Jika Anda sekarang melihat Oxford Dictionary dan berpikir, "Saya tidak akan pernah belajar banyak kata!" - mengalihkan perhatian dari pikiran sedih dan membaca artikel ini. Berapa banyak kata yang benar-benar perlu Anda ketahui? Kamu mungkin akan terkejut!

Dalam kontak dengan

Teman sekelas

Word, tunjukkan paspor Anda!

Siswa bahasa Inggris sering bertanya, "Berapa banyak kata yang harus saya pelajari untuk dapat mengadakan percakapan tentang topik apa pun?" Pertanyaan bagus, tetapi sebelum menjawabnya, izinkan saya bertanya yang lain: bagaimana menurut Anda? Sebuah pertanyaan yang tidak ada jawaban yang masuk akal. Mengapa? Tidak mungkin menghitung jumlah kata dalam suatu bahasa karena satu alasan sederhana - sulit untuk memutuskan apa yang harus dipertimbangkan sebagai sebuah kata.

Diklaim, misalnya, bahwa untuk kata "set", Kamus Oxford memberikan 464 interpretasi. Apakah kamu menghitung? kata polisemantik satu kata atau setiap interpretasi - kata tunggal? Dan bagaimana dengan ( kata kerja phrasal): "mengatur", "mengatur", "mengatur", dll.? Dan bagaimana dengan apa yang disebut senyawa terbuka - kata-kata seperti "hot dog", "es krim", "real estate"? Tambahkan ke ini bentuk-bentuk tunggal dan jamak, konjugasi kata kerja, akhir yang berbeda, awalan dan akhiran - dan Anda akan mengerti mengapa sangat sulit untuk menjawab berapa banyak kata dalam bahasa Inggris.

Sebenarnya, pertanyaannya harus diajukan seperti ini: “Apakah Anda tahu berapa banyak kata dalam kamus besar bahasa inggris? Jika Anda membayangkan secara kasar jumlah kata dalam suatu bahasa, dapat dibandingkan dengan jumlah kata yang digunakan 90-95% dari waktu dalam bahasa. pidato sehari-hari dan dalam berita.

Kurangi bicara, perbanyak bekerja

Pada tahun 1960, orang Amerika yang terkenal penulis anak-anak Theodor Seuss Geisel (lebih dikenal dengan nama samaran Dr. Seuss, penulis The Grinch Who Stole Christmas, The Cat in the Hat, The Lorax, dll.) menerbitkan buku Green Eggs and Ham. Buku itu ditulis hanya dalam 50 kata dan merupakan hasil perselisihan antara Seuss dan penerbitnya, Bennett Cerf. Penerbit percaya bahwa Seuss tidak akan dapat membuat karya yang sudah jadi dalam kondisi yang begitu keras (sebelumnya, Seuss telah menulis "The Cat in the Hat", yang menampilkan 225 kata).

Jika mungkin menulis buku hanya dalam 50 kata, apakah itu berarti kita tidak perlu 40.000 kata untuk berkomunikasi satu sama lain? Namun, perhatikan bahwa menurut Susie Dent, seorang ahli leksikograf, kosakata aktif rata-rata penutur bahasa Inggris dewasa adalah sekitar 20.000 kata, dan yang pasif adalah sekitar 40.000 kata.

Apa perbedaan antara kosakata aktif dan pasif? Berbicara bahasa sederhana, kosakata aktif mencakup kata-kata yang dapat Anda ingat sendiri dan terapkan. Sedangkan untuk pasif kosakata, maka ini adalah kata-kata yang Anda kenal, artinya Anda tahu, tetapi Anda tidak dapat menggunakannya sendiri.

Berapa banyak kata yang Anda tahu Pak?

Dan di sini kita sampai pada yang paling menarik. Di satu sisi, penutur asli bahasa Inggris dewasa memiliki kosakata aktif sekitar 20.000 kata. Di sisi lain, Buku Daftar Guru Membaca menyatakan bahwa 25 kata pertama digunakan dalam 33% sehari-hari teks tertulis, 100 kata pertama - dalam 50%, dan seribu kata pertama ditemukan di 89% teks semacam itu!

Dengan demikian, kita dapat dengan aman mengatakan bahwa hanya 3000 kata yang mencakup sekitar 95% teks. topik umum(artikel berita, entri blog, dll.). Liu Na and Nation membuktikan bahwa 3000 adalah perkiraan jumlah kata yang perlu kita ketahui untuk memahami sisanya dari konteks saat membaca teks yang tidak disederhanakan.

Hitung sendiri!

Kamus Bahasa Inggris Oxford berisi 171.476 kata umum. 95% teks umum mencakup kosakata hanya 3.000 kata. Itu 1,75% dari semua kata!

Itu benar: mengetahui 1,75% kosakata bahasa Inggris, Anda akan dapat memahami 95% dari apa yang Anda baca. Ini hanya 7,5% dari rata-rata kosakata pasif seorang penutur asli (40.000 kata). Bukankah itu hebat?

Tentang Hukum Pareto dan Pentingnya Menebak Linguistik

Versi seluler untuk iPhone:

Sebuah alternatif dari pencipta 3.000 Kata Kosakata Inti Merriam-Webster:

Bagaimana menilai kosakata Anda?

Jadi, terlepas dari kenyataan bahwa kosakata aktif dari penutur asli bahasa Inggris adalah 20.000 kata, dan yang pasif adalah 40.000, belajar bahasa Inggris akan berhasil jika Anda hanya mempelajari 3.000 kata!

95% teks umum akan tersedia untuk Anda, dan Anda akan memahami 5% sisanya secara intuitif. Semoga sukses dengan studi Anda!

Kami membaca lebih lanjut:

15366

Dalam kontak dengan

Bahasanya cukup sulit. Kompleks dan cerita besar Inggris Raya memimpin sejumlah besar kata. Oxford English Dictionary, yang dikenal di banyak kalangan, memiliki sekitar 600.000 kata dan ekspresi. Dan jika Anda menambahkan dialek dan slang ke daftar ini, maka jumlah kata akan melebihi 1 juta. Tapi jangan takut dengan ini jumlah yang besar, karena penutur asli pun tidak tahu semuanya kata-kata Inggris. Rata-rata orang terpelajar, penutur asli, tahu 12000-18000 kata. Nah, rata-rata penduduk Inggris tahu 8000-10000 kata.

Berapa banyak kata yang perlu Anda ketahui?

Jika seseorang bukan penutur asli dan tidak tinggal secara permanen di negara berbahasa Inggris, maka hampir tidak mungkin baginya untuk membawa sahamnya ke 8000-10000 kata yang berharga. Indikator yang baik adalah 4000-5000 kata.

Ada gradasi bahasa yang standar dan diterima secara umum. Jika jumlah kata yang dipelajari berada di kisaran 400-500 kata, maka tingkat kemahirannya dianggap dasar. Jika stok aktif berada di kisaran 800-1000 kata, maka Anda dapat berkomunikasi dengan aman tentang berbagai topik sehari-hari. Jika kuantitas seperti itu lebih mengacu pada kosakata pasif, maka Anda dapat membaca dengan aman teks sederhana. Kisaran 1500-2000 kata akan memungkinkan Anda untuk berkomunikasi dengan bebas sepanjang hari. Jika kosakata 3000-4000 kata, maka Anda dapat dengan aman membaca pers bahasa Inggris atau berbagai materi tematik. Basis kosakata dalam 8000 bahasa dijamin Kelancaran Bahasa Inggris. Dengan sejumlah kata yang dipelajari, Anda dapat dengan bebas membaca literatur apa pun atau menulis teks dalam bahasa itu sendiri. Mereka yang memiliki lebih dari 8000 kata di bagasi mereka dianggap orang berpendidikan tinggi yang belajar bahasa Inggris.

Menurut standar kosa kata dasar didistribusikan sebagai berikut:
- pemula - 600 kata;
- dasar - 1000 kata;
- pra-Menengah - 1500-2000 kata;
- menengah - 2000-3000 kata;
- Menengah-atas - 3000-4000 kata;
- lanjutan - 4000-8000 kata;
- kemahiran - lebih dari 8000 kata.

Berkat data ini, Anda dapat menentukan tingkat kemahiran bahasa Anda, serta menetapkan tujuan untuk diri Anda sendiri. Tapi berapa banyak kata yang telah dipelajari? Tidak, Anda tidak perlu mengukur apa pun dengan penggaris untuk ini. Semuanya jauh lebih mudah. Ada tes yang mampu menentukan jumlah kata yang dipelajari dengan margin kesalahan 10%.

Untuk membuat tes ini, 7000 kata diambil dari kamus. Kata-kata usang dan jarang digunakan dihapus dari sana. Juga dihilangkan kata-kata, yang artinya dapat ditentukan melalui logika biasa. Akibatnya, 2 halaman kecil dengan kata-kata tersisa.

Bagaimana cara lulus ujian?

Ujian harus dilakukan dengan sangat jujur. Halaman pertama berisi daftar kata dalam kolom. Jika setidaknya salah satu dari nilai yang mungkin Kata bahasa Inggris, kemudian tanda centang ditempatkan di sebelahnya. Kolom yang sama dengan kata-kata muncul di halaman kedua. Tapi sudah ada pilihan dari sebelumnya kata yang tidak diketahui. Program ini memeriksa apakah kata-kata ini benar-benar tidak dikenal. Untuk menyelesaikan tes, ada halaman lain yang menunjukkan usia, jenis kelamin, berapa tahun bahasa Inggris telah dipelajari dan lainnya pertanyaan penting. Setelah menentukan semua data, tombol akhir ditekan dan jumlah kata dalam kosakata orang yang diuji muncul di layar.

Apa yang seharusnya (Bahasa Inggris) kosakata) untuk memecahkan masalah tertentu (membaca literatur bahasa Inggris, berkomunikasi tentang topik sehari-hari, memelihara korespondensi bisnis, menonton TV, dll.)? Banyak pelajar bahasa Inggris bertanya pada diri sendiri pertanyaan ini.

Hari ini kita akan berbicara secara khusus tentang kosakata bahasa Inggris untuk berbagai level dan Anda akan menemukan peluang apa yang terbuka untuk Anda dari masing-masing level ini. Pertama, mari kita cari tahu apa itu kosakata. Kosakata adalah kumpulan kata yang dimiliki seseorang. Ini dibagi menjadi aktif (kata-kata yang digunakan seseorang untuk menulis dan pidato lisan) dan pasif (kata-kata yang dikenali seseorang saat membaca atau berbicara, tetapi tidak menggunakannya sendiri). Jelas bahwa margin pasif secara signifikan melebihi yang aktif. Perlu dicatat bahwa kosakata harus dipahami tidak hanya sebagai pengetahuan tentang kata-kata, tetapi juga pengetahuan mereka. pengucapan yang benar, menulis dan pengenalan suara.

Berapa banyak kata dalam bahasa Inggris?

Agak sulit menjawab pertanyaan ini. Sejarah Inggris Raya membingungkan dalam hal ini - orang Iberia (paling banyak populasi kuno pulau inggris), Celtic (berasal dari Belgia dan Prancis modern), Picts (lat. gambar- dicat), dominasi Romawi selama 400 tahun, invasi suku-suku Jermanik Barat (Angles, Saxon, Nomes, Frisia), penggerebekan Skandinavia dan, akhirnya, Normandia ( Prancis Utara, Raja William Sang Penakluk), mengarah pada fakta bahwa ada banyak kata dalam bahasa Inggris. Kamus Bahasa Inggris Oxford yang terkenal, yang hanya berisi kata dan ekspresi bahasa Inggris, memiliki sekitar 600.000 kata bahasa Inggris. Tetapi menurut portal linguistik Global Language Monitor, yang juga mencakup kata-kata hibrida dari dialek (Inggris Cina, Inggris Spanyol, jargon komputer, dan lainnya), sudah ada lebih dari satu juta kata dalam bahasa Inggris. Dalam praktiknya, kosa kata seseorang yang bahasanya asli adalah urutan besarnya lebih kecil dari semua kata dalam bahasa tersebut. Misalnya, penutur asli bahasa Inggris yang berpendidikan rata-rata antara 12.000 dan 18.000 kata. Sebagai perbandingan, saya akan mengatakan bahwa Kamus hidup Bahasa Rusia yang hebat» V. I. Dahl memiliki sekitar 200.000 kata, 30.000 di antaranya adalah yang paling banyak digunakan, dan seseorang dengan pendidikan yang lebih tinggi tahu sekitar 10.000 kata Rusia. (Wikipedia).

Kosakata bahasa Inggris untuk level yang berbeda

Dan bagaimana satu atau beberapa kosakata bahasa Inggris dapat digunakan?

• Agar dapat berbicara atau membaca dengan lancar level dasar(Dasar / Pra-Menengah), Anda harus memiliki stok sekitar 1000 kata.
• Jika Anda memiliki sekitar 2500 kata dalam aset Anda, Anda sudah dapat berkomunikasi dengan cukup baik di topik sehari-hari, membaca pada tingkat menengah.
• Dengan 4000-5000 kata - Anda berkomunikasi dengan bebas di topik yang berbeda membaca koran dan sastra khusus, menonton dan mendengarkan program TV / radio (memahami arti dasarnya).
• Dengan kosakata 8.000 kata atau lebih, Anda sudah dapat berkomunikasi pada tingkat penutur asli rata-rata. Cadangan ini cukup untuk merasa percaya diri di antara operator di hampir semua situasi. Anda dapat membaca apa saja literatur Inggris, menonton film, melakukan percakapan tentang berbagai topik.

Sekarang Anda mengerti apa kosakata bahasa Inggris Anda perlu mencapai tujuan Anda dalam hidup Anda. Setelah mencapai tingkat kemahiran bahasa Inggris tertentu, Anda harus terus mempertahankannya. Harus diingat bahwa jika Anda tidak menggunakan bahasa secara aktif, jangan berlatih bahasa Inggris di Kehidupan sehari-hari, maka Anda dapat dengan mudah kehilangan keterampilan yang diperoleh dengan cara ini pekerjaan yang melelahkan. Kosakata bahasa Inggris aktif Anda akan bergeser ke arah pasif. Bagaimana memastikan bahwa ini tidak terjadi? Solusi ideal adalah tetap tinggal di negara berbahasa Inggris. Dalam hal ini, Anda akan memiliki latihan yang konstan dan tingkat kemahiran bahasa Anda secara alami akan meningkat dan meningkat. Tetapi bagaimana jika ini tidak mungkin? Dalam artikel saya, saya telah merinci pendekatan yang berbeda dalam belajar bahasa Inggris dan cara yang efektif mempertahankan motivasi. Untuk memeriksa kosakata bahasa Inggris Anda, Anda dapat menggunakan pelayanan yang baik Uji kosakata Anda.

Anda juga dapat membaca artikel lain tentang pembelajaran kosakata.

Ellochka yang terkenal dari novel "12 Kursi" dengan mudah mengatur tiga puluh kata bahasa Rusia, tetapi, tampaknya, sukses besar tidak pernah mencapainya dalam hidup saya. Berapa banyak kata yang perlu kita ketahui dalam bahasa Inggris untuk berkomunikasi dalam sehari-hari dan tema profesional? Menurut peneliti, sekitar 40 kata make up minimum yang diperlukan untuk 50% pemahaman dan berbicara setiap hari situasi bicara, 400 kata seharusnya cukup untuk 90% kasus, dan 1000 kata akan memberi Anda komunikasi yang sukses sebesar 95%. Penutur asli menggunakan rata-rata 3.000 hingga 20.000 kata, itu tergantung pada tingkat pendidikan masing-masing orang tertentu dan situasi khas di mana dia harus berkomunikasi. Latihan menunjukkan bahwa bagi pembelajar bahasa Inggris cukup mempelajari 1500-2000 kata untuk merasa percaya diri dalam percakapan. Tentang istilah profesional, maka mereka biasanya tidak menimbulkan kesulitan, karena dalam kebanyakan kasus ini adalah kosakata internasional. Tetapi yang paling penting adalah untuk memahami bahwa kata-kata tidak boleh hanya ditulis pada kartu yang indah dan digantung di sekitar rumah, mereka harus menjadi alat kerja Anda. Mari kita lihat langkah-langkah apa yang akan membantu Anda menguasai kosakata yang diperlukan dengan kuat, yaitu kosakata.

1. Baca dengan cermat dan buat kesimpulan

Apa pun yang Anda baca - fiksi, berita pasar kertas berharga atau blog berkebun - perhatikan bagaimana kata-kata digunakan, kombinasi apa yang mereka buat. Sorot, tulis, salin apa yang tampaknya berguna bagi Anda. Sebagai contoh, berikut adalah kutipan dari artikel "Cara Menjadi Bangun Dini" (oleh Steve Pavlina):

Tampaknya ada dua aliran pemikiran utama tentang pola tidur. Satu adalah bahwa Anda harus tidur dan dapatkan naik pada saat yang sama setiap hari. Ini seperti memiliki jam alarm di kedua ujungnya - Anda mencoba untuk tidur pada jam yang sama setiap malam. Hal ini tampaknya praktis untuk hidup dalam masyarakat modern. Kami membutuhkan prediktabilitas dalam jadwal kami. Dan kita perlu memastikan istirahat yang cukup.

Bagaimana kita dapat menganalisis apa yang telah kita baca?

• "Sepertinya" - sepertinya, rupanya. Kami hanya menganggapnya sebagai kata pengantar.
• "Ini tampaknya praktis" - tampaknya praktis. Kami memahami bahwa kata sifat digunakan setelah "tampaknya", dan sekarang kita dapat berbicara dengan analogi: "Ini sepertinya menarik", "Ini sepertinya bodoh", "Ide Anda sepertinya bagus".
• "Prediktabilitas" - prediktabilitas. Jika kita tahu bahwa "memprediksi" berarti memprediksi dan "kemampuan" berarti kemampuan, maka kita dapat menghitung arti kata ini juga.

2. Tonton video dengan dan tanpa subtitle

Pekerjaan yang sama dapat dilakukan saat menonton film, serial, dan acara TV favorit Anda. Jika Anda menggunakan subtitle, akan lebih mudah bagi Anda untuk menulis frasa yang Anda suka, jika tidak, maka latih persepsi pendengaran jeda dan ulangi setelah pembicara. Kami dapat merekomendasikan sumber luar biasa yang memberikan kesempatan untuk menonton acara TV dalam aslinya dengan subtitle yang sangat berguna: ketika Anda mengarahkan kursor ke sebuah kata, terjemahan bahasa Rusia muncul. Ini menghemat banyak waktu dan meningkatkan hafalan.

3. Nyanyikan lagu favoritmu

Kita telah membahas bagaimana lagu dapat membantu kita belajar bahasa Inggris. Perluasan kosakata adalah salah satu bidang di mana lagu dapat diterapkan dengan sangat baik. Itu selalu jauh lebih mudah untuk mengingat apa yang Anda sukai dan apa yang terkait dengannya emosi positif. Ada banyak situs dengan lirik di Internet, misalnya:

Dengan mendengarkan lagu favorit Anda dan bernyanyi bersama para pemainnya, Anda mempelajari seluruh frasa dengan mudah dan menyenangkan.

4. Ambil isyarat dari selebriti

Cari sesuatu seperti "Wawancara Brad Pitt" atau "acara obrolan dengan selebriti" dan Anda akan mendapatkan banyak hal kerja mandiri. Setelah membaca atau mendengarkan kutipan wawancara, Anda pasti akan memperhatikan bahwa kata-kata tertentu digunakan lebih sering. Misalnya, "menakjubkan" adalah kata sifat yang sangat populer untuk mengekspresikan kegembiraan:

• "Kamu terlihat luar biasa!"
• "Filmnya luar biasa!"
• Itu adalah pengalaman yang luar biasa.

5. Menguasai frasa khas untuk situasi standar

Jika Anda suka bepergian, Anda pasti memerlukan serangkaian frasa dan ekspresi tertentu yang mungkin Anda perlukan di bandara, bea cukai, hotel, toko, dll. Seperti yang Anda ketahui, percakapan semacam itu tidak berbeda dalam variasi khusus, oleh karena itu, untuk kepastian yang lebih besar, Anda dapat mempelajari beberapa dialog mini di topik yang diinginkan. Berbagai sumber daya Internet akan membantu Anda dalam hal ini, di mana rekaman audio dan teks dikumpulkan, serta tugas untuk mereka disajikan. Misalnya, Anda dapat memulai dari situs ini

6. Belajar kata berdasarkan topik

Jauh lebih mudah untuk menghafal kata-kata baru yang terkait dengan makna. Jika, misalnya, Anda mempelajari topik "Makanan", Anda hanya perlu mempelajari nama-nama produk yang berbeda, makanan siap saji, kata sifat untuk menggambarkannya, dll. Dengan mendiskusikan tugas dengan guru, Anda akan dapat mengaktifkan kata-kata ini, yaitu. diterjemahkan dari cadangan pasif dalam satu set "alat kerja". Belajar akan lebih efektif jika Anda menggunakan jenis yang berbeda memori: lihat gambar, dengarkan pengucapannya dan ulangi sendiri. Gunakan, misalnya, sumber daya semacam itu yang akan membantu Anda melakukan semua hal di atas dan mempelajari kata-kata baru dengan mudah.

7. Gunakan Kamus

Di zaman kita teknologi Informasi kamus kertas tidak lagi populer, dan bahkan anak sekolah bersedia menggunakan versi online mereka. Dimulai dengan Tingkat Pra-Menengah disarankan untuk menggunakan apa yang disebut "kamus bahasa Inggris-Inggris", yaitu, bukan untuk menerjemahkan kata-kata yang tidak dikenal, tetapi untuk mencari definisinya dalam bahasa Inggris. Selain itu, kamus dapat memberi Anda kumpulan sinonim, antonim, dan idiom, yang meliputi kata yang diberikan. Menurut Wikipedia, kamus berikut adalah sumber informasi yang paling berguna dan dapat diandalkan:

8. Bermain permainan kata

Teka-teki silang, tiang gantungan, scrabble, dan permainan lainnya juga dapat membantu Anda memperkaya pidato Anda, karena berkat itu Anda akan mengingat ejaan kata-kata yang Anda ketahui dengan cara yang menyenangkan. Selain itu, di banyak permainan kata kamu bisa bermain perusahaan ceria, menggabungkan bisnis dengan kesenangan: belajar bahasa Inggris dengan komunikasi yang ramah. Tip untuk yang penasaran: coba mainkan Scrabble dengan kamus terbuka.

9. Kami mempersenjatai diri dengan perangkat dan gadget

Butuh waktu lama untuk menulis kata di kartu, tidak ada waktu untuk membuat kalimat, tetapi kami selalu memiliki smartphone, iPhone, dan perangkat lain. Ketika satu menit gratis muncul, Anda dapat mulai mempelajari kata-kata baru, dan Anda tidak perlu membawa selebaran, cetakan, buku teks apa pun. Jika Anda tidak tahu aplikasi mana yang harus dipilih, ikuti saran dari pakar British Council.

10. Gunakan atau hilangkan!

Hal terpenting dalam menguasai kosakata adalah menggunakannya dalam pidato Anda. Kosakata pasif baik untuk membaca dan mendengarkan, yaitu untuk mengenali kata-kata. Untuk berbicara dan menulis, kita perlu belajar bagaimana mengambil kata-kata dari ingatan dengan sangat cepat, dan ini dicapai hanya dengan latihan. Menurut peneliti, agar sebuah kata menjadi aktif dalam berbicara, kata itu harus digunakan dalam berbagai konteks sekitar 17 kali. Karena itu, sebelum kelas, tentukan sendiri tugas berbicara lebih banyak daripada guru dan pastikan untuk menggunakan kata-kata baru.

besar dan Keluarga yang ramah Bahasa InggrisDom