A complexidade e a simplicidade de aprender um determinado idioma, é claro, dependerão da nacionalidade e do falante nativo do aluno. É lógico que será mais fácil para um alemão aprender holandês do que para um coreano. Um inglês aprenderá alemão mais rápido que um chinês.
Nenhuma língua pode ser considerada mais simples ou mais difícil que outra. Porque não há critérios absolutos para avaliar a complexidade de uma linguagem. Toda língua consiste em gramática, fonética, certas regras escrever palavras. E se em chinês Se, por exemplo, a ortografia for muito complexa e houver tons na fonética, a gramática no mesmo idioma não causará dificuldades. E em italiano, junto com pronúncia simples vários verbos irregulares.
Quais idiomas para uma pessoa russa parecerão mais fáceis de aprender e entender?
O idioma russo, juntamente com o bielorrusso e o ucraniano, estão incluídos no grupo de idiomas eslavos e são chamados de eslavos orientais. Como você sabe, o vocabulário, a fonética e a gramática desses idiomas são quase idênticos ao russo. Portanto, aprender esses idiomas não será uma tarefa enorme. E a compreensão do ucraniano e do bielorrusso é compreensível quase em um nível intuitivo, mesmo para aqueles que não os encontraram.
Em servo-croata (usado nos países de Montenegro, Bósnia e Herzegovina, Croácia, Sérvia, Eslovênia) e búlgaro semelhanças em termos de vocabulário e gramática são perceptíveis. A fonética de tais idiomas é mais difícil de escrever. A palavra escrita (geralmente em latim) de tais idiomas é muito semelhante à ortografia das palavras russas apenas com letras latinas(por exemplo: zaprto - fechado, bloqueado (horv), otprto - aberto (horv)) A pronúncia será mais difícil aqui, será necessário trabalhar com estresse, que pode não estar localizado na mesma sílaba que em russo, mesmo se a grafia das palavras for praticamente idêntica. Tais idiomas têm um extenso sistema de tempos e partículas átonas, que são incomuns para o idioma russo.
O mais difícil dos idiomas eslavos para a mentalidade russa provavelmente será o tcheco e o polonês. Há mais palavras desconhecidas aqui, que já não são muito parecidas com as russas idênticas, porque parte do vocabulário é emprestado do alemão. Mas a situação é mais fácil com o sotaque. É praticamente fixado em palavras: na primeira e na segunda sílaba do final.
A situação é um pouco mais complicada com as línguas bálticas (Letônia, Lituânia, Estônia). Se no léxico eles são um pouco como línguas eslavas, mas com o estudo da riqueza de sua gramática terá que trabalhar duro.
Entre as línguas germânicas será mais fácil aprender inglês. Um pouco mais difícil é o alemão e o holandês, que terão dificuldade na gramática. Maior dificuldade cairá nas línguas escandinavas. Praticamente não há palavras de origem internacional neles e você terá que memorizar quase todo o vocabulário. Além disso, as línguas escandinavas (dinamarquês, norueguês, sueco) se distinguem por ofertas complexas e ortografia inconsistente das palavras.
Entre as línguas românicas, será mais fácil aprender italiano ou espanhol, português do que francês, o que é muito regras complicadas pronúncia e ortografia.
Quais idiomas são difíceis para os russos aprenderem?
As línguas turca (turca) e finlandesa-úgrica (finlandês, húngaro) têm regras de ortografia estritas e lógicas. No entanto, essas regras diferem da ortografia russa das frases. Seus verbos geralmente ficam últimos lugares em uma frase, não há preposições, e caso e número são expressos diferentes indicadores. Além disso, nessas línguas Grande quantidade casos (há 20 em húngaro).
Outras línguas difíceis incluem árabe e hebraico. Tanto a gramática quanto a pronúncia são difíceis. A escrita não transmite vogais, também existem muitas exceções e verbos irregulares que terão que ser memorizados.
chinês e idiomas japoneses complexo devido à escrita hieroglífica. Para escrever ou ler algo em chinês, você terá que aprender vários milhares de caracteres e, ao estudar japonês, terá que dominar até 2 alfabetos - katakana e hiragana.
O Centro de Comunicação Internacional "Language Plus" oferece não ter medo da complexidade de aprender línguas estrangeiras e com alegria
irá ajudá-lo a aprender qualquer idioma com os preços mais deliciosos.
Ordem de estudo
Muito depende de quantos idiomas você já sabe quais grupo de idiomas, é semelhante estrutura gramatical etc. Também importa para que finalidade você precisa deste ou daquele idioma: hobby, trabalho, etc. Hoje consideraremos um aspecto como o estudo de línguas estrangeiras por uma pessoa russa, descobriremos o que é mais fácil para ele .
Professor sênior e metodologista do Instituto de Filologia e História da Universidade Humanitária Estatal Russa, Candidato ciências filológicas Nikita Petrov acredita que para uma pessoa de língua russa línguas estrangeiras são divididos em cinco grupos, o último dos quais inclui os mais difíceis de perceber.
Segundo Petrov, que desenvolveu uma técnica mnemônica que ajuda no aprendizado de idiomas, é mais fácil para um russo dominar as línguas eslavas e o esperanto. Ao mesmo tempo, o especialista esclarece que os países eslovacos e língua polonesa mais fácil de dominar depois de dominar o tcheco. Petrov incluiu o italiano, o português, o espanhol, o romeno no segundo grupo de línguas estrangeiras e também acrescentou o letão. A terceira seção inclui inglês, holandês, lituano, iídiche, francês e outros não incluídos no segundo grupo Línguas românicas. Vale ressaltar que, segundo o autor da mnemônica, o inglês é mais fácil de aprender depois do francês, e o holandês vai melhor com conhecimento prévio de inglês. Considerando que Petrov recomenda dominar o iídiche depois das línguas alemã e eslava.
No quarto grupo de acordo com o grau de facilidade, ele atribuiu alemão e outros línguas germânicas, Hebraico, Grego, Altaico e Indo-iraniano. O quinto grupo inclui todas as outras línguas do mundo. Há também uma ressalva aqui: Nikita Petrov aconselha começar a aprender persa e hebraico depois do árabe, e coreano e japonês depois do chinês.
Além disso, na opinião dele, ao dominar qualquer língua estrangeira, primeiro você precisa dominar o alfabeto, as regras de leitura, várias dezenas das palavras e expressões mais comuns. Em seguida, volte-se para gramática e vocabulário básicos sobre os principais tópicos do dia a dia. Depois disso, você pode começar a ler. textos adaptados e sua discussão. Ao final do curso de gramática, Petrov recomenda escolher tópicos lexicais levando em conta a profissão, interesses, etc. E a maior conquista de aprender uma língua estrangeira deve ser a leitura trabalhos de arte na comunicação original e fácil com falantes nativos.
Quantas pessoas, tantas opiniões
Nem todo mundo concorda com esse cálculo dos grupos de línguas estrangeiras que são os mais fáceis e difíceis para uma pessoa russa. Sim, vice-reitor Faculdade de Tradução MSLU Anna Kravchenko tem certeza de que não existe consistência e facilidade no aprendizado de línguas estrangeiras. Segundo ela, cada um de nós tem suas próprias habilidades e características da mentalidade. No entanto, ela acredita que depois de dominar três línguas estrangeiras, a quarta e as subsequentes são mais fáceis de dominar, pois a pessoa tem seu próprio sistema para estudá-las.
Chefe do Departamento de Estudos Teóricos e linguística aplicada Instituto de Linguística da Universidade Humanitária Estatal Russa Sergey Gindin também observa que regras gerais na sequência de dominar línguas estrangeiras, sua acessibilidade para uma pessoa de língua russa não é. Apenas leveza relativa entre os dois é possível. idiomas semelhantes. Por exemplo, quem estudou Francês será mais fácil dar espanhol, que também pertence ao grupo Romance.
Outro especialista em línguas estrangeiras, o intérprete simultâneo Dmitry Petrov, que há vários anos apresenta o popular programa “Polyglot” no canal Kultura TV, acredita que a certa complexidade da língua russa dá a nós, seus falantes nativos, uma grande vantagem quando aprendendo idiomas extrangeiros. Considerando que o inglês a este respeito é muito mais difícil.
No entanto, para os russos, existem idiomas com essas categorias ausentes em russo. Por esta razão, não é tão fácil para os estudantes de língua russa dominar o finno-úgrico e línguas turcas com uma lógica diferente. Mas Dmitry Petrov enfatiza que a dificuldade de qualquer língua estrangeira é principalmente um mito e, se desejar, você pode dominar qualquer um. Além disso, é bastante aceitável estudar dois idiomas ao mesmo tempo. Ele também pede para não ter medo do sotaque, já que todas as pessoas no mundo, mesmo em língua nativa fala com sotaque. Por exemplo, no Reino Unido há versão clássica, o chamado inglês real, no qual tempo de trabalho dizem locutores, alguns políticos e a rainha. Caso contrário, existem dezenas de dialetos e sotaques absolutamente incríveis, incluindo Londres.
No entanto, muitos acreditam que ao aprender uma língua estrangeira, deve-se orientar não pela facilidade, mas pela sua relevância. Como você sabe, atualmente isso é inglês, é estudado por uma parte significativa dos russos. Mas o futuro não é para ele. Então, Gennady Gladkov, chefe do treinamento de idiomas e Processo de Bolonha MGIMO, estou certo de que em 50 anos a maior linguagem tópica haverá chineses no mundo, que ultrapassarão os ingleses graças ao crescimento da população e da economia da RPC.
É geralmente aceito que o chinês é uma das línguas estrangeiras mais difíceis para falantes de russo. No entanto, aqueles que ousaram dominá-lo argumentam que não é assim. Em particular, não é necessário conhecer mais de 80 mil hieróglifos; a maioria dos chineses não os conhece. Por exemplo, para a leitura, basta dominar apenas mil. E, claro, é importante libertar-se, libertar-se grampos psicológicos e barreiras, porque não há língua estrangeira que seja completamente inacessível para o aprendizado. Os poliglotas têm certeza: o principal é lembrar o núcleo da linguagem - vocabulário básico e gramática e construções sintáticas, e então tudo funcionará como um relógio.
Quando você se depara com a tarefa de aprender um idioma, muitas vezes se pergunta qual dos idiomas ainda é o mais fácil? A TravelAsk decidiu fazer uma pequena seleção.
Como foram determinados os idiomas mais fáceis?
O Ministério das Relações Exteriores refere-se linguagens simples aqueles que exigem aproximadamente 600 horas de estudo. Certamente, nós estamos falando sobre propriedade de qualidade.
Em primeiro lugar, referem-se a linguagens fáceis grupos de línguas germânicas e latinas. No entanto, o próprio alemão será mais difícil: em média, para dominá-lo o suficiente, você precisa gastar cerca de 750 horas estudando. É uma gramática bem complicada.
Mas não esqueça que o grau de dificuldade ainda é individual para cada um e na maioria dos casos depende da motivação e interesse pessoal.
língua Inglesa
Um dos mais simples é língua Inglesa. Julgue por si mesmo: sua gramática não é tão complicada, não tem casos e gênero, e as palavras não precisam ser coordenadas. E as próprias palavras são bastante curtas e concisas. Adicione a isso todo o difundido: é falado em quase todos os lugares. Bem, falantes nativos de inglês que vivem em diferentes partes do mundo são bastante calmos com os erros dos estrangeiros.
Francês
Os franceses falam como cantam, não é? Mas do lado de fora parece que você não pode abordá-lo, tal pronúncia ... Mas, segundo os especialistas, apenas parece. Afinal, muitas palavras em francês são semelhantes ao inglês. Além disso, a linguagem é muito popular e é usada em muitos lugares.
língua espanhola
O espanhol é provavelmente uma das línguas mais fáceis de aprender. É muito semelhante ao inglês, e sua grafia é muito mais simples: como ouço, assim escrevo. Muitos falantes nativos de russo que memorizam a ortografia do dicionário desde a primeira série só invejarão essa regra)
Bem, o espanhol é bastante popular, e sua pronúncia é simples. Assim como a gramática.
Língua italiana
Outro idioma incluído em nossa classificação é o italiano. Não há casos, uma pronúncia bastante simples, o estresse é fixo. Bem, a própria língua tem raízes latinas, então será familiar para muitas pessoas. E também está relacionado ao espanhol; portanto, se você deseja se tornar um poliglota, escolher idiomas próximos o ajudará a atingir seu objetivo de maneira mais curto prazo)
esperanto
Bem, a língua mais fácil de aprender é o esperanto. Talvez alguém até se surpreenda com a existência dessa linguagem, mas sim, ela existe. E sabe por que é o mais fácil? Por ter sido desenvolvido especificamente como uma segunda língua para cada pessoa, foi originalmente chamado assim - uma língua internacional ou uma língua para a humanidade. Fala-se, segundo várias estimativas, de cem mil a dez milhões de pessoas.
A gramática do esperanto é muito simples, não há exceções. E, claro, sua vantagem indiscutível é que é neutro, pois não está vinculado a nenhum estado. Talvez sua única desvantagem seja que não é tão comum quanto o inglês).
Saber dois ou mais idiomas hoje é uma das principais condições para desenvolver uma boa carreira, mas aprender todos os idiomas não é vida suficiente. Quais idiomas podem ser aprendidos mais rápido que outros? Ajudamos poliglotas iniciantes.
Ordem de estudo
Depende muito de quantos idiomas você já conhece, qual grupo de idiomas, se a estrutura gramatical é semelhante, etc. Também importa para que finalidade você precisa deste ou daquele idioma: hobby, trabalho, etc. , como o estudo de línguas estrangeiras por uma pessoa russa, descobrimos o que é mais fácil para ele.
Professor sênior e metodologista do Instituto de Filologia e História da Universidade Humanitária Estatal Russa, Candidato a Ciências Filológicas Nikita Petrov acredita que, para uma pessoa de língua russa, as línguas estrangeiras são divididas em cinco grupos, o último dos quais inclui os mais difícil de entender.
Segundo Petrov, que desenvolveu uma técnica mnemônica que ajuda no aprendizado de idiomas, é mais fácil para um russo dominar as línguas eslavas e o esperanto. Ao mesmo tempo, o especialista esclarece que os idiomas eslovaco e polonês são mais fáceis de dominar depois de dominar o tcheco. Petrov incluiu o italiano, o português, o espanhol, o romeno no segundo grupo de línguas estrangeiras e também acrescentou o letão. A terceira seção inclui inglês, holandês, lituano, iídiche, francês e outras línguas românicas não incluídas no segundo grupo. Vale ressaltar que, segundo o autor da mnemônica, o inglês é mais fácil de aprender depois do francês, e o holandês é melhor com o domínio prévio do inglês. Considerando que Petrov recomenda dominar o iídiche depois das línguas alemã e eslava.
Ele colocou o alemão e outras línguas germânicas, hebraico, grego, altaico e indo-iraniano no quarto grupo de acordo com o grau de facilidade. O quinto grupo inclui todas as outras línguas do mundo. Há também uma ressalva aqui: Nikita Petrov aconselha começar a aprender persa e hebraico depois do árabe, e coreano e japonês depois do chinês.
Além disso, na opinião dele, ao dominar qualquer língua estrangeira, primeiro você precisa dominar o alfabeto, as regras de leitura, várias dezenas das palavras e expressões mais comuns. Em seguida, volte-se para gramática e vocabulário básicos sobre os principais tópicos do dia a dia. Depois disso, você já pode começar a ler os textos adaptados e discuti-los. Ao final do curso de gramática, Petrov recomenda a escolha de tópicos lexicais adicionais, levando em consideração a profissão, interesses etc.
Quantas pessoas, tantas opiniões
Nem todo mundo concorda com esse cálculo dos grupos de línguas estrangeiras que são os mais fáceis e difíceis para uma pessoa russa. Assim, Anna Kravchenko, vice-diretora da Faculdade de Tradução da Universidade Estadual de Linguística de Moscou, tem certeza de que não existe consistência e facilidade no aprendizado de línguas estrangeiras. Segundo ela, cada um de nós tem suas próprias habilidades e características da mentalidade. No entanto, ela acredita que depois de dominar três línguas estrangeiras, a quarta e as subsequentes são mais fáceis de dominar, pois a pessoa tem seu próprio sistema para estudá-las.
O chefe do Departamento de Lingüística Teórica e Aplicada do Instituto de Lingüística da Universidade Humanitária Estatal Russa, Sergey Gindin, também observa que não há regras gerais na sequência de domínio de línguas estrangeiras, sua acessibilidade para uma pessoa de língua russa. Apenas relativa facilidade entre dois idiomas semelhantes é possível. Por exemplo, um estudante de francês achará mais fácil aprender espanhol, que também pertence ao grupo Romance.
Outro especialista em línguas estrangeiras, o intérprete simultâneo Dmitry Petrov, que há vários anos apresenta o popular programa “Polyglot” no canal Kultura TV, acredita que a certa complexidade da língua russa dá a nós, seus falantes nativos, uma grande vantagem quando aprendendo idiomas extrangeiros. Considerando que o inglês a este respeito é muito mais difícil.
No entanto, para os russos, existem idiomas com essas categorias ausentes em russo. Por esse motivo, não é tão fácil para os alunos de língua russa dominar as línguas fino-úgrica e túrquica, que têm uma lógica diferente. Mas Dmitry Petrov enfatiza que a dificuldade de qualquer língua estrangeira é principalmente um mito e, se desejar, você pode dominar qualquer um. Além disso, é bastante aceitável estudar dois idiomas ao mesmo tempo. Ele também pede para não ter medo de sotaque, já que todas as pessoas no mundo, mesmo em sua língua nativa, falam com algum tipo de sotaque. Por exemplo, no mesmo Reino Unido existe uma versão clássica, o chamado inglês real, que é falado durante o horário de trabalho por locutores, alguns políticos e a rainha. Caso contrário, existem dezenas de dialetos e sotaques absolutamente incríveis, incluindo Londres.
No entanto, muitos acreditam que ao aprender uma língua estrangeira, deve-se guiar não pela facilidade, mas pela sua relevância. Como você sabe, atualmente isso é inglês, é estudado por uma parte significativa dos russos. Mas o futuro não é para ele. Assim, Gennady Gladkov, que dirige o Departamento de Formação de Línguas e Processo de Bolonha do MGIMO, está confiante de que daqui a 50 anos a língua mais relevante do mundo será o chinês, que ultrapassará o inglês devido ao crescimento da população e da economia do China.
É geralmente aceito que o chinês é uma das línguas estrangeiras mais difíceis para falantes de russo. No entanto, aqueles que ousaram dominá-lo argumentam que não é assim. Em particular, não é necessário conhecer mais de 80 mil hieróglifos; a maioria dos chineses não os conhece. Por exemplo, para ler será suficiente dominar apenas mil deles.
Quem de nós nunca sonhou em aprender pelo menos uma língua estrangeira? Mas alguém teve a sorte de conversar quase desde o nascimento em vários idiomas, e alguém não pode aprender inglês por toda a vida, que é falado em todos os continentes.
Há muitas razões pelas quais uma língua estrangeira não é dada: falta de habilidade, memória ruim, preguiça, composto incorretamente programas educacionais, a falta de motivação e a complexidade de um idioma específico para você. Quanto mais semelhante essa língua estrangeira for à sua língua nativa, mais fácil será para você aprendê-la. Se você souber russo, aprenderá rapidamente outro dos idiomas eslavos. Se você fala farsi, você pode facilmente dominar árabeé um dos mais difíceis do mundo.
Claro que é mais fácil para os europeus aprenderem línguas escritas em latim ou cirílico do que em hieróglifos. Mas tudo é relativo. O fator determinante em qualquer novo negócio, incluindo o aprendizado de idiomas, é a motivação. Se você gosta de aprender japonês ou árabe, achará esse idioma muito mais fácil do que, por exemplo, inglês ou alemão, que você teve que estudar por 10 anos na escola.
TOP-5 de pesquisadores americanos
E, no entanto, o Departamento de Relações Exteriores dos EUA compilou os 5 principais idiomas mais fáceis do mundo. Havia apenas um critério - a linguagem é simples, se não levar mais de 600 horas de estudo intensivo para estudá-la. Se for necessário mais tempo, a linguagem é difícil. É importante que esta classificação tenha sido compilada para quem fala inglês.
De acordo com esta classificação, um dos mais fáceis é considerado Inglês Língua. Como não há gênero e caso nele, as palavras não precisam ser coordenadas entre si. Em russo, não hesitamos em mudar as terminações das palavras, mas para estrangeiros isso é mais difícil do que resolver problemas em matemática superior e física quântica tomados em conjunto. 
As palavras em inglês são relativamente curtas em comparação, por exemplo, com o finlandês. A gramática é muito simples e discurso coloquial simplifica ainda mais. Muitas vezes, os próprios falantes nativos se desviam regras acadêmicas e especificamente não use estruturas de fala complexas. A confirmação de que o inglês é uma língua simples é óbvia - é falado por todo o planeta. Mais de 60 países! Mesmo na Índia, é o segundo estado.
É considerado simples Espanhol Língua. Não há necessidade de aprender a transcrição: como a palavra é escrita, ela é lida. Também nele gramática simples, quase não há exceções. É fácil de aprender para quem sabe inglês - esses idiomas são semelhantes em vários aspectos. Se você quer aprender uma língua estrangeira, comece com o espanhol. Os conhecedores dizem que ele aprende mais fácil do que todos os europeus. Hoje é falado por aproximadamente 0,5 bilhão de pessoas, muitas das quais vivem no México e na Argentina. 
Semelhante ao inglês e ao espanhol, mas também ao italiano, que também é chamado de um dos mais fáceis. Ele, como o resto das línguas indo-européias, "cresceu" do latim. Portanto, também carece de casos, declinações e concordância de palavras. estão escritos palavras italianas assim como eles soam. Se você quer aprender como mais idiomas, depois de espanhol, comece a aprender seu "parente" - italiano.
Para linguagens simples exploradores americanos incluir e Francês. Mas este é um ponto discutível, porque a gramática nele é mais complicada do que em inglês. Também é difícil para um estrangeiro aprender a “rebarbar” e pronunciar corretamente o “r” de grama. Francês é fácil para quem sabe inglês ou alemão. Mas, se se tornar sua primeira língua estrangeira, você terá que gastar muito tempo aprendendo. A propósito, o francês já foi mais comum que o inglês, mas ficou em segundo lugar. Hoje, o francês é falado em 14 países e no total - 130 milhões de pessoas. 
Fecha esta lista linguagem artificialEsperanto, projetado especificamente para comunicação internacional. Baseia-se em palavras compreensíveis sem tradução e, no total, são usadas 16 palavras. regras de gramática. Para dominá-lo, você não precisará de mais de 6 meses. Não é oficial em nenhum estado, portanto, não é muito comum. O esperanto é falado por não mais de 3 milhões de pessoas - quase nenhuma em comparação com o inglês.
O polonês é considerado um dos idiomas mais fáceis para falantes de russo. E o grego será mais fácil de aprender para quem conhece as línguas eslavas. Mas a língua inglesa da Hellas será mais difícil. 
A facilidade de um idioma também depende do ambiente em que você o aprende. O ideal é ir à "pátria" e estudá-la lá. Em três meses na Alemanha, você pode aprender alemão melhor do que em todos os anos de estudo na escola e na universidade. Se possível vá para prática de idioma não, você pode tentar mergulhar artificialmente ambiente de linguagem: assista a filmes sem tradução e leia livros, comunique-se com estrangeiros online. Hoje a Internet nos dá Infinitas possibilidades aprender qualquer idioma. O principal é o seu desejo e motivação. Se este não for o caso, qualquer língua estrangeira parecerá difícil.
Acredita-se que qualquer idioma é mais fácil de aprender no jogo do que estudar e tentar lembrar novas palavras e gramática. Para ser honesto, eu não poderia colocá-lo para baixo! Tente! tenho certeza um lingua dificil menos para você!
Desejo-lhe boa sorte em aprender suas línguas estrangeiras favoritas!
