Ce înseamnă un oximoron. Oximoron, exemple din ficțiune

Parcă ar fi greșit figură de stil folosind cuvinte cu sensuri polare opuse.

Și ce este un oximoron

Îmbinarea incompatibilului în toată contradicția de sensuri. Dar pur psihologic, un oximoron ajută la clarificarea celor mai confuze, inexplicabile situații. Colorate strălucitoare prinde adesea rădăcini în vorbire atât de mult încât oamenii încetează să tresară și să fie surprinși când aud un oximoron.

Exemple - oximoron obișnuit

Caracteristici sonore foarte des și destul de obișnuite: femeie curajoasă, bărbat feminin, escroc cinstit(Mavrodi) , decojitor uman(a otrăvit câinele în parc pentru ca copiii să nu se teamă) , banditism inteligent(politica Statelor Unite), iar ca frază, nimeni nu este deloc surprins.

Oximoronii clasici

Mai des se inventează oximoronii. La urma urmei, ce este un oximoron? Acesta este, printre altele, un indicator al prezenței unui vorbitor sau scriitor. Cu siguranță toată lumea va zâmbi când va auzi sau va citi asta: a răniși face bine, comemorare amuzantă - au spart acordeoanele cu trei nasturi. Prin urmare, nu numai scriind oameniîncercând tot posibilul. Desigur, există exemple grozave. Un oximoron de la Gogol, de la Dostoievski, de la Turgheniev, de la Tolstoi, de la Bondarev, de la Zinoviev. Cum poți uita" Suflete moarte" sau "Zăpadă fierbinte ", "înălțimi căscate" sau " Minune obișnuită".

Oximoronii moderni

Cu toate acestea, mulți oximoroni moderni se nasc cu pretenția de a supraviețui: salariu neplătit nimeni nu mai este surprins. DAR nuditate elegantă nu numai că uimește, dar și încântă prin poetică. Viața intră în nesfârșită fundătură. Cumpără necertificat valori mobiliare ! Eutanasie dătătoare de viață Limba rusă. Tradiție inovatoare indestructibil! " O tragedie optimistă„acea garanție și” Cu larg cu ochii inchisi „. Daria Dontsova este deosebit de creativă în acest sens. Aproape fiecare titlu al cărților ei este un oximoron. Acesta este în literaturii contemporane este destul de comună atunci când contradicția de semnificații ajută la înțelegerea rapidă a sensului fenomenului descris și la amintirea lui mai puternic. Iar efectul stilistic este evident: oximoronul este folosit chiar și în antrenamente pentru a elibera „copilăria” în interiorul unui adult. Ține minte Chukovsky: un uriaș teribil - cine este acesta? Gândacul, doar.

Neologisme

Condiția principală pentru crearea unui oximoron este natura deliberată a contradicției interne din frază. O realitate virtuală - unul dintre cei mai de succes oximoroni ai timpului nostru. hoț cinstit- se poate aplica nu numai pentru Detochkin, ci și pentru Navalny. Și proces echitabil! stiri vechi- definirea excelentă a informației într-un secol tehnologie avansata. Oximoronul ca atare nu este nici măcar o definiție, este foarte aproape de acțiune. Prin urmare, scriitorii deosebit de talentați au venit cu un neologism: oximoron, De exemplu. Sună bine: reformele sunt un oximoron. Principalul lucru este că totul este clar pentru toată lumea, ceea ce înseamnă că definiția este corectă. Așa că ne-am dat seama ce este un oximoron.

Pentru a indica compatibilitatea conceptelor care nu sunt compatibile între ele în rusă, este folosit termen special - „Oximoron”, Wikipedia îl caracterizează ca fiind o figură stilistică în care cuvintele care au sensul opus sunt folosite împreună. Această abordare ajută de obicei text artistic mai saturate. Fiecare cuvânt folosit în astfel de construcții devine mai voluminos și aprinde cu ușurință imagini îndrăznețe și neașteptate în imaginația cititorului.

Dacă ne întoarcem la istoria apariției termenului, este de remarcat faptul că acest concept ne-a venit din greaca anticași se traduce ca "prostia ascutita". Accentul din cuvântul oximoron este pus pe al doilea sau pe ultima silabă. De asemenea, într-una dintre variantele ortografiei sale, în locul literei „u”, poate fi litera „i”. Prin urmare, atunci acest cuvânt va fi scris și citit ca „oximoron”. În plus, în oximoronul însuși, definiția termenului implică un anumit paradox inerent sensului său de a combina incompatibilul.

Utilizarea termenului în diverse domenii

Destul de des, oximoronii se găsesc în reclamă., pentru că sunt drăguți instrument eficient capabil să atragă atenția. De obicei funcționează datorită luminozității și surprizei lor, așa că devine interesant pentru oameni să afle ce fel de produs doresc să ofere sub asta sau cutare titlul original sau slogan. De asemenea caracteristică importantă pentru că folosirea oximoronilor în reclamă este memorarea lor.

În afară de, oximoronii sunt caracteristici titlurilor de carte. Un bun exemplu este același „Suflete moarte” sau, de exemplu, „Hoț cinstit”, „Sfârșitul eternității”, „Tragedie optimistă”. În plus, această figură stilistică se găsește în titlurile de filme („Un miracol obișnuit”, „Mâine a fost un război”, „Înapoi în viitor”), precum și în poezii în care este strălucitor, cale expresivă.

Scopul lor poate fi dorința autorului unei opere literare de a face creația sa mai dramatică și mai aprinsă. Aici începe tăcerea asurzitoare. bunătate cruntă" și alte expresii similare. Dacă pentru luminozitatea imaginii, creatorul trebuie să combine într-un singur concept două calități care se exclud reciproc, atunci în timpul unor astfel de combinații se obțin următoarele expresii: „băiat feminin”, „femeie curajoasă” etc.

Exemple de oximoron în opere literare

În rusă, autorii folosesc de obicei acest trop intenționatîncercând Intr-un mod similar spori efectul stilistic al vorbirii. În acest caz, oximoronii devin adesea expresii strălucitoare și, cel mai important, neplăcute, care vă permit să „reînvie” textul, să-l facă mai emoționant și mai interesant.

La fel de exemple bune se pot da urmatoarele:

  • adaugă minus;
  • terariu de prieteni;
  • inghetata prajita;
  • apa uscata.

Oximori în titlurile cărților

Adesea, scriitorii folosesc oximoronuri în titlurile cărților pentru a atrage imediat atenția cititorului, precum și pentru a-i trezi interesul și imaginația. cuvânt artistic. Este probabil ca acesta să fie un titlu bine ales, care va determina o persoană să ia o carte și să o citească, de exemplu:

  • „Relicve vii” I. Turgheniev;
  • „Hoț cinstit” F. Dostoievski;
  • „Cerșetorul bogat” L. Martynov;
  • „Tragedie optimistă” V. Vișnevski;
  • „Casă fără sfârșit” D. Galkovsky.

Nu ratați: Interpretarea acestor lucruri dispozitiv literar ca , exemple de exagerare.

Utilizarea oximoronilor în poezie

De asemenea, este de remarcat faptul că oximoronii sunt un trop destul de comun printre satiriști, dar, în plus, se găsește și în alte genuri. fictiune. Adesea, această figură stilistică poate fi văzută în poezii, de exemplu:

Uite, e fericită să fie tristă

Astfel de deștept gol.

„Statuia Tsarskoye Selo”

Jucărie bucurie tristă ca am ramas in viata?

S. Yesenin „Rusia sovietică”

Utilizarea oximoronilor în proză

În mod repetat, oximoronii au fost folosiți de scriitori și în lucrări în proză. Mai ales în acest sens, merită remarcați autori de science fiction care folosesc o combinație a incompatibilului în construirea realităților lor alternative sau utopice. Aici, în primul rând, merită evidențiat pe J. Orwell, care a folosit această tehnică pentru a crea sloganuri în, poate, cea mai cunoscută lucrare a sa. - „1984”:

Război - aceasta este lumea.

libertate - aceasta este sclavie.

Ignoranţă - forta.

Cu doar câteva lovituri precise, Orwell a reușit să arate toată imperfecțiunea lumii utopice pe care a construit-o în opera sa. Într-adevăr, pentru cititori, conceptele folosite în ultimul exemplu, se exclud reciproc.

Prin urmare, oximoronii pot fi găsiți în aproape orice genul literar. Se aplică perfect la domenii diverse variind de la literatură și cinema până la publicitate și mass-media. Dar în toate aceste cazuri, textul devine mai viu și mai memorabil. De fapt, aceasta este esența unui cuvânt atât de misterios, misterios.

Oximoron

Oximoron

OXYMORON (greacă - „prostia ascuțită”) este un termen al stilului antic, care denotă o combinație deliberată de concepte conflictuale. Exemplu: „Uite, e fericită să fie tristă / Atât de inteligent goală” (Akhmatova). caz special O. este format din figura unei contradictio in adjecto, o combinație a unui substantiv cu un adjectiv care este contrastant ca sens: „lux nenorocit” (Nekrasov).
Figura lui O. se caracterizează printr-o inconsecvență subliniată a sensurilor îmbinate într-una singură: în aceasta O. diferă atât de catahreză (vezi), unde nu există o opoziție a cuvintelor contradictorii legate, cât și de antiteză (vezi), unde nu există contopirea conceptelor opuse.
Posibilitatea realizării figurii lui O. și semnificația sa stilistică se bazează pe natura tradițională a limbii, pe capacitatea ei inerentă de a „desemna doar generalul”. Contopirea semnificațiilor contrastante este, așadar, percepută ca o deschidere a unei contradicții între numele unui obiect și esența acestuia, între aprecierea tradițională a unui obiect și adevărata lui semnificație, ca o deschidere a contradicțiilor prezente în fenomen, ca un transfer de dinamica gândirii și a ființei. Prin urmare, unii cercetători (de exemplu R. Meyer), nu fără motiv, indică apropierea lui O. de paradox (vezi).
Prezenţa lui O. ca figură stilistică în sine, desigur, nu caracterizează nici stilul, nici metoda creativă scriitor. Adevărat, s-au făcut încercări de a vedea din abundență O. trăsătură tipică stiluri romantice şi retorice – stiluri de epoci de exacerbare deosebită a contradicţiilor sociale (R. Meyer). Dar aceste încercări cu greu pot fi considerate concludente. Determinarea semnificației unui O. pentru orice ansamblu stilistic este posibilă, desigur, numai prin analiza conținutului său, a direcției sale; abia atunci se dezvăluie diferențe semnificative între O. chiar și verbal apropiat - ca O. Nekrasova de mai sus („lux nenorocit”) și Akhmatova („inteligent gol”). Stilistică.

Enciclopedia literară. - În 11 tone; M.: Editura Academiei Comuniste, Enciclopedia Sovietică, Fictiune. Editat de V. M. Friche, A. V. Lunacharsky. 1929-1939 .

Oximoron

Oximoron (greacă ox?mo-ron - witty-silly), un dispozitiv stilistic constând în selectarea unei fraze, ale cărei înțelesuri directe sunt opuse logic, dar unul dintre cuvinte este metaforă iar sensul său indirect nu contrazice sensul altui cuvânt.

Uite, ea distractiv să fii trist,
Astfel de deștept gol.
(A. A. Akhmatova, „Statuia Tsarskoye Selo”)

Aici epitete„distracție” și „înțelept” sunt folosite într-un sens metaforic.
Oximoronul, nu numai în literatură, ci și în vorbirea de zi cu zi, este perceput ca un rafinat mijloace figurateși de aceea este adesea folosit de autori în titlurile lucrărilor („The Living Corpse” de L.N. Tolstoi, „Zăpadă fierbinte” Yu. V. Bondareva).

Literatura si limba. Enciclopedie ilustrată modernă. - M.: Rosman. Sub redactia prof. Gorkina A.P. 2006 .


Sinonime:

Vedeți ce este „Oximoron” în alte dicționare:

    oximoron- (oximoron și oximoron greșit) ... Dicționar de pronunție și dificultăți de stres în limba rusă modernă

    - [gr. litere de oximoron. witty stupid] philol. figura de stil, constând în combinarea a două concepte antonimice, două cuvinte, contradictoriu prieten prin sens (de ex., „băiat”, „ Corb alb”, „tăcere elocventă”). mier CATAHREZA…… Vocabular cuvinte străine Limba rusă

    Vezi Oximoron... Dicţionar enciclopedic mare

    Exist., număr de sinonime: 3 joc de cuvinte (6) oximoron (7) umor (32) Dicționar de sinonime ASIS ... Dicţionar de sinonime

    Oximoron, oximoron (altă greacă οξύμωρον „prostia inteligentă”) figură stilistică sau eroare de stil o combinație de cuvinte cu sens opus (adică o combinație de incongruente). Un oximoron este caracterizat de intenționat ... ... Wikipedia

    oximoron- I. OXYMORON, OXYMORON a, m. oximoron m. gr. oximoron inteligent prost. O întorsătură stilistică care îmbină cuvinte contrastante din punct de vedere semantic care creează o unitate semantică neașteptată, de exemplu: un cadavru viu, un lux nenorocit. SIS 1985. Din... Dicționar istoric galicisme ale limbii ruse

    Vezi Oximoron. * * * Oximoron, vezi Oximoron. * * * OXYMORON OXYMORON, vezi Oxymoron (vezi OXYMORON) ... Dicţionar enciclopedic

    oximoron- (din literele grecești oximoron: witty stupid) o figură stilistică, o combinație de cuvinte opuse ca sens. Rubrica: limbaj. la figurat mijloace de exprimare Sinonim: oximoron Gen: antiteză Altele legături asociative: antonime... Dicţionar terminologic-tezaurîn Studii literare

    oximoron, oximoron, oximoron, oximoron, oximoron, oximoron, oximoron, oximoron, oximoron, oximoron, oximoron, oximoron (

Chiar și o persoană care este departe de literatură poate distinge cu ușurință limbajul ficțiunii și jurnalismului de cel tehnic sau texte științifice. Secretul bogăției limbaj literar- în utilizarea tropilor, metaforelor, hiperbolelor și așa mai departe.

Una dintre tehnicile adesea folosite de scriitori este un oximoron (sau altfel oximoron). Să încercăm să ne dăm seama în ce se află un oximoron discurs artistic cum îi ajută pe scriitori să creeze fraze vii și captivante.

Potrivit Wikipedia, un oximoron este o combinație de concepte opuse unul altuia.

Este folosit în mod deliberat pentru a da textului o specialitate colorare stilisticăși explicarea unei situații dificile neobișnuite.

În psihologie pentru a explica situație specifică poate fi utilizat următoarele exemple utilizarea acestor fraze stilistice:

  • plâns liniștit;
  • om de știință prost;
  • adevărul fals;
  • miracol obișnuit;
  • minciuni sincere;
  • inteligent prost.

Oximoron are mare importanțăîn literatură. Faptul este că îmbunătățește percepția textului, ceea ce înseamnă că provoacă interes pentru lectură.

Exemple sunt următoarele propoziții:

  1. Soarele rece nu va mai fi niciodată la fel.
  2. Copilul cel mare s-a ridicat din pat.
  3. Acest lichid uscat rupe îngrozitor gâtul.
  4. Gheața fierbinte mi-a atins corpul.
  5. Această frumusețe teribilă a supus pe toată lumea la o ușoară amorțeală.
  6. Era un gol întunecat în cameră.
  7. Și ca un foc rece, ea mi-a rănit inima iubitoare.
  8. Am învățat mult mai multe de la un interlocutor tăcut decât de la un vorbitor!
  9. Acesta este cel mai sincer mincinos pe care l-am văzut vreodată!

Pentru ce este un oximoron?

Pe baza acestor afirmații, este sigur să spunem ce este oximoronul în literatură - aceasta este o metodă specială de a împărtăși cuvinte sens opus. Aceasta înseamnă că ceea ce nu poate fi combinat logic este combinat.

În ciuda acestei definiții, un oximoron vă permite să obțineți un efect neobișnuit și, prin urmare, memorabil.

Exemple de oximoron

În poezie, un oximoron este o figură de stil născută spontan care combină două sau mai multe cuvinte opuse A. Acest lucru le permite autorilor să creeze cel mai dramatic decor pentru imaginea descrisă și să exprime viu perfecțiunea atmosferei tensionate a textului.

Exemple de propoziții folosind un oximoron:

  • Prizonieri ai libertății.
  • Zăpada este ca topirea zahărului.
  • Înainte spre trecut.
  • La urma urmei, acesta este doar un bărbat feminin.

Oximorii ajută la „reînvierea” intriga textului, umple-l cu sentimente profunde, emoții și momente epice strălucitoare.

Această scriere stilistică îl ajută pe autor să atragă atenția cititorilor, precum și să-și facă opera mai vizibilă și mai populară.

Adesea apare un oximoron în titlurile lucrărilor: „Înapoi în viitor”, „ Cavaler avar" etc.

Oximoron - ce înseamnă? Acest fenomen stilistic nu are limite și are un sens perfect, independent.

Uneori se numește o asociere nedreaptă de idei opuse, pentru că dă dreptul de a exista ceea ce nu a fost niciodată - creează un paradox perfect.

Important! Accentul din cuvântul oximoron, conform dicționarului rus accentuarea cuvintelor, cade pe a doua silabă: oximoron.

În studiul său, Galperin afirmă că aceasta dispozitiv stilistic reprodus niciodată exact în vorbire de zi cu zi, dar este mereu re-creat. Acest lucru se datorează originalității ridicate a oximoronilor și originalității lor.

L. Vvedenskaya observă în același timp că acest dispozitiv stilistic literar provine din antonime, în timp ce natura interacțiunii componentelor oximoronilor este, fără îndoială, generalizată.

N. Pavlovich clarifică faptul că nu toți oximoronii poartă strălucitori caracter lingvistic. Unii dintre ei devin oximoroni doar în anumite contexte. El evidențiază clar faptul că adesea combinația de oximoron se face cu adevărat absurd.

Acesta este cel mai mult un aspect proaspăt la o metodă atât de atractivă de varietate a vorbirii. Se justifică prin faptul că însuși vorbitorul acoperă cu absurd situația în care se află sau pe care o observă din exterior.

Semnificația funcției oximoronului în literatură

Aloca următoarea structură gândirea la crearea oximoronilor. Combinați următoarele evenimente:

  1. Negativitate (moarte) - o stare de întuneric, nenorocire și întuneric.
  2. Pozitiv (frumusețea) este un fenomen care determină bucuria, tandrețea, plăcerea, beatitudinea și frumusețea.

Aceste serii de calități combinate țin cont de cele mai diverse tradiții de înțelegere a fenomenelor.

După semnificaţia conceptului de oximoron şi moduri exemplareîmpărtășind cuvinte opuse, este un moment bun de luat în considerare exemple strălucitoare din operele unor scriitori celebri:

  1. „Uite, se distrează să fie tristă” ().
  2. „Că te-ai împrietenit cu proasta glorie” (Yesenin).
  3. „Răpirea este otrava otravii” (Yesenin).
  4. „Și luxul nenorocit al ținutei” (Nekrasov).
  5. „Băieți răi” (J. Orwell).
  6. „Tristețe lacomă” (Voloshin).
  7. „Moarte vie” (Furnici).
  8. „Am inima curată, dar voi omorî pe cineva” (Yesenin).
  9. „Am vrut făină înțepătoare” (Akhmatova).
  10. „Moartea este o mare sărbătoare” (Akhmatova).

Rolul oximoronului în publicitate

Datorită oximoronilor, clienții își sporesc dorința de a cumpăra un anumit produs, precum și de a folosi o mare varietate de servicii.

Oximoron: interpretare, rol în limbaj

  • Acest ceas este ideal pentru femeile independente și curajoase.
  • La tariful nostru senzație reală- scădere de preț!
  • Taxi "Fast Turtle" vă va duce instantaneu la locul potrivit. Mai repede cu noi!
  • Banca pentru copii adulti si parintii acestora.
  • Cumpără baloane și sărbătorește-ți din plin tinerețea senilă!
  • Magazinul de animale de companie care latră pisica oferă chilipiruri: 30% reducere la toate produsele!
  • Te-ai săturat de tăcerea puternică? Cumpărați difuzoare pentru muzică fără fir!

Video util

Rezumând

Deci, utilizarea în comun a cuvintelor opuse în sens (oximoron) este un fel de drum care duce la o schimbare radicală a sensului personal al unui cuvânt sau al unei fraze, în urma căreia se creează cel mai larg sens. Acest fenomen poetic este larg răspândit atât în ​​cultura antică, cât și în cea modernă.

Este un oximoron, este un oximoron o figură stilistică, constând într-o combinație de incongruente în sens; unitate contradictorie, un fel de paradox. Oximoronul este considerat și un fel de antiteză, totuși antiteza este opoziția conceptelor și fenomenelor, distincția lor fundamentală, i.e. funcția sa este de fapt opusă celei a Oximoronului. Un oximoron este adesea folosit în poezie.

Exemple de utilizare a Oxymoron:

A.S. Pușkin - „tristețea mea este strălucitoare” („Pe dealurile Georgiei se află ceață de noapte...", 1829), "Îmi place natura luxuriantă a ofilării" ("Toamna", 1833), A.A. Akhmatova - "toamna de primăvară" (" Toamnă fără precedent a construit o cupolă înaltă…”, 1922), „Atât de ceremonial gol” („fără erou”, 1940-62). Oximoronul devin adesea titluri: „English Spaniard” (1613) de M. Cervantes, „ Suflete moarte„(1842) de N.V. Gogol, „Leaves of Grass” (1855) de W. Whitman, „The Living Corpse” (1900) de L.N. Tolstoi. O denumire de gen oximoronic „un poem în proză”. Pentru New Age, Oxymoron este un „roman în versuri”, precum și o „poveste în versuri”, care a apărut în Rusia în secolul al XVIII-lea și a devenit cel mai important gen pentru romantici. Un oximoron poate apărea neintenționat, ca o neglijență stilistică. În poezia lui M.Yu.Lermontov „Visul” (1841), „un cadavru familiar” este, de fapt, un Oximoron care ar părea comic dacă nu ar fi tragedia profundă a tonului general și a atmosferei caracteristice somnului, estompată. granițele dintre imaginație și realitate, viață și moarte.

Sinestezia este aproape de oximoron- combinarea impresiilor primite corpuri diferite sentimente. În Rusia, V.A. Jukovsky a început să o practice pe scară largă. Elegia „Seara” (1806) este orientativă: „O, cerul liniștit al luminarilor gânditori... Ce palid ai aurit malul!” (de fapt sinestezie oximoronică). În B.L.Pasternak, soarele „a acoperit pădurea vecină cu ocru fierbinte...” („August”, 1953) este o sinestezie metaforică. Dintre prozatorii, VV Nabokov a arătat un mare interes pentru sinestezie.