ប្រវត្តិសង្ខេប (តាមដែលអាចធ្វើបាន) នៃរាជាណាចក្រហ្សេរុយសាឡិម។ ឆ្នាំមាសនៃព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម

នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ

រាជាណាចក្រយេរូសាឡិមគឺជារាជាណាចក្រគ្រិស្តសាសនិកដែលបានកើតឡើងនៅ Levant ក្នុងឆ្នាំ 1099 បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់ដំបូងនៃ បូជនីយកិច្ច. វាត្រូវបានបំផ្លាញនៅឆ្នាំ 1291 ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃអេក។

ព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹមត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីនៅឆ្នាំ 1099 មេដឹកនាំម្នាក់នៃបូជនីយកិច្ចទីមួយត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេចទីមួយ។

គាត់បានបដិសេធមិនទទួលយកតំណែងនេះ មិនចង់ពាក់មកុដរាជដែលជាកន្លែងដែលព្រះអង្គសង្គ្រោះបានពាក់បន្លាមួយ; ជំនួសមកវិញ គាត់បានទទួលងារជា Advocatus Sancti Sepulchri ("អ្នកការពារនៃ Holy Sepulcher")។

Godfried បានស្លាប់នៅក្នុង ឆ្នាំក្រោយប្អូនប្រុសរបស់គាត់ និងជាអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់ Baldwin I មិនសូវមានជំនឿទេ ហើយភ្លាមៗនោះបានទទួលងារជា "ស្តេចក្រុងយេរូសាឡឹម"។

Baldwin បានពង្រីកនគរដោយជោគជ័យដោយចាប់យក ទីក្រុងកំពង់ផែ, Acre, Sidon និង Beirut ក៏ដូចជាការអះអាងនូវអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួនលើរដ្ឋនៃបូជនីយកិច្ចនៅភាគខាងជើង - ស្រុក Edessa (បង្កើតឡើងដោយគាត់) ការគ្រប់គ្រងរបស់ Antioch និងស្រុក Tripoli ។

នៅក្រោមគាត់ចំនួនប្រជាជនបានកើនឡើង - ជនជាតិឡាតាំងដែលបានមកជាមួយ Rearguard Crusade ហើយបុព្វបុរសជនជាតិឡាតាំងក៏បានបង្ហាញខ្លួនផងដែរ។

ទីក្រុង-រដ្ឋអ៊ីតាលី (Venice, Pisa និង Genoa) បានចាប់ផ្តើមលេង តួនាទីសំខាន់នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រ។ កងនាវារបស់ពួកគេបានចូលរួមក្នុងការចាប់យកកំពង់ផែដែលពួកគេបានទទួលត្រីមាសរបស់ពួកគេសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម។

ប្រហែលឆ្នាំ 1070 មន្ទីរពេទ្យសម្រាប់អ្នកធ្វើធម្មយាត្រាមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងយេរូសាឡឹមដោយលំដាប់នៃផ្លូវចន (Hospitallers)។ សណ្តាប់ធ្នាប់ព្រះសង្ឃមួយទៀត - ពួក Templars - បានតាំងលំនៅនៅក្នុងព្រះវិហារបានផ្លាស់ប្តូរពីវិហារអ៊ីស្លាម al-Aqsa ។

Baldwin បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1118 ហើយគ្មានអ្នកស្នងមរតកទេ បងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ Baldwin de Burk, Count of Edessa បានក្លាយជាអ្នកស្នងរបស់គាត់។ Balduin II ក៏ជាអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមានសមត្ថភាពមួយរូបដែរ ហើយទោះបីជាគាត់ត្រូវបាន Seljuks ចាប់យកជាច្រើនដងក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ក៏ដោយ ក៏ព្រំដែននៃរដ្ឋបានពង្រីក ហើយនៅឆ្នាំ 1124 ទីក្រុង Tire ត្រូវបានចាប់យក។

ជីវិតនៅក្នុងនគរ

មនុស្សជំនាន់ថ្មីដែលកើត និងធំធាត់នៅក្នុង Levant បានចាត់ទុកស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ ហើយមានអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានចំពោះពួកបូជនីយកិច្ចដែលទើបនឹងមកដល់។ ពួកគេក៏ជារឿយៗមើលទៅដូចជនជាតិស៊ីរីជាជាង Franks ។ មនុស្សជាច្រើនស្គាល់ភាសាក្រិច អារ៉ាប់ និងអ្នកដទៃ ភាសាបូព៌ារៀបការជាមួយស្ត្រីក្រិក ឬអាមេនី។

ដូចដែល Fulcherius នៃ Chartres បានសរសេរថា:

“យើងជនជាតិលោកខាងលិចបានក្លាយជាជនជាតិភាគខាងកើត។ អ្នកដែលធ្លាប់ជាជនជាតិរ៉ូម៉ាំង ឬជនជាតិហ្វ្រែង នៅទីនេះបានក្លាយជាជនជាតិកាលីឡេ ឬជាអ្នករស់នៅប៉ាឡេស្ទីន។ អ្នក​ដែល​រស់​នៅ​ក្រុង​រេមស៍ ឬ​ក្រុង​ Chartres មើល​ឃើញ​ខ្លួន​ឯង​ថា​ជា​អ្នក​ក្រុង​ពី​ក្រុង​ទីរ៉ុស ឬ​ក្រុង​អាន់ទីយ៉ូក»។

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានផ្អែកលើលំដាប់សក្តិភូមិនៃអឺរ៉ុបខាងលិចនៅពេលនោះ ប៉ុន្តែមានមនុស្សជាច្រើន ភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗ. រាជាណាចក្រ​យេរូសាឡិម​ស្ថិត​នៅ​លើ​ទឹក​ដី​តូច​មួយ មាន​ដី​តិច​តួច​សមរម្យ​សម្រាប់​កសិកម្ម។

តាំងពីបុរាណកាលនៅក្នុងតំបន់នេះ សេដ្ឋកិច្ចទាំងមូលត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទីក្រុង ផ្ទុយពីនេះ។ អឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ. ស្តេចសក្តិភូមិ ទោះជាមានទឹកដីក៏ដោយ ក៏ចូលចិត្តរស់នៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹម និងទីក្រុងផ្សេងៗទៀតដែរ។

ដូច​នៅ​អឺរ៉ុប ពួក​បារ៉ន​មាន​អ្នក​បម្រើ​ក្នុង​ពេល​ដែល​ជា​មន្ត្រី​របស់​ស្តេច។

កសិកម្មផ្អែកលើមូស្លីម ប្រព័ន្ធសក្តិភូមិ- iqta (ប្រព័ន្ធនៃការបែងចែក) ការបញ្ជាទិញនេះមិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទេ។

ទោះបីជាជនមូស្លីម (ក៏ដូចជាជនជាតិយូដា និងគ្រិស្តបរិស័ទភាគខាងកើត) ត្រូវបានគេធ្វើទុក្ខបុកម្នេញនៅក្នុងទីក្រុងមួយចំនួន និងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរស់នៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹមក៏ដោយ តំបន់ជនបទពួកគេរស់នៅដូចពីមុន។ Rais ដែលជាអ្នកដឹកនាំសហគមន៍ គឺជាប្រភេទអ្នកមានអំណាចរបស់បារ៉ុនដែលជាម្ចាស់ដី ហើយចាប់តាំងពីបារ៉ុនរស់នៅក្នុងទីក្រុង សហគមន៍មាន សញ្ញាបត្រខ្ពស់។ស្វ័យភាព។

ពួក​គេ​បាន​ផ្តល់​ស្បៀង​អាហារ​ដល់​កង​ទ័ព​នៃ​រាជាណាចក្រ​យេរូសាឡិម ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ដឹក​ទៅ​ឡើយ។ សេវា​យោធាមិនដូចអឺរ៉ុប; ដូចគ្នាដែរ ជនជាតិអ៊ីតាលីមិនទទួលបន្ទុកអ្វីឡើយ ទោះបីជារស់នៅក្នុងទីក្រុងកំពង់ផែក៏ដោយ។ ជាលទ្ធផលកងទ័ពនៃនគរមិនមានច្រើនទេហើយមានហ្វ្រែង - អ្នករស់នៅទីក្រុង។

ភាពលេចធ្លោនៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង និងវត្តមានរបស់ពាណិជ្ជករអ៊ីតាលីបាននាំឱ្យមានការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចដែលមានលក្ខណៈពាណិជ្ជកម្មច្រើនជាងវិស័យកសិកម្ម។

ប៉ាឡេស្ទីនតែងតែជាផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម; ឥឡូវនេះ ពាណិជ្ជកម្មបានរីករាលដាលដល់អឺរ៉ុប។ ទំនិញអឺរ៉ុបដូចជាវាយនភ័ណ្ឌពី អឺរ៉ុបខាងជើងបានបង្ហាញខ្លួននៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងអាស៊ី ខណៈដែលទំនិញអាស៊ីត្រូវបានដឹកជញ្ជូនត្រឡប់ទៅអឺរ៉ុបវិញ។ រដ្ឋទីក្រុងរបស់អ៊ីតាលីបានទទួលប្រាក់ចំណេញយ៉ាងច្រើន ដែលមានឥទ្ធិពលលើភាពរុងរឿងរបស់ពួកគេក្នុងសតវត្សន៍បន្ទាប់។

ដោយ​សារ​ពួក​ម្ចាស់​ថ្លៃ​ៗ​រស់​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡិម​ច្រើន​ជាង​នៅ​តាម​ខេត្ត ពួក​គេ​មាន​ច្រើន។ ឥទ្ធិពលកាន់តែខ្លាំងនៅលើស្តេចជាងនៅអឺរ៉ុប។

បុព្វបុរសដ៏ថ្លៃថ្នូគឺ ឧត្តមក្រុមប្រឹក្សាដែលជាទម្រង់ដំបូងនៃសភានៅក្នុង អឺរ៉ុប​ខាងលិច. ក្រុមប្រឹក្សានេះមានប៊ីស្សព និងបារុងដ៏មានឥទ្ធិពល ទទួលខុសត្រូវលើការបោះឆ្នោតរបស់ព្រះមហាក្សត្រ ការផ្តល់ប្រាក់ដល់ព្រះមហាក្សត្រ ការចល័តទ័ព។

កង្វះកងទ័ពត្រូវបានផ្តល់សំណងយ៉ាងច្រើនដោយការបង្កើត ការបញ្ជាទិញខាងវិញ្ញាណ. ការបញ្ជាទិញរបស់ Knights Templar និង Hospitaller ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងកំឡុងឆ្នាំដំបូងនៃព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម ហើយជារឿយៗបានជំនួសអ្នកបំរើនៅតាមខេត្តនានា។ មេ​ដឹក​នាំ​របស់​ពួក​គេ​មាន​មូលដ្ឋាន​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡឹម ដោយ​រស់​នៅ​ក្នុង​ប្រាសាទ​ធំៗ ហើយ​ជា​ញឹក​ញាប់​បាន​ទិញ​ដី​ដែល​ពួក​មេទ័ព​មិន​អាច​ការពារ​បាន។

បញ្ជា​ត្រូវ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​សម្តេចប៉ាប​ផ្ទាល់ មិន​មែន​រាជវង្ស​ទេ។ ពួកគេភាគច្រើនឯករាជ្យ ហើយមិនតម្រូវឱ្យដឹក សេវា​យោធាទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតាមការពិតបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិសំខាន់ៗទាំងអស់។

ប្រភពព័ត៌មានសំខាន់ៗអំពីជីវិតនៃព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹមគឺជាស្នាដៃរបស់ William of Tire និងអ្នកនិពន្ធមូស្លីម Usama ibn Munkiz ។

ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 12

Baldwin II ត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយកូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Melisende ដែលគ្រប់គ្រងជាមួយប្តីរបស់គាត់ឈ្មោះ Fulk of Anjou ។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ពួកគេ វប្បធម៌ដ៏អស្ចារ្យបំផុត និង ការ​អភិវឌ្ឍ​សេដ្ឋកិច្ចនិមិត្តសញ្ញារបស់វាគឺ Melisende psalter ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយព្រះមហាក្សត្រិយានីរវាងឆ្នាំ 1135 និង 1143 ។

ហ្វូល មេបញ្ជាការដ៏ល្បីល្បាញ, បានជួបថ្មី។ សត្រូវដ៏គ្រោះថ្នាក់— នៅ Atabeg នៃ Mosul Zengi ។ ទោះបីជា Fulk បានប្រឆាំងនឹង Zengi ដោយជោគជ័យក្នុងកំឡុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ក៏ដោយ គាត់ត្រូវបានគេរិះគន់ដោយ Guillaume of Tire ចំពោះអង្គការក្រីក្ររបស់គាត់នៃឆ្មាំព្រំដែន។ Fulk បានស្លាប់ដោយការបរបាញ់នៅឆ្នាំ 1143 ។ Zengi បានទាញយកប្រយោជន៍ពីរឿងនេះ ហើយបានដណ្តើមយកស្រុក Edessa ក្នុងឆ្នាំ 1146 ។ ម្ចាស់ក្សត្រី Melisande ដែលបានឡើងគ្រងរាជ្យក្រោមកូនប្រុសរបស់នាង Baldwin III បានតែងតាំង Manasse D'Ierzh ថ្មីដែលដឹកនាំកងទ័ពបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Fulk ។

នៅឆ្នាំ ១១៤៧ អ្នកចូលរួមក្នុងបូជនីយកិច្ចទីពីរបានមកដល់នគរ។

ដោយបានជួបប្រជុំគ្នានៅទីក្រុងទ្រីប៉ូលី មេដឹកនាំនៃបូជនីយកិច្ច គឺស្តេច Louis VII នៃប្រទេសបារាំង និងស្តេច Conrad III នៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ បានសម្រេចចិត្តវាយប្រហារលើ Emir of Damascus ដែលជាមិត្តនឹងនគរ ដែលជាសត្រូវដែលងាយរងគ្រោះបំផុត ទោះបីជាមានការព្រមព្រៀងរវាងទីក្រុង Damascus និងព្រះរាជាណាចក្រក៏ដោយ។ នៃក្រុងយេរូសាឡឹម។ នេះគឺផ្ទុយទាំងស្រុងទៅនឹងដំបូន្មានរបស់ Melisande និង Manasseh ដែលបានចាត់ទុកសត្រូវសំខាន់គឺទីក្រុង Aleppo ដែលជាជ័យជំនះលើដែលធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចក្នុងការប្រគល់ Edessa មកវិញ។

បូជនីយកិច្ចបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ ១១៤៨ ដោយបរាជ័យទាំងស្រុង។ Melisande បានគ្រប់គ្រងប្រទេសជាអ្នករាជានុសិទ្ធិរហូតដល់ Baldwin III បានផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលរបស់នាងនៅឆ្នាំ 1153 ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំបន្ទាប់ Baldwin បានតែងតាំងនាងជារាជានុសិទ្ធិ និងជាប្រធានទីប្រឹក្សា។

Baldwin III បានយកទីតាំងចុងក្រោយរបស់អេហ្ស៊ីបនៅលើឆ្នេរសមុទ្រប៉ាឡេស្ទីនពី Fatimids ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា ទីតាំងទូទៅរដ្ឋបូជនីយកិច្ចកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ នៅពេលដែល Nur ad-Din បានចាប់យកទីក្រុង Damascus និងរួបរួមគ្នា មូស្លីមស៊ីរីនៅក្រោមអំណាចរបស់គាត់។

Baldwin III បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ ១១៦២ មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីម្តាយរបស់គាត់ ហើយត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Amaury ។ រជ្ជកាលរបស់គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការប្រឆាំងទៅនឹង Nur ad-Din និងការប៉ុនប៉ងដ៏អាក្រក់ដើម្បីការពារការកាន់កាប់របស់អេហ្ស៊ីប។ ទោះបីជាមានការគាំទ្រ អធិរាជ Byzantine, Manuel Komnenos, Amory បានបរាជ័យក្នុងប្រតិបត្តិការយោធាប្រឆាំងនឹងអេហ្ស៊ីប។ Amori និង Nur-ad-Din បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1174 ។

គ្រោះមហន្តរាយ និងការស្តារឡើងវិញ

អាម៉ូរី ខ្ញុំត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយកូនប្រុសពៅរបស់គាត់។ ពី ដើមឆ្នាំគាត់ដឹងថាគាត់កើតឃ្លង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Baldwin បានបង្ហាញថាជាអ្នកគ្រប់គ្រង និងជាមេបញ្ជាការយោធាដ៏មានប្រសិទ្ធភាព និងស្វាហាប់។

Baldwin IV បានសោយទិវង្គតនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1185 ងារជាស្តេចបានបញ្ជូនទៅក្មួយប្រុសរបស់គាត់ ទារក Baldwin V. Count Raymond នៃ Tripoli បានក្លាយជារាជានុសិទ្ធិ។ Baldwin V គឺ ក្មេងខ្សោយហើយបានស្លាប់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1186 ។ រាជវង្សបានបញ្ជូនទៅ Sibylla ប្អូនស្រីរបស់ Baldwin IV និងម្តាយរបស់ Baldwin V

ការបាត់បង់ក្រុងយេរូសាឡឹម និងបូជនីយកិច្ចទីបី

ការដួលរលំនៃក្រុងយេរូសាឡិមជាបន្តបន្ទាប់បានបញ្ចប់ជាសំខាន់នូវព្រះរាជាណាចក្រទីមួយនៃក្រុងយេរូសាឡឹម។ ការដណ្តើមយកទីក្រុងនេះបានធ្វើឱ្យអឺរ៉ុបភ្ញាក់ផ្អើលដែលនាំទៅដល់បូជនីយកិច្ចទីបីដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1189 ដែលដឹកនាំដោយ Philip Augustus (Frederick Barbarossa បានស្លាប់នៅតាមផ្លូវ) ។

នៅឆ្នាំ 1192 Richard បេះដូង​តោបានក្លាយជាអ្នកសម្រុះសម្រួលក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងបន្ថែមទៀតដែលសម្រេចបាន ដោយហេតុថា Margrave Conrad នៃ Montferrat បានក្លាយជាស្តេចនៃទីក្រុង Jerusalem ហើយ Guy de Lusignan ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិឱ្យ Cyprus ។ ក្នុងឆ្នាំដដែល Conrad បានធ្លាក់ក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ឃាតកនៅទីក្រុង Tire ។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Conrad Isabella បានរៀបការជាមួយសាច់ញាតិរបស់គាត់ Henry II នៃ Champagne ។

នៅឆ្នាំ ១២២៩ ស្តេចក្រុងយេរូសាឡឹមបានក្លាយជា Frederick II Staufen គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីប្រគល់ក្រុងយេរូសាឡឹមទៅឱ្យពួកគ្រីស្ទានមួយរយៈដោយទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពផ្ទុយគ្នារវាងអ្នកគ្រប់គ្រងមូស្លីម។

ការដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡឹមក្នុងឆ្នាំ 1244 ដោយពួក Khorezmians (សំណល់នៃកងទ័ព Turkmen របស់ Jalal ad-Din Mankburna) ដែលហៅដោយ Ayyubid Sultan នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដូចជា-Salih Ayyub គឺជាទីបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគ្រីស្ទានលើទីក្រុងដ៏បរិសុទ្ធបុរាណនេះ។

វិចិត្រសាលរូបថត

ព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹមត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលទ្ធផលនៃបូជនីយកិច្ចដំបូង ហើយជាអង្គភាពគ្រិស្តសាសនាដ៏ធំ និងរឹងមាំបំផុតនៅមជ្ឈិមបូព៌ា។ នៅចុងសតវត្សរ៍ទី 1 ពួកបូជនីយកិច្ចបានដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡឹម ហើយ Gottfried អ្នកឧកញ៉ានៃ Lower Lorraine បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងទីក្រុង។

គាត់​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា "អ្នក​ការពារ​នៃ Holy Sepulcher"។ Gottfried គឺជាតួអង្គនៅក្នុងរឿងព្រេងជាច្រើននៃមជ្ឈិមសម័យ។ ការគោរពបូជា និងសាសនាមិនធម្មតាត្រូវបានសន្មតថាជាគាត់ - គាត់បានអធិស្ឋានអស់រយៈពេលជាយូរបានសង្កេតមើលការតមអាហារហើយក៏មានសុភាពរាបសានិងមិនគួរឱ្យជឿក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃផងដែរ។ រឿងព្រេងនិទានថា Gottfried ថែមទាំងបានលះបង់ងារជាស្តេចក្រុងយេរូសាឡឹម ដោយសារគាត់មិនចង់ពាក់មកុដនៅក្នុងទីក្រុងដែលព្រះគ្រីស្ទខ្លួនឯងបានសុគត។ Gottfried បានក្លាយជាបុព្វបុរសនៃរាជវង្ស ដែលអាវធំរបស់វាគឺជាឈើឆ្កាងមាសនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ស។

រាជាណាចក្រ​យេរូសាឡិម​បាន​ប្រឈម​នឹង​បញ្ហា​ជា​ច្រើន​តាំង​ពី​ដើម​ដំបូង​នៃ​អត្ថិភាព​របស់​ខ្លួន។ ដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡឹម បូជនីយកិច្ចរាប់ពាន់នាក់បានបន្តទៅភាគខាងជើង ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានកម្ចាត់។ Gottfried នៅ​តែ​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ដោយ​មាន​តែ​ទាហាន​និង​ទាហាន​ប៉ុន្មាន​ពាន់​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ។ លើសពីនេះ អ្នកគ្រប់គ្រងនៃព្រះរាជាណាចក្រមានអារម្មណ៍ថាមានការខ្វះខាតសេះយ៉ាងខ្លាំង ដែលធ្វើឱ្យការការពារក្រុងយេរូសាឡិមជាកិច្ចការស្ទើរតែមិនអាចទៅរួច។

Gottfried បានស្លាប់នៅដើមសតវត្សទី 12 កំឡុងសមរភូមិ Akko ឬពីជំងឺអាសន្នរោគ - វាមិនត្រូវបានគេដឹងច្បាស់ទេ។ អ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីគឺជាប្អូនប្រុសរបស់គាត់ - Baldwin ដែលបានគ្រងតំណែងជាស្តេចក្រុងយេរូសាឡឹម។ គាត់​មិន​ខុស​គ្នា​នឹង​ជំនឿ​របស់ Gottfried ទេ ប៉ុន្តែ​ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ គាត់​មាន​មហិច្ឆតា ស្រឡាញ់​ភាព​ប្រណីត និង​អំណាច។

ជាងនេះទៅទៀត Baldwin មិនមែនជាគ្រីស្ទានគំរូទេ។ ដូច្នេះហើយ ដោយបានរៀបការជាលើកដំបូង គាត់បានរៀបការម្តងទៀត ដើម្បីកាន់កាប់មរតកដ៏សម្បូរបែបរបស់ប្រពន្ធគាត់។ ដោយ​ចោទ​ពី​រឿង​ធំ លោក Baldwin បាន​បញ្ជូន​ប្រពន្ធ​ទី​ពីរ​របស់​គាត់​ទៅ​វិញ​ដោយ​គ្មាន​អ្វី​សោះ - មុន​នោះ​គាត់​បាន​បន្លំ​ទ្រព្យសម្បត្តិ​របស់​នាង។


យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ក្នុង​កិច្ចការ​នយោបាយ និង​យោធា ស្ដេច​បាន​បង្ហាញ​ចិត្ត​ខ្នះខ្នែង។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Baldwin ព្រំប្រទល់នៃនគរបានពង្រីកយ៉ាងខ្លាំង - ទីក្រុងធំៗជាច្រើនត្រូវបានចាប់យក ដែលក្នុងនោះមាន Akko ហើយការគ្រប់គ្រងត្រូវបានបង្កើតឡើងលើតំបន់សំខាន់ៗមួយចំនួន។

ចំនួនប្រជាជននៃព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡិមក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេច Baldwin បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែជនជាតិអឺរ៉ុបដែលបានផ្លាស់ទីលំនៅនៅទីនេះ។ ទីក្រុងដែលបានជួយ Baldwin ទប់ទល់ការវាយប្រហាររបស់មូស្លីម ដូចជា Genoa និង Pisa បានចាប់ផ្តើមចូលរួមក្នុងជីវិតនៃទីក្រុង Jerusalem ។ កងនាវាអ៊ីតាលីបានជួយ Baldwin ដណ្តើមយកកំពង់ផែ ដូច្នេះជនជាតិអ៊ីតាលីបានទទួលរង្វាន់ជាតំបន់សំខាន់ៗដែលពួកគេបានចាប់ផ្តើមតាំងទីលំនៅ និងធ្វើពាណិជ្ជកម្ម។ នៅពេលដំណាលគ្នានោះ អយ្យកោឡាតាំងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្រុងយេរូសាឡិម។ នៅលើទឹកដីនៃនគរបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងហើយទទួលបានកម្លាំងផ្សេងៗ បញ្ជាដោយ Knightlyដូចជា Johnites ។ ពួក Knights មិន​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ក្រោម​ទាំង​ស្តេច​ឬ​សម្តេច​ប៉ាប​: ពួក​គេ​មាន​ឯករាជ្យ​និង​មិន​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ​ឱ្យ​ទទួល​បាន​ សេវា​យោធាទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបានចូលរួមទាំងអស់។ ការប្រយុទ្ធសំខាន់ៗ. វិហារឥស្លាម Al-Aqsa បានក្លាយជាជម្រកដ៏សំខាន់របស់ Knights Templar ។
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Baldwin ដែលគ្មានកូននៅឆ្នាំ 1118 គាត់បានឡើងកាន់អំណាច។ បងប្អូនជីដូនមួយ- Baldwin de Burke, Count of Edessa ។ ស្តេចថ្មី។បានបន្តគោលនយោបាយពង្រីកនគរ និងការសញ្ជ័យថ្មី។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1124 ទីក្រុងទីរ៉ុសត្រូវបានចាប់យក។ Baldwin II បានក្លាយជាតួអង្គមួយនៅក្នុងរឿងព្រេង និងរឿងនិទានជាច្រើន ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ពិសិដ្ឋមួយ ហើយមុនពេលគាត់ស្លាប់ គាត់ត្រូវបានគេរាប់បញ្ចូលជាព្រះសង្ឃ។


បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Baldwin II ក្នុងឆ្នាំ 1131 រាជបល្ល័ង្កបានប្រគល់ទៅឱ្យកូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Melisende ដែលគ្រប់គ្រងនគរជាមួយស្វាមី។ រយៈពេលនេះបានក្លាយជាចំណុច ថ្ងៃដ៏រុងរឿងព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពី 12 ឆ្នាំនៃរជ្ជកាលស្តេចបានសោយទិវង្គតដោយការបរបាញ់ហើយអំណាចបានបញ្ជូនទៅកូនប្រុសរបស់ប្តីប្រពន្ធ - Baldwin III ហើយ Melisende នៅតែនៅជាមួយគាត់ជាទីប្រឹក្សា។ ស្តេច​ថ្មី​គឺ​ជា​អ្នក​គោរព​សាសនា មាន​ការអប់រំ និង​គោរព​បូជា។ ប្រវត្ដិវិទូខ្លះថែមទាំងពិចារណាវាទៀតផង។ អ្នកគ្រប់គ្រងល្អបំផុតព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម។
បន្ទាប់ពី Baldwin III ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Amory III បានឡើងសោយរាជ្យ ដោយបន្តគោលនយោបាយតឹងតែង។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ព្រះអង្គ ព្រះរាជបុត្រ Baldwin IV ដែលកើតរោគឃ្លង់តាំងពីតូច បានក្លាយជាស្តេច។ ជំងឺធ្ងន់ធ្ងរមិនបានរារាំងគាត់ពីការធ្វើជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ស្វាហាប់ និងជាមេដឹកនាំយោធាដ៏ល្អម្នាក់នោះទេ។ ព្រំដែននៃព្រះរាជាណាចក្រក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Baldwin III ស្ថិតនៅក្រោមការការពារគួរឱ្យទុកចិត្ត។

ស្តេចសោយទីវង្គត់នៅឆ្នាំ 1185 ហើយចាប់ពីពេលនោះមក នគរយេរូសាឡិមបានធ្លាក់ចុះ។ អ្នកគ្រប់គ្រងជាច្រើនត្រូវបានជំនួស ដែលមិនអាចកាន់អំណាចលើព្រះរាជាណាចក្របានទៀតទេ។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានចាប់យកដែលនាំទៅដល់បូជនីយកិច្ចក្នុងឆ្នាំ 1189 ដែលដឹកនាំដោយស្តេច Richard I the Lionheart ។ ពួក​បូជនីយកិច្ច​បាន​ចូល​ទៅ​ជិត​ក្រុង​យេរូសាឡឹម​ពីរ​ដង ប៉ុន្តែ​មិន​ដែល​ដណ្តើម​បាន​ទីក្រុង​នោះ​ទេ។

នៅឆ្នាំ 1229 ស្តេចហ្វ្រេឌ្រិចទី 2 បានឡើងសោយរាជ្យ ហើយបានទទួលជោគជ័យមួយរយៈក្នុងការស្ដារក្រុងយេរូសាឡិមដល់ពួកគ្រីស្ទាន។ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1244 ទីក្រុងនេះត្រូវបានកាន់កាប់ម្តងទៀតដោយពួកមូស្លីម។ នេះ​ជា​ការ​បញ្ចប់​រជ្ជកាល​គ្រីស្ទាន​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡិម។

នៅឆ្នាំ 1285 ហេនរីទី 2 បានក្លាយជាស្តេចចុងក្រោយនៃក្រុងយេរូសាឡឹម។ គាត់បានគ្រប់គ្រងត្រឹមតែ 6 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះរហូតដល់ពេលដែល Mamluks ចាប់យក Acre ។ រាជធានីចុងក្រោយនគរ និងបន្ទាយរបស់ពួកបូជនីយកិច្ច។ ទាហាន​ប៉ុន្មាន​នាក់​ដែល​រត់គេច​ខ្លួន​បាន​ភៀសខ្លួន​ទៅ​ប្រទេស​ស៊ីប។

ផ្នែកទី 2 គឺជាផ្នែកសំខាន់។ ព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម។

Jaffa បានចុះចាញ់នឹង Knights of the 1st Crusade ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។ បាទបន្ទាប់ពីភ្លើង។ ស្ទើរតែដូចទីក្រុងមូស្គូក្នុងឆ្នាំ 1812 ។
បន្ទាប់​មក ពួក​បូជនីយកិច្ច​បែរ​ទៅ​ទិស​ខាង​កើត ហើយ​ទៅ​ក្រុង​យេរូសាឡឹម តាម​រយៈ​បេតហូរ៉ុន។ (សព្វថ្ងៃនេះមានផ្លូវហាយវេ 443 ឆ្លងកាត់ Modi'in) ។
ជញ្ជាំង​នៃ​ទីក្រុង​បរិសុទ្ធ​បាន​បើក​ចំហ​ជា​លើក​ដំបូង​មុន​ពេល​សម្លឹង​មើល​ពួក​បូជនីយកិច្ច​ពី​ភ្នំ ដែល​គេ​ហៅ​ថា​ភ្នំ​នៃ​សេចក្តី​អំណរ (Mont Joie)។ នៅជិតមេឃ Samuel - ផ្នូររបស់ហោរា Shmuel ។ មានការពិពណ៌នាអំពីពេលវេលាដ៏ឧឡារិកនេះពីភ្នំ Joie នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រស្ទើរតែទាំងអស់។
មានភាពខុសប្លែកគ្នាតូចមួយ - ឥឡូវនេះជញ្ជាំងនៃទីក្រុងចាស់មិនអាចមើលឃើញពីភ្នំទេទោះបីជាអ្នកមើលទៅយ៉ាងណា។ ប៉ុន្តែប្រហែលជាពួក Crusaders មានភ្នែកមុតជាង (ឬការស្រមើលស្រមៃដ៏រស់រវើកជាងនេះ)។
ឥឡូវ​នេះ ទីក្រុង​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បាន​ដាក់​នៅ​ជើង​របស់​ពួក​ទាហាន ហើយ​រង់ចាំ​តែ​ត្រូវ​ចាប់​យក​ប៉ុណ្ណោះ។

ប៉ុន្តែអ្នកចាំថា បូជនីយកិច្ចបានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាជនជាតិអ៊ីស្រាអែលពិតប្រាកដ ដែលទឹកដីដ៏បរិសុទ្ធត្រូវបានសន្យាដោយព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ។
ដូច្នេះសកម្មភាពបន្ទាប់របស់ពួកគេគឺសមហេតុផលតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ការតមអាហាររយៈពេល 3 ថ្ងៃត្រូវបានប្រកាស បន្ទាប់មកដោយផ្លូវវាងរយៈពេល 7 ថ្ងៃជុំវិញជញ្ជាំងនៃទីក្រុង។
ពួក​បូជនីយកិច្ច​ប្រាកដ​ក្នុង​ចិត្ត​ថា ប្រសិន​បើ​វា​ធ្វើ​ការ​នៅ​ក្រុង​យេរីខូ នោះ​វា​នឹង​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ជាង​នេះ​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡិម។ ប៉ុន្តែអព្ភូតហេតុមួយបានកើតឡើង - ជញ្ជាំងនៅតែឈរដូចជាគ្មានអ្វីកើតឡើងពួកគេមិនបានសូម្បីតែផ្លាស់ទី។
ខ្ញុំត្រូវរៀបចំសម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធពិតប្រាកដ។ កងវិស្វកម្មចេញទៅព្រៃដើម្បីស្វែងរកដើមឈើ អាវុធឡោមព័ទ្ធ. ហើយបន្ទាប់មកវាប្រែថាទោះបីជាមានព្រៃឈើនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលក៏ដោយក៏មិនមានដើមឈើនៅទីនោះដែរ!
ខ្ញុំ​ត្រូវ​រុះរើ​កប៉ាល់ Genoese ជាច្រើន​គ្រឿង ដែល​បាន​មក​ដល់​ដោយ​ចៃដន្យ​នៅ​កំពង់ផែ Jaffa ។

ការវាយប្រហារលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី 07/14/1099 មិនបានជោគជ័យទេ។
ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅថ្ងៃសុក្រនៅម៉ោង 9 ព្រឹក Gottfried មកពី Bouillon បានបំបែកផ្នែកមួយនៃជញ្ជាំងភាគខាងជើងហើយនៅពេលរសៀល Raymond មកពី Sengil បានបំបែកពីភាគខាងត្បូង។
ទីក្រុងដែលរងការខូចខាតត្រូវបានប្រកាសថាជាគ្រិស្តបរិស័ទសុទ្ធសាធ ហើយប្រជាជនដែលមិនមែនជាគ្រិស្តបរិស័ទទាំងមូលត្រូវបានសម្លាប់រង្គាល។

គោលដៅនៃបូជនីយកិច្ចត្រូវបានសម្រេចហើយសំណួរបានកើតឡើង - តើត្រូវធ្វើអ្វីបន្ទាប់?
អ្នកជិះសេះខ្លះបានត្រឡប់ទៅអឺរ៉ុបវិញ។
ហើយអ្នកដែលនៅសល់បានជ្រើសរើសស្តេចមួយ។

ទោះបីជានៅតែមានជម្រើសឡូជីខលដែលប្រកាន់ទោសបានផ្លាស់ទៅក្រុងយេរូសាឡឹមនិងគ្រប់គ្រងពីទីនេះ សាសនាគ្រឹស្ត. ឬយ៉ាងហោចណាស់បញ្ជូនអ្នកតំណាងរបស់គាត់ - Legate ។
ប៉ុន្តែសម្តេចប៉ាបមិននៅទាំងអស់នឹងចាកចេញពីកណ្តាលនៃទ្វីបអឺរ៉ុបសម្រាប់កណ្តាលនៃពិភពលោកនោះទេហើយដូច្នេះជម្រើសទាំងអស់លើកលែងតែជម្រើសនៃស្តេចនៃការធ្លាយប្រេងក្នុងស្រុកបានបាត់។
ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយប្រជាធិបតេយ្យដើម្បីកាន់តំណែងជាស្តេច Gottfried នៃ Bouillon ។ សម្រាប់​ការ​ជា​អ្នក​ដំបូង​ដែល​បាន​វាយ​បំបែក​កំផែង​ក្រុង​យេរូសាឡិម និង​សម្រាប់​ការ​ជា​អ្នក​ដឹក​នាំ​ដែល​មាន​ឥទ្ធិពល​តិច និង​មាន​មហិច្ឆតា​តិច។
មានមហិច្ឆតាតិចណាស់ដែលគាត់បានបដិសេធមិនទទួលយកការគ្រប់គ្រងនៅក្នុងទីក្រុងដែលស្តេចមានតែ Mashiach-Jesus ហើយបានហៅខ្លួនឯងថាជាអ្នកការពារផ្នូរបរិសុទ្ធ (Advocatus) ។

ប៉ុន្តែ Gottfried មិនមានវាសនាដើម្បីរក្សាអំណាចបានយូរទេ។
មួយឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានស្លាប់ ភាពជោគជ័យនៃការចាប់យកតែទីក្រុងកំពង់ផែតូចមួយនៃ Haifa ។

ជាការពិតណាស់ Akko ដ៏ធំគឺជារឿងមួយ ប៉ុន្តែ Gottfried បានឈឺខ្លាំងហើយ ដូច្នេះគាត់ពេញចិត្តតិចតួច។
បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់មេធាវីគ្មានកូននៃផ្នូរ ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Baldwin ឈ្មោះ Earl of Edessa បានឡើងសោយរាជ្យ។
នៅឯពិធីឡើងសោយរាជ្យ Baldwin ដែលមិនមានភាពថ្លៃថ្នូរដូចបងប្រុសរបស់គាត់បានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាស្តេច (Rex) ហើយបានក្លាយជា Baldwin ទី 1 ។

រឿង​ដំបូង​ដែល​ស្តេច​ទើប​បង្កើត​ថ្មី​បាន​ធ្វើ​គឺ​កម្ចាត់​គូប្រជែង​សំខាន់ៗ​របស់​ទ្រង់​ដោយ​កលល្បិច។
Tancred ដែលកំពុងព្យាយាមប្រកាសខ្លួនឯងថាជាម្ចាស់នៃ Tiberias និង Galilee ទាំងអស់នោះ Baldwin បានបញ្ជូនទៅ Antioch ជំនួសពូរបស់គាត់ដែលបានទទួលមរណភាពដោយជោគជ័យ។
ហើយគាត់បានបញ្ជូន Raymond ទៅដឹកនាំស្រុក Tripoli ។

លោក Baldwin បានគ្រប់គ្រងព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡិមអស់រយៈពេល 18 ឆ្នាំហើយ បន្ថែមពីលើភាពរីករាយផ្ទាល់ខ្លួននៃជីវិត គាត់បានចូលរួមក្នុងការធានាសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកធ្វើធម្មយាត្រាគ្រីស្ទាននៅលើផ្លូវទៅកាន់ក្រុងយេរូសាឡឹម។
សម្រាប់គោលបំណងនេះ គាត់បានដណ្តើមយកទឹកដីដ៏ធំនៅកណ្តាលនៃប្រទេស រួមមាន Golan និង Transjordan ចាប់យក និងសាងសង់ទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសនេះឡើងវិញ៖ Arsuf, Caesarea, Akko, Tsidon និង Beirut ។
ប៉ុន្តែ Tzor នៅភាគខាងជើង និង Ashkelon នៅភាគខាងត្បូងនៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់ប្រជាជនម៉ូស្លីម។
Ashkelon បានក្លាយជាគ្រាប់ដ៏លំបាកបំផុតក្នុងការបំបែក។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលបន្ទាយទាំងមូលបានធំឡើងនៅជុំវិញគាត់: Beit Guvrin, Yavne, Gaza ...

Baldwin 1st ត្រូវបានស្នងតំណែងដោយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ Baldwin 2nd ។
សរុបមក Baldwins ប្រាំនាក់បានគ្រប់គ្រងក្នុងកំឡុងព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម។ គ្មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​មាន​កូន​ស្នង។ ប៉ុន្តែមានកូនស្រី!
កូនស្រីរបស់ Baldwin ទី 2 និងម្តាយរបស់ Baldwin ទី 3 គឺ Melisandre ។

ដើម្បីគោរពប្រពៃណីកាតូលិកនៃអឺរ៉ុបចាស់ដ៏ល្អ (វាមិនសមនឹងការបង្វិលផ្កាលីលីទេ!) ប្តីរបស់នាងឈ្មោះ Fulk of Anjou ត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការថាជាស្តេច។ ប៉ុន្តែ​តាម​ពិត មេលីសាន់ដ្រា ដែល​ស្រេក​ឃ្លាន​អំណាច​បាន​គ្រប់គ្រង​ប្រទេស​ដោយ​ការពិត។ ហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្តីចាស់របស់នាងជាលទ្ធផលនៃឧប្បត្តិហេតុបរបាញ់ចម្លែកមួយ Melisandre បានគ្រប់គ្រងរួចហើយ "de jure" ដោយបើកចំហ។
វាស្ថិតនៅក្រោមនាងដែលវាត្រូវបានបញ្ចប់ ជួសជុលឡើងវិញនិងការកសាងឡើងវិញនៃសាសនាចក្រនៃ Sepulcher ដែលមានរយៈពេលយ៉ាងពិតប្រាកដ 50 ឆ្នាំ។
បន្ទាប់​ពី​បូជនីយកិច្ច គ្មាន​ការ​ជួស​ជុល​អ្វី​សំខាន់​ទៀត​នៅ​ទីនោះ។ ដូច្នេះ​មិន​ចម្លែក​ទេ​ដែល​សព្វថ្ងៃ​ព្រះវិហារ​មាន​រូបរាង​ទ្រុឌទ្រោម។ ទោះបីជាគុណភាពនៃការសាងសង់នៃសតវត្សទី 12 ត្រូវបានគោរព។

ព្រឹត្តិការណ៍មិនល្អតែមួយគត់ដែលបានគ្របដណ្ដប់ ទោះបីវាមិនប៉ះពាល់ដល់រាជាណាចក្រយេរូសាឡិមដោយផ្ទាល់ក៏ដោយ គឺការដណ្តើមយកទីក្រុង Edessa ដោយកងទ័ពមូស្លីមក្នុងឆ្នាំ ១១៤៤។
Edessa នៅក្នុងប្រទេសទួរគី។
ប៉ុន្តែ​អឺរ៉ុប​បាន​សម្រេច​ថា​វា​ជិត​ក្រុង​ហ្សេរុយសាឡិម​ណាស់ ហើយ​បាន​បំពាក់​បូជនីយកិច្ច​លើក​ទី​២​ជា​បន្ទាន់។
បូជនីយកិច្ចលើកទី ២ បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យទាំងស្រុង។
មានតែពួកបូជនីយកិច្ចដែលនៅរស់ដោយអព្ភូតហេតុពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចទៅដល់ឆ្នេរនៃដែនដីបរិសុទ្ធ។
របួសផ្លូវកាយ និងសីលធម៌ពីការចាញ់គឺអស្ចារ្យណាស់ មុនពេលយុទ្ធនាការបន្ទាប់ អឺរ៉ុបបានលិតរបួសរបស់ខ្លួនអស់រយៈពេលជាង 40 ឆ្នាំមកហើយ។

មនុស្សបន្ទាប់បន្ទាប់ពី Melisandre ដែលតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំសមនឹងទទួលបានការលើកឡើងពិសេសគឺ Baldwin ទី 4 - ស្តេចឃ្លង់។
ជាក់ស្តែង ជំងឺដ៏អាក្រក់ដែលមិនអាចព្យាបាលបានបានរួមចំណែកដល់ភាពក្លាហាន ភាពក្លាហាន និងវីរភាពរបស់ស្តេចដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។
សម្រាប់ភាពក្លាហានរបស់គាត់ Baldwin ទី 4 ថែមទាំងទទួលបានការគោរពពីសត្រូវរបស់គាត់។ Salah Ad-Din បាននិយាយថា ជាក់ស្តែង អល់ឡោះមិនចង់ឱ្យនគរនៃពួកបូជនីយកិច្ចធ្លាក់នៅក្រោមស្តេចនេះទេ!

ប៉ុន្តែដូចជាស្តេចឃ្លង់មានសេចក្តីក្លាហាន និងជោគជ័យក្នុងសមរភូមិ ដូច្នេះហើយទើបទ្រង់មានសំណាងអាក្រក់ និងល្ងង់ខ្លៅក្នុងការសម្រេចចិត្តនយោបាយ។
ដូច្នេះជាឧទាហរណ៍ Baldwin ទី 4 បានរំលោភលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Salah Ad-Din លើការមិនចាប់យកការឆ្លងទន្លេដោយភាគីណាមួយនិងនៅលើ hajj ដោយឥតគិតថ្លៃនៃធម្មយាត្រាមូស្លីមនៅលើផ្លូវទៅកាន់ Mecca ។
នៅច្រកឆ្លងកាត់ទន្លេយ័រដាន់ជាកន្លែងដែលស្ពាន Bnot Yakov ឥឡូវនេះបន្ទាយ Ateret ត្រូវបានសាងសង់។

តាមធម្មជាតិ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់ការសាងសង់ បន្ទាយត្រូវបានបំផ្លាញដោយកងទ័ពរបស់ Salah Ad-Din ហើយអ្នកការពារទាំងអស់បានស្លាប់។

Baldwin ទី 4 ដែលជាស្តេចឃ្លង់បានស្លាប់នៅអាយុ 24 ឆ្នាំ។
បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ស្តេចទារក Baldwin ទី 5 អំណាចនិងមកុដបានទៅប្តីរបស់ Sibylia - Guy De Lusignan ។
ហើយទោះបីជាថ្ងៃនៃនគរត្រូវបានរាប់រួចហើយក៏ដោយ Guy De Lusignan បានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីបញ្ចប់រឿងនេះឱ្យកាន់តែខិតជិត។

មនុស្សសំខាន់ម្នាក់ទៀតក្នុងការពន្លឿនភាពទុក្ខព្រួយនៃព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹមគឺ René de Châtillon។
អ្នកផ្សងព្រេងលេខ 1 គ្រប់ពេលវេលា René de Châtillon បានមកដល់មជ្ឈិមបូព៌ាក្នុងនាមជាអ្នកជិះសេះសាមញ្ញជាមួយបូជនីយកិច្ចទី 2 ប៉ុន្តែបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៅអាន់ទីយ៉ូក។
បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Nur Ad-Din ហើយអង្គុយនៅទីនោះអស់រយៈពេល 17 ឆ្នាំដោយរង់ចាំនរណាម្នាក់មកលោះគាត់។
ប៉ុន្តែ​ដោយសារ​គ្មាន​អ្នក​ណា​លោះ​គាត់ Salah Ad-Din ដោះលែង​គាត់​ដោយ​មិន​គិតថ្លៃ។
បីឆ្នាំក្រោយមក នៅឆ្នាំ 1180 Rene de Châtillon បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសហ្ស៊កដានី ហើយបានបញ្ជូនកងទ័ពទៅកាន់ទីក្រុង Karak ដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុង Mecca និង Medina ។
ទាហាន​បាត់​ខ្លួន​ដោយ​គ្មាន​ដាន​អ្វី​ឡើយ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ជិះ​សេះ​ដ៏​រុងរឿង​បាន​ប្លន់​រទេះ​របស់ Salah Ad-Din ហើយ​ចាប់​រំលោភ​ប្អូន​ស្រី​របស់​គាត់។
ឃ្លាដែលចូលចិត្តរបស់វីរបុរស៖ "ខ្ញុំគ្មានបទឈប់បាញ់ជាមួយសារ៉ាសេនទេ!"

នៅពេលដែល Salah ad-din ឡោមព័ទ្ធ Tiberias ស្តេច Guy de Lusignan បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់គាត់ទាំងអស់នៅកន្លែងតែមួយ។
ហើយនៅថ្ងៃខែកក្កដាដ៏ក្តៅគគុកក្នុងឆ្នាំ 1187 កងទ័ពបូជនីយកិច្ចទាំងមូលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធដ៏សាហាវនៅលើភ្នំ Khitin (Hattin) ។ ស្ទើរតែកងទ័ពទាំងមូលត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយឈើឆ្កាងពិតត្រូវបានបាត់បង់ដោយមិនអាចយកមកវិញបាន។
វា​គឺ​ជា​គ្រោះ​មរណៈ​សម្រាប់​នគរ។ មិនមានសូម្បីតែកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការពារបន្ទាយ និងប្រាសាទដែលមានស្រាប់។
នៅខែតុលាឆ្នាំដដែល 1187 បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធពីរសប្តាហ៍ ក្រុងយេរូសាឡឹមត្រូវបានចុះចាញ់។

អាណាចក្របូជនីយកិច្ចទី 1 នៃក្រុងយេរូសាឡឹមមានរយៈពេលត្រឹមតែ 88 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះហើយត្រូវបានបំផ្លាញ។ Levant ត្រូវបានសម្អាតពី Franks ហើយព្រះវិហារភាគច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញ ឬប្រែទៅជាវិហារអ៊ីស្លាម។
រាប់បញ្ចូលទាំងវិហារឥស្លាម El Aksa និង Dome លើថ្ម ដែលជាកន្លែងស្នាក់នៅរបស់ Order of the Templars (Templars) បានក្លាយជាមូស្លីមម្តងទៀត។

ពាក្យពីរបីអំពីពាក្យ។
ក្នុងអំឡុងបូជនីយកិច្ច ជនជាតិអឺរ៉ុបទាំងអស់ត្រូវបានគេហៅថា Franks ដោយមិនគិតពីកន្លែងនៃការចាកចេញ។ ដំបូងពាក្យ "ហ្វ្រង់" មានន័យថាប្រជាជននៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ហើយបន្ទាប់មកអឺរ៉ុបខាងលិចទាំងមូល។ (ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ មានទីក្រុងហ្វ្រែងហ្វើត។ )
ពួក​បូជនីយកិច្ច​បាន​ហៅ​ខ្លួន​គេ​ថា Franks ហើយ​ប្រជាជន​ម៉ូស្លីម​ក៏​ហៅ​ពួកគេ​ដែរ។
ប្រជាជនម៉ូស្លីមត្រូវបានគេហៅថា "Saracens" ដោយពួកបូជនីយកិច្ច។ មកពីពាក្យឡាតាំងសម្រាប់ "បុរសពីខាងកើត" ។
មានតែពួកឈ្លើយសឹកមកពីវាលរហោស្ថានគឺ Bedouins ត្រូវបានគេហៅថាអារ៉ាប់។
ហើយ​ទឹកដី​ដ៏​បរិសុទ្ធ​នៃ​អ៊ីស្រាអែល​ផ្ទាល់​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា Levant ។ ដែលមានន័យថា "ខាងកើត" ។

អាវធំនៃព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម

ឈើឆ្កាង Crusader មានឈើឆ្កាងមាសចំនួនប្រាំនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយប្រាក់។ វាត្រូវបានគេជឿថាឈើឆ្កាងត្រូវបានយកធ្វើជាអាវធំដោយអ្នកសញ្ជ័យ Norman ។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់បូជនីយកិច្ចទីមួយ និងការរំដោះក្រុងយេរូសាឡឹមពីការគ្រប់គ្រងរបស់មូស្លីមនៅឆ្នាំ 1099 ដោយបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុងយេរូសាឡឹមនៅក្នុងពាក្យរបស់គាត់ថា "ខ្ញុំមិនអាចទទួលយកមកុដមាសដែលជាកន្លែងដែលព្រះគ្រីស្ទបានទទួលមកុដបន្លា" បានលះបង់សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ស្តេចនិង បានទទួលងារជា "អ្នកថែរក្សា និងការពារផ្នូររបស់ព្រះអម្ចាស់" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយតាមការពិត ឈើឆ្កាងដែលបង្ហាញគឺ "ឈើឆ្កាងក្រុងយេរូសាឡឹម" ("ឈើឆ្កាងក្រុងយេរូសាឡឹម")។ "ឈើឆ្កាង Crusader" ភាគច្រើនជាពណ៌ក្រហម (ពណ៌ក្រហម) ស្មើគ្នា ឬជាមួយផ្នែកបញ្ឈរវែងជាង និងកាត់ត្រង់ខ្លីជាង) នៅលើពណ៌ស ឬផ្ទៃខាងក្រោយផ្សេងទៀតដែលជា សញ្ញាសម្គាល់សមាជិកនៃបូជនីយកិច្ច។

មានមតិមួយដែលថាវាមកពី "ឆ្នូតបូជនីយកិច្ច" ដែលទាហានដែលត្រឡប់មកពីបូព៌ាបានពាក់ ហើយមានមោទនភាពចំពោះទំនៀមទម្លាប់នៃការបញ្ជាទិញពានរង្វាន់អ៊ឺរ៉ុប ដែលភាគច្រើនមានរូបរាងឈើឆ្កាងផងដែរ។ ឈើឆ្កាង Crusader (ឬ Jerusalem Cross) ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់នៅលើគម្របអាសនៈ។ ឈើឆ្កាងធំជានិមិត្តរូបនៃព្រះគ្រីស្ទ បួនតូចជានិមិត្តរូបនៃសាវកទាំងបួន អ្នកនិពន្ធនៃដំណឹងល្អទាំងបួន ផ្សព្វផ្សាយលទ្ធិទៅគ្រប់ជ្រុងទាំងបួននៃពិភពលោក។

ឈើឆ្កាងចំនួនប្រាំដែលរួមបញ្ចូលគ្នាជានិមិត្តសញ្ញាតែមួយអាចតំណាងឱ្យរបួសរបស់ព្រះគ្រីស្ទដែលគាត់បានទទួលអំឡុងពេលការឆ្កាង។ ផងដែរ ឈើឆ្កាងក្រុងយេរូសាឡឹមអាចតំណាងឱ្យអ្នកដែលរកឃើញនៅ St. ផែនដី (ប៉ាឡេស្ទីន និងប្រទេសជិតខាង) សារីរិកធាតុរបស់គ្រិស្តបរិស័ទ - ដែកគោលចំនួន ៤ ដែលរូបកាយរបស់ព្រះគ្រិស្ត និងឈើឆ្កាងនៃការឆ្កាងត្រូវបានដែកគោល (យោងទៅតាម យ៉ាងហោចណាស់នេះគឺជាអត្ថន័យដែលត្រូវបានវិនិយោគលើឈើឆ្កាងក្រុងយេរូសាឡឹមក្នុងកំឡុងមុនបូជនីយកិច្ច)។

បន្ទាយ Akko

នៅឆ្នាំ 1104 បន្ទាប់ពីបូជនីយកិច្ចទី 1 Acre ត្រូវបានសញ្ជ័យដោយ Baldwin I ។ នៅឆ្នាំ 1187 Saladin បានកាន់កាប់ទីក្រុងស្ទើរតែគ្មានការប្រយុទ្ធប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1191 ក្នុងអំឡុងពេលបូជនីយកិច្ចទី 3 បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរយៈពេល 2 ឆ្នាំ Acre ត្រូវបានពួកបូជនីយកិច្ចចាប់យកមកវិញ។ កងទ័ពក្រោមការបញ្ជារបស់ស្តេចបារាំង Philip Augustus និង ស្តេចអង់គ្លេស Richard the Lionheart ។ ទីក្រុងនេះបានក្លាយជារាជធានីនៃ Crusader Kingdom of Jerusalem នៅប៉ាឡេស្ទីន ហើយត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយរចនាសម្ព័ន្ធការពារដ៏មានឥទ្ធិពល។ ទីក្រុងនេះបានទទួលឈ្មោះថ្មី - Saint-Jean d'Acre ។

ការបញ្ជាទិញដោយទាហានជើងខ្លាំងរបស់ Hospitallers, Templars និងក្រោយមកទៀត ការបញ្ជាទិញ Teutonic បានរកឃើញត្រីមាសរបស់ពួកគេនៅ Acre ។ ពួកគេបានសាងសង់ផ្ទះ ឃ្លាំង មន្ទីរពេទ្យ ព្រះវិហារ និងអគាររដ្ឋបាលនៅទីនេះ។ ព្រះវិហារជាង 40 និងវត្តអារាមចំនួន 23 បានកើនឡើងនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃទីក្រុង។ មិនមានទីក្រុងតែមួយនៃពួកបូជនីយកិច្ចបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុងរដ្ឋដែលត្រូវបានអភិរក្សដូចជា Acre នោះទេ។

បុគ្គលិកមន្ទីរពេទ្យ Templars លំដាប់ Teutonic ពាណិជ្ជករនៃទីក្រុង Genoa ទីក្រុង Venice និង Pisa ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងដែលមានកំផែងបានប្រកែកឥតឈប់ឈរពីឥទ្ធិពលនៃឥទ្ធិពល។ នៅឆ្នាំ 1256 រវាង Venetians និង Genoese បានផ្ទុះឡើង ជម្លោះប្រដាប់អាវុធដែលគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាមនៃផ្លូវ Sava ដែលនៅក្នុងនោះពួក Knights នៃការបញ្ជាទិញទាំងពីរត្រូវបានចូលរួមនៅពេលក្រោយ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1291 ទីក្រុងនៃពួក Crusaders ដែលហែកហួរដោយជម្លោះស៊ីវិលបានឈប់មាន បន្ទាប់ពីវាត្រូវបានវាយលុកដោយកងទ័ព Mamluk ដឹកនាំដោយ Sultan al-Ashraf Khalil ។ Mamluks បានបំផ្លាញ Acre និងសម្លាប់រង្គាលភាគច្រើននៃប្រជាជនគ្រីស្ទាន និងជ្វីហ្វរបស់ខ្លួន។ ក្នុង​ការ​ឡោមព័ទ្ធ​ទីក្រុង ព្រះវិហារ និង​វត្ត​អារាម​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ ព្រះសង្ឃ ១៤​អង្គ និង​អ្នក​ថ្មី​ថ្មោង​ជាង ៦០​អង្គ​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់។

តំណាងរាជាណាចក្រសំខាន់ៗចំនួនបួននៃព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម

ឥស្សរជនផ្សេងទៀតពឹងផ្អែកលើព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម

ព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម
Roiaume de Jherusalem(បារាំងចាស់) Regnum Hierosolimitanum(ឡាតាំង)

ផ្នែកនេះកំពុងសាងសង់!

ព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម - រដ្ឋគ្រីស្ទានដែលបានកើតឡើងនៅក្នុង Levant ក្នុងឆ្នាំ 1099 បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់បូជនីយកិច្ចទីមួយ។ វាត្រូវបានបំផ្លាញនៅឆ្នាំ 1291 ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃអេក។

ការបង្កើតនិងប្រវត្តិសាស្រ្តដំបូង

រាជាណាចក្រ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​បន្ទាប់​ពី​ការ​ដណ្តើម​យក​ក្រុង​យេរូសាឡឹម​ដោយ​ពួក​បូជនីយកិច្ច​ក្នុង​ឆ្នាំ ១០៩៩។ ដែលជាមេដឹកនាំម្នាក់នៃបូជនីយកិច្ចទីមួយ ត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេចទីមួយ។ គាត់បានបដិសេធមិនទទួលយកតំណែងនេះ មិនចង់ពាក់មកុដរាជដែលជាកន្លែងដែលព្រះអង្គសង្គ្រោះបានពាក់បន្លាមួយ; ជំនួសមកវិញ គាត់បានទទួលងារជា Advocatus Sancti Sepulchri ("Guardian and Protector of the Holy Sepulcher")។ សោយទីវង្គតនៅឆ្នាំបន្ទាប់ បងប្រុសនិងអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់មិនសូវមានជំនឿទេ ហើយភ្លាមៗនោះបានទទួលងារជា "ស្តេចក្រុងយេរូសាឡឹម"។

គាត់បានពង្រីកនគរដោយជោគជ័យ ដោយចាប់យកទីក្រុងកំពង់ផែ Acre, Sidon និង Beirut ហើយថែមទាំងអះអាងការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់លើរដ្ឋនៃពួកបូជនីយកិច្ចនៅភាគខាងជើង - ស្រុក Edessa (បង្កើតឡើងដោយគាត់) ការគ្រប់គ្រងរបស់ Antioch និងស្រុកនៃ ទ្រីប៉ូលី។ នៅក្រោមគាត់ចំនួនប្រជាជនបានកើនឡើង - ជនជាតិឡាតាំងដែលបានមកជាមួយ Rearguard Crusade ហើយបុព្វបុរសជនជាតិឡាតាំងក៏បានបង្ហាញខ្លួនផងដែរ។ រដ្ឋទីក្រុងរបស់អ៊ីតាលី (Venice, Pisa និង Genoa) បានចាប់ផ្តើមដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រ។ កងនាវារបស់ពួកគេបានចូលរួមក្នុងការចាប់យកកំពង់ផែដែលពួកគេបានទទួលត្រីមាសរបស់ពួកគេសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម។

នៅឆ្នាំ 1080 នៅទីក្រុងយេរូសាឡឹម លំដាប់នៃ Joannites (Hospitallers) បានបង្កើតមន្ទីរពេទ្យសម្រាប់អ្នកធ្វើធម្មយាត្រា។ សណ្តាប់​ធ្នាប់​ព្រះសង្ឃ​មួយ​ទៀត​គឺ Templars - បាន​តាំង​ទីលំនៅ​ក្នុង​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ​មួយ​ដែល​បាន​បម្លែង​ពី​វិហារ al-Aqsa ។

គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1118 ដោយមិនបន្សល់ទុកអ្នកស្នងមរតកទេ។ គាត់ត្រូវបានស្នងតំណែងដោយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់គឺ Count of Edessa ។ គាត់ក៏ជាអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមានសមត្ថភាពមួយរូប ហើយទោះបីជាគាត់ត្រូវបានចាប់ដោយ Seljuks ជាច្រើនដងក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ក៏ដោយ ព្រំដែននៃរដ្ឋបានពង្រីក ហើយនៅឆ្នាំ 1124 ទីក្រុង Tire ត្រូវបានចាប់យក។

នៅឆ្នាំ 969 Abbassids ត្រូវប្រគល់ក្រុងយេរូសាឡឹមទៅឱ្យអេហ្ស៊ីប Fatimids ហើយពីក្រោយទាំងនេះវាត្រូវបាននាំយកនៅឆ្នាំ 1077 ដោយ Orthokids ដែលជាសាខានៃ Seljuks ដែលបានចាប់ផ្តើមធ្វើធម្មយាត្រាគ្រីស្ទានឱ្យធ្វើទុក្ខបុកម្នេញយ៉ាងខ្លាំងដែលបណ្តាលឱ្យបូជនីយកិច្ច។ បន្ទាប់ពីពួក Fatimids នៅឆ្នាំ 1098 បានដណ្តើមយកទីក្រុង Jerusalem ម្តងទៀត នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1099 វាត្រូវបានសញ្ជ័យដោយពួកបូជនីយកិច្ចបារាំង ដែលដឹកនាំដោយ Gottfried of Bouillon ហើយម្តងទៀតបានក្លាយជារាជធានី។ រដ្ឋឯករាជ្យដែលនៅក្រោមប្អូនប្រុស និងអ្នកស្នងរាជ្យ ក្រោមឈ្មោះនៃព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម ពេលខ្លីឈានដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី XII ដែលជាកម្រិតខ្ពស់នៃភាពរុងរឿង។

ជីវិតនៅក្នុងនគរ

មនុស្សជំនាន់ថ្មី ដែលកើត និងធំធាត់នៅ Levant បានចាត់ទុកដែនដីបរិសុទ្ធ ជាស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ ហើយមានអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានចំពោះពួកបូជនីយកិច្ចដែលទើបនឹងមកដល់។ ពួកគេក៏ច្រើនតែមើលទៅដូចជនជាតិស៊ីរីជាង Franks ។ មនុស្សជាច្រើនស្គាល់ភាសាក្រិច អារ៉ាប់ និងភាសាបូព៌ាផ្សេងទៀត រៀបការជាមួយស្ត្រីជនជាតិក្រិច ឬអាមេនី។

ដូចដែល Fulcherius នៃ Chartres បានសរសេរថា: "យើងពួកលោកខាងលិចបានក្លាយជាជនជាតិភាគខាងកើត; អ្នកដែលធ្លាប់ជាជនជាតិរ៉ូម៉ាំង ឬជនជាតិហ្វ្រែង នៅទីនេះបានក្លាយជាជនជាតិកាលីឡេ ឬជាអ្នករស់នៅប៉ាឡេស្ទីន។ អ្នក​ដែល​រស់​នៅ​ក្រុង​រេមស៍ ឬ​ក្រុង​ Chartres មើល​ឃើញ​ខ្លួន​ឯង​ថា​ជា​អ្នក​ក្រុង​ពី​ក្រុង​ទីរ៉ុស ឬ​ក្រុង​អាន់ទីយ៉ូក»។

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានផ្អែកលើលំដាប់សក្តិភូមិនៃអឺរ៉ុបខាងលិចនៅពេលនោះ ប៉ុន្តែមានភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗជាច្រើន។ រាជាណាចក្រស្ថិតនៅតំបន់តូចមួយ មានដីតិចតួចសមរម្យសម្រាប់កសិកម្ម។ តាំងពីបុរាណកាលមក នៅក្នុងតំបន់នេះ សេដ្ឋកិច្ចទាំងមូលត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទីក្រុង ផ្ទុយពីអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ។ ស្តេចសក្តិភូមិ ទោះជាមានទឹកដីក៏ដោយ ក៏ចូលចិត្តរស់នៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹម និងទីក្រុងផ្សេងៗទៀតដែរ។

ដូច​នៅ​អឺរ៉ុប ពួក​បារ៉ន​មាន​អ្នក​បម្រើ​ក្នុង​ពេល​ដែល​ជា​មន្ត្រី​របស់​ស្តេច។ កសិកម្មត្រូវបានផ្អែកលើកំណែមូស្លីមនៃប្រព័ន្ធសក្តិភូមិ - iqta (សំណុំនៃការបែងចែក) លំដាប់នេះមិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទេ។ ទោះបីជាជនមូស្លីម (ក៏ដូចជាជនជាតិយូដា និងគ្រិស្តបរិស័ទភាគខាងកើត) ត្រូវបានគេធ្វើទុក្ខបុកម្នេញនៅក្នុងទីក្រុងមួយចំនួន ហើយមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរស់នៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹមក៏ដោយ នៅតាមតំបន់ជនបទ ពួកគេរស់នៅដូចពីមុន។

«រ៉ៃ» ជាមេសហគមន៍ គឺជាប្រភេទអ្នកបម្រើរបស់បារ៉ុន ដែលជាម្ចាស់ដី ហើយចាប់តាំងពីបារ៉នរស់នៅក្នុងទីក្រុង សហគមន៍មានកម្រិតឯករាជ្យខ្ពស់។ ពួក​គេ​បាន​ផ្គត់ផ្គង់​កងទ័ព​នៃ​រាជាណាចក្រ​ជា​មួយ​នឹង​អាហារ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ធ្វើ​ការ​បម្រើ​យោធា, មិន​ដូច​អឺរ៉ុប; ដូចគ្នាដែរ ជនជាតិអ៊ីតាលីមិនទទួលបន្ទុកអ្វីឡើយ ទោះបីជារស់នៅក្នុងទីក្រុងកំពង់ផែក៏ដោយ។ ជាលទ្ធផលកងទ័ពនៃនគរមិនមានច្រើនទេហើយមានហ្វ្រែង - អ្នករស់នៅទីក្រុង។

ភាពលេចធ្លោនៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង និងវត្តមានរបស់ពាណិជ្ជករអ៊ីតាលីបាននាំឱ្យមានការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចដែលមានលក្ខណៈពាណិជ្ជកម្មច្រើនជាងវិស័យកសិកម្ម។ ប៉ាឡេស្ទីនតែងតែជាផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម; ឥឡូវនេះ ពាណិជ្ជកម្មបានរីករាលដាលដល់អឺរ៉ុប។ ទំនិញអឺរ៉ុប - ឧទាហរណ៍ វាយនភណ្ឌមកពីអឺរ៉ុបខាងជើង - បានបង្ហាញខ្លួននៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងអាស៊ី ខណៈដែលទំនិញអាស៊ីបានទៅអឺរ៉ុប។ រដ្ឋទីក្រុងរបស់អ៊ីតាលីបានទទួលប្រាក់ចំណេញយ៉ាងច្រើន ដែលមានឥទ្ធិពលលើភាពរុងរឿងរបស់ពួកគេក្នុងសតវត្សន៍បន្ទាប់។

ដោយសារពួកចៅហ្វាយដ៏ថ្លៃថ្នូរស់នៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹមច្រើនជាងនៅតាមខេត្ត ពួកគេមានឥទិ្ធពលលើស្តេចខ្លាំងជាងនៅអឺរ៉ុប។ បុព្វបុរសដ៏ថ្លៃថ្នូបានបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់ ដែលជាទម្រង់ដំបូងនៃសភានៅអឺរ៉ុបខាងលិច។ ក្រុមប្រឹក្សានេះមានប៊ីស្សព និងបារុងដ៏មានឥទ្ធិពល ទទួលខុសត្រូវលើការបោះឆ្នោតរបស់ព្រះមហាក្សត្រ ការផ្តល់ប្រាក់ដល់ព្រះមហាក្សត្រ និងការប្រមូលផ្តុំកងទ័ព។

កង្វះ​ទ័ព​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​សំណង​យ៉ាង​ច្រើន​ដោយ​ការ​បង្កើត​បញ្ជា​ខាង​វិញ្ញាណ និង​ជា​អ្នក​ជិះសេះ។ ការបញ្ជាទិញរបស់ Knights Templar និង Hospitaller ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅដើមឆ្នាំនៃព្រះរាជាណាចក្រ ហើយជារឿយៗបានជំនួសអ្នកបំរើនៅតាមខេត្ត។ មេ​ដឹក​នាំ​របស់​ពួក​គេ​មាន​មូលដ្ឋាន​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡឹម ដោយ​រស់​នៅ​ក្នុង​ប្រាសាទ​ធំៗ ហើយ​ជា​ញឹក​ញាប់​បាន​ទិញ​ដី​ដែល​ពួក​មេទ័ព​មិន​អាច​ការពារ​បាន។ បញ្ជា​ត្រូវ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​សម្តេចប៉ាប​ផ្ទាល់ មិន​មែន​រាជវង្ស​ទេ។ ពួកគេភាគច្រើនឯករាជ្យ ហើយមិនតម្រូវឱ្យបំពេញមុខងារយោធាទេ តាមពិត ពួកគេបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិសំខាន់ៗទាំងអស់។

ប្រភពព័ត៌មានសំខាន់ៗអំពីជីវិតនៃនគរគឺជាស្នាដៃរបស់លោក William of Tire និងអ្នកនិពន្ធមូស្លីម Usama ibn Munkiz ។

ពាក់កណ្តាលទីដប់ពីរសតវត្ស

បានទទួលមរតក កូនស្រីច្បង- ព្រះនាងដែលបានគ្រប់គ្រងជាមួយប្តីរបស់នាង Fulk of Anjou ។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ពួកគេ ការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏អស្ចារ្យបំផុតត្រូវបានសម្រេច ដែលជានិមិត្តសញ្ញានៃ Melisende psalter ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយព្រះមហាក្សត្រិយានីនៅចន្លោះឆ្នាំ 1135 និង 1143 ។ Fulk ដែលជាមេបញ្ជាការដ៏ល្បីល្បាញបានប្រឈមមុខនឹងសត្រូវដ៏គ្រោះថ្នាក់ថ្មីមួយ - atabeg នៃ Mosul Zangi ។ ទោះបីជា Fulk បានប្រឆាំងនឹង Zangi ដោយជោគជ័យក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ក៏ដោយ Guillaume of Tire បានប្រមាថគាត់ចំពោះឆ្មាំព្រំដែនក្រីក្ររបស់គាត់។ Fulk បានស្លាប់ដោយការបរបាញ់នៅឆ្នាំ 1143 ។ Zangi បានទាញយកប្រយោជន៍ពីរឿងនេះ ហើយបានដណ្តើមយកស្រុក Edessa ក្នុងឆ្នាំ 1146 ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីដែលបានឡើងគ្រងរាជ្យក្រោមព្រះរាជបុត្ររបស់ព្រះអង្គគឺ Baldwin III បានតែងតាំងសេនាធិការថ្មីមួយឈ្មោះ Manasse Yerzh ដែលបានដឹកនាំកងទ័ពបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ Fulk ។ នៅឆ្នាំ ១១៤៧ អ្នកចូលរួមក្នុងបូជនីយកិច្ចទីពីរបានមកដល់នគរ។

ដោយបានជួបគ្នានៅទីក្រុងទ្រីប៉ូលីមេដឹកនាំនៃបូជនីយកិច្ចស្តេចបារាំង Louis VII the Young និងស្តេចអាឡឺម៉ង់ Konrad III Staufen បានសម្រេចចិត្តវាយប្រហារ Emir of Damascus ដែលជាមិត្តនឹងនគរដែលជាសត្រូវដែលងាយរងគ្រោះបំផុតទោះបីជាមានការព្រមព្រៀងរវាងទីក្រុង Damascus ក៏ដោយ។ និង​រាជាណាចក្រ​យេរូសាឡិម។ នេះគឺជាការផ្ទុយទាំងស្រុងទៅនឹងដំបូន្មាន និងម៉ាណាសេ ដែលចាត់ទុកសត្រូវសំខាន់គឺទីក្រុងអាឡិបប៉ូ ដែលជាជ័យជំនះលើការដែលធ្វើឱ្យវាអាចត្រឡប់អេដេសាវិញ។

បូជនីយកិច្ចបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ ១១៤៨ ដោយបរាជ័យទាំងស្រុង។ គ្រប់គ្រងប្រទេសក្នុងឋានៈជាអ្នករាជានុសិទ្ធិរហូតដល់ Baldwin III បានផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលរបស់នាងនៅឆ្នាំ 1153 ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំបន្ទាប់ Baldwin បានតែងតាំងអ្នករាជានុសិទ្ធិ និងជាប្រធានទីប្រឹក្សារបស់នាង។ Baldwin III បានយក Ascalon ពី Fatimids ដែលជាបន្ទាយរបស់អេហ្ស៊ីបចុងក្រោយនៅលើឆ្នេរប៉ាឡេស្ទីន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ស្ថានភាពទូទៅនៃរដ្ឋបូជនីយកិច្ចកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ នៅពេលដែល Nur ad-Din បានចាប់យកទីក្រុង Damascus និងបង្រួបបង្រួមមូស្លីមស៊ីរីនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។

Baldwin III បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ ១១៦២ មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីម្តាយរបស់គាត់ ហើយត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Amaury ។ រជ្ជកាលរបស់គាត់ត្រូវបានអមដោយការប្រឈមមុខដាក់គ្នាជាមួយ Nur ad-Din និងការប៉ុនប៉ងដ៏អាក្រក់ដើម្បីការពារការចាប់យកប្រទេសអេហ្ស៊ីបដោយ Saladin ។ ទោះបីជាត្រូវបានគាំទ្រដោយអធិរាជ Byzantine គឺ Manuel Komnenos ក៏ដោយ Amori បានបរាជ័យក្នុងយុទ្ធនាការយោធារបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងអេហ្ស៊ីប។ Amori និង Nur-ad-Din បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1174 ។

Amory I ត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយកូនប្រុសពៅរបស់គាត់ឈ្មោះ Baldwin IV ។ តាំងពីក្មេងមក គាត់បានដឹងថាគាត់ឈឺដោយជំងឺឃ្លង់ ប៉ុន្តែនេះមិនបានបញ្ឈប់គាត់ពីការបង្ហាញថាគាត់សកម្ម និង អ្នកគ្រប់គ្រងខ្លាំងនិងជាមេដឹកនាំយោធាដ៏ល្អម្នាក់។ ទ្រង់អាចរំកិលការគម្រាមកំហែងខាងក្រៅចេញពីនគរជាបណ្ដោះអាសន្ន ប៉ុន្តែជំងឺ និងការស្លាប់មុនអាយុបាននាំមកនូវជម្លោះស៊ីវិល និងជម្លោះថ្មីចូលទៅក្នុងជីវិតខ្វិននៃនគរ។

Baldwin IV បានសោយទិវង្គតនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1185 ងារជាស្តេចបានបញ្ជូនទៅក្មួយប្រុសរបស់គាត់ ទារក Baldwin V. Count Raimund នៃទីក្រុង Tripoli បានឡើងគ្រងរាជ្យ។ Baldwin V គឺជាក្មេងខ្សោយ ហើយបានស្លាប់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1186 ។

ជម្លោះ​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង​នៅ​ក្នុង​នគរ។ ការអាណិតអាសូររបស់អភិជនបានផ្លាស់ប្តូរ - Renaud de Chatillon និងបារ៉ែនដទៃទៀតបានចាត់ទុក Sibylla ជាអ្នកស្នងតំណែងស្របច្បាប់ហើយភាគីរបស់ Raymond III ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រីមេម៉ាយ Maria Komnena និង Ibelins ចង់ឃើញកូនស្រីរបស់ Mary Isabella ឡើងសោយរាជ្យ។

គូប្រជែងរបស់ Sibylla បាននិយាយថា នាងគ្មានសិទ្ធិទាមទាររាជបល្ល័ង្កទេ ព្រោះដោយសារតែអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ឪពុកម្តាយនាងត្រូវបានលុបចោល ទើបនាងមិនស្របច្បាប់។ ប៉ុន្តែការចោទប្រកាន់នេះមិនត្រឹមត្រូវទេ: ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1163 សាសនាចក្រនៃក្រុងយេរូសាឡឹមបានទទួលស្គាល់ Sibylla ជាអ្នកស្នងតំណែងស្របច្បាប់របស់ Amory I. ជាលទ្ធផល ទោះបីជាមានការតវ៉ាពីភាគីម្ខាង និងដោយមានការគាំទ្រពីភាគីម្ខាងទៀតក៏ដោយ ក៏ High Curia បានសម្រេចចិត្តផ្ទេរការចោទប្រកាន់នេះ។ មកុដក្រុងយេរូសាឡឹមដល់ស៊ីប៊ីឡា។ តំណែងរបស់នាងត្រូវបានពង្រឹងនៅពេលដែល Humphrey IV ដែលជាស្វាមីរបស់ Isabella និងជាកូនប្រសារបស់ Renaud de Chatillon ផ្ទាល់បានមកដល់ក្រុងយេរូសាឡឹម ដោយបានស្បថភក្ដីភាពជាមួយនាង និង Guy de Lusignan ដូច្នេះហើយបានបដិសេធមិនទទួលយកបល្ល័ង្ក។

High Curia បានកំណត់ថាពិធីឡើងគ្រងរាជ្យអាចប្រព្រឹត្តទៅបានលុះត្រាតែ Sibylla បានលែងលះ Guy de Lusignan ។ ការ​ជ្រើសរើស​ស្វាមី​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​ទុក​ឱ្យ​ជា​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​របស់​នាង ហើយ Sibylla ត្រូវ​បាន​ឡើង​គ្រង​រាជ្យ​តែ​មួយ​គត់​នៃ​ក្រុង​យេរូសាឡិម។ ជាលទ្ធផលលក្ខខណ្ឌនៃអ្នកបំរើមិនត្រូវបានបំពេញទេ: ដោយបានឡើងលើបល្ល័ង្ក Sibylla បានប្រកាសថានាងកំពុងជ្រើសរើស Guy de Lusignan ជាស្វាមីរបស់នាងហើយឡើងគ្រងរាជ្យ។

ការបាត់បង់ក្រុងយេរូសាឡឹម និងបូជនីយកិច្ចទីបី

ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Sibylla និង Guy ការគំរាមកំហែងចម្បងចំពោះរាជាណាចក្រគឺ Saladin ដែលកងទ័ពរបស់ពួកគេកំពុងដណ្តើមបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ទឹកដីគ្រីស្ទាន. នៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1187 សមរភូមិ Hattin បានកើតឡើងរវាងពួកគ្រីស្ទានដែលដឹកនាំដោយ Guy និង Raymond III និង Saladin ។ នៅក្នុងសមរភូមិនេះ ពួកមូស្លីមបានទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការ ហើយបានចាប់ទាហានជាច្រើននាក់ រួមទាំង Guy de Lusignan ផងដែរ។ នៅខែកញ្ញា 1187 Saladin បានឡោមព័ទ្ធក្រុងយេរូសាឡឹម ហើយ Sibylla ផ្ទាល់បានដឹកនាំការការពារ ដោយមានការគាំទ្រពីអយ្យកោ Heraclius និង Balian Ibelin ដែលបានរួចរស់ជីវិតពី Hattin ។ ប៉ុន្តែទីក្រុងមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់ពួកមូស្លីម ហើយត្រូវបានចុះចាញ់នៅថ្ងៃទី 2 ខែតុលា ឆ្នាំ 1187។ Sibylla និងកូនស្រីរបស់នាងបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុង Tripoli ។ ការដួលរលំនៃក្រុងយេរូសាឡិមដែលបានបន្តនៅឆ្នាំ 1187 បានបញ្ចប់នូវប្រវត្តិសាស្រ្តនៃព្រះរាជាណាចក្រទីមួយនៃក្រុងយេរូសាឡឹម។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1188 Sibylla បានលោះ Guy ពីការជាប់ជាឈ្លើយ ដោយផ្តល់ឱ្យ Saladin ជាថ្នូរនឹងប្រពន្ធរបស់ Ascalon ។ នៅឆ្នាំ 1189 នាងបានទៅជាមួយ Guy ទៅកាន់ទីក្រុង Tire ដែលជាទីក្រុងតែមួយគត់ដែលមិនទាន់បានកាន់កាប់ដោយពួកមូស្លីម។ ការការពារទីក្រុង Tire ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Conrad de Montferrat បងប្រុសរបស់ប្តីដំបូងរបស់ Sibylla ។ គាត់បានប្រមូលផ្តុំក្រុមអ្នកប្រឆាំង Guy នៅជុំវិញគាត់ ហើយបានបដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យប្តីប្រពន្ធចូលទៅក្នុងទីក្រុង ហើយផ្ទេរអំណាចទៅឱ្យពួកគេ។ ដោយអនុលោមតាមឆន្ទៈរបស់ Baldwin IV Conrad មានបំណងរង់ចាំការមកដល់នៃស្តេចពីអឺរ៉ុបហើយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសិទ្ធិក្នុងការសម្រេចចិត្តថាតើអ្នកណានឹងទទួលបានអំណាចនៅក្នុងនគរ។ បន្ទាប់មក Guy បានដឹកនាំក្រុម Knights តូចមួយរួមជាមួយ Sibylla បានឈានទៅដល់ Acre នៅចុងខែសីហាហើយបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង (ក្រោយមកកងទ័ពនៃបូជនីយកិច្ចទី 3 បានចូលរួមជាមួយគាត់) ។

ការដណ្តើមយកទីក្រុងហ្សេរុយសាឡឹមដោយពួកមូស្លីមបានធ្វើឱ្យអឺរ៉ុបភ្ញាក់ផ្អើល ហើយបានឈានទៅដល់បូជនីយកិច្ចទីបី ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1189 ។ វាត្រូវបានដឹកនាំដោយ Richard I the Lionheart និង Philip Augustus (Frederick Barbarossa បានស្លាប់នៅតាមផ្លូវ) ។ កងទ័ព​បូជនីយកិច្ច​បាន​ចូល​ទៅ​ជិត​ក្រុង​យេរូសាឡិម​ពីរដង ប៉ុន្តែ​មិន​ហ៊ាន​វាយលុក​ទីក្រុង​ឡើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកបូជនីយកិច្ចបានគ្រប់គ្រងដើម្បីដណ្តើមយកមកវិញនូវទីក្រុងយុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់ៗមួយចំនួននៅលើឆ្នេរសមុទ្រពីពួកមូស្លីម រួមទាំង Acre ផងដែរ។

ក្នុងកំឡុងបូជនីយកិច្ចលើកទី៣ (១១៨៩-៩២) ពួកគ្រិស្តសាសនិកបានគ្រប់គ្រងទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រមួយចំនួនឡើងវិញ៖ Acre និង Jaffa (១១៩១)។ ហេតុ​នេះ​បាន​កើត​ឡើង​នូវ​រាជាណាចក្រ​ថ្មី (ដែល​ហៅ​ថា​នគរ​ទី​ពីរ​នៃ​ក្រុង​យេរូសាឡិម)។ វាបានរក្សាទុករបស់វា។ ឈ្មោះ​អតីតទោះបីជាការពិតដែលក្រុងយេរូសាឡឹមត្រូវបានបាត់បង់ក៏ដោយ (Acre ឬ Saint-Jean-d "Acre" បានក្លាយជារាជធានីនៃនគរថ្មី) ។

នៅឆ្នាំ 1192 Richard the Lionheart បានសម្រុះសម្រួលការចរចាដែលនាំឱ្យ Margrave Conrad នៃ Montferrat ក្លាយជាស្តេចនៃព្រះរាជាណាចក្រដែលបានបង្កើតថ្មីនៃទីក្រុង Jerusalem ហើយ Guy de Lusignan ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិឱ្យ Cyprus ។

ព្រះរាជាណាចក្រទីពីរនៃក្រុងយេរូសាឡឹម

អ្នកគ្រប់គ្រងទីមួយនៃនគរថ្មីនៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសាឆ្នាំ 1192 ត្រូវបានសម្លាប់ដោយ Assassins ។ អ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់គឺស្តេច Henri de Champagne (1192-97), Amaury II de Lusignan ដែលជាប្អូនប្រុសរបស់ Guy (1197-1205) បានព្យាយាមការពារព្រំដែននៃព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម។ Amaury II ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដើម្បីស្ដារឡើងវិញ មាត់សមុទ្ររាជាណាចក្រពី Jaffa ទៅ Beirut ។ អាម៉ូរីទី 2 ត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយម៉ារីនៃម៉ុងហ្វឺរ៉ាត់ (1205-12; រហូតដល់ឆ្នាំ 1210 នាងបានគ្រប់គ្រងជាមួយរាជានុសិទ្ធិ Jean Ibelin) ។ ប្តីរបស់នាង Jean de Brienne ក្នុងឆ្នាំ 1210-12 ជាស្តេច ហើយបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ប្រពន្ធរបស់គាត់ជាអ្នករាជានុសិទ្ធិ (1212-25) ជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ Isabella (Iolanthe) បានដឹកនាំ។ យុទ្ធនាការយោធានៅអេហ្ស៊ីប។ នៅឆ្នាំ 1219 គាត់បានគ្រប់គ្រងយកកំពង់ផែ Damietta និងទទួលបានការយល់ព្រមពីស្តេចស៊ុលតង់នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបដើម្បីផ្លាស់ប្តូរវាទៅក្រុងយេរូសាឡឹម។ កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​បាន​បរាជ័យ​ដោយ​សារ​តែ​ការ​តស៊ូ​របស់​សម្តេចប៉ាប។

ដើម្បីទទួលបានជំនួយពីលោកខាងលិច Jean de Brienne បានឱ្យកូនស្រីរបស់គាត់ Isabella រៀបការជាមួយអធិរាជអាល្លឺម៉ង់ Frederick II von Hohenstaufen ដែលបានផ្តួលរំលំឪពុកក្មេករបស់គាត់ពីបល្ល័ង្កបានក្លាយជាប្រមុខនៃព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម។ តាមរយៈការចរចាជាមួយមេដឹកនាំមូស្លីម ព្រះចៅអធិរាជហ្វ្រេឌ្រិចទី ២ បានគ្រប់គ្រងក្រុងយេរូសាឡឹមមកវិញ។ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1229 នៅ Jaffa បទឈប់បាញ់ជាមួយស្តេច Sultan al-Kamil របស់អេហ្ស៊ីបមានរយៈពេល 10 ឆ្នាំ 5 ខែនិង 40 ថ្ងៃ; កំណត់ សម្បទានទឹកដីសម្រាប់ Franks: ទីក្រុងស៊ីដូន (ដោយគ្មាន Beaufort) នៅក្នុងអតីតព្រំដែនរបស់វា សញ្ញា Toron តំបន់ Nazareth និង Sephora ទឹកដី Lod និង Ramle ដែលជា "ផ្លូវធម្មយាត្រា" ទីក្រុង Bethlehem និង Jerusalem ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យពួកគ្រីស្ទាន (នៅក្រុងយេរូសាឡឹម) កន្លែងពិសិដ្ឋសម្រាប់ប្រជាជនម៉ូស្លីម - វិហារអ៊ីស្លាម Al-Aqsa និងវិហារអ៊ីស្លាម Kubbat es-Sahra (Dome of the Rock) - នៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់ពួកគេ គ្មានគ្រិស្តបរិស័ទណាម្នាក់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅទីនោះ)។ ព្រះចៅអធិរាជក៏បានសន្យាជួយស៊ុលតង់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវរបស់ព្រះអង្គ ទាំងអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម និងគ្រិស្តបរិស័ទ។ Frederick II បានចូលក្រុងយេរូសាឡឹមនៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនាឆ្នាំ 1229 ដោយប្រកាសខ្លួនឯងថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុងយេរូសាឡឹមនៅថ្ងៃបន្ទាប់។ គោលនយោបាយរបស់ហ្វ្រេឌ្រិចទី ២ នេះមិនពេញចិត្តនឹងបារ៉ែនទេ។ "សង្រ្គាម Lombard" រវាងអធិរាជនិងបារ៉ុនបានចាប់ផ្តើមនិងបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1243 ជាមួយនឹងជ័យជំនះនៃសម្ព័ន្ធ Baronial ។ ដោយបានរក្សាការគ្រប់គ្រងជាផ្លូវការនៃ Hohenstaufen បារ៉ុនបានព្យាយាមរៀបចំរដ្ឋាភិបាលសហសេវិកមួយក្រោមការដឹកនាំរបស់ Jean Ibelin បន្ទាប់មកកូនប្រុសរបស់គាត់ Balyan ។ នៅឆ្នាំ 1244 ទីក្រុងយេរូសាឡឹមត្រូវបានកាន់កាប់ដោយពួកមូស្លីម។

ចាប់ពីឆ្នាំ 1250 ដល់ឆ្នាំ 1254 អ្នករៀបចំបូជនីយកិច្ចទី 7 និងទី 8 ស្តេចបារាំង Louis IX the Saint ពិតជាបានគ្រប់គ្រងនគរ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់គាត់ ភាពអនាធិបតេយ្យ ការប្រជែងគ្នារវាង Genoese និង Venetians ("សង្រ្គាមនៃ St. Sava" ) និង​ជម្លោះ​រវាង​អ្នក​ក្លែង​ក្លាយ​ទៅ​បល្ល័ង្ក​របស់ Hugo កាន់តែ​ខ្លាំង​ឡើង III និង Charles of Anjou)។ ស្តេចស៊ុលតង់ Mamluk Baibars បានសម្រេចចិត្តទាញយកប្រយោជន៍ពីរឿងនេះ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1265 Bira ត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលប្រាំថ្ងៃ - Caesarea ក្នុងខែមេសាប្រាសាទរបស់ Knights Hospitaller Arsuf បានដួលរលំ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1266 Baibars បានវាយប្រហារ Safed Castle ដែលជាបន្ទាយរបស់ Knights Templar ដោយរារាំងការចូលទៅកាន់ Acre ។ នៅថ្ងៃនេះការវាយលុកលើបន្ទាយមិនបាននាំមកនូវភាពជោគជ័យដល់អ្នកឡោមព័ទ្ធក៏ដូចជាការប៉ុនប៉ងបន្ទាប់ - នៅថ្ងៃទី 13 និង 19 ខែកក្កដា។ បន្ទាប់មក Baybars បានសន្យាថានឹងជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់អ្នកការពារទាំងអស់ដែលមានដើមកំណើតក្នុងស្រុក។ យោធភូមិភាគនៃបន្ទាយបានចាប់ផ្តើម "រលាយ" ។ នៅចុងខែកក្កដា ពួក Knights បានចូលចរចាជាមួយ Baybars ។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការសន្យារបស់ស៊ុលតង់ក្នុងការផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសេរីភាព Templars បានចុះចាញ់បន្ទាយ (ថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដា) ប៉ុន្តែទាំងអស់ត្រូវបានប្រហារជីវិត។

នៅឆ្នាំដដែលនោះទីក្រុង Byblos និងប្រាសាទ Toron ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ Mamluks ។ ទាហាននៃព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម និងស៊ីបបានព្យាយាមវាយបកលើទីបេរីយ៉ា ប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់នៅ Kareblie ជិត Acre ហើយបានបាត់បង់មនុស្ស 500 នាក់បានដកថយ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមីនា ឆ្នាំ 1268 Baybars បានយក Jaffa ហើយបន្ទាប់មក បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធដប់ថ្ងៃ ប្រាសាទ Templar នៃ Beaufort ។ នៅដើមខែឧសភា កងទ័ពអេហ្ស៊ីបបានបំផ្លិចបំផ្លាញជាយក្រុងទ្រីប៉ូលី ហើយបន្ទាប់មកមិននឹកស្មានដល់ ឆ្ពោះទៅក្រុងអាន់ទីយ៉ូក។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភា Knights Antiochian ត្រូវបានចាញ់នៅក្រោមជញ្ជាំងហើយការឡោមព័ទ្ធបានចាប់ផ្តើម។ អ្នកការពារបានបដិសេធមិនព្រមចុះចាញ់ទីក្រុងនេះទេ ដោយជឿជាក់ថាព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេ Bohemond VI the Handsome នឹងមកជួយពួកគេ។ ប៉ុន្តែ Bohemond ស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុង Tripoli ដោយមិនដឹងថារដ្ឋធានីរបស់គាត់ស្ថិតនៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធ។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក Baybars បានយកទីក្រុងនេះនៅថ្ងៃទី 18 ខែឧសភា - citadel ។ Templars ដែលមិនអាចការពារប្រាសាទ Baghras ភាគខាងជើងនៃ Antioch បានបំផ្លាញវាចោល។ ពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពី Roche de Roussel ផងដែរ។

នៅឆ្នាំ 1268 Hugh III de Lusignan បានក្លាយជាស្តេចនៃក្រុងយេរូសាឡឹម។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ ក្នុងឆ្នាំ 1269 គាត់បានច្រានចោលការវាយប្រហាររបស់កងនាវា Mamluk នៅលើប្រទេស Cyprus ដែល Sultan Baybars ដែលបានគាំទ្រ Khan of Golden Horde Mengu-Timur ភ្លាមៗមុនពេលនេះនៅក្នុងជម្លោះជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងម៉ុងហ្គោលនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ Abaka ។ Khan លើ Azerbaijan ចាប់យកបន្ទាយ Karan នៅ Sham ហើយផ្ញើទៅស្តេច Cyprus គឺជាសំបុត្រដ៏ក្លាហាននិងដូចសង្រ្គាម។ នៅឆ្នាំ 1270 Baibars ខ្ញុំបានពង្រឹងប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងការប្រមើលមើលការឈ្លានពានរបស់ស្តេចបារាំង Louis IX the Saint ប៉ុន្តែបូជនីយកិច្ចទីប្រាំបីបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។

នៅឆ្នាំ 1271 Baybars បានទទួលជោគជ័យក្នុងការយក Montfort Castle ដែលជាលំនៅដ្ឋាន លំដាប់ Teutonic. នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសា ឆ្នាំ 1271 Krak des Chevaliers បានធ្លាក់នៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធរបស់ Baybars ។ ប្រាសាទខ្លួនឯងត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយក្លែងបន្លំ អ្នកការពាររបស់វាបានទទួលសំបុត្រពី Count of Tripoli, Bohemond the Handsome ដែលវាត្រូវបានសរសេរថាជំនួយនឹងមិនមកទេ ហើយបន្ទាយត្រូវបានស្នើសុំឱ្យចុះចាញ់ដែលអ្នកការពារបានធ្វើ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Edward I ដែលបានក្លាយជាស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1272 បានព្យាយាមធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវមុខតំណែងរបស់ពួកគ្រីស្ទាននៅមជ្ឈិមបូព៌ាកំឡុងពេលយុទ្ធនាការយោធាដែលរៀបចំឡើងក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់នៅក្នុងដែនដីបរិសុទ្ធ ប៉ុន្តែគាត់ស្ទើរតែក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត។ បញ្ជាដោយ Sultan Baybars ។ ដោយវិធីនេះ ស៊ីរីខាងជើងត្រូវបានបាត់បង់ទៅគ្រីស្ទបរិស័ទ។

នៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ឆ្នាំ 1289 កងទ័ពរបស់ Mamluk Sultan Qalown បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលខ្លីដែលមានរយៈពេលជាងមួយខែ បានវាយលុកទីក្រុងទ្រីប៉ូលី។ នេះគឺជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការដួលរលំនៃព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡិមទាំងមូល និង ចំណុច​ចាប់ផ្ដើមនៅក្នុងការដួលរលំនៃបន្ទាយគ្រីស្ទានចុងក្រោយនៅក្នុងដែនដីបរិសុទ្ធ - ទីក្រុង Acre ។ អឺរ៉ុបបានឆ្លើយតបចំពោះការដួលរលំនៃទីក្រុងទ្រីប៉ូលីដោយភាពស្ងៀមស្ងាត់។

បានធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំ 1291 បន្ទាយចុងក្រោយបូជនីយកិច្ចនៅបូព៌ា - បន្ទាយរបស់ Saint-Jean-d "Acre ។

House of Flanders (Line of Boulogne) ឬ House of Baudouin ឬ Baudouinides
ផ្ទះ Rethel ដំបូង
First Angevin House (Jerusalem Line) ឬ House of Gatinet-Anjou ឬ House de Château-Landon
រាជវង្ស de Lusignan
Aleramichi (Monferrato Line) ឬ Aleramides
House de Blois-Champagne ឬ Tybaldines
Brienne ឬ Dom de Brienne
Hohenstaufen ឬ Staufen
Ramnulfides ឬ Dom de Poitiers (Lusignan-Poitiers Line)
ផ្ទះ Anjou-Sicilian ឬ រាជវង្ស Angevin Capetian
Ibelins ឬ Dom d "Ibelin
Raimundides ឬ House of Toulouse
Chatillons ឬ House of Chatillon

ស្តេចនៃព្រះរាជាណាចក្រទីមួយនៃក្រុងយេរូសាឡិម

ការដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡឹមដោយពួកបូជនីយកិច្ច ដែលជាចុងបញ្ចប់នៃបូជនីយកិច្ចទីមួយ 15.07.1099
អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ក្រុង​យេរូសាឡិម​ទី​មួយ​នៅ​ឡាតាំង​ទទួល​ងារ​ជា​«អ្នក​រក្សា​និង​អ្នក​ការពារ​ផ្នូរ​បរិសុទ្ធ»។ 22.07.1099
1099 - 1100
ការទទួលយកអ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីនៃក្រុងយេរូសាឡឹម ចំណងជើងរាជការបង្កើតរាជាណាចក្រទីមួយនៃក្រុងយេរូសាឡឹម 25.12.1100
1100 - 1118
(1) 1118 - 1123
ស្ដេច​ក្រុង​យេរូសាឡឹម​ត្រូវ​ពួក​សេលជុក​ចាប់​យក 18.04.1123
1123 - 1124
ស្តេច​ក្រុង​យេរូសាឡឹម​ត្រូវ​បាន​ដោះលែង​ពី​ការ​ជាប់​ឃុំឃាំង​របស់​មូស្លីម 29.08.1124
(2) 1124 - 1131
(បន្ទាប់​ពី​បាន​ចែក​អំណាច​ជា​មួយ​នឹង​កូន​ប្រុស​របស់​នាង នាង​បាន​គ្រប់​គ្រង​ផ្នែក​ខាង​ជើង​នៃ​រាជាណាចក្រ រួម​ទាំង​ក្រុង​យេរូសាឡិម និង Nablus, 1153-54)។ 1131 - 1154
1131 - 1143
(សហក្សត្រនៃមាតា 1143-53 បន្ទាប់ពីចែករំលែកអំណាចជាមួយម្តាយបានគ្រប់គ្រងនគរដែលនៅសល់ 1153-54) 1143 - 1162
1162 - 1174
ទាក់ទងនឹងការសោយទីវង្គត់របស់ស្តេចមួយអង្គ និងព្រះជន្មរបស់ស្តេចថ្មី ភារកិច្ចគ្រប់គ្រងនគរត្រូវបានអនុវត្តដោយរាជានុសិទ្ធិ និងនៅក្រៅឃុំ។ 1174 - 1177
1174 - 1185
(សហស្តេចពូ ១១៨៣-៨៥) 1183 - 1186
ដោយសារតែអសមត្ថភាពរបស់ស្តេចមួយអង្គ និងព្រះរាជបុត្រមួយអង្គទៀត ភារកិច្ចគ្រប់គ្រងនគរត្រូវបានអនុវត្តដោយរាជានុសិទ្ធិ និងនៅក្រៅឃុំ។ 1183 - 1186
1186 - 1187
(សហក្សត្រ គ្រប់គ្រងរួមគ្នាជាមួយភរិយា) (1) 1186 - 1187
ការបរាជ័យទាំងស្រុងនៃបូជនីយកិច្ចដោយប្រជាជនម៉ូស្លីមក្នុងសមរភូមិ Hattin ស្តេច និងពួកបូជនីយកិច្ចដ៏ថ្លៃថ្នូជាច្រើននាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។ 04.07.1187
ការចាប់ផ្តើមនៃការឡោមព័ទ្ធក្រុងយេរូសាឡឹមដោយកងទ័ពរបស់ Salah ad-Din 20.09.1187
ការ​ចុះចាញ់​ក្រុង​ហ្សេរុយសាឡិម​ទៅ​ឲ្យ​អ្នក​កាន់​សាសនា​ឥស្លាម និង​ការ​ដក​ថយ​របស់​គ្រិស្ត​សាសនិក ការ​ដួល​រលំ​នៃ​រាជាណាចក្រ​ទីមួយ​នៃ​ក្រុង​ហ្សេរុយសាឡិម 02.10.1187

អ្នកគ្រប់គ្រងបន្ទាប់បន្សំនៃព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡិម

ស្តេចនៃព្រះរាជាណាចក្រទីពីរនៃក្រុងយេរូសាឡឹម

1192 - 1205
(សហក្សត្រ គ្រប់គ្រងរួមគ្នាជាមួយភរិយា) 1192 - 1192
(សហក្សត្រ គ្រប់គ្រងរួមគ្នាជាមួយភរិយា) 1192 - 1197
(សហក្សត្រ គ្រប់គ្រងរួមគ្នាជាមួយភរិយា) 1197 - 1205
1205 - 1212
ទាក់ទងនឹងជនជាតិភាគតិចនៃព្រះមហាក្សត្រិយានី ភារកិច្ចនៃការគ្រប់គ្រងនគរត្រូវបានអនុវត្តដោយរាជានុសិទ្ធិ និងនៅក្រៅឃុំ។ 1205 - 1210
(សហក្សត្រ គ្រប់គ្រងរួមគ្នាជាមួយភរិយា) 1210 - 1212
1212 - 1228
ទាក់ទងនឹងជនជាតិភាគតិចនៃព្រះមហាក្សត្រិយានី ភារកិច្ចគ្រប់គ្រងនគរត្រូវបានអនុវត្តដោយរាជានុសិទ្ធិ 1212 - 1225
(សហក្សត្រ គ្រប់គ្រងរួមគ្នាជាមួយភរិយា) 1225 - 1228
ទាក់ទងនឹងភាពក្មេងខ្ចីនៃស្តេចពីរអង្គបន្ទាប់ អ្នករាជានុសិទ្ធិត្រូវបានតែងតាំង 1228 - 1268
ដោយសារតែបល្ល័ង្កនៃក្រុងយេរូសាឡឹមត្រូវបានកាន់កាប់ដោយស្តេចដែលរស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ទំនួលខុសត្រូវក្នុងការគ្រប់គ្រងនគរត្រូវបានអនុវត្តដោយមានការរំខានតិចតួចដោយបាលី។ 1231 - 1289
(គ្រប់គ្រង​ផ្នែក​នៃ​រាជាណាចក្រ ដែល​រួម​មាន ទីរ៉ុស និង​ក្រុង​បេរូត ១២៨៥-៨៦) 1285 - 1291
ការចាប់ផ្តើមនៃការឡោមព័ទ្ធ Acre ដោយជនជាតិអេហ្ស៊ីប Mamluks 05.04.1291
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុក ប្រជាជនម៉ូស្លីមបានចាប់យក Acre ជាមួយនឹងការដួលរលំដែលព្រះរាជាណាចក្រទីពីរនៃក្រុងយេរូសាឡឹមបានឈប់មាន។ 30.05.1291

រាជាណាចក្រនៃក្រុងយេរូសាឡឹម

1100 - 1123
ទាក់ទងនឹងវត្តមានរបស់ស្តេចក្នុងការចាប់ជនជាតិមូស្លីម ភារកិច្ចគ្រប់គ្រងនគរត្រូវបានអនុវត្តដោយបាលី 1123 - 1124
រាជាណាចក្រ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​ដោយ​រាជវង្ស 1124 - 1174
(នាងមានងារជារាជានុសិទ្ធិ និងជាប្រធានទីប្រឹក្សារបស់នគរ ប៉ុន្តែមិនមានអំណាចពិតប្រាកដទេ) 1154 - 1161
1174 - 1177
1177 - 1183
, Earl of Jaffa និង Signor of Ashkelon 1183 - 1184
មិន​ត្រូវ​បាន​តែងតាំង​ជា​អ្នក​រាជានុសិទ្ធិ​ទេ គឺ​អ្នក​បាលី​បំពេញ​មុខងារ​គ្រប់គ្រង​នគរ 1183 - 1185
1185 - 1186
1186 - 1187
1187 - 1192
រាជាណាចក្រត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់ដោយព្រះមហាក្សត្រិយានី 1192 - 1205
Jean I d "Ibelin អ្នកចុះហត្ថលេខានៃទីក្រុង Beirut 1206 - 1210
រាជាណាចក្រត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់ដោយព្រះមហាក្សត្រិយានី 1210 - 1212
1212 - 1225
ព្រះរាជាណាចក្រត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់ដោយស្វាមីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីតូច 1264 - 1268
អ្នករាជានុសិទ្ធិមិនត្រូវបានតែងតាំងទៀតទេ ព្រះរាជាណាចក្រស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងជាក់ស្តែងនៃការនៅក្រៅឃុំ 1268 - 1291

បាលី (អភិបាល) នៃព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម

រាជាណាចក្រ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​ដោយ​រាជវង្ស 1100 - 1123
Eustache Granier, Signor of Sidon and the Caesars, Constable of Jerusalem 1123 - 1123
Guillaume de Bur, ព្រះអង្គម្ចាស់នៃកាលីឡេ, អធិការក្រុងយេរូសាឡឹម 1123 - 1124
រាជាណាចក្រ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​ដោយ​រាជវង្ស 1124 - 1174
Mil de Plancy អ្នកចុះហត្ថលេខានៃទីក្រុងម៉ុងរ៉េអាល់ (Transjordan) 1174 - 1174
Raymond III, Count of Tripoli (1) 1174 - 1177
Renaud de Chatillon, ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Antioch, អ្នកចុះហត្ថលេខានៃ Hebron, អ្នកចុះហត្ថលេខានៃម៉ុងត្រេអាល់ (Transjordan) 1177 - 1177
រាជាណាចក្រត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់ដោយស្តេច 1177 - 1183
Count of Jaffa, Signor of Ashkelon 1183 - 1185
1183 - 1185
Raymond III, Count of Tripoli (2) 1186 - 1186
រាជាណាចក្រត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់ដោយព្រះមហាក្សត្រិយានី 1186 - 1187
រាជាណាចក្រភាគច្រើនស្ថិតនៅក្រោមការកាន់កាប់របស់មូស្លីម 1187 - 1192
រាជាណាចក្រត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់ដោយព្រះមហាក្សត្រិយានី 1192 - 1206
រាជាណាចក្រត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់ដោយព្រះមហាក្សត្រិយានី 1210 - 1223
Ed de Montbéliard ព្រះអង្គម្ចាស់នៃស្រុកកាលីឡេ 1223 - 1227
Tommaso di Calan 1227 - 1228
ការ​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​មិន​ត្រូវ​បាន​តែង​តាំង​ទេ ភារកិច្ច​ក្នុង​ការ​គ្រប់​គ្រង​រាជាណាចក្រ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​រាជានុសិទ្ធិ 1228 - 1231
Ricardo Filangieri (គ្រប់គ្រងនៅទីក្រុង Tire) 1231 - 1242
Ed de Montbéliard (សោយរាជ្យនៅ Acre) 1236 - 1240
William Penenpie (សោយរាជ្យនៅ Acre) 1240 - 1240
ការ​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​មិន​ត្រូវ​បាន​តែង​តាំង​ទេ ភារកិច្ច​ក្នុង​ការ​គ្រប់​គ្រង​រាជាណាចក្រ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​រាជានុសិទ្ធិ 1240 - 1246
Jean d "Ibelin អ្នកចុះហត្ថលេខា Arsufa (1) 1246 - 1248
ហ្សង់ហ្វីណុន 1248 - 1249
Jean d "Ibelin, Signor Arsufa (2) 1249 - 1254
, អ្នកចុះហត្ថលេខានៃ Ramla, Count of Jaffa, Signor of Ashkelon 1254 - 1256
Jean d "Ibelin អ្នកចុះហត្ថលេខា Arsufa (3) 1256 - 1258
ការ​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​មិន​ត្រូវ​បាន​តែង​តាំង​ទេ ភារកិច្ច​ក្នុង​ការ​គ្រប់​គ្រង​រាជាណាចក្រ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​រាជានុសិទ្ធិ 1258 - 1259
Geoffroy de Sergin 1259 - 1261
បាល់មិនត្រូវបានតែងតាំងទេ។ 1261 - 1276
Balian d "Ibelin, ម្ចាស់ចំណងជើងនៃ Arsuf 1276 - 1277
Roger de San Severino 1277 - 1281
លោក Ed de Poileshien (បានសោយរាជ្យតែនៅក្នុង Acre 1284-86) 1281 - 1286
Baldwin d "Ibelin 1286 - 1289
បាល់មិនត្រូវបានតែងតាំងទេ។ 1289 - 1291

)
យេរូសាឡឹម (១២២៩-)
ហិចតា (១២៤៤-)

ភាសា) ឡាតាំង បារាំងចាស់ និងអ៊ីតាលី (រីករាលដាលផងដែរ ភាសាអារ៉ាប់ និងក្រិក) ទម្រង់រដ្ឋាភិបាល របបរាជានិយម រដ្ឋធម្មនុញ្ញ អ្វី​ដែល​គេ​ហៅ​ថា «ក្រុង​យេរូសាឡឹម​មាន​ទំហំ​ធំ»។ រឿង - បូជនីយកិច្ចដំបូង - បូជនីយកិច្ចទីពីរ - ការឡោមព័ទ្ធក្រុងយេរូសាឡឹម - បូជនីយកិច្ចទីបី - ការដួលរលំនៃអេក K: បង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1099 K: បាត់ខ្លួននៅឆ្នាំ 1291

នគរយេរូសាឡឹម(បារាំងចាស់ Roiaume de Jherusalem, lat ។ Regnum Hierosolimitanumស្តាប់)) គឺជារដ្ឋគ្រិស្តបរិស័ទដែលបានកើតឡើងនៅក្នុង Levant បន្ទាប់ពីបញ្ចប់បូជនីយកិច្ចទីមួយ។ វាត្រូវបានបំផ្លាញនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ Acre ។

ការបង្កើតនិងប្រវត្តិសាស្រ្តដំបូង

នគរនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីការដណ្តើមកាន់កាប់ក្រុងយេរូសាឡឹមដោយពួកបូជនីយកិច្ចក្នុងឆ្នាំ 1099 ។ Gottfried of Bouillon ដែលជាមេដឹកនាំម្នាក់នៃបូជនីយកិច្ចទីមួយត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេចទីមួយ។ គាត់បានបដិសេធមិនទទួលយកតំណែងនេះ មិនចង់ពាក់មកុដរាជដែលជាកន្លែងដែលព្រះអង្គសង្គ្រោះបានពាក់មកុដបន្លាមួយ; ផ្ទុយទៅវិញគាត់បានយកចំណងជើង អ្នកតស៊ូមតិ Sancti Sepulchri("អ្នក​ការពារ​ផ្នូរ​បរិសុទ្ធ")។ Godfried បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំបន្ទាប់ ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ និងជាអ្នកស្នងមរតក Baldwin I មិនសូវមានជំនឿទេ ហើយភ្លាមៗនោះបានទទួលងារជា "ស្តេចក្រុងយេរូសាឡឹម"។

Baldwin បានពង្រីកនគរដោយជោគជ័យ ដោយចាប់យកទីក្រុងកំពង់ផែ Acre, Sidon និង Beirut ក៏ដូចជាការអះអាងការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់លើរដ្ឋបូជនីយកិច្ចនៅភាគខាងជើង - ស្រុក Edessa (បង្កើតឡើងដោយគាត់) ការគ្រប់គ្រងរបស់ Antioch និងស្រុក Tripoli ។ . នៅក្រោមគាត់ចំនួនអ្នកស្រុកបានកើនឡើង - ជនជាតិឡាតាំងដែលបានមកជាមួយ Crusade Rearguard ហើយក៏ជាអយ្យកោឡាតាំងបានបង្ហាញខ្លួនផងដែរ។ រដ្ឋទីក្រុងរបស់អ៊ីតាលី (Venice, Pisa និង Genoa) បានចាប់ផ្តើមដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រ។ កងនាវារបស់ពួកគេបានចូលរួមក្នុងការចាប់យកកំពង់ផែដែលពួកគេបានទទួលត្រីមាសរបស់ពួកគេសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម។

ជីវិតនៅក្នុងនគរ

មនុស្សជំនាន់ថ្មី ដែលកើត និងធំធាត់នៅ Levant បានចាត់ទុកដែនដីបរិសុទ្ធ ជាស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ ហើយមានអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានចំពោះពួកបូជនីយកិច្ចដែលទើបនឹងមកដល់។ ពួកគេក៏ច្រើនតែមើលទៅដូចជនជាតិស៊ីរីជាង Franks ។ មនុស្សជាច្រើនស្គាល់ភាសាក្រិច ភាសាអារ៉ាប់ និងភាសាបូព៌ាផ្សេងទៀត ហើយបានរៀបការជាមួយស្ត្រីក្រិក ឬអាមេនី។

ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 12

Baldwin II ត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយកូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Melisende ដែលគ្រប់គ្រងជាមួយប្តីរបស់គាត់ឈ្មោះ Fulk of Anjou ។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ពួកគេ ការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌ និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏អស្ចារ្យបំផុតត្រូវបានសម្រេច ដែលជានិមិត្តសញ្ញានៃ Melisende psalter ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយព្រះមហាក្សត្រិយានីនៅចន្លោះឆ្នាំ 1143 ។ Fulk ដែលជាមេបញ្ជាការដ៏ល្បីល្បាញបានប្រឈមមុខនឹងសត្រូវដ៏គ្រោះថ្នាក់ថ្មីមួយ - atabeg នៃ Mosul Zangi ។ ទោះបីជា Fulk បានប្រឆាំងនឹង Zangi ដោយជោគជ័យក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ក៏ដោយ Guillaume of Tire បានប្រមាថគាត់ចំពោះឆ្មាំព្រំដែនក្រីក្ររបស់គាត់។ Fulk បានស្លាប់ដោយការបរបាញ់នៅឆ្នាំ 1143 ។ Zangi បានទាញយកប្រយោជន៍ពីរឿងនេះ ហើយបានចាប់យកស្រុក Edessa ក្នុង . ម្ចាស់ក្សត្រី Melisande ដែលបានក្លាយជាអ្នករាជានុសិទ្ធិសម្រាប់កូនប្រុសរបស់នាង Baldwin III បានតែងតាំងសេនាធិការថ្មី Manasse Yerzh ដែលបានដឹកនាំកងទ័ពបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Fulk ។ សមាជិកនៃបូជនីយកិច្ចទីពីរបានមកដល់នគរ។

គ្រោះមហន្តរាយ និងការស្តារឡើងវិញ

Amaury I ត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយកូនប្រុសពៅរបស់គាត់ឈ្មោះ Baldwin IV ។ តាំងពីក្មេងមក គាត់បានដឹងថាគាត់ឈឺដោយជំងឺឃ្លង់ ប៉ុន្តែនេះមិនបានបញ្ឈប់គាត់ពីការបង្ហាញថាគាត់ជាអ្នកគ្រប់គ្រងសកម្ម និងរឹងមាំ និងជាមេដឹកនាំយោធាដ៏ល្អម្នាក់។ ទ្រង់អាចរំកិលការគម្រាមកំហែងខាងក្រៅចេញពីនគរជាបណ្ដោះអាសន្ន ប៉ុន្តែជំងឺ និងការស្លាប់មុនអាយុបាននាំមកនូវជម្លោះស៊ីវិល និងជម្លោះថ្មីចូលទៅក្នុងជីវិតខ្វិននៃនគរ។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Conrad Isabella បានរៀបការជាមួយសាច់ញាតិរបស់គាត់ Henry II នៃ Champagne ។

នៅពេលដែល Frederick II Staufen បានក្លាយជាស្តេចនៃក្រុងយេរូសាឡឹមក្នុងឆ្នាំ 1229 គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីប្រគល់ក្រុងយេរូសាឡឹមជាបណ្តោះអាសន្នដល់ពួកគ្រីស្ទានដោយទាញយកផលប្រយោជន៍ពីភាពផ្ទុយគ្នារវាងអ្នកគ្រប់គ្រងមូស្លីម។

ការដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡឹមក្នុងឆ្នាំ 1244 ដោយពួក Khorezmians (សំណល់នៃកងទ័ព Turkmen របស់ Jalal ad-Din Mankburna) ដែលហៅថា Ayyubid sultan នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីប As-Salih Najm ad-Din Ayyub ibn Muhammad បានសម្គាល់ការបញ្ចប់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់គ្រិស្តបរិស័ទលើបញ្ហានេះ។ ទីក្រុងបុរាណ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ

សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញលើអត្ថបទ "ព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម"

អក្សរសិល្ប៍

  • Brown, R., In the footsteps of the Crusaders: A Guide to the Castles of Israel ។ - Modiin: Evgeny Ozerov Publishing House, 2010. - 180 p., ill., ISBN 978-965-91407-1-8
  • Brown R., In the footsteps of the Crusaders - 2: A History Guide to the Battlegrounds of the Kingdom of Jerusalem. - Tel Aviv: Artel, 2013. - 167 p., ill.

តំណភ្ជាប់

  • នៅលើគេហទំព័រ

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង