទុយទៅនឹងជំនឿដ៏ពេញនិយម ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើកូដកម្មអត់អាហារឆ្នាំ 1932-1933 សហភាពសូវៀតមានតម្លៃថោកណាស់ ហើយ បរិមាណដ៏ច្រើន។លក់គ្រាប់ធញ្ញជាតិទៅក្រៅប្រទេស គួរកត់សម្គាល់ថា តាមពិតការនាំចេញគ្រាប់ធញ្ញជាតិត្រូវបានបញ្ឈប់នៅពេលនោះ។ ផែនការលទ្ធកម្មធញ្ញជាតិត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង។ ជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់ត្រូវបានផ្តល់ជូនដល់តំបន់អត់ឃ្លាន។

ក្នុងស្ថានភាពនេះច្រើនពឹងផ្អែកលើសកម្មភាព អាជ្ញាធរ​តំបន់. គួររំឮកថា មនុស្សដែលអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើកូដកម្មអត់អាហារបានបង់ថ្លៃសម្រាប់វា ដោយបានធ្លាក់នៅក្រោមការបោសសម្អាត និងការគាបសង្កត់នៅឆ្នាំ 1937 ។

ទិដ្ឋភាពប្រវត្តិសាស្ត្របែបនេះបកប្រែព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1932-1933 ពីសកម្មភាពដែលបានគ្រោងទុករបស់ Holodomor ទៅជាសោកនាដកម្មទូទាំងប្រទេសនៃសហភាពសូវៀត។ បញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរប្រឈមមុខនឹងរដ្ឋាភិបាលសូវៀតថ្មី។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីឈានទៅដល់ចំណុចខាងក្រោមនៃការពិត អ្នកត្រូវរុះរើអ៊ីនធឺណិតទាំងមូល ហើយអាចលើកឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រមួយចំនួនទៀត។

នគរស្ថានសួគ៌ដល់អស់អ្នកដែលរងគ្រោះដោយសារសោកនាដកម្មឆ្នាំ 1932-1933 ។

Holodomor គឺជាគ្រោះទុរ្ភិក្សដ៏ធំដែលបានលេបត្របាក់ទឹកដីដ៏ធំ ហើយនាំទៅដល់ការសំខាន់ ការស្លាប់មនុស្សនៅក្នុងទឹកដី SSR អ៊ុយក្រែននៅពាក់កណ្តាលដំបូងនៃឆ្នាំ 1933 ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃទុរ្ភិក្សនៅសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1932-1933 ។ គូប្រជែងនយោបាយរបស់ Bolsheviks បានហៅអង្គការនៃភាពអត់ឃ្លាននៅអ៊ុយក្រែនក្នុងអំឡុងពេលនេះ ឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ពួកគេ។

សមូហភាពដោយបង្ខំមិនសមហេតុផលខាងសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1929-1930 បាននាំឱ្យមានការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃផលិតកម្មកសិកម្ម រួមទាំងនំបុ័ងផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយផែនការលទ្ធកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិត្រូវបានកើនឡើង។ នៅឆ្នាំ 1930 គ្រាប់ធញ្ញជាតិចំនួន 7,7 លានតោនត្រូវបាននាំចេញពីប្រទេសអ៊ុយក្រែនដែលត្រូវបានប្រើជាចម្បងដើម្បីគ្របដណ្តប់កាតព្វកិច្ចនាំចេញរបស់ប្រទេស។ នៅឆ្នាំ 1931 សាធារណរដ្ឋត្រូវចែកចាយម្តងទៀតនូវផែនការចំនួន 7,7 លានតោន ខណៈដែលការប្រមូលផលគ្រាប់ធញ្ញជាតិបានធ្លាក់ចុះមកត្រឹម 5 លានតោន។

នៅឆ្នាំ 1931 នៅក្នុងតំបន់ចំនួនប្រាំនៃសហភាពសូវៀត - នៅស៊ីបេរីខាងលិចកាហ្សាក់ស្ថានអ៊ុយរ៉ាល់កណ្តាលនិងវ៉ុលកាខាងក្រោម - ដោយសារតែគ្រោះរាំងស្ងួតមានការបរាជ័យដំណាំដែលបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងនូវធនធានគ្រាប់ធញ្ញជាតិរបស់ប្រទេស។ គោលនយោបាយកសិកម្មអសមត្ថភាព និងការនាំចេញគ្រាប់ធញ្ញជាតិយ៉ាងទូលំទូលាយពីដំណាំឆ្នាំ 1931 បានធ្វើឱ្យស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅឆ្នាំ 1932 ការថយចុះកាន់តែច្រើននៃផលិតកម្មស្បៀងបានធ្វើតាម ហើយជាចម្បងដោយសារតែតំបន់ផលិតគ្រាប់ធញ្ញជាតិសំខាន់ៗនៃសហភាពសូវៀត - តំបន់គ្រាប់ធញ្ញជាតិនៃ SSR អ៊ុយក្រែន និងតំបន់ Kuban ។ នៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1932 ប្រទេសបានចាប់ផ្តើមជួបប្រទះការលំបាកក្នុងការផ្តល់អាហារដល់ប្រជាជនទីក្រុង។ នៅដើមនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1933 ស្ថានភាពស្បៀងអាហារនៅក្នុងប្រទេសទាំងមូលមានការពិបាក - មានការខ្វះខាតស្បៀងអាហារសូម្បីតែនៅទីក្រុងមូស្គូនិង Leningrad និងនៅក្នុងស្រុកយោធាមួយចំនួននៃកងទ័ពក្រហម។ អត់ឃ្លាន ស៊ីបេរីខាងលិច, អ៊ុយរ៉ាល់, វ៉ុលកាកណ្តាលនិងខាងក្រោម, តំបន់ Chernobyl កណ្តាល។ ប៉ុន្តែស្ថានភាពនៅអ៊ុយក្រែន កូកាស៊ីសខាងជើង និងកាហ្សាក់ស្ថានគឺធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។

នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 គ្រាប់ធញ្ញជាតិទាំងអស់ត្រូវបានរឹបអូសពីភូមិអ៊ុយក្រែនយោងទៅតាមលទ្ធកម្មរបស់រដ្ឋ។ កន្លែងដែលមិនត្រូវបានរកឃើញនំបុ័ង ផលិតផលម្ហូបអាហារត្រូវបានរឹបអូសពីកូនបំណុលសម្រាប់លទ្ធកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិក្នុងទម្រង់ "ការផាកពិន័យជាប្រភេទ"។ ហើយចាប់តាំងពីការសំលាប់សត្វពាហនៈជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមសូម្បីតែមុនពេលសមូហភាពជាលទ្ធផលផែនការសម្រាប់សាច់ត្រូវបានសម្រេចត្រឹមតែ 10-12% ប៉ុណ្ណោះ។ សាច់ត្រូវបាននាំចេញទៅជាទ្រង់ទ្រាយធំ មជ្ឈមណ្ឌលឧស្សាហកម្មប៉ុន្តែវាមិននៅក្នុងភូមិទេ។

ដកហូតអាហារ គ្រួសារកសិករមិនអាចរស់នៅដើម្បីមើលការប្រមូលផលបន្ទាប់បានទេ។ នៅដើមឆ្នាំ 1932 ទុរ្ភិក្សបានរីករាលដាលពាសពេញប្រទេសអ៊ុយក្រែន និងតំបន់ Kuban ។ មេដឹកនាំ​បក្ស​កុម្មុយនិស្ត​អ៊ុយក្រែន​បាន​អំពាវនាវ​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត​ទៅ​កាន់​ស្តាលីន​ជាមួយ​នឹង​សំណើ​មួយ​ដើម្បី​កាត់​បន្ថយ​ផែនការ​ធ្វើ​នំ​បញ្ចុក។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​មិន​មាន​សម្បទាន​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង។

ការ​បូម​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​ចេញ​ពី​របប​សាធារណរដ្ឋ​ដែល​ស្រេក​ឃ្លាន​តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​វិន័យ​ដែក ការ​ស្តាប់​បង្គាប់​ពេញលេញ។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1932 អេ ទោសប្រហារជីវិតសម្រាប់ការលួចទ្រព្យសម្បត្តិកសិដ្ឋានសមូហភាព (ច្បាប់ស្តីពី "កូនកាំបិតប្រាំ") ។ នៅទូទាំងប្រទេសគិតត្រឹមដើមឆ្នាំ 1933 ក្នុងរយៈពេលតិចជាងប្រាំខែ មនុស្ស 54.645 នាក់ត្រូវបានកាត់ទោសនៅក្រោមច្បាប់នេះ ដែលក្នុងនោះ 2,110 វិធានការខ្ពស់បំផុតការផ្តន្ទាទោស។ ដើម្បីកម្ចាត់គ្រាប់ធញ្ញជាតិដែលនៅសេសសល់ពីទីក្រុង សមាជិកបក្សចំនួន 112,000 នាក់ ដែលមិនស្គាល់បញ្ហារបស់ភូមិ ត្រូវបានបញ្ជូនទៅភូមិ។ ស្រុក​ដែល​មិន​អាច​ទប់ទល់​នឹង​ការ​ផ្តល់​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង "បញ្ជីខ្មៅ"។ មានស្រុកចំនួន 86 នៃសាធារណរដ្ឋនៅក្នុង "បញ្ជីខ្មៅ" ។

នៅថ្ងៃទី 27 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1932 នៅឯកិច្ចប្រជុំរួមគ្នានៃការិយាល័យនយោបាយ និងគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិមជ្ឈិម ស្តាលីនបានពន្យល់ពីការលំបាកជាមួយលទ្ធកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិដោយ "ការជ្រៀតចូលនៃធាតុប្រឆាំងនឹងសូវៀតចូលទៅក្នុងកសិដ្ឋានសមូហភាព និងកសិដ្ឋានរបស់រដ្ឋ ដែលរៀបចំការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការរំខាន" ។ កាសែត Pravda ថ្ងៃទី 4 និង 8 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1932 បានអំពាវនាវឱ្យមានការតស៊ូយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ប្រឆាំងនឹងពួក kulaks ជាពិសេសនៅអ៊ុយក្រែន។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែមករាឆ្នាំ 1933 គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមសម្ព័ន្ធមិត្តបានចោទប្រកាន់បក្សកុម្មុយនិស្តអ៊ុយក្រែនពីការខកខានក្នុងការប្រមូលគ្រាប់ធញ្ញជាតិពីការប្រុងប្រយ័ត្ន Bolshevik ហើយបានបញ្ជូនលេខាធិការគណៈកម្មាធិការកណ្តាល Pavel Postyshev ទៅអ៊ុយក្រែន។ លេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការស្រុកចំនួន 237 នាក់ ប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិស្រុកចំនួន 249 នាក់ និងជាងពាក់កណ្តាលនៃប្រធានកសិដ្ឋានសមូហភាពត្រូវបានបណ្តេញចេញពីមុខតំណែងរបស់ពួកគេ។

ការស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លានបានកើតឡើងទ្រង់ទ្រាយធំនៅដើមខែមីនាឆ្នាំ 1933 ។ OGPU បានរក្សាទុកកំណត់ត្រានៃអ្នកស្លាប់រហូតដល់ថ្ងៃទី 15 ខែមេសាឆ្នាំ 1933 ។ យោង​តាម​របាយ​ការណ៍​ទាំង​នេះ ចំនួន​ជន​រង​គ្រោះ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​៤​ខែ​កន្លះ​មាន​ចំនួន​២​លាន​៤២០​ពាន់​១០០​នាក់។ ករណីនៃការស៊ីសាច់ - 2500 ។

យោង​ទៅ​តាម អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងស្រុកចំនួនជនរងគ្រោះនៅអ៊ុយក្រែនត្រូវបានកំណត់ថាមានចំនួន 7 លាន 200 ពាន់នាក់។ បើ​តាម​គណៈកម្មការ​សភា​អាមេរិក តួលេខ​នេះ​មាន​ចំនួន ១០ លាន​នាក់។ នៅឆ្នាំ 2003 អ្នកប្រជាសាស្រ្តបារាំងបានសន្និដ្ឋានថានៅឆ្នាំ 1932-1933 អ៊ុយក្រែនបានបាត់ខ្លួនមនុស្ស 4.6 លាននាក់។

យោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ីមនុស្ស 2 លាននាក់បានស្លាប់នៅកាហ្សាក់ស្ថាននិងកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាននិង 2-2.5 លាននាក់នៅក្នុង RSFSR ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ទិន្នន័យនៃការិយាល័យចុះបញ្ជីបង្ហាញថា ទាំងនៅអ៊ុយក្រែន និងនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋផ្សេងទៀតនៃសហភាពសូវៀត មនុស្សបានស្លាប់ដោយមិនគិតពីសញ្ជាតិរបស់ពួកគេ។

នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1933 នៅពេលដែលទុរ្ភិក្សនៅអ៊ុយក្រែននិង Caucasus ខាងជើងសន្មត់សមាមាត្រដ៏ធំសម្បើមហើយធុងកសិកម្មសមូហភាពបានប្រែទៅជាទទេមុនពេលយុទ្ធនាការសាបព្រោះក្រឹត្យរបស់គណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិកណ្តាលនិងក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន "ស្តីពីជំនួយក្នុងការសាបព្រួស។ ទៅកសិដ្ឋានសមូហភាពនៃអ៊ុយក្រែននិង Caucasus ខាងជើង" ត្រូវបានអនុម័តដោយយោងទៅតាមតំបន់ទាំងនេះត្រូវបានបែងចែកប្រាក់កម្ចីគ្រាប់ពូជ។ ទុរ្ភិក្ស​ត្រូវ​បាន​លុប​បំបាត់​ត្រឹម​ដើម​ឆ្នាំ ១៩៣៤ ប៉ុណ្ណោះ។

ក្នុង​ចំណោម​ទាំង​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​និង​អ្នក​នយោបាយ គ្មាន​ការ​ឯកភាព​គ្នា​ត្រូវ​បាន​ឈាន​ដល់​ទាក់​ទង​នឹង​បុព្វហេតុ​ដែល​នាំ​ឲ្យ​មាន​ហូឡូដូម័រ​ទេ។ មានទស្សនៈមួយដែលយោងទៅតាមការស្លាប់ដ៏ធំនៃចំនួនប្រជាជនអ៊ុយក្រែនពីការអត់ឃ្លានគឺភាគច្រើនបណ្តាលមកពីការដឹងខ្លួននិង សកម្មភាពដែលមានគោលបំណង ភាពជាអ្នកដឹកនាំសូវៀត. ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មតិជំនួសមួយត្រូវបានសម្តែងថាព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះគឺជាផលវិបាកដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុននៃរ៉ាឌីកាល់ កំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ចនៅចុងទសវត្សរ៍ទី 20 - ដើមទសវត្សរ៍ទី 30 នៃសតវត្សទី 20 នៅសហភាពសូវៀត។

អង្គការសហប្រជាជាតិបានទទួលស្គាល់ទុរ្ភិក្សឆ្នាំ ១៩៣២-១៩៣៣ ជាសោកនាដកម្មរបស់អ៊ុយក្រែន និងសាធារណរដ្ឋដទៃទៀត អតីតសហភាពសូវៀត. នៅក្នុងសម័យប្រជុំលើកទី 58 នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ (ឆ្នាំ 2003) ប្រទេសភាគច្រើននៃសមាជិក CIS រួមទាំងរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែនបានអនុម័តសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយដែលក្នុងនោះពួកគេបានសម្តែងការអាណិតអាសូរចំពោះប្រជាជនរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន កាហ្សាក់ស្ថានរាប់លាននាក់ និងតំណាងប្រជាជនដទៃទៀតដែលបានក្លាយជា ជនរងគ្រោះនៃភាពអត់ឃ្លាននៅសហភាពសូវៀត។ ព្រឹត្តិការណ៍នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ត្រូវបានគេហៅថា "សោកនាដកម្ម" មិនមែន "អំពើប្រល័យពូជសាសន៍" នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះទេ។

យោងតាមក្រឹត្យរបស់ប្រធានាធិបតី Leonid Kuchma ឆ្នាំ 1998 នៅថ្ងៃសៅរ៍ចុងក្រោយនៃខែវិច្ឆិកាអ៊ុយក្រែនប្រារព្ធទិវានៃការចងចាំជនរងគ្រោះ Holodomor ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2000 កាលបរិច្ឆេទនេះត្រូវបានប្រារព្ធជាទិវានៃការចងចាំសម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃការ Holodomors និងការគាបសង្កត់ផ្នែកនយោបាយ។

នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2006 ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន Viktor Yushchenko បានចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់ "On the Holodomor of 1932-1933 in Ukraine" ដែលអនុម័តដោយ Verkhovna Rada ។ Holodomor ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយច្បាប់ថាជាអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ ប្រជាជនអ៊ុយក្រែន. ការបដិសេធជាសាធារណៈចំពោះ Holodomor យោងទៅតាមច្បាប់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "ការប្រមាថដល់ការចងចាំរបស់ជនរងគ្រោះរាប់លាននាក់នៃ Holodomor ដែលជាការអាម៉ាស់នៃសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែន និងជាអំពើខុសច្បាប់"។

នៅថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2008 សេវាសារព័ត៌មានរបស់វិមានក្រឹមឡាំងបានចេញផ្សាយសាររបស់ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី Dmitry Medvedev ទៅកាន់ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន Viktor Yushchenko ដែលក្នុងនោះ Medvedev បានរិះគន់គោលជំហររបស់ Kiev លើ Holodomor ដោយបញ្ជាក់ថាវាមានគោលបំណងបែងចែកប្រជាជនហើយបានអំពាវនាវឱ្យអ៊ុយក្រែនចាប់ផ្តើមការងារ។ លើការអភិវឌ្ឍវិធីសាស្រ្តរួម។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2009 សេវាសន្តិសុខអ៊ុយក្រែនបានបើកសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌស្តីពីការពិតនៃការប្រល័យពូជសាសន៍នៅអ៊ុយក្រែនក្នុងឆ្នាំ 1932-1933 ។ ទីក្រុង Kyiv ហៅរបប Bolshevik មានទោសពីបទប្រល័យពូជសាសន៍។

សម្ភារៈត្រូវបានរៀបចំនៅលើមូលដ្ឋាននៃព័ត៌មានពី RIA Novosti និង ប្រភពបើកចំហ

"ច្បាប់នៃ Spikelets ប្រាំ"

ដំបូងអំពីរឿងអាក្រក់។ ភាពអត់ឃ្លានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលបានផ្ទុះឡើងនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសនេះបានឆក់យកជីវិតមនុស្សជាច្រើន។ របស់គាត់។ មូលហេតុចម្បងបាន​ក្លាយ​ជា​ការ​រឹប​អូស​យក​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​ពី​កសិករ​ដោយ​គ្មាន​មេត្តា ជា​ចម្បង​សម្រាប់​ការ​នាំ​ចេញ។ ប្រជាជន​ស្លាប់​ទាំង​ភូមិ​មាន​ករណី​ស៊ីសាច់​សាហាវ​យ៉ាង​សាហាវ។

បានអនុម័តច្បាប់ស្តីពីការការពារ ទ្រព្យសម្បត្តិសង្គមនិយមដែលត្រូវបានហៅដោយប្រជាជនថា "ច្បាប់នៃ spikelets ប្រាំ" ។ ការ​លួច​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​កសិកម្ម​សមូហភាព​ត្រូវ​ផ្ដន្ទាទោស​ដោយ​ការ​អនុវត្ត​ដោយ​រឹបអូស​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ ឬ​ដាក់​ពន្ធនាគារ​យ៉ាង​តិច​១០​ឆ្នាំ និង​ការ​រឹបអូស​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ផង​ដែរ។ ប្រសិនបើនាងមាន ពិតណាស់...

ឥឡូវនេះសម្រាប់សេចក្តីអំណរតិចតួច។ នៅថ្ងៃការពារនៃរដ្ឋធានីក្រហមការជិះស្គីក្នុងរបាំងឧស្ម័នត្រូវបានធ្វើឡើង។ សាមញ្ញៗ តែប្លែក! Vechernyaya Moskva បានប្រាប់អំពីការកម្សាន្តថ្មីមួយទៀត - កីឡាវាយកូនគោលលើទឹកកកកាណាដាថា "ការប្រកួតត្រូវបានលេងនៅលើវាលមួយស្ទើរតែពាក់កណ្តាលទំហំនៃវាលវាយកូនគោលលើទឹកកករបស់យើង។ មានប្រាំមួយនាក់នៅក្នុងក្រុម។ អ្នក​លេង​វាយកូនគោល​មិន​លេង​ជាមួយ​បាល់​ទេ ប៉ុន្តែ​លេង​ដោយ​បាល់​សំប៉ែត។

ពិបាក​ស្រមៃ​ណាស់ ប៉ុន្តែ​នៅ​ដើម​ទសវត្សរ៍​ទី 30 អ្នកខ្លះ​មាន​ទូរទស្សន៍​! ជាឧទាហរណ៍ ស្តាលីនមានសហការីរបស់គាត់រាប់សិបនាក់ឬពីរនាក់។ ដូច្នេះ កំណត់សម្គាល់កាសែតនេះគឺសម្រាប់ពួកគេ៖ “នៅថ្ងៃទី ១ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៣២ ការផ្សាយពិធីបុណ្យអំពីក្បួនដង្ហែ និងបាតុកម្មរបស់កម្មករបានកើតឡើង។ ការថតបានធ្វើឡើងនៅទីលាន Pushkinskaya នៅផ្លូវ Tverskaya និងនៅទីលានក្រហម។ នៅ​ល្ងាច​ថ្ងៃ​ទី​១ ខែ​ឧសភា ភាពយន្ត​នេះ​ត្រូវ​បាន​ទស្សនិកជន​ទស្សនា។

ឥឡូវនេះអំពីបញ្ហាអក្សរសាស្ត្រ៖ Nikolai Ostrovsky បានបញ្ចប់ប្រលោមលោក "How the Steel was Tempered" ហើយ Mikhail Sholokhov បានដាក់ចំនុចចុងក្រោយនៅក្នុង "Virgin Soil Upturned" ។ គ្មាននរណាម្នាក់ សូម្បីតែអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងក៏ដឹងថា ពួកគេបានបង្កើតស្នាដៃ។ ប៉ុន្តែសៀវភៅ "Happy Moscow" របស់ Andrei Platonov ត្រូវបានបាត់បង់ទាន់ពេលវេលា ហើយចំណងជើងរបស់វាគឺហួសសម័យយ៉ាងឈឺចាប់ ...

Valery Burt

—Mendel និង Isaac បានបំពានច្បាប់ ចរាចរណ៍. ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​អធិការ​ប៉ូលិស​ចរាចរណ៍​ឃាត់​និង​ផ្តល់​ការ​ផាក​ពិន័យ។ ហើយអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែល... Mendel និង Isaac បានបំពានច្បាប់ចរាចរណ៍។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​អធិការ​ប៉ូលិស​ចរាចរណ៍​ឃាត់​និង​ផ្តល់​ការ​ផាក​ពិន័យ។ - និងជ័យលាភី រង្វាន់ណូបែលក៏បង់ពិន័យ? សួរ Mendel ។ អធិការ​សុំ​ទោស​ហើយ​ឲ្យ​គេ​ទៅ។ - តើអ្នកជាអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលមែនទេ? អ៊ីសាកឆ្ងល់។ - ទេ មិនមែនទេ ប៉ុន្តែតើខ្ញុំអាចសួរអ្វីមួយបានទេ?

ការវាយតម្លៃ៖ 0

ប្រភេទ៖ រឿងកំប្លែង

—រឿងនេះបានកើតឡើងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ នៅពេលដែលម៉ៅ សេទុង ខ្លួនឯងបានស្លាប់។ បន្ទាប់មក កំរាលព្រំចិនទាំងមូលត្រូវបាននាំយកទៅហាងក្នុងទីក្រុងមួយ។ កំរាលព្រំស្អាតណាស់នៅ… រឿងនេះបានកើតឡើងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ នៅពេលដែលម៉ៅ សេទុង ខ្លួនឯងបានស្លាប់។ បន្ទាប់មក កំរាលព្រំចិនទាំងមូលត្រូវបាននាំយកទៅហាងក្នុងទីក្រុងមួយ។ កំរាលព្រំគឺស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់, ទាំងអស់នៅក្នុងពណ៌និងលំនាំ; មនុស្សបានទិញវាយ៉ាងលឿន ហើយព្យួរវានៅលើជញ្ជាំង។ វាគ្រាន់តែជាករណីបន្ទាប់ពីរឿងនេះ ស្លាប់​មួយរំពេចនៅ​ពេលយប់។ ជារឿយៗមនុស្សចាប់ផ្តើមស្លាប់ដោយសារបេះដូងខូច។ ហើយ​រថយន្ត​សង្គ្រោះ​មិន​មាន​ពេល​មក​រក​ពួក​គេ​ទេ។ នៅទីក្រុងនេះ ស្ត្រីម្នាក់បានរស់នៅជាមួយកូនប្រុសរបស់នាង។ កូនប្រុសបានពេញវ័យហើយ។ ហើយពួកគេមានផ្ទះល្វែងពីរបន្ទប់។ ដូច្នេះហើយ ម្តាយបានដេកនៅក្នុងបន្ទប់ធំ ហើយកូនប្រុសនៅក្នុងបន្ទប់តូច។ ហើយបន្ទាប់មកថ្ងៃមួយ ស្ត្រីម្នាក់បានទិញកំរាលព្រំចិនដ៏ធំបែបនេះ។ ជាការពិតណាស់ នាងបានព្យួរវានៅលើជញ្ជាំងក្នុងបន្ទប់ធំមួយ ហើយកោតសរសើរវាពេញមួយថ្ងៃជាមួយកូនប្រុសរបស់នាង។ ហើយនៅពេលយប់ សម្រែកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយត្រូវបានឮពីបន្ទប់ធំមួយ។ កូន​ប្រុស​ភ័យ​ខ្លាច​ក៏​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​ប៉ូលិស។ ប៉ូលីសចូលទៅក្នុងបន្ទប់ធំមួយ ហើយឃើញ៖ ស្ត្រីម្នាក់ដេកស្លាប់នៅលើគ្រែ។ ហើយនាងមិនមានរបួស ឬស្នាមជាំទេ គ្រាន់តែជាការបង្ហាញនៃភាពភ័យរន្ធត់នៅលើមុខរបស់នាងប៉ុណ្ណោះ។ គ្មាន​នរណា​យល់​អ្វី​ឡើយ ហើយ​ប៉ូលិស​ម្នាក់​ជា​អនុសេនីយ៍ឯក​ដែល​មាន​បទ​ពិសោធ (ក្រោយមក​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ធ្វើ​ជា​អ្នក​ស៊ើប​អង្កេត) ទាយ​ថា​បិទ​ភ្លើង។ វាបានក្លាយទៅជាងងឹត ហើយគ្រប់គ្នាបានឃើញរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយ។ នៅលើជញ្ជាំង មឈូសភ្លឺ ម៉ៅ សេទុង ស្ថិតនៅក្នុងនោះ។ នៅក្នុងដៃរបស់គាត់, បត់នៅលើទ្រូងរបស់គាត់, ទៀនដុតដោយភ្លើងពណ៌បៃតង។ ភ្នែកបើកហើយសម្លឹងមើលមនុស្ស។ មេទ័ពដែលមានបទពិសោធន៍បានបើកភ្លើងភ្លាមៗ។ ហើយម្តងទៀតគ្មានអ្វីទេ មានតែកំរាលព្រំមួយព្យួរនៅលើជញ្ជាំង ពណ៌ផ្សេងគ្នាហៀរ។ ពេល​នោះ​គ្រប់​គ្នា​យល់​ថា​មនុស្ស​ស្លាប់​ដោយ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​ពេល​ឃើញ​មឈូស​ជាមួយ​ម៉ៅ​សេទុង​ពេល​យប់។ ហើយវាគឺជាជនជាតិចិនដែលបានប៉ាក់នៅលើកំរាលព្រំរបស់ពួកគេជាមួយនឹងខ្សែស្រឡាយ phosphorescent ពិសេស។ នៅ​ក្នុង​ពន្លឺ​អ្នក​មើល​មិន​ឃើញ​អ្វី​ឡើយ ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​ងងឹត​វា​ភ្លឺ។ ដូច្នេះ​ហើយ ពួក​គេ​និយាយ​លា​មេ​ដឹក​នាំ​របស់​ពួក​គេ។

ការវាយតម្លៃ៖ 0

ប្រភេទ៖

នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 វាច្បាស់ណាស់ចំពោះអ្នកដឹកនាំនៃសហភាពសូវៀតនូវអ្វីដែលត្រូវជៀសវាង សង្គ្រាមធំជាមួយនឹងរដ្ឋចក្រពត្តិនិយមនឹងមិនជោគជ័យទេ។ ស្តាលីនបានសរសេរអំពីរឿងនេះនៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "On the Tasks of Business Executives" ដូចតទៅ៖ យើងនៅពីក្រោយប្រទេសជឿនលឿន ៥០-១០០ ឆ្នាំ។ យើងត្រូវតែធ្វើឱ្យចម្ងាយនេះល្អក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំ។ ទោះ​យើង​ធ្វើ​ឬ​ក៏​យើង​ត្រូវ​គេ​វាយ​កម្ទេច»។

ដោយបានកំណត់ភារកិច្ចធ្វើឧស្សាហូបនីយកម្មប្រទេសក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំ ភាពជាអ្នកដឹកនាំនៃសហភាពសូវៀតត្រូវបានបង្ខំឱ្យមកធ្វើសមូហភាពកសិករដែលមានល្បឿនលឿន។
ប្រសិនបើដំបូង យោងតាមផែនការសមូហភាព មានតែ 2% នៃកសិដ្ឋានកសិករប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវប្រមូលនៅឆ្នាំ 1933 បន្ទាប់មកយោងទៅតាមផែនការសមូហភាពដែលបានពន្លឿន ការប្រមូលសមូហភាពនៅក្នុងតំបន់ផលិតគ្រាប់ធញ្ញជាតិសំខាន់ៗនៃសហភាពសូវៀតនឹងត្រូវបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ ឬពីរឆ្នាំ។ នោះគឺនៅឆ្នាំ 1931-1932 ។

ដោយប្រមូលពួកកសិករ ស្តាលីនបានព្យាយាមពង្រីកកសិដ្ឋាន។ វាមានភាពងាយស្រួលក្នុងការចាប់យកផលិតផលពីកសិដ្ឋានធំៗ។ ផលិតផលកសិកម្មគឺជាការនាំចេញដ៏សំខាន់ ដែលផ្តល់រូបិយប័ណ្ណសម្រាប់ការពន្លឿនឧស្សាហូបនីយកម្ម។ ហើយសំខាន់បំផុត មានតែកសិដ្ឋានដែលមានគ្រឿងយន្តធំៗប៉ុណ្ណោះ។ លក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុប្រទេសរបស់យើងអាចផ្តល់នំបុ័ងទីផ្សារ។

បញ្ហាចម្បងរបស់កសិករនៃប្រទេសរុស្ស៊ីគឺអាកាសធាតុនិងលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុរដូវក្តៅខ្លីហើយជាលទ្ធផលបន្ទុកខ្ពស់នៃកម្លាំងពលកម្មកសិកម្ម។

Chayanov ដោយមានជំនួយពីការប្រុងប្រយ័ត្ន ការវិភាគស្ថិតិកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការងារ ប្រាក់ចំណូល និងការចំណាយរបស់កសិដ្ឋានកសិករបានបង្ហាញថា បន្ទុកលើសកម្លាំងពលកម្មអាចក្លាយជាឧបសគ្គយ៉ាងសំខាន់លើកំណើននៃរយៈពេលនៃកម្លាំងពលកម្ម និងផលិតភាពរបស់វា។

ច្បាប់របស់ A.V. Chayanov បើនិយាយដោយសាមញ្ញថា បន្ទុកកម្លាំងពលកម្មរារាំងកសិករពីការបង្កើនផលិតភាពការងារ ហើយនៅពេលដែលតម្លៃផលិតផលរបស់គាត់ឡើងថ្លៃ គាត់ចូលចិត្តកាត់បន្ថយការផលិត។

យោងតាមច្បាប់របស់ Chayanov ក្រោម NEP កសិករកណ្តាលបានចាប់ផ្តើមបរិភោគល្អជាងនៅសម័យ tsarist ប៉ុន្តែការអនុវត្តបានឈប់ផលិតគ្រាប់ធញ្ញជាតិដែលអាចទីផ្សារបាន។ ក្នុងអំឡុងឆ្នាំនៃ NEP កសិករចាប់ផ្តើមទទួលទានសាច់ 30 គីឡូក្រាមក្នុងមួយឆ្នាំ បើទោះបីជាមុនពេលបដិវត្តន៍ពួកគេបានប្រើប្រាស់ 16 គីឡូក្រាមក្នុងមួយឆ្នាំក៏ដោយ។

នេះបង្ហាញថាផ្នែកសំខាន់នៃគ្រាប់ធញ្ញជាតិត្រូវបានបញ្ជូនបន្តដោយពួកគេពីការចែកចាយទៅកាន់ទីក្រុងដើម្បីកែលម្អអាហារូបត្ថម្ភផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ នៅឆ្នាំ 1930 ផលិតកម្មខ្នាតតូចឈានដល់អតិបរមារបស់វា។

វាត្រូវបានរៀបចំដោយ ប្រភពផ្សេងៗគ្នាពី 79 ទៅ 84 លានតោននៃគ្រាប់ធញ្ញជាតិ (ក្នុងឆ្នាំ 1914 រួមជាមួយខេត្តប៉ូឡូញ 77 លានតោន) ។

NEP បានអនុញ្ញាតឱ្យមានការកើនឡើងតិចតួចនៃផលិតកម្មកសិកម្ម ប៉ុន្តែការផលិតគ្រាប់ធញ្ញជាតិដែលអាចទីផ្សារបានត្រូវបានកាត់បន្ថយពាក់កណ្តាល។ ពីមុនវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យភាគច្រើនដោយម្ចាស់ដីធំ ៗ ដែលត្រូវបានរំលាយក្នុងអំឡុងពេលបដិវត្តន៍។

កង្វះគ្រាប់ធញ្ញជាតិដែលអាចរកទីផ្សារបានបានបង្កឱ្យមានគំនិតនៃការបង្រួបបង្រួមផលិតកម្មកសិកម្មតាមរយៈការសមូហភាព ដែលនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌភូមិសាស្ត្រនយោបាយនៅសម័យនោះបានក្លាយជា ភាពចាំបាច់ដោយបង្ខំហើយពួកគេបានកំណត់អំពីវាជាមួយនឹងភាពបត់បែនរបស់ Bolshevik ។

ជាឧទាហរណ៍ ត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែតុលា ឆ្នាំ 1931 សមូហភាពនៅក្នុង SSR អ៊ុយក្រែនបានគ្របដណ្តប់ 72% នៃដីបង្កបង្កើនផល និង 68% នៃកសិដ្ឋានកសិករ។ ជាង 300 ពាន់ "kulaks" ត្រូវបាននិរទេសនៅខាងក្រៅ SSR អ៊ុយក្រែន។

ជាលទ្ធផលនៃការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ សកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចកសិករដែលជាប់ទាក់ទងនឹងសមូហភាព មានការថយចុះយ៉ាងមហន្តរាយនៃកម្រិតនៃបច្ចេកវិទ្យាកសិកម្ម។

កត្តាគោលបំណងជាច្រើននៅសម័យនោះបានធ្វើការដើម្បីកាត់បន្ថយបច្ចេកវិទ្យាកសិកម្ម។ ប្រហែលជារឿងសំខាន់គឺការបាត់បង់ការលើកទឹកចិត្តដល់ការខិតខំប្រឹងប្រែងដែលតែងតែជាការងាររបស់កសិករនៅក្នុង "ការរងទុក្ខ" ។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1931 ដំណាំរដូវរងាជាង 2 លានហិចតាមិនត្រូវបានសាបព្រោះហើយការខាតបង់ពីការប្រមូលផលឆ្នាំ 1931 ត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានរហូតដល់ 200 លានហ្វូង ការបោចស្មៅនៅតំបន់មួយចំនួនបានធ្វើឡើងរហូតដល់ខែមីនា ឆ្នាំ 1932 ។
នៅក្នុងស្រុកមួយចំនួន សម្ភារៈគ្រាប់ពូជត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យផែនការលទ្ធកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។ កសិដ្ឋានសមូហភាពភាគច្រើនមិនបានធ្វើការដោះស្រាយជាមួយកសិករសមូហភាពសម្រាប់ថ្ងៃធ្វើការទេ ឬការទូទាត់ទាំងនេះមានចំនួនតិច។

សកម្មភាពការងារបានធ្លាក់ចុះកាន់តែច្រើន៖ "ពួកគេនឹងយកវាទៅឆ្ងាយ" ហើយតម្លៃអាហារនៅក្នុងបណ្តាញសហករណ៍បានកើនឡើងខ្ពស់ជាងប្រទេសជិតខាង 3-7 ដង។ នេះនាំឱ្យមានការចាកចេញដ៏ធំនៃចំនួនប្រជាជនដែលមានសមត្ថភាព "សម្រាប់នំប៉័ង" ។ នៅក្នុងកសិដ្ឋានសមូហភាពមួយចំនួនពី 80 ទៅ 100% នៃបុរសដែលមានសមត្ថភាពបានចាកចេញ។

ឧស្សាហូបនីយកម្មដោយបង្ខំបាននាំឱ្យមានលំហូរចេញមនុស្សច្រើនជាងការរំពឹងទុកទៅកាន់ទីក្រុង និងតំបន់ឧស្សាហកម្ម។ ចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុងបានកើនឡើងពី 2.5-3 លាននាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ ហើយភាគច្រើននៃការកើនឡើងនេះគឺដោយសារតែបុរសដែលមានសមត្ថភាពច្រើនបំផុតនៅក្នុងភូមិ។

លើសពីនេះទៀតចំនួនកម្មករតាមរដូវដែលមិនរស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងទីក្រុងប៉ុន្តែបានទៅទីនោះមួយរយៈដើម្បីស្វែងរកការងារបានឈានដល់ 4-5 លាននាក់។ កង្វះ​កម្មករ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​គុណភាព​ការងារ​កសិកម្ម​កាន់តែ​ធ្ងន់ធ្ងរ។

នៅអ៊ុយក្រែនមួយក្នុងចំណោម កត្តាសំខាន់មានការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃចំនួនគោដែលប្រើជាពន្ធចម្បងក្នុងដំណើរការសមូហភាព។ កសិករ​បាន​សម្លាប់​គោ​ក្របី​ជា​សាច់ ដើម្បី​រំពឹង​ពី​សង្គម​និយម​របស់​ខ្លួន។

ដោយ​សារ​តែ​ការ​កើន​ឡើង​នៃ​ចំនួន​ប្រជាជន​ក្នុង​ទីក្រុង​និង​ការ​កើន​ឡើង​នៃ​ការ​ខ្វះ​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ, លទ្ធកម្ម​នៃ​ធនធាន​ស្បៀង​អាហារ​សម្រាប់ មជ្ឈមណ្ឌលឧស្សាហកម្មចាប់ផ្តើមផលិតដោយចំណាយលើគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។ នៅឆ្នាំ 1932 គ្រាប់ធញ្ញជាតិពាក់កណ្តាលត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យសត្វចិញ្ចឹមដូចនៅឆ្នាំ 1930 ។
ជាលទ្ធផល ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ 1931/32 មានការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃចំនួនសត្វពាហនៈដែលធ្វើការ និងផលិតភាព ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃសមូហភាព។

សេះចំនួន 6.6 លានក្បាលបានស្លាប់ - មួយភាគបួននៃគោក្របីដែលនៅសល់ គោក្របីដែលនៅសល់គឺអស់កម្លាំងខ្លាំង។ ចំនួនសេះសរុបនៅក្នុងសហភាពសូវៀតបានថយចុះពី 32,1 លានក្បាលក្នុងឆ្នាំ 1928 ដល់ 17,3 លានក្បាលក្នុងឆ្នាំ 1933 ។

ដោយការសាបព្រួសនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1932 កសិកម្មនៅក្នុងតំបន់នៃ "សមូហភាពពេញលេញ" បានមកស្ទើរតែដោយគ្មានគោក្របី ហើយគោក្របីដែលមានសង្គមមិនមានអ្វីចិញ្ចឹម។
ការសាបព្រួសនៅនិទាឃរដូវត្រូវបានអនុវត្តនៅតាមតំបន់មួយចំនួនដោយដៃ ឬភ្ជួរលើគោ។

ដូច្នេះ នៅដើមរដូវសាបព្រួសនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1932 ភូមិបានខិតទៅជិតជាមួយនឹងការខ្វះខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៃអំណាចព្រាង និងគុណភាពនៃធនធានការងារកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនយ៉ាងខ្លាំង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះសុបិននៃ "ភ្ជួរដីជាមួយត្រាក់ទ័រ" នៅតែជាសុបិន។ ថាមពលសរុបនៃត្រាក់ទ័រឈានដល់តួលេខដែលបានគ្រោងទុកសម្រាប់ឆ្នាំ 1933 ត្រឹមតែប្រាំពីរឆ្នាំក្រោយមក ម៉ាស៊ីនច្រូតកាត់ទើបតែចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់

ការថយចុះនៃការលើកទឹកចិត្តដល់ការងារ ការថយចុះចំនួនបសុសត្វដែលធ្វើការ និងផលិតភាព ការធ្វើចំណាកស្រុកដោយឯកឯងនៃប្រជាជននៅតាមជនបទបានកំណត់ទុកជាមុននូវការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃគុណភាពនៃការងារកសិកម្មជាមូលដ្ឋាន។
.
ជាលទ្ធផល វាលស្រែដែលបានសាបព្រោះដោយគ្រាប់ធញ្ញជាតិនៅឆ្នាំ 1932 នៅអ៊ុយក្រែន តំបន់ Caucasus ខាងជើង និងតំបន់ផ្សេងទៀតត្រូវបានដុះដោយស្មៅ។ ប៉ុន្តែ កសិករដែលបានជំរុញទៅក្នុងកសិដ្ឋានសមូហភាពដែលទើបបង្កើតថ្មី ហើយមានបទពិសោធន៍រួចហើយថា "នឹងត្រូវគេយកទៅឆ្ងាយ" មិនប្រញាប់ប្រញាល់បង្ហាញអព្ភូតហេតុនៃកម្លាំងពលកម្មនោះទេ។

សូម្បីតែផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានបញ្ជូនទៅការងារស្មៅ។ ប៉ុន្តែនេះមិនបានជួយទេ ហើយជាមួយនឹងការប្រមូលផលជីវសាស្រ្តដែលអាចអត់ឱនបានដោយស្មើភាពក្នុងឆ្នាំ 1931/32 គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីការពារការអត់ឃ្លានដ៏ធំ ការខាតបង់គ្រាប់ធញ្ញជាតិក្នុងអំឡុងពេលប្រមូលផលរបស់វាបានកើនឡើងដល់សមាមាត្រដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។

ប្រសិនបើនៅឆ្នាំ 1931 យោងតាម ​​NK RKI ប្រហែល 20% នៃការប្រមូលផលគ្រាប់ធញ្ញជាតិសរុបត្រូវបានបាត់បង់ក្នុងអំឡុងពេលប្រមូលផលបន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1932 ការខាតបង់គឺកាន់តែច្រើន។ នៅអ៊ុយក្រែនរហូតដល់ 40% នៃការប្រមូលផលនៅតែមាននៅក្នុងដើមទំពាំងបាយជូរ ហើយនៅតំបន់វ៉ុលកាក្រោម និងកណ្តាល ការខាតបង់ឈានដល់ 35.6% នៃការប្រមូលផលគ្រាប់ធញ្ញជាតិសរុប។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1932 តំបន់ដែលផលិតគ្រាប់ធញ្ញជាតិសំខាន់ៗបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញ កង្វះខាតស្រួចស្រាវអាហារ

នៅនិទាឃរដូវ និងដើមរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1932 នៅតាមស្រុកមួយចំនួន កសិករសមូហភាពដែលអត់ឃ្លាន និងកសិករម្នាក់ៗបានកាប់បំផ្លាញដំណាំរដូវរងាដែលមិនទុំ ជីកដំឡូងដាំជាដើម។
ផ្នែកមួយនៃជំនួយគ្រាប់ពូជដែលផ្តល់ដោយគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តសហភាពទាំងអស់នៃ Bolsheviks ក្នុងខែមីនាដល់ខែមិថុនាត្រូវបានគេប្រើជាអាហារ។

គិតត្រឹមថ្ងៃទី 15 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1932 យោងទៅតាម Pravda 42% នៃផ្ទៃដីដាំដុះទាំងមូលត្រូវបានសាបព្រោះ។
នៅដើមយុទ្ធនាការប្រមូលផលនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1932 ដំណាំនិទាឃរដូវជាង 2,2 លានហិកតាមិនត្រូវបានសាបព្រោះនៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន 2 លានហិកតានៃដំណាំរដូវរងាមិនត្រូវបានសាបព្រោះហើយ 0,8 លានហិកតាត្រូវបានបង្កក។

ប្រវត្តិវិទូជនជាតិអាមេរិក Tauger ដែលបានសិក្សាពីមូលហេតុនៃគ្រោះទុរ្ភិក្សនៃឆ្នាំ 1933 ជឿថា ការបរាជ័យនៃដំណាំគឺបណ្តាលមកពីការរួមផ្សំគ្នាមិនធម្មតានៃហេតុផល ដែលក្នុងនោះគ្រោះរាំងស្ងួតមានតួនាទីតិចតួច តួនាទីសំខាន់ត្រូវបានលេងដោយជំងឺរុក្ខជាតិ។ ការរីករាលដាលនៃសត្វល្អិត និងកង្វះគ្រាប់ធញ្ញជាតិដែលទាក់ទងនឹងគ្រោះរាំងស្ងួតនៃឆ្នាំ 1931 ភ្លៀងធ្លាក់ក្នុងការសាបព្រួស និងពេលវេលាប្រមូលផល។

តើមូលហេតុធម្មជាតិឬ កំរិត​ទាបបច្ចេកវិទ្យាកសិកម្ម ដោយសាររយៈពេលអន្តរកាលនៃការបង្កើតប្រព័ន្ធកសិកម្មសមូហភាព ប៉ុន្តែប្រទេសនេះត្រូវបានគំរាមកំហែងជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃការប្រមូលផលគ្រាប់ធញ្ញជាតិសរុប។

នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីកែតម្រូវស្ថានភាពដោយក្រឹត្យថ្ងៃទី 6 ខែឧសភាឆ្នាំ 1932 គណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្ត Bolsheviks បានបន្ទាបផែនការលទ្ធកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិសម្រាប់ឆ្នាំ។ ដើម្បីជំរុញកំណើនផលិតកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ផែនការលទ្ធកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិត្រូវបានកាត់បន្ថយពី 22.4 លានតោនទៅ 18.1 លាន ដែលស្មើនឹងជាងមួយភាគបួននៃការប្រមូលផលដែលបានព្យាករណ៍។

ប៉ុន្តែ ការព្យាករណ៍នៃទិន្នផលគ្រាប់ធញ្ញជាតិដែលមាននៅពេលនោះ ដោយផ្អែកលើផលិតភាពជីវសាស្រ្តរបស់ពួកគេ បានវាយតម្លៃខ្ពស់លើសូចនាករពិតប្រាកដ។

ដូច្នេះផែនការលទ្ធកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិក្នុងឆ្នាំ 1932 ត្រូវបានគូរឡើងដោយផ្អែកលើទិន្នន័យបឋមស្តីពីការប្រមូលផលខ្ពស់ (តាមពិតវាទាបជាងពីរទៅបីដង)។ ហើយ​ការ​ដឹកនាំ​របស់​គណបក្ស​-​គ្រប់គ្រង​ប្រទេស​បន្ទាប់​ពី​កាត់​បន្ថយ​ផែនការ​លទ្ធកម្ម​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​បាន​ទាមទារ ការគោរពយ៉ាងតឹងរ៉ឹងផែនការ។

ការប្រមូលផលនៅតំបន់មួយចំនួនត្រូវបានអនុវត្តដោយគ្មានប្រសិទ្ធភាព ហើយជាមួយនឹងការពន្យាពេល ត្រចៀកត្រូវបានជង់ឡើងវិញ ប្រោះ ការដាក់ជង់មិនត្រូវបានអនុវត្ត ឧបករណ៍កម្តៅ torpedo ត្រូវបានប្រើដោយគ្មានអន្ទាក់គ្រាប់ធញ្ញជាតិ ដែលបង្កើនការបាត់បង់គ្រាប់ធញ្ញជាតិបន្ថែមទៀត។
អាំងតង់ស៊ីតេនៃការច្រូតកាត់ និងច្រូតស្រូវរបស់ដំណាំឆ្នាំ 1932 គឺទាបខ្លាំងណាស់ - "ពួកគេនឹងយកវាទៅឆ្ងាយ" ។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1932 វាច្បាស់ណាស់ថានៅក្នុងតំបន់ផលិតគ្រាប់ធញ្ញជាតិសំខាន់ៗ ផែនការប្រមូលផលគ្រាប់ធញ្ញជាតិមិនត្រូវបានសម្រេចដោយមហន្តរាយ ដែលគំរាមកំហែងដល់ភាពអត់ឃ្លានសម្រាប់ប្រជាជននៅទីក្រុង និងផែនការដែលខកចិត្តសម្រាប់ការពន្លឿនឧស្សាហូបនីយកម្ម។
ដូច្នេះនៅអ៊ុយក្រែននៅដើមខែតុលាមានតែ 35.3% នៃផែនការត្រូវបានបញ្ចប់។
វិធានការសង្គ្រោះបន្ទាន់ដែលបានធ្វើឡើងដើម្បីបង្កើនល្បឿនលទ្ធកម្មបានធ្វើតិចតួច។ នៅចុងខែតុលា មានតែ 39% នៃផែនការប្រចាំឆ្នាំត្រូវបានបញ្ចប់។

ដោយរំពឹងថា ដូចកាលពីឆ្នាំមុន ការមិនបង់ប្រាក់សម្រាប់ថ្ងៃធ្វើការ សមាជិកកសិដ្ឋានសមូហភាពបានចាប់ផ្តើមប្លន់យកគ្រាប់ធញ្ញជាតិយ៉ាងច្រើន។ នៅក្នុងកសិដ្ឋានសមូហភាពជាច្រើន ភាពជឿនលឿនក្នុងប្រភេទត្រូវបានចេញ លើសពីបទដ្ឋានដែលបានកំណត់ ហើយបទដ្ឋានអតិផរណាសម្រាប់ការផ្តល់ម្ហូបអាហារសាធារណៈត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ។ ដូច្នេះហើយ ការគ្រប់គ្រងកសិដ្ឋានសមូហភាពបានរំលងបទដ្ឋានសម្រាប់ការបែងចែកប្រាក់ចំណូល លុះត្រាតែផែនការត្រូវបានបំពេញ។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា ដើម្បីពង្រឹងការតស៊ូដើម្បីគ្រាប់ធញ្ញជាតិ គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមនៃបក្សកុម្មុយនិស្ត Bolsheviks នៃអ៊ុយក្រែនស្នើទៅគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃយុត្តិធម៌ គណៈកម្មាធិការថ្នាក់តំបន់ និងស្រុក រួមជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍នៃការងារទ្រង់ទ្រាយធំ ដើម្បីធានាបាននូវការសម្រេចចិត្ត។ បង្កើនជំនួយដល់លទ្ធកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិពីអាជ្ញាធរយុត្តិធម៌។

តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​កាតព្វកិច្ច តុលាការចេញពីវេនដើម្បីពិចារណាករណីលើលទ្ធកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ជាក្បួន ដោយការទស្សនាវគ្គនៅនឹងកន្លែងជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ការគាបសង្កត់ធ្ងន់ធ្ងរ ខណៈពេលដែលផ្តល់នូវវិធីសាស្រ្តខុសគ្នាចំពោះបុគ្គល។ ក្រុមសង្គមអនុវត្តវិធានការណ៍ដ៏ឃោរឃៅជាពិសេសចំពោះអ្នកប្រមើលមើល ឈ្មួញគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។

អនុលោមតាមសេចក្តីសម្រេចនេះ ក្រឹត្យមួយត្រូវបានចេញ ដែលនិយាយអំពីតម្រូវការក្នុងការបង្កើតការត្រួតពិនិត្យពិសេសរបស់ព្រះរាជអាជ្ញាលើការងារ។ ស្ថាប័នរដ្ឋបាលទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ការផាកពិន័យទាក់ទងនឹងកសិដ្ឋានដែលនៅឆ្ងាយពីផែនការចែកចាយគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។

នៅថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកា គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សកុម្មុយនិស្តអ៊ុយក្រែនបានអនុម័តដំណោះស្រាយដ៏តឹងតែងថ្មីមួយ ដែលគ្រោងនឹងបញ្ជូនកម្មករកុម្មុយនិស្តចំនួន 800 នាក់ទៅកាន់ភូមិនានា ដែល "ការបំផ្លិចបំផ្លាញ kulak និងការមិនរៀបចំការងារបក្សបានប្រព្រឹត្តិទៅច្រើនបំផុត។ តួអក្សរមុតស្រួច"។ https://ru.wikisource.org/wiki/Resolution_of_the_Politburo_of_the_Central Committee_KP (b) U_18_November_1932_“On_measures_to_strengthen_procurements”

ដំណោះស្រាយបង្ហាញពីវិធានការបង្ក្រាបដែលអាចកើតមានប្រឆាំងនឹងកសិដ្ឋានសមូហភាព និងកសិករម្នាក់ៗដែលមិនបំពេញផែនការប្រមូលផលស្រូវ។ ក្នុងចំណោមពួកគេ៖ 1. ការហាមប្រាមលើការបង្កើតមូលនិធិសប្បុរសធម៌លើកសិដ្ឋានសមូហភាពដែលមិនបំពេញផែនការលទ្ធកម្ម

2. ការហាមប្រាមលើការចេញនូវបុរេប្រទានប្រភេទលើកសិដ្ឋានសមូហភាពទាំងអស់ដែលមិនពេញចិត្តក្នុងការបំពេញផែនការលទ្ធកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ដោយមានការប្រគល់គ្រាប់ធញ្ញជាតិមកវិញភ្លាមៗដោយខុសច្បាប់ជាមុន។

3. ការរឹបអូសយកគ្រាប់ធញ្ញជាតិដែលប្រមូលបានពីកសិដ្ឋានសមូហភាព ពីអ្នកចាប់ និងអ្នកបបរជាច្រើនប្រភេទ ដែលមិនមានថ្ងៃធ្វើការ ប៉ុន្តែមានស្តុកគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។

៤-ត្រូវនាំខ្លួនទៅតុលាការ ក្នុងនាមជាអ្នកកេងបន្លំទ្រព្យសម្បត្តិរដ្ឋ និងសាធារណៈ ម្ចាស់ហាង គណនេយ្យករ គណនេយ្យករ ម្ចាស់ហាង និងអ្នកថ្លឹងទម្ងន់ លាក់នំប៉័ងពីគណនេយ្យ និងចងក្រងទិន្នន័យគណនេយ្យក្លែងក្លាយ ដើម្បីសម្រួលដល់ការលួច និងចោរកម្ម។

5. ការនាំចូល និងលក់ទំនិញទាំងអស់ដោយគ្មានករណីលើកលែង ទំនិញផលិតគួរតែត្រូវបានបញ្ឈប់នៅតាមស្រុក និងភូមិនីមួយៗ ជាពិសេសទំនិញដែលធ្វើលទ្ធកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិមិនពេញចិត្ត។

បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយក្រឹត្យនេះ ការលើសបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងវិស័យជាមួយនឹងការអនុវត្តន៍របស់ខ្លួន ហើយនៅថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកា ការិយាល័យនយោបាយនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាល (ខ) U បានចេញក្រឹត្យដែលបង្ហាញពីភាពមិនអាចទទួលយកបាននៃការលើស។ (ឧបសម្ព័ន្ធ ១)

ទោះបីជាមានការសម្រេចបានអនុម័តក៏ដោយ ទាំងផែនការចែកចាយ និង
ការបោកគក់នំប៉័ងត្រូវបានពន្យារពេលយ៉ាងខ្លាំង។ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1932 នៅប្រទេសអ៊ុយក្រែន នៅលើផ្ទៃដី 725 ពាន់ហិកតា គ្រាប់ធញ្ញជាតិមិនត្រូវបានគេបោកទេ។

ដូច្នេះហើយ ទោះបីជាបរិមាណសរុបនៃការនាំចេញគ្រាប់ធញ្ញជាតិពីភូមិតាមគ្រប់បណ្តាញ (ការប្រមូលផល ការទិញតាមតម្លៃទីផ្សារ ទីផ្សារកសិដ្ឋានសមូហភាព) បានធ្លាក់ចុះប្រហែល 20% ធៀបនឹងឆ្នាំមុន ដោយសារការប្រមូលផលទាប និងជាមួយការ ការនាំចេញបានអនុវត្តករណីនៃការរឹបអូសស្ទើរតែទាំងស្រុងនៃនំបុ័ងដែលប្រមូលបានពីកសិករ។ ទុរ្ភិក្សបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងតំបន់នៃការប្រមូលផ្តុំដ៏ធំ។

សំណួរនៃចំនួនជនរងគ្រោះនៃគ្រោះទុរ្ភិក្សឆ្នាំ 1932-1933 បានក្លាយជាកន្លែងកើតហេតុនៃការតស៊ូឧបាយកលដែលក្នុងអំឡុងពេលនោះប្រឆាំងនឹងសូវៀតនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិងទាំងអស់ លំហក្រោយសូវៀតព្យាយាមបង្កើនចំនួន "ជនរងគ្រោះនៃស្តាលីន" តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ អ្នកជាតិនិយមនៃអ៊ុយក្រែនបានដើរតួនាទីពិសេសនៅក្នុងឧបាយកលទាំងនេះ។

ប្រធានបទនៃទុរ្ភិក្សដ៏ធំនៃឆ្នាំ 1932-1933 នៅក្នុង SSR អ៊ុយក្រែនពិតជាបានក្លាយជាមូលដ្ឋាននៃគោលនយោបាយមនោគមវិជ្ជានៃការដឹកនាំនៃក្រោយសូវៀតអ៊ុយក្រែន។ វិមានសម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃគ្រោះទុរ្ភិក្ស សារមន្ទីរ និងការតាំងពិពណ៌ឧទ្ទិសដល់សោកនាដកម្មនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ត្រូវបានបើកនៅទូទាំងប្រទេសអ៊ុយក្រែន។
ការដាក់តាំងពិព័រណ៌ ជួនកាលទទួលបានតួអក្សរដ៏អាស្រូវដោយសារតែការក្លែងបន្លំជាក់ស្តែង។ សម្ភារៈប្រវត្តិសាស្ត្រ(ឧបសម្ព័ន្ធ ៣)

នៅឆ្នាំ 2006 Verkhovna Rada នៃប្រទេសអ៊ុយក្រែនបានប្រកាស Holodomor ថាជាការប្រល័យពូជសាសន៍របស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនដែលត្រូវបានអនុវត្តក្នុងគោលបំណង "បង្ក្រាបសេចក្តីប្រាថ្នារំដោះជាតិរបស់អ៊ុយក្រែននិងការពារការកសាងរដ្ឋអ៊ុយក្រែនឯករាជ្យ" ។

IN សហព័ន្ធរុស្ស៊ីកងកម្លាំងប្រឆាំងសូវៀតបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនូវទុរ្ភិក្សនៃឆ្នាំ 1932-33 ជាទឡ្ហីករណ៍ដ៏ធ្ងន់មួយនៅក្នុងយុត្តិធម៌នៃការផ្ទេរប្រទេសទៅកាន់ផ្លូវរថភ្លើងនៃមូលធននិយម។ កំឡុងពេលលោក Medvedev ជាប្រធានាធិបតី រដ្ឋឌូម៉ាបានអនុម័តសេចក្តីសម្រេចថ្កោលទោសសកម្មភាព អាជ្ញាធរសូវៀតដែលបានរៀបចំទុរ្ភិក្សឆ្នាំ 1932-33 ។

សេចក្តីសម្រេចនិយាយថា៖
"ជាលទ្ធផលនៃទុរ្ភិក្សដែលបណ្តាលមកពីការប្រមូលផ្តុំដោយបង្ខំ តំបន់ជាច្រើននៃ RSFSR កាហ្សាក់ស្ថាន អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្សបានរងទុក្ខ។ ប្រជាជននៃសហភាពសូវៀតបានចំណាយយ៉ាងច្រើនសម្រាប់ឧស្សាហូបនីយកម្ម ... ​​មនុស្សប្រហែល 7 លាននាក់បានស្លាប់នៅក្នុងសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1932-1933 ដោយសារភាពអត់ឃ្លាននិងជំងឺដែលទាក់ទងនឹងកង្វះអាហារូបត្ថម្ភ។

ស្ទើរតែចំនួនដូចគ្នានៃអ្នកស្លាប់ដោយសារទុរ្ភិក្សឆ្នាំ 1932-33 ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយការឃោសនារបស់ Goebbels ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

ប្រវត្តិវិទូ និង​ជា​អ្នក​រក្សា​ទុក​ឯកសារ​ក្នុងស្រុក​ដ៏​ល្បី​ឈ្មោះ V. Tsaplin ដែល​ដឹកនាំ​រុស្ស៊ី បណ្ណសាររដ្ឋសេដ្ឋកិច្ច​ហៅ​តួលេខ​មនុស្ស​៣,៨​លាន​នាក់​

នៅក្នុងសៀវភៅសិក្សារបស់សាលាស្តីពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដែលមានសុពលភាពតាំងពីឆ្នាំ 2011 កែសម្រួលដោយ Sakharov ចំនួនសរុបជនរងគ្រោះដោយទុរ្ភិក្សត្រូវបានកំណត់ថាជា 3 លាននាក់។ វាក៏បញ្ជាក់ផងដែរថាមនុស្ស 1.5 លាននាក់បានស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លាននៅអ៊ុយក្រែន

សាស្រ្តាចារ្យជនជាតិភាគតិច Urlanis ដ៏ថ្លៃថ្លាក្នុងការគណនារបស់គាត់ពីការខាតបង់ពីការអត់ឃ្លាននៅសហភាពសូវៀតនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 30 ផ្តល់ឱ្យតួលេខចំនួន 2.7 លាននាក់។

យោងតាមលោក V. Kozhinov សមូហភាពនិងទុរ្ភិក្សបាននាំឱ្យមានការពិតដែលថានៅឆ្នាំ 1929-1933 អត្រាមរណភាពនៅក្នុងប្រទេសលើសពីអត្រាមរណភាពក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំមុននៃ NEP (1924-1928) ដោយមួយដងកន្លះ។ វាត្រូវតែនិយាយថាការផ្លាស់ប្តូរស្រដៀងគ្នានៃអត្រាមរណភាពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបានកើតឡើងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1994 បើប្រៀបធៀបទៅនឹងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។

យោងតាមលោក Dr. វិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ Elena Osokina ចំនួននៃការស្លាប់ដែលបានចុះបញ្ជីលើសពីចំនួនកំណើតដែលបានចុះបញ្ជីជាពិសេសនៅក្នុងផ្នែកអ៊ឺរ៉ុបនៃសហភាពសូវៀតទាំងមូល - នៅឆ្នាំ 1975 ពាន់និងនៅក្នុង SSR អ៊ុយក្រែន - ដោយ 1459 ពាន់នាក់។

ប្រសិនបើយើងផ្អែកលើលទ្ធផលនៃជំរឿន All-Union ឆ្នាំ 1937 ហើយទទួលស្គាល់ថាជាមរណភាពធម្មជាតិនៅអ៊ុយក្រែនក្នុងឆ្នាំ 1933 អត្រាមរណភាពធម្មជាតិជាមធ្យមសម្រាប់ឆ្នាំ 1927-30 នៅពេលដែលគ្មានទុរ្ភិក្ស (524 ពាន់ក្នុងមួយឆ្នាំ) បន្ទាប់មកជាមួយនឹងអត្រាកំណើត។ នៅឆ្នាំ 1933 នៃ 621 ឆ្នាំនៅអ៊ុយក្រែនមាន ការកើនឡើងធម្មជាតិចំនួនប្រជាជនស្មើនឹង 97 ពាន់នាក់។ នេះគឺតិចជាងចំនួនប្រាំដងធៀបនឹងការកើនឡើងជាមធ្យមក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំមុន។

វាធ្វើតាមដែលថាមនុស្ស 388,000 នាក់បានស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាន។

សមា្ភារៈ "នៅលើរដ្ឋនៃការចុះឈ្មោះនៃចំនួនប្រជាជននៃ SSR អ៊ុយក្រែន" សម្រាប់ 1933 ផ្តល់ឱ្យ 470,685 កំណើតនិង 1,850,256 ស្លាប់។ នោះគឺចំនួនប្រជាជនបានថយចុះដោយសារតែការអត់ឃ្លានជិត 1380 ពាន់នាក់។

តួលេខប្រហាក់ប្រហែលសម្រាប់អ៊ុយក្រែនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយ Zemskov នៅក្នុងរបស់គាត់។ ការងារដ៏ល្បីល្បាញ"លើបញ្ហានៃទំហំនៃការគាបសង្កត់នៅសហភាពសូវៀត" ។

វិទ្យាស្ថាននៃការចងចាំជាតិនៃអ៊ុយក្រែនដោយដាក់ឈ្មោះចំនួនជនរងគ្រោះនៃ Holodomor ដែលកំពុងកើនឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំបានចាប់ផ្តើមប្រមូលទុក្ករបុគ្គល "សៀវភៅនៃការចងចាំ" របស់អ្នកទាំងអស់ដែលបានស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លាន។ សំណើត្រូវបានផ្ញើទៅទាំងអស់។ ការតាំងទីលំនៅអ៊ុយក្រែនលើចំនួនអ្នកស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេល Holodomor និងរបស់ពួកគេ។ សមាសភាពជាតិ.

គេអាចប្រមូលឈ្មោះប្រជាពលរដ្ឋ 882510 នាក់ដែលបានស្លាប់ក្នុងឆ្នាំទាំងនោះ។ ប៉ុន្តែចំពោះការខកចិត្តរបស់អ្នកផ្តួចផ្តើមគំនិត ក្នុងចំណោមមនុស្សទាំងនោះដែលអាជ្ញាធរអ៊ុយក្រែនបច្ចុប្បន្នកំពុងព្យាយាមបង្ហាញជាជនរងគ្រោះនៃគ្រោះទុរ្ភិក្សនៃទសវត្សរ៍ទី 30 មិនមែនជាផ្នែកធំបំផុតដែលបានស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លាន ឬកង្វះអាហារូបត្ថម្ភនោះទេ។ ផ្នែកសំខាន់នៃការស្លាប់គឺមកពីមូលហេតុក្នុងស្រុក៖ គ្រោះថ្នាក់ ការពុល ឃាតកម្ម។

នេះត្រូវបានពិពណ៌នាលម្អិតនៅក្នុងអត្ថបទរបស់ Vladimir Kornilov "Holodomor ។ ការក្លែងបន្លំខ្នាតជាតិ។ នៅក្នុងនោះគាត់បានវិភាគទិន្នន័យពី "សៀវភៅនៃការចងចាំ" ដែលបោះពុម្ពដោយវិទ្យាស្ថាននៃការចងចាំជាតិអ៊ុយក្រែន។

អ្នកនិពន្ធនៃ "សៀវភៅនៃការចងចាំ" ក្នុងតំបន់ដោយភាពខ្នះខ្នែងខាងការិយាធិបតេយ្យបានចូលទៅក្នុងបញ្ជីអ្នកស្លាប់ទាំងអស់និងអ្នកដែលបានស្លាប់ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1932 ដល់ថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូឆ្នាំ 1933 ដោយមិនគិតពីមូលហេតុនៃការស្លាប់ ជួនកាលចម្លងឈ្មោះខ្លះ។ ប៉ុន្តែមិនអាចទទួលបានជនរងគ្រោះលើសពី 882,510 នាក់ទេ ដែលពិតជាអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងការស្លាប់ប្រចាំឆ្នាំ (!) នៅអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើប។
ខណៈពេលដែលការកើនឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំចំនួនផ្លូវការនៃ "ជនរងគ្រោះនៃ Holodomor" ឈានដល់ 15 លាននាក់។

អ្វីៗកាន់តែអាក្រក់ទៅទៀតជាមួយនឹងភស្តុតាងនៃ "ការប្រល័យពូជសាសន៍របស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែន"។ ប្រសិនបើយើងវិភាគទិន្នន័យសម្រាប់ទីក្រុងទាំងនោះនៅកណ្តាល និងខាងត្បូងអ៊ុយក្រែន ដែលបណ្ណសារក្នុងស្រុកបានសម្រេចចិត្តទាក់ទងបញ្ហានេះយ៉ាងល្អិតល្អន់ និងមិនលាក់ជួរឈរសញ្ជាតិ ដែលជា "ការរអាក់រអួល" សម្រាប់ភាគខាងកើតនៃអ៊ុយក្រែន។

ជាឧទាហរណ៍ អ្នកចងក្រងសៀវភៅ "ការចងចាំ" បានចាត់ទុកមនុស្ស 1,467 នាក់ថាជា "ជនរងគ្រោះនៃ Holodomor" នៅក្នុងទីក្រុង Berdyansk ។ សន្លឹកបៀចំនួន 1184 សន្លឹកបង្ហាញពីសញ្ជាតិ។ ក្នុងចំណោមនោះ ៧១% ជាជនជាតិរុស្សី ១៣% អ៊ុយក្រែន ១៦% - តំណាងក្រុមជនជាតិផ្សេងទៀត។

ចំពោះភូមិ និងទីប្រជុំជន នៅទីនោះអ្នកអាចរកឃើញលេខខុសៗគ្នា។ ឧទាហរណ៍ទិន្នន័យនៅលើក្រុមប្រឹក្សា Novovasilyevsky នៃតំបន់ Zaporozhye ដូចគ្នា: ក្នុងចំណោម "ជនរងគ្រោះនៃ Holodomor" ចំនួន 41 នាក់ដែលមានសញ្ជាតិត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ 39 នាក់ជាជនជាតិរុស្ស៊ី 1 នាក់ជាជនជាតិអ៊ុយក្រែន (Anna Chernova អាយុ 2 ថ្ងៃបានស្លាប់ដោយការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យនៃ "erysipelas" ។ ” ដែលស្ទើរតែមិនអាចសន្មតថាជាភាពអត់ឃ្លាន) និង 1 - ប៊ុលហ្គារី (មូលហេតុនៃការស្លាប់ - "ដុតចេញ") ។ ហើយនេះគឺជាទិន្នន័យសម្រាប់ភូមិ Vyacheslavka ក្នុងតំបន់តែមួយ៖ ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់ចំនួន ៤៩ នាក់ដែលមានសញ្ជាតិបញ្ជាក់ មាន ៤៦ នាក់ជាជនជាតិប៊ុលហ្គារី ម្នាក់ជាជនជាតិរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន និងម៉ុលដាវី។ នៅ Friedrichfeld ក្នុងចំណោម 28 "ជនរងគ្រោះនៃ Holodomor" មួយរយភាគរយគឺជាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។

ជាការពិតណាស់ចំណែករបស់សត្វតោនៃ "ជនរងគ្រោះនៃ Holodomor" ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយតំបន់ឧស្សាហកម្មដែលមានប្រជាជនច្រើនបំផុតនៅភាគខាងកើត។ ជាពិសេសពួកគេជាច្រើនបានក្លាយទៅជាអ្នករុករករ៉ែ។ រាល់ការស្លាប់ដោយសាររបួសដែលទទួលបានក្នុងការផលិត ដុនបាស ឬក្នុងអណ្តូងរ៉ែ ក៏ត្រូវបានសន្មតដោយអ្នកចងក្រងសៀវភៅនៃការចងចាំចំពោះលទ្ធផលនៃទុរ្ភិក្ស។

គំនិតនៃការចងក្រង "សៀវភៅនៃការចងចាំ" ដែលតម្រូវឱ្យមន្ត្រីក្នុងតំបន់ស្វែងរកឯកសារដែលទាក់ទងនឹង "Holodomor" បាននាំឱ្យមានឥទ្ធិពលដែលអ្នកចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមិននឹកស្មានដល់។

ការពិនិត្យមើលឯកសារដែលមន្ត្រីប្រតិបត្តិក្នុងតំបន់រួមបញ្ចូលនៅក្នុង "សៀវភៅនៃការចងចាំរបស់ជនរងគ្រោះនៃ Holodomor" ក្នុងតំបន់ អ្នកមិនបានរកឃើញឯកសារតែមួយដែលបញ្ជាក់ពីនិក្ខេបបទទេដែលបន្ទាប់មកនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 អាជ្ញាធរបានចាត់វិធានការដែលមានគោលបំណងដើម្បីបង្កហេតុដោយចេតនា។ ទុរ្ភិក្ស និង​រឹតតែ​បំផ្លាញ​ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន ឬ​ក្រុម​ជនជាតិ​ផ្សេងទៀត​នៅលើ​ទឹកដី​អ៊ុយក្រែន​ទាំងស្រុង។

បន្ទាប់មកអាជ្ញាធរ - ជាញឹកញាប់ បញ្ជាផ្ទាល់ទីក្រុងមូស្គូ - ពេលខ្លះមានការយឺតយ៉ាវ ពេលខ្លះច្របូកច្របល់ ប៉ុន្តែការខិតខំប្រឹងប្រែងដោយស្មោះ និងតស៊ូដើម្បីជម្នះសោកនាដកម្ម និងជួយសង្គ្រោះជីវិតមនុស្ស។ ហើយនេះមិនសមនឹងគំនិតនៃអ្នកក្លែងបន្លំទំនើបនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនោះទេ។

ឧបសម្ព័ន្ធ ១
ក្រឹត្យរបស់ការិយាល័យនយោបាយនៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិម (ខ) នៃថ្ងៃទី ២៩ ខែវិច្ឆិកា "ស្តីពីការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់ការិយាល័យនយោបាយថ្ងៃទី ៣០ ខែតុលានិងថ្ងៃទី ១៨ ខែវិច្ឆិកា" ។
1. ដំណោះស្រាយរបស់គណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្ត (ខ) U ស្តីពីមូលនិធិនៅក្នុងកសិដ្ឋានសមូហភាពនៅតាមមូលដ្ឋានត្រូវបានធ្វើឱ្យសាមញ្ញនិងបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ។ គណៈកម្មាធិការកណ្តាលព្រមានជាថ្មីម្តងទៀតថាការអនុវត្តការសម្រេចចិត្តនេះគឺជាបញ្ហាដែលតម្រូវឱ្យមានភាពបត់បែនដ៏អស្ចារ្យចំណេះដឹងអំពីស្ថានភាពជាក់ស្តែងនៅក្នុងកសិដ្ឋានសមូហភាព។

វាពិតជាខុស និងមិនអាចទទួលយកបានក្នុងការដកមូលនិធិទាំងអស់សម្រាប់លទ្ធកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិដោយសាមញ្ញ និងដោយមេកានិច។ នេះគឺខុសជាពិសេសទាក់ទងនឹងមូលនិធិគ្រាប់ពូជ។ ការដកមូលនិធិកសិដ្ឋានសមូហភាព និងការផ្ទៀងផ្ទាត់របស់ពួកគេមិនគួរត្រូវបានអនុវត្តដោយមិនរើសអើង មិនមែននៅគ្រប់ទីកន្លែងនោះទេ។ កសិដ្ឋានសមូហភាពត្រូវតែត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ក្នុងវិធីមួយដើម្បីបង្ហាញការរំលោភបំពាន និងគ្រាប់ធញ្ញជាតិដែលលាក់នៅទីនោះ។

ចំនួនមានកំណត់បន្ថែមទៀតនៃការត្រួតពិនិត្យ ប៉ុន្តែការត្រួតពិនិត្យដែលផ្តល់លទ្ធផលធ្ងន់ធ្ងរ លាតត្រដាងអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញ ឃុលឡាក អ្នកសមគំនិត និងការបង្រ្កាបយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់លើពួកគេនឹងមានលទ្ធផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ សម្ពាធកាន់តែច្រើនទៅកាន់កសិដ្ឋានសមូហភាពផ្សេងទៀត ដែលមូលប្បទានប័ត្រមិនទាន់ត្រូវបានអនុវត្ត ជាជាងការប្រញាប់ប្រញាល់ និងមិនបានរៀបចំ មួយចំនួនធំកសិដ្ឋានសមូហភាពដែលមានលទ្ធផលតិចតួច។

ត្រូវការដាក់ពាក្យ ទម្រង់ផ្សេងៗនិងវិធីសាស្រ្តនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់នេះ ការកំណត់កសិដ្ឋានសមូហភាពនីមួយៗ។ ក្នុងករណីមួយចំនួន វាមានអត្ថប្រយោជន៍ជាងក្នុងការប្រើការផ្ទៀងផ្ទាត់សម្ងាត់នៃមូលនិធិដោយមិនជូនដំណឹងដល់កសិដ្ឋានសមូហភាពអំពីការផ្ទៀងផ្ទាត់។ កន្លែងដែលគេដឹងច្បាស់ថាមូលប្បទានប័ត្រនឹងមិនផ្តល់លទ្ធផលធ្ងន់ធ្ងរ និងមិនមានផលចំណេញសម្រាប់យើង វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការបដិសេធវាជាមុន។

ការនាំចេញយ៉ាងហោចណាស់ផ្នែកនៃគ្រាប់ពូជគួរតែត្រូវបានអនុញ្ញាតតែក្នុងពិសេសប៉ុណ្ណោះ។ ករណីពិសេសដោយមានការអនុញ្ញាតពីគណៈកម្មាធិការគណបក្សក្នុងតំបន់ និងជាមួយនឹងការអនុម័តក្នុងពេលដំណាលគ្នានៃវិធានការដែលពិតជាធានាបាននូវការបំពេញបន្ថែមនៃមូលនិធិនេះពីប្រភព intra-kolkhoz ផ្សេងទៀត។

ចំពោះការនាំចេញដោយគ្មានការអនុញ្ញាតយ៉ាងហោចណាស់ផ្នែកនៃមូលនិធិគ្រាប់ពូជ គណៈកម្មាធិការតំបន់ទាក់ទងនឹង PKK និង PKK ទាក់ទងនឹងអ្នកតំណាងរបស់ពួកគេ ត្រូវតែអនុវត្តការផាកពិន័យយ៉ាងតឹងរ៉ឹង និងកែតម្រូវជាបន្ទាន់នូវកំហុសដែលបានធ្វើឡើង។

2. នៅក្នុងការអនុវត្តការគាបសង្កត់ទាំងចំពោះកសិករម្នាក់ៗ និងជាពិសេសប្រឆាំងនឹងកសិដ្ឋានសមូហភាព និងកសិករសមូហភាព នៅក្នុងតំបន់ជាច្រើន ពួកគេបានវង្វេងទៅរកការប្រើប្រាស់មេកានិច និងគ្មានការរើសអើងរបស់ពួកគេរួចហើយ ដោយសង្ឃឹមថាការប្រើប្រាស់ការសង្កត់សង្កិនអាក្រាតនៅក្នុងខ្លួនគួរតែផ្តល់នំប៉័ង។ នេះ​ជា​ការ​អនុវត្ត​ខុស ហើយ​ប្រាកដ​ជា​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់។

មិន​មែន​ជា​ការ​គាប​សង្កត់​តែ​មួយ​ដោយ​គ្មាន​ការ​ដាក់​ពង្រាយ​ស្រប​គ្នា​នៃ​នយោបាយ​និង ការងាររបស់អង្គការមិនអាចផ្តល់លទ្ធផលដែលចង់បាន។ ខណៈពេលដែលការគាបសង្កត់ដែលបានគណនាយ៉ាងល្អ ត្រូវបានអនុវត្តចំពោះកសិដ្ឋានសមូហភាពដែលបានជ្រើសរើសយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ការគាបសង្កត់បានធ្វើឡើងរហូតដល់ទីបញ្ចប់ អមដោយការងារគណបក្សដ៏សមស្រប ផ្តល់ឱ្យ លទ្ធផលដែលចង់បានមិនត្រឹមតែនៅកសិដ្ឋានសមូហភាពដែលពួកវាត្រូវបានប្រើប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានកសិដ្ឋានសមូហភាពជិតខាងផងដែរ ដែលមិនបំពេញផែនការ។

កម្មករមូលដ្ឋានជាច្រើនមានអារម្មណ៍ថា ការប្រើប្រាស់ការគាបសង្កត់រំដោះពួកគេពីតម្រូវការក្នុងការអនុវត្តការងារទ្រង់ទ្រាយធំ ឬធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ពួកគេក្នុងការធ្វើដូច្នេះ។ គ្រាន់តែផ្ទុយ។ វាគឺជាការប្រើប្រាស់នៃការសង្កត់សង្កិន រមណីយដ្ឋាន​ចុង​ក្រោយការ​លាតត្រដាង​ធ្វើ​ឱ្យ​គណបក្ស​យើង​ធ្វើការ​កាន់តែ​លំបាក។

ប្រសិនបើយើងទាញយកប្រយោជន៍ពីការគាបសង្កត់លើកសិដ្ឋានសមូហភាពទាំងមូល អ្នកគ្រប់គ្រង ឬគណនេយ្យករ និងអ្នកដទៃ មន្ត្រីកសិដ្ឋានសមូហភាព ប្រសិនបើយើងបរាជ័យក្នុងការបង្រួបបង្រួមកម្លាំងរបស់យើងលើកសិដ្ឋានសមូហភាព ប្រសិនបើយើងបរាជ័យក្នុងការបង្រួបបង្រួមសកម្មជនក្នុងរឿងនេះ ប្រសិនបើយើងមិនសម្រេចបាននូវការយល់ព្រមពិតប្រាកដនៃការគាបសង្កត់នេះពីមហាជននៃកសិករសមូហភាពទេនោះ យើងនឹងមិនទទួលបានតម្រូវការចាំបាច់នោះទេ។ លទ្ធផលទាក់ទងនឹងការបំពេញផែនការលទ្ធកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។

ក្នុងករណីដែលយើងកំពុងដោះស្រាយជាមួយកសិដ្ឋានសមូហភាពដែលមានលក្ខណៈរឹងចចេស និងគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់ដែលបានធ្លាក់ក្រោមឥទ្ធិពលគូឡាក់ទាំងស្រុង នោះជាដំបូង ចាំបាច់ត្រូវធានានូវការគាំទ្រចំពោះការគាបសង្កត់នេះពីកសិដ្ឋានសមូហភាពជុំវិញ ដើម្បីសម្រេចបាននូវការថ្កោលទោស និងរៀបចំសម្ពាធលើសមូហភាពបែបនេះ។ កសិដ្ឋាន។ មតិ​សាធារណៈជុំវិញកសិដ្ឋានសមូហភាព។

ទាំងអស់ខាងលើមិនមានន័យថាការគាបសង្កត់គ្រប់គ្រាន់ត្រូវបានអនុវត្តហើយថានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះសម្ពាធយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនិងការសម្រេចចិត្តត្រូវបានរៀបចំនៅក្នុងស្រុកលើធាតុ kulak និងអ្នករៀបចំការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃលទ្ធកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។

ផ្ទុយទៅវិញ វិធានការបង្រ្កាបដែលរំពឹងទុកដោយការសម្រេចចិត្តរបស់គណៈកម្មាធិការកណ្តាលទាក់ទងនឹងធាតុ kulak ទាំងនៅក្នុងកសិដ្ឋានសមូហភាព និងក្នុងចំណោមកសិករម្នាក់ៗ នៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់តិចតួចបំផុត ហើយមិនទាន់ទទួលបានលទ្ធផលចាំបាច់ដោយសារការមិនសម្រេចចិត្ត និងការស្ទាក់ស្ទើរនៅកន្លែងណា។ ការបង្ក្រាបគឺពិតជាចាំបាច់។

3. ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឥទ្ធិពល kulak លើកសិដ្ឋានសមូហភាពគឺ ជាដំបូងនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការលួច ប្រឆាំងនឹងការលាក់បាំងគ្រាប់ធញ្ញជាតិនៅក្នុងកសិដ្ឋានសមូហភាព។ វាជាការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលបោកប្រាស់រដ្ឋ ដែលធ្វើការដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោលប្រឆាំងនឹងលទ្ធកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ដែលរៀបចំការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃលទ្ធកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។

ហើយ​វា​ជា​ការ​ច្បាស់​ណាស់​ដែល​ទទួល​បាន​ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​មិន​គ្រប់គ្រាន់​នៅ​តាម​ស្រុក។ ប្រឆាំងនឹងចោរ ចោរប្លន់ ចោរប្លន់ស្រូវ ប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលបោកបញ្ឆោតរដ្ឋអ្នកនិយម និងកសិករសមូហភាព ក្នុងពេលដំណាលគ្នានឹងការប្រើប្រាស់ការគាបសង្កត់ យើងត្រូវបង្កើនការស្អប់ខ្ពើមរបស់ប្រជាកសិករសមូហភាព យើងត្រូវធានាថា ប្រជាកសិករសមូហភាពទាំងមូលធ្វើឱ្យមានការមាក់ងាយ។ មនុស្សជាភ្នាក់ងារ kulak និងសត្រូវថ្នាក់។

ឧបសម្ព័ន្ធ 2
ការពិភាក្សាអំពីការក្លែងបន្លំប្រធានបទ Holodomor នៅក្នុងបណ្តាញសង្គម។

1. ការក្លែងបន្លំនៃ "Holodomor" នៅតែបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ហើយបង្កើតជាទស្សនីយភាពមួយ មិនមែនសូម្បីតែឧក្រិដ្ឋជននោះទេ ប៉ុន្តែដូចជាការដង្ហែនៃក្រុមត្លុកដែលមានចិត្តទន់ខ្សោយ។ ដូច្នេះថ្មីៗនេះ សេវាសន្តិសុខនៃប្រទេសអ៊ុយក្រែនត្រូវបានគេចាប់បានពីការក្លែងបន្លំនៃការតាំងពិពណ៌ "ការសម្លាប់រង្គាលអ៊ុយក្រែន" ដែលធ្វើឡើងនៅ Sevastopol - រូបថតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយអ្នកបោកប្រាស់ពីសេវាកម្មពិសេសរបស់អ៊ុយក្រែនជារូបថតនៃ "Holodomor" ។

ដោយ​គ្មាន​ការ​វាយ​ត្របកភ្នែក ប្រធាន​សេវា​សន្តិសុខ​អ៊ុយក្រែន លោក Valentin Nalyvaychenko បាន​ទទួល​ស្គាល់​ថា "រូបថត​មួយ​ចំនួន" ដែល​បាន​ប្រើ​ក្នុង​ទីក្រុង Sevastopol ក្នុង​ពិព័រណ៍ Holodomor គឺ​មិន​ពិត​ប្រាកដ​ទេ ព្រោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចោទ​ថា​នៅ​ក្នុង ពេលវេលាសូវៀតរូបថតទាំងអស់ (!) នៃឆ្នាំ 1932-33 ពីអ៊ុយក្រែនត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយឥឡូវនេះ "វាអាចទៅរួចក្នុងការស្វែងរកពួកវាជាមួយ ជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងហើយមានតែនៅក្នុងបណ្ណសារឯកជនប៉ុណ្ណោះ។ នេះបង្ហាញថាសូម្បីតែនៅក្នុងបណ្ណសារនៃសេវាកម្មពិសេសក៏មិនមានភស្តុតាងរូបថតដែរ។

2. ករណីនៃភាពស្រេកឃ្លានដែលបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយជំងឺរំលាយអាហារ។ អ្នកជំងឺភាគច្រើនមិនស្លាប់ទេ ប៉ុន្តែប្រែជាស្លេកស្លាំង ប្រែទៅជាគ្រោងឆ្អឹងរស់នៅ។

ទុរ្ភិក្សឆ្នាំ 1921-22 បានបង្ហាញពីជំងឺរាតត្បាតដ៏ធំ ទុរ្ភិក្សឆ្នាំ 1946-47 - គ្រោះមហន្តរាយដ៏ធំ Leningrad រារាំងភាពអត់ឃ្លាន- ក៏ dystrophy, អ្នកទោស ជំរុំប្រមូលផ្តុំណាស៊ី- dystrophy សរុប។

ការហើមនៃអ្នកអត់ឃ្លាននៅឆ្នាំ 1932-33 ត្រូវបានកត់ត្រានៅគ្រប់ទីកន្លែង ខណៈដែលជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលគឺកម្រណាស់។ មានភស្តុតាងដែលថាការហើមបង្ហាញពីការពុល, រក្សាទុកក្នុងលក្ខខណ្ឌមិនត្រឹមត្រូវ, គ្រាប់ធញ្ញជាតិ។

គ្រាប់ធញ្ញជាតិត្រូវបានលាក់នៅក្នុងរណ្តៅដី គ្រាប់ធញ្ញជាតិមិនត្រូវបានសម្អាតពីផ្សិត ដែលបណ្តាលឱ្យវាកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ក្លាយទៅជាពុល និងគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត។ ដូច្នេះ ជារឿយៗ មនុស្សបានស្លាប់ដោយសារការពុលគ្រាប់ធញ្ញជាតិដោយសត្វល្អិតធញ្ញជាតិ ដូចជាក្លិនស្អុយ និងច្រែះ។