Ekaterina Dashkova. Hämmästyttävän naisen vaikea kohtalo

(17. maaliskuuta, vanha tyyli) 1743 (muiden lähteiden mukaan - vuonna 1744) Pietarissa.

Kreivi Roman Vorontsovin tytär avioliitostaan ​​Marfa Surminan kanssa, hän menetti äitinsä varhain ja hänet otti setänsä, varakansleri Mihail Vorontsov, kasvatettaviksi. Tyttö sai hyvän kotikoulutuksen, puhui sujuvasti eurooppalaisia ​​kieliä ja rakasti ranskalaisten valistajien kirjoituksia.

Vuonna 1758 hänestä tuli läheinen tuleva keisarinna Katariina II ja hänestä tuli hänen omistautunut kannattajansa. Hän osallistui aktiivisesti vuoden 1762 vallankaappaukseen, joka toi Katariina II:n valtaistuimelle.

Vuonna 1759 hän meni naimisiin prinssi Mihail Dashkovin kanssa.

Vastoin prinsessan odotuksia muut ihmiset ottivat johtavan paikan hovissa ja valtion asioissa. Samaan aikaan myös keisarinnan suhteet tuomioistuimesta eläkkeelle jääneeseen Dashkovaan kylmenivät. Jonkin aikaa prinsessa vietti kylässä Moskovan lähellä, ja vuonna 1768 hän teki matkan Venäjälle.

Vuonna 1794 Dashkova joutui jälleen keisarinnalle, koska hän julkaisi venäläisessä teatterissa Jakov Knyazhninin tragedian Vadim Novgorodsky (1793). Suhteet Katariina II:een heikkenivät, ja Dashkova lähti Troitskoye-tilalle Kalugan maakuntaan.

Vuonna 1796 keisari Paavali I poisti Daškovan kaikista viroistaan ​​ja lähetti hänet Korotovon kartanoon Novgorodin maakuntaan.

Vuonna 1801 Aleksanteri I:n aikana häpeä poistettiin. Dashkova kieltäytyi Venäjän akatemian jäsenten ehdotuksesta ottaa uudelleen presidentin paikka.

Prinsessa asui vuorotellen Moskovassa ja Pietarissa, kävi laajaa kirjeenvaihtoa, teki yhteistyötä "Friend of Education" -lehdessä (1804-1806), vuonna 1808 - "Bulletin of Europe", "Russian Bulletin" ja muissa aikakauslehdissä. erilaisia ​​pseudonyymejä. Hänen elämänsä viimeiset vuodet kuluivat muistelmien parissa, jotka Aleksanteri Herzen julkaisi venäjäksi vasta vuonna 1859.

Ekaterina Romanovna jäi leskeksi varhain - hänen miehensä Mihail Dashkov kuoli vuonna 1764. Tästä avioliitosta syntyi tytär ja kaksi poikaa, joista toinen kuoli lapsena.

Materiaali on laadittu avoimista lähteistä saadun tiedon pohjalta

Prinsessa Dashkova Ekaterina Romanovna (s. 17. (28. maaliskuuta) 1743 - katso 4. (16. tammikuuta) 1810. Syntynyt kreivitär Vorontsova).

1700-luvun koulutetuin nainen osallistui valtava panos tieteellisen prosessin järjestämisessä Venäjällä. Ainoa nainen maailmassa, joka johti kahta tiedeakatemiaa. Lukuisten teosten kirjoittaja kirjallisuuden käännökset, artikkeleita ja "muistiinpanoja" (1805).

Ekaterina Romanovnan aikalaiset uskoivat, että hän syntyi naiseksi vain vahingossa tapahtuneen, omituisen luonnonvirheen seurauksena. McCartneyn Englanti-lähettiläs kirjoitti: "Hän on nainen, jolla on poikkeuksellisen vahva henkinen vahvuus, miehinen rohkeus ja lujuus, joka pystyy voittamaan ylitsepääsemättömiltä vaikuttavia vaikeuksia, hahmo, joka on liian vaarallinen tässä maassa."

Kuten suurin osa hänen sukulaisistaan, Dashkova yritti elää isänmaan hyväksi. Vain rauhoittuneiden, hillittyjen Vorontsovien joukossa hän erottui raivoissaan toimissaan, ehkä siksi, että hän varhain tajusi itsensä toiminnan miehenä ja tieteen ja politiikan maailma oli häneltä suljettu. Hänen mielensä, temperamenttinsa ja organisointikykynsä naista, ei vain Venäjällä, vaan myös Euroopassa, katsottiin hämmästyneenä, ymmärryksen rajalla.

Katariina syntyi 17. maaliskuuta 1743 ja oli kreivi Roman Illarionovich Vorontsovin ja Marfa Ivanovna Surmilinan (ensimmäisen aviomiehensä Dolgoruka) tytär. Kaksivuotiaana hän menetti äitinsä, ja 4-vuotiaana hän itse asiassa jäi ilman perhettä. Isä oli halukkaampi harrastamaan maallista viihdettä kuin huolehtimaan viiden lapsen kasvatuksesta.


Vain vanhin, Aleksanteri, asui hänen kanssaan, Semjonin isoisä kasvatti, Maria ja Elizabeth vietiin palatsiin lapsena ja heistä tuli nuoria odottajia. Katariinan kasvatti isänsä veli Mihail Illarionovich Vorontsov, varakansleri ja myöhemmin kansleri. Hänen ainoa tyttärensä (tulevaisuudessa kreivitär Stroganova) ja veljentytär asuivat samoissa huoneissa, opiskelivat samojen opettajien kanssa, jopa pukeutuivat samalla tavalla.

Kaunis talo, loisto ja ylellisyys, sukulaisten huomio ja keisarinna Elisabetin ja valtaistuimen perillisen Pietarin kummitytärtä kohtaan osoittama erityinen huolenpito eivät tehneet hänestä "huoletonta koi". Tiedonhimo ja käsittämätön ylpeys, "sekoitettuna hellyyteen ja aistikkuuteen", loivat Katariinan hahmoon oudon fuusion - "halun tulla kaikkien ympärillä olevien ihmisten rakastamaksi" ja todistaa heille hänen omaperäisyytensä.

13-vuotiaana hän osasi neljää kieltä, piirsi hyvin ja ymmärsi musiikkia. Hänen kirjoissaan ei ollut sijaa sokerisille tunneromaaneille, hänen vilkas mielensä veti puoleensa Baylea, Helvetiusta, Voltairea, Diderot'ta, Boileau'ta, Rousseaua, Montesquieua, hän oli kiinnostunut politiikasta ja sosiaalinen järjestys eri osavaltiot.

Ehkä kaikki olisi käynyt toisin, mutta annettuaan tytölle huomattavan mielen luonto petti häntä naisen houkuttelevuutta. D. Diderot kuvaili Catherinea tapaamisen jälkeen seuraavasti: ”Ei ollenkaan kaunotar. Pienikokoinen, avoin ja korkea otsa; täysin turvonneet posket, keskikokoiset silmät, jotka menevät hieman otsan alle, litteä nenä, leveä suu, paksut huulet, pyöreä ja suora kaula - hän on kaukana viehättävästä; hänen liikkeissään on paljon elämää, mutta ei mitään armoa."

Rakastunut komeaan luutnanttiin, prinssi Mihail Ivanovitš Dashkoviin, Katariina pystyi "ottamaan hänet vangiksi". Yhdessä ballissa, kun hän kohteliaisuuden vuoksi oli täynnä kohteliaisuuksia, hän kertoi ohi kulkevalle sedälleen, kanslerille, että nuori mies pyysi hänen kättään. Toukokuussa 1759 heidän häät pidettiin. Nuoren vaimon täytyi usein sulkea silmänsä miehensä maallisilta seikkailuilta, mutta hän piti avioliittoaan onnellisena.

Dashkovit asettuivat Moskovaan. Ekaterina piti miehensä sukulaisista, mutta kävi ilmi, että hän ei käytännössä voinut kommunikoida heidän kanssaan, koska ... hän ei osannut venäjää. Hänen luontaisen energiansa ansiosta hän pystyi pian hallitsemaan äidinkielensä, mikä oli hänelle erittäin hyödyllistä ajan mittaan. Dashkovan elämä poissa hovista sujui hiljaa ja vaatimattomasti - hänen rakas miehensä, kirjat, musiikki ja arki jokapäiväisiä ongelmia lastenhoito, Anastasia ja Mikhail, korvasivat hänen yhteiskuntansa.

1761, heinäkuu - jättäen kasvavat lapset anoppilleen, Katariina palasi Pietariin. Dashkova uudisti ystävyytensä suurherttuatar Katariinan kanssa. Vain hänessä hän näki tulevan valistetun monarkin, ja siksi hän osallistui aktiivisesti palatsin vallankaappauksen valmisteluun.

Hänen "muistiinpanoistaan" Dashkova esiintyy melkein salaliittolaisten päänä. Mutta monet historialliset lähteet todistavat, että hänen roolinsa oli pikemminkin tehokas kuin merkittävä. Hänen varhaislapsuudestaan ​​johtuen (hän ​​oli vain 19-vuotias) salaliittolaiset yrittivät olla päästämättä häntä suunnitelmiinsa. Mutta ylpeä, omahyväinen prinsessa, joka oli tietoinen henkisestä paremmuudestaan, toimi itsenäisesti ja kallistaen korkean yhteiskunnan värin Katariinan puolelle. Hän jopa meni yhteenottoon Vorontsovin perheen kanssa, joka seisoi sivulla Pietari III.

1762, 28. heinäkuuta - vallankaappauksen päivä - Ekaterina Romanovna Dashkova ei jättänyt "hyvää ystäväänsä". Se oli parasta aikaa hänen elämässään. Mikä oli hänen pettymyksensä, kun hän odotti kunnianosoituksia ja kunniaa, eikä häntä erityisesti huomioitu palkintojen jakamisessa. Prinsessan unelmat tulla keisarinnan työtoveriksi ja uskotulle, saada vartijan everstin arvo ja paikka korkeimpien tapaamisessa valtion neuvosto ei toteutunut.

Hän ei sallinut ajatusta, että tällainen energinen, älykäs ja röyhkeä henkilö voisi seisoa hänen vieressään. Hän aikoi hallita yksin eikä kestänyt ystäväänsä palatsissa pitkään aikaan, unohtaen alistumuksen, sallien itselleen "säädyttömän kielenvapauden, uhaten". Diderot'n mukaan vain heidän poikansa Pavelin syntymä toukokuussa 1763 ja pitkä sairaus poissa tuomioistuimesta pelasti Dashkovan pidätyksestä.

Prinsessalle ei ollut paikkaa keisarinnan vieressä. Ja sitten toivo onnellisesta perheen tulisijasta romahti. Hänen miehensä kuoli sotilaskampanjan aikana Puolaa vastaan. Häväistynyt 20-vuotias leski ryhtyi laiminlyödyn talouden ennallistamiseen. Hänen säästäväisyytensä rajoittui nihkeästi. Ylpeä prinsessa ei epäröinyt pyytää armollisesti apua keisarinnalta ja Potjomkinilta, joiden kanssa hänellä oli upea suhde.

Myymättä tuumaakaan esi-isiensä maista hän maksoi pian miehensä velat ja lähti vuoden 1769 lopussa rouva Mihailovan nimellä Euroopan matkalle tyttärensä Anastasian ja poikansa Pavelin kanssa (poika Mihail kuoli syksy 1762).

Prinsessaa ei voitu pitää incognito-tilassa. Berliinissä keisari Frederick II vaati tapaamista Dashkovan kanssa "millä tahansa nimellä", hänet vastaanotettiin erityisellä kunnialla Oxfordissa, ja Pariisissa hän kommunikoi Diderot'n kanssa. kuuluisa filosofi totesi, että "lujuus, ylevyys, rohkeus ja ylpeys ilmenevät hänen ajattelutavassaan. Prinsessa rakastaa taidetta, tuntee isänmaansa ihmiset ja tarpeet. Hän vihaa vilpittömästi despotismia ja kaikkia tyrannian ilmenemismuotoja. Se paljastaa tarkasti ja oikeudenmukaisesti uusien instituutioiden edut ja haitat.

Prinsessa täytti päivänsä äärimmilleen - yliopistot, kirjastot, museot, temppelit, kuuluisien taiteilijoiden työpajat sekä tiedemiesten ja ajattelijoiden toimistot. Hänen näkemyksensä, älykkyytensä, energiansa aiheuttivat yllätystä ja kunnioitusta Euroopassa. Mutta palattuaan Venäjälle, Dashkova oli vakuuttunut siitä, että keisarinna ei muuttanut vihaansa armoa kohtaan eikä hänellä ollut minnekään soveltaa tietoaan ja voimaansa.

Prinsessa ryhtyi kääntämään Helvetiuksen ja Diderot'n vakavia teoksia, kirjoitti yleisölle ja filosofisia teemoja salanimillä "Rossiyanka" ja "Noble Rossiyanka". Hän suuntasi kaiken energiansa lapsille. Dashkova Ekaterina Romanovna kehitti koko koulutusjärjestelmän. Sen koulutuksen intensiteetin, johon hän tuomittiin poikansa, olisi pitänyt luoda tietosanakirjatietoinen mies.

Paul pääsi 13-vuotiaana Euroopan parhaaseen, Edinburghin yliopistoon (Skotlanti), ja kolme vuotta myöhemmin hän suoritti taiteen maisterin tutkinnon. Äiti oli ylpeä pojastaan. 1776-1782 hän vietti ulkomailla seuratakseen hänen kehitystään ja suorittaakseen Paulin koulutuksen hän teki laajennetun kiertueen Euroopassa.

Mutta nuori mies näyttää olevan tiedon "myrkyttynyt". Dashkova ei kyennyt luomaan "uutta henkilöä", ja hänen poikansa ja tyttärensä moraalinen luonne pakotti äitinsä kestämään ulkopuolista pilkamista useammin kuin kerran ja johti tauon lastensa kanssa.

Mutta toinen ulkomaanmatka toi Catherinelle eurooppalaisen tunnustuksen itsestään. Tieteen ja kulttuurin parhaat edustajat puhuivat kunnioituksella Dashkovasta. Häntä arvostettiin taiteen tuntijana. Prinsessan kirjoittamia musiikkiteoksia oli suuri menestys Englannissa. Ekaterina Romanovna oli kiinnostunut mineralogiasta (hän ​​esitteli kuuluisan mineraalikokoelmansa, arviolta 50 000 ruplaa Moskovan yliopistolle), tähtitiedestä, kartografiasta, taloudesta, politiikasta ja tietysti kirjallisuudesta.

Katariina II, joka tunnettiin Euroopassa tieteiden ja taiteiden suojelijana, kutsui prinsessalle yllättäen hänet Pietarin tiedeakatemian johtajaksi (1783). Sen presidentti K.G. Razumovski ei puuttunut laitoksen toimintaan, ja Dashkova todella suoritti tehtävänsä.

Dashkova ei tehnyt mitään löytöjä tieteessä, mutta hänen organisatoriset taitonsa ja hillitty toiminnan arviointi muuttivat tiedeakatemian "kuuluisten tiedemiesten kokoelmasta" "tieteellisten tuotteiden monimutkaiseksi tehtaaksi". Viestintä johtavien eurooppalaisten asiantuntijoiden kanssa on antanut hänelle mahdollisuuden korostaa ja edistää puolueettomasti maailmanluokan tutkijoiden, kuten Leonhard Eulerin, työtä.

Saatuaan taloutensa ja työnkulkunsa kuntoon, Ekaterina Romanovna Dashkova ryhtyi tieteellisen ja koulutuksellisen toiminnan järjestämiseen: hän avasi julkiset kurssit akatemiassa ja aloitti uudelleen painotalon ja kustantamotoiminnan. Hänen ympärilleen kokoontuivat tunnustetut venäläisen kirjallisuuden mestarit: G.R. Derzhavin, D.I. Fonvizin, M.M. Kheraskov, Ya.B.

Kirjalliset ja julkiset aikakauslehdet "Venäläisen sanan ystävien keskustelukumppani" ja "Uudet kuukausittaiset sävellykset" olivat erittäin suosittuja. Hänen valvonnassaan julkaisu jatkui. kirjallisia monumentteja Venäjän historiasta julkaistiin 43 osaa "Venäjän teatteri" -kokoelmasta, M. V. Lomonosovin täydellisten teosten julkaiseminen aloitettiin.

Kotimaansa patrioottina prinsessa yritti kääntää akatemian, kärsien hallitsevasta asemasta Saksalaiset asiantuntijat, Venäjän tieteen laitokselle. Hän esitteli kolme uutta kurssia - matematiikka, maantiede, luonnonhistoria, - joita venäläiset professorit lukivat äidinkieli ja ilmainen kuuntelijoille.

Dashkova energia tuki hänen luovaa ja tieteellistä tutkimusta. "Minusta näyttää", kirjoitti E. Vilmont, yksi tyttäristä Englantilainen tyttöystävä Dashkova, - että hän olisi eniten paikallaan hallituksen ruorissa tai armeijan ylipäällikkönä tai valtakunnan pääjohtajana. Hän on positiivisesti syntynyt suuren mittakaavan tapauksiin ... "

Prinsessa tarvitsi laajan toimintakentän, vasta sitten hän tunsi kysynnän. Yhdessä kokouksessa keisarinnan kanssa prinsessa ehdotti Venäjän tiedeakatemian perustamista ja syyskuusta 1783 lähtien hänestä tuli sen presidentti. "Venäjän Akatemian pääaineena tulisi olla venäjän kielen rikastaminen ja puhdistaminen sekä sanallisten tieteiden levittäminen valtiossa", kirjoitetaan sen laatimassa peruskirjassa. Tätä palveli myös prinsessan järjestämä huomattavien tiedemiesten ja kirjailijoiden työ ensimmäisen venäläisen selittävän sanakirjan ("Venäjän akatemian sanakirja", 6 osaa, 1789–1795) luomiseksi, joka sisälsi 43 257 sanaa. Dashkova itse kirjoitti useita määritelmiä ja valitsi yli 700 sanaa kirjaimille "ts", "sh", "u".

Kahden venäläisen akatemian johtajalla ei ollut pikkujuttuja. Hän pilaili arkkitehdin hermoja akatemian uuden rakennuksen rakentamisen aikana, ja hän valitsi intohimolla nuoria miehiä koulutukseen, lukuun ottamatta merkittäviä päihteitä. Ja myönnettyjen varojen niukkuuden vuoksi Daškovan aikana tiedeakatemiassa hallitsi "vaurauden aikakausi". Mutta prinsessan tahdottomuus, riitaisuus, hillittömät puheet johtivat yhteenottoon ympäristön kanssa ja vaikuttivat suhteiden heikkenemiseen keisarinnaan. Tämä loukkasi prinsessan liiallista itsetuntoa, hänen voimakkaat voimansa alkoivat pettää häntä.

51-vuotiaana Ekaterina Romanovna Dashkova näytti rappeutuneelta, maskuliiniselta vanhalta naiselta. Erityisesti yksinäisyys oli hänelle taakka. Lapset eivät vastanneet odotuksia. Poika Pavel ei voinut tehdä nopeaa uraa, vaikka äitinsä ponnistelujen ansiosta hän sai everstiluutnanttiarvon. Prinsessa ei voinut antaa hänelle anteeksi Vorontsov-Dashkovien aristokraattisten perheiden suuruuden polkemista: ilman hänen suostumustaan ​​hän meni rakkaudesta naimisiin kauppias Alferovin tyttären kanssa ja oli onnellinen tästä yksinkertaisesta naisesta.

Hänen tyttärensä Anastasian käytös ei myöskään miellyttänyt prinsessaa. Kadehdittavalla ulkonäöllä hän meni äitinsä luo, ja lisäksi hän oli kyyräselkäinen ja tyhmä. Kun hän oli vain 15-vuotias, Dashkova meni hätäisesti naimisiin heikkotahtoisen alkoholistin Shcherbinin kanssa. Pojan vävy vietti hajoavaa elämää ulkomailla, ja tytär, jopa äitinsä vieressä, onnistui aina joutumaan skandaalitarinoihin ja pakeni sitten onnettoman aviomieheensä luo.

Myllerryksen murtama prinsessa joutui pyytämään lomaa, joka valtaistuimelle nousemisen jälkeen muuttui eroksi ja sitten maanpakoon syrjäiseen Novgorodin kylään. Tämä aktiiviselle ja herkälle naiselle pakkolepo oli todellinen katastrofi. Prinsessa oli itsemurhan partaalla. palasi hänelle täydellinen vapaus, mutta hän ei löytänyt itseään "nuoresta tuomioistuimesta".

Ekaterina Romanovna Dashkova asui vuorotellen joko Moskovassa tai Trinity-tilassaan. Yhteiskunnassa häntä kohdeltiin kunnioittavasti, mutta he pelkäsivät hänen pilkkaamistaan ​​ja terävä mieli. Dashkovaa kiusattivat sairaudet, hän tunsi jatkuvan tarpeen ystävälliselle osallistumiselle. Siksi prinsessa kohteli sisaruksia K. ja M. Vilmontia syvällä myötätunnolla. Hän halusi jopa adoptoida Maryn. Tämän yksinäisyytensä jakaneen tytön kiireellisestä pyynnöstä prinsessa kirjoitti "Notes" (1805) - upean muistomerkin venäläisen kulttuurin historialle, joka heijasteli paitsi poikkeuksellisen naisen monipuolista toimintaa, myös hänen elämäänsä täynnä. draamasta.

Kohtalo oli julma vanhalle prinsessalle. 1807, tammikuu - hänen poikansa kuoli. He asuivat Moskovassa lähellä, mutta eivät kommunikoineet. Skandaali perinnöstä, jonka Anastasia järjesti hautajaisissa, riiteli Daškovan tyttärensä kanssa maahan, mutta sovitti miniänsä kanssa. Kesäkuussa hän jätti "venäläisen äitinsä" ja Marian. Surusta ja yksinäisyydestä on tullut paljon Viime vuosina tämän poikkeuksellisen lahjakkaan, mutta vain osittain toteutuneen naisen elämää. Ekaterina Romanovna Dashkova kuoli 4. tammikuuta 1810 ja hänet haudattiin vaatimattomasti Troitskojeen.

Polina Dashkova on venäläinen kirjailija, kirjoittanut romaaneja Syntymättömän veri, Ei paluuta, Sopimus, Voimien tasapaino. Tuleva kirjailija syntyi 14. heinäkuuta 1960 Moskovassa älykäs perhe. Syntyessään tyttö sai nimen Tatjana. Pian tytön vanhemmat erosivat. Sen jälkeen äiti Tatjana Leonidovna, ammatiltaan televisioohjaaja, meni naimisiin matemaatikon Viktor Vladimirovich Polyachenkon kanssa, joka adoptoi Tatjanan. Isäpuoleni oli korkeassa asemassa - hän työskenteli Neuvostoliiton tiedeakatemian laskentakeskuksen laboratorion päällikkönä.

Lapsuudessa tyttö osallistui pääkoulun lisäksi myös balettistudioon, mutta hän ei pysynyt tanssissa. Saatuaan toisen asteen koulutuksen vuonna 1979 tyttö tuli kuuluisan Neuvostoliiton runoilijan, palkinnon saaneen Ko-nimiseen kirjalliseen instituuttiin. Stalinin palkinto.


Viidennen vuoden opiskelijana Tatjana sai työpaikan kirjallisena konsulttina Rural Youth -lehdessä, jossa tyttö alkoi painaa runoutta. Sitten Polyachenkon runot ilmestyivät useissa kirjallisissa julkaisuissa - lehdissä Youth, Origins, Young Voices. Viisi vuotta myöhemmin Tatjana sai työpaikan Russian Courierin kirjallisuusosaston johtajana.

Kirjallisuus

1990-luvun puolivälissä Polyachenko alkoi kirjoittaa dekkareita. Tatjanan ensimmäinen kirja, Syntymättömien veri, toi kirjailijalle koko Venäjän mainetta. Ensimmäisessä romaanissa kirjailija rakensi juonen 90-luvun uuden verisen liiketoiminnan - ihmisalkioiden kaupan - ympärille. Kirjoittaja esiintyi lukijoiden edessä luovalla salanimellä Polina Dashkova, jonka hän muutti nuorimman tyttärensä nimestä ja omasta sukunimestään.


Vuonna 1998 Tatjana julkaisi romaanin "Nobody Cries", vuotta myöhemmin hän valmisteli kaksi kirjaa julkaistavaksi. seuraavat kirjat- "Paikka auringossa" ja "Kultainen hiekka". Vuonna 2000 kirjailija ilahdutti fanejaan viidellä teoksella kerralla: "Ilmaaika", "Tšetšeniannukke tai olentoja myyvä", "Taimitarha", "Vihollisen kuva", "Hullun kevyet askeleet". Kirjoittaja kutoi taitavasti historiallisia todisteita, dokumentoi tosiasioita dekkarin perinteiseen ääriviivaan. Venäjän lisäksi Polina Dashkova alkoi julkaista ulkomailla. Hänen romaaninsa saivat suosiota Saksassa, Ranskassa, Kiinassa, Tanskassa, Espanjassa, Puolassa ja Unkarissa.

Vuonna 2002 Polina Dashkovan kaksiosainen "Sense of Reality" Yhdysvaltain kansalaisen sopimusmurhasta Yhdysvaltojen alueella. Venäjän federaatio. Kirjassa kirjailija yhdisti vakooja-aiheen rakkausteemaan siirtäen selostuksen helposti todellisuudesta. Venäjän sisämaa Pohjois-Amerikan tiedustelupalvelun sivussa. Päähenkilöiden puuttuminen antoi kirjailijalle mahdollisuuden paljastaa yksityiskohtaisesti psykologian ja sisäinen maailma jokainen hahmo. Vuonna 2003 ilmestyi edellisen kaltainen rikosromaani Cherubim ja novellikokoelma Swing.


Vuotta myöhemmin ohjaaja Ali Khamraev sai Polina Dashkovalta oikeudet kirjailijan kolmannen dekkarin, A Place in the Sun, elokuvasovitukseen. Skenaarion mukaan nuoren baleriinin täytyi kohdata miehensä murha, jota hänen oli tutkittava itse. Useat tuttavat joutuivat epäilyyn kerralla: tanssijan fani, hänen miehensä liikekumppani, hänen rakastajatar. Kahdeksan jakson elokuvan päähenkilöt esitettiin ja. Sarjan upeasta koostumuksesta huolimatta kriitikoiden ja itse kirjoittajan arvostelut olivat negatiivinen hahmo.

Vuonna 2005 ilmestyi toinen kahdesta Dashkovan kirjoihin perustuvasta elokuvasta - Nikolai Geikon ohjaama etsivä "Cherub", jossa he näyttelivät päärooleja, ja. Vuonna 2004 Tatyanan kynästä julkaistiin trilleri "Priz", joka kertoi menestyneen yrittäjän synkästä menneisyydestä ja tytöstä, joka salaisuuden tiedossa. Kaksi vuotta myöhemmin kirjailija julkaisi toisen kokoelman toiminnantäyteisiä tarinoita "A Game of Opinion" ja salapoliisiromaanin "Ikuinen yö" hullun filosofin rikoksista.

Vuosina 2007-2009 Polina Dashkova loi toisen mestariteoksen - kolmiosaisen "Onnen lähde", jonka juoni vie lukijat 1900-luvun alun aikakauteen. Salaperäisiä tapahtumia, lääketieteellisiä löytöjä, perheen salaisuuksia– kaikki komponentit kietoutuvat mestarillisesti yhteen dekkariromaanissa, joka on kirjoitettu helpolla, selkeällä kielellä. Kadonneen professorin Sveshnikovin etsintä, tai pikemminkin hänen lääkkeensä, joka antaa ikuinen nuoruus, pakottaa miljardööri Peter Koltin tutkimaan lääkärin elämäkertaa ja hänen arkistojaan. Kirjan kuvaus ei ole vailla tarkkuutta. historiallisia tosiasioita jolla on melkoinen määrä vapautta menneiden tapahtumien tulkinnassa.


Kolme osaa Polina Dashkova "Onnen lähde"

Vuonna 2010 julkaistiin kokoelma "Point of No Return", joka sisälsi tarinat "Leshenka", "Her Majesty the Cork", "Baletti", "Kuinka näytin elokuvissa", "Pants of the Maidens" ja dokumentti. seikkailutarina "Point of Return". AT uusin työ kokoelma esillä päähenkilö alkaen edellinen romaani- Tohtori Agapkin.


Vuonna 2012 Polina Dashkovan kynästä julkaistiin romaani sotaa edeltävästä ajasta "Pakti". Sotakoneisto on käynnissä, eikä kukaan pysty pysäyttämään mekanismia, mutta ihmisvoimissa on pelastaa ainakin yksi henki. Kaksi vuotta myöhemmin julkaistiin toinen Dashkovan poliittinen romaani, The Balance of Forces, joka koski atomiaseiden samanaikaista kehitystä Kolmannessa valtakunnassa ja Neuvostoliitossa.

Henkilökohtainen elämä

80-luvun alussa Tatjana tapasi tulevan aviomiehensä Aleksei Vitalievich Shishov, VGIK:n opiskelija, dokumenttielokuvatekijä ja käsikirjoittaja. Tyttö esitteli tulevan aviomiehensä kirjallisuusinstituutin opettajalle Lev Ivanovichille, joka hyväksyi opiskelijan valinnan. Vuonna 1986 parilla oli tytär Anna, kuusi vuotta myöhemmin Daria.


Aleksei Shishov aloitti luovan toimintansa 90-luvun puolivälissä kuvaamalla dokumenttia Walking with Brodsky. 2000-luvulla seurasi myös elokuvia kirjailijoiden elämästä. Uusimmat teokset Shishovista tuli elokuvia Viktor Nekrasovista. Ohjaaja kuoli vuonna 2010.


Vanhin tytär valmistui kahdesta yliopistosta - Moskovan valtionyliopistosta historian tutkinnolla ja VGIK-tietoelokuvien työpajasta. Vuonna 2014 Anna Shishovan elokuva "On the Edge" sai ensi-iltansa "Artdocfest"-festivaalilla, joka sai useita palkintoja kerralla. Nuoremmasta sisaresta Dariasta tuli myös VGIK:n opiskelija, mutta tyttö valitsi animaattorin erikoisalan.

Polina Dashkova nyt

Vuoden 2017 alussa Polina Dashkova sekä kirjailijat ja kuvaajat Vladimir Vishnevsky, Dmitry Vodennikov, Igor Volgin, Mark Rozovsky osallistuivat Vuoden runoilijan ja Vuoden kirjailijan kansallisiin kirjallisuuspalkintoihin. Kilpailuun osallistuivat Poetry.ru- ja Prose.ru-portaaleissa julkaistut kirjailijat ja runoilijat.


Kilpailun finalistien valinta kesti vuoden, jonka jälkeen voittajat määritettiin: Alla Šarapova (vuoden runoilija), Alexander Shimlovsky (vuoden kirjoittaja), Alexander Demidov (lyriikka), Andrey Vasiliev (laulut) , Irina Raksha (muistokirjat), Sergei Bushov (fiktio) ja Spica Rein (lastenkirjallisuus). Palkintojenjakotilaisuus pidettiin Moskovan hallituksen suuressa konferenssisalissa 21. maaliskuuta, runouden päivänä.


Eksmo-AST-kustantamon lehdistöpalvelun mukaan Polina Dashkova työskentelee nyt toinen romaani, jonka odotetaan ilmestyvän vuoden 2017 lopussa. Kirjoittaja pitää juonen ja genren lukijoilta salassa.

Bibliografia

  • "Syntymättömien veri" - 1996
  • "Paikka auringossa" - 1999
  • "Kukaan ei itke" - 1998
  • "Hullun kevyet askeleet" - 2000
  • "Taimitarha" - 2000
  • "Todellisuuden tunne" - 2002
  • "Kerub" - 2003
  • "Palkinto" - 2004
  • "Ikuinen yö" - 2006
  • "Onnen lähde" ​​- 2007
  • "Piste, josta ei ole paluuta" - 2010
  • "Sopimus" - 2012
  • "Voittasapaino" - 2014

Kaikki, mitä kahdeksastoista vuosisata antoi Venäjälle, valistumisen, koulutuksen, juurten unohtamisen ja niihin palaamisen, uusien maiden ja uusien ammattien kehittämisen, lopulta, kiihkeän uuden tiedon janon muodossa, ilmeni tämän vahvan ja erittäin lahjakkaan naisen elämää. Hänen ansionsa ovat suuret jo siinä mielessä, että kaiken, mitä hän teki, teki nainen, ja 1700-luvulla tällaisia ​​esimerkkejä on vähän. Hänen ensimmäinen elämäkerransa kirjoitti hänestä: "Daškovan jalo innostus tieteitä kohtaan ja rakkaus tiedemiehiä kohtaan maksoi hänelle monia ponnisteluja ja joskus tyytymättömyyttä, mutta esteet eivät estäneet häntä." Hänen elämänsä muodostui Pietari Suuren ohjeiden mukaan, joka paljasti maailmalle tietoa janoavan venäläisen miehen, kun hän oppi uutta, maailman tuntemisesta tuli yhteiskunnan tunnusmerkki koko vuosisadaksi, mikä määritti venäläisen liikkeen eteenpäin. yhteiskunnassa, jolloin oli tapana kyetä tekemään kaikkea tiedosta kyllästettynä ja soveltamaan sitä elämään.

"Haluaisin kovasti, että voisit katsoa prinsessaa itseään. Kaikki hänen kielellään ja pukussaan, kaikki on alkuperäistä; riippumatta siitä mitä hän tekee, hän ei todellakaan näytä keneltäkään. En vain ole koskaan nähnyt sellaista. Olento, mutta Hän opettaa muurareita laskemaan seiniä, auttaa tekemään polkuja, käy ruokkimassa lehmiä, säveltää musiikkia, kirjoittaa artikkeleita lehdistölle, tuntee kirkon järjestyksen loppuun asti ja oikaisee pappia, jos tämä ei rukoile niin, tuntee teatterin loppuun asti ja korjaa kotimaisia ​​näyttelijöitä, kun he menettävät roolinsa; hän on lääkäri, apteekkari, ensihoitaja, seppä, puuseppä, tuomari, lakimies; hän tekee joka päivä mitä vastakkaisimpia asioita maailma - hän on kirjeenvaihdossa veljensä kanssa, jolla on yksi valtakunnan ensimmäisistä paikoista, tiedemiesten, kirjailijoiden, juutalaisten, poikansa kanssa, kaikkien sukulaisten kanssa. Hänen yksinkertaisuudessaan kiehtova keskustelunsa saavuttaa joskus lapsellisen naivismin Ajattelematta hän puhuu yhtä aikaa ranskaa, italiaa, venäjää, englantia sekoittaen kaikki kielet luonto. Hän syntyi ministeriksi tai komentajaksi, hänen paikkansa on valtion päämiehenä, "- näin ystävä, irlantilainen tyttö, tarkkaili häntä hänen vanhuudessaan ja valloitti tämän ainutlaatuisen leveyden ja kauneuden. Venäläinen nainen, prinsessa Ekaterina Romanovna Dashkova, kirjoittaa hänestä.

Pietarin akatemian valoisaan ja kaikuvaan saliin, jonka Pietari Suuren nero syntyi, kuten kaikessa, mitä hän loi, suurenmoiset akateemikot kokoontuivat. Akatemialla oli pahimpia aikojaan - tilapäiset työntekijät ryöstivät sen tieteestä iholle, Lomonosovin nero oli kuollut kauan sitten, oikeusviranomaiset loukkasivat akateemikot ... Ja sitten levisi huhu, että keisarinna Katariina Olin asettanut naisen akatemian johtoon ja hänen työtoverinsa sopimattomaan salaliittoon laillista kuningasta vastaan... Todellakin tutkimattomia ovat Herran tiet... Mitkä vielä pahimmat ajat odottavat akateemikkoja tulevaisuudessa?

Pieni nainen mustassa, suljetussa, kuurossa mekossa vyö olkapäällään tuli nopeasti eteiseen. Ja hänen takanaan, tuettu kahdelta puolelta, harmaatukkainen akateemikko. Hän oli kuuluisa matemaatikko ja geometri, joka tunnettiin paitsi Venäjällä myös Euroopassa, Akatemian ylpeys, Lomonosovin, Leonhard Eulerin työtoveri.

Hän oli vanha, hän ei ollut käynyt akatemiaa pitkään aikaan, hän oli säälittävä eikä kiinnostunut akateemisista riidasta ja virallisista loukkauksista, mutta tämä pieni hauras nainen onnistui saamaan hänet poistumaan kotoa - hän niin intohimoisesti etsi hänen tukeaan, hänen mielensä oli niin matemaattisesti looginen, niin sitkeästi ja elävästi hän kertoi vanhalle akateemikolle mitä hän tekisi akatemiassa ja mitä hänestä tulisi Venäjälle.

Salin jylinä vaimeni... Nainen lähestyi saarnatuolia, hänen huulensa vapisivat hieman, mikä petti jännitystä, kun hän alkoi pitää puheensa. Mutta vähitellen prinsessa Dashkova kiinnitti yleisön huomion, kuten hän aina tiesi kuinka tehdä. Kaikki kuuntelivat häntä salassa odottaen. Ehkä nämä kädet, jotka lentävät saarnatuolin yli, todella pystyvät muuttamaan jotain tuhoutuneessa akatemiassa?

"Kerroin heille, että olin pyytänyt Euleria esittelemään minut kokoukseen, koska omasta tietämättömyydestäni huolimatta katson, että sellaisella teollani todistan mitä juhlallisimmalla tavalla kunnioituksestani tiedettä ja valistusta kohtaan."

Puhe on pidetty. Ja kaikki istuvat paikoillaan pitkään vakiintuneen sijoituksen mukaan. Juuri sillä hetkellä Dashkova huomaa, että puheenjohtajan vieressä istuu joku "allegorian professori", joka itsekin on tieteen "allegorian kaltainen", mutta korkeissa riveissä. Ja sitten hän lausuu niin sopivia ja teräviä sanoja, että se asettaa keskustelukumppanin paikalleen. Kääntyessään hyvin ansaituun huomion keskipisteeseen Euleriin hän sanoo: "Istu missä haluat. Valitsetpa minkä paikan tahansa, se on ensimmäinen heti, kun otat sen."

Kymmenen vuotta Akatemian johdossa antoi Ekaterina Romanovnalle mahdollisuuden toteuttaa monia suunnitelmiaan - hän ei yrittänyt olla oppinut nainen, vaan teki kaikkensa järjestääkseen Akatemian elämän edistyneimmällä koulutustasolla, ja useimmat tärkeintä on tehdä siitä hyödyllistä isänmaalle.

Kolmessa vuodessa akatemiassa muuttuu paljon, ja Ekaterina Romanovna tekee yhteenvedon asioistaan: akatemialla oli paljon velkoja - akatemia maksoi kaikki velkansa; kirjapainon fontit olivat vanhoja, puristimet rikki, minkä vuoksi kirjoja ei painettu - uusia fontteja valettiin ja tilattiin ulkomaille; kirjoja ei ostettu - annettiin tilauksia ostaa kirjoja; "Herrasprofessorit, jotka ovat rasittaneet tieteelle vieraita asioita, eivät ehtineet käsitellä erikoisalansa, mikä haittasi tieteen menestystä" - nyt "jokainen heistä voi harjoittaa tieteensä täysin vapaasti, ilman mitään esteitä minulta ; he käsittelevät asiansa suoraan minulle ja saavat pikaisen luvan tottelematta byrokratiaa, joka pelotti joitain heistä." karttojen ja kirjojen hinnat olivat erittäin korkeat, eikä kukaan voinut ostaa niitä, lisäksi näistä kirjoista ei ollut luetteloa - "Akatemiaan tuloni jälkeen myynnissä olleet kirjat, kartat ja almanakkat myydään puoleen aiemmasta hinnasta ", potkittiin epäpäteviä oppilaita ja kirjoitettiin päteviä opiskelijoita akatemian lukioon, akatemian kokousten pöytäkirjat laitettiin kuntoon, kirjakauppa akatemiassa uusittiin, kirjasto laitettiin kuntoon, fyysiset instrumentit, huonokuntoiset korvattiin uusilla ulkomailta tilatuilla, kemian sali uusittiin ja uudet uunit kokeiluihin asennettiin, mineralogian professori, joka ei ollut akatemiassa, erotettiin, "vaikka Venäjällä riittää mineraalivarallisuus", kunnosti ja korjasi kuuluisan Gottorpin maapallon, jonka Pietari Suuri toi palkintona Pohjoinen sota; Maantieteellisen osaston työtä parannettiin, minkä seurauksena syntyi uusia karttoja kolmessa vuodessa; ja kaikessa säästäminen, järjestyksen saaminen, valvonta ja kirjanpito ...

Mutta ehkä tärkein asia, joka koko ajan kuulostaa hänen asioissaan akatemian järjestelyssä, on se, että "herrat akateemikot tekevät työtä, joka tuo välitöntä hyötyä isänmaallemme".

Hänen suuttumuksensa ei ole rajaton: ”Maassa tehdyistä havainnoista ja löydöistä on raportoitu ulkomaille ennen kuin ne julkaistiin Venäjällä, ja Akatemian häpeäksi niitä käytettiin siellä aikaisemmin kuin täällä.

Määräsin, että se merkitään päiväkirjaan, jonka herrat. Akateemikot eivät saisi enää raportoida tällaisista löydöistä ulkomaille ennen kuin Akatemia on saanut niistä kunniaa itselleen painatuksella ja kunnes valtio on käyttänyt niitä hyväkseen.

Säästettyään reilun summan Akatemian taloudessa, hän pyytää keisarinnalta lupaa avata julkisia kursseja päätieteenaloilla ja pitää luentoja kaikille "venäjäksi", Dashkova korostaa. Tällaisia ​​julkisia luentoja lukivat parhaat akateemikot, ja prinsessa kirjoittaa myöhemmin tyytyväisenä: "Osallistuin usein luentoihin ja näin ilolla, että köyhien venäläisten aatelisten ja nuorten vartioiden aliupseerien lapset käyttivät niitä täydentämään koulutustaan. ...".

Hän osallistui eri tutkimusmatkojen ohjaamiseen Venäjän tutkimiseksi, aloitti M.V.:n täydellisten teosten painamisen. Lomonosov, julkaisee toisen painoksensa "Kamtšatkan maan kuvauksesta", jonka on kirjoittanut professori S.P. Krasheninnikov, muistiinpanoja Ivan Lepekhinin matkoista Venäjän eri provinsseissa, Akademicheskie Izvestia uudistuu, uusia Venäjän karttoja painetaan ja uusi opetuslehti New Monthly Works ilmestyy. Akateemikot kutsuvat häntä "urhealle pomollemme" tunnustuksella.

Mutta Ekaterina Romanovnan erityinen rakkaus ja huoli oli Venäjän isänmaan kieli. Syntyi ympäristössä, jossa kaikki puhuivat ranskaa, oppinut tämän kielen melkein aikaisemmin kuin venäjää, jo nuoruudessaan, saapuessaan nuorena vaimona Moskovan patriarkaaliseen taloon, hän ei ymmärtänyt, mitä hänen Moskovan anoppi sanoi hänelle. - hän oli niin kaukana äidinkielestä. Mutta myöhemmin hän otti hänelle tärkeimmän paikan hänen sydämessään, varsinkin ulkomailla matkustaessaan. Hän halusi välittää äidinkielensä kauneuden maineikkaille ja oppineille keskustelukumppaneilleen - hän lauloi venäläisiä lauluja ja romansseja, ratsastaen veneellä, jolla hän vahvisti Venäjän lippua, sveitsiläisille ystävilleen, kun hän oli Voltairen kanssa Genevejärvellä Sveitsissä. , hän puhui venäläisestä elämästä ja sen välineestä filosofi Diderot'lle, hänen usein käyvälle keskustelukumppanilleen sekä ulkomaanmatkoilla että kirjeissä.

Itävallassa tapaamisessa Wienin liittokansleri Kaunitzin kanssa illallisella puhuimme Pietari Suuresta. Kansleri kutsui häntä Venäjän ja venäläisten luojaksi. Dashkova ryntäsi heti vastustamaan häntä väittäen, että Venäjän valtiolla ja kulttuurihistorialla on vertaansa vailla muinaisempia lähteitä. Hän tiesi tämän omakohtaisesti: ennen ulkomaanmatkaansa hän vieraili Kiovassa, katseli mielellään Kiovan muinaisen Pyhän Sofian freskoja ja mosaiikkeja, oli Kiovan-Petshersk Lavrassa, vieraili akatemiassa. Hän ihailee Venäjän tieteen ja historian antiikkia: "Tiede tunkeutui Kreikasta Kiovaan kauan ennen kuin se ilmestyi joidenkin Euroopan kansojen keskuuteen, jotka niin helposti kutsuvat venäläisiä barbaareja. Newtonin filosofiaa opetettiin näissä kouluissa aikana, jolloin katolinen papisto kielsi sen Ranskassa ."

Ja nyt taas tämä eurooppalainen laiminlyönti Venäjän historiasta! Vastatessaan kanslerille, hän oli kaikki punastumassa, hänen silmänsä kimaltivat kiihkeästi:

"- 400 vuotta sitten, - sanoin, - mosaiikeilla peitetyt kirkot tuhosivat Batun.

Etkö usko, prinsessa, - kansleri vastusti - että hän toi Venäjän lähemmäksi Eurooppaa ja että se tunnistettiin vasta Pietari I:n ajoilta lähtien?

suuri imperiumi, prinssi, jolla on ehtymättömät vaurauden ja vallan lähteet, kuten Venäjä, ei tarvitse lähentymistä kenenkään kanssa. Tällainen valtava massa kuin Venäjä, oikein hoidettuna, houkuttelee ketä haluaa. Jos Venäjä pysyi tuntemattomana siihen aikaan asti, josta puhutte, armonne, tämä todistaa, anteeksi, prinssi, vain Euroopan maiden tietämättömyyden tai kevytmielisyyden, huomioimatta tällaisen voimakas tila..."

Dashkova ei koskaan jättänyt huomioimatta pienintäkään isänmaansa ansioiden vähättelyä, koska hän oli eurooppalaisesti koulutettu, hän piti eurooppalaisia ​​suurelta osin tietämättöminä isänmaansa suhteen, kaikella intohimollaan hän korjasi tätä tietämättömyyttä valistaen monia vaikutusvaltaisia ​​eurooppalaisia ​​tuttavia alalla. tieteestä ja politiikasta. Joten voimme pitää häntä jossain määrin lahjakkaana diplomaattisena lähettiläänä, joka lukuisista ulkomaanmatkoistaan ​​on suuresti vahvistanut sekä Venäjän että keisarinna Katariina II:n auktoriteettia. Juuri hänen pitkät ja yksityiskohtaiset keskustelunsa Venäjästä Denis Diderot'n kanssa voivat selittää kuuluisan valistajan halun vierailla Venäjällä, ja aikakauden symboli, hänen kanssaan eroava Genevejärven rannoilla asuva Voltaire kirjoittaa kirje hänen jälkeensä: "Alppivuoret kaikuvat pitkään nimeäsi - nimi, joka pysyy ikuisesti sydämessäni."

Hänen ensimmäisellä ulkomaanmatkallaan vuonna 1769, jonka Dashkova teki rouva Mihhalkovan nimellä parantaakseen lastensa terveyttä, tapahtui omituinen tapaus, mutta se oli varsin osoitus hänen luonteestaan. Hän saapui Danzigiin ja yöpyi Rossiya-hotellissa. Yllätykseksensä hän löytää hotellin runsaasta aulasta kaksi valtavaa, monumentaalista kangasta, joissa haavoittuneet ja kuolevat venäläiset sotilaat anovat armoa voittaneilta preussilaisilta. Ja tämä on venäläisten voiton jälkeen Seitsemän vuoden sota kun kenraali Tšernyševin joukot valloittivat Berliinin! Tietäen, että monet venäläiset pysähtyvät täällä, prinsessa on närkästynyt siitä, että Aleksei Orlov, joka äskettäin vieraili täällä, "ei ostanut eikä heittänyt tuleen" näitä loukkaavia kuvia. No, hän keksii oman liikkeensä - hän suostuttelee Venäjän edustuston sihteerin ostamaan hänelle öljyvärejä ja maalaa kuvan uudelleen yhdessä yössä, maalaamalla univormut venäläisestä preussilaisiksi ja päinvastoin. Ja niin käy ilmi, että preussilaiset pyytävät nyt armoa todellisilta voittajilta - venäläisiltä. Prinsessa tiesi kuinka olla päättäväinen.

Englannissa Dashkova vierailee Oxfordissa, tieteen keskuksessa. Venäläiset opiskelijat tulevat hänen luokseen, yliopiston varakansleri saapuu juhlallisessa kaapussa. Dashkova tarkastelee Oxfordin kirjastoa, on erityisen kiinnostunut venäläisistä käsikirjoituksista ja tutkii pitkään venäjän-kreikkalaista sanakirjaa kielioppisäännöin. Ehkä silloin hänelle tuli iloinen ajatus tarpeesta koota venäjän kielioppi ja venäjän sanakirja?

Paljon myöhemmin, jo Akatemian presidenttinä, Dashkov ilmaisi keskustelussa keisarinnan kanssa, jonka hän nyt näki usein Akatemian työssä, hämmennyksensä siitä, ettei Venäjällä ole vieläkään venäjän kielen akatemiaa. Kääntyäkseen Erityistä huomiota monarkkeja, hän vertaa, että tällaisia ​​akatemioita on ollut Ranskassa ja Saksassa puoli vuosisataa. Catherine loukkaantuu niin arvoinen projekti ei tullut hänelle mieleen: "Olen varma, että energiasi säästää sinut viivästymisiltä tässä asiassa, jota ei valitettavasti ole vielä suoritettu." Ja sitten hän neuvoo prinsessaa laatimaan peruskirjan ja nimittämään hänen presidenttinsä. Akatemian tarkoituksena on opiskella venäjän kieltä ja laatia säännöt, jotka "poistivat käytön tarpeen vieraita sanoja ja käsitteet venäläisten sijaan ovat paljon ilmaisuvoimaisempia.

Prinsessa puhuu hänelle kuuluvalla innostuksella akatemian avajaisissa, jota nykyään kutsutaan Venäjän akatemiaksi, toisin kuin Pietarissa. tarkat tieteet, ja joka venäjän kieltä ja kirjallisuutta käsittelevänä ja tästä lähtien meidän aikoihin asti muodostaa Venäjän venäjän kielen ja kirjallisuuden tiedeakatemian toisen osaston. Hän ei unohda kiittää keisarinnaa niin viisasta päätöksestä ja huomautti, että "keisarinna, joka on todistaja niin monille siunauksillemme, antaa nyt venäjän sanalle uuden holhouseron, vain monien kielten hallitsija."

Ennen puheen pitämistä hän on kauheassa jännityksessä ja saavuttaa kouristuksen. Mutta ääntämisen aikana hän tarttuu yhä enemmän inspiraatioon ja sanojen kaunopuheisuus selkenee kuulijoille samaan innostukseen, joka kuuluu jo pikkuprinsessan äänen ääniin:

"Tämän keisarillisen Venäjän Akatemian perustaminen on annettu sanamme täydentämiseksi ja korottamiseksi..."

Täydentää ja suurentaa Sanaa... Mikä on aina askarruttanut häntä, alusta alkaen varhaislapsuus, niin onneton - kirjat, sanat, ajatukset olivat ehkä tärkein lohdutus yksinäiselle sydämelle.

Prinsessa muisti elämänsä ensimmäiset vuodet. Hän syntyi vuonna 1744 aatelistossa, kuuluen syntymästään Venäjän aristokratian korkeimpiin klaaneihin - kreivien Vorontsovien perheeseen. Hänen seuraajansa fontista oli keisarinna Elizaveta Petrovna, "Petrovin tytär", ja hänen kummisetänsä oli valtaistuimen perillinen, tuleva keisari Pietari III, jonka kukistamiseen tämä tyttö, hänen kummityttärensä, myös osallistuu.

Hän menetti äitinsä kahdeksi vuodeksi, ja siksi ilmeisesti hänen luonteessaan oli niin paljon maskuliinista päättäväisyyttä. Isä, joka oli pakkomielle maallisten nautintojen saamisesta, antoi tytön kasvatettavaksi setänsä, varakansleri Mihail Illarionovich Vorontsovin talossa, joka oli naimisissa keisarinnan serkun kanssa. Setä ei millään tavalla erottanut veljentytärtään omasta tyttärestään, vaan hän leikkii usein keisarinnan sylissä. Hän sai tuolloin kunnollisen kasvatuksen. "Setäni ei säästänyt rahaa opettajille. Ja me - aikanamme - saimme erinomaisen koulutuksen: puhuimme neljää kieltä, ja erityisesti puhuimme erinomaista ranskaa; tanssimme hyvin ja osattiin piirtää; eräs valtion neuvonantaja opetti meille Italian kieli, ja kun ilmaisimme halun ottaa venäjän oppitunteja, Bekhteev opiskeli kanssamme; meillä oli hienostuneita ja ystävällisiä käytöstapoja, ja siksi ei ollut yllättävää, että meidät tunnettiin hyvin kasvatettuina tyttöinä. Mutta mitä on tehty mielemme ja sydämemme kehittämiseksi? Ei yhtään mitään..."

Tiedon jano sekä mielen ja sydämen kehitys ei jättänyt häntä koko hänen elämänsä ajan. Ja sitten lapsuudessa tämä jano auttoi selviytymään. Neljätoistavuotiaana hän sairastui tuhkarokkoon, ja koska tämä tauti oli tarttuva ja lisäksi vielä tappava, Vorontsovin perhe, joka oli yhteydessä keisarilliseen hoviin, piti parhaaksi viedä tyttö kylään. , kiinteistöön, eristäen hänet kaikista ja määräämällä kumppanin - saksalaisen. Yksinäisyyden epäoikeudenmukaisuus havaitaan erityisen voimakkaasti lapsuudessa. Ja tukahduttaakseen kaipuuksensa hän löytää kanslerin talosta kirjoja, joihin hän sukeltaa päätä myöten... Lukeminen on vakavaa, ja lisäksi se yksinäisyydellä maustettuna kasvattaa hänessä ajattelevaa luonnetta, ei ilman ylpeyttä, hän tulee johtopäätökseen, että hänen täytyy "saavuttaa kaikki ilman ulkopuolisten apua".

Tyttö lukee vakavaa kirjallisuutta, joka onneksi oli varakanslerin kanssa, joka ei ollut vieras koulutusinnostuksesta, Lomonosovin ystävä. "Lempikirjailijani olivat Bayle, Montesquieu, Voltaire ja Boileau ..." - kaikki valovoimat Euroopan vuosisata Valaistuminen. Maailman lait, tavat, tavat ja epäoikeudenmukaisuudet saavat kiinnostusta ja ravintoa hänen nuoressa sydämessään. Hän on tarkkaavainen, terävä kielellä, haluaa eteen. Kieltäytyy valkaisemasta ja punastamasta, kuten muutkin tytöt, ja voittaa siten oikeuden olla erilainen kuin kaikki muut. Kuuntelee innokkaasti ja uteliaasti kaikkien setänsä luona vierailevien tarinoita.

"... Vertailin heidän maitaan kotimaahani ja minussa syntyi kiihkeä halu matkustaa; mutta ajattelin, ettei minulla koskaan olisi siihen rohkeutta, ja uskoin, että herkkyyteni ja hermojeni ärtyneisyys ei kestänyt taakkaa. haavoittuneen ylpeyden tuskallisia tuntemuksia ja kotimaataan rakastavan sydämen syvää surua...".

15-vuotiaana hänellä on jo oma 900 osan kirjasto, jonka hän sitten ylpeänä näyttää kaikille tärkeimpänä koristeena, mutta toistaiseksi Louis Moreri -sanakirjan ja kuuluisan Encyclopedian hankinta tuo hänelle erityistä iloa: enemmän nautintoa kuin nämä kirjat."

Tiedon jano ... Kuinka siitä on hyötyä hänelle luotaessa Venäjän akatemiota.

"Erilaiset antiikkiesineet, jotka ovat hajallaan isänmaamme avaruudessa, runsaat kronikat, esi-isiemme teoista kertovat arvokkaat muistomerkit, joilla harvat nykyiset Euroopan kansat voivat ylpeillä, tarjoavat harjoituksillemme laajan kentän ...

Esi-isiemme kuuluisat teot ja ennen kaikkea Katariina II:n loistokausi paljastavat meille esineitä korkean profiilin aikakautemme arvoisia töitä varten; tämä tasaisesti, kuten kieliopin ja sanaston koostumus, olkoon se ensimmäinen harjoituksemme ... "

Selkeä, selkeä ohjelma kielen kehittämiselle, joka on ensimmäinen edellytys kansakunnan itsetietoisuuden muodostumiselle: muinaisten kronikoiden ja asiakirjojen tutkiminen, historiallisten tosiasioiden poimiminen niistä, nykyaikaisten kirjallisten teosten luominen menneet ja nykyiset ajat sekä kieliopin parantaminen ja sanakirjan luominen ... Lomonosov looginen ja Hallitusohjelma, jolle prinsessa Dashkova antautuu kaikella intohimollaan: "Varmista, että palan aina rajattomalla innolla, joka kumpuaa rakkaudestani rakkaan isänmaatani kohtaan, kaikkeen, mikä voi olla hyödyllistä koko yhteiskunnallemme, ja että minä valppaalla uutteruudella yritä korvata puutteelliset kykyni..."

Hänestä tulee "kunniallisten kirjailijoiden kollega", "muusien rakastaja".

"Venäjän kieli kauneudellaan, runsaudellaan, tärkeydensä ja runouden erilaisilla mittasuhteillaan, joita ei löydy muista, ylittää monet eurooppalaiset kielet ja siksi on valitettavaa, että venäläiset, jättäen huomiotta niin vahvan ja ilmaisuvoimaisen kielen, yrittävät innokkaasti puhua tai kirjoittaa epätäydellisesti kielellä, joka on erittäin alhainen henkemme lujuuden ja sydämen runsaiden tunteiden vuoksi. AT pääkaupungit naiset häpeävät puhua venäjää suurissa kokoontumisissa, mutta harvat osaavat kirjoittaa... Mihin kukoistavaan valtioon venäläiset toisivat kirjallisuutensa, jos he tietäisivät kielensä hinnan!

Puheessaan hän lauloi oodin proosassa venäjän sanalle: "Tiedätte kielemme laajuuden ja rikkauden; siinä on vahva Ciceronin kaunopuheisuus, Demosthenovin vakuuttava suloisuus, upea Vergilialainen merkitys, Ovidiuksen miellyttävä koristeellisuus ja jylisevä Pindar-lyyra eivät menetä arvoaan; hienovaraisimmat filosofiset mielikuvitukset, monet erilaiset perheen ominaisuudet ja muutokset ovat saaneet ihmisarvoisen ja ilmeikkään puheen; kuitenkin kaikilla näillä eduilla kielestämme puuttuivat määrätyt säännöt pysyvä määritelmä sanontoja ja välttämättömiä merkitseviä sanoja. Tästä johtui vieraista kielistä lainattu monimuotoisuus, epätavallisten tai jopa puhekielemme vääristelevien sanojen taivutus..."

Ja kaikesta tästä tuli Venäjän Akatemian työn tehtävä. Yli 11 vuoden ajan prinsessa ohjasi sitä "polttaen rajattomalla innolla". Hän johti puheenjohtajana kahta kolmasosaa 364 kokouksesta.

kutsuva ääni
Haluan seurata
Pyhälle Parnassukselle
Etsin vanhaa tapaa.
Ihana totella minua
Musiikkijohtaja.

Kuka on Venäjän äänekäs kunnia
Ei ole kätevää soittaa torvea,
Se pilaa moraalin
Yritä paljastaa...
Laula, Rossky Muses, laula,
Sinulla on luottamusmies;
Ylistäkää, rakentakaa lyyroja:
Uskottu Dashkova Parnassukselle.

Hänestä kirjoitti runoilija Mihail Kheraskov.

Akateemisen Parnassuksen ympärille Dashkova kerää venäläisten tiedemiesten väriä. Venäjän Akatemian jäsenet olivat tiedemiehiä, koulutettuja pappeja, valtiomiehiä ja ensimmäistä kertaa kirjailijoita - Fonvizin, Derzhavin, Kheraskov, Knyaznin. Älkäämme unohtako kiitollisuudessa, että 1800-luvulla Krylov, Zhukovsky, Pushkin tulevat Venäjän Akatemian jäseniksi.

Koko akatemian sielu, pikku prinsessa Dashkova, kehitti uskomatonta energiaa suorittaessaan akatemian päätehtävää - sanakirjan kokoamista, joka nyt jää ikuisesti historiaan nimellä "Dashkova's Dictionary".

"Venäjän akatemian sanakirja, joka sijaitsee johdannaisjärjestyksessä" on ensimmäinen venäjän kielen selittävä sanakirja, jossa on etymologisia elementtejä (se haarautuu sanojen juurista, sanoja ei ole koottu aakkosjärjestyksessä, vaan yhteisen juuren mukaan muodostaen haarautuneita semanttisia pesiä). Tämä on kaikkien venäjän kielen sanakirjojen isoisoisä. Siitä oli mahdollista määrittää, mistä sana tuli, lisäksi se sisälsi monia uusia venäjän kielen sanoja, jotka esimerkiksi Lomonosov toi tieteeseen.

"Yhteiskunnan valistunut osa antoi minulle oikeutta ja ymmärsi, että Venäjän Akatemian perustaminen ja ensimmäisen sanakirjamme laatimisen nopeus riippuivat isänmaallisuudestani ja energiastani. epämiellyttävää ..." (pikemminkin se oli oppositio Dashkovan sanakirjasta itse keisarinna sanakirjaan, jota hän myös alkoi koota eri periaatteella).

Mutta meille on tärkeää ja ennen kaikkea se, kuinka korkeasti A.S. Pushkin. Hän osallistui Venäjän Akatemian kokoukseen vuonna 1836 ja jätti meille kiitollisten jälkeläisten todistuksen. Hän kirjoittaa raportissaan sanakirjasta seuraavaa: "Katriina P perusti Venäjän Akatemian vuonna 1783 ja määräsi Daškovan sen puheenjohtajaksi.

Catherine, joka pyrki luomaan lain ja horjumattoman järjestyksen kaikessa, halusi antaa koodin venäjän kielelle. Akatemia totteli hänen käskyään ja ryhtyi välittömästi laatimaan sanakirjaa. Keisarinna osallistui siihen paitsi sanoin, myös teoin, hän tiedusteli usein aloitetun työn onnistumista ja kuultuaan useaan otteeseen, että sanakirja oli tuotu H-kirjaimeen, sanoi kerran jonkinlaisella tuulella. kärsimättömyys: kaikki on meidän ja meidän! milloin kerrot minulle: sinun? Akatemia kaksinkertaisti ponnistelunsa. Hetken kuluttua keisarinna kysyi: mikä on sanakirja? he vastasivat hänelle, että Akatemia oli saavuttanut P-kirjaimen. Keisarinna hymyili ja huomautti, että Akatemian oli aika jättää rauha.

Näistä vitseistä huolimatta Akatemian piti hämmästyttää keisarinna hänen korkeimman tahtonsa nopealla toteuttamisella: sanakirja valmistui kuudessa vuodessa. Karamzin oli oikeutetusti yllättynyt tällaisesta saavutuksesta. " Täydellinen sanakirja Akatemian julkaisema julkaisu on hänen mukaansa yksi niistä ilmiöistä, joilla Venäjä yllättää tarkkaavaiset ulkomaalaiset; meidän epäilemättä onnellinen kohtalomme kaikin puolin, on jonkinlainen poikkeuksellinen nopeus: emme kypsy vuosisatoja, vaan vuosikymmeniä.

Samalla Pushkin huomauttaa, että vuonna 1634 perustettu Ranskan akatemia, joka on siitä lähtien jatkuvasti laatinut omaa sanakirjaansa, julkaisi sen vasta vuonna 1694. Mutta tähän mennessä sanakirja oli rappeutunut, he alkoivat tehdä sitä uudelleen, kului useita vuosia, ja Akatemia muutti edelleen A-kirjainta.

Joten Katariina II allekirjoitti asetuksen Venäjän Akatemian perustamisesta 21. lokakuuta 1783 "täydellistääkseen ja ylistääkseen Venäjän sana". Kahden akatemian johdossa hän nimitti presidentiksi Ekaterina Daškovan, jonka kanssa hän ei tähän mennessä ollut enää niin läheinen, mutta hän ymmärsi liikaa prinsessan persoonallisuuden laajuutta ja tasoa, joka oli tuolloin Tunnettu henkilö eurooppalaisissa tiedepiireissä. Keisarinna, kuten aina, teki oikea valinta, hän osasi valita yhteistyökumppaneita.

Ensimmäistä kertaa naisesta on tullut tärkeän instituution johtaja, ja lisäksi ensimmäistä kertaa ei kuninkaallista alkuperää!

Sanakirja kirjoitettiin ja julkaistiin mahdollisimman lyhyessä ajassa: sitä tehtiin 11 vuotta, julkaistiin 6 osassa vuosina 1789-1794. Se sisälsi 43 257 sanaa. Se oli tieteellinen, kulttuurinen ja poliittinen saavutus. Jo ennen julkaisun loppua ilmestyi innostuneita vastauksia tästä työstä, joka säilytti kaikki muutokset venäjän kielessä, alkaen Pietari Suuren muutostoiminnasta. Tšekin slavisti I. Dobrovsky kirjoitti, että sanakirja on muistomerkki, joka tekee suuren kunnian nuorelle Akatemialle.

Sanakirjan luominen oli kuin sotilaskampanja, jossa armeijan komentaja oli prinsessa Dashkova.

Maailmalla seikkailuja etsimässä matkustanut yleiseurooppalainen rake Casanova vieraili Venäjällä ja Dashkovassa, ja oli melko ärsyyntynyt naisen johdosta akatemian johdossa: ”Näyttää siltä, ​​että Venäjä on maa, jossa molempien sukupuolten suhde on laitettu täysin ylösalaisin. alas: naiset ovat täällä johtokuntien kärjessä, johtavat akateemisia instituutioita, johtavat valtionhallintoa ja korkeampaa politiikkaa.Täältä maalta puuttuu vain yksi asia - ja nämä tataarit - vain yksi etu, nimittäin se, että he johtavat joukkoja!

Ja hän oli vastuussa! Ja hän työskenteli väsymättä yksin. Ekaterina Romanovna otti tehtäväkseen tarjota sanoja kirjaimilla C, Sh, Sh sekä metsästykseen, hallintoon liittyviä sanoja, moraalisia sanoja. G:n sanat keräsi ja selitti amiraali I.L. Golenishchev-Kutuzov, D - Pietarin arkkipappi Pyhän Iisakin katedraali G.M. Pokrovsky, E - fyysikko ja tähtitieteilijä, Akatemian varapuheenjohtaja S.Ya. Rumovsky, joka kuvaili edelleen kaikkia "tähtien katseluun" liittyviä sanoja L - koomikko D.I. Fonvizin, T - piit ja oikeusministeri G.R. Derzhavin, etelässä - kreivi A.S. Stroganov, Taideakatemian presidentti aiheesta E - I.I. Shuvalov. Todellakin, koko tuon ajan yhteiskunnan väri.

Viikoittaiset keskustelut, tapaamiset, materiaalin keruu, yritys päättää pääasiasta, tehtävän rajoittaminen välttämättömyyteen, esimerkkien ja sanojen valinta kaikista lähteistä - näin vaivalloinen työ sujui.

Sanakirjan painamisen jälkeen keisarinna asetti tekijöille erityiset kultamitalit. Suuren kultamitalin toisella puolella oli Katariina II:n kuva ja toisella hänen monogramminsa ja merkintä: "Venäläinen sana on tuonut erinomaisia ​​etuja."

Sanakirjan tekemiseen osallistuneista 35 Akatemian jäsenestä kultamitalin palkittiin kymmenen. Lisäksi E.R. Dashkova kieltäytyi saamasta mitalin ensimmäisenä vuonna 1784 ja luovutti sen akatemian muuttumattomalle sihteerille, akateemikko Ivan Lepekhinille? ahkera sanakirjan työntekijä. Hänet palkittiin vasta vuonna 1790.

Sanakirjan loppu osui kuolemaan ja suuri keisarinna 6. marraskuuta 1796 "Isänmaan äiti" kuoli, mutta myös suojelijatar Dashkova kuoli, vaikka hän ei aina suosinut häntä, mutta arvosti hänen älykkyyttään ja ansioitaan. Paavali I vihasi häntä aina, koska hän osallistui hänen äitinsä salaliittoon isäänsä vastaan, ja siksi hän poisti hänet välittömästi liiketoiminnasta ja karkoti hänet maanpakoon.

Keisari Aleksanteri I ei myöskään suosinut häntä, mutta hän onnistui suorittamaan elämänsä päätyön.

Dashkova valittiin kahden venäläisen akatemian presidentiksi ja Tukholman, Dublinin ja Erlangerin akatemioiden, Pietarin vapaan talousyhdistyksen, Berlin Society of Nature Loversin ja Philadelphia Philadelphia Societyn jäseneksi.

Myös hänen kirjalliset teoksensa saivat mainetta. Jo ennen Venäjän akatemian "hoitoa". Keisarillinen akatemia tieteet" ja prinsessa, avataan aikakauslehti "Venäläisen sanan ystävien keskustelukumppanuus" - prinsessan suosikki idea. Päätehtävänä on tulostaa vain esseitä Venäläiset kirjailijat"yrittää kovasti tarjota hyviä asioita yleisölle venäläisiä sävellyksiä". Kaikki teokset oli lähetettävä akatemian presidentille, prinsessa Dashkovalle. Keisarinna itse teki aluksi yhteistyötä lehdessä lähettämällä esseitä "Oli myös satuja", "Huomautuksia koskien Venäjän historia"ja puhui sivuilla nimettömänä. Mutta E.R. Dashkova itse toimi kirjoittajana Keskustelukumppanin sivuilla, julkaissut yli tusina artikkelia kahden olemassaolonsa aikana, hän puhui niissä sekä proosakirjailijana että runoilija. Dobrolyubov arvosti hänen artikkelejaan suuresti ja asetti ne Katariina II:n kirjoituksiin: "Nämä artikkelit ovat vahvasti aseistettuja sitä vastaan, mikä ihmisessä on yleensä alhaista, ilkeää ja mikä oli erityisen yleistä joissakin sen ajan venäläisen yhteiskunnan osissa - kaksinkertaisuutta vastaan -mielisyys, imartelu, tekopyhyys, turhamaisuus, fanfaari, petos, ihmiskunnan halveksuminen..."

Venäjän akatemia ja aikakauslehti "Russian Featr" julkaistiin, josta he ottivat teatteriohjelmiston, ja myös prinsessan aktiivisella osallistumisella. Hän oli kirjoittanut komedian "Toisekov eli mies ilman selkärankaa", joka esitettiin Eremitaaši-teatterissa. Tämä lehti auttoi myös katkaisemaan suhteet keisarinnaan, kun prinsessa julkaisi tragediansa "Vadim Novgorodsky" edesmenneen näytelmäkirjailija Knyazhninin lasten hyväksi päähenkilön - Novgorodin vapaamiesten edustajan, vechan kanssa. Hän ei voinut muuta kuin ennakoida seurauksia, mutta kuitenkin hän päätti tämän teon, joka maksoi hänelle keisarinnan vihan. Dashkova pyytää kahden vuoden lomaa vuonna 1794, jonka hän saa keisarinnalta kylmien jäähyväisten ohella. Hän ei koskaan palannut oikeuteen enää.

Henkilökohtaisessa kohtalossaan hän oli enemmän onneton kuin onnellinen. Catherine rakasti miestään, jonka kanssa hän meni naimisiin viisitoistavuotiaana, mutta tämä kuoli varhain jättäen hänet kahden lapsen kanssa ja käytännössä ilman toimeentuloa ja paljon velkojaan. Mutta hän teki kaikkensa saadakseen lapsensa pois köyhyydestä ja järjesti omaisuutensa upeasti viettäen useita vuosia köyhyydessä ja työskennellen sen parantamiseksi. Lapset, joille hän vietti niin paljon aikaa, joille hän kehittyi erikoisohjelma kasvatus osoittautui tyhmäksi ja kiittämättömäksi, itse asiassa hän ei kommunikoinut tyttärensä tai poikansa kanssa heidän kypsässään. Hän sai vilpitöntä ystävyyttä ja rakkautta itseään kohtaan kahdelta tuttavaltaan, irlantilaisilta Vilmontilta vanhuudessaan, joille hän myös kirjoitti kuuluisat muistiinpanot.

Hän kuoli tammikuussa 1810 Moskovan kodissaan Bolšaja Nikitskaja-kadulla. Hänet haudattiin Alemman taivaaseenastumisen kirkkoon, ja hän löysi viimeisen lepopaikkansa Pyhän Kolminaisuuden kirkossa Trinity-tilassaan, jota hän rakasti niin paljon ja jossa hän halusi "elää ja kuolla". Dashkova testamentti ystävilleen tulostamaan omia "muistiinpanojaan", joissa hän ehkä hieman liioitteli rooliaan Katariinan vallankaappauksessa. Mutta jopa hänen kuolemansa jälkeen hänen muistiinpanonsa näyttivät erittäin vaarallisilta. Ne painettiin vasta 30 vuotta myöhemmin. Ne julkaisi A. Herzen, joka kirjaimellisesti rakastui sekä sankarittareen että hänen imagoonsa: "Mikä nainen! Mikä vahva ja rikas olemassaolo!"

Hän ehkä tarkimmin määritteli sen roolin Venäjän historiassa. "Pietarin tappion herännyt Daškovan venäläinen naispersoonallisuus tulee ulos eristyneisyydestään, julistaa kykynsä ja vaatii osallistumista valtion asioihin, tieteeseen, Venäjän muutokseen ja seisoo rohkeasti Katariinan vieressä. kaipaa avaraa elämää Moskovan pysähtyneisyyden muotin alta jotain vahvaa, monipuolista, aktiivista, Petrine, Lomonosov, mutta aristokraattisen kasvatuksen ja naiseuden pehmittämä.

Jekaterina Romanovna Dashkova avasi tien galaksille venäläisiä naisia, jotka olivat kuuluisia älykkyydestään, tuomion riippumattomuudestaan ​​ja päättäväisistä teoistaan, jotka ylistivät paitsi heidän persoonallisuuttaan, myös heidän rakastamaansa isänmaata. E.R. Dashkova kirjoitti artikkelissaan "Sanan "koulutus" merkityksestä moraalinen koulutus, jonka hän piti tärkeimpänä, on "juurittaa oppilaan sydämeen rakkaus isänmaata ja totuutta kohtaan, lakien kunnioittaminen, inho itsekkyyttä kohtaan ja vakaumus totuudesta, ettei kukaan voi menestyä ilman velvollisuuttaan oman arvonsa." Dashkova itse yritti kaikin mahdollisin tavoin juurruttaa maanmiehiinsä "rakkauden isänmaata ja totuutta kohtaan", ja tällä hän täytti täysin "nimikkeensä velvollisuuden".

http://www.voskres.ru/school/ganitsheva.htm

Syntymäaika:

Syntymäpaikka:

Pietari, Venäjän valtakunta

Kuolinpäivämäärä:

Kuoleman paikka:

Moskova, Venäjän valtakunta

Kansalaisuus:

Venäjän valtakunta

Roman Illarionovich Vorontsov (1707-1783)

Marfa Ivanovna Surmina (1718-1745)

Vuodesta 1759 Mihail Ivanovitš Dashkov (1736-1764)

2 poikaa ja tytär

Osallistuminen politiikkaan

Ulkomaanmatkat

Kirjallisuus

Moderni

(17 (28) maaliskuuta 1743, muiden lähteiden mukaan 1744, Pietari - 4 (16) tammikuuta 1810, Moskova), syntynyt Vorontsova, avioliitossa Prinsessa Dashkova. Keisarinna Katariina II:n ystävä ja työtoveri, joka osallistui vuoden 1762 vallankaappaukseen (vallankaappauksen jälkeen Katariina II menetti kiinnostuksensa ystäväänsä kohtaan, eikä prinsessa Daškovalla ollut merkittävää roolia hallituksen asioissa). Yksi Venäjän valistuksen merkittävimmistä henkilöistä. Hänen muistelmansa sisältävät arvokasta tietoa Pietari III:n hallituskaudesta ja Katariina II:n liittymisestä. Ma Histoire, Dachkoffin prinsessan muistot», « Prinsessa Daškovan muistelmat”, julkaistiin vuonna 1840 Lontoossa).

Nuoriso

Ekaterina Vorontsova oli kreivi Roman Vorontsovin kolmas tytär, senaatin jäsen ja kenraali. Hänen setänsä Mihail Illarionovich ja veli Aleksanteri toimivat valtion neuvonantajina, veli Semjon oli tunnettu anglofiili. Äiti - Marfa Ivanovna, s. Surmina.

Hänet kasvatettiin setänsä, varakansleri Mihail Illarionovich Vorontsovin talossa. "Erinomainen" hänen kasvatusnsa rajoittui silloisten käsitteiden mukaan uusien kielten opettamiseen, tanssiin ja piirtämiseen. Vain lukemishalun ansiosta Katariinasta tuli yksi aikansa koulutetuimmista naisista. Ulkomaanmatkat ja tutustuminen kuuluisiin kirjailijoihin vaikuttivat suuresti hänen jatkokoulutukseen ja kehitykseen.

Hän oli hyvin perehtynyt matematiikkaan, jota hän opiskeli Moskovan yliopistossa. Hänen suosikkikirjoittajiaan olivat Montesquieu, Voltaire, Boileau ja Helvetius.

Ekaterina osoitti kanssa Alkuvuosina"maskuliiniset" ominaisuudet ja "maskuliininen" luonne, jotka tekivät hänen urastaan ​​niin ainutlaatuisen.

Kuusitoistavuotiaana hän meni naimisiin prinssi Mihail Dashkovin, kuuluisan aristokraatin kanssa, joka jäljitti juurensa Rurikeihin, ja muutti hänen kanssaan Moskovaan.

Osallistuminen politiikkaan

Varhaisesta iästä lähtien Catherine oli jatkuvasti poliittisten asioiden miehitetty. Jo lapsena hän sekaisi setänsä diplomaattipapereita ja seurasi Venäjän politiikan kulkua. Juonittelun ja nopean vallankaappauksen aika vaikutti hänen kunnianhimonsa ja pelihalunsa kehittymiseen historiallinen rooli. Jossain määrin Catherine onnistui.

Vielä nuorena tyttönä hän oli yhteydessä hoviin, ja hänestä tuli yksi johtavista persoonallisuuksista liikkeessä, joka tuki Jekaterina Aleksejevnaa, kun hän nousi valtaistuimelle. Tutustuminen Veliin. kirja. Ekaterina Alekseevna (1758) ja hänen henkilökohtainen luonne teki Dashkovasta hänen omistautuneimman kannattajansa. Heitä yhdistävät myös kirjalliset kiinnostuksen kohteet.

Lopullinen lähentyminen Katariinan kanssa tapahtui vuoden 1761 lopussa Pietari III:n valtaistuimelle liittymisen jälkeen. Hän osallistui vallankaappaukseen Pietari III:ta vastaan ​​huolimatta siitä, että hänen sisarensa Elizabeth oli hänen suosikkinsa ja hänestä voi tulla hänen uusi vaimonsa. Suunniteltuaan vallankaappauksen ja samalla halutessaan pysyä toistaiseksi varjossa Katariina valitsi pääliittolaisiksi Grigori Grigorjevitš Orlovin ja prinsessa Daškovan. Ensimmäinen ylennettiin joukkojen keskuudessa, toinen - arvohenkilöiden ja aristokratian keskuudessa. Dashkovan ansiosta kreivi N. I. Panin, kreivi K. G. Razumovski, I. I. Betskoy, Baryatinsky, A. I. Glebov, G. N. Teplov ja muut houkuttelivat keisarinnan puolelle.

Kun vallankaappaus tapahtui, muut henkilöt, vastoin Katariinan odotuksia, ottivat johtavan aseman hovissa ja valtion asioissa; samaan aikaan keisarinnan suhteet Dashkovaan myös jäähtyivät.

Ulkomaanmatkat

Jonkin aikaa miehensä, työnjohtajan prinssi Mihail Ivanovitš Dashkovin (1764) kuoleman jälkeen Katariina vietti aikaa Moskovan lähellä sijaitsevassa kylässä ja teki vuonna 1768 matkan Venäjälle.

Vuoden 1763 tapahtumien jälkeen Dashkova ei kehittänyt kovin sydämellistä suhdetta Katariinaan, vaikka hän pysyikin hyvin omistautuneena keisarinnalle. Hän ei kuitenkaan usein pitänyt keisarinnan suosikeista ja suuttui usein lahjoista ja niille annetusta huomiosta. Dashkovan suoraviivaiset käytöstavat, hänen peittelemätön halveksuntaa palatsin suosikkeja kohtaan ja tunne ansioidensa aliarvioinnista loivat hänen ja Katariinan välisen vieraantumisen, minkä vuoksi Dashkova pyysi lupaa lähteä ulkomaille. Lupa annettiin sen jälkeen lyhyt aika hän kuitenkin lähti ja jäi Katariinan omistautuneeksi asetoveriksi ja ystäväksi. Joidenkin raporttien mukaan todellinen syy Dashkovan lähtöön oli Katariinan kieltäytyminen nimittämästä häntä keisarillisen vartijan everstiksi.

Joulukuussa 1769 hän sai matkustaa ulkomaille. Dashkova vieraili Saksassa, Englannissa, Ranskassa, Sveitsissä ja Preussissa 3 vuoden ajan. Laajan Euroopan-matkan aikana hänet otettiin suurella kunnioituksella vastaan ​​ulkomaisissa tuomioistuimissa. Hänen kirjallinen ja tieteellinen maineensa antoi hänelle pääsyn Euroopan pääkaupunkien tiedemiesten ja filosofien yhteisöön. Pariisissa hän solmi vahvan ystävyyden Diderot'n ja Voltairen kanssa.

1775-1782 hän vietti jälleen ulkomailla kasvattaakseen ainoaa poikaansa, joka suoritti kurssin Edinburghin yliopistossa. Hän vieraili jälleen Pariisissa, Sveitsissä ja Saksassa sekä Italiassa. Englannissa hän tapasi Robertsonin ja Adam Smithin. Edinburghissa ollessaan hän uskoi poikansa koulutuksen historioitsija William Robertsonille.

Akatemian hallinto ja kirjallisuustoiminta

Vuonna 1782 Dashkova palasi Venäjän pääkaupunki ja hänen suhteensa Catherinen parani jälleen. Katariina piti kovasti Dashkovan kirjallisesta mausta, mutta pääasiassa hän teki vaikutuksen Dashkovan halusta nostaa venäjän kieli Euroopan suurten kirjallisten kielten joukkoon.

Keisarinna nimitti 24. tammikuuta (4. helmikuuta) 1783 annetulla asetuksella Dashkovan Pietarin tiedeakatemian johtajaksi kreivi K. G. Razumovskin presidentiksi, jota hän toimi 12. (23.) marraskuuta 1796 asti ( 12. (23.) elokuuta 1794 alkaen, jolloin Daškova erotettiin lomalta, 12. (23.) marraskuuta 1796 asti, jolloin hänet erotettiin kokonaan työstä, hänen asemaansa korjasi Pavel Petrovitš Bakunin.

Ekaterina Romanovna Vorontsova-Dashkovasta tuli ensimmäinen nainen maailmassa, joka johtaa tiedeakatemiaa. Hänen ehdotuksestaan ​​perustettiin 30. syyskuuta (11. lokakuuta) 1783 myös Venäjän keisarillinen akatemia, jonka päätavoitteena oli venäjän kielen opiskelu, ja Dashkovasta tuli sen presidentti.

Nimitettyään tiedeakatemian johtajaksi Dashkova ilmaisi puheessaan luottamuksensa siihen, että tieteet eivät muodosta akatemian monopolia, vaan "omaistetaan koko isänmaahan ja juurrutettaisiin, ne kukoistaisivat". Tätä tarkoitusta varten hänen aloitteestaan ​​järjestettiin akatemiassa julkisia luentoja (vuosittain 4 kesäkuukauden aikana), jotka olivat erittäin onnistuneita ja keräsivät runsaasti kuulijoita. Dashkova lisäsi Akatemian stipendiaattiopiskelijoiden määrää 17:stä 50:een ja Taideakatemian oppilaiden määrää 21:stä 40:een. Dashkovan 11-vuotisen johtajuuden aikana Akateeminen Gymnasium osoitti toimintaansa paitsi paperilla. Useita nuoria lähetettiin suorittamaan opintojaan Göttingeniin.

Niin kutsutun "käännösosaston" ("kääntäjien kokouksen" tai "venäläisen kokouksen" sijaan) perustamisen tarkoituksena oli antaa venäläiselle yhteiskunnalle mahdollisuus lukea parhaita ulkomaisen kirjallisuuden teoksia omalla äidinkielellään. Juuri tähän aikaan ilmestyi kokonainen sarja käännöksiä, pääasiassa klassisista kielistä.

Dashkovan aloitteesta perustettiin aikakauslehti "Venäläisen sanan ystävien keskustelukumppani", joka julkaistiin vuosina 1783 ja 1784 (16 kirjaa) ja oli luonteeltaan satiirinen ja journalistinen. Parhaat kirjalliset voimat osallistuivat siihen: Derzhavin, Kheraskov, Kapnist, Fonvizin, Bogdanovich, Knyaznin. Tänne laittoi imp. Catherine, hänen oma "Satuja oli myös", vastaukset Fonvizinin kysymyksiin, Derzhavinin "Felitsa".

Dashkova itse omistaa säkeistyksen Katariinan muotokuvaan ja satiirisen "Viesti sanalle: niin". Toinen, vakavampi julkaisu: New Monthly Works alkoi vuonna 1786 (jatkoi vuoteen 1796). Daškovan johdolla aloitettiin uusi Akatemian muistelmasarja, jonka otsikkona on ”Nova acta acad. scientiarum petropolitanae" (vuodesta 1783). Daškovan mukaan akatemiassa julkaistiin kokoelma: "Venäjän teatteri". Venäjän Akatemian tärkein tieteellinen yritys oli julkaisu " selittävä sanakirja Venäjän kieli". Tässä kollektiivisessa työssä Dashkova omistaa sanakokoelman kirjaimille Ts, Sh, S, lisäyksiä moniin muihin kirjaimiin; hän myös työskenteli ahkerasti sanojen selittämisessä (enimmäkseen tarkoittaen moraalisia ominaisuuksia). 29. marraskuuta 1783 Venäjän akatemian kokouksessa Dashkova ehdotti käyttöä painettu kirje"Joo".

Säästää monia akateemisia summia, taitava talouden hallinta Akatemia - Dashkovan kiistaton ansio. Paras arvio siitä voi olla, että vuonna 1801, kun keisari Aleksanteri I:n valtaistuimelle noussut, Venäjän Akatemian jäsenet päättivät yksimielisesti kutsua Daškovan uudelleen Akatemian puheenjohtajaksi (Dashkova kieltäytyi tästä ehdotuksesta).

Mainittujen kirjallisten teosten lisäksi Dashkova kirjoitti runoutta venäjäksi ja ranskaksi (enimmäkseen keisarinna Katariinalle osoitetuissa kirjeissä), käänsi ”Kokemus eeposesta. runous" Voltaire ("Innocent Exercise", 1763 ja muut, Pietari, 1781), käännetty englannista. (kirjassa "Experience of the Works of the Free Russian Assembly", 1774), lausui muutaman sointunsa. puheet (kirjoitettu alla vahva vaikutus Lomonosovin puheet). Jotkut hänen artikkeleistaan ​​julkaistiin The Friend of Enlightenmentissa (1804 - 1806) ja New Monthly Writingsissa. Hän omistaa myös komedian "Toishiokov eli selkärangaton mies", joka on kirjoitettu Katariinan pyynnöstä Eremitaaši-teatteriin (1786), ja draaman "Fabian's Marriage, or Punished Greed for Wealth" (jatkoa Kotzebuen draamaan: "Köyhyys ja sielun jaloisuus"). Toisiokovissa (henkilö, joka haluaa "ja tämän ja sen") nähdä L. A. Naryshkin, jonka kanssa Dashkova ei tullut ollenkaan toimeen, ja sankaritar Reshimova, joka vastustaa häntä luonteeltaan, - komedian kirjoittaja.

tärkeä historiallinen dokumentti ovat Dashkovan muistelmia, jotka on julkaistu ensimmäisenä Englannin kieli Rouva Wilmot vuonna 1840 lisäyksineen ja muutoksineen. ranskankielinen teksti muistelmat, jotka epäilemättä kuuluivat Dashkovalle, ilmestyivät myöhemmin ("Mon histoire", "Prinssi Vorontsovin arkisto", kirja XXI). Raportoi paljon arvokasta ja mielenkiintoista tietoa vuoden 1762 vallankaappauksesta, omasta elämästään ulkomailla, hovin juonitteluista jne., Prince. Dashkova ei erotu puolueettomuudesta ja objektiivisuudesta. Ylistää imp. Catherine, hän ei anna juuri mitään faktaperustaa sellaiselle kehulle. Ei useinkaan muistiinpanot näyttävät viittaavan syytökseen keisarinnan kiittämättömyydestä. Muistelmien kirjoittajan epäitsekkyys, jota tosiasiat korostavat, on kaukana tosiseikoista.

häpeässä

Keisarinna Dashkova toi uutta tyytymättömyyttä Knyazhninin tragedian Vadim (1795) julkaisuun Venäjän teatterissa (julkaistiin Akatemiassa). Tämä tragedia vedettiin pois liikenteestä. Samana vuonna 1795 hän lähti Pietarista ja asui Moskovassa ja hänen kylässään Moskovan lähellä. Vuonna 1796, heti valtaistuimelle nousemisen jälkeen, keisari Pavel poisti Daškovan kaikista viroistaan ​​ja määräsi hänet asumaan Novgorodin kartanolla. Vain imp:n avulla. Maria Fedorovna Dashkova sai asettua Kalugan maakuntaan ja sitten Moskovaan, missä hän asui, eikä hän enää osallistunut kirjallisiin ja poliittisiin asioihin. Hänen elämänsä tuosta ajasta oli läheisesti sidoksissa Troitskojeen kartanoon, josta hän muutti eräänlaisen maallisen paratiisin.

Dashkova kuoli 16. tammikuuta 1810 ja haudattiin kirkkoon Elämää antava kolminaisuus Troitskojeen kylässä Kalugan maakunnassa. 1800-luvun loppuun mennessä hautakiven jäljet ​​olivat käytännössä kadonneet. 22. lokakuuta 1999 MGI:n aloitteesta. Kalugan ja Borovskin arkkipiispa Kliment kunnosti ja vihkii E. R. Daškovan hautakiven. Paikka, johon hänet haudattiin, perustettiin: "kirkon ruokasalin osaan" ruokasalin vasemmalle puolelle, pilaria vasten ", sen koilliskulmaan lattian alla sijaitsevaan kryptaan. Edustajien haudan laite ruhtinasperheitä temppelissä vastasi venäläistä muistomerkkiperinnettä. Ruokasalin seinälle toisen ja kolmannen ikkunan väliin asetettiin kuparilaatta, jossa oli Daškovan veljentytär Anna Islenjevan kokoaman epitafin teksti: "Tässä makaa prinsessa Jekaterina Romanovna Daškovan, s. kreivitär Vorontsovan, valtion rouvan, Pyhän Nikolauksen ritarikunnan jäännökset. Catherine Cavalier, Keisarillisen tiedeakatemian johtaja, Venäjän akatemian presidentti, eri ulkomaisista akatemioista ja kaikki venäläiset jäsentieteelliset seurat. Hän syntyi 17. maaliskuuta 1743 ja kuoli 18. tammikuuta 1810. Tämä hautakivi asetettiin hänen ikuisiksi muistokseen hänen sydämelliseltä ja kiitolliselta veljentyttäreltään Anna Malinovskajalta, n. Islenyeva, joka oli omistautunut hänelle. Tällä hetkellä kirkko on kunnostettu, haudalle on tehty hautakivi.”

Lapset

Avioliitosta M. I. Dashkovin kanssa hänellä oli tytär ja kaksi poikaa:

  • Anastasia(1760-1831), sai loistavan kotikoulutuksen, vuonna 1776 hän meni naimisiin Andrei Evdokimovich Shcherbininin kanssa. Pari asui pitkään erillään, riiteli usein ja erosi ajoittain. Anastasia Mikhailovna oli tappelumies, käytti rahaa umpimähkään, joutui velkaan. Vuonna 1807 Ekaterina Romanovna riisti tyttärensä perinnön ja kielsi häntä päästämästä häntä sisään jopa viimeisiä jäähyväisiä varten.
  • Michael (1761-1762)
  • Pavel(1763-1807), Moskovan maakunnan aateliston johtaja; testamentaa omaisuutensa kreivi Ivan Illarionovich Vorontsoville, jonka keisari Aleksanteri I antoi kutsua Vorontsov-Dashkoviksi. Hän meni naimisiin 14. tammikuuta 1788 kauppiaan syntymättömän tyttären Anna Semjonovna Alferovan (1768-1809) kanssa. Pavel Mikhailovichin avioliitto ei ollut onnellinen, ja pari ei asunut yhdessä pitkään. Ilmeisesti aikalaisen, muistelijoiden F. F. Vigelin huomautus, että prinssi Dashkov "ei ajatellut pitkään, otti sen ja meni naimisiin olematta edes vakavasti rakastunut". Ekaterina Romanovna ei halunnut tunnistaa poikansa perhettä ja näki miniänsä ensimmäisen kerran vasta poikansa kuoleman jälkeen vuonna 1807, 19 vuotta häiden jälkeen.

Muisti

Pietarissa, Stachek Avenuella, on säilynyt Dashkova-Kiryanovon kartano.

Serpukhovissa, lähellä Moskovaa, yksi kaupungin kaduista kantaa nimeä Ekaterina Dashkova, ja Serpukhovin alueen alueella on Dashkova-niminen kylä.

Vuonna 1992 perustettiin E. R. Daškovan mukaan nimetty Moskovan humanitaarinen instituutti. MGI:ssä heitä. E. R. Dashkova, on Dashkov-seura, joka tutkii erinomaisten perintöä valtiomies XVIII vuosisadalla E. R. Dashkova.

Vuonna 1999 MGI im. E. R. Dashkova perusti prinsessa Dashkova-mitalin "Vapauden ja valistuksen palveluksesta".

Kirjallisuus

Moderni

  • Vorontsov-Dashkov AI Ekaterina Dashkova: Elämä vallassa ja häpeässä. M.: Nuori vartija, 2010. 335 s. (Sarja "Hienollisten ihmisten elämä")
  • Tychinina L.V., Suuri venäläinen nainen, Moskova, Nauka, 2002
  • Tychinina L.V., Bessarabova N.V. Prinsessa Dashkova ja keisarillinen tuomioistuin, Moskova, MGI im. E. R. Dashkova, 2006
  • Tychinina L.V., Bessarabova N.V. "... hän syntyi suuria asioita varten." Prinsessa E. R. Daškovan elämän kronikka, Moskova, MGI im. E. R. Dashkova, 2009
  • Lozinskaya L. Ya., Kahden akatemian johdossa, Moskova, "Nauka", 1983
  • Woronzoff-Dashkoff A. Dashkova: Elämä vaikutusvaltaa ja maanpaossa. Philadelphia, American Philosophical Society, 2008
  • E. R. Dashkova. Tutkimus ja materiaalit, Pietari, Dmitry Bulanin Publishing House, 1996
  • Venäjän akatemian sanakirja. 1789-1794. 6 osaa, uusintapainos 2001-2007, MGI im. E. R. Dashkova
  • E. R. Dashkova ja A. S. Pushkin Venäjän historiassa. Moskova, MGI im. E. R. Dashkova, 2000
  • Pryashnikova M. P. E. R. Dashkova ja musiikki, Moskova, MGI im. E. R. Dashkova, 2001
  • E. R. Dashkova ja hänen aikalaisensa, Moskova, MGI im. E. R. Dashkova, 2002
  • Fainshtein M.Sh., "Ja ylittääkseen Ranskan loiston Venäjällä." Venäjän akatemia ja kulttuurin ja humanististen tieteiden kehitys, Moskova-Pietari, 2002
  • Veselaja G. A., Firsova E. N., Moskova prinsessa Daškovan kohtalossa, Moskova, MGI im. E. R. Dashkova, 2002
  • E. R. Dashkova. Persoonallisuus ja aikakausi, Moskova, MGI im. E. R. Dashkova, 2003
  • E. R. Dashkova. Muotokuva historian kontekstissa, Moskova, MGI im. E. R. Dashkova, 2004
  • E. R. Dashkova and the Age of Enlightenment, Moskova, MGI im. E. R. Dashkova, 2005
  • E. R. Dashkova ja Katariinan kultakausi, Moskova, MGI im. E. R. Dashkova, 2006
  • Smagina G. I., osakas Mahtava Catherine, Pietari, "Rostok", 2006
  • E. R. Dashkova in Science and Culture, Moskova, MGI im. E. R. Dashkova, 2007
  • E. R. Dashkova ja valistuksen ajan edustajat, Moskova, MGI im. E. R. Dashkova, 2008
  • Dolgova S. R. Prinsessa E. R. Dashkova ja Malinovskin perhe. M., 2002
  • Dashkova E. R. Tietoja sanan "Koulutus" merkityksestä: Teoksia. Kirjaimet. Dokumentointi. SPb., 2001
  • E. R. Dashkova: Suuri perintö ja nykyaika. M., 2009
  • E. R. Dashkova ja valistuksen ajan edustajat. M., 2008
  • E. R. Dashkova ja 1700-luvun venäläinen seura. M., 2001
  • E. R. Dashkova ja hänen aikansa: tutkimus ja materiaalit. M., 1999
  • Palmer, Elena. Pietari III. Der Prinz von Holstein. Sutton, Saksa 2005, ISBN 3-89702-788-7

1800-luvulla

  • ke D. Ilovaisky. Dashkovan elämäkerta // Teokset, 1884;
  • A. N. Afanasjev. Dashkovan kirjalliset teokset // Otechestvennye zapiski, 1860, nro 3,
  • A. N. Afanasjev. Tiedeakatemian johtaja Dashkova // Chten. kaikki yhteensä ist. 1867, I;
  • M. Sukhomlinov. Venäjän akatemian historia, osa 1;
  • V. I. Semevsky. Venäjän antiikin 1874, 8;
  • Dobrolyubov, "Oi keskustelu". (op. osa 1);
  • Galakhov Otechestvennye zapiski 1856, 11, 12;
  • Pekarsky, Aineistot aikakauslehtien historiaan. toiminta imp. Catherine // Tiedeakatemian muistiinpanot, VIII osa;
  • Venäjän arkisto, 1880, III kirja., 1881, I ja II;
  • Kirja-arkisto. Vorontsov, prinssi. XXI (Pietari, 1888);
  • A.S. Suvorin, prinssi. E. R. Dashkova, voi. 1, Pietari. 1888.