អត្ថបទនេះគឺផ្អែកលើ ការងារវិទ្យាសាស្ត្រ. វិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រទាក់ទងនឹងសម័យកាលនៃការស្តារ Bourbon (ដែលភាគច្រើនបំផុត។ នៅក្នុងសំណួរ) ផ្តល់ព័ត៌មានតិចតួច។ អត្តសញ្ញាណរបស់ស្តេច Charles X ដែលជាអ្នកតំណាងកាន់អំណាចចុងក្រោយនៃសាខាចាស់នៃ Bourbons នៅលើ បល្ល័ង្កបារាំងមិន​ត្រូវ​បាន​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ឱ្យ​ឃើញ​ទាំង​អស់​នៅ​ក្នុង​ប្រវត្ដិ​សា​ស្រ្ត​រុស្ស៊ី​, ប៉ុន្តែ​គ្រាន់​តែ​នៅ​ក្នុង​វគ្គ​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា​។ ការងារនេះមិនអះអាងថាមានភាពពេញលេញទាំងស្រុងទេ ហើយមានទស្សនៈរបស់អ្នកនិពន្ធអំពីបុគ្គលិកលក្ខណៈប្រវត្តិសាស្ត្រ។ មតិ​អ្នក​អាន​អាច​ខុស​ពី​គំនិត​អ្នក​និពន្ធ។

ជំពូក I. Comte d'Artois: ពីកំណើតដល់បល្ល័ង្ក

អនាគតស្តេចនៃប្រទេសបារាំង Charles, Count d'Artois (comte d "Artois) បានកើតនៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលាឆ្នាំ 1757 នៅវិមាន Versailles ក្នុងទីក្រុងប៉ារីសក្នុងគ្រួសាររបស់ Dauphin នៃប្រទេសបារាំង Louis និងភរិយារបស់គាត់ Maria Josephia, Nee Princess of Saxony ។ វាគឺមានតំលៃនិយាយថា Charles បានក្លាយជាកូនទីប្រាំមួយនិងទីប្រាំដែលជាបងប្រុសពីរនាក់របស់គាត់ព្រះអង្គម្ចាស់ Louis Joseph, អ្នកឧកញ៉ានៃ Burgundy (1751-1761) និងព្រះអង្គម្ចាស់ Javier, អ្នកឧកញ៉ានៃ Aquitaine (1753-1754) បានស្លាប់នៅក្នុង កុមារភាពហើយបងប្អូនពីរនាក់ទៀតនាពេលអនាគតនឹងក្លាយជាស្តេចនៃប្រទេសបារាំង - Louis XVI និង Louis XVIII ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកំណើតរបស់គាត់គាត់បានទទួលងារជា Count d'Artois ។ ដោយអនុលោមតាមក្បួនវេយ្យាករណ៍ Charles បានទទួលអាវធំរបស់រាប់ថា: "នៅក្នុងវាល azure ដែលមានផ្កាលីលីពណ៌មាស (អាវធំនៃដៃរបស់បារាំង) - កអាវការប្រកួតពណ៌ក្រហមដែលមានចុងបីដែលនីមួយៗមានបន្ទុកមាសបី។ ចាក់សោប៉មបី (មួយពីលើមួយទៀត) ។

តើអ្នកណាជាបុព្វបុរសរបស់គាត់? ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ឪពុក គ្រួសារគ្រប់គ្រងប្រទេសបារាំងនៃរាជវង្ស Bourbon ដែលកាន់អំណាចតាំងពីឆ្នាំ 1589 និង de facto តាំងពីឆ្នាំ 1593 ។ គាត់គឺជាចៅប្រុសរបស់ស្តេចបារាំង Louis XV ដែលគ្រប់គ្រងពីឆ្នាំ 1715-1774 ហើយជាអតីតចៅទួតរបស់ស្តេច Louis XIV ។ តាមរយៈម្តាយរបស់គាត់ Dauphine Maria Josephia គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់រាជវង្ស Wettin ដែលតំណាងរបស់គាត់គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Saxony តាំងពីបុរាណកាល។ ឪពុករបស់នាងគឺ Friedrich August II, Elector of Saxony ដែលស្ថិតនៅក្នុងឆ្នាំ 1734-1763 ។ ស្តេចនៃ Commonwealth ។ យោងទៅតាមជីដូនរបស់គាត់ដែលជាភរិយារបស់ Louis XV ម្ចាស់ក្សត្រី Maria Leszczynska គាត់ក៏មានឫសបរទេសផងដែរដែលទាក់ទងនឹងប្រទេសប៉ូឡូញ។ នាមត្រកូល Leshchinsky បានបង្ហាញខ្លួននៅសតវត្សទី 15 ហើយត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមទីក្រុង Leszno (ឥឡូវនេះជាទីក្រុងមួយនៅក្នុង Greater Poland Voivodeship នៃសាធារណរដ្ឋប៉ូឡូញ) ។ អ្នកតំណាងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃគ្រួសារ Leshchinsky គឺ Stanislav Leshchinsky ដែលជាឪពុករបស់ Maria Leshchinsky និងជាជីតារបស់ Charles, Count d'Artois ។ Stanislav Leshchinsky បានកាន់កាប់បល្ល័ង្កប៉ូឡូញពីរដងនៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 18 ។
ជាលើកដំបូងរជ្ជកាលរបស់គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ ជាដំបូងដោយច្បាប់ស្ទើរតែបម្រើ ដែលគាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសនៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1704 "តាមការបញ្ជារបស់ស្តេចស៊ុយអែត" Charles XII ។ គួរកត់សំគាល់ថា ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះបានលាតត្រដាងក្នុងកំឡុងមហាសង្រ្កាន្ត សង្គ្រាមខាងជើង១៧០០-១៧២១ ហើយក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ដូចជា V.I. Guerrier "មិនមានមធ្យោបាយសម្ភារៈ ឬអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់គ្រប់គ្រាន់ ឬសមត្ថភាពផ្ទាល់ខ្លួនទេ។" បន្ទាប់ពីបាត់បង់រាជបល្ល័ង្កនៅឆ្នាំ 1709 លោក Stanislav Leshchinsky បានទៅជាលើកដំបូងទៅកាន់ស្តេច Zweibrücken (ដោយមានការអនុញ្ញាតពី Charles XII) បន្ទាប់មកទៅប្រទេសបារាំង។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1725 គាត់បានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ជាមួយស្តេច Louis XV ដែលមានអាយុ 15 ឆ្នាំ។ ពិធីមង្គលការបានធ្វើឡើងនៅ Fontainebleau ។ កូនក្រមុំនៅពេលនោះមានអាយុ 22 ឆ្នាំនាងមាន "អាកប្បកិរិយាស្ងប់ស្ងាត់និងសុភាពរាបសា ... នាងមានការគោរពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការព្យាបាលឪពុកម្តាយរបស់នាង" ។ ប្រហែលជាវាជាការចង់ប្រគល់បល្ល័ង្កនៃ Commonwealth ដែលបង្ខំឱ្យ Stanislav Leshchinsky ចាត់វិធានការនេះទោះជាយ៉ាងណាបន្ទាប់ពីពិធីមង្គលការស្ថាប័នការទូតត្រូវបានជូនដំណឹងថាអាពាហ៍ពិពាហ៍មិនមាន "ឥទ្ធិពលលើទំនាក់ទំនងរបស់បារាំងជាមួយប៉ូឡូញ" ទេ។ បន្ទាប់ពីរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ Leshchinsky បានទទួលសិទ្ធិរស់នៅក្នុងប្រាសាទ Chambord និងទទួលបានការថែទាំគ្រប់គ្រាន់ពីកូនប្រសាររបស់គាត់។ ពីរបីឆ្នាំបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ នៅឆ្នាំ 1733 ដោយមានការគាំទ្រពី Potocki គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាបល្ល័ង្កនៃ Commonwealth បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Augustus II the Strong ដែលពីកំណើតជាអ្នកបោះឆ្នោត Saxony និងជាឪពុករបស់ Frederick Augustus II ។ . ប្រទេសបារាំងដែលតំណាងដោយយុវជន Louis XV បានសន្យាថានឹងគាំទ្រដល់ Stanislav ប៉ុន្តែរុស្ស៊ីនិងអូទ្រីសបានប្រឆាំងនឹងជម្រើសនេះ។ ដូច្នេះ Stanislav Leshchinsky ពិតជាបានស្នាក់នៅលើបល្ល័ង្កពីខែកញ្ញា 1733 ដល់ខែមិថុនា 1734 នៅពេលដែលបល្ល័ង្កនៃ Commonwealth ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ Friedrich August II ដែលបានរៀបរាប់រួចហើយដែលជាជីតាខាងមាតារបស់ Count d'Artois ហើយបានទទួលបល្ល័ង្កនៃ Commonwealth សូមអរគុណ។ ដល់ការណែនាំនៃអង្គភាពរុស្ស៊ីទី 30,000 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Count P.P. ឡាសស៊ី។ ការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយប្រដាប់អាវុធដែលបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាសង្គ្រាមស្នងរាជ្យរបស់ប៉ូឡូញឆ្នាំ 1733-1738 បានបញ្ចប់ដោយការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពទីក្រុងវីយែននៅថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1738 ។ ជាផ្លូវការ Stanislav Leshchinsky នៅតែជាស្តេចរហូតដល់ Sejm នៃឆ្នាំ 1736 នៅពេលដែល ភាពថ្លៃថ្នូររបស់ប៉ូឡូញទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ Friedrich August II ជាស្តេចប៉ូឡូញ និង Grand Duke of Lithuania ដែលគ្រប់គ្រងទីនោះក្រោមឈ្មោះ August III ។

ដូច្នេះ ពង្សាវតារនៃ Comte d'Artois ហាក់ដូចជាយើងជាធាតុផ្សំដ៏សំខាន់នៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់។ ភាពខុសឆ្គងនៃពង្សាវតារ ធ្វើឱ្យយើងគិតជាដំបូងអំពីអ្វីដែលជាអាពាហ៍ពិពាហ៍រាជវង្ស និងថាតើវាមានសារៈសំខាន់យ៉ាងណានៅក្នុងបញ្ហានៃគោលនយោបាយការបរទេសនៃបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុប។

§ 1. ជីវិតមុនពេលនិរទេស

ព័ត៌មានតិចតួចត្រូវបានរក្សាទុកអំពីឆ្នាំដំបូងនៃ Count d'Artois ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ឆាលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 19 ខែតុលាឆ្នាំ 1761 ។ ពិធី​នេះ​ត្រូវ​បាន​ដឹកនាំ​ដោយ​អ្នក​សារភាព​នៃ​រាជវាំង​ក្រោម​ចំណង​ជើង​ថា "អ្នក​ផ្តល់​ទាន​ដ៏​អស្ចារ្យ​នៃ​ព្រះ​រាជាណាចក្រ​បារាំង" Charles Anton de la Roche-Aymon នៅ​ក្នុង​វិហារ​នៃ​ព្រះរាជដំណាក់​នៃ​រដ្ឋ Versailles ។ ឪពុកម្ដាយរបស់ Charles គឺជាកូនស្រីរបស់ Louis XV Princess Sophia Philippa ស្តេចអេស្ប៉ាញ Charles III (អ្នកតំណាងរបស់ Spanish Bourbons) ក៏ដូចជាបងប្រុសច្បង Louis (អនាគត Louis XVI) ។

នៅឆ្នាំ 1773 គាត់បានទទួលងារជាអ្នកឧកញ៉ា Angouleme និងមិត្តភក្ដិនៃប្រទេសបារាំងទោះជាយ៉ាងណានេះមិនមានន័យថាការចាប់ផ្តើមនៃអាជីពនយោបាយសកម្មនៅក្នុងរដ្ឋនិងការចូលរួមនៅក្នុង កិច្ចការសាធារណៈ. ទីមួយ ការចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុង ជីវិតនយោបាយគាត់នឹងយកប្រទេសបារាំងពី Charles នៅឆ្នាំ 1786 នៅពេលដែលនៅតុលាការ Louis XVI គាត់នឹងដឹកនាំគណបក្សប្រតិកម្ម។ បន្ទាប់មក ក្នុងអំឡុងវិបត្តិដែលហៅថា "បដិវត្តរាជវង្ស" Comte d'Artois បានព្យាយាមកាត់បន្ថយសិទ្ធិហិរញ្ញវត្ថុ។ ភាពថ្លៃថ្នូរប៉ុន្តែមិនមែនទេ។ អត្ថប្រយោជន៍សង្គមដែលអ្នកតំណាងនៃថ្នាក់គ្រប់គ្រងបានទទូច។

ប្រភពផ្សេងៗបាននិយាយថា មុនពេលបដិវត្តន៍បារាំងនៅចុងសតវត្សទី 18 ឆាលមានបំណុលធំ (យោងទៅតាមការប៉ាន់ប្រមាណផ្សេងៗពី 40 ទៅ 50 លានលីវ) ។ នៅឆ្នាំ 1777 គាត់បានទទួលកម្មសិទ្ធិនៃប្រាសាទ Maisons-Laffitte ។ ប្រាសាទនៅពេលនោះត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញ ហើយ Comte d'Artois ធ្វើការផ្លាស់ប្តូរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ចំពោះគម្រោងនេះ។ ស្ថាបត្យករនៃប្រាសាទនេះគឺលោក François-Joseph Belanger ដែលបានធ្វើការស្ថាបនាឡើងវិញរយៈពេលពីរឆ្នាំ: ពីឆ្នាំ 1779 ដល់ឆ្នាំ 1781 ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា គម្រោង​សាង​សង់​ឡើង​វិញ​នឹង​នៅ​តែ​មិន​បាន​សម្រេច​រហូត​ដល់​ចប់។

គម្រោងមួយទៀតរបស់គាត់គឺការសាងសង់ព្រះពន្លា Chateau de Bagatelle នៅ Bois de Boulogne ក្បែរទីក្រុងប៉ារីស។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1777 បន្ទាប់ពីរយៈពេល 64 ថ្ងៃនៃការងារមិនចេះនឿយហត់របស់សិប្បករ ពន្លានេះត្រូវបានបើក។ ទឹកប្រាក់សរុបដែលបានចំណាយលើការសាងសង់ និងការរៀបចំព្រះពន្លាមានចំនួនប្រហែល 3 លានល្វែង។ ការសាងសង់នេះត្រូវបានដឹកនាំដោយស្ថាបត្យករ F.-J. បេឡាងហ្គឺ។
ជីវិតគ្រួសាររបស់ស្តេចនាពេលអនាគតក៏ចាប់ផ្តើមនៅក្នុង រយៈពេលមុនបដិវត្តន៍ជីវិត​របស់​គាត់។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1773 គាត់បានរៀបការជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Maria Teresa នៃ Savoy ដែលជាកូនស្រីរបស់ស្តេច Victor Amadeus III នៃ Sardinia ដោយរៀបការជាមួយ Maria Antonia, nee Infanta នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលជាតំណាងនៃសាខាអេស្ប៉ាញ Bourbons ។ សាខានេះបានលេចធ្លោនៅឆ្នាំ 1700 នៅពេលដែលចៅប្រុសរបស់ Louis XIV ដែលជាអ្នកឧកញ៉ានៃ Anjou, Philip ក្រោមឆន្ទៈរបស់ Charles II ដែលមិនមានកូនបានឡើងគ្រងរាជ្យរបស់អេស្ប៉ាញ។ ព្រះនាង Maria Teresa ដែលមិនធ្លាប់ក្លាយជាមហាក្សត្រីបានប្រសូតនៅថ្ងៃទី 31 ខែមករាឆ្នាំ 1756 នៅទីក្រុង Turin ហើយបានក្លាយជាកូនទី 5 នៅក្នុងគ្រួសារ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយ Count d'Artois មានកូនបួននាក់ ប៉ុន្តែមានតែពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់រានមានជីវិតពេញវ័យ៖ អ្នកឧកញ៉ា Angouleme Louis-Antoine (1775-1844) និង Duke of Berry Charles-Ferdinand (1778-1820) ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍​បាន​បែកបាក់​គ្នា​យ៉ាង​ឆាប់រហ័ស ហើយ​ក្រោយពេល​សម្រាលកូន​រួច គូស្នេហ៍​មួយគូ​នេះ​បាន​ចែកផ្លូវ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅមក ទោះបីជា​ពួកគេ​នៅ​បន្ត​ជា​ប្តី​ប្រពន្ធ​ជា​ផ្លូវការ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​រស់នៅ​ជាមួយគ្នា​ឡើយ​។ Countess d'Artois ខ្លួនឯងបានស្លាប់នៅអាយុ 49 ឆ្នាំក្នុងឆ្នាំ 1805 នៅ Graz ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Imperial Mausoleum នៅជិត។ វិហារហ្គ្រេស។ ប៉ុន្តែកិច្ចការក្រៅអាពាហ៍ពិពាហ៍គឺ ធម្មតា។នៅសម័យនោះ។ សំណព្វរបស់ Charles X គឺ Maria Louise d'Esparbes de Lussan ប្តីរបស់ Marquis de Polastron ។ នាងបានស្លាប់ដោយសារជំងឺរបេងនៅខែមីនាឆ្នាំ 1804 នៅទីក្រុងឡុងដ៍។ មានតែព័ត៌មានបែកខ្ញែកអំពីការតភ្ជាប់ផ្សេងទៀតនៃ Count d'Artois ដែលទាមទារការសិក្សាដាច់ដោយឡែក។

§ 2. ការធ្វើចំណាកស្រុក

Comte d'Artois គឺជាអ្នកតំណាងដំបូងគេនៃពួកអភិជននៃនគរ ដែលបានធ្វើចំណាកស្រុកពីប្រទេសបារាំងជាមួយនឹងការផ្ទុះនៃបដិវត្តន៍ ហើយបានក្លាយជាសមាជិកម្នាក់ក្នុងចំណោមសមាជិកមួយចំនួននៃរាជវង្សានុវង្សដែលបានគ្រប់គ្រងចាកចេញពីប្រទេសបារាំងដោយបានលេបត្របាក់ដោយបដិវត្តន៍។ គោលដៅចម្បងនៃការនិរទេសដោយបង្ខំគឺដើម្បីស្វែងរកសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងចំណោមតុលាការអឺរ៉ុប ដើម្បីទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងប្រទេសបារាំង និងបង្ក្រាបបដិវត្តន៍។ តើ Comte d'Artois ជោគជ័យក្នុងកិច្ចការនេះទេ?

វាពិបាកឆ្លើយសំណួរនេះណាស់។ និង មូលហេតុចម្បងគឺកង្វះព័ត៌មានលើប្រធានបទនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភស្តុតាងគន្ថនិទ្ទេសផ្តល់ឱ្យយើងនូវចំណុចដូចខាងក្រោម: ពី 1789 ដល់ 1791 ។ Comte d'Artois បានទៅលេង Turin, Koblenz, Brussels និងទីក្រុងផ្សេងទៀត។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1791 គាត់បានមកដល់ Pillnitz ដែលជាលំនៅដ្ឋានរបស់ប្រទេសរបស់មេដឹកនាំ Saxony (ឥឡូវនេះជាផ្នែកមួយនៃទីក្រុង Dresden) សម្រាប់សមាជមួយដែលអធិរាជនៃចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធនៃប្រជាជាតិអាល្លឺម៉ង់ Leopold II បានចូលរួម (វាមានតម្លៃ។ ដោយកត់សម្គាល់ថាគាត់ជាប្អូនប្រុសរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសបារាំង Mary-Antoinette) និងស្តេច Friedrich Wilhelm II នៃ Prussia ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសមាជ នៅថ្ងៃទី 27 ខែសីហា ឆ្នាំ 1791 សេចក្តីថ្លែងការណ៍ Pilnitz ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ដែលយើងរៀនអំពីវត្តមានរបស់ Count d'Artois នៅក្នុងសមាជ។ សេចក្ដី​ប្រកាស​នោះ​ចែង​ថា​៖ «​បន្ទាប់​ពី​ព្រះចៅ​អធិរាជ និង​ព្រះចៅ​អធិរាជ​នៃ​ប្រទេស​ព្រុស្ស៊ី បាន​ស្ដាប់​តាម​បំណង​ប្រាថ្នា និង​គំនិត​របស់ Monsieur Count d'Artois [ការ​បកប្រែ​របស់​ខ្ញុំ។ - V.Ch.]” អំពីស្ថានការណ៍នៅប្រទេសបារាំង ហើយបានផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដ៏ធំធេងរបស់រដ្ឋអឺរ៉ុបចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ អូទ្រីស និងព្រុចស៊ី បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងកិច្ចការរបស់បារាំងដើម្បីស្តារអំណាចរបស់ស្តេចឡើងវិញ ហើយបានអំពាវនាវដល់មេដឹកនាំដទៃទៀត។ នៃបណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុប ដើម្បីរួមចំណែកក្នុងរឿងនេះ។ សេចក្តីប្រកាស Pilnitz បានក្លាយជា ចំណុច​ចាប់ផ្ដើមការបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពដំបូងប្រឆាំងនឹងបារាំង។ តើអ្វីបណ្តាលឱ្យមានសកម្មភាពរបស់ Comte d'Artois ហើយតើពួកគេមានគោលបំណងអ្វី? ជាក់ស្តែងមិនមានមតិរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងស្រុកលើបញ្ហានេះទេ ប៉ុន្តែការពន្យល់ដែលអាចធ្វើទៅបានហាក់ដូចជាពួកយើង - បំណងប្រាថ្នាដើម្បីរក្សាអំណាច ស្តេចបារាំងដែលតស៊ូអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ និងគាបសង្កត់បដិវត្តន៍ក្នុងសង្គមបារាំង។ ប្រវត្តិវិទូសូវៀត A.Z. Manfred ហៅសេចក្តីប្រកាស Pillnitz ថាជា "ការប្រកាសអន្តរាគមប្រឆាំងនឹងបដិវត្តន៍បារាំង" ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ លោកបានកត់សម្គាល់ថា សកម្មភាពរបស់ Count d'Artois និង Count of Provence ដែលជាប្រធានផ្នែកប្រឆាំងបដិវត្តន៍អន្តោប្រវេសន៍ រួមមានការបង្កើនគំនិតនៃការធ្វើអន្តរាគមន៍ពីបរទេសនៅក្នុងតុលាការអឺរ៉ុបផ្សេងៗ។

នៅថ្ងៃទី 7 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1792 អូទ្រីស និងព្រុចស៊ី បានចូលជាសម្ព័ន្ធមិត្តយោធាប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំង ដោយបានចូលប្រឡូកក្នុងបដិវត្តន៍។ អ្នកនិពន្ធជាច្រើនបានអះអាងថា Louis XVI បានគាំទ្រការអន្តរាគមន៍ដែលគាត់ប្រហែលជាបានធ្វើ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា ឆ្នាំ 1792 បដិវត្តន៍បារាំងគឺជាអ្នកដំបូងគេដែលប្រកាសសង្រ្គាមលើអូទ្រីស និងព្រុស្ស៊ី។ ដំបូង​ឡើយ អរិភាព​មិន​បាន​កើត​ឡើង​ចំពោះ​បដិវត្តន៍​បារាំង​ទេ។ នៅពាក់កណ្តាលខែមិថុនា វាច្បាស់ណាស់ថាកងទ័ពបារាំងកំពុងដកថយនៅតាមបណ្តោយរណសិរ្សទាំងមូល។ គួរឱ្យកត់សម្គាល់គឺការបង្ហាញនៅថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1792 ដែលចុះហត្ថលេខាដោយអ្នកឧកញ៉ា Brunswick Karl Wilhelm ដែលក្នុងនោះគោលដៅសំខាន់នៃសង្រ្គាមគឺ "ស្តារសិទ្ធិអំណាចស្របច្បាប់របស់ស្តេចឡើងវិញ" ។ គួរ​បញ្ជាក់​ផង​ដែរ​ថា សេចក្តីថ្លែងការណ៍​នេះ​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ផ្សាយ​ក្នុង​កាសែត​បារាំង​កាលពី​ថ្ងៃ​ទី​៣ សីហា ហើយ​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មានការ​ខឹងសម្បារ​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​បដិវត្តន៍ ។ រួចហើយនៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា ទាហានដែលមានគំនិតបដិវត្តន៍បានសម្រុកចូលវិមាន Tuileries ហើយបន្ទាប់ពីមួយរយៈត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ គ្រួសារ​ស្តេ​ចដឹកនាំដោយ Louis XVI ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ឃុំបដិវត្តន៍មួយត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នោះហើយជារបៀបដែលវាបានធ្លាក់ចុះ របបរាជានិយមបារាំងនៅឆ្នាំ 1792 ។ ថ្ងៃរបស់ Louis XVI និង Marie Antoinette ត្រូវបានរាប់ហើយបន្ទាប់ពីការកាត់ក្តីដែលការអាណិតអាសូរមួយចំនួនចំពោះ Louis XVI ត្រូវបានសម្តែងដោយ Girondins លោក Louis XVI ត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅថ្ងៃទី 21 ខែមករាឆ្នាំ 1793 ។ ភរិយារបស់គាត់ដែលយោងទៅតាមបដិវត្តន៍គឺជាហេតុផលដែលអាចមានសម្រាប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយសមាជិកនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងបារាំងបានរស់នៅបានយូរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 16 ខែតុលាឆ្នាំ 1793 បន្ទាប់ពីការកាត់ទោសមួយថ្ងៃនាងត្រូវបានគេព្យួរក។

បន្ទាប់ពីការប្រហារជីវិតរបស់ Louis XVI កូនប្រុសរបស់គាត់ Louis-Charles អ្នកឧកញ៉ា Normandy បានក្លាយជាស្តេចផ្លូវការដែលបានទទួលឈ្មោះរាជវង្ស Louis XVII ។ មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់មានលក្ខណៈផ្លូវការ។ ទ្រង់បានឡើងសោយរាជ្យ ដោយជាអ្នកទោសនៅក្នុងប្រាសាទព្រះវិហារ ជាកន្លែងដែលសមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្សដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនត្រូវបានឃុំឃាំង ដូច្នេះហើយទ្រង់មិនត្រូវបានដោះលែងរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់ទ្រង់។ យោងតាមព័ត៌មានផ្លូវការស្តេចកុមារ (ហើយនៅពេលនៃការឡើងសោយរាជ្យជាផ្លូវការ Louis XVII មានអាយុត្រឹមតែ 7 ឆ្នាំ) បានសោយទិវង្គតនៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1795 ទោះយ៉ាងណាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៃប្រទេសបារាំង D.Yu. Bovykin ដកស្រង់ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួនដែលបង្កឱ្យមានការសង្ស័យលើកំណែនេះ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1799 អ្នកឧកញ៉ា Bourbon បានសរសេរទៅឪពុករបស់គាត់ថា Louis XVII នៅរស់។ ជាមួយនឹងការពិតទាំងអស់នេះ ការស្លាប់របស់ Louis XVII មិនអាចត្រូវបានគេសង្ស័យបានទេ សំណួរមួយទៀតគឺនៅពេលដែលវាបានកើតឡើង។ សំណួរនេះនៅតែបើកចំហក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។

ព្រឹត្តិការណ៍​ទាំង​អស់​នេះ​បាន​បន្លឺ​ឡើង​ដោយ​ធម្មជាតិ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ចំណាក​ស្រុក​របស់​បារាំង។ នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ដំបូងនៃខែកក្កដាឆ្នាំ 1795 នៅ Verona ដែលនៅពេលនោះជាផ្នែកមួយនៃសាធារណរដ្ឋ Venetian សេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដែលហៅថាសេចក្តីប្រកាសនៃ Verona ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះដែលត្រូវបានថ្លែងទៅកាន់ជនជាតិបារាំងបានប្រកាសពីការចូលគ្រងរាជ្យរបស់ស្តេច Louis XVIII ។ Louis XVIII - ប្អូនប្រុសរបស់ Louis XVI និងពូរបស់ Louis XVII គឺជាបងប្អូនកណ្តាលក្នុងគ្រួសារ ហើយរហូតដល់ឆ្នាំ 1795 បានទទួលងារជា Count of Provence ។ វាមិនមានតម្លៃទេក្នុងការនិយាយអំពីជីវប្រវត្តិរបស់គាត់អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយវាជាការសំខាន់ដើម្បីយល់ពីតួនាទីរបស់ Comte d'Artois នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍អន្តោប្រវេសន៍។

ដើម្បីប្រមូលព័ត៌មានសម្រាប់លទ្ធភាពនៃការបោះពុម្ពផ្សាយ សៀវភៅ "ប្រភព" ពីរផ្សេងគ្នាត្រូវបានប្រើ៖ "ព្រឹត្តិបត្រ" នៃ Count d'Entrague ដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយតុលាការអឺរ៉ុបផ្សេងៗនៅសម័យនោះ ហើយទិន្នន័យរបស់ពួកគេត្រូវបានជឿទុកចិត្ត។ ប្រភពមួយផ្សេងទៀតគឺជា "អនុស្សរណៈ" ក្នុងទម្រង់ជាចម្លើយរបស់អ្នកសាធារណៈជនជនជាតិស្វីស J. Malle du Pan ដល់ 28 សំណួរពី Louis XVIII ។ ហើយក្នុងការទទួលបានប្រភពទីពីរ "Count d'Artois" បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ដែល "... បានបញ្ជូនគាត់។ អ្នកជឿជាក់រាប់ F. de Saint-Aldegonde” ទៅកាន់អ្នកផ្សព្វផ្សាយ។ ដូច្នេះហើយ ក្នុងការគូរឡើងនូវ manifesto របស់ Louis XVIII វីរបុរសរបស់យើងបានយក ការចូលរួមដ៏សំខាន់និងបានរួមចំណែកក្នុងការប្រមូលព័ត៌មានអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសបារាំងក្នុងអំឡុងពេលនេះ។

តើអនាគត Charles X មានសិទ្ធិអំណាចក្នុងចំណោមការធ្វើចំណាកស្រុកទេ? ការងារសកម្មរបស់ Comte d'Artois ក្នុងការបង្កើតសេចក្តីប្រកាស Verona ធ្វើឱ្យយើងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគាត់ដូចជាការបង្កើតឥស្សរជននយោបាយ។ យើងត្រូវងាកទៅរក D.Yu ម្តងទៀត។ បូវីគីន។ ប្រវត្ដិវិទូ​ដែល​យោង​ទៅ​លើ​ទិន្នន័យ​នៃ​កាសែត​ប៉ារីស​ឆ្នាំ ១៧៩៥ ផ្ដល់​ឱ្យ​យ៉ាង​ខ្លាំង ព័ត៌មានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍. Bovykin និយាយ​ថា​៖ ​«​ពួក​រាជានិយម​ត្រូវ​បាន​បែងចែក​ជា​ប្រាំ​ក្រុម។ ការទាមទារដ៏ធំបំផុតសម្រាប់ស្តេចរដ្ឋធម្មនុញ្ញ គឺអ្នកឧកញ៉ានៃ Chartres ... ដែលឆើតឆាយបំផុតទាមទារស្តេចផ្តាច់ការគឺ Comte d'Artois ... ការប្តេជ្ញាចិត្តបំផុតចំពោះគោលការណ៍ទាមទារស្តេចស្របច្បាប់ Monsieur"។ តើព័ត៌មាននេះផ្តល់ឱ្យយើងអ្វីខ្លះ? ជាអកុសលបន្តិចប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់ថាផ្នែក "ឆើតឆាយ" នៃរាជានិយមគឺពេញចិត្តចំពោះ Comte d'Artois ក្លាយជាស្តេចបារាំងនិងជាស្តេចដាច់ខាត។ នេះមានន័យថាព័ត៌មានអាចនិយាយអំពីគាត់ ប្រហែលជាមនុស្សដែលមានឆន្ទៈរឹងមាំ និងដែក ដែលគួរតែសមស្របជាងសម្រាប់គុណសម្បត្តិនៃអ្នកគ្រប់គ្រងដាច់ខាត។

យើងរកឃើញព័ត៌មានសំខាន់ៗអំពីឆ្នាំទាំងនេះនៃការធ្វើចំណាកស្រុក Bourbon នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់បដិវត្តន៍រុស្ស៊ី N.G. Chernyshevsky ។ នៅក្នុងមួយក្នុងចំណោមពួកគេដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1858 ព័ត៌មានខាងក្រោមត្រូវបានផ្តល់ឱ្យថាបន្ទាប់ពីការប្រហារជីវិតរបស់ Louis XVI អ្នកស្នងមរតកត្រូវបានជាប់ឃុំឃាំងហើយកិច្ចការរបស់ "រាជានិយម" ត្រូវតែគ្រប់គ្រងដោយរាជានុសិទ្ធិ "ប៉ុន្តែ Count នៃ Provence (ក្រោយមក Louis XVIII) មិនចូលចិត្តជនអន្តោរប្រវេសន៍ទេ ហើយពួកគេបានទាមទារដោយរឹងរូស ឱ្យគាត់ប្រគល់អំណាចទៅឱ្យប្អូនប្រុសរបស់គាត់គឺ Comte d'Artois ។ តុលាការបរទេសបានទទួលស្គាល់ Count of Provence រួចហើយ និងប្រឆាំងសកម្មភាពរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែ "ជនអន្តោប្រវេសន៍ទាមទារពីគាត់នូវងារជាអភិបាលនៃព្រះរាជាណាចក្រ" សម្រាប់ Count d'Artois ។ ដោយពិចារណាលើការពិតដែលថា Louis XVI ត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅដើមឆ្នាំ 1793 និងការតស៊ូរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍ នេះបើយោងតាម ​​​N.G. Chernyshevsky មានរយៈពេល "ជាច្រើនខែ" វាប្រែថានៅឆ្នាំ 1793 ដូចគ្នា Count d'Artois បានទទួលងារជាអភិបាលនៃព្រះរាជាណាចក្រ។ Chernyshevsky ប្រហែលជាមានល្បិចកលដែលជនអន្តោប្រវេសន៍មិនចូលចិត្ត Louis XVIII ប៉ុន្តែតាមលទ្ធភាពទាំងអស់ ក្រុមជាក់លាក់បែបនេះពិតជាមាន ហើយទិន្នន័យរបស់ D.Yu. Bovykin បញ្ជាក់។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1798 មក Louis XVIII បានរស់នៅ Mitava (ឥឡូវជាទីក្រុង Jelgava ជាផ្នែកមួយនៃសាធារណរដ្ឋឡាតវី) ដែលនៅពេលនោះជាផ្នែកមួយនៃខេត្ត Courland នៃចក្រភពរុស្ស៊ី។ រួមគ្នាជាមួយព្រះមហាក្សត្រ ភរិយារបស់ព្រះអង្គគឺ Marie-Josephine-Louise នៃ Savoy ព្រះនាង Marie-Louise-Charlotte នៃប្រទេសបារាំង (បុត្រីរបស់ Louis XVI) ក៏ដូចជាអ្នកឧកញ៉ា Berry និង Angouleme ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Count d'Artois ។ ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយ Marie-Therese នៃ Savoy រស់នៅជាមួយព្រះមហាក្សត្រ។ វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថា Comte d'Artois នៅពេលនោះរស់នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសហើយមិនមានការនិយាយអំពីជីវិតរបស់គាត់នៅទីនោះនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ក្នុងស្រុកទេដូច្នេះយើងត្រូវកំណត់ខ្លួនយើងចំពោះរឿងនេះ។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1799 Comte d'Artois បានទទួលការណែនាំពីបងប្រុសរបស់គាត់ ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាបង្ហាញពីសកម្មភាពរបស់គាត់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការស្ដារឡើងវិញនៃរាជាធិបតេយ្យនៅប្រទេសបារាំង និងការមកដល់របស់គាត់មុនជាង Louis XVIII ខ្លួនឯង។ ចំណុចនោះគឺថា ទីប្រឹក្សារបស់ស្តេចដែលកំពុងនិរទេសខ្លួនបានសរសេរអំពីប្រូបាប៊ីលីតេខ្ពស់នៃការស្តាររបបរាជានិយមឡើងវិញ ដែលប្រជាជនអាចចូលទៅខាងលោក Louis XVIII យើងក៏បានកត់សម្គាល់ពីវិបត្តិរបស់រដ្ឋាភិបាលបារាំងក្នុងសម័យនេះ ស្មុគស្មាញ។ ដោយការបរាជ័យ កងទ័ពបារាំងនៅចំពោះមុខ និងការខកចិត្តរបស់រដ្ឋបាល។ ការណែនាំដែលមានលក្ខណៈពេញលេញនៅក្នុងខ្លឹមសារ បញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ស្តេចបានឆ្លើយតបទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងសង្គមដែលបានកើតឡើងក្នុងការគ្រប់គ្រងរបស់ប្រទេសបារាំង ប៉ុន្តែនៅក្នុងបញ្ហាខាងវិញ្ញាណ ទ្រង់មានចិត្តរឹងប៉ឹង៖ “អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងវិស័យខាងវិញ្ញាណត្រូវតែ ត្រូវត្រលប់ទៅរដ្ឋមុនវិញភ្លាមៗ ... អ្នកគង្វាលស្របច្បាប់ទាំងអស់ត្រូវតែត្រឡប់ទៅភូមិភាគ និងព្រះសហគមន៍កាតូលិករបស់ពួកគេវិញ។ សេវាកម្មដ៏ទេវភាពត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ ប្រតិទិនថ្មីត្រូវបានលុបចោល” ហើយដូច្នេះនៅលើ។ Louis XVIII បានទាមទារ "ឱ្យបុគ្គលិកទាំងអស់" នៃរដ្ឋបាលស៊ីវិលនិងតុលាការ "... ធ្វើសច្ចាប្រណិធានចំពោះខ្ញុំ" ។ សេចក្តីណែនាំនេះក៏ផ្តល់ព័ត៌មានអំពីបញ្ហាពន្ធដារ ដែលនឹងត្រូវបង់ជាបណ្តោះអាសន្នរហូតដល់ការមកដល់របស់ Louis XVIII នៅប្រទេសបារាំង នៃកងទ័ពដែលមន្រ្តីរបស់ពួកគេត្រូវបានរក្សានៅក្នុងឋានៈ និងតំណែងនៅពេលដែលផ្នែកខាងស្តាំត្រូវបានជ្រើសរើស។ តើការទាមទារបែបនេះនិយាយអំពីអ្វីជាចម្បង ហើយតើវាមានន័យយ៉ាងណាសម្រាប់ Comte d'Artois? ទីមួយ អំពីទំនុកចិត្តគ្មានព្រំដែនរបស់ Louis XVIII នៅក្នុងបងប្រុសរបស់គាត់ ទីពីរថាក្រុមជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលគាំទ្រ Comte d'Artois មិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់ស្តេចដែលកំពុងនិរទេសខ្លួន និងទីបីថាការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់ដែលមាន បានកើតឡើងនៅក្នុងសង្គមបារាំងត្រូវបានគេយកមកពិចារណា ហើយថាមានតែផ្នែកខាងវិញ្ញាណប៉ុណ្ណោះដែលគួរត្រូវបានត្រលប់ទៅសភាពមុនរបស់វាវិញ ទីបួនដែលថា Comte d'Artois មានឯករាជ្យ និងរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើសកម្មភាពក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃលទ្ធភាពនៃការស្ដារឡើងវិញនូវរបបរាជានិយម។

ការពិតទាំងអស់ដែលបង្ហាញដោយពួកយើងអំពីសកម្មភាពរបស់ Count d'Artois ដែលកំពុងនិរទេសខ្លួនផ្តល់ឱ្យយើងនូវរូបភាពនៃអ្នកជំនួញដែលមានលក្ខណៈសមហេតុផល និងសមហេតុផល ដែលសកម្មភាពរបស់ពួកគេអាចតាមដានតក្កវិជ្ជាជាក់លាក់មួយ។ នៅខែសីហា ឆ្នាំ 1791 គាត់បានសម្រេចចិត្តចូលរួមក្នុងសមាជ Pilnitz រវាងប្រទេសអូទ្រីស និង Prussia ដែលក្រោយមកក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបង្កើតសម្ព័ន្ធប្រឆាំងបារាំងដំបូង។ នៅឆ្នាំ 1793 គាត់បានទទួលងារជាអភិបាលនៃព្រះរាជាណាចក្រហើយនៅឆ្នាំ 1795 គាត់បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការរៀបចំសេចក្តីប្រកាស Verona ដែលជាការបង្ហាញអំពីការចូលគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្ករបស់បារាំង Louis XVIII ។ នៅឆ្នាំ 1799 គាត់បានក្លាយជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលបងប្រុសរបស់គាត់ពឹងផ្អែកលើការស្ដារឡើងវិញនូវរាជាធិបតេយ្យក្នុងឆ្នាំដដែល។ ការផ្ញើទូរលេខទៅកាន់ Count d'Artois លោក Louis XVIII ឃើញនៅក្នុងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ជាដំបូងសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយនោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសិទ្ធិអំណាចដើម្បីធ្វើសកម្មភាពជំនួសគាត់នៅប្រទេសបារាំងក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការស្តារឡើងវិញនូវរាជាធិបតេយ្យ។ ហើយ​ដូច​ដែល​យើង​បាន​កត់​សម្គាល់ អ្នក​ដែល​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​នយោបាយ​មិន​អាច​ស្កប់​ចិត្ត​នឹង​អំណាច​បែប​នេះ​បាន​ទេ។​ និង​បញ្ហា​សាធារណៈ។ ការស្ដារឡើងវិញនៃ Bourbons បានធ្វើឡើងយឺតជាងការគ្រោងទុកដោយ Louis XVIII - នៅឆ្នាំ 1814 ហើយយើងក៏កំពុងបន្តទៅសម័យកាលនេះផងដែរ។

§៣. ការស្ដារឡើងវិញនៃ Bourbons

ចាប់តាំងពីការបរាជ័យរបស់ណាប៉ូឡេអុងទី 1 នៅសមរភូមិ Leipzig ក្នុងខែតុលាឆ្នាំ 1813 វាច្បាស់ណាស់ថានៅសល់តែប៉ុន្មានខែទៀតសម្រាប់រជ្ជកាលរបស់គាត់។ សម្ព័ន្ធសម្ព័ន្ធមិត្តមានចក្រភពរុស្ស៊ី ចក្រភពអង់គ្លេស ព្រុចស៊ី ស៊ុយអែត ចក្រភពអូទ្រីស និងរដ្ឋផ្សេងទៀតកំពុងធ្វើការវាយលុកយ៉ាងរហ័សប្រឆាំងនឹងទីក្រុងប៉ារីស ដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 30 ខែមីនា ឆ្នាំ 1814 ។ ថ្ងៃទី 6 ខែមេសា ណាប៉ូឡេអុងទី 1 ចុះហត្ថលេខាលើទង្វើនៃការដាក់រាជ្យរបស់បល្ល័ង្កបារាំង។ រាជវង្ស Bourbon ត្រូវ​បាន​ស្ដារ​ឡើង​វិញ​ទៅ​ជា​បល្ល័ង្ក​របស់​បារាំង ហើយ Louis XVIII បាន​ក្លាយ​ជា​ស្តេច​បារាំង។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1814 សន្តិភាពមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងប្រទេសបារាំង និងប្រទេសនៃសម្ព័ន្ធទីប្រាំមួយ យោងទៅតាមបារាំងបានត្រលប់ទៅព្រំដែននៃឆ្នាំ 1795 ហើយបានបាត់បង់ផលប្រយោជន៍ទាំងអស់ដែលធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីនោះ។ ដូច្នេះនៅក្នុងជីវិតរបស់វីរបុរសរបស់យើងចាប់ផ្តើមមួយនៃរយៈពេលចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1814 ព្រះរាជវង្សានុវង្សត្រឡប់ទៅប្រទេសបារាំងវិញ។ ប្រវត្តិវិទូសូវៀត A.Z. Manfred សរសេរអំពី Comte d'Artois ជាអ្នកគាំទ្រពេញលេញនៃ "របបសក្តិភូមិ-ដាច់ខាត" ។ ប៉ុន្តែតើវាជារបៀបដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសូវៀតបានសរសេរអំពីវា? តើមានអ្វីមួយនៅក្នុងសកម្មភាពរបស់ Comte d'Artois ដែលនឹងរំលឹកពីការត្រលប់ទៅវិធីចាស់ទេ? តើ​នយោបាយ​ក្នុង​ស្រុក និង​ការ​បរទេស​របស់​បារាំង​នៅ​មុន​ការ​ចាប់​ផ្ដើម​រជ្ជកាល​របស់​ស្ដេច​ថ្មី​មាន​លក្ខណៈ​បែប​ណា? ផ្នែកនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់បញ្ហាទាំងអស់នេះ។
ជាការពិតការស្ដារឡើងវិញ Bourbon ពីរនៅឆ្នាំ 1814 និង 1815 បន្ទាប់ពី "រយថ្ងៃ" របស់ណាប៉ូឡេអុង ពួកគេផ្តល់គំនិតមិនច្បាស់លាស់អំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងសង្គមបារាំង។ អក្សរសិល្ប៍ក្នុងស្រុកទោះជាយ៉ាង ណាក៏ដោយ មិនផ្តល់ចម្លើយច្បាស់លាស់ទេ ប្រវត្ដិវិទូខ្លះបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ជនជាតិបារាំងពីរបីនាក់ចង់ឱ្យ Bourbons ត្រលប់មកគ្រងរាជ្យវិញ។ ប្រហែល​ជា​បែប​នេះ​ហើយ ព្រោះ​យុវជន​បារាំង​ជំនាន់​ក្រោយ​មិន​មាន​គំនិត​ច្បាស់លាស់​អំពី​រាជវង្ស។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយវាច្បាស់ណាស់ថា Bourbons ត្រូវបានគេដាក់នៅលើបល្ល័ង្កដោយមានការគាំទ្រពីកងទ័ពនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងនឹងបារាំង។

ជីវិតនយោបាយរបស់ប្រទេសបារាំងក្នុងអំឡុងការស្តារឡើងវិញកំពុងក្លាយជាវត្ថុនៃការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងជិតស្និទ្ធរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងឥស្សរជនសាធារណៈ។ បដិវត្តរុស្ស៊ី N.G. ក៏សរសេរអំពីនាងដែរ។ Chernyshevsky ។ ពីសំណេររបស់គាត់ យើងយល់ពីអ្វីដែលជាស្ថានភាពចម្លែក និងផ្ទុយស្រឡះ ក្នុងការដឹកនាំប្រទេស។

នៅឆ្នាំ 1814 ធម្មនុញ្ញធម្មនុញ្ញត្រូវបានអនុម័ត។ ជាស្នូលរបស់វា បានបង្កើតរបបរាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៅប្រទេសបារាំង ដែលអំណាចប្រតិបត្តិទាំងអស់ក្នុងប្រទេសជាកម្មសិទ្ធិរបស់ស្តេច (មាត្រា ១៣) និង នីតិបញ្ញត្តិ(មាត្រា ១៥) ត្រូវបានបែងចែកដោយព្រះមហាក្សត្រ អង្គសភា (ជាសភាជាន់លើ) និងសភាតំណាងមកពីនាយកដ្ឋាន (ថ្នាក់ក្រោម)។ ភាពពិសេសនៃសភាជាន់លើគឺថា ក្នុងអំឡុងពេលការស្ដារឡើងវិញរហូតដល់ឆ្នាំ 1830 សភាវគតិគឺជាតំណពូជ លើសពីនេះ សមាជិកនៃអង្គជំនុំជម្រះត្រូវបានតែងតាំងដោយព្រះមហាក្សត្រ (មាត្រា 27) មានតែសភាតំណាងប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់រយៈពេល 5 ។ ឆ្នាំ ចំណុចសំខាន់មួយទៀតក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ។ សិល្បៈ។ 30 នៃធម្មនុញ្ញចែងថា "សមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្សនិងព្រះអង្គម្ចាស់នៃឈាមគឺជាមិត្តភក្ដិដោយសិទ្ធិពីកំណើត" ។ ដូច្នេះ Comte d'Artois គឺជាមិត្តរបស់ប្រទេសបារាំង ហើយនេះបញ្ជាក់យើង ប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រហើយដែលផ្តល់ឱ្យយើងនូវការប៉ះជាក់លាក់ចំពោះជីវប្រវត្តិរបស់គាត់។

នៅឆ្នាំ 1816 ស្ថានភាពមួយបានកើតឡើងដែល "ពួករាជានិយមបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលចាត់វិធានការមិនទាន់ពេលវេលា" ដែលនេះអាចនាំឱ្យមាន ការបាត់បង់ថ្មី។បល្ល័ង្កនៃ Bourbons ។ នៅឯកិច្ចប្រជុំនៃសភាតំណាងរាជានិយមដែលបង្កើតបានជាភាគច្រើន "មិនចង់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះផលប្រយោជន៍របស់រាជវង្សដែលកំពុងសោយរាជ្យ" ។ ពួកគេបានដាក់ចេញសេចក្តីព្រាងច្បាប់បោះឆ្នោតរៀងៗខ្លួន ដោយយោងទៅតាមអ្នកបោះឆ្នោតនៃមណ្ឌលបោះឆ្នោតជ្រើសរើសអ្នកបោះឆ្នោតទីពីរ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងនាយកដ្ឋាន តំណាងរាស្រ្តជាប់ឆ្នោត។ គម្រោង​នេះ​ប្រឆាំង​នឹង​គម្រោង​ដែល​ក្រសួង​ដាក់​ជូន។ យោងតាមគម្រោងរបស់រដ្ឋាភិបាល វាត្រូវបានស្នើថា ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសតំណាងរាស្ត្រធ្វើឡើង "ដោយផ្ទាល់ដោយអ្នកបោះឆ្នោតទាំងអស់នៃស្រុក" លើសពីនេះ អំណាចមួយចំនួនត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យព្រះមហាក្សត្រសម្រាប់ការសម្រេចចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការបោះឆ្នោត។ បុគ្គលដែលមិនសមនឹងតម្រូវការនៃច្បាប់បោះឆ្នោត (មានន័យថា មានទ្រព្យសម្បត្តិសំខាន់ៗ)។ វាប្រែថាពួកសេរីនិយម មិនមែនពួករាជានិយមទេ ដែលគាំទ្រគម្រោងរបស់ស្តេច។ ពួករាជានិយមបានគាំទ្រគម្រោងរបស់ពួកគេដែលបានឈ្នះ ហើយយោងទៅតាមសុន្ទរកថាដ៏ត្រឹមត្រូវរបស់ Chernyshevsky "ក្រោមច្បាប់បោះឆ្នោតបែបនេះ ស្តេចមានអំណាចតិចជាងឆ្កែ Venetian" ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1816 សភាតំណាងត្រូវបានរំលាយ។ ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ គណៈកម្មាការ Comte d'Artois បាននិយាយប្រឆាំងនឹងរឿងនេះ ដោយចោទប្រកាន់រដ្ឋមន្ត្រី Decaza ពីបទក្បត់ជាតិ ដែលបានទទូចឱ្យមានការរំលាយសភាតំណាងរាស្រ្ត។ ច្បាប់បោះឆ្នោតថ្មីដែលត្រូវបានអនុម័តនៅថ្ងៃទី 5 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1817 ត្រូវបានអំពាវនាវឱ្យបោះឆ្នោតជារៀងរាល់ឆ្នាំ 1/5 នៃអ្នកតំណាងនៃអង្គជំនុំជម្រះ ហើយវាបានប្រែក្លាយថាជាមួយនឹងការបោះឆ្នោតនីមួយៗមានរាជានិយមតិច និងតិចនៅក្នុងសភា។ Comte d'Artois ថ្លែងទៅកាន់តុលាការនៃទ្វីបអឺរ៉ុបជាមួយនឹង "កំណត់សំគាល់សម្ងាត់" ហើយព្រមានថា នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការបោះឆ្នោតថ្មី ប្រទេសបារាំងនឹងត្រូវគ្រប់គ្រងម្តងទៀតដោយពួកបដិវត្តន៍។

ដូច្នេះ​យើង​ឃើញ​ភាព​ផ្ទុយ​គ្នា​ខ្លះ។ Comte d'Artois បានជំទាស់ទាំងការពិតដែលថាអង្គជំនុំជម្រះត្រូវបានបំបែក និងតំណែងរបស់អង្គជំនុំជម្រះបន្ទាប់ពីការអនុម័តច្បាប់បោះឆ្នោតកាលពីថ្ងៃទី 5 ខែកុម្ភៈ។ តើព័ត៌មាននេះផ្តល់ឱ្យយើងអ្វីខ្លះ? ប្រហែលជា Comte d'Artois ស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធជាក់លាក់ពីពួករាជានិយម ហើយការពិតដែលគាត់ផ្ទាល់បានភ្ជាប់វា។ ប៉ុន្តែ​តើ​ត្រូវ​ពន្យល់​ពី​សកម្មភាព​របស់​គាត់​ដោយ​របៀប​ណា​ដែល​ទាក់ទង​នឹង​គោលនយោបាយ​របស់​រាជានិយម​ដែល​ផ្ទុយ​នឹង​សកម្មភាព​របស់​អាជ្ញាធរ​ចំពោះ​បងប្រុស​របស់​គាត់ Louis XVIII? តាមមើលទៅ គាត់ស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីក្រុមរាជានិយមមួយចំនួន ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេ។ "ក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំនៃការស្តារឡើងវិញវាបានបើក" មួយ​ចំនួន​ធំ​នៃវត្តអារាម "រួមគ្នាជាមួយស្ថាប័ន Jesuit" ។ ព័ត៌មាននេះ។ពន្យល់ពីមូលហេតុដែលបន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតអ្នកឧកញ៉ានៃប៊ឺរី កូនប្រុសរបស់ Comte d'Artois នៅថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1820 មហាក្សត្រ Comte d'Artois រួមជាមួយនឹងកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់គឺអ្នកឧកញ៉ា Angouleme និងកូនប្រសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រី។ Maria Teresa បន្ទាប់ពីការជជែកដេញដោលក្នុងសភាដើម្បីគាំទ្រការលាលែងពីតំណែងរបស់ E. Decaze បានមកដល់ Louis XVIII ហើយបានទាមទារពីគាត់ឱ្យបញ្ជូនរដ្ឋមន្ត្រីឱ្យលាលែងពីតំណែង។ Chernyshevsky ចង្អុលបង្ហាញដោយផ្ទាល់ថា "ពួក Jesuits សម្ងាត់ដែលបានកាន់កាប់ឪពុករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលត្រូវបានសម្លាប់និងជាប្អូនរបស់ស្តេច" ដែលបានដឹកនាំក្រុមជំនុំបានរួមចំណែកដល់ការលាលែងពីតំណែងយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់ E. Decaze ហើយផ្អែកលើមូលដ្ឋាននេះបោះពុម្ពផ្សាយការឆ្លើយឆ្លងសម្ងាត់ដែលបានរកឃើញនៅឆ្នាំ 1830 ។ មាតិកាដែលឥឡូវនេះយើងមិនផ្តល់ឱ្យ។

បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នា តំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រីត្រូវបាន "ផ្តល់ដោយព្រលឹងរុស្ស៊ី" ដល់អ្នកឧកញ៉ា ដឺ រីចលីវ ដែលត្រូវបានតែងតាំងនៅថ្ងៃទី 20 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1820 ហើយតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់បានបន្តរហូតដល់ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1821 ។ គាត់ចាប់ផ្តើមរបស់គាត់។ អាជីពសាធារណៈត្រលប់ទៅក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Louis XVI ដោយបានទទួលតំណែងតុលាការនៃ Chamberlain ។ លើសពីនេះទៀតអ្នកឧកញ៉ា Richelieu ក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ 1804 ដល់ឆ្នាំ 1815 ។ កាន់កាប់តំណែងជាអគ្គទេសាភិបាលនៃ Novorossiysk និង Bessarabia ហើយបន្ទាប់ពីការស្តារឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1815-1818 ។ កាន់តំណែងជារដ្ឋមន្ត្រីទីមួយផងដែរ។ គាត់មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ជាមួយអធិរាជរុស្ស៊ី Alexander I ហើយដូច្នេះនៅលើ ឆាកអន្តរជាតិរវាងបារាំងនិងរុស្ស៊ី "ភាពសុខដុមពេញលេញត្រូវបានបង្កើតឡើង" ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ "ប្រមុខរាជានិយម" Count d'Artois បានសន្យាថា "គណបក្សរបស់គាត់នឹងគាំទ្រ Richelieu" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបានកើតឡើងទេ។ ក្នុងនាមជា E.V. Polevshchikov, Richelieu ខ្លួនគាត់ "អ្នករាជានិយមដោយការផ្តន្ទាទោសគាត់ជាអ្នកគាំទ្រខ្លាំង។ រាជវង្សទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ចាត់ទុកថាចាំបាច់ដើម្បីរក្សា សន្តិភាពស៊ីវិលប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងតឹងរឹងទៅនឹងរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលបានបង្កើតឡើង - ធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 1814" ។ រដ្ឋមន្ត្រីទីមួយនៃប្រទេសបារាំងបានប៉ះទង្គិចជាមួយពួករាជានិយមក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងពីរនៃតំណែងនាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់។ ការវាយប្រហាររបស់រាជានិយមមកលើរដ្ឋាភិបាលមិនបានបញ្ឈប់នៅពេលនេះទេ។ Richelieu ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បន្ទាប់ពីការតែងតាំងគាត់ឱ្យកាន់តំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅថ្ងៃទី 5 ខែមីនាឆ្នាំ 1820 បានសរសេរអំពីផែនការរបស់គាត់ទៅប្រមុខក្រសួងការបរទេសនៃចក្រភពរុស្ស៊ី V.P. Kochubey ដែលគាត់មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ណាស់ហើយនៅក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់គាត់បានធ្វើការនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ លិខិតនោះបានសរសេរថា "... ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្ត ហើយនឹងប្រឹងប្រែងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព មិនបោះបង់តួនាទីរបស់ខ្ញុំ រហូតដល់ខ្ញុំបញ្ចប់ភារកិច្ច និងសម្រេចបាននូវការពង្រឹងសណ្តាប់ធ្នាប់ និងរាជាធិបតេយ្យនៅប្រទេសបារាំង" - ពាក្យបែបនេះមាននៅក្នុងការឆ្លើយឆ្លងរបស់រដ្ឋមន្ត្រី។ ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 2003 Ph.D. E.V. Polevshchikova ។ ការប្រឆាំងរាជានិយមថ្មីចំពោះច្បាប់ស្តីពីរចនាសម្ព័ន្ធក្រុងនៃប្រទេសបារាំងដែលត្រូវបានណែនាំនៅក្នុងសភាតំណាងដោយរដ្ឋមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលបានធ្វើឱ្យមានសំឡេងយ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែសិទ្ធិក្នុងការតែងតាំងអាណាខេត្តនៅតែមានជាមួយព្រះមហាក្សត្រហើយការដឹកនាំក្នុងតំបន់ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិ។ ម្ចាស់ដី។ ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងជីវិតនយោបាយរបស់ប្រទេសបារាំង ក្នុងអំឡុងពេលនៃការស្តារឡើងវិញ ភាពតានតឹងផ្ទៃក្នុងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៅតែមាន។

យើងនឹងងាកទៅរកបញ្ហាគោលនយោបាយការបរទេសនៃរជ្ជកាល Louis XVIII តែនៅក្នុងការឆ្លងកាត់ដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវការពិពណ៌នាតូចមួយ។ វាហាក់ដូចជាទំនាក់ទំនងល្អរវាងអ្នកឧកញ៉ា Richelieu និងសមាជិក រដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីគួរតែមានផលវិបាកយ៉ាងទូលំទូលាយ។ រហូត​ដល់​ការ​សោយ​ទិវង្គត​របស់​អធិរាជ អាឡិចសាន់ឌឺ ទី ១ «មិន​មែន​ពពក​តូច​បំផុត​បាន​ឆ្លង​កាត់​ចន្លោះ​ទីធ្លា​ទាំង​ពីរ​នោះ​ទេ»។ ក្រៅ​ពី​បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​ល្អ​ជាមួយ​រុស្ស៊ី បារាំង​បារម្ភ​ពី​បញ្ហា​បាត់បង់​ទឹកដី​ក្រោយ​ការ​បញ្ចប់​សន្ធិសញ្ញា​សន្តិភាព​ក្រុង​ប្រាក។ នៅឆ្នាំ 1817 ប្រទេសបារាំងបានទទួលទីក្រុងចំនួនប្រាំនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាពីចក្រភពអង់គ្លេស។ ប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ Martinique, Guadeloupe, French Guinea ត្រូវបានប្រគល់មកវិញ ដែលជាកម្មវត្ថុនៃការទាមទារពីព័រទុយហ្គាល់ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1817 ត្រូវបានពង្រឹងដោយប្រទេសបារាំង ជាលទ្ធផលនៃបាតុកម្មនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។ ការតាំងទីលំនៅជាច្រើនដែលបង្កើតឡើងដោយជនជាតិបារាំងក្នុងសម័យកាលមុនៗនៅអាល់ហ្គឺត្រូវបានបារាំងកាន់កាប់ឡើងវិញ។ ជាទូទៅ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់បារាំងក្នុងអំឡុងពេលនេះមានភាពច្បាស់លាស់ - វាមាននៅក្នុងការត្រឡប់មកវិញនៃទឹកដីមួយចំនួនដែលបាត់បង់ដោយបារាំងនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង។ ហើយ​តើ​រាជវាំង​បារាំង​មាន​ឋានៈ​អ្វី?

Anne Martin-Fugier ផ្តល់​ព័ត៌មាន​ខ្លះ​អំពី​ស្ថានភាព​នៃ​តុលាការ​របស់​ស្តេច​បារាំង​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នៃ​ការ​ស្តារឡើងវិញ។ នៅក្រោម Louis XVIII ក្នុងឆ្នាំ 1814 តុលាការបានទទួលពណ៌រាជវង្ស: អាណាព្យាបាលរបស់អធិរាជណាប៉ូឡេអុងទី 1 ត្រូវបានលុបចោល ហើយជំនួសមកវិញ ឆ្មាំជីវិត ឆ្មាំស្វីសត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ ក្រុមហ៊ុនចំនួន 4 នៃឆ្មាំក្រហមត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ លុបចោលនៅឆ្នាំ 1815 បន្ទាប់ពី "រយថ្ងៃ" ។ នៅឯតុលាការ សេវានៃអង្គជំនុំជម្រះមានច្រើនណាស់ ដែលក្រោមការដឹកនាំរបស់ Charles X ត្រូវបានដឹកនាំដោយប្រធានសភាព្រះអង្គម្ចាស់ de Talleyrand ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ Martin-Fugier ពិពណ៌នាអំពីទំនាក់ទំនងរបស់ Comte d'Artois ទៅកាន់តុលាការ។ នាងសរសេរថាគាត់បានចាត់ទុកតុលាការថាជា "ដំបូងនៃការទាំងអស់ដែលជាការបង្រួបបង្រួមនៃសមមិត្តស្មោះត្រង់នៅក្នុងដៃ" ខណៈដែលបងប្រុសរបស់គាត់ Louis XVIII "បានសោយរាជ្យក្នុងចំណោមតុលាការរបស់គាត់ដូចជាអធិបតេយ្យភាពនៃសម័យមុនបដិវត្តន៍" ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនាងហៅ Count d'Artois ថាជា "ប្រធានគណបក្ស" ដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ រដ្ឋមន្ត្រីនៃតុលាការនៅក្នុង ឆ្នាំមុនរជ្ជកាលរបស់ Louis XVIII និងនៅក្រោម Charles X គឺជាអ្នកឧកញ៉ាដឺ La Rochefoucauld ដែលជាអ្នកគាំទ្រវិន័យដ៏តឹងរឹងនៅតុលាការហើយបានអនុវត្ត "កំណែទម្រង់" មួយចំនួននៅក្នុងសេវាកម្មតុលាការប៉ុន្តែគាត់គឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលបានលាលែងពីតំណែងនៅឆ្នាំ 1827 ក្នុងការតវ៉ាប្រឆាំងនឹង ការរំលាយ ឆ្មាំជាតិ. នេះគឺជាប្រវត្តិទូទៅដែលប្រទេសបារាំងស្ថិតក្នុងរជ្ជកាល Louis XVIII វានៅសល់ដើម្បីសង្ខេបលទ្ធផលមធ្យម។

ការស្ដារឡើងវិញនៃ Bourbons ក្នុងឆ្នាំ 1814 និង 1815 បានបង្ហាញយើងរួចហើយជាមួយនឹងរូបភាពថ្មី និងលក្ខណៈពិសេសថ្មីនៃអាកប្បកិរិយា និងទំនាក់ទំនងនយោបាយនៃ Comte d'Artois ។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1814 បន្ទាប់ពីការអនុម័តធម្មនុញ្ញគាត់បានក្លាយជាមិត្តរបស់ប្រទេសបារាំង។ ពីសម្ភារៈដែលបានរកឃើញវាក៏ដូចខាងក្រោមថាស្តេចនាពេលអនាគតត្រូវបានទទួលឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងពីពួករាជានិយមនិងពួក Jesuit ។ គាត់ប្រឆាំងដាច់ខាតចំពោះការរំលាយសភាតំណាងរាស្រ្តនៅឆ្នាំ 1816 ហើយដើរតួយ៉ាងធំក្នុងការបណ្តេញរដ្ឋមន្ត្រីទីមួយ E. Decaze ក្នុងឆ្នាំ 1820 ។ អាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះតុលាការថាជា "ការបង្រួបបង្រួមសមមិត្តស្មោះត្រង់ក្នុងអាវុធ" ធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់គិតថាអនាគត Charles X ពឹងផ្អែកលើមនុស្សពីតុលាការនៅពេលបន្តគោលនយោបាយឯករាជ្យរបស់គាត់។ រូបភាពនៃតួឯករបស់យើងបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗ៖ ពីបុគ្គលឯករាជ្យ គាត់ក្លាយជា "តុក្កតា" ជាក់លាក់មួយនៅក្នុងឆាកនយោបាយ។ ឥឡូវនេះយើងយោងទស្សនៈរបស់យើងទៅនឹងរយៈពេលចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់ Comte d'Artois - រជ្ជកាលរបស់គាត់នៅប្រទេសបារាំង។

ជំពូកទី 2. បល្ល័ង្កនិងការនិរទេសទីពីរ។

Louis XVIII បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1824 ហើយប្អូនប្រុសរបស់គាត់គឺ Comte d'Artois ឡើងសោយរាជ្យដែលក្លាយជា Charles X ។ សូម្បីតែមុនពេលឡើងសោយរាជ្យនៅ Reims នៅថ្ងៃទី 29 ខែឧសភាឆ្នាំ 1825 Charles X បានឆ្លងកាត់ឯកសារនីតិប្បញ្ញត្តិពីរ។ ដែលទាមទារឱ្យមានការយកចិត្តទុកដាក់ដើម្បីកំណត់លក្ខណៈអនាគតរបស់ស្តេចថ្មី និងការចូលរួមរបស់ព្រះអង្គ។

ច្បាប់ទីមួយនៃថ្ងៃទី 20 ខែមេសា ឆ្នាំ 1825 មានអត្ថន័យនៅក្នុងខ្លឹមសាររបស់វាថា ចំពោះអំពើដែលទាក់ទងនឹងវត្ថុនៃការគោរពប្រណិប័តន៍សាសនា ការដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានអនុវត្ត (រហូតដល់ និងរួមទាំងទោសប្រហារជីវិត)។ "ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ច្បាប់នេះ ដែលមិនដែលត្រូវបានអនុវត្ត" បានជំរុញឱ្យមានមតិសាធារណៈ ហើយ Charles X បានកំណត់ផ្នែកមួយនៃសង្គមប្រឆាំងនឹងខ្លួនគាត់។ ដោយជជែកវែកញែកពីទស្សនៈនៃសុភវិនិច្ឆ័យមនុស្សម្នាក់មិនអាចជឿថាអ្នកកាន់សាសនាមើលទៅដោយស្ងប់ស្ងាត់លើការប្រមាថមើលងាយនៃកន្លែងសក្ការៈលើសពីនេះទៅទៀតមនុស្សម្នាក់មិនគួរភ្លេចសីលធម៌របស់ជនជាតិបារាំងនៅសម័យនោះទេ - ពួកគេត្រូវបានគេដកហូតអាណាព្យាបាលនៃព្រះវិហារកាតូលិក។ ដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយយោងទៅតាមធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 1814 មានចរិតលក្ខណៈរបស់រដ្ឋ។ ជាទូទៅយោងទៅតាម N.I. Kareev ច្បាប់នេះមិនត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង ដែលមានន័យថាវាមិនគួរមានផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរដល់សង្គមនោះទេ។

មួយទៀត នីតិប្បញ្ញត្តិចុះថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ឆ្នាំ 1825 ត្រូវបានគូរឡើង និងស្នើឡើងដោយ Villele ដែលបានកាន់តំណែងជារដ្ឋមន្ត្រីទីមួយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1821។ អ្វី​ដែល​បាន​ធ្វើ ច្បាប់នេះ។? ច្បាប់បានចែងថានៅក្នុងទម្រង់នៃសំណងរូបិយវត្ថុសម្រាប់ ដីបាត់បង់រដ្ឋបង់ប្រាក់ឱ្យតំណាងអភិជនចំនួន 1 ពាន់លានហ្វ្រង់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ N.G. Chernyshevsky ដកស្រង់ទិន្នន័យដែលជនអន្តោប្រវេសន៍ជារៀងរាល់ឆ្នាំបានទទួល "ច្រើនជាង 70 លាន" ហ្វ្រង់ ហើយ "ប្រាក់ចំណូលនៃអចលនទ្រព្យដែលបានលក់មិនបានពង្រីកសូម្បីតែរហូតដល់ 50 លានហ្វ្រង់" ។ A.Z. Manfred និយាយថាច្បាប់នេះ "បណ្តាលឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេស" ។ Chernyshevsky បានសរសេរអំពីដូចគ្នានេះដែរដោយបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភរបស់គាត់ថា "វាពិបាកក្នុងការពិពណ៌នាអំពីភាពរំភើបដែលផលិតនៅក្នុងមហាជននៃវណ្ណៈកណ្តាល" ក៏ដូចជាមនុស្សសាមញ្ញផងដែរ។ គួរកត់សម្គាល់ថាជាងបីទសវត្សរ៍បានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីការរឹបអូសយកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកអភិជន និងការចែកចាយរបស់ពួកគេឡើងវិញនៅក្នុងប្រទេសបារាំង ប៉ុន្តែវាក៏សំខាន់ផងដែរដែលដីទាំងនេះដែលត្រូវបានបែងចែកជាផ្នែកៗអាចឆ្លងទៅដៃផ្សេងទៀតរួចហើយដោយមរតក និង តាមរយៈប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្ម។ ជាមួយ​នឹង​អ្វី​ទាំង​អស់​នេះ យើង​កត់​សម្គាល់​ថា វា​ជា​ប្រាក់​បំណាច់​ដែល​បាន​បង់ ហើយ​ដី​ដែល​ប្រជាពលរដ្ឋ​ក្រោក​ឈរ​ឡើង​មិន​ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​ជូន​អតីត​ម្ចាស់​វិញ​ទេ។

ច្បាប់មួយទៀតដែលនៅសេសសល់ជាសេចក្តីព្រាងច្បាប់ ត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុងអង្គជំនុំជម្រះនៃមិត្តភក្ដិដោយតំណាងនៃក្រុមជំនុំ Jesuit ហើយបានផ្តល់សម្រាប់ការស្ដារឡើងវិញនូវប្រព័ន្ធបឋម នៅពេលដែលមរតកទាំងមូលរបស់ឪពុកដែលបានស្លាប់បានបញ្ជូនទៅកូនប្រុសច្បង (ពិតជាគម្រោងដែលជា ស្នើ) ។ ដូច្នេះ ស្ថាប័ន​មហា​ជន​នឹង​ត្រូវ​បាន​ស្ដារ​ឡើង​វិញ​ក្នុង​ប្រទេស ដែល​ក្នុង​សម័យ​មុនៗ ប្រវត្តិសាស្ត្របារាំងកាន់កាប់យ៉ាងខ្លាំង កន្លែងសំខាន់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរាជវង្ស។ គម្រោងនេះមិនត្រូវបានទទួលយកទេ ចំពោះការធូរស្រាលនៃសហសម័យជាច្រើន។

ដូច្នេះវាប្រែថារួចទៅហើយនៅដើមរជ្ជកាលរបស់គាត់ Charles X បានបង្វែរប្រធានបទរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងខ្លួនគាត់និងប្រឆាំងនឹងកំពូលនៃអំណាច។ ភ្លាមៗនៅដើមរជ្ជកាល ពួក Jesuits ក៏បានបង្ហាញមុខតំណែងរបស់ពួកគេផងដែរ ដែលបានព្យាយាមស្ដារប្រព័ន្ធមរតកដ៏សំខាន់ឡើងវិញ ប៉ុន្តែមិនបានសម្រេច។ ឥឡូវនេះយើងបន្តទៅយ៉ាងខ្លាំង ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់នៅក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Charles X - ដល់ការឡើងគ្រងរាជ្យនៅវិហារ Reims ក្នុងឆ្នាំ 1825 ។

ប្រវត្តិវិទូជាច្រើន រួមទាំងជនជាតិរុស្សី ចាត់ទុកពិធីឡើងគ្រងរាជ្យនៅឆ្នាំ 1825 ជាសញ្ញាសំខាន់នៃការវិលត្រឡប់របស់បារាំងទៅកាន់សម័យមុនបដិវត្តន៍។ ប្រវត្តិវិទូជនជាតិបារាំង លោក M. Blok បានពណ៌នាអំពីពិធីនេះដូចតទៅ៖ «អំណាចរាជវង្សដ៏ពិសិដ្ឋ និងពាក់កណ្តាលជាសង្ឃមួយរយៈចុងក្រោយនេះ បានព្យាយាមធ្វើឱ្យពិភពលោកភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពអស្ចារ្យនៃពិធីរបស់ខ្លួន»។ សង្គមមិនបានបង្កើតអាកប្បកិរិយាមិនច្បាស់លាស់ចំពោះពិធីនេះទេ។ ដូច្នេះ Victor Hugo បានច្រៀងពិធីឡើងសោយរាជ្យ កវីជាតិ Belanger បានចំអកឱ្យនាង ហើយជាទូទៅសង្គមមានការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះពិធីនេះ ព្រោះវាមានអារម្មណ៍ថាមានឥទ្ធិពលដែលក្រុមជំនុំមានលើ Charles X ។ ការឡើងគ្រងរាជ្យនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុង សិល្បៈ. រូបភាពដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃពិធីនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់វិចិត្រកររូបគំនូររបស់តុលាការណាប៉ូឡេអុងទី 1 គឺលោក Baron Francois Gerard ដែលបានគូរនៅឆ្នាំ 1825 ។

ជាទូទៅ ពិធីឡើងសោយរាជ្យរបស់ Charles X មានលក្ខណៈដូចប្រពៃណីមុនបដិវត្តន៍។ គួរកត់សម្គាល់ថាអ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់គាត់គឺ Louis XVIII អស់រយៈពេលជិត 10 ឆ្នាំនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់មិនត្រូវបានគ្រងរាជ្យទេ។

ប្រពៃណីនៃការឡើងគ្រងរាជ្យនៅ Reims មានតាំងពីសតវត្សរ៍ទី 9 នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 816 Louis I the Pious បានក្លាយជាស្តេចបារាំងដំបូងគេដែលត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅទីក្រុងនេះក្នុងតំបន់ Champagne ។ ជាប្រពៃណី ពិធីនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយអាចារ្យនៃ Reims (ក្នុងអំឡុងពេលពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Charles X គាត់គឺជា Cardinal Jean-Baptiste de Latile ដែលបានក្លាយជាអាចារ្យនៅឆ្នាំ 1824 ហើយត្រូវបានដំឡើងឋានៈជា Knights of the Royal Order of the Holy Spirit នៅលើ ថ្ងៃនៃការឡើងគ្រងរាជ្យ) ដែលត្រូវបានសហការដោយប៊ីស្សព Lana, Langres, Beauvais, Châlons និង Noyon ។ ប៊ីស្សពនីមួយៗត្រូវបានចាត់តាំងតួនាទីជាក់លាក់មួយនៅក្នុងពិធីនេះ រួមជាមួយនឹងតំណាងបុរសនៃរាជវង្សានុវង្ស និងអភិជនដំបូងគេនៃប្រទេសបារាំង ដែលបានថ្វាយគ្រឿងឥស្សរិយយសក្នុងព្រះរាជពិធី។ លើសពីនេះ ធាតុផ្សំសំខាន់នៃពិធីឡើងគ្រងរាជ្យ គឺពិធីដាក់ព្រះហស្តលើដង្ហែព្រះហស្ត ដើម្បីបង្ហាញពីព្រះរាជអំណោយរបស់ព្រះមហាក្សត្រ ដើម្បីប្រោសអ្នកជំងឺ។ ការពិភាក្សាជុំវិញការប្រព្រឹត្តនៃពិធីនេះក្នុងឆ្នាំ 1825 បានធ្វើឡើងនៅក្នុងរង្វង់កាន់អំណាចនៃប្រទេសបារាំង ហើយ "ថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ឆ្នាំ 1825 គឺជាថ្ងៃចុងក្រោយដែលស្តេចអ៊ឺរ៉ុបបានដាក់ដៃលើអ្នកជំងឺដែលមានជំងឺក្រិនថ្លើម" ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ពិធី​នេះ​មិន​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការ​រីករាយ​ទាំង​ក្នុង​រង្វង់​អ្នក​កាន់​អំណាច ឬ​ក្នុង​សង្គម​ឡើយ។ មានតែអ្នករាជានិយមជ្រុលដែលមានចិត្តអំណត់ ដូចដែល Mark Blok កត់សំគាល់ទេដែលពេញចិត្តនឹងការត្រលប់មកវិញនៃប្រពៃណីនេះ។

ដូច្នេះការឡើងគ្រងរាជ្យនៅ Reims និង "ពិធី" នៃការព្យាបាលអ្នកជំងឺ scrofulous ក្នុងឆ្នាំ 1825 បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តដែលជាចុងក្រោយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត។ ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Reims នៅឆ្នាំ 1825 មិនត្រូវបានគេដឹងច្បាស់ដោយសង្គមបារាំងទេ ហើយដូច្នេះការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ស្តេចបារាំងបានធ្វើឡើងជាលើកចុងក្រោយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របារាំង។ ស្តេចបារាំងជាបន្តបន្ទាប់ Louis Philippe I និង Napoleon III នឹងមិនឡើងគ្រងរាជ្យឡើយ។

§២. គោលនយោបាយក្នុងស្រុក និងបរទេសរបស់លោក Charles X

គោលនយោបាយរបស់ Charles X ដូចដែលយើងបានកត់សម្គាល់រួចមកហើយ ទំនងជាមិនឯករាជ្យក្រោមសម្ពាធដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដែលធ្វើឡើងដោយក្រុមជំនុំ Jesuit ដែលមាន "អំណាចបែបនេះ ដែលគ្រប់អ្នករាជានិយមមិនអាចទទួលបានការគាំទ្ររបស់ខ្លួនឡើយ" ។ ការជជែកវែកញែកអំពីរឿងនេះ Chernyshevsky ដំបូងបង្អស់ធ្វើឱ្យវាច្បាស់ថាសម្ព័ន្ធភាពជាក់លាក់មួយដែលជាក់ស្តែងគឺរវាងពួក Jesuits និងអ្នករាជានិយមមុនពេលការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Charles X បានចាប់ផ្តើមបែកបាក់គ្នា។ Kareev ដកស្រង់ទិន្នន័យដែលនៅក្រោមលោក Charles X លក្ខណៈស្មៀននៃប្រតិកម្មត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលពួករាជានិយមជ្រុលបានក្លាយជាអ្នកប្រឆាំង។

ជាលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1827 ទៅកាន់សភាតំណាងភាគច្រើននៃអាសនៈត្រូវបានយកដោយអ្នកតំណាងនៃស្លាបសេរីនិយមហើយសមាសភាពនៃអង្គជំនុំជម្រះបានទទួលការរៀបចំដូចខាងក្រោមនេះបើយោងតាម ​​​​N.G. Chernyshevsky៖ តំណាងរាស្រ្ត 170 នាក់ ម្នាក់ៗមកពីពួកសេរីនិយម និងរាជានិយម និង 50 តំណាងរាជានិយម ដែលបានចាកចេញពីបក្សពួករាជានិយម។ ច្បាប់​មួយ​ដែល​គួរ​ឲ្យ​កត់​សម្គាល់​បំផុត​ដែល​ត្រូវ​បាន​សភា​ថ្មី​ពិចារណា​គឺ​ច្បាប់​ស្ដីពី​សារព័ត៌មាន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ A.Z. Manfred គាត់ត្រូវបានគេហៅចេញពីផ្ទះដោយសារតែការតវ៉ារបស់កម្មករនៅ Saint-Marceau និងញត្តិដែលត្រូវបានទទួលយកដោយពួកគេហើយបានចែកចាយក្នុងចំណោមប្រជាជន។ ការតម្រឹមស្រដៀងគ្នា និងការវាយប្រហារដោយសមាសភាពថ្មីនៃអង្គជំនុំជម្រះលើសកម្មភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលបានបង្ខំឱ្យ Count Villele និងសមាជិករដ្ឋាភិបាលលាលែងពីដំណែងនៅចុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1827 ។ វាគឺមានតំលៃនិយាយថាជីវិតនយោបាយរបស់រាប់មិនបានបញ្ចប់នៅទីនោះ។ នៅពេលអនាគត គាត់នឹងត្រូវបានតែងតាំងជា House of Peers ដែលក្នុងនោះគាត់នឹងអង្គុយរហូតដល់បដិវត្តខែកក្កដាឆ្នាំ 1830 ។ គាត់នឹងបញ្ចប់ជីវិតរបស់គាត់នៅទីក្រុង Toulouse ក្នុងឆ្នាំ 1854 នៅអាយុ 80 ឆ្នាំ។ ជារង្វាន់សម្រាប់សេវាកម្មដល់ព្រះរាជាណាចក្រ នៅឆ្នាំ 1823 Louis XVIII នឹងត្រូវបានប្រគល់ជូននូវ Royal Order of the Holy Spirit។

រដ្ឋាភិបាលរបស់ Count Villele ត្រូវបានជំនួសដោយរដ្ឋាភិបាលសេរីនិយមរបស់ Viscount Martignac "ជិតស្និទ្ធនឹងគណបក្សរាជានិយមអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ" និងជនបរទេសចំពោះ "ទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមជំនុំ"។ គាត់កើតនៅថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1778 នៅ Bordeaux ។ មេធាវីដោយការអប់រំ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃបញ្ជីឈ្មោះក្នុងឆ្នាំ 1798 គាត់គឺជាលេខារបស់ Emmanuel-Joseph Sieyes ដែលបន្ទាប់មកបានដឹកនាំក្រុមប្រឹក្សា Five Hunred ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារមនោសញ្ចេតនារាជានិយមរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងចក្រភពទីមួយ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1821 គាត់ជាសមាជិកនៃសភាតំណាង។ បន្ទាប់ពីត្រូវបានតែងតាំងជារដ្ឋមន្ត្រីទីមួយនៃប្រទេសបារាំងនៅថ្ងៃទី 4 ខែមករាឆ្នាំ 1828 គាត់បានទទួលផលប័ត្រពីរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃដែលគាត់បានរក្សាទុករហូតដល់ការលាលែងពីតំណែងនៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហាឆ្នាំ 1829 ។ វាសមហេតុផលក្នុងការចុះបញ្ជីសមាសភាពរដ្ឋមន្ត្រីនៃរដ្ឋាភិបាលថ្មី៖ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស Count de La Ferrone (សមាជិកនៃចលនារាជានិយមចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1815 ជាសមាជិកនៃសភា Peers) រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុរាប់។ de Roy (រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ 2 សម័យក្នុងឆ្នាំ 1818 និង 1819-1821 ដែលជាមិត្តរបស់បារាំងពីឆ្នាំ 1823) រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសង្រ្គាម Viscount de Blacutot de Cau រដ្ឋមន្ត្រីសមុទ្រនិងអាណានិគម Comte de Chabrol (ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 3 ខែមីនា Baron de Nouville) រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ Comte de Portalis រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកិច្ចការខាងវិញ្ញាណ និងការអប់រំសាធារណៈ លោក Count Freycinu (ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 3 ខែមីនា ប៊ីស្សព Furrier នៃ Beauves គ្រាន់តែជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកិច្ចការខាងវិញ្ញាណប៉ុណ្ណោះ) លោក Comte de Mativesnil រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំតាំងពីថ្ងៃទី 3 ខែមីនា និង Comte de Sainte-Cric រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងកសិកម្ម។ ដូច្នេះ សមាសភាពថ្មីនៃក្រសួងរួមមានតំណាងនៃអភិជន សមាជិកនៃចលនារាជានិយម ដែលដឹកនាំដោយ Viscount Martinac និងរដ្ឋមន្ត្រីមួយចំនួនទៀត។

ដោយសារនាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មីមិនមានទំនាក់ទំនងខ្លាំងជាមួយពួក Jesuit នោះគាត់អាចធ្វើសកម្មភាពជាមួយពួកគេដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងមានទំនុកចិត្តជាងមុន។ ជាមួយនឹងការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានសភាតំណាងរាស្រ្ត Royet-Koljar ដែលតំណាងឱ្យខាងឆ្វេង និងកណ្តាលនៅក្នុងសភា វាបានប្រែក្លាយថារដ្ឋាភិបាលមានឱកាសធ្វើសកម្មភាពកាន់តែស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងការអនុវត្តកំណែទម្រង់។ មជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់នៃការវាយប្រហាររបស់រដ្ឋាភិបាលថ្មីគឺពួក Jesuits ដែលនៅពេលនេះបានគ្រប់គ្រងលើសាកលវិទ្យាល័យជាច្រើន និងសិក្ខាសាលាខាងទ្រឹស្ដីចំនួនប្រាំបី។ Martignac បានគ្រប់គ្រងដើម្បីលុបបំបាត់ផ្នែកនយោបាយនៃសំណួរ Jesuit ជាពិសេសនៅក្នុងផ្នែកនៃផ្នែកនៃក្រសួងកិច្ចការខាងវិញ្ញាណនិងការអប់រំសាធារណៈដែលចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1824 ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Count Freycinou ទៅជាក្រសួងពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នានៅខែមីនាឆ្នាំ 1828 ។ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាពីអង្គជំនុំជម្រះទាំងពីរ គណៈកម្មាការមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលកំណត់ថា ស្ថាប័នអប់រំជាច្រើនត្រូវបានបើកដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាផ្លូវការ ហើយពួកគេខ្លះបានបណ្តុះបណ្តាលមនុស្ស ដែលខ្លឹមសារត្រូវបានបែងចែកដោយ Jesuits ។ Charles X បានចេញបទបញ្ញត្តិដែលបញ្ជាឱ្យការគ្រប់គ្រងសាលារៀនត្រូវដកចេញពីពួក Jesuits ហើយត្រូវបានចាត់តាំងទៅឱ្យអាជ្ញាធររាជវង្សក្នុងផ្នែកនៃការយល់ព្រមពីបេក្ខជនដែលបានស្នើឡើងសម្រាប់នាយកសាលា ដែលតំណាងដោយអាចារ្យ និងប៊ីស្សពផ្ទាល់ដោយព្រះមហាក្សត្រ។ សកម្មភាពទាំងនេះរបស់រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានទទួលអវិជ្ជមានដោយបព្វជិតដែលបានចាត់ទុកថាវាជាការប៉ុនប៉ងរំលោភលើធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 1814 នៃ N.G. Chernyshevsky និយាយថាប៊ីស្សពបារាំងបានបោះពុម្ភប្រកាសមួយដែលពួកគេបាននិយាយអំពីភាពមិនអាចទៅរួចនៃការចុះចូលចំពោះអាជ្ញាធររាជវង្ស។ ពួករាជានិយមបារាំង "បានសម្រេចចិត្តបោះពុម្ពសេចក្តីប្រកាស" ក្នុងចំនួន 100,000 ច្បាប់សម្រាប់ចែកចាយដល់ព្រះសហគមន៍កាតូលិក។ ការយល់ព្រមរបស់សម្តេចប៉ាប Leo XII លើសកម្មភាពរបស់ Charles X ក៏មិនធ្វើឱ្យខូចដល់ការអត់ធ្មត់របស់ពួករាជានិយម ដែលបានការពារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នូវសេរីភាពខាងសាសនាដែលផ្តល់ដោយធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 1814 នោះទេ។ សិល្បៈ។ 5. ដែលចែងថា "មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវប្រកាសដោយសេរីភាពស្មើគ្នាចំពោះសាសនារបស់ខ្លួន និងទទួលបានការការពារស្មើៗគ្នាក្នុងការគោរពសាសនារបស់ខ្លួន"។ បន្ទាប់ពីសុន្ទរកថាទាំងអស់របស់បព្វជិត ពួក Jesuits បានចាកចេញពីប្រទេសបារាំង ដោយបានបិទសាលារបស់ពួកគេពីមុន។

ទិដ្ឋភាពមួយទៀតនៃសកម្មភាពរបស់ក្រសួង Martignac គឺការកាន់កាប់មួយចំនួន ច្បាប់សំខាន់ៗដែលធានានូវសេរីភាពនៃការបោះឆ្នោតពីការជ្រៀតជ្រែកដោយរដ្ឋបាល ការទទួលដោយរដ្ឋាភិបាលនៃសិទ្ធិក្នុងការណែនាំការត្រួតពិនិត្យ "តាមព្រះរាជបញ្ជា"។ Martignac បានបង្កើតច្បាប់ស្តីពីការគ្រប់គ្រងស្វ័យភាពក្នុងតំបន់ ដែលស្នើឱ្យដាក់បញ្ចូលតួអក្សរបោះឆ្នោតទៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃការតែងតាំងសមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាទូទៅ ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយអភិបាលខេត្ត ខណៈដែលការតែងតាំងត្រូវបានអនុវត្តដោយរដ្ឋមន្ត្រី។ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាក្រុងត្រូវបានតែងតាំងដោយអភិបាលក្រុងខ្លួនឯង។ ប្រព័ន្ធនេះត្រូវបានណែនាំក្នុងរជ្ជកាលរបស់ណាប៉ូឡេអុងទី១ បូណាផាត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាំងអ្នកសេរី និងអ្នករាជានិយមបានជំទាស់នឹងគម្រោងនេះ ដោយទី១ ដោយសារពួកគេខ្លាចឥទ្ធិពលរបស់ម្ចាស់ដីធំៗក្នុងស្រុក ដែលតាមគម្រោងត្រូវបានណែនាំឲ្យជ្រើសរើសសមាជិករដ្ឋាភិបាលខ្លួនឯង និងទី២ ដោយសារតែបទដ្ឋាននៃរបបរាជានិយម។ បដិវត្តន៍ត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតខ្លួនឯង ដែលមិនមានលទ្ធភាពធ្វើសកម្មភាពក្នុងរបបរាជានិយមដែលមានអត្ថិភាព។ នេះជារបៀបដែល N.I. បកស្រាយប្រភព។ Kareev ដែលយើងយោង។ ដោយសារតែខ្វះការគាំទ្រ គម្រោងនេះត្រូវបានច្រានចោល។ វាបានប្រែក្លាយថាស្តេចរួមជាមួយពួករាជានិយម "មានសេចក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបរាជ័យរបស់ Martignac" ។

ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1829 រដ្ឋាភិបាល Martignac ត្រូវបានបណ្តេញចេញ ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ de Polignac ដែលជា "អ្នកនិយមជ្រុលបំផុតនៃគណបក្សសក្តិភូមិ" បានចូលកាន់តំណែងរបស់គាត់។ Jules Auguste Armand Marie, Prince de Polignac កើតនៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភាឆ្នាំ 1780 នៅ Versailles ក្នុងគ្រួសារ Jules de Polignac (នៅពេលនោះរាប់) និងភរិយារបស់គាត់ Yolande de Polignac ទោះយ៉ាងណាមានភស្តុតាងជាច្រើននៃទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាង Yolande ។ និង Comte de Vaudreuil ដែលត្រូវបានចាត់ទុកដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រខ្លះជាបិតាពិតប្រាកដរបស់ Jules de Polignac ។ លើសពីនេះទៀត វាត្រូវបានគេដឹងថា អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំគាត់គឺជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ Charles X ។ ម្តាយរបស់គាត់គឺជាមិត្តជិតស្និទ្ធនិងជិតស្និទ្ធរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Marie Antoinette ។ Jules de Polignac ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ត្រូវបានតំរង់ទិសទៅនឹងរាជានិយម។ រួមគ្នាជាមួយ Charles X ក្នុងឆ្នាំ 1804 គាត់បានចូលរួមក្នុងការឃុបឃិតប្រឆាំងនឹងណាប៉ូឡេអុង។ នៅឆ្នាំ 1820 គាត់បានទទួលងារជាព្រះអង្គម្ចាស់រ៉ូម៉ាំងពី Pope Leo XII ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1814 គាត់គឺជាមិត្តរបស់បារាំង។ នៅឆ្នាំ 1823 ព្រះអង្គម្ចាស់ de Polignac ត្រូវបានតែងតាំងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតបារាំងប្រចាំទីក្រុងឡុងដ៍។ "នៅក្នុងសង្គម ពួកគេបានមើលគាត់ជាមនុស្សម្នាក់ មានកម្រិតផ្លូវចិត្ត និងអសមត្ថភាព ក្នុងនាមជាអ្នកផ្តាច់ការ និងជាមិត្តរបស់ពួក Jesuits"។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1829 គណៈរដ្ឋមន្ត្រីថ្មីរួមមានៈ ព្រះអង្គម្ចាស់ de Polignac ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវមុខតំណែងជាប្រធានគណៈរដ្ឋមន្ត្រី និងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស រដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុ Comte de Chabrol de Crosul រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ Comte Labourdonne រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំសាធារណៈ។ Baron de Monteble រដ្ឋមន្ត្រី War Comte de Gen de Bourmont (សេនាប្រមុខតាំងពីឆ្នាំ 1830) រដ្ឋមន្ត្រីកងទ័ពជើងទឹក និងអាណានិគម Comte de Rigny (ឧត្តមនាវីឯក) រដ្ឋមន្ត្រីយុត្តិធម៌ de Courvoisier ។ ការិយាល័យថ្មី។បានឡើងកាន់អំណាចនៅពេលដែលភាពតានតឹងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយធ្ងន់ធ្ងរបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេស។ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលថ្មី រង្វង់ bourgeois បានបង្កើតអង្គការដែលគោលដៅគឺដើម្បីបដិសេធមិនបង់ពន្ធដល់រដ្ឋាភិបាល។ ដូចដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត Manfred ចង្អុលបង្ហាញថាមានប្រជាជន 1.5 លាននាក់នៅក្នុងប្រទេសដែលមានអត្ថប្រយោជន៍នៃភាពក្រីក្រ។ ប្រាក់ឈ្នួលថយចុះ 22% ហើយតម្លៃទំនិញកើនឡើង 60% ។

នៅដើមឆ្នាំ 1830 កាសែតប្រឆាំង Le National ត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលដឹកនាំដោយ Armen Carrel (ប្រវត្តិវិទូ) L.A. Thiers (នាយករដ្ឋមន្ត្រីនាពេលអនាគត និងប្រធានាធិបតីទី 1 នៃសាធារណរដ្ឋទី 3 អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត) F.-O. Mignet (អ្នកនិពន្ធស្នាដៃស្តីពីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃកំណែទម្រង់បដិវត្តន៍បារាំងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1836 ជាសមាជិកនៃបណ្ឌិត្យសភាបារាំង) ។ កាសែតទីមួយបានចុះផ្សាយអត្ថបទមួយដែលនិយាយថា កាសែតបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីគាំទ្ររាជវង្ស ប៉ុន្តែប្រសិនបើធម្មនុញ្ញឆ្នាំ 1814 ត្រូវបានគោរពយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

ការបំបែកទំនាក់ទំនងរវាងរដ្ឋាភិបាល និងសភាបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលសុន្ទរកថារបស់ Charles X ពីបល្ល័ង្កនៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនាឆ្នាំ 1830 ។ បន្ទាប់មកព្រះមហាក្សត្របានទាមទារដោយផ្ទាល់នូវការគាំទ្រពីភាគីក្នុងសកម្មភាពរបស់គាត់ "ធ្វើល្អ" ហើយបានកត់សម្គាល់ថាប្រសិនបើកងកម្លាំងលេចឡើងដែលនឹងប្រឆាំងនឹងអំណាចរបស់ស្តេចនោះគាត់ "នឹងស្វែងរកកម្លាំងដើម្បីកម្ចាត់ពួកគេនៅក្នុង ... ការប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីការពារសាធារណៈ សន្តិភាព»។ តម្រូវ​ឱ្យ​ទទួល​យក​ចម្លើយ​ចំពោះ​ព្រះរាជ​បន្ទូល​ពី​រាជបល្ល័ង្ក។ Royet-Collard ត្រូវបានជ្រើសរើសជាថ្មីជាប្រធានសភាតំណាងថ្មី ដែលបានបង្ហាញសុន្ទរកថាឆ្លើយតបទៅកាន់ព្រះមហាក្សត្រ ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយអង្គជំនុំជម្រះដោយសំឡេង 221 ទល់នឹង 181។ ឃ្លាខាងក្រោមនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអាស័យដ្ឋាន៖ “ប្រទេសបារាំង ចង់បានភាពអនាធិបតេយ្យតិចតួចដូចដែលអ្នក [Charles X. – V.Ch.] មានបំណងប្រាថ្នាតិចតួចសម្រាប់ការស្អប់ខ្ពើម។ ចម្លើយដាក់ព្រះមហាក្សត្រនៅចំពោះមុខជម្រើសរវាងអ្នកដែល "បង្ហាញការខ្វះខាតពេញលេញនៃការយល់ដឹងអំពីប្រជាជាតិរបស់អ្នកស្ងប់ស្ងាត់ស្ងប់ស្ងាត់និងស្មោះត្រង់" និងអ្នកដែល "ដោយមានការជឿជាក់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅក្នុងភាពត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេទម្លាក់នៅបាតជើងនៃព្រះករុណារបស់ព្រះអង្គសោកសៅ។ នៃ​ប្រជាជន​ទាំង​មូល​ដែល​ប្រាថ្នា​ចង់​បាន​ការ​គោរព​និង​ការ​ទុក​ចិត្ត​ពី​ព្រះមហាក្សត្រ​របស់​ខ្លួន»។ អាសយដ្ឋានដែលបានផ្តល់ឱ្យត្រូវបានប្រកាសនៅឯទស្សនិកជនដ៏ឧឡារិកនៅថ្ងៃទី 18 ខែមីនាឆ្នាំ 1830 ដោយប្រធានសភាតំណាងលោក Royer-Collard ។ ចំណាំថាផ្នែកទីពីរនៃការដកស្រង់ដែលបានបង្ហាញគឺពិតជាចងក្រងដោយសេរី។ ជាការឆ្លើយតបលោក Charles X បានសម្តែងការខកចិត្តរបស់គាត់ដែល "អ្នកតំណាងមកពីនាយកដ្ឋានបដិសេធខ្ញុំ" ក្នុងការជួយ "សម្រាប់ការសម្រេចនៃសេចក្តីល្អដែលខ្ញុំបានបង្កើត" ។ ដូចដែលអ្នកអាចឃើញ Charles X បាននិយាយ ឃ្លាទូទៅហើយ​វាមិន​ច្បាស់​លាស់​ទាំង​ស្រុង​ថា​តើ​គោល​ដៅ​អ្វី​ដែល​ស្តេច​បារាំង​កំពុង​តែ​ដេញ​តាម។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនាឆ្នាំ 1830 កិច្ចប្រជុំរបស់សភាត្រូវបានពន្យារពេលរហូតដល់ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាហើយនៅថ្ងៃទី 16 ខែឧសភាសភាត្រូវបានរំលាយជាមួយនឹងការតែងតាំងការបោះឆ្នោតសម្រាប់ថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនានិងថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដាប៉ុន្តែជាមួយនឹងកិច្ចប្រជុំចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហា។

ដោយមិនស្វែងរកការវាយតម្លៃណាមួយអំពីគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ប្រទេសបារាំងក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Charles X នោះ យើងនឹងកំណត់នូវចំណុចសំខាន់ៗ និងទិសដៅ។ ជាទូទៅនៅក្នុងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ប្រទេសបារាំងនៅក្នុងរយៈពេលទាំងមូលនៃការស្តារឡើងវិញមានវ៉ិចទ័រសំខាន់ពីរគឺភាគខាងត្បូងនិងខាងកើត។ ទិសដៅភាគខាងត្បូងនៃគោលនយោបាយការបរទេសត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការចូលរួម និងបំណងប្រាថ្នារបស់ប្រទេសបារាំងដើម្បីធ្វើអាណានិគមលើទឹកដីនៃអាហ្វ្រិកខាងជើង (បណ្តាប្រទេសនៃ Maghreb): អាល់ហ្សេរី និងទុយនេស៊ី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងកត់សម្គាល់ថាក្នុងអំឡុងពេលការស្ដារឡើងវិញ ពេលវេលាកាន់តែច្រើនត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ទិសដៅអាល់ហ្សេរី ដែលត្រូវបានអនុវត្តតែផ្នែកខ្លះប៉ុណ្ណោះ។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1830 កងទ័ពបារាំងដែលមានកម្លាំង 37,000 នាក់ ដឹកនាំដោយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសង្រ្គាម លោក Comte de Bourmont បានចេញដំណើរពីទីក្រុង Toulon ទៅ Algiers ។ ដូចដែល Cherkasov P.P. សរសេរ វាបានយកការប្រយុទ្ធចំនួន 103 និងកប៉ាល់ឈ្មួញ 350 ដែលដឹកនាំដោយឧត្តមនាវីឯក Duperre ដើម្បីដឹកជញ្ជូនកងទ័ព។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1830 បន្ទាយរបស់អធិរាជត្រូវបានគេយក ហើយអ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់បានយល់ព្រមចុះចាញ់ ប៉ុន្តែការបះបោរដែលដឹកនាំដោយ Abd al-Qadir ដែលមានរយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំ មិនបានអនុញ្ញាតឱ្យបារាំងទទួលបានទីតាំងឈរជើងនៅក្នុងទឹកដីទាំងនេះទេ។ ទាំងស្រុង។ ជាលទ្ធផល ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនបដិវត្តន៍ខែកក្កដា លោក Charles X បានបញ្ជាក់អំពីចេតនារបស់គាត់ក្នុងការរក្សាទំនាក់ទំនងរបស់បារាំងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអាល់ហ្សេរី "សម្រាប់រយៈពេលមិនកំណត់"។ នេះគឺជាកន្លែងដែលទិសដៅភាគខាងត្បូងនៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ Charles X បានបញ្ចប់។ បដិវត្តខែកក្កដាដល់ខែសីហាឆ្នាំ 1830 មិនបានធ្វើឱ្យវាអាចបញ្ចប់ការបញ្ចូលចុងក្រោយរបស់អាល់ហ្សេរីបានទេប៉ុន្តែអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Charles X នឹងបំពេញភារកិច្ចនេះហើយអាល់ហ្សេរីនឹងក្លាយជាបារាំង។ ទឹកដីនៅចុងសតវត្សរ៍ទី ១៩ ។

ទិសដៅខាងកើតនៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ Charles X ត្រូវបានសម្គាល់ដោយយុទ្ធនាការជោគជ័យនៃចក្រភពរុស្ស៊ីក្នុងសង្គ្រាមឆ្នាំ 1828-1829 ។ ជាមួយចក្រភពអូតូម៉ង់។ ព្រះអង្គម្ចាស់ de Polignac នៅខែសីហាដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1829 បានបញ្ជូនទៅកាន់ការពិភាក្សារបស់ក្រុមប្រឹក្សារាជវង្សសម្ងាត់នូវសំណួរមួយដែលត្រូវបានស្នើឡើងទៅកាន់តុលាការ Tuileries ដោយប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលបារាំងនៅពេលនោះជាសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ទីបំផុតវាត្រូវបានសន្មត់ថាដើម្បីផ្តាច់ចក្រភពអូតូម៉ង់ ហើយប្រសិនបើបារាំង និងរុស្ស៊ីនឹងធ្វើសកម្មភាពរួមគ្នានោះ "ពួកគេនឹងទទួលបានតំណែងលេចធ្លោនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សានៃមហាអំណាច" ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរព្រះអង្គម្ចាស់ de Polignac ជាដំបូងនៃការទាំងអស់បានសុំឱ្យកុំភ្លេចថាភារកិច្ចចម្បងក្នុងការដោះស្រាយសំណួរបូព៌ាគឺធ្វើឱ្យទីតាំងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសចុះខ្សោយនៅសមុទ្រដែលជាកងនាវាមានច្រើនណាស់។ លើសពីនេះ លោកបានរំលឹកពីភាពអយុត្តិធម៌នៃសន្ធិសញ្ញាឆ្នាំ១៨១៥ ដែលបារាំងត្រូវមានកាតព្វកិច្ចត្រឡប់ទៅព្រំដែនមុនបដិវត្តន៍។ លោក​បាន​ស្នើ​ឲ្យ​បញ្ចូល​ក្នុង​ប្រទេស​បារាំង​នូវ​ទឹកដី​បែលហ្សិក​រហូត​ដល់​មេស។ លើសពីនេះទៀត Dauphin នៃប្រទេសបារាំង Louis អ្នកឧកញ៉ា Angouleme បាននិយាយថាចក្រភពអង់គ្លេសនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការអនុវត្តគំនិតបែបនេះរបស់ប្រមុខគណៈរដ្ឋមន្ត្រីបារាំងទេ។ ការជជែកដេញដោលលើបញ្ហាទាំងអស់ខាងលើបានបំបែកសមាជិកក្រុមប្រឹក្សា ហើយកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងលើបញ្ហានេះមិនបានសម្រេចលើសេចក្តីសម្រេចតែមួយទេ។

នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំលើកទី 2 លើសំណួរនេះព្រះអង្គម្ចាស់ de Polignac បានឈ្នះ។ ការសម្រេចចិត្តនៃកិច្ចប្រជុំនេះត្រូវបានបង្ហាញដោយ S.S. Tatishchev ។ បែលហ្ស៊ិក​នឹង​ឆ្លង​ទៅ​ប្រទេស​បារាំង​ក្នុង​ពេល​ដំណាល​គ្នា​ទៅ​កាន់​រុស្ស៊ី ម៉ុលដាវី និង​វ៉ាលឡាជៀ។ ស៊ែប៊ី និងបូស្នៀ ឆ្លងទៅអូទ្រីស ហើយនៅសល់នៃប្រទេសទួរគីអឺរ៉ុប "គួរតែជាមួយ។ រដ្ឋគ្រីស្ទាននៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ស្តេចនៃប្រទេសហូឡង់និងទ្រព្យសម្បត្តិទួរគីផ្សេងទៀតនៅអាស៊ីនិងអាហ្រ្វិក - ជារដ្ឋមូស្លីមដែលមាន Megmet Ali, Pasha នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៅក្បាល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គម្រោងនេះមិនមានពេលវេលាដើម្បីទៅដល់ទីក្រុង St. Petersburg មុនពេលសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Adrianople នៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1829 នោះទេ។

នៅក្នុងអត្ថបទដដែល Tatishcheva S.S. យើងរកឃើញព័ត៌មានលម្អិតដែលចង់ដឹងចង់ឃើញផ្សេងទៀតនៃទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី-បារាំងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1820 និង 30 ។ ដូច្នេះ Tatishchev ដោយមានការសោកស្ដាយដោយមិនលាក់បាំង បាននិយាយថា Count K.O. Pozzo di Borgo "បានគ្រប់គ្រងលើព្រះអង្គម្ចាស់នូវឥទ្ធិពលដូចគ្នាដែលគាត់មាន សម្រាប់​ផ្នែក​ច្រើន​បំផុតអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់ ជាអកុសល មានតែនៅក្នុងផ្នែកខាងក្រៅ និងមិនមែននៅក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងទេ”។ ភាគច្រើនទំនងជាយើងកំពុងនិយាយអំពីរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសនៃចក្រភពរុស្ស៊ីនៅឆ្នាំ 1816-1822 ។ រាប់ John Kapodistrias ដែលនៅពេលនោះគឺជាប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសក្រិករួចហើយ។

ដូច្នេះ សរុបមក វគ្គនយោបាយខាងក្រៅ និងខាងក្នុងរបស់បារាំងក្នុងសម័យស្តារឡើងវិញ យើងកត់សំគាល់ពីការចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញ និងអាកប្បកិរិយាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ស្តេចបារាំង។ គាត់ផ្តល់ឱកាសឱ្យ de Martignac យ៉ាងក្លាហានដើម្បីដោះស្រាយជាមួយពួក Jesuits ដែលបារាំងស្អប់ កំណត់ និងដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ de Polignac តាមផ្លូវដែលមិនត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការ។ នៅក្នុងគោលនយោបាយការបរទេស យើងបានចាប់យកបំណងប្រាថ្នារបស់ Charles X ដើម្បីចូលរួមក្នុងការបែងចែកអាណានិគមនៃពិភពលោកលើឧទាហរណ៍នៃបណ្តាប្រទេស Maghreb: អាល់ហ្សេរី និងទុយនេស៊ី ក៏ដូចជានៅក្នុងការប៉ុនប៉ងរួមគ្នាជាមួយរុស្ស៊ី ដើម្បីបំពេញសំណួរភាគខាងកើតតាមការពេញចិត្តរបស់ពួកគេ។ .

ហេតុផលភ្លាមៗ ព្រឹត្តិការណ៍បដិវត្តន៍ខែកក្កដា ដល់ខែសីហា ឆ្នាំ១៨៣០ គឺជាការបោះពុម្ពព្រះរាជក្រឹត្យចំនួនបួន។ លើក​ទី​មួយ​បាន​លុប​បំបាត់​សេរីភាព​សារព័ត៌មាន និង​ស្ដារ​ការ​ចាប់​ពិរុទ្ធ។ កាសែតបានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពនៅទីក្រុងប៉ារីស ហើយនាយកដ្ឋាននានាតាមព្រះរាជបញ្ជាតែប៉ុណ្ណោះ បន្តជាថ្មីបន្ទាប់ពី 3 ខែ។ បទបញ្ជាទី២ រំលាយសភាតំណាងរាស្រ្តជាប់ឆ្នោត។ សភាតំណាងថ្មីត្រូវបានបោះឆ្នោតជ្រើសរើសនៅពាក់កណ្តាលខែកក្កដា ហើយអ្នកតំណាងនៃរង្វង់សេរីបានពង្រឹងជំហររបស់គណបក្សប្រឆាំងនៅក្នុងសភា។ តំណាងរាស្រ្ដចំនួន 202 នាក់ត្រូវបានជ្រើសរើសឡើងវិញ ហើយចំនួនអ្នកសេរីសរុបបានកើនឡើងដល់ 272 ។ បទបញ្ជាទី 3 បានកំណត់សិទ្ធិបោះឆ្នោត ហើយបានអនុញ្ញាតអោយតំណាងតែម្ចាស់ដីដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិប៉ុណ្ណោះ។ បទបញ្ជាទី 4 បានប្រកាសការបោះឆ្នោតថ្មីសម្រាប់សភាតំណាងនៅថ្ងៃទី 6 និង 18 ខែកញ្ញាហើយការប្រមូលផ្តុំនៃសភាត្រូវបានកំណត់ពេលនៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1830 ។ ពិធីបរិសុទ្ធត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ Charles X នៅ Saint-Cloud នៅថ្ងៃទី 25 ខែឧសភា ហើយបានបោះពុម្ពនៅថ្ងៃបន្ទាប់។

នៅថ្ងៃដំបូងនៃការបោះពុម្ពជាផ្លូវការ ការខឹងសម្បារត្រូវបានឮតែពីសមាជិកសភា និងអ្នកសារព័ត៌មានប៉ុណ្ណោះ ដែលមានឱកាសក្លាយជាមនុស្សដំបូងគេដែលស្គាល់ឯកសារល្បីៗ។ នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់ អត្ថបទ​សារព័ត៌មាន​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ផ្សាយ​ដែល​តវ៉ា​នឹង​រដ្ឋាភិបាល។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ "ម្ចាស់រោងពុម្ព" ជាច្រើនបានបណ្តេញកម្មកររបស់ពួកគេ។ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៧ ខែ​កក្កដា ការ​តវ៉ា​យ៉ាង​សកម្ម​ពី​មហាជន​បាន​ចាប់​ផ្ដើម។ ថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយការកើនឡើងនៃអារម្មណ៍នៃការតវ៉ានៅលើផ្នែកនៃប្រជាជន "ហ្វូងមនុស្សបានកាន់កាប់សាលាក្រុងហើយលើកបដាបីពណ៌នៅលើវា" ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 28-29 ខែកក្កដា រនាំងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ Tuileries និង Louvre ត្រូវបានក្រុមឧទ្ទាមចាប់យក។

គ្រប់ពេលវេលានេះ Charles X ខណៈពេលដែលនៅ Saint-Cloud ហើយបន្ទាប់មកនៅ Rambouillet បានព្យាយាមធ្វើសមយុទ្ធប៉ុន្តែមានតែនៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហាប៉ុណ្ណោះដែលគាត់បានដកចេញនូវពិធីបរិសុទ្ធដែលបានបោះពុម្ពហើយព្យាយាមរក្សាបល្ល័ង្កដោយមានជំនួយពីការតែងតាំងរដ្ឋាភិបាលថ្មី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជម្រើសនេះមិនអាចបន្ធូរបន្ថយការបះបោរ ទាំងនៅតាមផ្លូវ និងក្នុងសភា ដែលជាកន្លែងដែលមានការពិភាក្សាយ៉ាងរស់រវើករួចហើយអំពីបេក្ខភាពអ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Orleans Louis-Philippe សម្រាប់បល្ល័ង្កនៃព្រះរាជាណាចក្រ (ការពិភាក្សាបានធ្វើឡើងចាប់ពីខែកក្កដា។ ៣០). អ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Orleans ខ្លួនឯងបានមកដល់លំនៅដ្ឋានជាយក្រុងនៃ Palais Royal នៅយប់ថ្ងៃទី 30-31 ខែកក្កដា។ បន្ទាប់ពីបានជួបជាមួយសមាជិកសភា អ្នកឧកញ៉ានៃអ័រឡេនបានទទួលយកការអញ្ជើញរបស់សមាជិកសភាឱ្យឡើងគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្ករបស់បារាំង ប៉ុន្តែដំបូងឡើយ ទ្រង់បានទទួលងារជាឧបរាជនៃនគរ។

ថ្ងៃទី 2 ខែសីហា Charles X ខណៈពេលដែលនៅក្នុងដីជាយក្រុងនៃ Rambouillet សម្រេចចិត្តដាក់រាជ្យទាំងសម្រាប់ខ្លួនគាត់និងកូនប្រុសរបស់គាត់អ្នកឧកញ៉ា Angouleme ដើម្បីពេញចិត្តនឹងចៅប្រុសរបស់អ្នកឧកញ៉ា Bordeaux (កូនប្រុសរបស់អ្នកឧកញ៉ានៃប៊ឺរីដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុង 1820) ប៉ុន្តែអ្នកណានឹងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Count of Chambord ។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែសីហា ឆ្នាំ 1830 ស្តេច Louis-Philippe I បានក្លាយជាស្តេចបារាំងថ្មី ស្តេចបារាំងដែលនឹងគ្រប់គ្រងរហូតដល់ឆ្នាំ 1848 ។ Charles X ខ្លួនគាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យធ្វើចំណាកស្រុកពីប្រទេសបារាំងហើយទៅប្រទេសអង់គ្លេសជាកន្លែងដែលគាត់រស់នៅរហូតដល់ឆ្នាំ 1832 ។ Charles X បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1836 នៅទីក្រុង Görtz ដែលនៅពេលនោះជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពអូទ្រីស (ឥឡូវអ៊ីតាលី) ។ មូលហេតុផ្លូវការនៃការស្លាប់គឺការឆ្លងជំងឺអាសន្នរោគ ដែលស្តេចបារាំងនិរទេសខ្លួនបានឆ្លងមេរោគនៅពេលផ្លាស់ទៅ Görtz។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងព្រះវិហារ Annunciation នៅ Kostanjevica ដែលឥឡូវនេះស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសស្លូវេនី។

ចូរយើងពន្យល់ពីភាពជាក់លាក់មួយចំនួននៃស្ថានភាពដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 1830 ជាមួយនឹងការដាក់រាជ្យរបស់ Charles X ដោយបង្ហាញពីទស្សនៈប្រធានបទ និងទស្សនៈលើបញ្ហានៃភាពស្របច្បាប់។ ធម្មនុញ្ញនៃឆ្នាំ 1814 ដូចដែលយើងបានដឹងរួចមកហើយ មិនបានអនុញ្ញាតឱ្យព្រះមហាក្សត្របារាំងដាក់រាជ្យពីបល្ល័ង្កនោះទេ ឃ្លាបែបនេះក៏មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងធម្មនុញ្ញដែរ។ ដូច្នេះ ការដាក់រាជ្យជាផ្លូវការរបស់ Charles X មិនអាចដកហូតតំណែងជាស្តេចបារាំងដែលកំពុងសោយរាជ្យ ឬរាជ្យបល្ល័ង្កបានទេ។ យើងក៏កត់សម្គាល់ផងដែរថា ប្រវត្តិវិទូខ្លះចាត់ទុកអ្នកឧកញ៉ា Angouleme ជាស្តេចសោយរាជ្យរបស់ប្រទេសបារាំងនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ឆ្នាំ 1830 ដោយលើកហេតុផលថា ទ្រង់បានចុះហត្ថលេខាលើការដាក់រាជ្យដោយខ្លួនឯងពីរបីនាទីក្រោយឪពុករបស់គាត់ ដូច្នេះហើយ ប្រវត្តិវិទូមួយចំនួនឃើញ Louis XIX នៅក្នុង អ្នកឧកញ៉ានៃ Angouleme ។ នេះ​មិន​អាច​ជា​ការ​ពិត​ក្នុង​ទិដ្ឋភាព​ច្បាប់​ក៏​ដូច​ជា​ការ​យល់​ឃើញ​របស់​អ្នក​គាំទ្រ​ព្រះ​មហាក្សត្រ - រាជាធិបតេយ្យនិយម​ស្រប​ច្បាប់។ ដូច្នេះ ទោះបីជាការដាក់រាជ្យក៏ដោយ អ្នកឧកញ៉ា Angouleme អាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជា Dauphin នៃប្រទេសបារាំង ដោយវិធីនេះ ដែលបានក្លាយជាអ្នកចុងក្រោយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ អ្នកឧកញ៉ា Angouleme អាចពឹងផ្អែកលើឋានៈរបស់ស្តេចបារាំងបានតែបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Charles X ដែលបានធ្វើតាមនៅឆ្នាំ 1836 ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកអ្នកស្របច្បាប់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "ស្តេចបារាំង" និងជាប្រមុខនៃរាជវង្សបារាំង។ ការអនុវត្តនៃការទទួលងារជាស្តេចនិរទេសខ្លួន ឬ "de jure monarch" ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរនៅក្នុងសតវត្សទី 20 ។ ដូច្នេះបន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតរបស់អធិរាជ Haile Selassie I នៃប្រទេសអេត្យូពីក្នុងឆ្នាំ 1975 កូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ Amha Selassie I បានប្រកាសខ្លួនឯងជាអធិរាជនៃប្រទេសអេត្យូពីក្នុងការនិរទេសខ្លួននៅឆ្នាំ 1989 ហើយបានរក្សាតំណែងនេះរហូតដល់ការសោយទិវង្គតនៅឆ្នាំ 1997 ។ ឧទាហរណ៍ស្រដៀងគ្នានេះមានវត្តមាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី អាល់បានី ប៊ុលហ្គារី និងបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត។ ទាក់ទងនឹងអ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Bordeaux យើងក៏កត់សម្គាល់ផងដែរថាគាត់បានរក្សាតំណែងរបស់គាត់ទាំងអស់ប៉ុន្តែភាគច្រើនប្រើចំណងជើងនៃ Count of Chambord ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមអ្នកស្របច្បាប់គាត់មានឈ្មោះផ្សេង "Henry V" ។ តាមពិតទៅ ទ្រង់មិនធ្លាប់ជាព្រះមហាក្សត្រទេ ប៉ុន្តែទ្រង់មានឪកាសឡើងគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្ករបស់បារាំងនៅឆ្នាំ ១៨៧៣ ក្នុងអាណត្តិប្រធានាធិបតីរបស់សេនាប្រមុខ Marshal McMahon ប៉ុន្តែភាពខ្ជាប់ខ្ជួននៃ Count of Chambord បានធ្វើឱ្យមិនអាចស្តាររបបរាជានិយមនៅប្រទេសបារាំងបានឡើយ។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់អ្នកឧកញ៉ា Angouleme ក្នុងឆ្នាំ 1844 រហូតដល់ឆ្នាំ 1883 ។ ជា​ប្រមុខ​រាជវង្ស​បារាំង ដូច្នេះ​គាត់​មាន​សិទ្ធិ​គ្រប់​យ៉ាង​ក្នុង​ការ​ប្រើ​ឈ្មោះ​នេះ។ បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ Count of Chambord ក្នុងឆ្នាំ 1883 សាខាជាន់ខ្ពស់នៃ House of Bourbon បានឈប់ដំណើរការ ហើយការដឹកនាំរបស់រាជវង្សបានឆ្លងកាត់ទៅសាខា Orleans នៃរាជវង្សដែលនៅតែបន្តកើតមាន។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ដោយបានសិក្សាពីដំណើរការដែលមានទាំងអស់ដែលបានកើតឡើងពេញមួយជីវិត និងរជ្ជកាលរបស់ Charles X ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Count d'Artois យើងឃើញរូបភាពនយោបាយរបស់គាត់ពេញលេញ។

កើតនៅឆ្នាំ 1757 ក្នុងគ្រួសាររបស់អ្នកស្នងមរតកគឺ Dauphin Louis គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជារដ្ឋបុរសតាំងពីកំណើត។ រហូតមកដល់បដិវត្តន៍បារាំងឆ្នាំ 1789 គាត់មិនបានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអ្នកនយោបាយដ៏ក្លាហាន និងរឹងមាំនោះទេ រយៈពេលនេះអាចត្រូវបានកំណត់ថាជាអំឡុងពេលនៃការរៀបចំរបស់គាត់សម្រាប់ការបម្រើប្រទេសបារាំង។

បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1789 និងព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់នៃការនិរទេសខ្លួនជិត 30 ឆ្នាំគឺមិនឥតប្រយោជន៍សម្រាប់ Comte d'Artois ទេ ហើយវាគឺជារយៈពេលនេះដែលអាចត្រូវបានកំណត់ថាជារយៈពេលនៃការបង្កើតអ្នកនយោបាយ។ គាត់បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងជីវិតរបស់ព្រះរាជដំណាក់ដែលកំពុងនិរទេសខ្លួន។ គាត់បានចូលរួមក្នុងសមាជ Pilnitz ឆ្នាំ 1791 ដែលបានបម្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបង្កើតសម្ព័ន្ធប្រឆាំងបារាំងជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំបន្ទាប់។ គាត់គឺជាការគាំទ្រដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តរបស់ Louis XVIII ក្នុងការរៀបចំសេចក្តីប្រកាស Verona ឆ្នាំ 1795 ។ លើសពីនេះទៀតក្នុងអំឡុងពេលមានព័ត៌មានពីប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1799 អំពីការស្ដារឡើងវិញនៃរាជាធិបតេយ្យក្នុងឆ្នាំដដែលនោះគាត់បានទទួលការណែនាំពី Louis XVIII ដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអំណាចដ៏អស្ចារ្យហើយមានតែមនុស្សម្នាក់ដែលមានការយល់ដឹងជាក់លាក់នៅក្នុងវិស័យនយោបាយនិងសាធារណៈប៉ុណ្ណោះ។ អាចអនុវត្តពួកគេ។ ពី 1798/99 គាត់រស់នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសរហូតដល់ការស្តារ Bourbon ក្នុងឆ្នាំ 1814-1815 ។ មិនលេចឡើងក្នុងឆាកនយោបាយទេ។

រជ្ជកាល​របស់​ព្រះអង្គ​ដែល​មាន​រយៈពេល​ជិត​៦​ឆ្នាំ​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៨២៤-១៨៣០។ គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​ណាស់​កំណត់​លក្ខណៈ​គាត់​ជា​អ្នក​នយោបាយ។ យើងយល់ស្របជាមួយ Anne Martin-Fugier ដែលថាគាត់ជាប្រធានគណបក្ស ប៉ុន្តែយើងមិនទាន់ទទួលបានចម្លើយថាមួយណា។ វាហាក់បីដូចជាពួកយើងថា នេះជាអ្នកនយោបាយថ្មីទាំងស្រុង ដែលមិនទាក់ទងទៅនឹងរូបភាពនៃស្តេចគ្រិស្តបរិស័ទ ហើយថែមទាំងជាអ្នកគាំទ្រលទ្ធិផ្តាច់ការ ដូចដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តភាគច្រើនតំណាងឱ្យគាត់។

ជាក់ស្តែង រដ្ឋាភិបាលរបស់ Martignac និង Polignac គឺជាឧបករណ៍របស់ Charles X នៅក្នុងគោលនយោបាយរបស់គាត់ ពួកគេអាចបណ្តេញពួក Jesuits ចេញពីប្រទេសបារាំង ដែលនៅពេលនោះអាចកាន់តំណែងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងប្រទេស ហើយថែមទាំងមានឥទ្ធិពលលើ Charles X ខ្លួនឯងទៀតផង។ លើសពីនេះទៀត នយោបាយក្នុងស្រុកត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការប៉ុនប៉ងដើម្បីគ្រប់គ្រងព្រះមហាក្សត្ររវាងពួកសេរីនិយម និងរាជានិយម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើនៅក្រោមរដ្ឋាភិបាល Martignac ដំណើរនយោបាយផ្ទៃក្នុងមានតក្កវិជ្ជាមួយ នោះនៅក្រោមរដ្ឋាភិបាល Martignac វាពិបាកណាស់ក្នុងការទទួលស្គាល់វា។ តាមមើលទៅ គាត់បានចុះចាញ់នឹងឥទ្ធិពលរបស់រាជានិយម ដែលគាត់ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងស្រុក និងអ្នកសាធារណៈជាច្រើន ហើយមិនអាចរក្សាតុល្យភាពរវាងភាគីទាំងពីរបានទេ។

វគ្គសិក្សាគោលនយោបាយការបរទេស Charles X មានតម្លាភាពណាស់។ គាត់ព្យាយាមចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការដោះស្រាយ "សំណួរបូព៌ា" ក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជិតស្និទ្ធជាមួយចក្រភពរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែបរាជ័យក្នុងរឿងនេះ។ លើសពីនេះទៀត រដ្ឋមន្ត្រីទីមួយព្រះអង្គម្ចាស់ de Polignac ស្នើឱ្យពិនិត្យឡើងវិញនូវសន្ធិសញ្ញាឆ្នាំ 1815 ដែលតម្រូវឱ្យប្រទេសបារាំងត្រលប់ទៅព្រំដែនមុនបដិវត្តន៍ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអាកប្បកិរិយារបស់ Charles X ចំពោះបញ្ហានេះមិនអាចត្រូវបានរកឃើញទេ។ ទឹកដីនៃប្រទេសអាល់ហ្សេរីនៅចុងបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ប្រទេសបារាំង ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីបំផុតបារាំងអាចទទួលបានទីតាំងឈរជើងនៅក្នុងទឹកដីនេះត្រឹមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 ប៉ុណ្ណោះ។

នៅក្នុងនយោបាយរបស់តុលាការ យើងឃើញពីបំណងរបស់គាត់ក្នុងការធ្វើឱ្យវាក្លាយជាកត្តាមួយសម្រាប់សមមិត្តស្មោះត្រង់នៅក្នុងអាវុធ។ នៅឯតុលាការវិញនៅក្នុងរជ្ជកាល Louis XVIII ឆ្មាំជីវិតត្រូវបានស្ដារឡើងវិញដើម្បីជំនួសឆ្មាំអធិរាជដែលត្រូវបានលុបចោល។ ចំនួនបុគ្គលិកតុលាការដ៏ច្រើនគួរសម ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នៅក្រោមទាំង Louis XVIII និង Charles X នៅពេលដែលគាត់ជាតុលាការរាជនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកឧកញ៉ា ដឺ ឡា រ៉ូឆេហ្វូខូល វិន័យដ៏តឹងរឹងបានគ្រប់គ្រងនៅក្នុងនោះ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងនិយាយថា ស្តេចបារាំងនៃការស្ដារឡើងវិញគឺឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់ហើយទាមទារការឧស្សាហ៍ព្យាយាមពីតុលាការ។

ការបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់ Charles X ត្រូវបានសម្គាល់ដោយបដិវត្តខែកក្កដានៃខែកក្កដាដល់ខែសីហាឆ្នាំ 1830 ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការចេញបទប្បញ្ញត្តិចំនួន ៤ កាលពីថ្ងៃទី ២៦ ខែកក្កដា ការតវ៉ារបស់អ្នកសារព័ត៌មាន និងតំណាងរាស្រ្តបានចាប់ផ្តើម ដែលប្រែទៅជាកូដកម្មបន្តិចម្តងៗ។ ការប៉ុនប៉ងធ្វើសមយុទ្ធបានបញ្ចប់ដោយមិនបានជោគជ័យ ហើយនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃបរិស្ថាននៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ឆ្នាំ 1830 ទ្រង់បានដាក់រាជ្យបល្ល័ង្ករបស់បារាំង ហើយចាកចេញពីប្រទេសបារាំង។ ជីវិតរបស់គាត់នៅប្រទេសអង់គ្លេស និងអូទ្រីសមិនយូរប៉ុន្មានទេ។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1836 នៅអាយុ 80 ឆ្នាំ។

ជាទូទៅ យើងកត់សំគាល់ថា រូបភាពនយោបាយរបស់ស្តេចបារាំង Charles X ដែលជាអ្នកតំណាងចុងក្រោយនៃសាខាជាន់ខ្ពស់នៃរាជវង្ស Bourbon នៅលើបល្ល័ង្កនៃប្រទេសបារាំង និងជាស្តេចគ្រងរាជ្យចុងក្រោយរបស់ប្រទេសបារាំង លេចឡើងនៅចំពោះមុខយើងនៅក្នុងតក្កវិជ្ជាជាក់លាក់នៃការអភិវឌ្ឍន៍។ ដែលបានឈានដល់ការសុំទោសរបស់ខ្លួនក្នុងរជ្ជកាល 6 ឆ្នាំរបស់ទ្រង់។ តាមមើលទៅមិនចង់ចុះចាញ់នឹងឥទ្ធិពលរបស់ពួក Jesuits ទៀតទេ គាត់អនុញ្ញាតឱ្យ Martignac ប្រើគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីបណ្តេញពួកគេចេញពីប្រទេស។ គោលនយោបាយការបរទេសគឺសមហេតុផល និងច្បាស់លាស់។ យើងអាចសន្និដ្ឋានបានថា ជីវិត និងរជ្ជកាលរបស់ Charles X ដែលការយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត បង្ហាញឱ្យយើងឃើញថាជាការសំយោគជាក់លាក់មួយ។ បារាំងចាស់ជាមួយនឹងភាពត្រចះត្រចង់នៃការឡើងគ្រងរាជ្យនៅឆ្នាំ 1825 និងការពិតនៃជីវិតនយោបាយ និងសង្គមថ្មី ដែលប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Louis XVIII និងជាក់ស្តែង ឆាល អេច ផ្ទាល់បានដាក់ជាមួយ។ បានត្រលប់ទៅសម័យមុនបដិវត្តន៍វិញ។ នេះ​មិន​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​តាម​ហេតុផល ឬ​តាម​ការពិត​ទេ។ គាត់ជាអ្នកនយោបាយ ជាប្រធានគណបក្ស ដោយពាក្យទាំងពីរនេះ អាចបង្ហាញពីជីវិត និងរូបភាពនយោបាយរបស់គាត់ទាំងមូល។ វានៅសល់តែសោកស្ដាយដែលគេនិយាយតិចតួចអំពីគាត់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។

បញ្ជីនៃប្រភពនិងអក្សរសិល្ប៍។

ប្រភព៖

1. ធម្មនុញ្ញរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃប្រទេសបារាំង 1814. URL: http://constitutions.ru/archives/8690 ។ (កាលបរិច្ឆេទនៃការចូលប្រើ 1.05.2014) ។
2. សម្ភារៈទាក់ទងនឹងការស្នាក់នៅរបស់រាជវង្សបារាំងនៅ Mitava ក្នុងឆ្នាំ 1798 / រាយការណ៍ដោយ K.A. យោធា // វត្ថុបុរាណរបស់រុស្ស៊ី, 1896. V. 85, លេខ 2. S. 377-380 ។
3. សំបុត្ររបស់អធិរាជ Paul I ទៅ M.I. Lamsdorf អភិបាលក្រុង Courland ឆ្នាំ ១៧៩៧។ / រាយការណ៍ដោយ K.A. យោធា // វត្ថុបុរាណរុស្ស៊ីឆ្នាំ 1893. - T. 80, លេខ 2 ។ ទំព័រ 372-394 ។
4. Chernyshevsky N.G. ធ្វើការជា 2 ភាគ T. 1. - M.: Thought, 1986. - 805 p., 1 sheet. បញ្ឈរ - (មរតកទស្សនវិជ្ជា) ។
5. Pillnitzer Punktation ។ vom 08/27/1791 // EROCHE NAPOLEON: von der Bastille bis Waterloo ។ URL៖ http://www.epoche-napoleon.net/quellen/1791/08/27/pillnitz.html (ចូលប្រើថ្ងៃទី 04/14/2014)។

អក្សរសិល្ប៍៖

1. Blok M. Miracle-Working Kings: គ្រោងនៃគំនិតអំពីអរូបីនៃអំណាចរាជ ដែលជាទូទៅភាគច្រើននៅក្នុងប្រទេសបារាំង និងប្រទេសអង់គ្លេស / Per ។ ពី fr ។ V.A. មីលឈីណា។ បុព្វបទ J. Le Goff ។ វិទ្យាសាស្ត្រ ed ។ និងបន្ទាប់ពី។ និងខ្ញុំ។ ហ្គូរវិច។ - M. : សាលា "ភាសានៃវប្បធម៌រុស្ស៊ី", 1998. - 712p ។
2. Bovykin D.Yu. សេចក្តីប្រកាស Verona ដោយ Louis XVIII // ប្រវត្តិសាស្រ្តទំនើប និងសហសម័យ ឆ្នាំ ២០១៣ លេខ ៣។ ទំព័រ 118-129 ។
3. Bovykin D.Yu. “ភ្លេចអ្វីទាំងអស់ ហើយរៀនច្រើន…”៖ គម្រោងការស្ដារឡើងវិញនៃរាជាធិបតេយ្យក្នុងឆ្នាំ ១៧៩៩ // French Yearbook, 2005. URL: http://annuaire-fr.narod.ru/statji/Bovykine-2005.html#_ftn16 ( បានចូលប្រើ៖ ០៤/១៣/២០១៤) ។
4. Bovykin D.Yu. ការទទួលស្គាល់ Louis XVIII (ទិដ្ឋភាពពីប្រទេសរុស្ស៊ី) // ប្រទេសរុស្ស៊ីនិងបារាំងនៃសតវត្សទី XVIII-XX ។ M. , 2003. លេខ។ 5. URL៖ (កាលបរិច្ឆេទចូលប្រើ៖ 04/13/2014)។
5. Bovykin D.Yu. សាសនា និងសាសនាចក្រនៅក្នុងគម្រោងនយោបាយរបស់ Louis XVIII និងសមាជិករបស់គាត់ (1795-1799) ។ // French Yearbook, 2004. URL: http://annuire-fr.narod.ru/statji/Bovykine-2004.html#_ftn7 (កាលបរិច្ឆេទចូលប្រើ៖ 04/13/2014).
6. Bovykin D.Yu. ការសោយទិវង្គតរបស់ Louis XVII: បណ្ណសាររបស់ Duke de la Fare ។ // បដិវត្តន៍បារាំង។ URL៖ http://larevolution.ru/Bovykine-3.html (កាលបរិច្ឆេទចូលប្រើ៖ 04/23/2014) ។
7. Bovykin D.Yu. "ខ្ញុំគិតខុសគ្នា..." Louis XVIII និងរាជានិយមអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ (1795-1799) ។ // អឺរ៉ុប៖ អាល់ម៉ាណាកអន្តរជាតិ។ កិច្ចការ។ 5. Tyumen, 2005. URL: (កាលបរិច្ឆេទនៃការចូលប្រើ: 10.04.2014).
8. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសបារាំង / ក្រោម ការបោះពុម្ពទូទៅ J. Carpentier, F. Lebrun សហការជាមួយ E. Carpentier និងអ្នកដទៃ; បុព្វបទ J. Le Goff; ក្នុងមួយ ពី fr ។ M. Nekrasov ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ អឺរ៉ាសៀ ឆ្នាំ ២០០៨ - ៦០៧ ទំ។ ជាមួយ។
9. Kareev N.I. ប្រវត្តិ​នយោបាយ​បារាំង​នៅ​សតវត្សរ៍​ទី​១៩។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ ប្រភេទ។ Acc. តូត. Brockhaus-Efron ឆ្នាំ 1902 ។
10. Manfred A.Z. (ed ។ ) ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសបារាំង។ ក្នុង 3 ភាគ។ T. 2. - M.: Nauka, 1973. - 666 ទំ។
11. Martin-Fugier A. ជីវិតដ៏ប្រណិតមួយ ឬរបៀបដែល "ប៉ារីសទាំងអស់" កើតឡើង ឆ្នាំ 1815-1848 ។ / ក្នុងមួយ។ ពី fr ។ O.E. Grinberg និង V.A. មីលឈីណា; ចូល។ សិល្បៈ។ V.A. Milchin - M.: គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព។ Sabashnikov, 1998. - 480s ។
12. Polevshchikova E.V. "យើងនៅទីនេះនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ក្រាស់នៃការប្រឆាំងនឹងភាពអនាធិបតេយ្យ... // French Yearbook, 2003. URL: http://annuaire-fr.narod.ru/statji/Polevshikova-2003.html (កាលបរិច្ឆេទចូលប្រើ៖ 04/13/2014).
13. Sergienko V.Yu. បដិវត្តន៍បារាំងតាមក្រសែភ្នែកនៃរាជានិយមអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ (បទពិសោធន៍ការធ្វើចំណាកស្រុក)។ // French Yearbook, 2001. URL: http://annuaire-fr.narod.ru/statji/Sergienko-2001.html (កាលបរិច្ឆេទចូលប្រើ៖ 21.04.2014).
14. Tatishchev S.S. ព្រះចៅអធិរាជ Nicholas និងតុលាការបរទេស។ អត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ ប្រភេទ។ I.I. Skorokhodova ឆ្នាំ 1889 ។
15. Cherkasov P.P. ជោគវាសនានៃចក្រភព អត្ថបទស្តីពីការពង្រីកអាណានិគមនៃប្រទេសបារាំងក្នុងសតវត្សទី 16-20 ។ - អិមៈ ណៅកា ឆ្នាំ ១៩៨៣។

ចំណាំ

ចំណងជើងនៃអ្នកស្នងមរតកនៅប្រទេសបារាំង។
តាមឈ្មោះ តំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រ(ស្រុក) នៅភាគឦសាននៃប្រទេសបារាំង ឥឡូវនេះនៅក្នុងនាយកដ្ឋាន Pas de Calais ។
ការពិពណ៌នា (blazon) នៃអាវធំត្រូវបានចងក្រងដោយ M.Yu ។ Medvedev សមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិត្យសភាអន្តរជាតិនៃ Heraldry ។
Guerrier V. I. ការតស៊ូដើម្បីបល្ល័ង្កប៉ូឡូញនៅឆ្នាំ 1733 ។ - M. : នៅក្នុងរោងពុម្ពរបស់ V. Grachev and Co., 1862. S. 115 ។
នៅទីនោះ។ ស ១២.
នៅទីនោះ។ ស ៤០៥.
Potocki - ត្រកូល gentry នៃ Commonwealth ។ ប្រហែលជាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសតវត្សទី 13 ។ គាត់បានចាប់ផ្តើមចិញ្ចឹមនៅសតវត្សទី XVI ។ នៅឆ្នាំ ១៧៣៣-១៧៣៤ ។ អ្នកតំណាងខ្លះនៃគ្រួសារ Potocki មានមុខតំណែងសំខាន់ៗនៅក្នុងរដ្ឋ។ ដូច្នេះ Jozef Potocki គឺជាអភិបាលក្រុង Kyiv ហើយបានបញ្ជាកងទ័ពរបស់ Stanislav Leshchinsky លោក Franciszek Potocki គឺជាសមាជិកនៃ Seim មកពី Chernihiv ។
Charles Anton de la Roche-Aymon (1696-1777) ។ ខាតូលីក។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1752 - អាចារ្យនៃ Narbonne ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1763 - អាចារ្យនៃ Reims ។ គាត់បានបម្រើការជាមហា Almsgiver នៃព្រះរាជាណាចក្របារាំងនៅឆ្នាំ 1760-1777 ។
Pillnitzer Punktuation vom 08/27/1791 // EROCHE NAPOLEON: von der Bastille bis Waterloo ។ URL៖ http://www.epoche-napoleon.net/quellen/1791/08/27/pillnitz.html (ចូលប្រើថ្ងៃទី 04/14/2014)។
Manfred A.Z. (ed.) ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសបារាំងក្នុង 3 វ៉ុល។ T. 2. - M.: Nauka, 1973. S. 32 ។
នៅទីនោះ។ ស ៣១.
Louis Henri Joseph (1756-1830) ។ រហូតដល់ឆ្នាំ 1818 អ្នកឧកញ៉ា Bourbon ពីឆ្នាំ 1818 - ព្រះអង្គម្ចាស់ Condé ។ សមាជិកនៃសាខាតូចនៃផ្ទះ Bourbon ។ បិតានៃអ្នកឧកញ៉ា អេងហ៊ីន ដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយ ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ក្នុងឆ្នាំ ១៨០៤។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1830 ក្រោមកាលៈទេសៈមិនច្បាស់លាស់។
Bovykin D.Yu. ការសោយទិវង្គតរបស់ Louis XVII: បណ្ណសាររបស់ Duke de la Fare ។ // បដិវត្តន៍បារាំង។ URL៖ http://larevolution.ru/Bovykine-3.html (កាលបរិច្ឆេទចូលប្រើ៖ 04/23/2014) ។
Bovykin D.Yu. សេចក្តីប្រកាស Verona ដោយ Louis XVIII // ប្រវត្តិសាស្រ្តទំនើប និងសហសម័យ ឆ្នាំ ២០១៣ លេខ ៣។ ស ១២០.
Bovykin D.Yu. "ខ្ញុំគិតខុសគ្នា..." Louis XVIII និងរាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ (1795-1799) ។ // អឺរ៉ុប៖ អាល់ម៉ាណាកអន្តរជាតិ។ កិច្ចការ។ 5. Tyumen, 2005. URL: (កាលបរិច្ឆេទនៃការចូលប្រើ: 23.04.2014).
Chernyshevsky N.G. ធ្វើការជា 2 វ៉ុល T. 1. - M.: Thought, 1986. S. 487.
សម្ភារៈទាក់ទងនឹងការស្នាក់នៅរបស់រាជវង្សបារាំងនៅ Mitava ក្នុងឆ្នាំ 1798 ។ / រាយការណ៍ដោយ K.A. យោធា // វត្ថុបុរាណរបស់រុស្ស៊ីឆ្នាំ 1896. V. 85, លេខ 2. P. 377 ។
Bovykin D.Yu. សាសនា និងសាសនាចក្រនៅក្នុងគម្រោងនយោបាយរបស់ Louis XVIII និងសមាជិករបស់គាត់ (1795-1799) ។ // French Yearbook, 2004. URL: http://annuire-fr.narod.ru/statji/Bovykine-2004.html#_ftn7 (កាលបរិច្ឆេទចូលប្រើ៖ 23.04.2014).
Bovykin D.Yu. “ភ្លេចអ្វីទាំងអស់ ហើយរៀនច្រើន…”៖ គម្រោងការស្ដារឡើងវិញនៃរាជាធិបតេយ្យក្នុងឆ្នាំ ១៧៩៩ // French Yearbook, 2005. URL: http://annuaire-fr.narod.ru/statji/Bovykine-2005.html#_ftn16 ( បានចូលប្រើ: 23.04.2014) ។
Manfred A.Z. (ed.) ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសបារាំងក្នុង 3 វ៉ុល។ T. 2. - M.: Nauka, 1973. S. 171.
Kareev N.I. ប្រវត្តិ​នយោបាយ​បារាំង​នៅ​សតវត្សរ៍​ទី​១៩។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ រោងពុម្ព Akts ។ តូត. Brockhaus-Efron, 1902. S. 92 ។
ធម្មនុញ្ញរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃប្រទេសបារាំងឆ្នាំ 1814 ។ URL: http://constitutions.ru/archives/8690 ។ (កាលបរិច្ឆេទនៃការចូលប្រើ 1.05.2014) ។
Chernyshevsky N.G. ក្រឹត្យ។ អុប ស ៤៩៤.
នៅទីនោះ។ ស ៤៩៥.
Chernyshevsky N.G. ក្រឹត្យ។ អុប ស ៥០៥.
Tatishchev S.S. ព្រះចៅអធិរាជ Nicholas និងតុលាការបរទេស។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ ប្រភេទ។ I.I. Skorokhodova, 1889. S. 132 ។
នៅទីនោះ។ ស.១៣៣.
Chernyshevsky N.G. ក្រឹត្យ។ អុប ស ៥០៧.
Polevshchikova E.V. "យើងនៅទីនេះនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ក្រាស់នៃការប្រឆាំងនឹងភាពអនាធិបតេយ្យ... // French Yearbook, 2003. URL: http://annuaire-fr.narod.ru/statji/Polevshikova-2003.html (កាលបរិច្ឆេទចូលប្រើ៖ 1.05.2014)។
Tatishchev S.S. ក្រឹត្យ។ អុប ស ១៣៤.
Martin-Fugier A. ជីវិតដ៏ស្រស់បំព្រង ឬរបៀបដែល "ប៉ារីសទាំងអស់" កើតឡើង ឆ្នាំ 1815-1848 ។ / ក្នុងមួយ។ ពី fr ។ O.E. Grinberg និង V.A. មីលឈីណា; ចូល។ សិល្បៈ។ V.A. Milchin - M.: គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព។ Sabashnikov, ឆ្នាំ 1998, ទំព័រ 37 ។
នៅទីនោះ។ ស ៦៣.
Kareev N.I. ក្រឹត្យ។ អុប ស ១១១.
Chernyshevsky N.G. ក្រឹត្យ។ អុប ស ៥២០.
Manfred A.Z. ក្រឹត្យ។ អុប ស ២១១.
Block M. Miracle-Working Kings: អត្ថបទស្តីពីគំនិតនៃធម្មជាតិអរូបីនៃអំណាចរាជវង្ស ដែលរីករាលដាលជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសបារាំង និងប្រទេសអង់គ្លេស / Per ។ ពី fr ។ V.A. មីលឈីណា។ បុព្វបទ J. Le Goff ។ វិទ្យាសាស្ត្រ ed ។ និងបន្ទាប់ពី។ និងខ្ញុំ។ ហ្គរវិច។ - M. : សាលា "ភាសានៃវប្បធម៌រុស្ស៊ី", 1998. S. 545 ។
Blok M. ក្រឹត្យ។ អុប ស ៥៤៩.
Chernyshevsky N.G. ក្រឹត្យ។ អុប ស ៥២៤.
Manfred A.Z. ក្រឹត្យ។ អុប ស ២១៥.
Chernyshevsky N.G. ក្រឹត្យ។ អុប ស ៥២៧.
នៅទីនោះ។ ស ៥៣០.
ធម្មនុញ្ញរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃប្រទេសបារាំងឆ្នាំ 1814 ។ URL: http://constitutions.ru/archives/8690 ។ (កាលបរិច្ឆេទនៃការចូលប្រើ 2.05.2014) ។
Kareev N.I. ក្រឹត្យ។ អុប ស ១១៥.
នៅទីនោះ។ ស ១១៧.
Chernyshevsky N.G. ក្រឹត្យ។ អុប ស.៥៥១.
Kareev N.I. ក្រឹត្យ។ អុប ស ១១៧.
Manfred A.Z. ក្រឹត្យ។ អុប ស ២១៦.
Chernyshevsky N.G. ក្រឹត្យ។ អុប ស.៥៥២.
Kareev N.I. ក្រឹត្យ។ អុប ស ១១៩.
នៅទីនោះ។ ស ១២០.
Cherkasov P.P. ជោគវាសនានៃចក្រភព អត្ថបទស្តីពីការពង្រីកអាណានិគមនៃប្រទេសបារាំងក្នុងសតវត្សទី XVI-XX ។ – M.: Nauka, 1983. S. 28.
Tatishchev S.S. ព្រះចៅអធិរាជ Nicholas និងតុលាការបរទេស។ អត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ ប្រភេទ។ I.I. Skorokhodova, 1889, ទំព័រ 136 ។
នៅទីនោះ។ ស ១៣៨.
Tatishchev S.S. អនុក្រឹត្យ ព. ស ១៤០.
Kareev N.I. ក្រឹត្យ។ អុប ស ១២៦.
នៅទីនោះ។ ទំព័រ 122-123 ។

ផែនការ
សេចក្តីផ្តើម
1 យុវជន។ "រាជានិយមជាងស្តេចខ្លួនឯង"
2 ស្នាក់នៅនិរទេសខ្លួន
3 ជីវិតនៅក្រោម Louis XVIII
៤ សោយរាជ្យ
5 បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1830
៦ ឆ្នាំថ្មីៗនេះ

សេចក្តីផ្តើម

Charles X (fr. លោក Charles X; ថ្ងៃទី 9 ខែតុលាឆ្នាំ 1757 ទីក្រុង Versailles - ថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1836 Görtz ប្រទេសអូទ្រីសឥឡូវនេះ Gorizia នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី) ស្តេចនៃប្រទេសបារាំងពីឆ្នាំ 1824 ដល់ឆ្នាំ 1830 ដែលជាអ្នកតំណាងចុងក្រោយនៃខ្សែ Bourbon ជាន់ខ្ពស់នៅលើបល្ល័ង្ករបស់បារាំង។

1. យុវជន។ "រាជានិយមជាងស្តេចខ្លួនឯង"

ចៅប្រុសរបស់ Louis XV កូនប្រុសរបស់ Dauphin Louis ដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1765 ប្អូនប្រុសរបស់ Louis XVI និង Count of Provence (អនាគត Louis XVIII) ។ តាំងពីកំណើតរហូតដល់ការឡើងសោយរាជ្យ (នោះគឺភាគច្រើននៃជីវិតរបស់គាត់) គាត់បានទទួលបានងារជា Count d'Artois (fr ។ Comte d'Artois) Charles អាយុ 16 ឆ្នាំបានរៀបការជាមួយ Maria Theresa នៃ Savoy ដែលជាកូនស្រីច្បងរបស់គាត់នៃស្តេច Sardinian អស់រយៈពេលមួយឆ្នាំ។ មុនក្លាយជាឪពុករបស់កូនប្រុសពីរនាក់គឺអ្នកឧកញ៉ា Angouleme និង Duke of Berry និងកូនស្រីពីរនាក់ដែលបានស្លាប់ក្នុងវ័យកុមារភាព Comte d'Artois បានលែងលះប្រពន្ធរបស់គាត់។

Charles X ក្នុងវ័យកុមារភាព

មិនដូចបងប្អូនប្រុសចាស់របស់គាត់ ដែលគួរឱ្យគោរព ចិត្តទន់ខ្សោយ ដើរយឺត និងមានទំនោរចង់លើសទម្ងន់តាំងពីក្មេងនោះ Karl ក្មេងមានរូបរាងល្អ សកម្ម រួសរាយរាក់ទាក់ មានប្រាជ្ញា មាននិស្ស័យព្យុះភ្លៀង ហើយត្រូវបានគេស្គាល់ថាជានារីដ៏អស្ចារ្យ។ 'បុរស; អ្នក​រួម​ជំនាន់​ម្នាក់​បាន​កត់​សម្គាល់​ថា​៖ «​សម្រស់​ពីរ​បី​គឺ​ឃោរឃៅ​ចំពោះ​គាត់។ ក្រោយមក Madame de Polastron ដែលជាប្អូនស្រីរបស់ Duchess de Polignac បានក្លាយជាដៃគូជីវិតថេររបស់ Charles ។ ស្ត្រីតុលាការព្រះនាង Marie Antoinette; ព្រះអង្គម្ចាស់មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រ និងស្មោះស្ម័គ្រជាមួយនាង។ សហសម័យបានសន្មតថាគាត់មានទំនាក់ទំនងសូម្បីតែជាមួយព្រះមហាក្សត្រិយានីខ្លួនឯងដែលមិនមែនជាការពិត។

នៅក្នុងទស្សនៈនយោបាយរបស់គាត់ លោក Charles គឺជាគូប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លានៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងការកើនឡើងនៃអំណាចនៃអចលនវត្ថុទីបី។ នេះគឺជាហេតុផលនៃភាពមិនពេញនិយមរបស់គាត់ ហើយប្រហែលជាពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Marie Antoinette ត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយគូប្រជែងនយោបាយរបស់គាត់។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ លោក​បាន​គាំទ្រ​កំណែ​ទម្រង់​មួយ​ចំនួន​ដែល​មាន​គោល​បំណង​ពង្រឹង​សេដ្ឋកិច្ច​បារាំង​ក្នុង​សម័យ​មុន​បដិវត្តន៍។ នៅដើមឆ្នាំ 1789 Comte d'Artois មានការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះបដិវត្តន៍។ រដ្ឋសភា​ជាតិដែល Louis XVI បានហៅប្អូនប្រុសរបស់គាត់ថា "អ្នករាជានិយមខ្លាំងជាងស្តេចខ្លួនឯង" (fr. បូក Royaliste que le roi); ពាក្យទាំងនេះបានក្លាយជាសុភាសិត។

2. ស្នាក់នៅនិរទេសខ្លួន

បន្ទះអនុស្សាវរីយ៍នៅលើផ្ទះដែលអនាគត Charles X រស់នៅក្នុងឆ្នាំ 1805-1814 ។ (ទីក្រុងឡុងដ៍ ផ្លូវ South Audley 72)

បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Bastille ក្នុងឆ្នាំ 1789 លោក Louis XVI បានសុំឱ្យ Charles ចាកចេញពីប្រទេសបារាំងជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ព្រោះគាត់ខ្លាចថាការបន្តស្នាក់នៅរបស់ Charles នៅទីក្រុងប៉ារីសអាចបំផ្លាញគាត់ - ដូច្នេះមតិសាធារណៈត្រូវបានប្រឆាំងនឹងព្រះអង្គម្ចាស់អភិរក្ស។ លើសពីនេះទៀតមានការគណនានយោបាយនៅក្នុងការសម្រេចចិត្តនេះ: Count d'Artois អាចតំណាងឱ្យបងប្រុសរបស់គាត់នៅតុលាការអ៊ឺរ៉ុបហើយផងដែរប្រសិនបើរឿងអាក្រក់បំផុតបានកើតឡើងចំពោះគ្រួសាររបស់ Louis XVI ខ្លួនឯងក្នុងអំឡុងពេលបដិវត្ត - Charles ដែលមានកូនប្រុសពីរនាក់។ អាចបន្តរាជវង្សដែលកំពុងនិរទេស។

ហេតុការណ៍ដ៏អាក្រក់បំផុតបានកើតឡើង៖ លោក Louis XVI ភរិយា និងប្អូនស្រីរបស់គាត់បានស្លាប់នៅលើរន្ទានៅឆ្នាំ 1793 ហើយកូនប្រុសដែលទើបនឹងកើតរបស់គាត់ដែលបានឡើងសោយរាជ្យជា Louis XVII បានស្លាប់បន្ទាប់ពីការជាប់គុក និងការរំលោភបំពាននៅឆ្នាំ 1795 ។ បងប្រុសច្បងបន្ទាប់របស់ Louis XVI, Count of Provence (Louis XVIII) បានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាស្តេចបារាំងនិរទេសខ្លួន។ ចាប់តាំងពីគាត់នៅក្មេង ហើយអន់ជាង Charles ក្នុងភាពវៃឆ្លាត និងថាមពលខ្លាំង Count d'Artois បានក្លាយជាអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់ និងជាមេដឹកនាំពិតប្រាកដនៃគណបក្សរាជានិយមដែលកំពុងនិរទេសខ្លួន។

Charles បានតាំងទីលំនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស (នៅទីក្រុងឡុងដ៍ និង Edinburgh) ហើយនៅទីនោះ ជាពិសេសបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់មិត្តរបស់គាត់ Madame de Polastron ដែលបានស្លាប់ដោយសារការប្រើប្រាស់ក្នុងឆ្នាំ 1803 គាត់បានប្រែក្លាយពីតុងទីនទៅជាកាតូលិកដែលលះបង់ដែលដឹកនាំជីវិតឯកជនដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ គាត់បានគាំទ្រស្លាបអភិរក្សនិយមបំផុតនៃសាសនាចក្ររ៉ូម៉ាំងកាតូលិកគឺ Ultramontanism ។ នៅឆ្នាំ 1805 ភរិយាស្របច្បាប់របស់ Count d'Artois ដែលគាត់មិនបានរស់នៅយូរមកហើយ Marie-Therese នៃ Savoy ក៏បានស្លាប់នៅ Graz ។

3. ជីវិតនៅក្រោម Louis XVIII

នៅពេលដែលណាប៉ូឡេអុងខ្ញុំត្រូវបានគេទម្លាក់ហើយ Louis XVIII បានឡើងសោយរាជ្យ (1814) Comte d'Artois ដែលទទួលបានងារជា Monsieur រស់នៅក្នុង Edinburgh ហើយដំបូងឡើយគាត់មិនចង់ផ្លាស់ទៅប្រទេសបារាំងទេ: គាត់បានចាត់ទុកបងប្រុសរបស់គាត់ជាអ្នកមិនជឿ។ ការឃុបឃិត និងក្បត់ពីឧត្តមគតិនៃរាជានិយម (ជាពិសេសចាប់តាំងពីលោក Louis ពិតជាបានយល់ព្រមភ្លាមៗចំពោះរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងបានលើកលែងទោសដល់ការចុះបញ្ជីជាច្រើន)។

សោកនាដកម្មដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់ Charles គឺការសម្លាប់កូនប្រុសពៅរបស់គាត់ គឺអ្នកឧកញ៉ា ប៊ឺរី ដែលត្រូវបានចាក់សម្លាប់ដោយកម្មករ Louvel ក្នុងឆ្នាំ 1820 ។ កូនប្រុសគឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សជិតស្និទ្ធនឹងគាត់។ លើសពីនេះទៀតការស្លាប់របស់អ្នកឧកញ៉ាដែលបានបន្សល់ទុកកូនស្រីតែម្នាក់មានន័យថាការគាបសង្កត់លើខ្សែបុរសជាន់ខ្ពស់នៃរាជវង្ស Bourbon (កូនប្រុសច្បងរបស់ Charles អ្នកឧកញ៉ា Angouleme មិនអាចមានកូនបានទេ) និងការផ្ទេរមកុដ។ ទៅកាន់អ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Orleans លោក Louis-Philippe (ជាកូនចៅរបស់ប្អូនប្រុសរបស់ Louis XIV) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ត្រីមេម៉ាយរបស់អ្នកឧកញ៉ា ប៊ែររី មានផ្ទៃពោះ ហើយប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្វាមីរបស់នាង បានផ្តល់កំណើតដល់កូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Henry អ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Bordeaux (ហៅក្រៅថា Count of Chambord) ដែលមានរហស្សនាមថា "កូននៃអព្ភូតហេតុ" ។ លោក Karl បានចិញ្ចឹមចៅប្រុសជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ក្នុងស្មារតីនៃរាជានិយមគ្រិស្តអូស្សូដក់ - ដែលក្រោយមកបានធ្វើឱ្យ Henry ឡើងសោយរាជ្យរបស់បារាំង ដែលគាត់មានឱកាសគ្រប់ពេលក្នុងការទទួលនៅឆ្នាំ 1873 ។

4. សោយរាជ្យ

លោក Francois Gerard ។ ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Charles X. 1825 ។

បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Louis XVIII នៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1824 Charles បានឡើងសោយរាជ្យ។ នេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរអំណាចដោយសន្តិភាព និងទៀងទាត់តែមួយគត់នៅក្នុងប្រទេសបារាំងក្នុងសតវត្សទី 19 ។ មិនដូចបងប្រុសរបស់គាត់ដែលមិនធ្លាប់គ្រងរាជ្យទេ Charles X បានសម្រេចចិត្តសង្កត់ធ្ងន់លើមូលដ្ឋានគ្រឹះប្រពៃណីនៃអំណាចរាជវង្សហើយត្រូវបានគ្រងរាជ្យជាស្តេចនៅក្នុងវិហារ Reims នៅថ្ងៃទី 28 ខែឧសភាឆ្នាំ 1825 ។ ពិធីដ៏មហិមា និងប្រណិត ដែលបង្កើតឡើងវិញនូវព័ត៌មានលម្អិតតូចបំផុតនៃពិធីគ្រងរាជ្យនៅមជ្ឈិមសម័យ បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងពីសហសម័យ ប៉ុន្តែក៏បណ្តាលឱ្យមានការរិះគន់យ៉ាងច្រើនផងដែរ។ ជាពិសេសនេះទាក់ទងនឹងពិធីនៃការព្យាបាលអ្នកជំងឺ scrofulous ដែលអនុវត្តដោយ Charles ពីរខែមុនការប្រារព្ធពិធីនៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនានៅឯការទទូចរបស់រាជានិយមខេត្តនិងផ្នែកនៃបព្វជិត (តុលាការមានទំនោរចង់លុបចោលពិធីនេះ សូមមើល Mark Blok's ស្តេចអព្ភូតហេតុ) ។ ក្នុងអំឡុងពេលពិធីឡើងគ្រងរាជ្យ លោក Charles បានស្បថថានឹងស្មោះត្រង់ចំពោះ "ច្បាប់នៃអាណាចក្រ និងធម្មនុញ្ញធម្មនុញ្ញ" ។ ដោយមិនបោះបង់ចោល (ដូចដែលមនុស្សជាច្រើនខ្លាច) សម្បថនៃភក្ដីភាពចំពោះរដ្ឋធម្មនុញ្ញ យ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បានដាក់វានៅលំដាប់ទីពីរ។

អារម្មណ៍នៃសង្គមក្នុងប្រទេសបារាំង និងក្រៅប្រទេសចំពោះ Charles X គឺផ្ទុយគ្នា។ ម្យ៉ាងវិញទៀត គាត់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះខ្លាំងក្នុងនាមជាអ្នកអភិរក្ស និងជាសត្រូវនៃសេរីភាពស៊ីវិល ដែលខុសពី Louis XVIII ដែលមិនអើពើនឹងការសញ្ជ័យនៃបដិវត្តន៍ និងសម័យណាប៉ូឡេអុង។ ម្យ៉ាងវិញទៀត បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ព្រះមហាក្សត្រថ្មីបានធ្វើឱ្យមានការអាណិតអាសូរ៖ អស់រយៈពេលជាយូរនៅលើបល្ល័ង្ករបស់បារាំង បន្ទាប់ពីភាពអសកម្មនយោបាយរបស់ Bourbons មុនៗ គ្មានមនុស្សដែលមានឆន្ទៈខ្លាំងនិងមានគោលបំណងបែបនេះទេ ទោះបីជាគាត់មានវ័យចំណាស់ក៏ដោយ (67 ឆ្នាំ) ដែលពោរពេញទៅដោយបំណងប្រាថ្នាចង់ចូលរួមក្នុងនយោបាយផ្ទាល់ខ្លួន។ ដំបូងឡើយ Pushkin ជាពិសេសចាប់អារម្មណ៍លើបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់អ្នកស្នងតំណែងរបស់ Louis XVIII ។

Charles បានរក្សាគណៈរដ្ឋមន្ត្រីអភិរក្សរបស់ Villel ដែលបង្កើតឡើងដោយបងប្រុសរបស់គាត់នៅក្នុងអំណាច។ នៅឆ្នាំ 1827-1829 មេដឹកនាំកណ្តាល Vicomte de Martignac គឺជានាយករដ្ឋមន្ត្រី ដែលនៅក្រោមការដែលចំណង់ចំណូលចិត្តនយោបាយបានធ្លាក់ចុះជាទូទៅ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅខែសីហាឆ្នាំ 1829 ឆាលបានតែងតាំងជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ជាក្មួយប្រុសរបស់ចុង Madame de Polastron ដែលឧទ្ទិសផ្ទាល់ដល់ព្រះមហាក្សត្រព្រះអង្គម្ចាស់ Jules de Polignac ។ ការ​សម្រេច​ចិត្ត​នេះ ដែល​មិន​ត្រឹម​តែ​ផ្អែក​លើ​ការ​កាត់​ទោស​ជ្រុល​និយម​របស់​ស្តេច​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​អាស្រ័យ​លើ​ការ​ចង​ចាំ​របស់​ស្ត្រី​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះអង្គ​ផង​ដែរ ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ Charles X ឡើង​សោយរាជ្យ។

វិធានការនយោបាយប្រតិកម្មរបស់គណៈរដ្ឋមន្ត្រី Polignac គឺមិនមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងជាមួយ bourgeoisie និងកម្មករ (ខណៈពេលដែលកសិករភាគច្រើនគាំទ្រដល់ការអភិរក្សនិយម) ។ អ្នកស្តាំនិយមមធ្យមមួយចំនួនបានបដិសេធមិនសហការជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីថ្មី។ ស្តេចចាប់ផ្តើមទំនោរទៅរកគំនិតនៃរដ្ឋប្រហារ។ អ្នកអភិរក្សជាច្រើន រួមទាំងអធិរាជរុស្ស៊ី Nicholas I បានព្រមាន Charles X ប្រឆាំងនឹងការបំពានធម្មនុញ្ញនៃឆ្នាំ 1814 ប៉ុន្តែការមើលឃើញខ្លីខាងនយោបាយរបស់ស្តេច និងរដ្ឋមន្ត្រីបាននាំឱ្យមានវិបត្តិដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន។ បន្ទាប់ពីនៅខែមីនាឆ្នាំ 1830 សភាតំណាងបានទទួលសុន្ទរកថាទៅកាន់ព្រះមហាក្សត្រទាមទារឱ្យមានការលាលែងពីតំណែងនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រី Charles បានរំលាយវាហើយនៅពេលដែលការបោះឆ្នោតថ្មីម្តងទៀតបានផ្តល់សំឡេងភាគច្រើនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដល់ក្រុមប្រឆាំងគណៈរដ្ឋមន្ត្រី Polignac បានរៀបចំពិធីបរិសុទ្ធខែកក្កដាដែលចុះហត្ថលេខាដោយព្រះមហាក្សត្រនិង រដ្ឋមន្ត្រី ការរឹតត្បិតសេរីភាពសារព័ត៌មាន និងកាត់បន្ថយចំនួនអ្នកបោះឆ្នោត។ ការសម្រេចចិត្តនេះបានបង្កឱ្យមានការបះបោរបើកចំហនៅទីក្រុងប៉ារីស។

5. បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1830

បដិវត្តខែកក្កដាឆ្នាំ 1830 បានកម្ចាត់រដ្ឋាភិបាលរបស់ Polignac ។ គាត់ និងរដ្ឋមន្ត្រីភាគច្រើនរបស់គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ភាពមិនបំពាននៃបទបញ្ជារដ្ឋធម្មនុញ្ញត្រូវបានបញ្ជាក់។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ព្រះមហាក្សត្របានជ្រើសរើសដាក់រាជ្យនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ហើយបានទាមទារឱ្យដាក់រាជ្យជាបន្ទាន់នូវកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ គឺអ្នកឧកញ៉ានៃ Angouleme (ដែលជាស្តេច Louis XIX ជាផ្លូវការសម្រាប់រយៈពេល 20 នាទី) ។ គាត់បានដាក់ឈ្មោះចៅប្រុសអាយុ 10 ឆ្នាំរបស់គាត់ថា Count of Chambord ដែលជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ ហើយបានតែងតាំងអ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Orleans ឈ្មោះ Louis-Philippe ជាអ្នករាជានុសិទ្ធិ (អ្នកស្នងរាជ្យ)។ បន្ទាប់ពីនេះ ឆាលម្តងទៀតបាននិរទេសខ្លួននៅចក្រភពអង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីឈប់មួយភ្លែតនៅ Dorset គាត់បានមកដល់ Holyrood Palace ក្នុង Edinburgh ។

សភាតំណាងភាគច្រើនសេរីបានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ Chambord វ័យក្មេងជាស្តេច (Henry V) ហើយបានប្រកាសថាបល្ល័ង្កនៅទំនេរ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ Louis-Philippe បានផ្សព្វផ្សាយសេចក្តីប្រកាសដែលប្រកាសអំពី "កំណើតអព្ភូតហេតុ" របស់ Chambord ជាការបោកបញ្ឆោត។ តាមការចោទប្រកាន់ថា Duchess of Berry មិនមានផ្ទៃពោះទាល់តែសោះ ហើយក្មេងប្រុសដែលកើតនៅឆ្នាំ 1820 មិនមែនជាចៅប្រុសរបស់ Charles X ទេ ប៉ុន្តែជាកូនប្រសារ។ លើស​ពី​នេះ លោក​បាន​ប្រកាស​យ៉ាង​សកម្ម​នូវ​ទស្សនៈ​សេរី​របស់​លោក និង​បាន​សន្យា​រក្សា​សណ្តាប់​ធ្នាប់​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ មួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការដាក់រាជ្យរបស់ Charles X នៅថ្ងៃទី 9 ខែសីហា សភាតំណាងបានផ្ទេរដោយបំពានលើលំដាប់នៃការស្នងរាជ្យបល្ល័ង្កទៅឱ្យ Louis Philippe I ដែលបានក្លាយជា "ស្តេចបារាំង" តាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។

6. ប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ

ពីចក្រភពអង់គ្លេស លោក Karl បានផ្លាស់ទៅរស់នៅជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ទៅកាន់ចក្រភពអូទ្រីស ហើយបានរស់នៅក្នុងប្រាសាទនានាក្នុងទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋឆេក អ៊ីតាលី និងស្លូវេនីទំនើប។ Karl មានប្រតិកម្មអវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការផ្សងព្រេងរបស់កូនប្រសាររបស់គាត់ឈ្មោះ Maria Carolina នៃទីក្រុង Naples ដែលបានចុះចតនៅប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1832 ហើយបានព្យាយាមបង្កើតការបះបោរដើម្បីគាំទ្រកូនប្រុសពៅរបស់គាត់។ គ្រប់​ពេល​វេលា​នេះ ទ្រង់​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ចៅ​ប្រុស​របស់​ទ្រង់​ជា​ស្តេច​ដ៏​ត្រឹមត្រូវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់ខ្លះនៃខ្សែចាស់នៃ Bourbons (អ្នកស្របច្បាប់) បានចាត់ទុក Charles X ជាស្តេចរហូតដល់ស្លាប់។ លើសពីនេះទៀតនៅឆ្នាំ 1835 អ្នកឧកញ៉ានៃ Angouleme បានប្រកាសពីភាពខុសច្បាប់និងការបង្ខំនៃការដាក់រាជ្យរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1830 ។

Charles X បានស្លាប់ដោយសារជំងឺអាសន្នរោគ ដោយបានឆ្លងមេរោគនេះពេលផ្លាស់ទៅGörtz។ នៅក្នុងឱកាសនៃការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ ការកាន់ទុក្ខត្រូវបានប្រកាសនៅតុលាការអធិរាជរុស្ស៊ី។ ដូចជាសមាជិកភាគច្រើននៃគ្រួសាររបស់គាត់ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងការនិរទេសបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1830 គាត់ត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងសាសនាចក្រនៃ Annunciation នៅអូទ្រីស Castagnavizza; សព្វថ្ងៃនេះវាគឺជា Kostanjevica នៅស្លូវេនី។ មុននេះបន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យសពរបស់ Louis XVIII លោក Charles បានរៀបចំសម្រាប់ខ្លួនគាត់នៅក្បែរគាត់នៅក្នុងវិហាររបស់ Saint-Denis ជាកន្លែងសម្រាប់បញ្ចុះសព: បន្ទះថ្មក្រានីតខ្មៅដោយគ្មានសិលាចារឹកដែលស្រដៀងនឹងអ្វីដែលនៅក្រោម Louis XVI, Marie Antoinette និង Louis XVIII ។ ត្រូវបានកប់, បានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

រជ្ជកាល Louis XVI ពីឆ្នាំ 1774

យើងបានរៀបរាប់ថា នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1774 ការស្ម័គ្រចិត្តមិនសក្តិសមរបស់ Louis XV ត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយចៅប្រុសអាយុ 20 ឆ្នាំរបស់គាត់ឈ្មោះ Louis XVI ហើយយើងបានតាមដានជំហានដំបូងនៃស្តេចវ័យក្មេង ដែលបង្ហាញពីសុច្ឆន្ទៈគ្មានព្រំដែន និងភាពឆ្លាតវៃជាច្រើនដូចជា អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​រំពឹង​ទុក​យ៉ាង​ត្រឹម​ត្រូវ​ពី​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​វ័យ​ក្មេង​បែប​នេះ ហើយ​ស្ថិត​ក្រោម​បរិយាកាស​ដូច​អ្នក​ដែល​គាត់​ធំ​ឡើង។ ដំណើរនៃព្រឹត្តិការណ៍ចាប់តាំងពីសម័យ Louis XVI បានវិនិយោគស្តេចជាមួយនឹងអំណាចបែបនេះបានធ្វើឱ្យគាត់មានសារៈសំខាន់និងជាបុគ្គលសំខាន់នៃរដ្ឋដែលថាទេពកោសល្យអស្ចារ្យនិង clairvoyance គឺចាំបាច់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវនៃអំណាចគ្មានដែនកំណត់បែបនេះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ទិសដៅរាជាធិបតេយ្យ និងអារម្មណ៍នៃគំនិតនាសម័យនោះ បានឡោមព័ទ្ធ និងបំភាន់ស្តេចជាមួយនឹងបន្ទុកដ៏ធ្ងន់ ភាពស្លូតបូត និងអាកប្បកិរិយាបែបបូព៌ា ដែលនាំឱ្យអ្វីៗទាំងអស់មិនអាចចូលបានដល់ព្រះអង្គ ដែលចាំបាច់បំផុតសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រង - សមត្ថភាពក្នុងការមើលឃើញប្រជាជនរបស់គាត់។ ហើយបញ្ជាក់ក្នុងទម្រង់ជាអ្វីដែលពួកគេពិតជា។ Louis XVI គឺជាបុរសដែលមានទេពកោសល្យធម្មតា ហើយសំខាន់បំផុតគឺគ្មានឆន្ទៈ។ ចរិតលក្ខណៈនៃមុខរបរដែលគាត់ចូលចិត្ត ម៉ាញ់ និងជាងដែក ដែលគាត់បានបញ្ជាឱ្យរៀបចំ និងកន្លែងដែលគាត់ចូលនិវត្តន៍ដើម្បីធ្វើការយ៉ាងលំបាក៖ ជាមួយនឹងមុខរបរទាំងពីរនេះ អ្នកមិននៅទំនេរ ហើយគិតបន្តិច។

យោងតាមចិត្ត ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Marie Antoinette កូនស្រីរបស់ Maria Theresa គឺពូកែជាងប្តីរបស់គាត់ណាស់។ ប៉ុន្តែនាងបានឈានដល់តំណែងខ្ពស់របស់នាងនៅអាយុ 17 ឆ្នាំត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធនៅគ្រប់ជ្រុងដោយពាក្យចចាមអារ៉ាមដ៏អស្ចារ្យបំផុតនិងសង្គមខ្ពស់ទាំងអស់ដែលនាងឈរជាខ្យល់គួចនៃសេចក្តីរីករាយដែលជាក្បួន "តែងតែរីករាយ" (etre tiujours gaie) ដែលធ្វើឱ្យជីវិតនៃសង្គមដែលបានជ្រើសរើសមើលទៅដូចជាបាល់លាក់កំបាំងអចិន្រ្តៃយ៍ភាពទទេនៃជីវិតហាងកែសម្ផស្សនិងភាពជាតំណាងខាងលោកិយ - មិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងនៅក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃរជ្ជកាលរបស់នាងដើម្បីសិក្សាធ្ងន់ធ្ងរ; នាង​គ្មាន​ពេល​វេលា ឬ​ការ​អត់​ធ្មត់​ក្នុង​ការ​អាន​សៀវភៅ​ធ្ងន់​ធ្ងរ​សូម្បី​តែ​មួយ​ក្បាល។ សំណួរគឺថាតើសូម្បីតែឆន្ទៈខ្លាំងជាង 3 ដង និងគំនិតច្បាស់លាស់ជាងនេះ អាចការពារគ្រោះមហន្តរាយដែលបានខិតជិតមកដល់ជាយូរយារណាស់មកហើយ និងបង្ហាញខ្លួនវានៅក្នុងបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុ។

ម៉ារី Antoinette ។ ការឆ្លាក់នៃសតវត្សទី 18

ទីតាំងរបស់ប្រទេសបារាំង។ ហិរញ្ញវត្ថុ

វាត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថានៅប្រទេសបារាំងនៅពេលការឡើងសោយរាជ្យរបស់ Louis XVI ការចំណាយលើការថែរក្សាតុលាការមានចំនួន 880 លានហ្វ្រង់ក្នុងមួយឆ្នាំទោះបីជាពេលនោះវាស្ថិតនៅក្នុងសិប្បកម្មនិងសិប្បកម្ម - បួនដងក្នុងវិស័យកសិកម្ម - បីដងនៅក្នុង ពាណិជ្ជកម្ម - ក្រីក្រពីរដងដូចនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 19 ។ ប្រភពខ្លះបង្ហាញថានៅពេលនោះគេទម្លាប់ដើម្បីរ៉ាប់រងការចំណាយនៃឆ្នាំបច្ចុប្បន្នជាមួយនឹងចំណូលនៃឆ្នាំខាងមុខ។ ផ្នែកដ៏សោកសៅក្នុងករណីនេះគឺថាស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុក្រីក្រមិនមែនជាអំពើអាក្រក់តែមួយគត់នោះទេ: វាគឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនិងជាលទ្ធផលនៃស្ថានភាពលំបាកបំផុតនៃរដ្ឋនិងសង្គម។

អភិជន

តំណែងរបស់អភិជនគឺមានគ្រោះថ្នាក់បំផុត។ ឯកសិទ្ធិដែលខ្លួនទទួលបាន ការលើកលែងពីការបង់ពន្ធ ពីការជ្រើសរើសបុគ្គលិក សិទ្ធិរាប់មិនអស់ និងការទាមទារអត្ថប្រយោជន៍ ឬការប្រើប្រាស់ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមានន័យដោយច្បាប់សក្តិភូមិ ដែលធ្លាប់ជារង្វាស់នៃរង្វាន់សម្រាប់សេវាពិបាក ឬគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត។ ការបម្រើរបស់ពួកអភិជន បងប្អូនជនរួមជាតិ ឬអ្នកបម្រើ ដែលពួកគេបានការពារពីចោរប្លន់ និងសត្វមច្ឆា ពីការវាយប្រហារដោយសត្រូវ និងអំពើហឹង្សាផ្សេងៗ។ ប៉ុន្តែពេលវេលាទាំងនោះបានកន្លងផុតទៅហើយ។ ចាប់តាំងពីសម័យ Louis XIV មក ភាពថ្លៃថ្នូរកាន់តែបាត់បង់ឯករាជ្យភាពទាក់ទងនឹងស្តេច វាត្រូវបានកកកុញនៅតុលាការ និងបាត់បង់ឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនលើវណ្ណៈទាបនៃសង្គម ដោយដកថយពីតួនាទីរបស់ពួកគេ ដែលលែងត្រូវការតទៅទៀតក្រោមរបបរាជានិយមថ្មី។ ក្បួន។ វារក្សាបាននូវគុណសម្បត្តិរបស់វា ប៉ុន្តែនេះបណ្តាលឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តដែលអាចយល់បាន និងការស្អប់ដល់ថ្នាក់ផ្សេងទៀតចំពោះវា។

បព្វជិត

វណ្ណៈអភិជនមិនមែនជាវណ្ណៈឯកសិទ្ធិតែមួយទេ៖ វាបានចែករំលែកមុខតំណែងដែលមានឯកសិទ្ធិជាមួយបព្វជិត និងឯកសិទ្ធិដែលត្រូវបានស្អប់ដោយវណ្ណៈដទៃទៀតនៃសង្គម ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេចំពោះសាសនាចក្រទូទៅ និងសាសនាចក្រ។ ជំពូកជាក់ស្តែងសម្តេចប៉ាប និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសេចក្តីថ្លៃថ្នូរបព្វជិតបានធ្វើឱ្យពួកគេនៅក្នុង ក្នុងន័យជាក់លាក់មួយ។ថ្នាក់ឯកសិទ្ធិបំផុតនៅក្នុងរដ្ឋបារាំងទាំងមូល។ ប៉ុន្តែ​សូម្បី​តែ​អចលន​ទ្រព្យ​នេះ​ធ្វើ​បាន​តិច​ជាង​មុន​សម្រាប់​ប្រជាជន។ បព្វជិតជាន់ខ្ពស់ - អាចារ្យ, ប៊ីស្សព, អាចារ្យខ្ពស់ - ដែលចេញមកស្ទើរតែទាំងស្រុងពីអភិជន, ចែករំលែកទស្សនៈ, កម្សាន្តនិងអំពើអាក្រក់របស់ពួកគេហើយក៏ស្ម័គ្រចិត្តដឹកនាំជីវិតខាងលោកិយ; ការងារដែលជាប់ទាក់ទងនឹងឋានៈខាងវិញ្ញាណ ភាពលំបាកគ្រប់បែបយ៉ាង ភាពក្រីក្រខាងផ្សាយដំណឹងល្អ - ត្រូវបានទុកអោយដឹកដោយបព្វជិតទាប ដែលប្រាក់ខែមិនសូវល្អ ក្រីក្រដូចដែលវាត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិ បើប្រៀបធៀបនឹងប្រធានឋានានុក្រម .

អស់អ្នកដែលមិនមែនជារង្វង់អភ័យឯកសិទ្ធិនៃអភិជនខាងវិញ្ញាណឬខាងលោកីយ៍ត្រូវបានគេហៅថាអចលនវត្ថុទីបី: ហើយអចលនវត្ថុទីបីនេះមានលក្ខណៈខុសគ្នាខ្លាំងនៅក្នុងសមាសភាព។

ទ្រព្យសម្បត្តិទីបី

វណ្ណៈ​ស៊ីវិល​ពិត​ប្រាកដ​បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​មាន​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​រយៈពេល​ហាសិប​ឆ្នាំ​ចុង​ក្រោយ​នេះ៖ ប៉ុន្តែ សារៈសំខាន់នយោបាយហើយសកម្មភាពដែលវាអាចសម្រេចបានតែក្នុងមុខងាររាជវង្សប៉ុណ្ណោះ ហើយវាពិតជាបានទៅដល់គាត់តាមរបៀបនេះ។ ដូច្នេះការស្វែងរកមុខតំណែងបែបនេះគឺជារឿងធម្មតាណាស់ ដែលជារឿយៗត្រូវបានទទួលដោយការទិញរបស់ពួកគេ។ រដ្ឋាភិបាលបានរួមចំណែកដល់ការចង់បានដ៏ឈឺចាប់នេះរបស់ប្រជាពលរដ្ឋដោយបង្កើតមុខតំណែងដែលមានប្រាក់ខែកាន់តែច្រើន ដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវការលើកលែងពីពន្ធ ព្រមទាំងអត្ថប្រយោជន៍មួយ ឬមួយផ្សេងទៀត។ នេះគឺជាការអាក្រក់បន្ថែមទៀត និងកើនឡើង វាបានបង្កើតវណ្ណៈឯកសិទ្ធិមួយទៀត - អភិជន de robe ប្លន់ bourgeoisie នៃចំនួនដ៏ច្រើននៃគ្រួសារល្បីល្បាញហើយដោយហេតុនេះបំផ្លាញឥទ្ធិពលរបស់រដ្ឋាភិបាលដោយផ្ទាល់: មន្ត្រីទាំងនេះបំពេញរដ្ឋបាលក្រុងតុលាការបន្ទប់ពន្ធជាដំបូងគេចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជា ម្ចាស់មុខតំណែងទាំងនេះ មិនមែនមេធាវី ឬប្រទេសរបស់ស្តេចទេ។ ជាងនេះទៅទៀត ប្រជាពលរដ្ឋបានរងទុក្ខជាចម្បងពីការរឹតត្បិតពាណិជ្ជកម្មសេរីដែលមានរយៈពេលយូរ៖ ពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្មត្រូវបានរារាំងដោយភាពផ្តាច់មុខដ៏កម្រ ព្រំដែនគយគ្មានន័យរវាងខេត្ត ការបង់ពន្ធដ៏ធ្ងន់ និងអយុត្តិធម៌។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្នុងស្រទាប់ទាំងនេះបានកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ពួកគេកាន់តែមានអារម្មណ៍កាន់តែជូរចត់ ដែលពួកគេយល់ឃើញពីការអាម៉ាស់មុខ និងការធ្វេសប្រហែសជាសាធារណៈ ដែលពួកអភិជនបានប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេ ខណៈដែលភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ពួកគេកាន់តែកើនឡើង ខណៈដែលពួកគេក្លាយជាគ្មានប្រយោជន៍សម្រាប់សុខុមាលភាពសាធារណៈ។

មនុស្ស

ជាការពិត ស្ថានភាពរបស់មហាជន កសិករ និងអ្នកដែលរស់នៅដោយកម្លាំងពលកម្មផ្ទាល់ កាន់តែសោកសៅ និងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ ពន្ធនិងថ្លៃឈ្នួល (កន្ទុយ) ដែលពួកអភិជននិងបព្វជិតត្រូវបានដោះលែងបានធ្លាក់ចុះជាមួយនឹងទំងន់របស់ពួកគេនៅលើស្រទាប់ទាំងនេះដែលលែងមានអ្នកការពារធម្មជាតិនិងអ្នកអង្វរ។ តាមការគណនាពិតប្រាកដ គេដឹងថាមនុស្សសាមញ្ញបានបង់ប្រាំ ឬប្រាំបីដងនៃអ្វីដែលគាត់គួរតែបានបង់នៅចុងសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន។ ជាងនេះទៅទៀត គាត់ត្រូវតែតាមដានជានិច្ចសម្រាប់ការកើនឡើងនៃតម្លៃដី ប្រសិនបើគាត់ចង់កែលម្អទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។ ក្នុងឆ្នាំគ្មានខ្លាញ់ ស្ថានភាពរបស់គាត់បានក្លាយជាអស់សង្ឃឹម។ ការបះបោរស្បៀងអាហារ នៅចន្លោះពេលដ៏ខ្លី និងក្នុងតំបន់ផ្សេងៗ បានបន្តពេញមួយសតវត្សរ៍។ ពីគ្រោះមហន្តរាយដែលហូរចេញពីនេះ, ពីដំបៅនៃការសុំទាននិងភាពទំនេរ, ចោរកម្មនិងប្លន់, ពីភាពឈ្លើយនៃអ្នកប្រមូលពន្ធនិងអ្នកប្រតិបត្តិក៏ដូចជាអាវុធហត្ថ - ជាថ្មីម្តងទៀតបុរសសាមញ្ញបានរងទុក្ខជាមុន។ គាត់​ត្រូវ​បាន​ទទួលបន្ទុក​ស្មើៗគ្នា​ដោយ​ការបម្រើ​យោធា ដែល​អ្នក​មាន​បាន​ចៀសវាង​សូម្បីតែ​អ្នក​ដែល​មិន​ស្ថិត​ក្នុង​ថ្នាក់​ក៏​បាន​រួច​ផុត​ពី​វា​ដែរ។

កាលៈទេសៈមួយទៀតត្រូវបានបន្ថែម ដែលប្រហែលជាមានច្រើនបំផុត ហេតុផលសំខាន់ការពិតដែលសង្គមបារាំងចាស់បានដួលរលំ ពោលគឺបដិវត្តន៍។ នៅក្នុងខេត្តភាគច្រើន កសិករខ្លួនឯងបានក្លាយជាម្ចាស់ដី។ ដោយ​ការ​ខិត​ខំ​ធ្វើ​ការ​យឺត​ៗ​ដោយ​ការ​លំបាក​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ក្នុង​តំបន់​រាប់​ពាន់ កសិករ​បារាំង​បាន​សម្រេច​នូវ​បំណង​ប្រាថ្នា​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់។ ពួកអភិជនដែលបានចំណាយប្រាក់យ៉ាងច្រើនសម្រាប់ជីវិតនៅតុលាការ និងពីរបៀបរស់នៅដែលផ្លាស់ប្តូរ ត្រូវលក់មួយផ្នែកនៃអចលនវត្ថុរបស់ពួកគេ ហើយមកដល់ពេលនេះ កម្មសិទ្ធិដីធ្លីបានចាប់ផ្តើមបែងចែកជាភាគបីស្ទើរតែស្មើៗគ្នា ទៅជា 183 ពាន់ធំ។ អចលនទ្រព្យចំនួន 700,000 ខ្នាតមធ្យម និង 4 លាន ស្ថានភាពរបស់ប្រទេសបារាំងរហូតដល់ឆ្នាំ 1789 គឺដូចជាមួយភាគបីនៃដីដែលបែងចែកទៅជាគ្មានដែនកំណត់គឺស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ម្ចាស់តូចៗ ពីរភាគបីជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់ដីធំ ឬសង្គមមកពីពួកអភិជន។ បព្វជិត ការិយាធិបតេយ្យ និងអភិជនរូបិយវត្ថុ។ កម្មសិទ្ធិករចុងក្រោយទាំងនេះ ជាធម្មតាមិនបានគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេដោយខ្លួនឯងទេ ពួកគេលែងជាមេធម្មជាតិរបស់កសិករទៀតហើយ។ ចំណង​នៃ​ការ​គោរព​ដែល​កាល​ពី​មុន​បាន​ចង​ភ្ជាប់​កសិករ និង​ម្ចាស់​ត្រូវ​បាន​ខូច ហើយ​នៅ​កន្លែង​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ​អារម្មណ៍​ខុស​គ្នា​ទាំង​ស្រុង។

សិក្ខាកាមនៅតែជាបុគ្គលដែលមានកិត្តិនាមបំផុតនៅក្នុងភូមិ ប៉ុន្តែកម្រ ឬមិនដែលឃើញទេ ព្រោះពួកអភិជនកាន់តែច្រើនឡើង ៗ បដិសេធមិនរស់នៅក្នុងប្រទេស។ ម្យ៉ាងវិញទៀត កសិករ​ត្រូវ​បម្រើ​ដីស្រែចម្ការ​ដែល​ជា​ចំណែក​របស់​គាត់​បច្ចុប្បន្ន​គឺ​កសិករ។ គ្រប់ជំហាន គាត់បានឃើញខ្លួនគាត់ចងភ្ជាប់ជាមួយសិទ្ធិ និងឯកសិទ្ធិរបស់សុភាពបុរសទាំងនេះ៖ ពួកគេ និងអ្នកដែលខ្លួនបានឧបត្ថម្ភ គឺរួចផុតពីទុក្ខលំបាក និងពន្ធដារដែលធ្វើឲ្យកសិករដួលលើដី។ ហេតុអ្វី? ដើម្បីអ្វី? ហើយពីការស្អប់បំផុត។ សេវា​យោធាដែលកសិករត្រូវដាក់តាំងបង្ហាញកម្មករល្អបំផុត កូនប្រុសរបស់គាត់ ដែលបន្ទាប់ពីបម្រើការងារអស់ជាច្រើនឆ្នាំជាមួយនឹងប្រាក់បៀវត្សរ៍ចំនួនប្រាំមួយក្នុងមួយថ្ងៃ ដោយមានការថែទាំមិនល្អ និងការព្យាបាលប្រសើរជាងតិចតួចនោះ មិនអាចបម្រើការងារជាមន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុកបានទៀតទេ ខណៈដែល ជាកូនប្រុសអាយុប្រាំពីរឆ្នាំរបស់ចៅហ្វាយប្រសិនបើគាត់មានឈ្មោះធំឬ ទំនាក់ទំនងធំបានចុះឈ្មោះសម្រាប់សេវាកម្មជាវរសេនីយឯកដែលមានសិទ្ធិសមស្រប។

រដ្ឋាភិបាល

បើ​ពលរដ្ឋ​និង​អភិជន​មិន​មាន​អំណាច​នយោបាយ តើ​នរណា​ជា​អ្នក​គ្រប់គ្រង​បារាំង? មតិថា អ្វីដែលត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងប្រទេសបារាំងនាពេលបច្ចុប្បន្ននៅចុងសតវត្សទី 19 និងអ្វីដែលគេហៅថាមជ្ឈិមភាព - ភាពពេញលេញនៃរដ្ឋាភិបាលកណ្តាល កង្វះឯករាជ្យភាព និងការពឹងផ្អែករបស់សហគមន៍បុគ្គលទាំងអស់លើរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលនេះ - គឺជាការបង្កើតនៃ បដិវត្តន៍ និងអាណាចក្រណាប៉ូឡេអុង គឺមិនពិតទេ។ មជ្ឈិមនិយមនេះមានតាំងពីសម័យរាជានិយមចាស់។ ព្រះមហាក្សត្រ និងក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋមន្ត្រី កុងស៊ុលឌូរ៉ូ មានគ្រប់អំណាច៖ សូម្បីតែព្រឹត្តិការណ៍ និងកិច្ចការតូចតាចក៏ស្ថិតនៅក្នុងដែនសមត្ថកិច្ចរបស់ពួកគេដែរ។ ក្នុងនាមព្រះរាជា កាលនោះ ព្រះរាជានុញ្ញាត និងអ្នកតំណាងរបស់ខ្លួន បោះចោលតាមខេត្តនានា ក្រោយមក ចៅហ្វាយខេត្ត និងជំនួយការក្នុងមន្ទីរ។ ខេត្ត gouverneur de ដ៏ថ្លៃថ្នូលែងមានអំណាចពិតប្រាកដនៅក្រោមពួកគេទៀតហើយ ប៉ុន្តែមានតែឋានៈកិត្តិយសមួយប៉ុណ្ណោះ៖ ពួកគេបានជ្រៀតជ្រែកក្នុងព័ត៌មានលម្អិតតូចបំផុត ហើយចាប់តាំងពីភាពគ្រប់ជ្រុងជ្រោយរបស់ស្តេចបានគ្របដណ្ដប់លើពួកគេ គ្រប់អាជ្ញាធរផ្សេងទៀតបានក្រាបថ្វាយបង្គំពួកគេ៖ សូម្បីតែស្ថាប័នចាស់ជាងគេ រចនាសម្ព័ន្ធសង្គមទីក្រុង។ ត្រូវតែដោះស្រាយជាមួយនឹងការរំលោភសិទ្ធិរបស់ពួកគេ ត្បិតខេត្ត gouverneur de ទាំងនេះបានកាន់កាប់ភាគច្រើននៃរដ្ឋបាលតុលាការ។ លើកលែងតែករណីខ្លះ នៅពេលដែលអំណាចស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់មេដឹកនាំដែលឆ្លាត និងមានអត្ថន័យល្អ មានចេតនា និងមានប្រយោជន៍ ជាទូទៅ - នេះគឺជាអំពើអាក្រក់ដ៏ធំមួយ ពីព្រោះគំនិតផ្តួចផ្តើម ផ្នែកដាច់ដោយឡែកអំណាច សិល្បៈ និងសូម្បីតែបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ឯករាជ្យភាពត្រូវបានចុះខ្សោយ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាទម្លាប់រំពឹងអ្វីៗទាំងអស់ពីរដ្ឋាភិបាល ព្រះមហាក្សត្រ និងដាក់ការទទួលខុសត្រូវលើអ្វីៗទាំងអស់លើព្រះអង្គ ហើយក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ ការងារពិតត្រូវបានបញ្ចប់យឺត ឬមិនធ្វើទាល់តែសោះ។

សភា

អត្ថប្រយោជន៍ដ៏អស្ចារ្យនៃរដ្ឋដែលមានតំណាងដ៏ពេញនិយមគឺស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាការពិភាក្សាជាសាធារណៈ និងទូលំទូលាយអំពីតម្រូវការរបស់រដ្ឋ បញ្ជាក់ពីចំណុចខ្វះខាតដែលមានស្រាប់ ហើយនេះបង្ខំឱ្យមនុស្សម្នាក់គិតអំពីការកែលម្អរួចហើយ។ មិន​មាន​តំណាង​ប្រជាជន​បែប​នេះ​នៅ​សម័យ​បារាំង​នោះ​ទេ។ ស្តេចគឺជាអ្នកតំណាងតែម្នាក់គត់របស់ប្រជាជនទាំងមូល ហើយមន្ត្រីរដ្ឋដែលរស់រានមានជីវិតនៅខេត្តជាច្រើនលែងជាបញ្ហាទៀតហើយ ហើយបានការពារតែម្ខាងនូវផលប្រយោជន៍នៃស្រុករបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែមិនមែនបារាំងទាំងអស់នោះទេ។ យើងបានឃើញរួចមកហើយថា តុលាការកំពូល និងសភាគឺជាប្រភេទនៃតំណាងរបស់ប្រជាជន ហើយពួកគេបានព្យាយាមពង្រីកសិទ្ធិ ឬកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេក្នុងការចុះបញ្ជីច្បាប់រាជវង្សនៅក្នុងបញ្ជីរបស់ពួកគេ រហូតដល់កម្រិតនៃសិទ្ធិវេតូ ឬសិទ្ធិបដិសេធ។ : ហើយសភាតំណាងទីក្រុងប៉ារីស តាមពិតគឺជាសង្គមសុខដុមរមនាដំបូងគេ ដែលមានសភាចំនួនប្រាំ។ ទីមួយមានប្រធាន១០រូប និកាយ២៥រូប ចៅក្រមខាងសាសនា១២រូប ដោយមានរាជ និងមេធាវីរាប់រយនាក់ និងមន្ត្រីថ្នាក់ក្រោមរាប់មិនអស់។ ប៉ុន្តែពួកគេខ្វះសរសៃប្រសាទសំខាន់ ទំនាក់ទំនងជាមួយប្រជាជន ប្រជាប្រិយភាព៖ មុខតំណែងត្រូវបានពុករលួយ ហើយជាការពិត មានមនុស្សឯកសិទ្ធិម្តងទៀត ដែលការពារសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួន ហើយពេលខ្លះសិទ្ធិ និងតម្រូវការរបស់ប្រជាជន។ យើងបានរៀបរាប់ថា Louis XVI បានធ្វើ កំហុសធ្ងន់ធ្ងរដោយការស្តារការប្រជុំទាំងនោះឡើងវិញ។

អក្សរសាស្ត្រ។ ម៉ុងតេសគីវ

ខណៈពេលដែលសភារដ្ឋនេះខ្វះស្ថាប័នមួយ ដូចជាសភាអង់គ្លេស ឬតំណាងប្រជាជនបច្ចុប្បន្ន នឹងមានទំនាក់ទំនងជាប្រចាំជាមួយ ជីវិត​ពិតហើយធ្វើការឥតឈប់ឈរ នឹងដឹកនាំកិច្ចការនយោបាយ កំណត់ និងចែករំលែកកង្វល់ជាមួយរដ្ឋាភិបាល។ រូបកាយដ៏ចម្លែកបែបនេះ ដែលខ្វះចំណេះដឹងជាក់ស្តែងអំពីកិច្ចការរដ្ឋ ប៉ុន្តែទទួលបានសារៈសំខាន់ដ៏ធំសម្បើម និងធ្ងន់ធ្ងរ គឺជាអក្សរសិល្ប៍។ ឈ្មោះរបស់មនុស្សបីនាក់ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើគំនិតរបស់ជនជាតិបារាំងត្រូវបានគេស្គាល់ជាយូរមកហើយនៅក្នុងស្មារតីអវិជ្ជមាននិងអរិភាពចំពោះលំដាប់ដែលមានស្រាប់; ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ ពួកគេត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នា និងអ្នកដើរតាមជាច្រើន៖ Montesquieu, Voltaire និង Jean-Jacques Rousseau។ យើងស្គាល់ពួកគេរួចហើយ៖ ក្នុងចំនោមពួកគេមានលោក Montesquieu (1689-1755) ដែលជាទីប្រឹក្សាសភា ដែលបានធ្វើដំណើរច្រើន និងទាញឧត្តមគតិនយោបាយរបស់គាត់ពីប្រទេសអង់គ្លេស មធ្យមបំផុត ជាក់ស្តែងបំផុត ហើយនោះហើយជាមូលហេតុដែលការសរសេររបស់គាត់មិនជ្រាបចូល។ យ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងមនុស្ស៖ អត្ថបទសំខាន់របស់គាត់ អក្សរចារឹក "Persian Letters" (1721) សុន្ទរកថាស្តីពីមូលហេតុនៃការកើនឡើង និងការដួលរលំនៃទីក្រុងរ៉ូម (1734) "វិញ្ញាណនៃច្បាប់" Esprit des lois (1749) ។ មានឥទ្ធិពលដោយផ្ទាល់តែស្រទាប់ខាងលើនៃសង្គម ដែលគាត់ជាកម្មសិទ្ធិ។

វ៉ុលទែរ

ទីក្រុងប៉ារីស Voltaire បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំពិតប្រាកដនៃគំនិតនៃប្រទេសបារាំងសម័យទំនើប។ ជាមនុស្សដែលមានអំណោយទានមិនធម្មតាដែលងាយស្រួលបញ្ចូលអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងវិស័យជាច្រើន។ សកម្មភាពវិទ្យាសាស្ត្រគាត់មានសមត្ថភាពពិសេសក្នុងការបង្ហាញអ្វីគ្រប់យ៉ាងយ៉ាងច្បាស់ ឆ្លាតវៃ ជាមួយនឹងភាពមុតស្រួច និងភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ វាជាការរិះគន់, ចិត្តអវិជ្ជមាន; ជាអ្នកស្វែងរកលុយ ការលួងលោមនៃជីវិត និងកិត្តិនាម។ មិនមែនជាសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏បរិសុទ្ធចំពោះការពិតនោះទេ ប៉ុន្តែជាការស្អប់ដោយស្មោះពីការបោកបញ្ឆោត ការគៀបសង្កត់ ភាពមិនច្បាស់លាស់ ភាពឃោរឃៅរបស់រដ្ឋាភិបាលដែលមានស្រាប់ - អារម្មណ៍ដ៏ស្មោះត្រង់ទាំងនេះបានធ្វើឱ្យគាត់បញ្ចុះបញ្ចូល ធ្វើឱ្យព្រួញរបស់គាត់មុត ហើយឆ្អែតគាត់ដោយថ្នាំពុលដ៏ស្រទន់នៃប្រាជ្ញាបារាំងដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។

លោក Jean Jacques Rousseau

ប៉ុន្តែព្យាការីពិតប្រាកដ និងជាសាវ័កនៃវិញ្ញាណថ្មី ដែលយើងហ៊ានហៅអ្នកបដិវត្តរួចហើយនោះ គឺលោក Jean-Jacques Rousseau មកពីទីក្រុងហ្សឺណែវ ជាកូនប្រុសរបស់សិប្បករ ជាអ្នកបួស ជាប្រូតេស្តង់ ដែលមិនបានមើលជីវិតដោយពន្លឺនៃ បុរស​ជនជាតិ​បារាំង​ម្នាក់​មាន​សុខភាព​មិនល្អ ទាំង​មិន​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការងារ និង​សកម្មភាព​ផ្សេង​ទៀត​ឡើយ​។ គាត់បានបង្ហាញពីឧត្តមគតិសុបិនរបស់គាត់ទៅកាន់ប្រជាជន ដែលតែងតែមានអារម្មណ៍អស់សង្ឃឹមនៃស្ថានភាពរបស់ពួកគេ។ មិនមានអ្នកដឹកនាំពិតប្រាកដទេ ហើយប្រជាជនបានធ្វើតាមរ៉ាឌីកាល់ និងទស្សនៈវិស័យនេះ - ប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់ពួកគេ។ យើងបានរៀបរាប់រួចហើយអំពីរបៀបដែលសំណួរដែលដាក់ដោយ Dijon Academy សម្រាប់រង្វាន់ - ថាតើសីលធម៌បានប្រសើរឡើងជាមួយនឹងការរស់ឡើងវិញនៃវិទ្យាសាស្ត្រ និងសិល្បៈ - នាំឱ្យគាត់ទៅជារូបភាពបោកបញ្ឆោតនៃមនុស្សម្នាក់ដែលគាត់មានលក្ខណៈដើមឬធម្មជាតិដែលគាត់ផ្ទុយនឹងការបញ្ចុះបញ្ចូលដោយស្រមើស្រមៃប្រឆាំងនឹងមនុស្សជាតិ។ ដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយការអប់រំ។ Rousseau បានសរសើរធម្មជាតិ និងថ្កោលទោសរដ្ឋសិប្បនិម្មិត និងរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមដែលមានស្រាប់។ គំនិតដ៏មានប្រសិទ្ធភាព និងគ្រោះថ្នាក់បំផុតនៃឥសីនេះគឺ ទ្រឹស្តីរដ្ឋរបស់គាត់ Contrat social, or state condition (1762) ដែលជាសៀវភៅដែលគាត់ ដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ពិតបានបង្កើតរដ្ឋនៃហេតុផល ដែលសិទ្ធិ ច្បាប់ ទ្រព្យសម្បត្តិ អំណាច គឺជាកម្មវត្ថុនៃការបំពានដោយផ្ទាល់នៃឆន្ទៈរួម ឬប្រជាប្រិយ។ ទីពីរ ការសន្មត់ដែលមិនទំនងស្មើភាពគ្នា គឺថាឆន្ទៈរួបរួមនេះតែងតែជាការពិត និងស្មោះត្រង់។ មានអ្នកដើរតាមគំនិតទាំងនេះជាច្រើន; ភាពច្បាស់លាស់និងភាពបរិសុទ្ធដ៏អស្ចារ្យនៃភាសាបារាំងបាននាំឱ្យមានការផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៃគំនិតទាំងនេះនៅក្នុងរង្វង់ផ្សេងៗ។ អាជ្ញាធរខាងលោកិយ និងខាងសាសនាបានអនុញ្ញាតដោយសេរីនូវអំណះអំណាងទាំងនេះ។

ពេលខ្លះ ក្រៅសាច់រឿងជាងការកាត់ទោស សៀវភៅដែលដិតដាមពេក ត្រូវឃាតករដុតចោលតាមសាលក្រមរបស់តុលាការសាសនា ឬអ្នកអក្សរសាស្រ្តដែលញុះញង់ពេក ក៏បាត់ខ្លួនមួយរយៈក្នុងគុកតាមអំពើចិត្តរបស់រាជ។ ដីកាចាប់ខ្លួន Lettres de cachet ។ គ្រោះថ្នាក់នៃអក្សរសិល្ប៍គឺស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់បំផុត លក្ខណៈអរូបី ទស្សនវិជ្ជា និងតួអក្សរប្រឆាំងនឹងសាសនា។ គំនិតដែលមិនទាន់ពេញវ័យទាំងនេះ ដែលនៅឆ្ងាយពីជីវិតនយោបាយទាំងអស់ មិនអាចទប់ក្តីសុបិនរបស់ពួកគេ និងថ្លឹងថ្លែងពីលទ្ធភាពនៃការសម្រេចរបស់ពួកគេ ដោយពិភាក្សាអំពីច្បាប់មូលដ្ឋាន និង បញ្ហារបស់រដ្ឋាភិបាល. ការសរសេររបស់ពួកគេគឺពោរពេញទៅដោយគំនិតរ៉ាឌីកាល់; ពួកគេសូម្បីតែនៅឆ្ងាយជាងទ្រឹស្តីឆ្កួត និងមិនពិតនៃសង្គមនិយមនៃសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន។ ចាប់តាំងពីពួកគេបានបដិសេធរាល់ប្រវតិ្តសាស្រ្ត ហើយស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់ Voltaire ការវាយប្រហាររបស់ពួកគេត្រូវបានដឹកនាំជាចម្បងប្រឆាំងនឹងសាសនា និងគ្រិស្តសាសនា ហើយការមិនគោរពសាសនាបានក្លាយជាចំណង់ចំណូលចិត្តទូទៅ។ ពួកគេបានលើសពីការគោរពនេះ Voltaire ខ្លួនគាត់ដែលបានផ្សព្វផ្សាយអ្វីមួយដូចជាសាសនាធម្មជាតិ ប៉ុន្តែគាត់បានឈប់នៅ យ៉ាងហោចណាស់មុនពេលគំនិតនៃអាទិទេពមួយ; ទស្សនៈរបស់គាត់អំពីលទ្ធិសាសនាបានទទួលជ័យជំនះនៅក្នុងសង្គមដែលបានបំភ្លឺនេះ ហើយវាបានក្លាយជាម៉ូដដើម្បីក្លាយជា ឬហាក់ដូចជាអ្នកមិនជឿ។ ម៉ូដ​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​តាម​ដោយ​ការ​ប្រឆាំង​នៃ​ស្រទាប់​ខាង​ក្រោម​នៃ​សង្គម​ប្រឆាំង​នឹង​អ្នក​មាន​ឯកសិទ្ធិ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​អកុសល​ដោយ​ពួក​គេ​មាន​ឯកសិទ្ធិ​ដូច​ជា៖ បព្វជិត​ខ្ពស់​ជាង។ ភាពថ្លៃថ្នូរខ្ពស់។តុលាការ - ទាំងអស់លេងដោយមន្ទិលសង្ស័យ ជំនឿសាសនា និងគំនិតខ្ពស់ស្រដៀងគ្នា និងពាក្យនៃអក្សរសិល្ប៍រ៉ាឌីកាល់ ដូចជាសេរីភាព យុត្តិធម៌ សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្ស សិទ្ធិមនុស្ស។ មុខវិជ្ជាមួយនៃការសន្ទនារបស់សង្គមខ្ពស់គឺពិតជាទស្សនវិជ្ជាបែបនេះ។ សូម្បីតែនៅចំពោះមុខអ្នកបួសរបស់ពួកគេ ពួកគេមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការនិយាយអំពីសមភាពរបស់មនុស្សទាំងអស់ ហើយអ្នកដែលចេញពីបបូរមាត់របស់ចៅហ្វាយនាយរបស់ពួកគេបានដឹងថា គ្រិស្តបរិស័ទ ឬ ព្រះវិហារ​កាតូលិកមានអបិយជំនឿមួយ។

និន្នាការវិជ្ជមាន

វណ្ណៈអភ័យឯកសិទ្ធិត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយភាពមិនឆ្អែតឆ្អន់ ភាពមិនច្បាស់លាស់ ភាពហួសហេតុដ៏អាក្រក់ និងអសីលធម៌ពេញលេញ។ អភិជន និងបព្វជិតមិនបានធ្វើនូវអ្វីដែលឋានៈសង្គមខ្ពស់របស់ពួកគេតម្រូវឱ្យពួកគេធ្វើនៅក្នុងថ្ងៃចាស់; ពួកគេឈប់ធ្វើជាអ្នកដឹកនាំ អ្នកការពារ និងជាអ្នកដឹកនាំមនោគមវិជ្ជារបស់ប្រជាជន ទោះបីជាបុគ្គលជាច្រើននៅតែដឹងពីតួនាទីរបស់ខ្លួន និងក្នុងកិច្ចការសាធារណៈនីមួយៗ ក្នុងកិច្ចការសប្បុរសធម៌ និងការងារស្ម័គ្រចិត្តផ្សេងទៀត ក្នុងគ្រោះមហន្តរាយសាធារណៈ ពួកគេបាននាំមុខបងប្អូនជនរួមជាតិ។ . ដោយសារតម្រូវការសម្រាប់កំណែទម្រង់ជាមូលដ្ឋាននៃរចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋ និងសង្គមបានច្បាស់លាស់ វាស្ថិតនៅក្នុងរង្វង់នៃមនុស្សឯកសិទ្ធិ ដែលអ្នកគាំទ្រការផ្លាស់ប្តូរដោយស្មោះ ឆ្លាតវៃ និងគ្មានប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនជាច្រើនត្រូវបានរកឃើញ។

១៧៧៤–១៧៨៩ ទួរហ្គោត។ Necker, ១៧៧៦

យើងឃើញថា ស្តេចដែលមានឯកសិទ្ធិបំផុត ប្រុងប្រៀបខ្លួនសម្រាប់ការបូជាគ្រប់ប្រភេទ។ ចំពោះមុខតំណែងដ៏សំខាន់បំផុតនៃអគ្គនាយកគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុ គាត់បានតែងតាំងជាបុរសដែលគួរឱ្យស្ញប់ស្ញែង និងអស្ចារ្យបំផុតក្នុងចំណោមមនុស្សទាំងអស់ដែលអាណិតដល់ការកែទម្រង់។ មនុស្សមើលឃើញឆ្ងាយបានចាត់ទុកការដួលរលំនៃ Turgot ជាសំណាងអាក្រក់; ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1777 ធនាគារិក Jacob Necker ជាពលរដ្ឋនៃទីក្រុងហ្សឺណែវ ដែលជាអ្នកកាន់សាសនាប្រូតេស្តង់ ត្រូវបានតែងតាំងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ "អគ្គនាយកហិរញ្ញវត្ថុ" ក្តីសង្ឃឹមថ្មីមួយបានកើតឡើង។ វាល្អណាស់ អ្នកជំនួញប៉ុន្តែមិនមែនជាអ្នកកាត់ក្តី ហើយជាអកុសល មិនមែនជារដ្ឋបុរស មិនមែនជាអ្នកដែលមានធនធានដូច Turgot នោះទេ។ ដោយប្រើទំនុកចិត្តរបស់គាត់គាត់បានចូលទៅក្នុងប្រាក់កម្ចី - ពី 1776 ដល់ 1780 ក្នុងចំនួនទឹកប្រាក់ប្រហែល 500 លាន - នៅលើលក្ខខណ្ឌអំណោយផលប្រៀបធៀប។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ សម្ព័ន្ធភាពដ៏មានប្រជាប្រិយបំផុតជាមួយអាមេរិកត្រូវបានបញ្ចប់ទាំងស្រុងក្នុងស្មារតីនៃគំនិតទាន់សម័យ៖ សម្រាប់សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យ ពួកគេបានធ្វើសង្គ្រាមជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស ដែលជាសត្រូវដ៏គ្រោះថ្នាក់ និងតែងតែស្អប់ខ្ពើម។ នៅ Versailles, 1776-1778, Benjamin Franklin, សាធារណរដ្ឋពិតប្រាកដ, ត្រូវបានកត់សម្គាល់ឃើញ; អភិជនខ្ពស់បំផុតបានទាញដាវរបស់ពួកគេសម្រាប់ការទទួលបានថេប្លេតដ៏ល្បីល្បាញនៃសិទ្ធិមនុស្ស។ បំណុលបានកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ប៉ុន្តែការកាត់បន្ថយយ៉ាងសំខាន់ត្រូវបានគេគិតគូរនៅក្នុងថវិការបស់តុលាការ។ អ្នកបម្រើនៃរាជសម្បត្តិត្រូវបានរំដោះ។

Jacques Necker រដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុក្រោមការដឹកនាំរបស់ Louis XVI ។ ការឆ្លាក់ចេញពីគំនូរដោយ Duplessis

នៅឆ្នាំ 1781 ជំហានដ៏សំខាន់មួយត្រូវបានគេធ្វើឡើង: របាយការណ៍ហិរញ្ញវត្ថុត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ ទោះបីជាដោយការប្រៀបធៀបតួរលេខ គាត់បានគ្របដណ្តប់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវស្ថានភាពជាក់ស្តែង ប៉ុន្តែបានបំភ្លឺខ្លះៗលើ សេដ្ឋកិច្ចរដ្ឋនិងតម្រូវការរបស់គាត់បានអំពាវនាវឱ្យមានជំនួយថ្មីមួយ - glasnost ។ របាយការណ៍ភ្លាមៗបានទាក់ទាញការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតដែលជាការបង្កើតថ្មីដែលផ្ទុយនឹងប្រពៃណីទាំងអស់អំពីឯករាជ្យភាពរបស់ស្តេចដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាម្ចាស់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនៃរដ្ឋនិងទ្រព្យសម្បត្តិសាធារណៈ។ ដោយចង់មានឧត្តមភាពជាងគូប្រជែងរបស់គាត់ Necker បានទាមទារការយល់ព្រមរបស់គាត់នៅក្នុងឋានៈជារដ្ឋមន្ត្រី, អាសនៈនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សា, សិទ្ធិក្នុងការធ្វើរបាយការណ៍ទៅព្រះមហាក្សត្រជាឯកជន។ វាជារឿងដែលមិនធ្លាប់ឮ និងមិនគួរឱ្យជឿដែលមនុស្សសាមញ្ញម្នាក់ឈ្មោះ Huguenot អាចធ្វើការទាមទារបានយ៉ាងច្រើន! ស្តេច​មាន​ភាព​អៀនខ្មាស ហើយ Necker ត្រូវ​បាន​គេ​បណ្តេញ​ចេញ (១៧៨១)។ ការលាលែងពីតំណែងរបស់ទ្រង់ត្រូវបានសន្មតថាជាឥទ្ធិពលរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី ប៉ុន្តែប្រាកដណាស់ថា ឱកាសដើម្បីធ្វើសកម្មភាពតាមរយៈព្រះនាងចាប់ផ្តើមត្រូវបានបំពាន ដោយសារស្តេចមានចរិតល្អ ហើយកម្រដឹងពីរបៀបនិយាយទេ។ Marie Antoinette គឺមានភាពរស់រវើក ឆ្លាតជាងស្តេចទៅទៀត ហើយប្រសិនបើនាងបានទទួលមរតកពីចិត្តដ៏ម៉ឺងម៉ាត់ និងអត់ធ្មត់របស់ម្តាយនាង នោះនាងអាចធ្វើសកម្មភាព និងមានប្រយោជន៍។ ប៉ុន្តែ​នាង​បាន​ដោះស្រាយ​គ្រប់​យ៉ាង​ទាំង​ស្រើបស្រាល ហើយ​ម្តងម្កាល​ធ្វើ​អន្តរាគមន៍​ក្នុង​កិច្ចការ និង​នយោបាយ។ ជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅក្នុងសកម្មភាពមិនច្បាស់លាស់។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1783 អតីតអ្នកមានបំណងនៃទីក្រុង Lille លោក Carl Alexander Calonne ត្រូវបានគេហៅឱ្យចូលរួមក្នុងការគ្រប់គ្រងរដ្ឋហើយបាននាំកិច្ចការដល់ចំណុចរបត់ចុងក្រោយ។

Calonne ឆ្នាំ ១៧៨៣

គោលនយោបាយហិរញ្ញវត្ថុរបស់គាត់ត្រូវបានដាក់នៅលើខ្នាតធំ។ “បើយើងឲ្យច្រើន យើងត្រូវតែបានច្រើន” “គេត្រូវតែជាអ្នកមាន ដើម្បីខ្ចី” “បើតាមចិត្តមហាក្សត្រអាចធ្វើបាន” ទ្រង់មានបន្ទូលទៅកាន់មហាក្សត្រិយ៍ ដែលសុំគ្រឿងអលង្ការផ្សេងៗសម្រាប់ខ្លួន និងសម្រាប់។ អ្នកផ្សេងទៀត “បន្ទាប់មកវាត្រូវបានបំពេញរួចហើយ។ ប្រសិនបើបំណងប្រាថ្នាមិនអាចទៅរួចនោះពួកគេនឹងព្យាយាមបំពេញវា។ នេះបង្ហាញពីសកម្មភាពរបស់គាត់; គាត់ត្រូវបានគេសរសើរសម្រាប់ "ឥឡូវនេះមិនមែនជាប្រព័ន្ធ Necker ដែលសន្សំសំចៃពីមុនដែលមានកម្រិត" ។ កងនាវា - មោទនភាពរបស់ប្រទេសបារាំងតាំងពីសង្គ្រាមអាមេរិក - ត្រូវបានពង្រឹង អគាររដ្ឋាភិបាលថ្លៃៗត្រូវបានសាងសង់ ការកម្សាន្ត ប្រាសាទរាជវង្សបានទិញហើយ 28 លាននាក់បានទៅសងបំណុលរបស់បងប្អូនរបស់ស្តេចគឺ Count Louis នៃ Provence និង Count Charles d'Artois ។ ទីមួយត្រូវបានរាប់ជាសុចរិតដូចខាងក្រោម: "មនុស្សគ្រប់គ្នាបានយកវានោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំដោះមួករបស់ខ្ញុំ" ។ ការប្រឌិតនៃការមិនសប្បាយចិត្ត; សារធាតុពុលរបស់ពួកគេរីករាលដាលទៅឆ្ងាយ ហើយរឿងដ៏ល្បីនៃខ្សែកតែងតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឧទាហរណ៍នៃស្ថានភាពនេះ ដែលជាបុព្វកថានៃបដិវត្តន៍ និងលក្ខណៈនៃអំពើពុករលួយនៃមជ្ឈដ្ឋានខ្ពស់បំផុត។

សមាជិកដ៏ថ្លៃថ្នូម្នាក់នៃបព្វជិត ដែលស្តេចហៅថា បងប្អូនជីដូនមួយ ម៉ុង យោងទៅតាមឋានៈខ្ពស់របស់គាត់ សហចៅក្រមនៃទីក្រុង Strasbourg ព្រះអង្គម្ចាស់ ដឺ Rogan បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការមិនពេញចិត្តនឹងព្រះមហាក្សត្រិយានី។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីទទួលបានការពេញចិត្តរបស់គាត់ឡើងវិញ គាត់បានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃ Lamotte ទទេ ហួសហេតុ Countess Lamotte នៃ Valois ដូចដែលនាងហៅខ្លួនឯង។ ដោយមានជំនួយពី Balsame បញ្ឆោតទាំងឡាយ ដែលគេហៅថា Count of Cagliostro ដែលជាអ្នកចេះដឹងពីរបៀបកាន់កាប់សង្គមខ្ពស់ដែលពេលខ្លះអផ្សុក ឬទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពឆោតល្ងង់របស់ហ្វូងមនុស្សនោះ Lamotte បានគ្រប់គ្រងមនុស្សឆ្កួតដ៏ថ្លៃថ្នូនេះដើម្បីលុយ។ . នាងបានដឹងថាអ្នកគ្រឿងអលង្ការ Böhmer និង Basenge បានថ្វាយខ្សែកដ៏មានតម្លៃដល់ព្រះមហាក្សត្រិយានីក្នុងតម្លៃ 1,100,000 លីវ ហើយទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីវា។ នាងបានបញ្ចុះបញ្ចូលខាឌីណាល់ឱ្យទិញខ្សែកនេះសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានីដែលចង់បានវាហើយចាប់យកឱកាសដើម្បីឈ្នះការពេញចិត្តរបស់នាង។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីនឹងសងប្រាក់ចេញពីមឈូសរបស់នាងជាលំដាប់។ ខាឌីណាល់ត្រូវបានបោកបញ្ឆោតឱ្យចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាដើម្បីបង់លុយហើយការទិញត្រូវបានធ្វើឡើង។ ខ្សែកនៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់ Lamotte ដែលបានប្រែក្លាយវាទៅជាលុយ ថ្មល្អបំផុត. នាងបានបញ្ឆោតខា។ នាងបានរៀបចំឱ្យគាត់ទៅជួបមហាក្សត្រីនៅក្នុងឧទ្យាន Versailles; តួនាទីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានលេងដោយបុគ្គលជាក់លាក់មួយហើយការប្រជុំដែលរំខានទាន់ពេលវេលារៀបចំយ៉ាងត្រឹមត្រូវមិនអនុញ្ញាតឱ្យរឿងនេះ មនុស្សថ្លៃថ្នូរកត់សម្គាល់ការបោកបញ្ឆោត។ មិនយូរប៉ុន្មាន អ្នកលក់ខ្សែកចាប់ផ្តើមមកវាំង ហើយធ្វើការទាមទារ។ កាលៈទេសៈនៃករណីនេះកាន់តែច្បាស់ ហើយព្រះមហាក្សត្រិយានី ដោយការខឹងសម្បារដ៏ថ្លៃថ្នូ ចង់បានការដាក់ទណ្ឌកម្មជាការបង្ហាញដល់ខា បានបញ្ជាឱ្យចាប់គាត់នៅក្នុងវាំង ហើយដាក់ក្នុង Bastille ។ ទង្វើនេះបានធ្វើឱ្យមានការអាក់អន់ចិត្តនៃគ្រួសារដ៏មានអំណាចដែលគាត់ជាកម្មសិទ្ធិ។ ខ្ញុំត្រូវតែលះបង់នូវអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើ ហើយបន្ទាប់មករឿងមិនមែនតែមួយទេ បានក្លាយជាសាធារណៈ បានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា និងគ្រប់ទីកន្លែង ប្រោះដោយពាក្យកុហក ការបង្កាច់បង្ខូច និងការនិយាយដើមដ៏ពិសពុលផ្សេងៗ។

ការ​ប្រមូល​ផ្ដុំ​នៃ​ការ​គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់, 1787

រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1786 ពួកគេបានបន្តប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធនៃការខ្ចីប្រាក់ និងសងបំណុលជាមួយនឹងប្រាក់កម្ចីថ្មី។ ប្រាក់កម្ចី 100,000,000, 125,000,000 ត្រូវបានបង់ដោយឆន្ទៈដោយសភានៅលើមូលដ្ឋានជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ, មូលធននិយមស្ម័គ្រចិត្តចេញប្រាក់; លេងនៅផ្សារហ៊ុន ដើម្បីបង្កើន និងបញ្ចុះតម្លៃ បន្ទាប់មកដើរតួនាទីយ៉ាងធំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រាក់កម្ចីទីបីទៅសភាត្រូវតែរៀបចំតាមរបៀបធម្មតា ហើយដូចដែលយើងនឹងឃើញ ប្រព័ន្ធនេះមានផលវិបាកសំខាន់ណាស់។ មនុស្សដែលមានលុយភាគច្រើនគឺមកពីអចលនវត្ថុទីបី ហើយដោយបានក្លាយជាម្ចាស់បំណុលរបស់រដ្ឋ ពួកគេបានចាប់អារម្មណ៍លើរបៀបដែលលុយរបស់ពួកគេត្រូវបានប្រើប្រាស់ និងរបៀបដែលរដ្ឋរបស់ពួកគេត្រូវបានគ្រប់គ្រង។ ទាំងអស់នេះបានពង្រឹងអំណាចរបស់បក្សប្រឆាំង ដែលស្វែងរកការផ្តួលរំលំប្រព័ន្ធរដ្ឋចាស់ ហើយលើសពីនេះទៀតទាមទារឱ្យមានការត្រួតពិនិត្យហិរញ្ញវត្ថុ ដែលវាផ្តល់ជូនអ្នកតំណាងមកពីប្រជាជន។ Calonne បានបញ្ចប់ប្រព័ន្ធឥណទានរបស់គាត់ ហើយបានទទួលស្គាល់ពីតម្រូវការសម្រាប់កំណែទម្រង់យ៉ាងខ្លាំង ដោយព្យាយាមដើរតាមគន្លងរបស់ Turgot ។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីការប្រមូលផ្តុំនៃទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់រដ្ឋមិនយល់ស្របនឹងទស្សនៈរបស់គាត់ឬជាមួយនឹងការអនុវត្តន៍នៃសតវត្សចុងក្រោយពួកគេបានជ្រើសរើសពាក់កណ្តាល - ការប្រមូលផ្តុំនៃអ្នកល្បីល្បាញ, អភិជន។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1786 ការអញ្ជើញត្រូវបានផ្ញើទៅពួកអភិជន, ព្រះអង្គម្ចាស់, អ្នកឧកញ៉ា, មិត្តភក្ដិ, រដ្ឋលេខាធិការ, អាចារ្យ, ចៅហ្វាយនាយ - សរុបចំនួនមួយរយសែសិបបួននាក់ត្រូវបានអញ្ជើញ។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1787 លោក Calonne នៅក្នុងសុន្ទរកថាដ៏អស្ចារ្យមួយ ដែលសក្តិសមជារដ្ឋបុរស បានបង្ហាញគម្រោងកំណែទម្រង់របស់គាត់ទៅកាន់សភា៖ ស្តីពីការបែងចែកអចលនទ្រព្យនៅក្នុងនាយកដ្ឋានទាំងនោះ ដែលវាមិនត្រូវបានធ្វើ លើពន្ធដីធ្លី សេរីភាពនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្មគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។ លើការកាត់បន្ថយថ្លៃគយ (កន្ទុយ) និងពន្ធអំបិល។ ប៉ុន្តែ​ជំនួប​នេះ​របស់​ឯកសិទ្ធិ និង​រដ្ឋមន្ត្រី​តុលាការ​ដែល​មិន​សូវ​មាន​ជំហរ​មិន​អាច​ដឹកនាំ និង​ពិភាក្សា​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​លើ​ផែនការ​ណាមួយ​ឡើយ។ ការមិនចុះសម្រុងគ្នាបានផ្ទុះឡើងរវាងពួកគេ ហើយរដ្ឋមន្ត្រីត្រូវបានបូជាដល់ពួកអភិជន។

Brienne ឆ្នាំ ១៧៨៧

តម្រូវការសម្រាប់កំណែទម្រង់រ៉ាឌីកាល់ និងឆាប់រហ័សកាន់តែមានការទទូច ហើយរដ្ឋមន្ត្រីនាំមុខថ្មីមកពីបព្វជិតជាន់ខ្ពស់ ដែលជាច្រើនដងបានឈរនៅមុខរដ្ឋាភិបាល អាចារ្យនៃទីក្រុង Toulouse Lomeny de Brienne រួមជាមួយនឹងសភាបានព្យាយាម អនុវត្តកំណែទម្រង់ទាំងនេះ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1787 ក្រឹត្យសេរីចំនួនបីរបស់ស្តេចត្រូវបានប្រកាសឱ្យប្រើ។ ការជួញដូរគ្រាប់ធញ្ញជាតិត្រូវបានដោះលែងពីការរឹតបន្តឹង ហើយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ សិទ្ធិពិសេសអចលនៈទ្រព្យខេត្ត និងអ្នកតំណាងចំនួនពីរដងនៃអចលនវត្ថុទីបីត្រូវបានកំណត់សម្រាប់សភាទាំងនេះ ហើយការបោះឆ្នោតសកលត្រូវបានណែនាំ។ សភាបានយល់ព្រមទទួលយកសំណើទាំងអស់ ប៉ុន្តែបានជំទាស់នឹងការយកពន្ធថ្មីលើដីធ្លី ដោយលើកហេតុផលថា សិទ្ធិក្នុងការយកពន្ធ ការដាក់ពន្ធលើដីជាកម្មសិទ្ធិរបស់មន្ត្រីរដ្ឋ។ ពួកគេបានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអ្នកសេរីធំ ហើយរដ្ឋាភិបាលបានចូលរួមនៅក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសាជីវកម្មដ៏មានឥទ្ធិពលនេះ។ សភាត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Troyes បន្ទាប់មកត្រឡប់មកវិញម្តងទៀត។ ការសន្យាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីកោះប្រជុំអចលនទ្រព្យរបស់រដ្ឋរៀងរាល់ប្រាំឆ្នាំម្តង។ នៅពេលដែលត្រូវការប្រាក់កម្ចីថ្មីចំនួន 420 លាន ហើយសភាបានបដិសេធមិនដាក់ក្នុងបញ្ជី ទាំងយុត្តិធម៌ និងការចាប់ខ្លួនបានជួយ ហើយគំនិតអកុសលបានកើតឡើងចំពោះរដ្ឋមន្ត្រីដើម្បីជំនួសសភាជាមួយនឹងសាជីវកម្មថ្មីដែលមានសមាសភាពនៃអភិជន។

ការសម្ងាត់របស់រដ្ឋត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយសភាអាចរកប្រាក់ចំណូលបានថោក ប៉ុន្តែកេរ្តិ៍ឈ្មោះយូរអង្វែង។ យោងតាមគំរូភាសាអង់គ្លេសគាត់បានចងក្រងសំណើស្តីពីសិទ្ធិឬការប្រមូលផ្តុំនៃសិទ្ធិស្រមើលស្រមៃរបស់ប្រជាជនបារាំង: ការប្រជុំនៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់រដ្ឋផ្តល់ការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការប្រមូលពន្ធលើសិទ្ធិនៃប្រធានបទដែលត្រូវនាំយកទៅតុលាការនៃ របស់គាត់, កំណត់ដោយចៅក្រមច្បាប់; ជៀសវាងការចាប់ខ្លួនសម្រាប់តែការគ្រប់គ្រងយុត្តិធម៌។ លើភាពមិនអាចដកចេញបានរបស់ចៅក្រម; ការបង្កើតមិនមែនជារបបរាជានិយមទេ ប៉ុន្តែជារបបរាជានិយមស្របច្បាប់។ល។ នៅពេលនិយាយអំពីការបែងចែក និងសមភាពនៃពន្ធដីធ្លីលើវណ្ណៈអភ័យឯកសិទ្ធិ ពួកគេមិនបានបង្ហាញពីការតាំងចិត្តតិចតួចបំផុតចំពោះការលះបង់ខ្លួនឯងនោះទេ។

គំនិតនៃការកោះប្រជុំអចលនទ្រព្យរបស់រដ្ឋ ដែលជាគំនិតថ្មីដែលបង្កើតឡើងយ៉ាងទូលំទូលាយ បានបើកឡើងនូវជើងមេឃដ៏ធំធេង និងបានធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នា សូម្បីតែនៅតំបន់ជាយក្រុងដាច់ស្រយាលបំផុតក៏ដោយ។ ការបះបោរ ការផ្តល់អាហារដល់ប្រភពផ្សេងៗ បានចាប់ផ្តើមជាបណ្តើរៗ។ អចលនទ្រព្យដែលមានឯកសិទ្ធិបានទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការបះបោរនេះ ដើម្បីណែនាំការកម្សាន្តរបស់រដ្ឋ សេចក្តីរីករាយ។ រាល់ក្រុមប្រឆាំងបានទទួលនូវចរិតមិនចេះឆ្អែតឆ្អន់។ បុគ្គលជាច្រើនដែលមានទេពកោសល្យក្នុងការឈានទៅមុខបានត្រឹមតែរស់នៅលើការប្រឆាំងដ៏ថោកទាបនេះ ប៉ុន្តែងប់ងល់ ហើយរដ្ឋាភិបាលគ្មានអំណាចដើម្បីបង្ក្រាបវាទេ។ នៅតាមដងផ្លូវទាំងអស់មានហ្វូងមនុស្សវង្វេងឆ្ពោះទៅទីក្រុងប៉ារីស។ ការបរាជ័យនៃដំណាំឆ្នាំ 1788 បាននាំប្រជាជនទៅកាន់កម្រិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃភាពក្រីក្រ កាន់តែខ្លាំងក្លា និងធ្វើឱ្យការបះបោរកាន់តែខ្លាំងឡើង។ អារម្មណ៍រំភើបបានធ្វើឱ្យខូចទំនុកចិត្ត ដែលជាធាតុសំខាន់របស់បុរសធ្វើការគ្រប់រូប និងបង្កើនការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុរបស់រដ្ឋ។ រដ្ឋាភិបាលកាន់តែជឿជាក់កាន់តែខ្លាំងថា គ្មានវិធីណាផ្សេងដើម្បីដោះស្រាយជាមួយក្រុមអ្នកមិនសប្បាយចិត្ត និងក្រុមឧទ្ទាមទេ តើត្រូវផ្តល់សិទ្ធិបោះឆ្នោតឱ្យពួកគេដោយស្របច្បាប់ និងវិធីដកថយនោះទេ។

ណេកឃឺ

ជំហានសម្រេចចិត្តឆ្ពោះទៅរកនេះគឺជាព្រះរាជក្រឹត្យស្តីពីការប្រមូលផ្តុំទ្រព្យសម្បត្តិរដ្ឋនៅ Versailles នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1789 ។ អាចារ្យនៃ Toulouse បានចូលនិវត្តន៍ ហើយ Necker ត្រូវបានហៅទៅក្រសួងម្តងទៀត (ខែសីហា 1788) ។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺសម្រាប់មតិសាធារណៈជានិមិត្តសញ្ញានៃនយោបាយសេរី។ ការត្រលប់មកវិញរបស់គាត់ត្រូវបានស្វាគមន៍ និងផលិតឡើង 30 ភាគរយនៃការជួល។ អាកប្បកិរិយា និងអារម្មណ៍នៃចិត្តរបស់ប្រជាជនបារាំងបានជំរុញឱ្យមានទំនុកចិត្តតិចតួច ហើយបដិវត្តន៍ត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងចរិតលក្ខណៈគំរាមកំហែងរបស់ខ្លួនចំពោះការរំលោភបំពានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃរបបចាស់។ ហ្វូងមនុស្សបានរត់យ៉ាងពេញទំហឹងនៅគ្រប់ទីកន្លែង ដោយបង្ហាញការសប្បាយរីករាយរបស់ពួកគេដោយរឿងនេះ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យវាស្ងប់ស្ងាត់ នៅទីនេះ និងទីនោះ កងទ័ពត្រូវបានគេហៅនៅក្នុងនោះមិនគួរឱ្យទុកចិត្តទាំងស្រុងទេ: ពួកគេក៏ត្រូវបាន imbued ជាមួយស្មារតីនៃសមភាពរវាងអភ័យឯកសិទ្ធិនិងអ្នកគ្មានសិទ្ធិ។ សភា​មិន​បាន​អនុម័ត​លើ​ការ​ធ្វើ​អន្តរាគមន៍​បែប​នេះ​ទេ ដែល​ជា​ឧទាហរណ៍​មួយ​នៃ​ការ​កាត់​ទោស​គាត់​មិន​ស៊ីសង្វាក់​គ្នា។ ទន្ទឹមនឹងនេះ សភាខ្លួនឯងបានបាត់បង់ប្រជាប្រិយភាពរបស់ខ្លួន ដោយបង្ហាញពីចរិតលក្ខណៈប្រតិកម្មរបស់ខ្លួន ដោយយល់ព្រមចូលទៅក្នុងការចុះបញ្ជីព្រះរាជក្រិត្យលើលក្ខខណ្ឌដែលទម្រង់នៃរដ្ឋនៅតែជាទម្រង់ចាស់ នៅឆ្នាំ ១៦១៤។

រដ្ឋរដ្ឋ។ ការបោះឆ្នោត

រដ្ឋាភិបាល​ក្រោម​ការ​ដឹក​នាំ​របស់​លោក Necker ដែល​មិន​បាន​គិត​អំពី​គ្រោះ​ថ្នាក់​ដែល​រដ្ឋ​មាន​នោះ បាន​ចុះចាញ់​ដោយ​មិន​ប្រុងប្រយ័ត្ន​ចំពោះ​ឥទ្ធិពល​ទាំងអស់។ ការបញ្ជាទិញដែលបានរៀបចំយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ដើម្បីកោះប្រជុំរដ្ឋនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាគឺមិនអាចអនុវត្តបានទេដោយសារតែរយៈពេលខ្លី។ បន្ទាប់មក ជាឥតប្រយោជន៍ ពួកគេបានប្រមូលអ្នកគួរឱ្យកត់សម្គាល់ម្តងទៀត ដើម្បីដោះស្រាយសំណួរបឋមមួយចំនួន ដែលត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់កិច្ចប្រជុំនាពេលខាងមុខ។ សំណួរចម្បងគឺរបៀបរាប់សន្លឹកឆ្នោតដោយអចលនៈទ្រព្យឬដោយគ្មានករណីលើកលែង។ មានតែក្រុមមួយក្នុងចំណោមក្រុមទាំងប្រាំមួយប៉ុណ្ណោះដែលបានគាំទ្រការបោះឆ្នោតជាឯកច្ឆ័ន្ទ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ តើមតិសាធារណៈដែលមានព្យុះខ្លាំងក្នុងគ្រានោះយ៉ាងណានោះ បានសម្រេចចិត្តសំណួរនេះតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ដើម្បីបោះឆ្នោតតាមអចលនទ្រព្យ។

នៅសម័យនោះ អំឡុងពេលឃោសនាបោះឆ្នោត ឧបករណ៍ឃោសនាសំខាន់មិនមែនជាសុន្ទរកថាសាធារណៈរបស់បេក្ខជនទេ ប៉ុន្តែជាអក្សរសិល្ប៍ ជាពិសេសខិតប័ណ្ណ។ នៅចុងឆ្នាំ 1788 មានខិត្តប័ណ្ណជាង 2,500; ដោយមិនសង្ស័យ ពួកគេអាចរាប់បាន និងច្រើនទៀត។ ក្នុង​ចំណោម​លេខ​នេះ បុគ្គល​ម្នាក់​លេចធ្លោ ដែល​កំណត់​យ៉ាង​ច្បាស់​នូវ​ខ្លឹមសារ​នៃ​សេចក្តី​រំភើប​នៃ​ចិត្ត ហើយ​បាន​សួរ​សំណួរ​ថា តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​សម្បត្តិ​ទី​៣? (Qu "est-ce que le tiers etat?) អ្នកនិពន្ធរបស់វាគឺ Abbé Sieys ដែលជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ មានគំនិតច្បាស់លាស់នៅពេលនិយាយអំពីការគិតបែបឡូជីខល។ គាត់បានចែករំលែកទស្សនៈរបស់បព្វជិតទាប ប៉ុន្តែមិនបានរស់នៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់ពេញលេញទេ។ ពី​ការ​គណនា​របស់​គាត់​អាច​មើល​ឃើញ​ថា​បព្វជិត​មាន​ចំនួន ៨ ម៉ឺន​នាក់ អភិជន ១២ ម៉ឺន​នាក់ និង​ទ្រព្យ​ទី ៣ ២៥ លាន​នាក់! - "ទាំងអស់" "តើវាមកដល់ពេលនេះ?" - "គ្មានអ្វី" "តើវាសម្រេចបានអ្វីខ្លះនាពេលអនាគត?" - "ទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងចំពោះអ្វីមួយ" ។

ព្រះចៅអធិការ។ ការឆ្លាក់ចេញពីរូបគំនូរនៅសតវត្សរ៍ទី 18 ដោយ J. Guérin

សិទ្ធិរបស់ពួកអភិជនទាំង 100,000 នេះមានតាំងពីសម័យនៃការសញ្ជ័យ។ ពួកគេគឺជាកូនចៅរបស់ Franks ពាសដែកដែលបានកាន់កាប់ប្រទេស។ “តើ​គេ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​ត្រឡប់​ទៅ​ព្រៃ​ដែល​ពួក​គេ​ធ្លាប់​ងើប​ឡើង​វិញ​ទេ? តើវាអាចទៅរួចទេសម្រាប់បងប្អូនជនរួមជាតិក្រីក្ររបស់យើងក្នុងការលាតត្រដាងការពិតថាដើមកំណើតរបស់ពួកគេមកពីហ្គោល និងរ៉ូមគឺស្មើនឹងប្រភពដើមនៃពួកអភិជនមកពី Sigambiri, Velchi និងពួកព្រៃផ្សៃដទៃទៀតដែលធ្លាប់មកពីព្រៃ និងវាលភក់នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់? - យើងឃើញថា ព្រួញពិសបានតម្រង់មកលើពួកអភិជនរួចហើយ ប៉ុន្តែមិនទាន់ប្រឆាំងនឹងរាជបល្ល័ង្កនៅឡើយ។ ក្នុងស្មារតីនេះ សេចក្តីសម្រេចរបស់អចលនវត្ថុទី ៣ ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលតាមទំនៀមទម្លាប់ចាស់ ការត្អូញត្អែរ និងការទាមទារត្រូវបានកត់ត្រាយ៉ាងខ្លីសម្រាប់ព័ត៌មានរបស់តំណាងរាស្រ្ត។ ប្រសិនបើស្តេចឈរសម្រាប់គំនិតនេះ នោះបដិវត្តរាជាធិបតេយ្យអាចកើតមាន ដូចជានៅប្រទេសដាណឺម៉ាក ក្នុងសតវត្សទី 17 ឬនៅសតវត្សទី 18 នៅប្រទេសស៊ុយអែត។ ការតស៊ូដ៏រស់រវើកបំផុតបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង Provence ជាកន្លែងដែល Mirabeau បានផ្តល់ចំណាប់អារម្មណ៍ពិសេសចំពោះការបោះឆ្នោតដោយភាពឧឡារិក និងប្រភពដើមរបស់គាត់។ ក្មេងជាងគេ ប៉ុន្តែមានសមត្ថភាពខ្លាំងបំផុតនៃកូនចៅនៃគ្រួសារបុរាណ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានលក្ខណៈសម្បត្តិខុសប្លែកពីមនុស្សដទៃទាំងស្រុង។ The Count, Gabriel Honoré Ricchetti, កើតនៅឆ្នាំ 1749 ។ ធម្មជាតិ​ដែល​មិន​ចេះ​រៀបរយ​បាន​នាំ​យុវជន​ដែល​ងប់ងល់​ទៅ​រក​ចំណូល​ចិត្ត​ដ៏​ឆ្កួត​លីលា ហើយ​ដាក់​គាត់​ទៅ​នឹង​ការ​ជិះជាន់​មិន​អាច​កាត់​ថ្លៃ​បាន​របស់​ឪពុក​គាត់។ យោងទៅតាមរឿងព្រេង ទាំងទេពកោសល្យមិនធម្មតា ឬ eccentric មិនធម្មតាបានចេញពីគ្រួសាររបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់​ពី​ព្យុះ​ភ្លៀង​ធ្លាក់ ជើង​ហោះ​ហើរ ការ​និរទេស ការ​ចាប់​ដាក់​គុក កម្លាំង​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​បាន​ទុំ​នៅ​ក្នុង​ខ្លួន​គាត់ ហើយ​បុរស​ពូកែ​ម្នាក់​បាន​លេច​មក។ ខិត្តប័ណ្ណរបស់គាត់ដែលសរសេរយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ និងពោរពេញដោយគំនិតថ្មីៗ ទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍។ អ្នក​ណា​ដែល​ធ្លាប់​ឃើញ​បុរស​សង់​ Herculean នេះ​មាន​មុខ​មាត់​អាក្រក់ ប៉ុន្តែ​បង្ហាញ​មុខ​មិន​អាច​បំភ្លេច​គាត់​បាន! គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់មនុស្សដ៏អស្ចារ្យទាំងនោះ ជាពិសេសកម្រក្នុងគ្រាគម្រាមកំហែង ដែលឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីមូលហេតុនៃការរំជើបរំជួល៖ អ្វីដែលប្រជាជនកំពុងស្វែងរក អ្វីដែលវាត្រូវការ និងមូលហេតុដែលវាធ្វើសុន្ទរកថា មានការខឹងសម្បារ និងកំហឹង។ ដោយ​មាន​សំឡេង​ផ្គរលាន់​និង​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត​របស់​អ្នក​និយាយ​ដែល​កើត​មក គាត់​ដឹង​ពី​របៀប​ចាប់​អារម្មណ៍​ដោយ​ពាក្យ​ដែល​តែង​តែ​ចាប់​អារម្មណ៍​ហ្វូង​មនុស្ស ហើយ​នាំ​ពួកគេ​ទៅ​កាន់​ផ្លូវ​ត្រូវ ឬ​ផ្លូវ​ខុស។ ពាក្យរបស់គាត់ "ឯកសិទ្ធិមិននៅអស់កល្បជានិច្ច ប៉ុន្តែប្រជាជនគឺអស់កល្បជានិច្ច" ត្រូវបានបញ្ជូនពីមាត់មួយទៅមាត់មួយ។ កូនប្រុស គ្រួសារអភិជនរាប់មួយពាន់ឆ្នាំនៅពីក្រោយគាត់ គាត់រអ៊ូរទាំអំពីសិទ្ធិអំណាចនៃកម្មសិទ្ធិទីបី។ នៅ Aix (Aix) និង Marseilles គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើស និងកាន់អំណាចរងពីទីក្រុង Aix ។

រាប់ Mirabeau ។ ការឆ្លាក់ដោយ Fisinger ពីរូបភាពដោយ J. Guérin

ជំពូកទី 2

ផែនការ
សេចក្តីផ្តើម
1 យុវជន។ "រាជានិយមជាងស្តេចខ្លួនឯង"
2 ស្នាក់នៅនិរទេសខ្លួន
3 ជីវិតនៅក្រោម Louis XVIII
៤ សោយរាជ្យ
5 បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1830
៦ ឆ្នាំថ្មីៗនេះ

សេចក្តីផ្តើម

Charles X (fr. លោក Charles X; ថ្ងៃទី 9 ខែតុលាឆ្នាំ 1757 ទីក្រុង Versailles - ថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1836 Görtz ប្រទេសអូទ្រីសឥឡូវនេះ Gorizia នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី) ស្តេចនៃប្រទេសបារាំងពីឆ្នាំ 1824 ដល់ឆ្នាំ 1830 ដែលជាអ្នកតំណាងចុងក្រោយនៃខ្សែ Bourbon ជាន់ខ្ពស់នៅលើបល្ល័ង្ករបស់បារាំង។

1. យុវជន។ "រាជានិយមជាងស្តេចខ្លួនឯង"

ចៅប្រុសរបស់ Louis XV កូនប្រុសរបស់ Dauphin Louis ដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1765 ប្អូនប្រុសរបស់ Louis XVI និង Count of Provence (អនាគត Louis XVIII) ។ តាំងពីកំណើតរហូតដល់ការឡើងសោយរាជ្យ (នោះគឺភាគច្រើននៃជីវិតរបស់គាត់) គាត់បានទទួលបានងារជា Count d'Artois (fr ។ Comte d'Artois) Charles អាយុ 16 ឆ្នាំបានរៀបការជាមួយ Maria Theresa នៃ Savoy ដែលជាកូនស្រីច្បងរបស់គាត់នៃស្តេច Sardinian អស់រយៈពេលមួយឆ្នាំ។ មុនក្លាយជាឪពុករបស់កូនប្រុសពីរនាក់គឺអ្នកឧកញ៉ា Angouleme និង Duke of Berry និងកូនស្រីពីរនាក់ដែលបានស្លាប់ក្នុងវ័យកុមារភាព Comte d'Artois បានលែងលះប្រពន្ធរបស់គាត់។

Charles X ក្នុងវ័យកុមារភាព

មិនដូចបងប្អូនប្រុសចាស់របស់គាត់ ដែលគួរឱ្យគោរព ចិត្តទន់ខ្សោយ ដើរយឺត និងមានទំនោរចង់លើសទម្ងន់តាំងពីក្មេងនោះ Karl ក្មេងមានរូបរាងល្អ សកម្ម រួសរាយរាក់ទាក់ មានប្រាជ្ញា មាននិស្ស័យព្យុះភ្លៀង ហើយត្រូវបានគេស្គាល់ថាជានារីដ៏អស្ចារ្យ។ 'បុរស; អ្នក​រួម​ជំនាន់​ម្នាក់​បាន​កត់​សម្គាល់​ថា​៖ «​សម្រស់​ពីរ​បី​គឺ​ឃោរឃៅ​ចំពោះ​គាត់។ ក្រោយមក Madame de Polastron ដែលជាប្អូនស្រីរបស់ Duchess de Polignac ដែលជាស្ត្រីតុលាការរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Marie Antoinette បានក្លាយជាដៃគូជីវិតថេររបស់ Charles ។ ព្រះអង្គម្ចាស់មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រ និងស្មោះស្ម័គ្រជាមួយនាង។ សហសម័យបានសន្មតថាគាត់មានទំនាក់ទំនងសូម្បីតែជាមួយព្រះមហាក្សត្រិយានីខ្លួនឯងដែលមិនមែនជាការពិត។

នៅក្នុងទស្សនៈនយោបាយរបស់គាត់ លោក Charles គឺជាគូប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លានៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងការកើនឡើងនៃអំណាចនៃអចលនវត្ថុទីបី។ នេះគឺជាហេតុផលនៃភាពមិនពេញនិយមរបស់គាត់ ហើយប្រហែលជាពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Marie Antoinette ត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយគូប្រជែងនយោបាយរបស់គាត់។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ លោក​បាន​គាំទ្រ​កំណែ​ទម្រង់​មួយ​ចំនួន​ដែល​មាន​គោល​បំណង​ពង្រឹង​សេដ្ឋកិច្ច​បារាំង​ក្នុង​សម័យ​មុន​បដិវត្តន៍។ នៅដើមឆ្នាំ 1789 គណះកម្មាធិការ comte d'Artois បានរិះគន់សភាជាតិបដិវត្តន៍យ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់ Louis XVI បានហៅប្អូនប្រុសរបស់គាត់ថា "អ្នករាជានិយមខ្លាំងជាងស្តេចខ្លួនឯង" (fr. បូក Royaliste que le roi); ពាក្យទាំងនេះបានក្លាយជាសុភាសិត។

2. ស្នាក់នៅនិរទេសខ្លួន

បន្ទះអនុស្សាវរីយ៍នៅលើផ្ទះដែលអនាគត Charles X រស់នៅក្នុងឆ្នាំ 1805-1814 ។ (ទីក្រុងឡុងដ៍ ផ្លូវ South Audley 72)

បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Bastille ក្នុងឆ្នាំ 1789 លោក Louis XVI បានសុំឱ្យ Charles ចាកចេញពីប្រទេសបារាំងជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ព្រោះគាត់ខ្លាចថាការបន្តស្នាក់នៅរបស់ Charles នៅទីក្រុងប៉ារីសអាចបំផ្លាញគាត់ - ដូច្នេះមតិសាធារណៈត្រូវបានប្រឆាំងនឹងព្រះអង្គម្ចាស់អភិរក្ស។ លើសពីនេះទៀតមានការគណនានយោបាយនៅក្នុងការសម្រេចចិត្តនេះ: Count d'Artois អាចតំណាងឱ្យបងប្រុសរបស់គាត់នៅតុលាការអ៊ឺរ៉ុបហើយផងដែរប្រសិនបើរឿងអាក្រក់បំផុតបានកើតឡើងចំពោះគ្រួសាររបស់ Louis XVI ខ្លួនឯងក្នុងអំឡុងពេលបដិវត្ត - Charles ដែលមានកូនប្រុសពីរនាក់។ អាចបន្តរាជវង្សដែលកំពុងនិរទេស។

ហេតុការណ៍ដ៏អាក្រក់បំផុតបានកើតឡើង៖ លោក Louis XVI ភរិយា និងប្អូនស្រីរបស់គាត់បានស្លាប់នៅលើរន្ទានៅឆ្នាំ 1793 ហើយកូនប្រុសដែលទើបនឹងកើតរបស់គាត់ដែលបានឡើងសោយរាជ្យជា Louis XVII បានស្លាប់បន្ទាប់ពីការជាប់គុក និងការរំលោភបំពាននៅឆ្នាំ 1795 ។ បងប្រុសច្បងបន្ទាប់របស់ Louis XVI, Count of Provence (Louis XVIII) បានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាស្តេចបារាំងនិរទេសខ្លួន។ ចាប់តាំងពីគាត់នៅក្មេង ហើយអន់ជាង Charles ក្នុងភាពវៃឆ្លាត និងថាមពលខ្លាំង Count d'Artois បានក្លាយជាអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់ និងជាមេដឹកនាំពិតប្រាកដនៃគណបក្សរាជានិយមដែលកំពុងនិរទេសខ្លួន។

Charles បានតាំងទីលំនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស (នៅទីក្រុងឡុងដ៍ និង Edinburgh) ហើយនៅទីនោះ ជាពិសេសបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់មិត្តរបស់គាត់ Madame de Polastron ដែលបានស្លាប់ដោយសារការប្រើប្រាស់ក្នុងឆ្នាំ 1803 គាត់បានប្រែក្លាយពីតុងទីនទៅជាកាតូលិកដែលលះបង់ដែលដឹកនាំជីវិតឯកជនដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ គាត់បានគាំទ្រស្លាបអភិរក្សនិយមបំផុតនៃសាសនាចក្ររ៉ូម៉ាំងកាតូលិកគឺ Ultramontanism ។ នៅឆ្នាំ 1805 ភរិយាស្របច្បាប់របស់ Count d'Artois ដែលគាត់មិនបានរស់នៅយូរមកហើយ Marie-Therese នៃ Savoy ក៏បានស្លាប់នៅ Graz ។

3. ជីវិតនៅក្រោម Louis XVIII

នៅពេលដែលណាប៉ូឡេអុងខ្ញុំត្រូវបានគេទម្លាក់ហើយ Louis XVIII បានឡើងសោយរាជ្យ (1814) Comte d'Artois ដែលទទួលបានងារជា Monsieur រស់នៅក្នុង Edinburgh ហើយដំបូងឡើយគាត់មិនចង់ផ្លាស់ទៅប្រទេសបារាំងទេ: គាត់បានចាត់ទុកបងប្រុសរបស់គាត់ជាអ្នកមិនជឿ។ ការឃុបឃិត និងក្បត់ពីឧត្តមគតិនៃរាជានិយម (ជាពិសេសចាប់តាំងពីលោក Louis ពិតជាបានយល់ព្រមភ្លាមៗចំពោះរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងបានលើកលែងទោសដល់ការចុះបញ្ជីជាច្រើន)។

សោកនាដកម្មដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់ Charles គឺការសម្លាប់កូនប្រុសពៅរបស់គាត់ គឺអ្នកឧកញ៉ា ប៊ឺរី ដែលត្រូវបានចាក់សម្លាប់ដោយកម្មករ Louvel ក្នុងឆ្នាំ 1820 ។ កូនប្រុសគឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សជិតស្និទ្ធនឹងគាត់។ លើសពីនេះទៀតការស្លាប់របស់អ្នកឧកញ៉ាដែលបានបន្សល់ទុកកូនស្រីតែម្នាក់មានន័យថាការគាបសង្កត់លើខ្សែបុរសជាន់ខ្ពស់នៃរាជវង្ស Bourbon (កូនប្រុសច្បងរបស់ Charles អ្នកឧកញ៉ា Angouleme មិនអាចមានកូនបានទេ) និងការផ្ទេរមកុដ។ ទៅកាន់អ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Orleans លោក Louis-Philippe (ជាកូនចៅរបស់ប្អូនប្រុសរបស់ Louis XIV) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ត្រីមេម៉ាយរបស់អ្នកឧកញ៉ា ប៊ែររី មានផ្ទៃពោះ ហើយប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្វាមីរបស់នាង បានផ្តល់កំណើតដល់កូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Henry អ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Bordeaux (ហៅក្រៅថា Count of Chambord) ដែលមានរហស្សនាមថា "កូននៃអព្ភូតហេតុ" ។ លោក Karl បានចិញ្ចឹមចៅប្រុសជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ក្នុងស្មារតីនៃរាជានិយមគ្រិស្តអូស្សូដក់ - ដែលក្រោយមកបានធ្វើឱ្យ Henry ឡើងសោយរាជ្យរបស់បារាំង ដែលគាត់មានឱកាសគ្រប់ពេលក្នុងការទទួលនៅឆ្នាំ 1873 ។

4. សោយរាជ្យ

លោក Francois Gerard ។ ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Charles X. 1825 ។

បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Louis XVIII នៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1824 Charles បានឡើងសោយរាជ្យ។ នេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរអំណាចដោយសន្តិភាព និងទៀងទាត់តែមួយគត់នៅក្នុងប្រទេសបារាំងក្នុងសតវត្សទី 19 ។ មិនដូចបងប្រុសរបស់គាត់ដែលមិនធ្លាប់គ្រងរាជ្យទេ Charles X បានសម្រេចចិត្តសង្កត់ធ្ងន់លើមូលដ្ឋានគ្រឹះប្រពៃណីនៃអំណាចរាជវង្សហើយត្រូវបានគ្រងរាជ្យជាស្តេចនៅក្នុងវិហារ Reims នៅថ្ងៃទី 28 ខែឧសភាឆ្នាំ 1825 ។ ពិធីដ៏មហិមា និងប្រណិត ដែលបង្កើតឡើងវិញនូវព័ត៌មានលម្អិតតូចបំផុតនៃពិធីគ្រងរាជ្យនៅមជ្ឈិមសម័យ បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងពីសហសម័យ ប៉ុន្តែក៏បណ្តាលឱ្យមានការរិះគន់យ៉ាងច្រើនផងដែរ។ ជាពិសេសនេះទាក់ទងនឹងពិធីនៃការព្យាបាលអ្នកជំងឺ scrofulous ដែលអនុវត្តដោយ Charles ពីរខែមុនការប្រារព្ធពិធីនៅថ្ងៃទី 31 ខែមីនានៅឯការទទូចរបស់រាជានិយមខេត្តនិងផ្នែកនៃបព្វជិត (តុលាការមានទំនោរចង់លុបចោលពិធីនេះ សូមមើល Mark Blok's ស្តេចអព្ភូតហេតុ) ។ ក្នុងអំឡុងពេលពិធីឡើងគ្រងរាជ្យ លោក Charles បានស្បថថានឹងស្មោះត្រង់ចំពោះ "ច្បាប់នៃអាណាចក្រ និងធម្មនុញ្ញធម្មនុញ្ញ" ។ ដោយមិនបោះបង់ចោល (ដូចដែលមនុស្សជាច្រើនខ្លាច) សម្បថនៃភក្ដីភាពចំពោះរដ្ឋធម្មនុញ្ញ យ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បានដាក់វានៅលំដាប់ទីពីរ។

អារម្មណ៍នៃសង្គមក្នុងប្រទេសបារាំង និងក្រៅប្រទេសចំពោះ Charles X គឺផ្ទុយគ្នា។ ម្យ៉ាងវិញទៀត គាត់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះខ្លាំងក្នុងនាមជាអ្នកអភិរក្ស និងជាសត្រូវនៃសេរីភាពស៊ីវិល ដែលខុសពី Louis XVIII ដែលមិនអើពើនឹងការសញ្ជ័យនៃបដិវត្តន៍ និងសម័យណាប៉ូឡេអុង។ ម្យ៉ាងវិញទៀត បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ព្រះមហាក្សត្រថ្មីបានធ្វើឱ្យមានការអាណិតអាសូរ៖ អស់រយៈពេលជាយូរនៅលើបល្ល័ង្ករបស់បារាំង បន្ទាប់ពីភាពអសកម្មនយោបាយរបស់ Bourbons មុនៗ គ្មានមនុស្សដែលមានឆន្ទៈខ្លាំងនិងមានគោលបំណងបែបនេះទេ ទោះបីជាគាត់មានវ័យចំណាស់ក៏ដោយ (67 ឆ្នាំ) ដែលពោរពេញទៅដោយបំណងប្រាថ្នាចង់ចូលរួមក្នុងនយោបាយផ្ទាល់ខ្លួន។ ដំបូងឡើយ Pushkin ជាពិសេសចាប់អារម្មណ៍លើបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់អ្នកស្នងតំណែងរបស់ Louis XVIII ។

Charles បានរក្សាគណៈរដ្ឋមន្ត្រីអភិរក្សរបស់ Villel ដែលបង្កើតឡើងដោយបងប្រុសរបស់គាត់នៅក្នុងអំណាច។ នៅឆ្នាំ 1827-1829 មេដឹកនាំកណ្តាល Vicomte de Martignac គឺជានាយករដ្ឋមន្ត្រី ដែលនៅក្រោមការដែលចំណង់ចំណូលចិត្តនយោបាយបានធ្លាក់ចុះជាទូទៅ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅខែសីហាឆ្នាំ 1829 ឆាលបានតែងតាំងជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ជាក្មួយប្រុសរបស់ចុង Madame de Polastron ដែលឧទ្ទិសផ្ទាល់ដល់ព្រះមហាក្សត្រព្រះអង្គម្ចាស់ Jules de Polignac ។ ការ​សម្រេច​ចិត្ត​នេះ ដែល​មិន​ត្រឹម​តែ​ផ្អែក​លើ​ការ​កាត់​ទោស​ជ្រុល​និយម​របស់​ស្តេច​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​អាស្រ័យ​លើ​ការ​ចង​ចាំ​របស់​ស្ត្រី​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះអង្គ​ផង​ដែរ ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ Charles X ឡើង​សោយរាជ្យ។

វិធានការនយោបាយប្រតិកម្មរបស់គណៈរដ្ឋមន្ត្រី Polignac គឺមិនមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងជាមួយ bourgeoisie និងកម្មករ (ខណៈពេលដែលកសិករភាគច្រើនគាំទ្រដល់ការអភិរក្សនិយម) ។ អ្នកស្តាំនិយមមធ្យមមួយចំនួនបានបដិសេធមិនសហការជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីថ្មី។ ស្តេចចាប់ផ្តើមទំនោរទៅរកគំនិតនៃរដ្ឋប្រហារ។ អ្នកអភិរក្សជាច្រើន រួមទាំងអធិរាជរុស្ស៊ី Nicholas I បានព្រមាន Charles X ប្រឆាំងនឹងការបំពានធម្មនុញ្ញនៃឆ្នាំ 1814 ប៉ុន្តែការមើលឃើញខ្លីខាងនយោបាយរបស់ស្តេច និងរដ្ឋមន្ត្រីបាននាំឱ្យមានវិបត្តិដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន។ បន្ទាប់ពីនៅខែមីនាឆ្នាំ 1830 សភាតំណាងបានទទួលសុន្ទរកថាទៅកាន់ព្រះមហាក្សត្រទាមទារឱ្យមានការលាលែងពីតំណែងនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រី Charles បានរំលាយវាហើយនៅពេលដែលការបោះឆ្នោតថ្មីម្តងទៀតបានផ្តល់សំឡេងភាគច្រើនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដល់ក្រុមប្រឆាំងគណៈរដ្ឋមន្ត្រី Polignac បានរៀបចំពិធីបរិសុទ្ធខែកក្កដាដែលចុះហត្ថលេខាដោយព្រះមហាក្សត្រនិង រដ្ឋមន្ត្រី ការរឹតត្បិតសេរីភាពសារព័ត៌មាន និងកាត់បន្ថយចំនួនអ្នកបោះឆ្នោត។ ការសម្រេចចិត្តនេះបានបង្កឱ្យមានការបះបោរបើកចំហនៅទីក្រុងប៉ារីស។

5. បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1830

បដិវត្តខែកក្កដាឆ្នាំ 1830 បានកម្ចាត់រដ្ឋាភិបាលរបស់ Polignac ។ គាត់ និងរដ្ឋមន្ត្រីភាគច្រើនរបស់គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ភាពមិនបំពាននៃបទបញ្ជារដ្ឋធម្មនុញ្ញត្រូវបានបញ្ជាក់។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ព្រះមហាក្សត្របានជ្រើសរើសដាក់រាជ្យនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា ហើយបានទាមទារឱ្យដាក់រាជ្យជាបន្ទាន់នូវកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ គឺអ្នកឧកញ៉ានៃ Angouleme (ដែលជាស្តេច Louis XIX ជាផ្លូវការសម្រាប់រយៈពេល 20 នាទី) ។ គាត់បានដាក់ឈ្មោះចៅប្រុសអាយុ 10 ឆ្នាំរបស់គាត់ថា Count of Chambord ដែលជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ ហើយបានតែងតាំងអ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុង Orleans ឈ្មោះ Louis-Philippe ជាអ្នករាជានុសិទ្ធិ (អ្នកស្នងរាជ្យ)។ បន្ទាប់ពីនេះ ឆាលម្តងទៀតបាននិរទេសខ្លួននៅចក្រភពអង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីឈប់មួយភ្លែតនៅ Dorset គាត់បានមកដល់ Holyrood Palace ក្នុង Edinburgh ។

សភាតំណាងភាគច្រើនសេរីបានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ Chambord វ័យក្មេងជាស្តេច (Henry V) ហើយបានប្រកាសថាបល្ល័ង្កនៅទំនេរ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ Louis-Philippe បានផ្សព្វផ្សាយសេចក្តីប្រកាសដែលប្រកាសអំពី "កំណើតអព្ភូតហេតុ" របស់ Chambord ជាការបោកបញ្ឆោត។ តាមការចោទប្រកាន់ថា Duchess of Berry មិនមានផ្ទៃពោះទាល់តែសោះ ហើយក្មេងប្រុសដែលកើតនៅឆ្នាំ 1820 មិនមែនជាចៅប្រុសរបស់ Charles X ទេ ប៉ុន្តែជាកូនប្រសារ។ លើស​ពី​នេះ លោក​បាន​ប្រកាស​យ៉ាង​សកម្ម​នូវ​ទស្សនៈ​សេរី​របស់​លោក និង​បាន​សន្យា​រក្សា​សណ្តាប់​ធ្នាប់​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ មួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការដាក់រាជ្យរបស់ Charles X នៅថ្ងៃទី 9 ខែសីហា សភាតំណាងបានផ្ទេរដោយបំពានលើលំដាប់នៃការស្នងរាជ្យបល្ល័ង្កទៅឱ្យ Louis Philippe I ដែលបានក្លាយជា "ស្តេចបារាំង" តាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។

6. ប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ

ពីចក្រភពអង់គ្លេស លោក Karl បានផ្លាស់ទៅរស់នៅជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ទៅកាន់ចក្រភពអូទ្រីស ហើយបានរស់នៅក្នុងប្រាសាទនានាក្នុងទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋឆេក អ៊ីតាលី និងស្លូវេនីទំនើប។ Karl មានប្រតិកម្មអវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការផ្សងព្រេងរបស់កូនប្រសាររបស់គាត់ឈ្មោះ Maria Carolina នៃទីក្រុង Naples ដែលបានចុះចតនៅប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1832 ហើយបានព្យាយាមបង្កើតការបះបោរដើម្បីគាំទ្រកូនប្រុសពៅរបស់គាត់។ គ្រប់​ពេល​វេលា​នេះ ទ្រង់​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ចៅ​ប្រុស​របស់​ទ្រង់​ជា​ស្តេច​ដ៏​ត្រឹមត្រូវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់ខ្លះនៃខ្សែចាស់នៃ Bourbons (អ្នកស្របច្បាប់) បានចាត់ទុក Charles X ជាស្តេចរហូតដល់ស្លាប់។ លើសពីនេះទៀតនៅឆ្នាំ 1835 អ្នកឧកញ៉ានៃ Angouleme បានប្រកាសពីភាពខុសច្បាប់និងការបង្ខំនៃការដាក់រាជ្យរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1830 ។