ផែនការប្រតិបត្តិការសូវៀត អគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់គឺដើម្បីវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងជាច្រើននៅលើជួរមុខដ៏ធំមួយ បំបែកក្រុមសត្រូវក្រុងប៊ែរឡាំង ឡោមព័ទ្ធ និងបំផ្លាញវាជាផ្នែកៗ។ ប្រតិបត្តិការបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ១៦ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥។ បន្ទាប់ពីកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពលនិង ការបណ្តុះបណ្តាលអាកាសចរណ៍កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានវាយប្រហារសត្រូវនៅលើទន្លេ Oder ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានចាប់ផ្តើមបង្ខំឱ្យទន្លេ Neisse ។ ទោះបីជាមានការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លារបស់សត្រូវក៏ដោយ ក៏ទាហានសូវៀតបានទម្លុះការការពាររបស់គាត់។
នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា ការបាញ់កាំភ្លើងធំរយៈចម្ងាយឆ្ងាយនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 លើទីក្រុងប៊ែរឡាំង បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការវាយលុករបស់ខ្លួន។ នៅល្ងាចថ្ងៃទី ២១ ខែមេសា អង្គភាពធ្វើកូដកម្មរបស់ខ្លួនបានទៅដល់ជាយក្រុងភាគឦសាន។
កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ បានធ្វើសមយុទ្ធយ៉ាងរហ័ស ដើម្បីទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងត្បូង និងខាងលិច។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ដោយបានឈានទៅដល់ចម្ងាយ 95 គីឡូម៉ែត្រ អង្គភាពរថក្រោះនៅខាងមុខបានវាយលុកចូលជាយក្រុងភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង។ ដោយប្រើជោគជ័យនៃការបង្កើតរថក្រោះ កម្លាំងប្រដាប់អាវុធរួមបញ្ចូលគ្នានៃក្រុមតក់ស្លុតនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានផ្លាស់ទីយ៉ាងលឿនទៅខាងលិច។
នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសាកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 និងរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានចូលរួមនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំងដោយបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធនៃក្រុមខ្មាំង Berlin ទាំងមូល (500 ពាន់នាក់) ។
កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 បានឆ្លងកាត់ Oder ហើយដោយឆ្លងកាត់ការការពាររបស់សត្រូវបានកើនឡើងដល់ជម្រៅ 20 គីឡូម៉ែត្រនៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា។ ពួកគេបានរារាំងកងទ័ព Panzer ទី 3 របស់អាល្លឺម៉ង់យ៉ាងរឹងមាំ ដោយរារាំងការប្រើប្រាស់របស់វានៅជាយក្រុងប៊ែរឡាំង។
ក្រុមហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ទោះបីមានការវិនាសជាក់ស្តែងក៏ដោយ ក៏នៅតែបន្តការតស៊ូរឹងរូស។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវដ៏ខ្លាំងក្លានៅថ្ងៃទី 26-28 ខែមេសា វាត្រូវបានកាត់ដោយកងទ័ពសូវៀតជាបីផ្នែកដាច់ដោយឡែក។
ការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតឡើងទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។ ដោយឆ្លងកាត់កណ្តាលទីក្រុងប៊ែរឡាំង ទាហានសូវៀតបានសម្រុកចូលគ្រប់ផ្លូវ និងគ្រប់ផ្ទះ។ នៅថ្ងៃខ្លះ ពួកគេបានកំចាត់សត្រូវរហូតដល់ 300 ភាគបួន។ ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងគ្នានឹងដៃបានកើតឡើងនៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដី កន្លែងទំនាក់ទំនងក្រោមដី និងផ្លូវទំនាក់ទំនង។ មូលដ្ឋាននៃការបង្កើតសមរភូមិនៃកាំភ្លើងនិង ឯកតាធុងក្នុងអំឡុងពេលការប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងទីក្រុង ការវាយលុក និងក្រុមត្រូវបានបង្កើតឡើង។ កាំភ្លើងធំភាគច្រើន (កាំភ្លើងរហូតដល់ ១៥២ មីល្លីម៉ែត្រ និង ២០៣ មីល្លីម៉ែត្រ) ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងកងកាំភ្លើងសម្រាប់បាញ់ដោយផ្ទាល់។ រថក្រោះបានដំណើរការជាផ្នែកនៃទាំងទម្រង់កាំភ្លើង និងកងរថក្រោះ និងកងទ័ព ប្រតិបត្តិការក្រោមបង្គាប់បញ្ជារបស់កងទ័ពអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា ឬប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់វាយលុករបស់ពួកគេ។ ការប៉ុនប៉ងប្រើប្រាស់រថក្រោះដោយខ្លួនឯងបាននាំឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររបស់ពួកគេពីការបាញ់កាំភ្លើងធំ និង faustpatrons ។ ដោយសារតែទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយផ្សែងកំឡុងពេលវាយលុក ការប្រើប្រាស់យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំគឺតែងតែមានការពិបាក។ ការវាយប្រហារដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតលើគោលដៅយោធានៅក្នុងទីក្រុងត្រូវបានអនុវត្តដោយអាកាសចរណ៍នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ហើយនៅយប់ថ្ងៃទី 26 ខែមេសា យន្តហោះចំនួន 2049 បានចូលរួមក្នុងការវាយប្រហារទាំងនេះ។
ត្រឹមថ្ងៃទី 28 ខែមេសា មានតែផ្នែកកណ្តាលនៅតែស្ថិតក្នុងដៃអ្នកការពារនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលត្រូវបានបាញ់ដោយកាំភ្លើងធំសូវៀតពីគ្រប់ទិសទី ហើយនៅល្ងាចថ្ងៃដដែលនោះ ផ្នែកនៃទី 3 ។ កងទ័ពរន្ធត់រណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ បានទៅតំបន់ Reichstag ។
យោធភូមិភាគ Reichstag មានទាហាន និងនាយទាហានរហូតដល់មួយពាន់នាក់ ប៉ុន្តែវានៅតែបន្តកើនឡើងជាលំដាប់។ គាត់ត្រូវបានប្រដាប់ដោយ មួយចំនួនធំនៃកាំភ្លើងយន្ត និង faustpatrons ។ ក៏មានបំណែកកាំភ្លើងធំផងដែរ។ ប្រឡាយជ្រៅត្រូវបានជីកនៅជុំវិញអគារ រនាំងផ្សេងៗត្រូវបានដំឡើង កាំភ្លើងយន្ត និងចំណុចបាញ់កាំភ្លើងធំត្រូវបានបំពាក់។
នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសាកងទ័ពនៃកងទ័ពតក់ស្លុតទី 3 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធសម្រាប់ Reichstag ដែលភ្លាមៗនោះមានចរិតកាចសាហាវបំផុត។ មានតែនៅពេលល្ងាចបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារម្តងហើយម្តងទៀត ទាហានសូវៀតបានបំបែកចូលទៅក្នុងអគារ។ ពួកណាស៊ីបានផ្តល់នូវការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ ការវាយតប់គ្នាបានផ្ទុះឡើងនៅតាមជណ្តើរ និងតាមច្រករបៀង។ អង្គភាពវាយលុកមួយជំហានម្តង ៗ បន្ទប់មួយបន្ទប់មួយជាន់ដោយជាន់បានសម្អាតអាគារ Reichstag របស់សត្រូវ។ ផ្លូវទាំងមូលរបស់ទាហានសូវៀតពីច្រកចូលសំខាន់ទៅកាន់ Reichstag និងរហូតដល់ដំបូលត្រូវបានសម្គាល់ដោយទង់ក្រហមនិងទង់។ នៅយប់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាបដានៃជ័យជំនះត្រូវបានលើកនៅលើអាគារនៃ Reichstag ដែលចាញ់។ ការប្រយុទ្ធដើម្បី Reichstag បានបន្តរហូតដល់ព្រឹកថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ក្រុមបុគ្គលខ្មាំងសត្រូវដែលតាំងទីលំនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនោះបានចាប់ខ្លួនតែនៅយប់ថ្ងៃទី ២ ខែឧសភា។
នៅក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Reichstag សត្រូវបានបាត់បង់ទាហាននិងមន្រ្តីជាង 2 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់និងរងរបួស។ កងទ័ពសូវៀតបានចាប់យកណាស៊ីជាង 2,6 ពាន់នាក់ ព្រមទាំងកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងយន្តចំនួន 1,8 ពាន់ដើម កាំភ្លើងធំចំនួន 59 ដើម រថក្រោះចំនួន 15 ដើម និងកាំភ្លើងវាយប្រហារជាពានរង្វាន់។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា អង្គភាពនៃកងទ័ព Shock Army ទី 3 ដែលឆ្ពោះទៅទិសខាងជើងបានជួបភាគខាងត្បូងនៃ Reichstag ជាមួយនឹងអង្គភាពនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 8 ដែលឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូង។ នៅថ្ងៃដដែល មជ្ឈមណ្ឌលការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងសំខាន់ៗចំនួនពីរបានចុះចាញ់៖ បន្ទាយ Spandau និង Flakturm I ("Zoobunker") ប៉មការពារដែនអាកាសបេតុងប្រឆាំងយន្តហោះ។
នៅម៉ោង 3 រសៀល ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ការតស៊ូរបស់សត្រូវបានឈប់ទាំងស្រុង សំណល់នៃយោធភូមិភាគប៊ែរឡាំងបានចុះចាញ់សរុបជាង 134 ពាន់នាក់។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងចំណោមប្រជាជនប៊ែរឡាំងប្រហែល 2 លាននាក់ប្រហែល 125 ពាន់នាក់បានស្លាប់ផ្នែកសំខាន់នៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានបំផ្លាញ។ ក្នុងចំណោមអគារ 250,000 នៅក្នុងទីក្រុង ប្រហែល 30,000 ត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង អគារជាង 20,000 ស្ថិតក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោម អគារជាង 150,000 មានការខូចខាតមធ្យម។ ជាងមួយភាគបីនៃស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដីត្រូវបានជន់លិច និងបំផ្លាញ ស្ពានចំនួន 225 ត្រូវបានបំផ្ទុះដោយកងទ័ពណាស៊ី។
ការប្រយុទ្ធគ្នាជាមួយក្រុមដាច់ដោយឡែកពីគ្នាពីជាយក្រុងប៊ែរឡាំងទៅភាគខាងលិចបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី ៥ ខែឧសភា។ នៅយប់ថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា ច្បាប់នៃការចុះចាញ់នៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។
ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង កងទ័ពសូវៀតបានឡោមព័ទ្ធ និងរំលាយក្រុមទាហានសត្រូវដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសង្គ្រាម។ ពួកគេបានកម្ចាត់កងពលថ្មើរជើងចំនួន 70 នាក់ រថក្រោះ 23 គ្រឿង និងកងពលធំរបស់សត្រូវបានចាប់យកមនុស្សចំនួន 480 ពាន់នាក់។
ប្រតិបត្តិការក្រុងប៊ែរឡាំងបានធ្វើឲ្យទាហានសូវៀតខាតបង់យ៉ាងខ្លាំង។ ការខាតបង់ដែលមិនអាចទទួលបានរបស់ពួកគេមានចំនួន 78,291 នាក់ និងអនាម័យ - 274,184 នាក់។
អ្នកចូលរួមជាង 600 នាក់នៅក្នុងប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានទទួលងារជាវីរៈបុរស សហភាពសូវៀត. ១៣ នាក់ទទួលបានមេដាយទី ២»។ ផ្កាយមាស"វីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត។
(បន្ថែម
តើព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សំខាន់នេះកើតឡើងដោយរបៀបណា? អ្វីដែលបានកើតឡើងមុននោះ តើអ្វីទៅជាផែនការ និងការតម្រឹមកម្លាំងនៃភាគីជម្លោះ។ របៀបដែលប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពសូវៀតដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានអភិវឌ្ឍ ដំណើររឿងនៃព្រឹត្តិការណ៍ ការវាយលុកលើ Reichstag ជាមួយនឹងការលើកបដានៃជ័យជំនះ និងសារៈសំខាន់នៃសមរភូមិប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំងនិងការដួលរលំនៃ Reich ទីបី
នៅពាក់កណ្តាលនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1945 ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗត្រូវបានលាតត្រដាងនៅក្នុងផ្នែកសំខាន់នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ មកដល់ពេលនេះ ប្រទេសប៉ូឡូញ ហុងគ្រី ស្ទើរតែទាំងអស់នៃប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ភេមេរៀខាងកើត និងស៊ីលីសៀ ត្រូវបានរំដោះ។ កងទ័ពនៃកងទ័ពក្រហមបានរំដោះរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអូទ្រីស - វីយែន។ ការបរាជ័យនៃក្រុមខ្មាំងសត្រូវធំ ៗ នៅព្រុចស៊ីខាងកើត Courland និងឧបទ្វីប Zemlandsky ត្រូវបានបញ្ចប់។ ភាគច្រើននៃឆ្នេរសមុទ្រ សមុទ្របាល់ទិកនៅជាមួយកងទ័ពរបស់យើង។ ហ្វាំងឡង់ ប៊ុលហ្គារី រូម៉ានី និងអ៊ីតាលី ត្រូវបានដកចេញពីសង្គ្រាម។
នៅភាគខាងត្បូង កងទ័ពយូហ្គោស្លាវី រួមជាមួយកងទ័ពសូវៀត បានបោសសម្អាតភាគច្រើននៃប្រទេសស៊ែប៊ី និងរដ្ឋធានីបែលក្រាដរបស់ខ្លួន ពីពួកណាស៊ី។ ពីភាគខាងលិច សម្ព័ន្ធមិត្តបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Rhine ហើយប្រតិបត្តិការកម្ចាត់ក្រុម Ruhr ជិតដល់ទីបញ្ចប់ហើយ។
សេដ្ឋកិច្ចអាឡឺម៉ង់មានការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង។តំបន់វត្ថុធាតុដើមនៃប្រទេសដែលកាន់កាប់ពីមុនត្រូវបានបាត់បង់។ ការធ្លាក់ចុះនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះបានបន្ត។ ការផលិតផលិតផលយោធារយៈពេលប្រាំមួយខែបានថយចុះជាង 60 ភាគរយ។ លើសពីនេះទៀត Wehrmacht បានជួបប្រទះការលំបាកជាមួយនឹងធនធានការចល័ត។ យុវជនអាយុ១៦ឆ្នាំត្រូវបានគេហៅរួចហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីក្រុងប៊ែកឡាំងនៅតែមិនត្រឹមតែជារដ្ឋធានីនយោបាយនៃហ្វាស៊ីសនិយមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាមជ្ឈមណ្ឌលសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់ផងដែរ។ លើសពីនេះ ហ៊ីត្លែរបានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងសំខាន់ៗ ជាមួយនឹងសក្ដានុពលប្រយុទ្ធដ៏ធំនៅក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
នោះហើយជាមូលហេតុដែលការបរាជ័យនៃក្រុម Berlin នៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់និងការដណ្តើមយករដ្ឋធានីនៃ Reich ទីបីមានដូចនេះ។ សារៈសំខាន់.ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងការដួលរលំរបស់វាគឺដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ហើយក្លាយជាលទ្ធផលធម្មជាតិនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរឆ្នាំ 1939-1945 ។
ប្រតិបត្តិការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង
អ្នកចូលរួមទាំងអស់ក្នុងសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរចាប់អារម្មណ៍នឹងការបញ្ចប់អរិភាពយ៉ាងលឿន។ សំណួរជាមូលដ្ឋានដូចជា៖ អ្នកណានឹងយកទីក្រុងប៊ែកឡាំង ការបែងចែកឥទ្ធិពលនៅអឺរ៉ុប រចនាសម្ព័ន្ធក្រោយសង្គ្រាមរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងផ្សេងៗទៀតត្រូវបានដោះស្រាយនៅគ្រីមៀក្នុងសន្និសីទមួយនៅយ៉ាល់តា។
ខ្មាំងបានយល់ថាជាយុទ្ធសាស្ត្រសង្គ្រាមត្រូវបានបាត់បង់ ប៉ុន្តែក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននេះគាត់បានព្យាយាមទាញយកផលប្រយោជន៍យុទ្ធសាស្ត្រ។ ភារកិច្ចចម្បងរបស់គាត់គឺដើម្បីអូសចេញពីសង្រ្គាមដើម្បីស្វែងរកផ្លូវចេញសម្រាប់ការចរចាដាច់ដោយឡែកជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចនៃសហភាពសូវៀតដើម្បីទទួលបានលក្ខខណ្ឌអំណោយផលបន្ថែមទៀតនៃការចុះចាញ់។
ក៏មានមតិមួយដែរថា ហ៊ីត្លែរមានសង្ឃឹមសម្រាប់អ្វីដែលគេហៅថាអាវុធនៃការសងសឹក ដែលស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលនៃការអភិវឌ្ឍន៍ចុងក្រោយ ហើយត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងបង្វែរតុល្យភាពនៃអំណាច។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Wehrmacht ត្រូវការពេលវេលា ហើយការខាតបង់នៅទីនេះមិនមានតួនាទីអ្វីឡើយ។ ដូច្នេះនៅលើ រណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ហ៊ីត្លែរបានប្រមូលផ្តុំ 214 ផ្នែក ហើយមានតែ 60 នៅក្នុងជនជាតិអាមេរិក-អង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះ។
ការរៀបចំប្រតិបត្តិការវាយលុក ទីតាំង និងភារកិច្ចរបស់ភាគី។ តុល្យភាពនៃកម្លាំងនិងមធ្យោបាយ
នៅខាងអាឡឺម៉ង់ ការការពារទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានប្រគល់ឱ្យក្រុមកងទ័ព "មជ្ឈមណ្ឌល" និង "Vistula". ការកសាងប្រព័ន្ធការពារជាតិត្រូវបានអនុវត្តតាំងពីដើមឆ្នាំ ១៩៤៥។ ផ្នែកសំខាន់របស់វាគឺខ្សែ Oder-Neissen និងតំបន់ការពារទីក្រុងប៊ែកឡាំង។
ទីមួយគឺជាការការពារដ៏ជ្រៅនៃផ្លូវបីរហូតដល់ទទឹងសែសិបគីឡូម៉ែត្រ ជាមួយនឹងបន្ទាយដ៏រឹងមាំ របាំងវិស្វកម្ម និងតំបន់ដែលបានរៀបចំសម្រាប់ទឹកជំនន់។
នៅតំបន់ការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង អ្វីដែលគេហៅថាផ្លូវវាងការពារចំនួនបីត្រូវបានបំពាក់។ ទីមួយឬខាងក្រៅត្រូវបានរៀបចំនៅចម្ងាយពីម្ភៃប្រាំទៅសែសិបគីឡូម៉ែត្រពីកណ្តាលនៃរដ្ឋធានី។ វារួមបញ្ចូលទាំងបន្ទាយរឹងមាំ និងចំណុចនៃការតស៊ូក្នុងការតាំងទីលំនៅ ខ្សែការពារនៅតាមដងទន្លេ និងប្រឡាយ។ មេទីពីរ ឬខាងក្នុងមានជម្រៅដល់ទៅប្រាំបីគីឡូម៉ែត្របានឆ្លងកាត់ជាយក្រុងប៊ែរឡាំង។ ខ្សែ និងមុខតំណែងទាំងអស់ត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅក្នុងប្រព័ន្ធភ្លើងតែមួយ។ ផ្លូវវាងទីក្រុងទីបីស្របគ្នានឹងផ្លូវរថភ្លើងក្រវ៉ាត់។ ទីក្រុងប៊ែកឡាំងបញ្ជាខ្លួនឯង កងទ័ពណាស៊ីបែងចែកជាប្រាំបួនវិស័យ។ ផ្លូវដែលនាំទៅដល់កណ្តាលទីក្រុងត្រូវបានរារាំង ជាន់ទីមួយនៃអគារត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាកន្លែងបាញ់ និងរចនាសម្ព័ន្ធរយៈពេលវែង លេណដ្ឋាន និង caponiers ត្រូវបានជីកសម្រាប់កាំភ្លើង និងរថក្រោះ។ មុខតំណែងទាំងអស់ត្រូវបានភ្ជាប់ដោយការផ្លាស់ទីសារ។ សម្រាប់សមយុទ្ធលាក់កំបាំង វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាប្រើរថភ្លើងក្រោមដីយ៉ាងសកម្មជាផ្លូវថ្នល់។
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពសូវៀតដើម្បីដណ្តើមយកក្រុងប៊ែរឡាំងបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលវាយលុករដូវរងា។
ផែនការសម្រាប់សមរភូមិប៊ែរឡាំង
គំនិតនៃពាក្យបញ្ជាមានដូចខាងក្រោម - ដោយមានការវាយប្រហារសម្របសម្រួលពីផ្នែកខាងមុខចំនួនបីបំបែកតាមបន្ទាត់ Oder-Neissen បន្ទាប់មកអភិវឌ្ឍការវាយលុកទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងព័ទ្ធជុំវិញក្រុមសត្រូវកាត់វាជាផ្នែកជាច្រើនហើយបំផ្លាញ។ វា។ នៅពេលអនាគត មិនយូរជាង 15 ថ្ងៃចាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការ សូមទៅដល់ Elbe ដើម្បីចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ ទីស្នាក់ការកណ្តាលបានសម្រេចចិត្តចូលរួមជាមួយរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ និងទី២ និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី១។
ដោយសារតែរណសិរ្សសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់រួមតូច ពួកណាស៊ីក្នុងទិសប៊ែរឡាំងអាចសម្រេចបានដង់ស៊ីតេទ័ពមិនគួរឲ្យជឿ។ នៅតំបន់ខ្លះវាបានឈានដល់ 1 ផ្នែកក្នុង 3 គីឡូម៉ែត្រនៃជួរមុខ។ ក្រុមកងទ័ព "មជ្ឈមណ្ឌល", "Vistula" រួមមានថ្មើរជើង 48 រថក្រោះ 6 កងពលធំ 9 កងវរសេនាធំថ្មើរជើងដាច់ដោយឡែក 37 កងវរសេនាតូចថ្មើរជើងដាច់ដោយឡែក 98 ។ ម្យ៉ាងទៀត ពួកណាស៊ីមានយន្តហោះប្រហែល២ពាន់គ្រឿងក្នុងនោះមានយន្តហោះ១២០គ្រឿង។ លើសពីនេះទៀតកងវរសេនាតូចប្រហែលពីររយដែលហៅថា Volkssturm ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងយោធភូមិភាគប៊ែរឡាំងចំនួនសរុបរបស់ពួកគេលើសពីពីរសែននាក់។
រណសិរ្សសូវៀតចំនួន 3 មានចំនួនច្រើនជាងសត្រូវ ហើយមានកងទ័ពអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាទី 21 រថក្រោះចំនួន 4 និងអាកាសចំនួន 3 លើសពីនេះទៀត រថក្រោះចំនួន 10 ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា និងមេកានិច និង 4 ។ កងពលទ័ពសេះ. វាត្រូវបានគេរំពឹងទុកផងដែរដើម្បីទាក់ទាញ កងនាវាចរបាល់ទិក, Dniprovska យន្តហោះចម្បាំងយោធា, អាកាសចរណ៍រយៈចម្ងាយឆ្ងាយនិងផ្នែកខ្លះនៃកងកម្លាំងការពារដែនអាកាសនៃប្រទេស។ លើសពីនេះ ទម្រង់ប៉ូឡូញបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ ក្នុងនោះមានកងទ័ពចំនួន 2 រថក្រោះ និងអង្គភាពអាកាសចរណ៍ កងពលកាំភ្លើងធំចំនួន 2 និងកងពលតូចកាំភ្លើងត្បាល់មួយ។
នៅដើមប្រតិបត្តិការ កងទ័ពសូវៀតមានប្រៀបជាងអាល្លឺម៉ង់៖
- នៅក្នុងបុគ្គលិក 2,5 ដង;
- នៅក្នុងកាំភ្លើងនិងបាយអ 4 ដង;
- នៅក្នុងរថក្រោះនិងការដំឡើងកាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯង 4.1 ដង;
- នៅលើយន្តហោះ 2.3 ដង។
ការចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ
ការវាយលុកគឺត្រូវចាប់ផ្តើម ថ្ងៃទី 16 ខែមេសា. នៅពីមុខគាត់ នៅក្នុងតំបន់វាយលុកនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ និងអ៊ុយក្រែនទី ១ កងវរសេនាតូចកាំភ្លើងវែងពីគ្នាបានព្យាយាមបើកអាវុធនៅជួរមុខការពារសត្រូវ។
អេ 5.00 ការរៀបចំកាំភ្លើងធំបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃកំណត់។ បន្ទាប់ពីនោះ ១ រណសិរ្សបេឡារុស្សក្រោមបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ Zhukovបានបន្តការវាយលុកដោយបានវាយលុកចំនួនបី: មេមួយនិងជំនួយពីរ។ ផ្លូវសំខាន់មួយក្នុងទិសដៅនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងតាមរយៈ Seelow Heights និងទីក្រុង Seelow ដែលជាជំនួយ - ទៅភាគខាងជើងនិង ភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់។ខ្មាំងសត្រូវរឹងរូសទប់ទល់មិនអាចយកកម្ពស់បានមួយរំពេច។ បន្ទាប់ពីការធ្វើសមយុទ្ធផ្លូវវាងជាបន្តបន្ទាប់ រហូតដល់ចុងថ្ងៃទើបកងទ័ពរបស់យើងដណ្ដើមយកទីក្រុង Zelov បាន។
នៅថ្ងៃទីមួយ និងថ្ងៃទីពីរនៃប្រតិបត្តិការ ការប្រយុទ្ធត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងជួរការពារដំបូងរបស់ពួកហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់។ រហូតដល់ថ្ងៃទី១៧ ខែមេសា ទើបមានការបំពានផ្លូវទី២។ បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានព្យាយាមបញ្ឈប់ការវាយលុកដោយដាក់ទុនបម្រុងដែលមានទៅក្នុងសមរភូមិ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានជោគជ័យទេ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តនៅថ្ងៃទី 18 និង 19 ខែមេសា។ ល្បឿននៃវឌ្ឍនភាពនៅតែមានកម្រិតទាប។ ពួកណាស៊ីនឹងមិនចុះចាញ់ឡើយ ការការពាររបស់ពួកគេពោរពេញទៅដោយអាវុធប្រឆាំងរថក្រោះជាច្រើន។ ការបាញ់កាំភ្លើងធំ ភាពរឹងម៉ាំនៃការធ្វើសមយុទ្ធដោយសារតែដីលំបាក - ទាំងអស់នេះបានជះឥទ្ធិពលដល់សកម្មភាពរបស់កងទ័ពយើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសានៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះពួកគេបានឆ្លងកាត់ខ្សែការពារទីបីដែលជាខ្សែការពារចុងក្រោយនៃខ្សែនេះ។ ជាលទ្ធផលក្នុងរយៈពេល 4 ថ្ងៃដំបូងកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានកើនឡើង 30 គីឡូម៉ែត្រ។
ការវាយលុករបស់រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ក្រោមការបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ Konev ទទួលបានជោគជ័យជាង។ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃដំបូង កងទ័ពបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Neisse កាត់ខ្សែការពារទីមួយ ហើយបានចូលទៅដល់ជម្រៅ 13 គីឡូម៉ែត្រ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ដោយបោះកងកម្លាំងសំខាន់នៅជួរមុខចូលក្នុងសមរភូមិ ពួកគេបានទម្លុះផ្លូវទី២ ហើយឈានទៅមុខចម្ងាយ២០គីឡូម៉ែត្រ។ ខ្មាំងសត្រូវដកថយឆ្លងទន្លេ Spree ។ Wehrmacht ដែលរារាំងផ្លូវវាងយ៉ាងជ្រៅនៃក្រុមទីក្រុងប៊ែកឡាំងទាំងមូលបានផ្ទេរទុនបម្រុងនៃក្រុមមជ្ឈមណ្ឌលទៅកាន់វិស័យនេះ។ ទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ នៅថ្ងៃទី 18 ខែមេសា កងទ័ពរបស់យើងបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Spree ហើយបានលួចចូល គែមខាងមុខការការពារផ្លូវទីបី។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃទី 3 ក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានឈានដល់ជម្រៅ 30 គីឡូម៉ែត្រ។ នៅក្នុងដំណើរការនៃចលនាបន្ថែមទៀតនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃខែមេសា អង្គភាព និងការបង្កើតរបស់យើងបានកាត់ផ្តាច់ក្រុម Vistula Army ពីមជ្ឈមណ្ឌល។កងកម្លាំងសត្រូវដ៏ធំស្ថិតនៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធពាក់កណ្តាល។
កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ២ បញ្ជាដោយសេនាប្រមុខ Rokossovsky ។យោងតាមផែនការ ពួកគេត្រូវបានសន្មត់ថានឹងវាយប្រហារនៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា ប៉ុន្តែដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការងាររបស់កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ពួកគេបានចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់ Oder នៅថ្ងៃទី 18 ។ ដោយសកម្មភាពរបស់ពួកគេ ពួកគេបានទាញផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងរបស់សត្រូវ និងបម្រុងមកលើខ្លួនពួកគេ។ ការរៀបចំសម្រាប់ដំណាក់កាលសំខាន់នៃប្រតិបត្តិការត្រូវបានបញ្ចប់។
ការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង
នៅមុនថ្ងៃទី 20 ខែមេសា រណសិរ្សសូវៀតទាំង 3 ជាមូលដ្ឋានបានបញ្ចប់ភារកិច្ចនៃការទម្លុះខ្សែបន្ទាត់ Oder-Neissen និងបំផ្លាញកងទ័ពណាស៊ីនៅជាយក្រុងប៊ែរឡាំង។វាដល់ពេលដែលត្រូវបន្តឆ្ពោះទៅរកការវាយលុកលើរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯង។
ការចាប់ផ្តើមនៃការប្រយុទ្ធ
នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសាកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានចាប់ផ្តើមបាញ់ផ្លោងនៅជាយក្រុងប៊ែរឡាំងដោយកាំភ្លើងធំរយៈចម្ងាយឆ្ងាយហើយនៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសាពួកគេបានបំបែកតាមខ្សែផ្លូវវាងទីមួយ។ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី ២២ ខែមេសា ការវាយប្រយុទ្ធគ្នាត្រូវបានវាយប្រហារដោយផ្ទាល់នៅក្នុងទីក្រុងរួចហើយ។ចម្ងាយរវាងកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី១ ដែលឆ្ពោះទៅទិសឦសានពីភាគខាងត្បូងត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ តម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធទាំងស្រុងនៃរដ្ឋធានីអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបង្កើតឡើង វាក៏អាចកាត់ផ្តាច់ចេញពីទីក្រុង និងឡោមព័ទ្ធក្រុមធំនៃទី 9 ។ កងទ័ពថ្មើរជើងខ្មាំងសត្រូវមានចំនួនដល់ទៅពីរសែននាក់ ដោយមានភារកិច្ចការពារការវាយលុករបស់ខ្លួនទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ឬដកថយទៅភាគខាងលិច។ ផែនការនេះត្រូវបានអនុវត្តនៅថ្ងៃទី 23 និង 24 ខែមេសា។
ដើម្បីជៀសវាងការឡោមព័ទ្ធ បញ្ជាការ Wehrmacht បានសម្រេចចិត្តដកកងទ័ពទាំងអស់ចេញពីរណសិរ្សភាគខាងលិច ហើយបោះពួកគេទៅលើការបិទផ្លូវនៃរដ្ឋធានី និងកងទ័ពទី 9 ដែលឡោមព័ទ្ធ។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសាផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 និងទី 1 បេឡារុស្សបានកាន់កាប់ទីតាំងការពារ។ វាចាំបាច់ដើម្បីការពារការទម្លាយទាំងពីខាងក្នុង និងពីខាងក្រៅ។
ការប្រយុទ្ធដើម្បីបំផ្លាញក្រុមឡោមព័ទ្ធបានបន្តរហូតដល់ថ្ងៃទី១ ខែឧសភា។ នៅតំបន់ដាច់ដោយឡែក កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសគ្រប់គ្រងដើម្បីទម្លុះសង្វៀនការពារហើយទៅ ខាងលិចប៉ុន្តែការព្យាយាមទាំងនេះត្រូវបានបញ្ឈប់ទាន់ពេលវេលា។ មានតែក្រុមតូចៗប៉ុណ្ណោះដែលអាចបំបែក និងចុះចាញ់ជនជាតិអាមេរិក។ សរុបមក នៅក្នុងតំបន់នេះ កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 និងទី 1 បេឡារុស្ស បានគ្រប់គ្រងបានទាហាន និងនាយទាហានប្រមាណ 120 ពាន់នាក់ រថក្រោះមួយចំនួនធំ និងកាំភ្លើងទីវាល។
នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសាកងទ័ពសូវៀតបានជួបជាមួយទាហានអាមេរិកនៅលើ Elbe ។តាមរយៈការការពារដែលបានរៀបចំយ៉ាងល្អ និងការចូលទៅកាន់ Elbe អង្គភាពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានបង្កើតក្បាលស្ពានដ៏ជោគជ័យមួយ។ វាបានក្លាយជារឿងសំខាន់សម្រាប់ការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់លើទីក្រុងប្រាក។
ការបញ្ចប់នៃសមរភូមិប៊ែរឡាំង
ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ការប្រយុទ្ធគ្នាឈានដល់ចំណុចកំពូល។ ក្រុម និងក្រុមវាយលុកបានធ្វើការរីកចម្រើនយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងទីក្រុង។ ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់ពីអាគារមួយទៅអាគារមួយពីមួយទៅមួយភាគបួនពីស្រុកមួយទៅស្រុកមួយដោយបំផ្លាញហោប៉ៅនៃការតស៊ូរំខានដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកការពារ។ នៅក្នុងទីក្រុងការប្រើប្រាស់រថក្រោះត្រូវបានកំណត់។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រថក្រោះបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ មានភាពរឹងប៉ឹងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធរថក្រោះនៅលើ Kursk Bulge ក្នុងអំឡុងពេលរំដោះបេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែន នាវាដឹកប្រេងមិនត្រូវភ័យខ្លាចដោយទីក្រុងប៊ែរឡាំងទេ។ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានប្រើតែក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជិតស្និទ្ធជាមួយថ្មើរជើងប៉ុណ្ណោះ។ ការប៉ុនប៉ងតែមួយជាក្បួននាំឱ្យមានការខាតបង់។ អង្គភាពកាំភ្លើងធំក៏បានជួបប្រទះលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួននៃកម្មវិធីផងដែរ។ ពួកគេខ្លះត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅជាក្រុមវាយសម្រុកដើម្បីបាញ់និងបំផ្លាញដោយផ្ទាល់។
ការវាយលុកនៃ Reichstag ។ បដានៅលើ Reichstag
នៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសាការប្រយុទ្ធសម្រាប់កណ្តាលទីក្រុងបានចាប់ផ្តើមដែលមិនមានការរំខានទាំងថ្ងៃឬយប់។យោធភូមិប៊ែរឡាំងមិនបានឈប់ប្រយុទ្ធទេ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសាវាបានផ្ទុះឡើងម្តងទៀតនៅជិត Reichstag ។ វាត្រូវបានរៀបចំដោយកងទ័ពនៃកងទ័ពឆក់ទី 3 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។ ប៉ុន្តែអ្នកប្រយុទ្ធរបស់យើងអាចចូលទៅជិតអគារបានត្រឹមថ្ងៃទី៣០ ខែមេសាប៉ុណ្ណោះ។
ក្រុមវាយលុកត្រូវបានផ្តល់ទង់ក្រហមដែលមួយក្នុងចំណោមនោះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទី 150 ការបែងចែកកាំភ្លើងកងទ័ពឆក់ទី 3 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ក្រោយមកបានក្លាយជាបដានៃជ័យជំនះ។ វាត្រូវបានសាងសង់នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភានៅលើជើងទម្រនៃអាគារដោយទាហាននៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងនៃកងពលធំ Idritskaya M.A. Egorov និង M.V. Kantaria ។ វាជានិមិត្តរូបនៃការដណ្តើមយកបន្ទាយហ្វាស៊ីសដ៏សំខាន់។
អ្នកកាន់ស្តង់ដារនៃជ័យជំនះ
ខណៈពេលដែល តំលៃពេញការត្រៀមរៀបចំកំពុងដំណើរការសម្រាប់ក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1945 មិនមានសូម្បីតែសំណួរថាតើអ្នកណាដែលត្រូវតែងតាំងជាអ្នកកាន់ទង់នៃជ័យជំនះ។ វាគឺជា Yegorov និង Kantaria ដែលត្រូវបានណែនាំឱ្យដើរតួជាជំនួយការភាគបែងនិងកាន់បដានៃជ័យជំនះនៅទូទាំងទីលានសំខាន់នៃប្រទេស។
ជាអកុសល ផែនការមិនបានសម្រេច។ ទាហានជួរមុខដែលបានកម្ចាត់ពួកណាស៊ីមិនអាចទប់ទល់នឹងវិទ្យាសាស្ត្រប្រយុទ្ធបានទេ។ លើសពីនេះរបួសប្រយុទ្ធនៅតែធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍។ ទោះបីជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ ពួកគេបានហ្វឹកហាត់យ៉ាងស្វិតស្វាញ ដោយមិនចំណាយពេលវេលា និងកម្លាំង។
Marshal G.K. Zhukov ដែលជាអ្នករៀបចំក្បួនដង្ហែដ៏ល្បីល្បាញនោះបានមើលការហាត់សមនៃការកាន់បដាហើយបានសន្និដ្ឋានថាវាពិបាកពេកសម្រាប់វីរបុរសនៃសមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ ដូច្នេះហើយលោកបានបញ្ជាឲ្យលុបបដានេះចោល ហើយក្បួនដង្ហែត្រូវធ្វើដោយគ្មានផ្នែកនិមិត្តសញ្ញានេះទេ។
ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពី 20 ឆ្នាំ វីរបុរសពីរនាក់នៅតែកាន់បដានៃជ័យជំនះឆ្លងកាត់ទីលានក្រហម។ វាបានកើតឡើងនៅឯក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះឆ្នាំ 1965 ។
ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែកឡាំង
ការដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំងមិនបានបញ្ចប់ដោយការវាយលុករបស់ Reichstag នោះទេ។ ត្រឹមថ្ងៃទី ៣០ ឧសភា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ការការពារទីក្រុងត្រូវបានកាត់ជាបួនផ្នែក។ ការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេត្រូវបានខូចទាំងស្រុង។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ស្ថិតនៅលើគែមនៃគ្រោះមហន្តរាយ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ Fuhrer បានយកជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ប្រធានអគ្គសេនាធិការ Wehrmacht ឧត្តមសេនីយ៍ Krebe បានចូលចរចាជាមួយបញ្ជាការសូវៀត ហើយបានស្នើឱ្យបញ្ឈប់អរិភាពជាបណ្តោះអាសន្ន។ Zhukov បានដាក់ចេញនូវតម្រូវការតែមួយគត់ - ការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ វាត្រូវបានច្រានចោល ហើយការវាយប្រហារបានបន្ត។
នៅយប់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា មេបញ្ជាការការពារជាតិនៃរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់ ឧត្តមសេនីយ Weidling បានចុះចាញ់ ហើយស្ថានីយ៍វិទ្យុរបស់យើងបានចាប់ផ្តើមទទួលសារពីពួកណាស៊ីដែលស្នើសុំបទឈប់បាញ់។ ដល់ម៉ោង ៣រសៀល ការតស៊ូបានរលត់ទាំងស្រុង។ ការវាយលុកជាប្រវត្តិសាស្ត្របានបញ្ចប់។
ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានបញ្ចប់ ប៉ុន្តែការវាយលុកនៅតែបន្ត។ រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ បានចាប់ផ្តើមការប្រមូលផ្តុំឡើងវិញ គោលបំណងនៃការវាយប្រហារលើទីក្រុងប្រាក និងការរំដោះប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះបេឡារុស្សទី 1 ត្រឹមថ្ងៃទី 7 ឧសភាបានចេញទៅខាងមុខធំទូលាយទៅ Elbe ។ ជនជាតិបេឡារុស្សទី 2 បានទៅដល់ឆ្នេរនៃសមុទ្របាល់ទិកហើយក៏បានចូលធ្វើអន្តរកម្មជាមួយកងទ័ពអង់គ្លេសទី 2 ដែលមានទីតាំងនៅលើ Elbe ។ ក្រោយមកគាត់បានចាប់ផ្តើមរំដោះកោះដាណឺម៉ាកនៅសមុទ្របាល់ទិក។
លទ្ធផលនៃការវាយលុកលើក្រុងប៊ែរឡាំង និងប្រតិបត្តិការក្រុងប៊ែរឡាំងទាំងមូល
ដំណាក់កាលសកម្មនៃប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំងមានរយៈពេលជាងពីរសប្តាហ៍។ លទ្ធផលរបស់នាងគឺ៖
- ក្រុមណាស៊ីមួយក្រុមធំត្រូវបានចាញ់ បញ្ជារបស់ Wehrmacht បានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើកងទ័ពដែលនៅសល់។
- ផ្នែកសំខាន់នៃការដឹកនាំកំពូលនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនក៏ដូចជាទាហាននិងមន្រ្តីជិត 380 ពាន់នាក់;
- បទពិសោធន៍ដែលទទួលបាន ប្រភេទផ្សេងគ្នាកងទ័ពនៅក្នុងសមរភូមិទីក្រុង;
- ការរួមចំណែកដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានចំពោះសិល្បៈយោធាសូវៀត;
- តាមការប៉ាន់ប្រមាណផ្សេងៗ វាគឺជាប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលបានរារាំងថ្នាក់ដឹកនាំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេស ពីការចាប់ផ្ដើមសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។
នៅយប់ថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា Field Marshal Keitel នៅ Potsdam បានចុះហត្ថលេខាលើទង្វើដែលមានន័យថាការចុះចាញ់ទាំងស្រុងនិងគ្មានលក្ខខណ្ឌរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ដូច្នេះថ្ងៃទី 9 ឧសភាបានក្លាយជាថ្ងៃនៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ។ សន្និសិទមួយត្រូវបានប្រារព្ធឡើងភ្លាមៗនៅទីនោះ ដែលជោគវាសនារបស់អាល្លឺម៉ង់ក្រោយសង្គ្រាមត្រូវបានសម្រេច ហើយផែនទីអឺរ៉ុបត្រូវបានគូរឡើងវិញ។ នៅសល់ប៉ុន្មានខែទៀតមុនការបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរឆ្នាំ 1939-1945 ។
វីរបុរសទាំងអស់នៃសមរភូមិត្រូវបានសម្គាល់ដោយការដឹកនាំរបស់សហភាពសូវៀត។ មនុស្សជាងប្រាំមួយរយនាក់បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។
លើសពីនេះ ដើម្បីទទួលស្គាល់នូវគុណបំណាច់ពិសេសចំពោះមាតុភូមិ មេដាយមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង "សម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំង" ។ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថាការប្រយុទ្ធនៅក្នុងរដ្ឋធានីរបស់អាឡឺម៉ង់នៅតែបន្តកើតមានហើយនៅទីក្រុងមូស្គូពួកគេបានបង្ហាញគំនូរព្រាងនៃមេដាយនាពេលអនាគតរួចហើយ។ មេដឹកនាំសូវៀតចង់ឱ្យទាហានរុស្ស៊ីដឹងថាគ្រប់ទីកន្លែងដែលពួកគេប្រយុទ្ធដើម្បីសិរីរុងរឿងនៃមាតុភូមិពានរង្វាន់របស់ពួកគេនឹងរកឃើញវីរបុរសរបស់ពួកគេ។
មនុស្សជាងមួយលាននាក់ត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់។ ក្រៅពីទាហានរបស់យើង អ្នកបម្រើនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ ដែលជាពិសេសពួកគេនៅក្នុងសមរភូមិ ក៏ទទួលបានមេដាយផងដែរ។ ពានរង្វាន់បែបនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ជ័យជម្នះនៅក្នុងទីក្រុងនានានៅក្រៅសហភាពសូវៀត សរុបប្រាំពីរ។
ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៃកងទ័ពក្រហមដែលត្រូវបានអនុវត្តចាប់ពីថ្ងៃទី 16 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 បានក្លាយជាជ័យជំនះសម្រាប់កងទ័ពសូវៀត: ទីក្រុងប៊ែកឡាំងដែលជារដ្ឋធានីនៃ Reich ទីបីត្រូវបានចាញ់ហើយអាណាចក្រណាស៊ីត្រូវបានចាញ់ទាំងស្រុង។
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានពិពណ៌នាម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្ត្រយោធានៅទីនេះនិងក្រៅប្រទេស។ ការប៉ាន់ស្មានគឺខុសគ្នា ពេលខ្លះប៉ូល៖ អ្នកខ្លះចាត់ទុកថាវាជាស្តង់ដារនៃសិល្បៈយោធា អ្នកផ្សេងទៀតជឿថានេះគឺនៅឆ្ងាយពីគំរូដ៏ល្អបំផុតនៃសិល្បៈយោធា។
ត្រូវថាដូចដែលវាអាចនឹងកើតឡើងនៅពេលដែលពណ៌នាអំពីការចាប់យកក្រុងប៊ែរឡាំងដោយកងទ័ពក្រហមក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រលោកខាងលិច។ ប្រតិបត្តិការសំខាន់ការយកចិត្តទុកដាក់ចម្បងគឺត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះបញ្ហាពីរ: កម្រិតនៃសិល្បៈយោធានៃកងទ័ពក្រហមនិងអាកប្បកិរិយារបស់ទាហានសូវៀតចំពោះប្រជាជននៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅពេលនិយាយអំពីប្រធានបទទាំងនេះ មិនមែនទាំងអស់ទេ ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធជាច្រើនមកពីប្រទេសផ្សេងៗ ហើយក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងស្រុកមួយចំនួនមានទំនោរនឹងសង្កត់ធ្ងន់លើបាតុភូតអវិជ្ជមាននៅក្នុងបញ្ហាទាំងពីរនេះ។
តើអ្វីៗទាំងអស់នេះពិតជាបានកើតឡើងដោយរបៀបណា ដោយផ្អែកលើលក្ខខណ្ឌ និងពេលវេលារបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងខែមេសា-ឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤៥?
ការវាយប្រហារដ៏សំខាន់ទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានបញ្ជូនដោយរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ក្រោមការបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត Georgy Konstantinovich Zhukov ។ រូបថតរបស់ Georgy Petrusov។
តើទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានដួលរលំជាមួយនឹងសាកសពភ្នំ ឬជាទំព័រមាសនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសិល្បៈយោធា?
អ្នករិះគន់ភាគច្រើនយល់ស្របថា រណសិរ្សដែលធ្វើប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង ទោះបីពួកគេមានឧត្តមភាពលើសត្រូវក៏ដោយ ប៉ុន្តែបានធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងប៉ិនប្រសប់មិនគ្រប់គ្រាន់ និងបានទទួលរងការខាតបង់ខ្ពស់មិនសមហេតុផល។
ដូច្នេះ លោក David Glantz ដែលជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាអាមេរិកដ៏ល្បីម្នាក់ សរសេរថា "ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង គឺជាប្រតិបត្តិការមួយដែលមិនជោគជ័យបំផុតសម្រាប់ Zhukov" (នៅក្នុងវង់ក្រចក យើងនិយាយថា Glantz ដូចគ្នាហៅប្រតិបត្តិការដែលមិនជោគជ័យបំផុតរបស់ Zhukov ថាជាប្រតិបត្តិការវាយលុក Rzhev-Sychev" Mars” ដែលត្រូវបានអនុវត្តនៅថ្ងៃទី 25 ខែវិច្ឆិកា - 20.12.1942) ។ យោងតាមប្រវត្តិវិទូអាឡឺម៉ង់ Karl-Heinz Frieser បាននិយាយថា "ការវាយប្រហារដោយភ្លើងសូវៀតដ៏ធំសម្បើម (មានន័យថាការរៀបចំកាំភ្លើងធំនៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសា - កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកនិពន្ធ) បានចូលទៅក្នុងដីខ្សាច់ ... ការប្រើប្រាស់ពន្លឺស្វែងរកដែលលើកតម្កើងដោយការឃោសនា Zhukovsky គឺដូចជាគ្មានផលិតភាពនិងសូម្បីតែមានគ្រោះថ្នាក់។ ” ប្រវត្តិវិទូរុស្ស៊ី Andrey Mertsalov កត់សម្គាល់ថា Zhukov "បាត់បង់សរសៃប្រសាទរបស់គាត់" ហើយ "នៅក្នុងស្ថានភាពនៃចំណង់ចំណូលចិត្តគាត់បានធ្វើកំហុសធ្ងន់ធ្ងរ។ រចនាឡើងដើម្បីអភិវឌ្ឍប្រតិបត្តិការជោគជ័យ គាត់បានប្រើកងទ័ពរថក្រោះដើម្បីទម្លុះការការពារតាមយុទ្ធសាស្ត្រ។ ក្នុងនាមជាចៀមឈ្មោលមួយ រថក្រោះចំនួន 1400 ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ ដែលឆ្លងកាត់ការបញ្ជារបស់ឆ្មាំទី 8 ។ កងទ័ពបានលាយឡំពួកគេ ហើយបានបង្កការច្របូកច្របល់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រព័ន្ធបញ្ជា និងការគ្រប់គ្រង។ ផែនការប្រតិបត្តិការត្រូវបានរារាំង។ ដូចដែល Mertsalov កត់សម្គាល់ "កំហុសគឺកាន់តែ "ធ្ងន់ធ្ងរ" ពីព្រោះឆ្មាំទី 8 ។ កងទ័ពមានរថក្រោះរបស់ខ្លួនជាច្រើនគ្រឿង។
ប៉ុន្តែតើវាដូចនោះទេ?
បាទ ប្រតិបត្តិការក្រុងប៊ែរឡាំងបានធ្វើឱ្យយើងខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ - 78,291 នាក់បានស្លាប់ និង 274,184 នាក់បានរងរបួស។ ការខាតបង់ប្រចាំថ្ងៃជាមធ្យមមានចំនួន 15325 នាក់ ដែលជាការខាតបង់ខ្ពស់បំផុតមួយដែលត្រូវបានរងទុក្ខដោយកងទ័ពក្រហមក្នុងប្រតិបត្តិការជួរមុខជាយុទ្ធសាស្ត្រ និងឯករាជ្យក្នុងអំឡុងពេលទាំងមូលនៃសង្រ្គាម។
ប៉ុន្តែដើម្បីនិយាយដោយសមហេតុផលអំពីប្រតិបត្តិការនេះ ចាំបាច់ត្រូវចងចាំអំពីបរិយាកាសដែលវាត្រូវបានអនុវត្ត។
ដំបូងវាត្រូវតែត្រូវបានអនុវត្ត ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។. ហេតុអ្វី? ដោយសារតែរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសាបន្ទាប់ពីបានស្តាប់របាយការណ៍ស្តីពីស្ថានភាពនៅជួរមុខ ហ៊ីត្លែរបានធ្វើការសម្រេចចិត្ត: បោះកងកម្លាំងរបស់គាត់ទាំងអស់ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរុស្ស៊ី។ តើវាមានន័យយ៉ាងណា? ហើយការពិតដែលថាដោយមានបំណងចង់បើកផ្នែកខាងមុខឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចជាយូរមកហើយ ហើយឥឡូវនេះបានទទួលការអនុញ្ញាតពីហ៊ីត្លែរ មេទ័ពអាឡឺម៉ង់បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការប្រគល់កងទ័ពមួយផ្នែករបស់ពួកគេទៅឱ្យកងទ័ពអង់គ្លេស-អាមេរិក ដើម្បីទម្លាក់កងកម្លាំងដែលនៅសល់ទាំងអស់។ រណសិរ្សខាងកើត។ ហើយស្តាលីនបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីរឿងនេះ។ នេះក៏ត្រូវបានបង្ហាញដោយការចរចារបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅប្រទេសស្វ៊ីសជាមួយ SS General Karl Wolf និងការចរចាជាមួយអាល្លឺម៉ង់នៅប្រទេសស៊ុយអែត និងសកម្មភាពសំខាន់ៗរបស់ Wehrmacht នៅរណសិរ្សខាងលិច។ ហើយនៅទីនេះ យើងត្រូវតែគោរពចំពោះវិចារណញាណរបស់ស្តាលីន។ គាត់បានគិតទុកជាមុននូវអ្វីដែលអ្នកប្រវត្ដិវិទូអង់គ្លេស Basil Liddell Hart នឹងសរសេរនៅពេលក្រោយ៖ "ជនជាតិអាឡឺម៉ង់អាចសម្រេចចិត្តយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងការលះបង់ការការពារទន្លេ Rhine ដើម្បីការពារ Oder ដើម្បីពន្យារជនជាតិរុស្ស៊ី" ។
នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1945 ស្ថានភាពយោធា - នយោបាយទាមទារឱ្យប្រតិបត្តិការក្រុងប៊ែរឡាំងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
ជារួមនៅថ្ងៃទី 11 ខែមេសាបន្ទាប់ពីជនជាតិអាមេរិកបានឡោមព័ទ្ធកងទ័ពក្រុម B នៅ Ruhr ក្រោមការបញ្ជារបស់ Field Marshal Model ការតស៊ូរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅភាគខាងលិចបានឈប់។ អ្នកកាសែតជនជាតិអាមេរិកម្នាក់បានសរសេរថា “ទីក្រុងបានធ្លាក់ចុះដូចជារអិល។ យើងបើកបរបានចម្ងាយ ១៥០ គីឡូម៉ែត្រដោយមិនបានឮសំឡេងបាញ់មួយគ្រាប់។ ទីក្រុង Kassel បានចុះចាញ់តាមរយៈអន្តរការីរបស់ burgomaster ។ Osnabrück បានចុះចាញ់ដោយគ្មានការតស៊ូនៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា។ Mannheim បានរំសាយតាមទូរស័ព្ទ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសាការចុះចាញ់ដ៏ធំនៃទាហាននិងមន្រ្តី Wehrmacht ចូលទៅក្នុងការចាប់បានបានចាប់ផ្តើម។
ប៉ុន្តែប្រសិនបើនៅរណសិរ្សលោកខាងលិច "ទីក្រុងបានធ្លាក់ចុះដូចជា skittles" នោះនៅរណសិរ្សបូព៌ាការតស៊ូរបស់អាឡឺម៉ង់គឺអស់សង្ឃឹមដល់ចំណុចនៃភាពជ្រុលនិយម។ ស្តាលីនបានសរសេរទៅកាន់ Roosevelt ដោយការខឹងសម្បារនៅថ្ងៃទី 7 ខែមេសាថា "ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មានការបែងចែកចំនួន 147 នៅរណសិរ្សបូព៌ា។ ពួកគេអាចដកកងពល ១៥-២០ ចេញពីរណសិរ្សបូព៌ាដោយមិនមានការរើសអើងចំពោះបុព្វហេតុរបស់ពួកគេ ហើយផ្ទេរពួកគេទៅជួយកងទ័ពរបស់ពួកគេនៅរណសិរ្សខាងលិច។ ទោះជាយ៉ាងណា ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មិនបានធ្វើ ហើយមិនធ្វើបែបនេះទេ។ ពួកគេបន្តប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញជាមួយជនជាតិរុស្សីសម្រាប់ស្ថានីយ៍ Zemlyanitsa ដែលគេស្គាល់តិចតួចនៅឆេកូស្លូវ៉ាគី ដែលពួកគេត្រូវការច្រើនដូចសត្វមាន់ងាប់ ប៉ុន្តែដោយគ្មានការតស៊ូណាមួយ ពួកគេបានចុះចាញ់ទីក្រុងសំខាន់ៗនៅកណ្តាលនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដូចជា Osnabrück, Mannheim, Kassel ។ នោះគឺផ្លូវសម្រាប់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងគឺបើកចំហយ៉ាងសំខាន់។
តើនៅសល់អ្វីខ្លះដែលទាហានសូវៀតត្រូវធ្វើដើម្បីទប់ស្កាត់ការបើកទ្វារក្រុងប៊ែរឡាំងសម្រាប់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច? តែមួយគត់។ កាន់កាប់រាជធានីនៃ Reich ទីបីលឿនជាងមុន។ ដូច្នេះហើយ រាល់ការតិះដៀលប្រឆាំងនឹងមេបញ្ជាការជួរមុខរបស់យើង ជាពិសេស Zhukov បាត់បង់ដី។
នៅរណសិរ្សបូព៌ា ការតស៊ូរបស់អាល្លឺម៉ង់បានអស់សង្ឃឹមរហូតដល់ការជ្រុលនិយម។
Zhukov, Konev និង Rokossovsky មានភារកិច្ចមួយ - ដើម្បីចាប់យករដ្ឋធានីនៃ Reich ទីបីឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ហើយវាមិនងាយស្រួលនោះទេ។ ប្រតិបត្តិការក្រុងប៊ែរឡាំងមិនសមនឹងប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់ក្រុមជួរមុខនៃឆ្នាំទាំងនោះទេ។
ថ្លែងទៅកាន់អ្នកកែសម្រួលទិនានុប្បវត្តិប្រវត្តិសាស្រ្តយោធានៅខែសីហា ឆ្នាំ 1966 លោក Zhukov បាននិយាយថា “ឥឡូវនេះ បន្ទាប់ពីគិតអំពីប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំងអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ ខ្ញុំបានសន្និដ្ឋានថា ការបរាជ័យនៃក្រុមសត្រូវប៊ែរឡាំង និងការដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំងខ្លួនឯងគឺ ធ្វើបានត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែអ្នកអាចធ្វើបាន វានឹងអាចអនុវត្តប្រតិបត្តិការនេះតាមវិធីផ្សេងគ្នាបន្តិច។
បាទ ពិតណាស់ ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីអតីតកាល មេបញ្ជាការរបស់យើង និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យទំនើបស្វែងរកជម្រើសដ៏ល្អបំផុត។ ប៉ុន្តែនេះគឺជាថ្ងៃនេះបន្ទាប់ពីជាច្រើនឆ្នាំហើយនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ហើយបន្ទាប់មក? បន្ទាប់មកមានភារកិច្ចមួយ៖ ដើម្បីយកទីក្រុងប៊ែរឡាំងឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ប៉ុន្តែនេះតម្រូវឱ្យមានការរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។
ហើយវាត្រូវតែទទួលស្គាល់ថា Zhukov មិនបានចុះចាញ់នឹងអារម្មណ៍របស់ស្តាលីនទេ ហើយអគ្គសេនាធិការ និងជាមេបញ្ជាការកងទ័ពសំខាន់របស់គាត់គឺ Chuikov ដែលជឿថាបន្ទាប់ពីដណ្តើមបានក្បាលស្ពាននៅលើ Oder ក្បែរទីក្រុង Kustrin ពួកគេគួរតែភ្លាមៗ។ ទៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ គាត់ដឹងច្បាស់ថាកងទ័ពនឿយហត់ ខាងក្រោយយឺតយ៉ាវ ត្រូវការការផ្អាកសម្រាប់ការវាយលុកចុងក្រោយ។ គាត់ក៏បានឃើញអ្វីផ្សេងទៀត: រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ថយក្រោយ 500 គីឡូម៉ែត្រ។ នៅខាងស្តាំគាត់ Zhukov រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ព្យួរក្រុមដ៏មានឥទ្ធិពល - ក្រុមកងទ័ព Vistula ។ ក្រោយមក Guderian បានសរសេរថា "បញ្ជាការរបស់អាល្លឺម៉ង់មានបំណងបើកការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លាជាមួយកងកម្លាំងនៃក្រុម Vistula Army ជាមួយនឹងល្បឿនផ្លេកបន្ទោរ រហូតដល់ជនជាតិរុស្សីទាញកងកម្លាំងធំៗមកទល់មុខ ឬរហូតដល់ពួកគេដឹងពីចេតនារបស់យើង"។
សូម្បីតែក្មេងប្រុសមកពីយុវជន ហ៊ីត្លែរ ក៏ត្រូវបានគេបោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិដែរ។
ហើយគាត់ Zhukov បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលទីស្នាក់ការកណ្តាលថានៅក្នុងខែកុម្ភៈការវាយប្រហារលើទីក្រុងប៊ែរឡាំងនឹងមិននាំមកនូវភាពជោគជ័យ។ ហើយបន្ទាប់មកស្តាលីនបានសម្រេចចិត្តបើកការវាយប្រហារលើទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសាប៉ុន្តែដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការនេះក្នុងរយៈពេលមិនលើសពីពីរសប្តាហ៍។
ការវាយប្រហារសំខាន់ត្រូវបានបញ្ជូនដោយផ្នែកខាងមុខរបស់ Zhukov - បេឡារុស្សទី 1 ។ ប៉ុន្តែបរិយាកាសដែលគាត់ត្រូវធ្វើគឺជាក់លាក់ណាស់។
តាមការសម្រេចចិត្តរបស់មេបញ្ជាការ ផ្នែកខាងមុខបានផ្តល់ការវាយលុកយ៉ាងសំខាន់ពីក្បាលស្ពានភាគខាងលិចនៃ Kustrin ជាមួយនឹងកងកម្លាំងនៃអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាចំនួនប្រាំ និងកងទ័ពរថក្រោះពីរ។ កងទ័ពសព្វាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងទម្លុះខ្សែការពារដំបូងដែលមានជម្រៅ 6-8 គីឡូម៉ែត្រនៅថ្ងៃដំបូង។ បន្ទាប់មក ដើម្បីអភិវឌ្ឍជោគជ័យ កងទ័ពរថក្រោះត្រូវតែបញ្ចូលទៅក្នុងរបកគំហើញ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ស្ថានភាព និងស្ថានភាពដីបានបង្កការលំបាកដល់ទម្រង់នៃការធ្វើសមយុទ្ធផ្សេងទៀត។ ដូច្នេះបច្ចេកទេសសំណព្វរបស់ Zhukov ត្រូវបានជ្រើសរើស - ការធ្វើកូដកម្មផ្នែកខាងមុខ។ គោលដៅគឺដើម្បីបំបែកកងកម្លាំងដែលប្រមូលផ្តុំនៅលើផ្លូវខ្លីបំផុតទៅកាន់រដ្ឋធានីនៃ Reich ទីបីក្នុងទិសដៅនៃ Kustrin-Berlin ។ របកគំហើញត្រូវបានគ្រោងទុកនៅលើផ្នែកខាងមុខធំទូលាយ - 44 គីឡូម៉ែត្រ (25% នៃប្រវែងទាំងមូលនៃបេឡារុស្សទី 1) ។ ហេតុអ្វី? ដោយសារតែការទម្លុះទម្លាយមួយនៅខាងមុខធំទូលាយក្នុងទិសដៅបីមិនរាប់បញ្ចូលការប្រឆាំងនៃកងកម្លាំងសត្រូវដើម្បីគ្របដណ្តប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងកើត។
សត្រូវត្រូវបានដាក់ក្នុងទីតាំងមួយដែលគាត់មិនអាចធ្វើឱ្យផ្នែកខាងចុះខ្សោយដោយមិនប្រថុយនឹងអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពក្រហមចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីខាងជើងនិងខាងត្បូងប៉ុន្តែគាត់មិនអាចពង្រឹងផ្នែកខាងដោយការចំណាយនៃមជ្ឈមណ្ឌលនោះទេព្រោះ។ នេះនឹងបង្កើនល្បឿននៃការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពសូវៀតក្នុងទិសដៅ Kustrin-Berlin ។
សម្រាប់ការប្រយុទ្ធគ្នានៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ការវាយលុកត្រូវបានបង្កើតឡើង។ B-4 howitzer នេះត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងកងវរសេនាតូចទីមួយនៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងទី 756 នៃកងពលធំកាំភ្លើងទី 150 ។ រូបថតរបស់ Yakov Ryumkin។
ប៉ុន្តែវាត្រូវតែចងចាំថាបទពិសោធន៍នៃសង្រ្គាមជិត 4 ឆ្នាំបានបង្រៀនអ្នកបះបោរទាំងពីរយ៉ាងច្រើន។ ដូច្នេះ ចាំបាច់ត្រូវធ្វើអ្វីដែលថ្មី ដែលមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ ដែលជាអ្វីមួយដែលពួកគេមិនបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់។ ហើយ Zhukov ចាប់ផ្តើមការវាយលុកមិនមែននៅពេលព្រឹកព្រលឹមដូចធម្មតានោះទេ ប៉ុន្តែនៅពេលយប់បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំខ្លីមួយ ហើយចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារភ្លាមៗជាមួយនឹងពន្លឺស្វែងរកដ៏មានអានុភាពចំនួន 143 ដើម្បីបិទភ្នែកសត្រូវ ដើម្បីបង្ក្រាបគាត់មិនត្រឹមតែដោយភ្លើងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំង បច្ចេកទេសផ្លូវចិត្តភ្លាមៗ - ពិការភ្នែក។
ប្រវត្តិវិទូមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងការវាយតម្លៃរបស់ពួកគេអំពីភាពជោគជ័យនៃពន្លឺស្វែងរក ប៉ុន្តែអ្នកចូលរួមអាល្លឺម៉ង់ទទួលស្គាល់ការភ្ញាក់ផ្អើល និងប្រសិទ្ធភាពរបស់វា។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពប្លែកនៃប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង គឺថា នៅក្នុងខ្លឹមសារ ខ្សែការពារទីមួយត្រូវបានបន្តបន្ទាប់ភ្លាមៗ ដោយទីពីរ ហើយនៅពីក្រោយវាត្រូវបានពង្រឹង។ ការតាំងទីលំនៅគ្រប់ផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ កត្តានេះមិនត្រូវបានវាយតម្លៃត្រឹមត្រូវដោយបញ្ជាការសូវៀតទេ។ Zhukov យល់ថាបន្ទាប់ពីបានទម្លុះតំបន់ការពារយុទ្ធសាស្ត្ររបស់សត្រូវ គាត់បានបោះទ័ពរថក្រោះចូលទៅក្នុងគម្លាត ទាក់ទាញកម្លាំងសំខាន់នៃយោធភូមិប៊ែរឡាំងឱ្យប្រយុទ្ធនឹងពួកគេ ហើយបំផ្លាញពួកគេនៅក្នុង "វាលបើកចំហ" ។
រថក្រោះសូវៀតនៅស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេ Spree ក្បែរ Reichstag ។
ដូច្នេះហើយ ដើម្បីទម្លុះខ្សែការពារពីរ (ប៉ុន្តែអ្វីទៅ!) ក្នុងមួយថ្ងៃ ដោយកងទ័ពសព្វាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា គឺជាកិច្ចការដែលមិនអាចទៅរួចសម្រាប់កងទ័ពអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា។
ហើយបន្ទាប់មកមេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 សម្រេចចិត្តនាំយកកងទ័ពរថក្រោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិ - ជាការពិតដើម្បីគាំទ្រដោយផ្ទាល់ដល់ថ្មើរជើង។ ល្បឿននៃការឈានទៅមុខបានកើនឡើង។
ប៉ុន្តែយើងមិនត្រូវភ្លេចថា ទាំងនេះគឺជាថ្ងៃចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម ការប្រយុទ្ធនាពេលថ្មីៗនេះសម្រាប់ជ័យជំនះរបស់រុស្ស៊ី។ ដូចដែលកវី Mikhail Nozhkin បានសរសេរថា "ហើយវាមិនគួរឱ្យខ្លាចទាល់តែសោះក្នុងការស្លាប់សម្រាប់នាង" ប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់គ្នានៅតែសង្ឃឹមថានឹងរស់។ ហើយកត្តានេះមិនអាចបញ្ចុះតម្លៃបានទេ។ Zhukov ដឹកនាំឆ្មាំទី 1 ។ កងទ័ពរថក្រោះមិនទៅភាគខាងជើងទេ ប៉ុន្តែឆ្លងកាត់ទីក្រុង និងទៅជាយក្រុងប៊ែរឡាំងភាគអាគ្នេយ៍ ដោយកាត់ផ្តាច់ផ្លូវរត់គេចខ្លួនរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទី 9 ទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក នាវាដឹកប្រេង និងថ្មើរជើងបានវាយលុកចូលទីក្រុងប៊ែរឡាំង ការប្រយុទ្ធគ្នាបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង។ កងរំសេវវាយលុកកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលរួមមានកងពលថ្មើរជើង និងរថក្រោះ កងពលតូច កាំភ្លើងធំ កាំភ្លើងធំ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាកើតមានគ្រប់ផ្លូវ គ្រប់ផ្ទះ គ្រប់ជាន់។
កងទ័ពរថក្រោះនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ចូលទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងត្បូង។ សម្រាប់ពេលខ្លះមានការលាយបញ្ចូលគ្នានៃកងទ័ព។ ក្នុងន័យនេះកងទ័ពរបស់ Konev ត្រូវបានដកចេញពីទីក្រុងប៊ែកឡាំង Zhukov បន្តការវាយលុកលើរដ្ឋធានីនៃ Nazi Reich ។
កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង SU-76M នៅតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
នេះជារបៀបដែលប្រតិបត្តិការវាយលុកដ៏អស្ចារ្យនេះបានកើតឡើង។ ដូច្នេះការរិះគន់នៃការអនុវត្តរបស់ខ្លួន, នេះបើយោងតាម យ៉ាងហោចណាស់, គួរតែយកទៅក្នុងគណនីភាពពិសេសនៃស្ថានភាព, និងមិន disassemble វាបើយោងតាម canons បុរាណ។
ជាការពិតណាស់ មានកំហុសរបស់បញ្ជាការ និងអ្នកប្រតិបត្តិ និងការរំខានក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ និងការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងអង្គភាពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 និងទី 1 បេឡារុស្ស ហើយជួនកាលអាកាសចរណ៍បានវាយប្រហារគោលដៅខុស។ បាទ វាគឺទាំងអស់។
ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមភាពចលាចលទាំងអស់នេះ ដែលបង្កើតឡើងដោយសមរភូមិចុងក្រោយដ៏ប្រល័យរវាងកងទ័ពដ៏អស្ចារ្យទាំងពីរ ចាំបាច់ត្រូវបែងចែករឿងសំខាន់។ យើងបានទទួលជ័យជម្នះចុងក្រោយលើសត្រូវដែលរឹងមាំ និងអស់សង្ឃឹមទប់ទល់។ «ខ្មាំងសត្រូវខ្លាំង សិរីរុងរឿងរបស់យើងកាន់តែខ្លាំង!»។ យើងបានដាក់ពិន្ទុឈ្នះនៅក្នុងសង្គ្រាមជាមួយ ប្លុកហ្វាស៊ីស. បានចាញ់និងបំផ្លាញ Reich ទីបី។ កងទ័ពក្រហម ដែលបានក្លាយជាកម្លាំងខ្លាំងបំផុតក្នុងពិភពលោក បានលើកបដារបស់ខ្លួនយ៉ាងខ្ពស់នៅកណ្តាលអឺរ៉ុប។ ប្រឆាំងនឹងសាវតារនៃរឿងទាំងអស់នេះ កំហុស និងការគណនាខុសដែលកើតឡើងចំពោះមេទ័ពគ្រប់រូបក្នុងសង្គ្រាមទាំងអស់នឹងរលាយបាត់។ ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានចារឹកជារៀងរហូតថាជា ទំព័រមាសនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសិល្បៈយោធា។
"សេះរបស់បាបា" ហូរចូលទៅក្នុង "ទ្វីបអឺរ៉ុប" ឬរំដោះទាំងអស់?
ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ប្រធានបទសំណព្វរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រដែលចង់បង្អាប់ភាពជោគជ័យរបស់កងទ័ពក្រហមក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានគឺការប្រៀបធៀបទាហានសូវៀតជាមួយ "ហ្វូងមនុស្សព្រៃផ្សៃ" "ហ្វូងអាស៊ី" ដែលហូរចូលទៅក្នុង "អឺរ៉ុបស៊ីវិល័យ" ។ ក្នុងគោលបំណងប្លន់ ការហួសហេតុ និងអំពើហិង្សា។ ប្រធានបទនេះត្រូវបានបំផ្លើសជាពិសេសនៅពេលពិពណ៌នាអំពីប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង និងអាកប្បកិរិយារបស់ទាហាន និងមន្រ្តីនៃកងទ័ពក្រហមចំពោះប្រជាជនស៊ីវិល។
ពេលតន្ត្រី។ រូបថតរបស់ Anatoly Egorov។
ប្រវត្តិវិទូជនជាតិអង់គ្លេស Anthony Beevor ដែលជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅដ៏រំជួលចិត្ត The Fall of Berlin មានភាពស្មុគ្រស្មាញជាពិសេសក្នុងទិសដៅនេះ។ ដោយមិនខ្វល់ខ្វាយក្នុងការត្រួតពិនិត្យការពិត អ្នកនិពន្ធភាគច្រើនលើកយកសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់មនុស្សដែលបានជួបគាត់ (ដូចជា "ការស្ទង់មតិនៅតាមដងផ្លូវ" ដែលអនុវត្តនៅលើស្ថានីយ៍វិទ្យុទំនើប)។ ជាការពិតណាស់ សេចក្តីថ្លែងការណ៍អាចមានភាពខុសប្លែកគ្នា ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធដកស្រង់តែពាក្យដែលនិយាយអំពីការលួច និងជាពិសេសអំពើហិង្សារបស់ទាហានសូវៀតប្រឆាំងនឹងស្ត្រី។ ទិន្នន័យគឺមិនច្បាស់លាស់ណាស់។ ឧទាហរណ៍ "អ្នករៀបចំ Komsomol ម្នាក់នៃក្រុមហ៊ុនរថក្រោះមួយបាននិយាយថាទាហានសូវៀតបានរំលោភស្ត្រីយ៉ាងហោចណាស់ 2 លាននាក់" "វេជ្ជបណ្ឌិតម្នាក់បានគណនាថាអំពើហឹង្សាគឺធំធេង" "Berliners ចងចាំអំពើហឹង្សាដែលបានកើតឡើង" ។ល។ អំពីដូចគ្នា ជាអកុសល និងដោយគ្មានឯកសារយោងផងដែរ លោក Jeffrey Roberts អ្នកនិពន្ធសៀវភៅដែលមានគោលបំណងជាទូទៅ "Victory at Stalingrad" សរសេរ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Beevor ស្ថិតក្នុងចំណោមមូលហេតុចម្បងនៃសកម្មភាពហឹង្សាដោយ ទាហានសូវៀតគូសបញ្ជាក់ "រោគសាស្ត្រផ្លូវភេទនៅក្នុងអ្នកតំណាងទាំងអស់នៃសង្គមសូវៀតដែលបង្កើតឡើងដោយគោលនយោបាយរបស់អាជ្ញាធរក្នុងវិស័យអប់រំផ្លូវភេទ" ។
ជាការពិតណាស់ ដូចនៅក្នុងជួរកងទ័ពណាក៏ដោយ មានករណីចោរកម្ម និងអំពើហិង្សា។ ប៉ុន្តែរឿងមួយគឺគោលការណ៍មជ្ឈិមសម័យអ៊ឺរ៉ុប ដែលពេលក្រុងដែលចាប់បានត្រូវបានទុកពេលបីថ្ងៃដើម្បីប្លន់។ ហើយវាជាបញ្ហាខុសគ្នាទាំងស្រុងនៅពេលដែលការដឹកនាំនយោបាយ បញ្ជារបស់កងទ័ពធ្វើ (និងធ្វើឱ្យមានប្រសិទ្ធភាព) គ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបញ្ឈប់ ឬកាត់បន្ថយការលើសចំណុះឱ្យតិចបំផុត។
កិច្ចការនេះមិនងាយស្រួលសម្រាប់ថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតទេ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានអនុវត្តគ្រប់ទីកន្លែងដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។ ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលទាហានសូវៀតបានឃើញនៅលើទឹកដីដែលគាត់បានរំដោះ៖ អំពើឃោរឃៅរបស់ពួកឈ្លានពានអាល្លឺម៉ង់ ការបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុង និងភូមិ ប្រជាជនរាប់លាននាក់បានប្រែក្លាយទៅជាទាសករ ផលវិបាកនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែក ការបាញ់ផ្លោង ការងារហួសកម្លាំង និងភេរវកម្មនៅក្នុងទឹកដីកាន់កាប់បណ្តោះអាសន្ននៃ ប្រទេសនេះមិននិយាយពីការបាត់បង់ដោយប្រយោល។ មនុស្សរាប់សិបលាននាក់ត្រូវបានទុកចោលគ្មានផ្ទះសម្បែង។ សោកនាដកម្ម ភាពភ័យរន្ធត់បានកើតមានគ្រប់ៗគ្នា។ គ្រួសារសូវៀតហើយកំហឹងរបស់ទាហាន និងមន្ត្រីដែលចូលទៅក្នុងទឹកដីខ្មាំងសត្រូវដោយការប្រយុទ្ធមិនបានកំណត់ព្រំដែនឡើយ។ ការសងសឹកអាចនឹងគ្របដណ្តប់លើអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែវាមិនបានកើតឡើងទេ។ វាមិនអាចទប់ស្កាត់អំពើហឹង្សាបានទាំងស្រុងនោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេបានគ្រប់គ្រងវា ហើយបន្ទាប់មកកាត់បន្ថយវាទៅអប្បបរមា។
ថ្ងៃដំបូងនៃសន្តិភាពនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ទាហានសូវៀតទាក់ទងជាមួយ ជនស៊ីវិល. រូបថតរបស់ Viktor Temin។
ឆ្លងកាត់ យើងនិយាយថា ប្រវត្តិវិទូអង់គ្លេស មានភាពស្ងៀមស្ងាត់យ៉ាងច្បាស់អំពីការពិតដែលថា បញ្ជាការរបស់អាឡឺម៉ង់នៅលើទឹកដីដែលកាន់កាប់ មិនត្រឹមតែសហភាពសូវៀតប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងប្រទេសផ្សេងទៀត បានរៀបចំការវាយឆ្មក់ជាប្រចាំលើស្ត្រី ដើម្បីបញ្ជូនពួកគេទៅកាន់ជួរមុខ។ សម្រាប់ភាពរីករាយរបស់ទាហានអាល្លឺម៉ង់។ វាជាការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការស្តាប់យោបល់របស់គាត់តើវាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរោគសាស្ត្រផ្លូវភេទរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ "បង្កើតឡើងដោយគោលនយោបាយរបស់អាជ្ញាធរក្នុងវិស័យអប់រំផ្លូវភេទ"?
សូមរំលឹកថា គោលជំហរនយោបាយលើអាកប្បកិរិយាចំពោះប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដំបូងដោយស្តាលីនក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៤២។ ដោយបដិសេធការបង្កាច់បង្ខូចរបស់ណាស៊ីថាកងទ័ពក្រហមមានគោលបំណងសម្លាប់ប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ និងបំផ្លាញរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ មេដឹកនាំសូវៀតបាននិយាយថា៖ «បទពិសោធន៍នៃការ ប្រវត្តិសាស្ត្រនិយាយថា ហ៊ីត្លែរនឹងមក ហើយចាកចេញ ប៉ុន្តែប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ និងរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់នៅតែមាន។ Wehrmacht នៅពេលនោះនៅតែមានចម្ងាយ 100 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។
ជាមួយនឹងការចូលរបស់កងទ័ពក្រហមចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសឈ្លានពាន វិធានការសង្គ្រោះបន្ទាន់ត្រូវបានចាត់វិធានការដើម្បីការពារការផ្ទុះកំហឹងប្រឆាំងនឹងប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ដោយសន្តិភាព។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែមករាឆ្នាំ 1945 ស្តាលីនបានចុះហត្ថលេខាលើបទបញ្ជាដែលទាមទារមិនឱ្យមានការធ្វើបាបប្រជាជនក្នុងតំបន់។ បទបញ្ជានេះត្រូវបានទាក់ទងទៅទាហានគ្រប់រូប។ បទបញ្ជានេះត្រូវបានអនុវត្តតាមបញ្ជាពីក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្ស, មេបញ្ជាការកងទ័ព, មេបញ្ជាការកងពលនៃទម្រង់ផ្សេងទៀត។ បញ្ជារបស់ក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ដែលចុះហត្ថលេខាដោយសេនាប្រមុខ Konstantin Rokossovsky បានបញ្ជាឱ្យបាញ់សម្លាប់អ្នករត់ការ និងអ្នករំលោភនៅកន្លែងកើតហេតុ។
ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង ទីស្នាក់ការកណ្តាលបានផ្ញើឯកសារថ្មីមួយទៅកាន់កងទ័ព៖
សេចក្តីណែនាំរបស់ទីបញ្ជាការកំពូលនៃអគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ដល់មេបញ្ជាការកងទ័ព និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី១ ស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយាចំពោះអ្នកទោសសង្គ្រាមអាល្លឺម៉ង់ និងប្រជាជនស៊ីវិល នៅថ្ងៃទី២០ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៤៥។
បញ្ជាការដ្ឋាន នៃអគ្គបញ្ជាការដ្ឋាន៖
1. ទាមទារឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយាចំពោះអាល្លឺម៉ង់ ទាំងអ្នកទោសសង្រ្គាម និងជនស៊ីវិល។ វាជាការល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីដោះស្រាយជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ អាកប្បកិរិយាឃោរឃៅជាមួយនឹងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ធ្វើឱ្យពួកគេភ័យខ្លាចហើយធ្វើឱ្យពួកគេរឹងចចេសទប់ទល់ដោយមិនចុះចាញ់។
អាកប្បកិរិយាមនុស្សធម៌បន្ថែមទៀតចំពោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នឹងធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ពួកយើងក្នុងប្រតិបត្តិការយោធានៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេ ហើយច្បាស់ណាស់ថានឹងកាត់បន្ថយភាពរឹងចចេសរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងវិស័យការពារជាតិ។
2. នៅក្នុងតំបន់នៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅភាគខាងលិចនៃបន្ទាត់មាត់ទន្លេ Oder, Furstenberg បន្ទាប់មកទន្លេ Neisse (នៅខាងលិច) បង្កើតរដ្ឋបាលអាល្លឺម៉ង់និងដំឡើង burgomasters - ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងទីក្រុង។
ឋានន្តរស័ក្តិ និងឯកសារ សមាជិកគណបក្សសង្គមរាស្រ្តនិយម បើគេស្មោះស្ម័គ្រនឹងកងទ័ពក្រហម មិនគួរប៉ះទេ មានតែមេដឹកនាំទេ គួរតែចាប់ឃុំខ្លួន បើគ្មានពេលគេចខ្លួន។
3. ការកែលម្អអាកប្បកិរិយាចំពោះជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនគួរនាំឱ្យមានការថយចុះនៃការប្រុងប្រយ័ត្ន និងការស្គាល់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ឡើយ។
ទីបញ្ជាការនៃអគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់។
I. ស្តាលីន
ANTONOV
រួមជាមួយនឹងការងារពន្យល់ វិធានការដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានចាត់វិធានការ។ យោងតាមទិន្នន័យរបស់ការិយាល័យរដ្ឋអាជ្ញាយោធា នៅក្នុងខែដំបូងនៃឆ្នាំ 1945 មន្ត្រីចំនួន 4,148 នាក់ និងឯកជនមួយចំនួនធំត្រូវបានកាត់ទោសដោយតុលាការយោធាពីបទប្រព្រឹត្តអំពើឃោរឃៅលើប្រជាជនក្នុងតំបន់។ ការសាកល្បងជាច្រើនលើបុគ្គលិកយោធា បណ្តាលឱ្យមានការកាត់ទោសប្រហារជីវិតសម្រាប់អ្នកទទួលខុសត្រូវ។
មេបញ្ជាការនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 756 ដែលជាមេបញ្ជាការទីមួយនៃ Reichstag Fyodor Zinchenko ។
សម្រាប់ការប្រៀបធៀប នៅក្នុងកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលចំនួននៃការចាប់រំលោភបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង មនុស្ស 69 នាក់ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឃាតកម្ម លួច និងចាប់រំលោភដោយឃាតកម្មក្នុងខែមេសា ហើយមនុស្សជាង 400 នាក់ត្រូវបានកាត់ទោសនៅក្នុងខែមេសាតែមួយ។ Eisenhower បន្ទាប់ពីចូលរួម កងទ័ពលោកខាងលិចជាទូទៅ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ហាមប្រាមបុគ្គលិកយោធាពីការទំនាក់ទំនងជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលបានកត់សម្គាល់ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអាមេរិក ការហាមឃាត់នេះត្រូវបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ "ព្រោះវាផ្ទុយទៅនឹងធម្មជាតិនៃទាហានអាមេរិកវ័យក្មេងដែលមានសុខភាពល្អ និងជាសម្ព័ន្ធមិត្តនៅពេលវាមកដល់ស្ត្រី និងកុមារ"។
ចំពោះកងទ័ពក្រហម ឯកសាររាប់ពាន់នៃភ្នាក់ងារនយោបាយ (ហៅថា "នាយកដ្ឋានទាំង៧") ការិយាល័យមេបញ្ជាការ ការិយាល័យព្រះរាជអាជ្ញា ដែលពាក់ព័ន្ធដោយផ្ទាល់ក្នុងការលុបបំបាត់បាតុភូតអវិជ្ជមានក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងកងទ័ព និងប្រជាជនក្នុងតំបន់ បង្ហាញថា ការងារដែលពឹងផ្អែកខ្លាំង។ ត្រូវបានអនុវត្តឥតឈប់ឈរក្នុងទិសដៅនេះ ហើយវានាំមកនូវលទ្ធផលវិជ្ជមានជាបណ្តើរៗ។
ស្ថានភាពទំនាក់ទំនងរវាងកងទ័ព និងប្រជាជនក៏ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យយ៉ាងដិតដល់ដោយទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់។ ហើយវាបានផ្តល់លទ្ធផល។
ជាឧទាហរណ៍ នេះគឺជាការដកស្រង់ចេញពីរបាយការណ៍របស់ប្រធាននាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 8 ទៅកាន់ប្រធាននាយកដ្ឋាននយោបាយនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 អំពីអាកប្បកិរិយារបស់ប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់នៅតំបន់ជាយក្រុងប៊ែរឡាំងដែលកាន់កាប់ និង អាកប្បកិរិយាចំពោះបុគ្គលិកយោធាសូវៀតចុះថ្ងៃទី ២៥ ខែមេសាឆ្នាំ ១៩៤៥៖
ចំណាប់អារម្មណ៍ទូទៅពីកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងជាមួយប្រជាជននៅជាយក្រុងប៊ែរឡាំង - ការតាំងទីលំនៅរបស់ Ransdorf និង Wilhelmshagen - គឺថាប្រជាជនភាគច្រើនប្រព្រឹត្តចំពោះយើងដោយស្មោះត្រង់ ខិតខំសង្កត់ធ្ងន់លើរឿងនេះទាំងនៅក្នុងការសន្ទនា និងអាកប្បកិរិយា។ អ្នកស្រុកស្ទើរតែទាំងអស់និយាយថា៖ «យើងមិនចង់ប្រយុទ្ធទេ ឥឡូវទុកឲ្យហ៊ីត្លែរប្រយុទ្ធទៅ»។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មនុស្សគ្រប់គ្នាព្យាយាមសង្កត់ធ្ងន់ថាគាត់មិនពាក់ព័ន្ធនឹងពួកណាស៊ីទេ គាត់មិនដែលគាំទ្រគោលនយោបាយរបស់ហ៊ីត្លែរទេ អ្នកខ្លះព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលថាពួកគេជាកុម្មុយនិស្ត។
ភោជនីយដ្ឋាននៅ Wilhelmshagen និង Ransdorf មានលក់ស្រា ស្រាបៀរ និងអាហារសម្រន់។ ជាងនេះទៅទៀត ម្ចាស់ភោជនីយដ្ឋានសុខចិត្តលក់របស់ទាំងអស់នេះទៅឱ្យទាហាន និងមន្ត្រីរបស់យើង ដើម្បីបោះត្រាកាន់កាប់។ ប្រធាននាយកដ្ឋាននយោបាយនៃឆ្មាំទី 28 ។ លោកវរសេនីយ៍ឯក Borodin បានបញ្ជាឱ្យម្ចាស់ភោជនីយដ្ឋានរបស់ Ransdorf បិទភោជនីយដ្ឋានមួយរយៈរហូតដល់ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់។
ប្រធាននាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងពលលេខ ៨។ កងទ័ពរបស់ ឧត្តមសេនីយ M. SKOSYREV
នៅក្នុងរបាយការណ៍មួយក្នុងចំណោមរបាយការណ៍របស់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 វាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញថា "ជនជាតិអាឡឺម៉ង់អនុវត្តការបញ្ជាទិញទាំងអស់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នហើយបង្ហាញពីការពេញចិត្តចំពោះរបបដែលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ពួកគេ។ ដូច្នេះ គ្រូគង្វាលនៃទីក្រុង Zagan លោក Ernst Schlichen បាននិយាយថា “វិធានការដែលធ្វើឡើងដោយបញ្ជាការរបស់សហភាពសូវៀតត្រូវបានចាត់ទុកដោយប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ថាមានភាពយុត្តិធម៌ ដែលកើតឡើងពីលក្ខខណ្ឌយោធា។ ប៉ុន្តែករណីបុគ្គលនៃអំពើបំពាន ជាពិសេសការពិតនៃការរំលោភស្ត្រី ធ្វើឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មានការភ័យខ្លាច និងតានតឹងឥតឈប់ឈរ។ ក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃជួរមុខ និងកងទ័ពកំពុងធ្វើការតស៊ូយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ប្រឆាំងនឹងការលួច និងការរំលោភលើស្ត្រីអាល្លឺម៉ង់។
ជាអកុសល កម្រមាននរណាម្នាក់នៅភាគខាងលិចគិតអំពីអ្វីផ្សេងទៀត។ អំពីជំនួយដែលមិនចាប់អារម្មណ៍របស់កងទ័ពក្រហមទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងអាល្លឺម៉ង់ពីទីក្រុងផ្សេងៗ។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាការឥតប្រយោជន៍ទេដែលមាន (និងត្រូវបានជួសជុលថ្មីៗនេះ) វិមានមួយសម្រាប់អ្នករំដោះទាហានសូវៀតនៅក្នុងឧទ្យាន Treptow ទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ ទាហានឈរកាន់ដាវចុះ ហើយចាប់ក្មេងស្រីដែលត្រូវបានគេសង្គ្រោះនោះជាប់នឹងទ្រូងរបស់គាត់។ គំរូដើមនៃវិមាននេះគឺជាស្នាដៃរបស់ទាហាន Nikolai Masolov ដែលនៅក្រោមការបាញ់ប្រហាររបស់សត្រូវយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបានប្រថុយជីវិតរបស់គាត់បានដឹក។ កូនអាល្លឺម៉ង់. ស្នាដៃនេះត្រូវបានសម្រេចដោយទាហានសូវៀតជាច្រើននាក់ ខណៈដែលពួកគេខ្លះបានស្លាប់នៅក្នុងថ្ងៃចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម។
វរសេនីយ៍ឯក Fyodor Zinchenko ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការ Reichstag មុនពេលចាប់ផ្តើមការវាយលុករបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 ។ កន្លះម៉ោងមុនការប្រយុទ្ធ គាត់បានដឹងពីមរណភាពរបស់គាត់។ បងប្រុសចុងក្រោយ. ពីរនាក់ទៀតបានស្លាប់នៅជិតទីក្រុងមូស្គូ និងស្តាលីនក្រាដ។ បងប្អូនស្រីរបស់គាត់ទាំងប្រាំមួយនាក់គឺជាស្ត្រីមេម៉ាយ។ ប៉ុន្តែដោយបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួន មេបញ្ជាការបានមើលថែប្រជាជនក្នុងតំបន់ជាមុនសិន។ ការវាយលុកលើ Reichstag នៅតែបន្តកើតមាន ហើយចុងភៅកងវរសេនាធំកំពុងចែកចាយអាហារដល់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលស្រេកឃ្លានរួចហើយ។
កងអនុសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍នៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី ៦៧៤ នៃកងពលថ្មើរជើងទី ១៥០ Idritsa នៅលើជំហាននៃ Reichstag ។ នៅខាងមុខគឺឯកជន Grigory Bulatov ។
ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាប់យកទីក្រុងប៊ែកឡាំងស្តង់ដារអាហារខាងក្រោមត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ប្រជាជននៃរដ្ឋធានីអាឡឺម៉ង់សម្រាប់អ្នករស់នៅម្នាក់ៗ (អាស្រ័យលើលក្ខណៈនៃសកម្មភាព): នំបុ័ង - 300-600 ក្រាម; ធញ្ញជាតិ - 30-80 ក្រាម; សាច់ - 20-100 ក្រាម; ខ្លាញ់ - 70 ក្រាម; ស្ករ - 15-30 ក្រាម; ដំឡូង - 400-500 ក្រាម។ ក្មេងអាយុក្រោម 13 ឆ្នាំត្រូវបានគេផ្តល់ទឹកដោះគោ 200 ក្រាមជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ប្រហែលជាបទដ្ឋានដូចគ្នាត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ទីក្រុង និងទីប្រជុំជនផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបានរំដោះដោយកងទ័ពសូវៀត។ នៅដើមខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានរាយការណ៍អំពីស្ថានភាពនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាល។ អគ្គមេបញ្ជាការ“វិធានការរបស់បញ្ជាការសូវៀតសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហារ ការបង្កើតជីវិតនៅក្នុងទីក្រុងបានធ្វើឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ភ្ញាក់ផ្អើល។ គេភ្ញាក់ផ្អើលដោយចិត្តសប្បុរស ការស្ដារសណ្តាប់ធ្នាប់ក្នុងក្រុងបានរហ័ស វិន័យកងទ័ព។ ជាការពិតណាស់មានតែនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីធនធានរបស់កងទ័ពសូវៀតសម្រាប់តម្រូវការ ប្រជាជនក្នុងស្រុកក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុត គ្រាប់ធញ្ញជាតិ 105 ពាន់តោន ផលិតផលសាច់ 18 ពាន់តោន ខ្លាញ់ 1500 តោន ស្ករ 6 ពាន់តោន ដំឡូង 50 ពាន់តោន និងផលិតផលផ្សេងទៀតត្រូវបានបែងចែក។ រដ្ឋាភិបាលស្វ័យភាពរបស់ទីក្រុងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យសត្វគោទឹកដោះគោចំនួន 5,000 ក្បាល ដើម្បីផ្តល់ទឹកដោះគោដល់កុមារ ឡានដឹកទំនិញចំនួន 1,000 គ្រឿង និងរថយន្តចំនួន 100 គ្រឿង ប្រេងចំនួន 1,000 តោន និងប្រេងរំអិលដើម្បីបង្កើតការដឹកជញ្ជូនមិនប្រក្រតី។
រូបភាពស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ជាកន្លែងដែលកងទ័ពសូវៀតចូល។ វាមិនងាយស្រួលទេនៅពេលស្វែងរក ធនធានចាំបាច់: ចំនួនប្រជាជនសូវៀតរបបអាហារតិចតួចត្រូវបានចេញយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនៅលើកាត។ ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីធានា ចំនួនប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ផលិតផលចាំបាច់។
ការងារជាច្រើនត្រូវបានធ្វើដើម្បីស្ដារស្ថាប័នអប់រំ។ ដោយមានការគាំទ្រពីរដ្ឋបាលយោធាសូវៀត និងអរគុណចំពោះការងារមិនគិតតែពីខ្លួនឯងរបស់ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលស្វ័យប្រជាធិបតេយ្យក្នុងតំបន់ នៅចុងខែមិថុនា ថ្នាក់រៀនកំពុងបន្តនៅក្នុងសាលាចំនួន 580 នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលមានកុមារចំនួន 233 ពាន់នាក់បានសិក្សា។ មណ្ឌលកុមារកំព្រាចំនួន ៨៨ និងរោងកុនចំនួន ១២០ បានចាប់ផ្តើមដំណើរការហើយ។ រោងកុន ភោជនីយដ្ឋាន ហាងកាហ្វេត្រូវបានបើក។
សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញក៏ដោយ អាជ្ញាធរយោធាសូវៀតបានការពារវិមានដ៏អស្ចារ្យនៃស្ថាបត្យកម្ម និងសិល្បៈអាល្លឺម៉ង់ ដែលត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់មនុស្សជាតិ វិចិត្រសាល Dresden ដ៏ល្បីល្បាញដែលជាអ្នកមានបំផុត ការប្រមូលសៀវភៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង Potsdam និងទីក្រុងផ្សេងទៀត។
សរុបសេចក្តីមក យើងធ្វើម្តងទៀតម្តងទៀត៖ ភារកិច្ចធ្វើជាម្ចាស់បែបនេះ ទីក្រុងដ៏ធំដូចជាទីក្រុងប៊ែកឡាំង មានភាពស្មុគ្រស្មាញខ្លាំង។ ប៉ុន្តែកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Zhukov, Konev, Rokossovsky បានទប់ទល់នឹងវាយ៉ាងអស្ចារ្យ។ សារៈសំខាន់នៃជ័យជំនះនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ទូទាំងពិភពលោក រួមទាំង ឧត្តមសេនីយ៍អាល្លឺម៉ង់និងមេបញ្ជាការកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត។
ជាពិសេស នេះជារបៀបដែលមេដឹកនាំយោធាឆ្នើមម្នាក់នៅសម័យនោះ ឧត្តមសេនីយនៃកងទ័ព George Marshall បានវាយតម្លៃសមរភូមិប៊ែរឡាំង៖ “កាលប្បវត្តិនៃសមរភូមិនេះផ្តល់មេរៀនជាច្រើនសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលពាក់ព័ន្ធនឹងសិល្បៈនៃសង្គ្រាម។ ការវាយលុកលើរដ្ឋធានីរបស់ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់គឺជាការវាយប្រហារខ្លាំងបំផុតមួយ។ ប្រតិបត្តិការស្មុគស្មាញកងទ័ពសូវៀតកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ។ ប្រតិបត្តិការនេះគឺជាទំព័រដ៏អស្ចារ្យនៃសិរីល្អ វិទ្យាសាស្រ្តយោធា និងសិល្បៈ។
ប្រតិបត្តិការក្រុងប៊ែរឡាំងមិនពិបាកបំផុតសម្រាប់កងទ័ពសូវៀតទេ។ នៅឆ្នាំ 1945 នៅពេលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាសូម្បីតែអ្នកប្រយុទ្ធដែលគ្មានបទពិសោធន៍បំផុតបានយល់ថានៅសល់តិចតួចណាស់មុនពេលបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅពេលដែលទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានបោសសំអាតពីសត្រូវហើយកងទ័ពសូវៀតដែលលើសសត្រូវទាំងបរិមាណនិង។ គុណភាពនៃអាវុធឈរនៅជាយក្រុងទៅកន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ហ៊ីត្លែរ ខ្ញុំគិតថាវានៅតែងាយស្រួលក្នុងការប្រយុទ្ធជាង ឬមួយឆ្នាំក្រោយមក នៅពេលដែលចាំបាច់ត្រូវប្រគល់ទៅទីក្រុងសត្រូវតាមទីក្រុង តាមតំបន់។ ការពិតដែលថាប្រតិបត្តិការដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមេបញ្ជាការសូវៀតល្អបំផុតនឹងបញ្ចប់ដោយជោគជ័យគ្មាននរណាម្នាក់មានការសង្ស័យទេ: ទាំងនៅទីក្រុងមូស្គូឬសូម្បីតែនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងដែលបន្តមានទុក្ខព្រួយពីកន្លែងដែល Fuhrer បន្តផ្ញើការណែនាំទៅទីបញ្ជាការកងទ័ពនិង ហៅបំណែកនៃអឺរ៉ុបកណ្តាលដែលហែកហួរដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែក និងជន់លិចដោយជនភៀសខ្លួនថា "អាណាចក្រ"។
សង្គ្រាម និងនយោបាយ
ប៉ុន្តែទោះបីជាមានភាពជាក់ស្តែងទាំងអស់នៃលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំងក៏ដោយ នៅមុនថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធនាពេលខាងមុខ ទិដ្ឋភាពយោធាបានផ្តល់ផ្លូវទៅកាន់អ្នកនយោបាយ។ ការបញ្ចប់សង្រ្គាមកាន់តែខិតជិតមកដល់ ការយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតមហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្តបានលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះសំណួរនៃការរៀបចំឡើងវិញក្រោយសង្គ្រាមពិភពលោក។ ការដួលរលំនៃ Reich ទី 3 ដែលនឹងកើតឡើងមុនពេលសហភាពសូវៀតសហរដ្ឋអាមេរិកនិងចក្រភពអង់គ្លេស (នៅពេលនោះបារាំងបានចូលរួមជាមួយពួកគេរួចហើយ) សំណួរជាច្រើនដែលទោះបីជាពួកគេត្រូវបានពិភាក្សានៅក្នុងសន្និសិទយ៉ាល់តាក៏ដោយក៏នៅតែបង្កឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្ននិង សូម្បីតែការមិនទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមក។ បញ្ជារបស់កងទ័ពសូវៀតត្រូវតែកសាងផែនការរបស់ពួកគេ ដោយមិនស្របតាមភាពងាយស្រួលនៃទីតាំងយោធាបច្ចុប្បន្ន ប៉ុន្តែជាមួយនឹងតម្រូវការដើម្បីផ្តល់ទម្ងន់បន្ថែមទៀតដល់ទឡ្ហីករណ៍របស់ទីក្រុងមូស្គូក្នុងដំណើរការចរចានាពេលអនាគតជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅលើ ជំហានចុងក្រោយអស្ចារ្យ សង្គ្រាមស្នេហាជាតិការពិចារណាផ្នែកនយោបាយ ជួនកាលបានជ្រៀតជ្រែកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នៅក្នុងផែនការប្រតិបត្តិការរបស់មេដឹកនាំយោធាសូវៀត។
សម្រាប់ហេតុផលនេះតែម្នាក់ឯង បើទោះបីជាអារម្មណ៍ឈ្នះៗរបស់ទាហាន និងមន្ត្រីនៃកងទ័ពក្រហមក៏ដោយ ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំងមិនអាចត្រូវបានគេហៅថាជានំខេកទេ។ ការភ្នាល់ខ្ពស់នៃសមរភូមិនេះបានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាការរឹងចចេស និងបង្ហូរឈាមបំផុតមួយនៅលើរណសិរ្សបូព៌ា។ ពួកណាស៊ីបានការពារខ្សែចុងក្រោយរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេមិនមានអ្វីដែលត្រូវបាត់បង់ឡើយ។ លើសពីនេះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនត្រឹមតែត្រូវបានដឹកនាំដោយពួកជ្រុលនិយមពិការភ្នែកប៉ុណ្ណោះទេ។ បន្ថែមពីលើការការពារជាក់ស្តែងនៃរដ្ឋធានី Reich ពួកគេមានគោលដៅសំខាន់មួយទៀត - ដើម្បីទប់ស្កាត់ការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀតឱ្យបានយូរតាមដែលអាចធ្វើទៅបានដូច្នេះទឹកដីភាគច្រើននៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ ហើយអ្នកការពារនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំងខ្លួនឯងត្រូវបានទាក់ទាញដោយការរំពឹងទុកនៃការស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស-អាមេរិកជាងការធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការចាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ ការឃោសនារបស់ហ៊ីត្លែរក៏បានបញ្ឆេះទស្សនៈបែបនេះនៅគ្រប់ទីកន្លែង បើទោះបីជាវាតំណាងឱ្យជនជាតិអង់គ្លេស និងពួកយ៉ង់គី ថាជាជនរួមជាតិដ៏ស្វាហាប់ ប៉ុន្តែមិនសន្មតថាពួកគេស្រេកឃ្លានឈាមរបស់សាតាំង ដែលយោងទៅតាមលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Goebbels ត្រូវបានសម្គាល់ដោយ " Bolshevik Slavic-Tatar hordes«.
នៅតាមផ្លូវទៅកាន់លំហ
នៅពាក់កណ្តាលខែមេសា កងទ័ពណាស៊ី ទោះបីជាមានការវាយប្រហា ដែលបានផ្តល់ទៅឱ្យវាអស់រយៈពេល 2 ឆ្នាំឥឡូវនេះនៅលើរណសិរ្សអ៊ឺរ៉ុបទាំងអស់ នៅតែបន្តស្ថិតក្នុងស្ថានភាពត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំង។ កម្លាំងរបស់ Wehrmacht ត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមានកងពលធំ និងកងពលតូចចំនួន 223 ដែលភាគច្រើន រួមទាំងការត្រៀមខ្លួនជាស្រេចប្រយុទ្ធបំផុត ដែលប្រតិបត្តិការនៅលើរណសិរ្សសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់។ ការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់ និងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានបំផ្លាញ សីលធម៌កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅជួរមុខ និងប្រជាជននៅខាងក្រោយ ប៉ុន្តែគាត់មិនត្រូវបានខូចទាំងស្រុងនោះទេ។
នៅក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយមបានប្រមូលផ្តុំក្រុមដ៏ធំមួយដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុម Vistula និងកណ្តាលកងទ័ព (សរុបប្រហែល 1 លាននាក់ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ 10,400 រថក្រោះ 1,530 និងកាំភ្លើងវាយប្រហារ យន្តហោះជាង 3,300 គ្រឿង)។ នៅលើច្រាំងខាងលិចនៃទន្លេ Oder និង Neisse ការការពារជម្រៅត្រូវបានបង្កើតឡើងរួមទាំងខ្សែ Oder-Neissen ដែលមានផ្លូវបីដែលមានជម្រៅ 20-40 គីឡូម៉ែត្រនិងតំបន់ការពារទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ ចំនួនសរុបនៃយោធភូមិប៊ែរឡាំងមានលើសពី 200 ពាន់នាក់។ ដើម្បីភាពងាយស្រួលនៃការគ្រប់គ្រង និងការគ្រប់គ្រងទីក្រុងត្រូវបានបែងចែកទៅជា 9 ផ្នែក។ វិស័យកណ្តាលដែលបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នបំផុត ដែលគ្របដណ្ដប់លើស្ថាប័នរដ្ឋ និងរដ្ឋបាលសំខាន់ៗ រួមទាំង Reichstag និងអធិការបតីអធិរាជ។ ទីតាំងការពារទាំងអស់ត្រូវបានទាក់ទងគ្នាដោយការទំនាក់ទំនង។ រថភ្លើងក្រោមដីត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់ការលាក់បាំងដោយកងកម្លាំង និងមធ្យោបាយ។
សម្រាប់ការវាយលុកក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង បញ្ជាការសូវៀតបានប្រមូលផ្តុំអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាចំនួន ១៩ គ្រឿង (រួមទាំងប៉ូឡូញ ២ គ្រឿង) រថក្រោះ ៤ គ្រឿង និងកងទ័ពអាកាសចំនួន ៤ (មនុស្ស ២,៥ លាននាក់ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ ៤១.៦០០ រថក្រោះ ៦.២៥០ និងការដំឡើងកាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯង យន្តហោះ ៧.៥០០ គ្រឿង)។ ផែនការនៃប្រតិបត្តិការនេះគឺដើម្បីវាយលុកដ៏មានឥទ្ធិពលជាច្រើននៅលើរណសិរ្សដ៏ធំទូលាយ បំបែកក្រុមសត្រូវក្រុងប៊ែរឡាំង ឡោមព័ទ្ធ និងបំផ្លាញវាដោយដុំៗ។ តួនាទីសំខាន់ក្នុងការចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងទ័ពរបស់សេនាប្រមុខ Georgy Konstantinovich Zhukov មេបញ្ជាការរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ ។ ទន្ទឹមនឹងនេះការណែនាំរបស់ទីស្នាក់ការកណ្តាលមិនបានផ្តល់សម្រាប់ការរៀបចំកិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រតិបត្តិការ - យុទ្ធសាស្ត្រជាមួយអ៊ុយក្រែនទី 1 (មេបញ្ជាការ Marshal Ivan Stepanovich Konev) និងរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 (មេបញ្ជាការ Konstantin Konstantinovich Rokossovsky) ទេ។ នៅពេលដែលឆ្លងកាត់ខ្សែបន្ទាត់ Oder-Neissen រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ត្រូវបានគេសន្មត់ថាផ្តល់ការវាយលុកដ៏សំខាន់ពីក្បាលស្ពានតូចមួយវាយប្រហារដោយផ្នែកខាងស្តាំចំហរហើយវាយប្រហារការការពាររបស់សត្រូវយ៉ាងជ្រៅនៅថ្ងាស។
ពួកគេបានព្យាយាមអនុវត្តផែនការនេះត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងខែកុម្ភៈ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកការវាយលុកបានបរាជ័យ - បញ្ជាការសូវៀតបានប៉ាន់ស្មានសត្រូវ។ អេ ការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមភាគីទាំងសងខាងបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែអាល្លឺម៉ង់នៅតែអាចបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពសូវៀត ដោយផ្ទេរអង្គភាពបន្ថែមទៅផ្នែកនៃផ្នែកខាងមុខនេះ។
ដោយបានពឹងផ្អែកលើការបាញ់ផ្លេកបន្ទោរនៅចំកណ្តាលនៃ Nazi Reich ដើម្បីឈានមុខក្រុមសម្ព័ន្ធមិត្ត និងផ្តាច់មុខតែដៃម្ខាងរបស់ Nazi Germany ទីក្រុង Moscow ដូចជាករណីបែបនេះតែងតែគ្របដណ្ដប់លើសំណួរនៃតម្លៃនៃការទទួលជ័យជម្នះ។ ប្រសិនបើអាចច្របាច់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលប្រមូលផ្តុំនៅជុំវិញទីក្រុងប៊ែរឡាំងទៅជា "ចង្ក្រាន" បំបែកពួកវាជាផ្នែកៗ ហើយបំផ្លាញពួកវាដោយឡែកពីគ្នា ដោយមិនប្រញាប់ប្រញាល់វាយលុកលើ Seelow Heights ដែលមានកំពែងរឹងមាំដែលគ្របដណ្តប់រដ្ឋធានី Reich ពីខាងកើតនោះ កងទ័ពសូវៀតនឹងជៀសវាងការខាតបង់ទាំងនោះ ដែលនាងបានរងទុក្ខ ដោយខិតខំគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីចូលទីក្រុងដោយផ្លូវខ្លីបំផុត។
ប៉ុន្តែវានៅទីនេះដែល ភាពរហ័សរហួននៃប្រតិបត្តិការត្រូវតែផ្តល់មធ្យោបាយដល់ការពិចារណាផ្នែកនយោបាយ។ ទោះបីជាប៉ុន្មានថ្ងៃបានបែងចែកទៅឱ្យកងទ័ពក្រហមសម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តការផ្លាស់ប្តូរនៅលើការហែក្បួនដែលមានល្បឿនលឿនអាចទៅដល់ទីនោះមុននេះ - នៅរណសិរ្សខាងលិចនៅពេលនោះ អាល្លឺម៉ង់បានឈប់ទប់ទល់ ដោយបានចុះចាញ់នឹងអង្គភាព និងផ្នែកទាំងមូល។ ប៉ុន្តែ ជាក់ស្តែង ការវាយលុកដែលបានធ្វើឡើងក្នុងខែមករាដោយរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់នៅ Ardennes មានឥទ្ធិពលបែបនេះទៅលើសម្ព័ន្ធមិត្ត ដែលសូម្បីតែនៅក្នុងការតស៊ូមិនមានក៏ដោយ ពួកគេបានសង្កេតឃើញការប្រុងប្រយ័ត្នបំផុតនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែល្បឿននៃការជឿនលឿនសម្រាប់កងទ័ពសូវៀតក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានកំណត់ដូចខាងក្រោម: សម្រាប់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា - 8-14 គីឡូម៉ែត្រសម្រាប់កងទ័ពរថក្រោះ - 30-37 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយថ្ងៃ។
ទៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង!
នៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសាវេលាម៉ោង 03:00 ម៉ោងក្នុងស្រុក ការរៀបចំអាកាសចរណ៍ និងកាំភ្លើងធំបានចាប់ផ្តើមនៅលើផ្នែកនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់របស់វា ភ្លើងស្វែងរក 143 ត្រូវបានបើក ហើយថ្មើរជើងដែលគាំទ្រដោយរថក្រោះបានវាយប្រហារសត្រូវ។ ដោយមិនមានការតស៊ូខ្លាំងនោះ នាងបានឡើងដល់ទៅ ១,៥-២ គីឡូម៉ែត្រ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពរបស់យើងកាន់តែខិតជិត កម្លាំងតស៊ូរបស់ខ្មាំងកាន់តែកាន់តែខ្លាំង។
ដើម្បីពង្រឹងការវាយលុក Zhukov បាននាំកងទ័ពរថក្រោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅពេលរសៀល។ ការផ្ដាច់មុខរបស់ពួកគេបានបញ្ចប់ការទម្លាយនៃខ្សែការពារទីមួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចូលទៅជិត Seelow Heights ទ័ពថ្មើរជើង និងរថក្រោះបានជួបនឹងការការពាររបស់សត្រូវដែលមិនមានការគាបសង្កត់។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុក កងទ័ពនៃជួរមុខបានរុលទៅមុខត្រឹមតែ 3-8 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនអាចទម្លុះតំបន់ការពារនៅលើ Seelow Heights បានទេ។ ការណែនាំមុនកាលកំណត់នៃការបង្កើតរថក្រោះបានបង្កើតភាពចលាចលនៅក្នុងការបង្កើតប្រតិបត្តិការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា បណ្តាលឱ្យមានការរអាក់រអួលក្នុងការទំនាក់ទំនងខាងក្រោយរបស់ពួកគេ និងការភាន់ច្រលំនៅក្នុងបញ្ជា និងការគ្រប់គ្រង។
មានតែនៅចុងខែមេសា 17 ប៉ុណ្ណោះដែលកងទ័ពនៃជួរមុខបានយកឈ្នះលើខ្សែការពារទីពីរ។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក ខ្សែការពារ Oder របស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបំបែកជាចុងក្រោយ។ ជាលទ្ធផលនៃការតស៊ូយ៉ាងស្វិតស្វាញរយៈពេល 4 ថ្ងៃ កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានឈានទៅដល់ជម្រៅ 34 គីឡូម៉ែត្រ។
កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានកើនឡើង 1-1,5 គីឡូម៉ែត្រនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុក។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមដកថយឆ្លងកាត់ទន្លេ Spree ហើយនៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសា Marshal Konev បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ព "នៅលើស្មារបស់សត្រូវ" ឱ្យឆ្លងកាត់ទន្លេដើម្បី "បើកផ្លូវមិនឈប់ទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង" ។ ដោយគិតពីភាពលំបាកនៃកងទ័ពរបស់សេនាប្រមុខ Zhukov និងភាពជោគជ័យនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ទីបញ្ជាការកំពូលបានសម្រេចចិត្តឡោមព័ទ្ធទីក្រុងជាមួយនឹងកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សបីដែលមិនត្រូវបានគេគិតទុកជាមុនដោយផែនការប្រតិបត្តិការ។
ទោះបីជាមានការតស៊ូមិនឈប់ឈររបស់សត្រូវក៏ដោយ ក៏កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ និងអ៊ុយក្រែនទី ១ យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ "ខាំ" ការការពាររបស់គាត់ ហើយដោយឆ្លងកាត់ការតាំងទីលំនៅដែលមានកំពែង បានចូលទៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅចុងខែមេសា 21 កងទ័ពរថក្រោះនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានទៅដល់ខ្សែការពារខាងក្រៅនៃរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់។ នៅថ្ងៃដដែលនោះផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានឆ្លងកាត់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងហើយបន្ត ពន្លឿនការផ្សព្វផ្សាយឆ្ពោះទៅកាន់ Elbe ជាកន្លែងដែលមានការប្រជុំជាមួយកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត។
គ្រាន់តែមួយថ្ងៃមុន។ ការវាយប្រហារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង រវាង Marshals Zhukov និង Konev ការប្រកួតប្រជែងមិនសមហេតុផលមួយបានលាតត្រដាងសម្រាប់សិទ្ធិជាអ្នកដំបូងដែលរាយការណ៍អំពីការទម្លាយនៃកងទ័ពជួរមុខរបស់ពួកគេទៅកាន់រដ្ឋធានីនៃ Reich ទីបី។ តាមពិតទៅ បញ្ជាការដ្ឋានជួរមុខ ទាមទារឱ្យកងទ័ពទៅមុខ ដោយមិនគិតពីការខាតបង់កម្លាំងពលកម្ម និងសម្ភារៈ។
នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសា កិច្ចប្រជុំប្រតិបតិ្តការចុងក្រោយនៃទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់អាឡឺម៉ង់បានធ្វើឡើងនៅអធិការបតីអធិរាជ ដែលមានការចូលរួមពីហ៊ីត្លែរ។ វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តដកកងទ័ពទី 12 របស់ Walter Wenck ចេញពីទីតាំងនៅលើ Elbe ហើយបញ្ជូនវាទៅខាងកើតឆ្ពោះទៅរកកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 9 ដែលបានវាយប្រហារកងទ័ពសូវៀតពីតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីពន្យារការវាយលុករបស់រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានបើកការវាយលុកពីតំបន់ Görlitz ទៅផ្នែកខាងក្រោយនៃក្រុមវាយប្រហារនៃកងទ័ពសូវៀត។ មកដល់ថ្ងៃទី 23 ខែមេសា កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានទម្លុះចម្ងាយ 20 គីឡូម៉ែត្រទៅក្នុងទីតាំងរបស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយឆ្ពោះទៅរកទីបញ្ចប់ ថ្ងៃបន្ទាប់ការឈានទៅមុខរបស់សត្រូវត្រូវបានបញ្ឈប់។
នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសាកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានរួបរួមភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុងប៊ែរឡាំងជាមួយកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ។ ឡោមព័ទ្ធត្រូវបានបិទ ភាគខាងលិចនៃទីក្រុង. ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនៅតំបន់ Torgau កងទ័ពសូវៀតបានជួបជាមួយជនជាតិអាមេរិក។ ដូច្នេះ ការដាក់ក្រុមរបស់សត្រូវនៅប៊ែរឡាំងបានក្លាយទៅជាក្រុមដាច់ដោយឡែកពីរគឺ ប៊ែរឡាំង និងហ្វ្រែងហ្វើត-ហ្គូបេន។
ទង់ជាតិលើ Reichstag
វាត្រូវចំណាយពេលប្រាំថ្ងៃចាប់ពីថ្ងៃទី 26 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាដើម្បីលុបបំបាត់ក្រុម Frankfurt-Guben ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់អាល្លឺម៉ង់នៃកងទ័ពក្រហមនៅពេលនោះ។ សត្រូវបានប្រយុទ្ធជាមួយការអស់សង្ឃឹមនៃសត្វជ្រុងមួយ ដែលមុនពេលនោះស្រាប់តែមានក្តីសង្ឃឹមនៃការសង្គ្រោះ ព្រោះប្រសិនបើពួកគេចូលរួមជាមួយកងទ័ព Wenck នោះ អាល្លឺម៉ង់នឹងមានច្រករបៀងមួយដើម្បីទៅកាន់លោកខាងលិច ដែលចាប់បានដោយផ្ទាល់ដោយជនជាតិអាមេរិក។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាដ៏រឹងចចេសនៅយប់ថ្ងៃទី 29 ខែមេសា ពួកណាស៊ីបានគ្រប់គ្រងការឡោមព័ទ្ធនៃកងទ័ពសូវៀតនៅចំណុចប្រសព្វនៃរណសិរ្សពីរ។ ជាលទ្ធផល ពួកគេបានបង្កើតច្រករបៀងមួយដែលមានទទឹងដល់ទៅ 2 គីឡូម៉ែត្រ ដែលតាមរយៈនោះពួកគេបានចាប់ផ្តើមដកថយពីខាងលិចទៅ Luckenwalde ។ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃចុងក្រោយនេះ ខ្មាំងសត្រូវត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយកងទ័ពរបស់គាត់ត្រូវបានបំបែកឡោមព័ទ្ធ និងបំផ្លាញនៅថ្ងៃទី ១ ខែឧសភា។ អង្គភាពពីរបីបានឆ្លងកាត់ទៅខាងលិច។
ការវាយលុកលើរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯងក៏បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ២៦ ខែមេសា។ កងទ័ពសូវៀតបានវាយប្រហារក្នុងទិសដៅបង្រួបបង្រួមឆ្ពោះទៅកណ្តាលទីក្រុង។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតឡើងទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។ ពួកគេត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើដី ទំនាក់ទំនងក្រោមដី និងនៅលើអាកាស។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ សត្រូវនៅ Potsdam ត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានបង្រួមចូលទៅក្នុងច្រូតដែលមានទទឹង 2-3 គីឡូម៉ែត្រ ដែលលាតសន្ធឹងពីខាងកើតទៅខាងលិច 16 គីឡូម៉ែត្រទៀត។
ភាពតានតឹងនៃការប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានកើនឡើងនៅពេលដែលទាហានសូវៀតបានឈានទៅកាន់កណ្តាលទីក្រុងឆ្ពោះទៅកាន់ Reichstag និងអគាររដ្ឋាភិបាល។ កងទ័ពដែលបានវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានកំណត់ទុកជាមុននូវជួរវាយលុក អង្គភាព និងអនុរងបានវាយប្រហារលើវត្ថុជាក់លាក់ - ស្រុក ផ្លូវ អគារ និងរចនាសម្ព័ន្ធ។ ការប្រយុទ្ធត្រូវបានប្រយុទ្ធជាក្បួនដោយក្រុមវាយលុក និងការផ្ដាច់ខ្លួនដែលបង្កើតឡើងដោយអង្គភាពនៃគ្រប់សាខានៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។ រថក្រោះ កាំភ្លើងបាញ់ផ្ទាល់ ឧបករណ៍ដុតភ្លើង និងសូម្បីតែ faustpatrons ដែលចាប់បានត្រូវបានប្រើប្រាស់។
វាពិបាកក្នុងការនិយាយអំពីភាពតានតឹងនៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង សូម្បីតែបន្ទាប់ពីអានអនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះក៏ដោយ។ មានការវាយលុកលើលំហរពិត - ទីក្រុងពីកន្លែងដែលលទ្ធិហ្វាស៊ីសបានរីករាលដាលដូចជាគ្រោះកាចពាសពេញអឺរ៉ុប ជាកន្លែងដែលគំនិតណាស៊ីដែលឆ្កួតបំផុតបានកើត ហើយគ្រប់ផ្ទះទាំងអស់គឺជាបន្ទាយសត្រូវ។ ទីក្រុងទាំងមូលពោរពេញទៅដោយរចនាសម្ព័ន្ធការពារ - ជាពិសេសដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយ អធិការបតី Reich និង Reichstag ត្រូវបានពង្រឹង។ តំបន់ដែលមានកំពែងរឹងមាំត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងឧទ្យាន Tiergaten ។ ពួកណាស៊ីបានប្រើប្រាស់រថក្រោះ និងកាំភ្លើងធំយ៉ាងទូលំទូលាយ ដោយបានបង្វែររដ្ឋធានីរបស់ពួកគេទៅជាគំនរបាក់បែក។ រាល់ការខិតខំប្រឹងប្រែងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីទប់ស្កាត់ការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀត - រថភ្លើងក្រោមដីត្រូវបានជន់លិចផ្ទះត្រូវបានបំផ្ទុះដើម្បីបិទផ្លូវហើយសំខាន់បំផុតរហូតដល់ពេលចុងក្រោយមនុស្សត្រូវបានជំរុញឱ្យមានការកាប់សម្លាប់ដើម្បីឱ្យពួកគេរក្សា។ ការពារ។ នៅក្នុងខ្លឹមសារវាគឺ ការធ្វើអត្តឃាតដ៏ធំ- អាកប្បកិរិយារបស់អ្នកការពារនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំងអាចត្រូវបានប្រៀបធៀបប្រហែលជាជាមួយនឹង "kamikaze" របស់ជប៉ុន។ ការខ្វះខាតដូចគ្នានៃជម្រើស - មានតែការស្លាប់នៅក្នុងឈ្មោះរបស់ Fuhrer ដែលខ្លួនគាត់កំពុងឈរនៅលើគែមនៃផ្នូរ។
នៅចុងខែមេសា 28 ការឡោមព័ទ្ធក្រុមទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានកាត់ជាបីផ្នែក។ នៅល្ងាចបន្ទាប់ ឧត្តមសេនីយ Weidling មេបញ្ជាការការពារទីក្រុង បានបង្ហាញដល់ហ៊ីត្លែរ នូវផែនការមួយសម្រាប់ការទម្លាយផ្លូវឆ្ពោះទៅទិសខាងលិច ហើយហ៊ីត្លែរបានយល់ព្រម។ ការវិភាគត្រូវបានគ្រោងធ្វើនៅថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា។ សុទិដ្ឋិនិយមរបស់បុរសនេះគ្រាន់តែអាចច្រណែនបាន ទោះបីជាចំណុចទាំងមូលគឺថានៅក្នុងថ្ងៃចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ នៅពេលដែលមើលឃើញពីរបៀបដែលចក្រភពដ៏ធំសម្បើមដែលគាត់បានសាងសង់បានដួលរលំទៅជាធូលីដីក្រោមការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀត ហ្វ៊ូហឺរអនុវត្តជាក់ស្តែង។ បាត់បង់សមត្ថភាពក្នុងការគិតយ៉ាងច្បាស់។
នៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសាការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមសម្រាប់ Reichstag ដែលត្រូវបានការពារដោយមនុស្សប្រហែលមួយពាន់នាក់។ អ្វីដែលមនុស្សទាំងនេះប្រយុទ្ធគ្នាគឺពិបាកយល់ណាស់ ប៉ុន្តែជាន់នីមួយៗនៃអគារត្រូវតែវាយតប់គ្នា។ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ អង្គភាពនៃកងពលកាំភ្លើងធំទី ១៧១ និងទី ១៥០ បានវាយលុកចូលអគារ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា វេលាម៉ោង 2:25 រសៀល ពលទាហាន Mikhail Yegorov និង Meliton Kantaria បានលើកបដាជ័យជំនះលើ Reichstag ។ ការចាប់យក Reichstag គឺមានសារៈសំខាន់ខាងនយោបាយ និងសីលធម៌ដ៏អស្ចារ្យ។ ភាពក្លាហាន ការមិនគិតតែពីខ្លួនឯង និងវីរភាពរបស់ទាហានសូវៀតត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងជួរកងទ័ព ឈ្មោះរបស់វីរបុរសនៃការប្រយុទ្ធទាំងនោះត្រូវបានគេឮនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ការិយាល័យព័ត៌មានសូវៀតទូទាំងប្រទេស។ ហើយការមើលឃើញយ៉ាងខ្លាំងនៃអគារសំខាន់នៃពួកណាស៊ីសដែលតុបតែងដោយសិលាចារឹករបស់ទាហានសូវៀតដែលបានអនុវត្តការស្អប់ខ្ពើមរបស់ពួកគេចំពោះសត្រូវនិងភាពសប្បាយរីករាយចំពោះជ័យជំនះពីច្រាំងទន្លេវ៉ុលហ្គានិងឌីនីភឺបានប្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នានិងមនុស្សគ្រប់គ្នាថា Reich ទីបីត្រូវបានកំទេច។
ថ្ងៃទី ០១ ខែ ឧសភា វេលាម៉ោង ៣ និង ៥០ នាទីទៀបភ្លឺ លោកប្រធាន គ បុគ្គលិកទូទៅកងកម្លាំងដីរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Wehrmacht នៃថ្មើរជើង Krebs ។ គាត់បានប្រកាសថា គាត់មានសិទ្ធិចរចាបទឈប់បាញ់ ហើយរាយការណ៍ពីការធ្វើអត្តឃាតរបស់ហ៊ីត្លែរ។ អនុប្រធាន Zhukov បានទៅ Chuikov សម្រាប់ការចរចាជាមួយ Krebs ជាមួយនឹងការបញ្ជាទិញរបស់ស្តាលីនដើម្បីធ្វើការចរចាលើកលែងតែការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌដោយគ្មាននរណាម្នាក់។ Zhukov ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានផ្តល់ឱសានវាទថាប្រសិនបើការយល់ព្រមចំពោះការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមុនម៉ោង 10 ទេនោះកងទ័ពសូវៀតនឹងវាយលុកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរថា "គ្មានអ្វីដែលនៅសល់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងទេក្រៅពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ" ។ ការដឹកនាំរបស់ Reich ដែលកំពុងស្លាប់គឺយឺតក្នុងការឆ្លើយតប។ ដូច្នេះនៅម៉ោង 10:40 កងទ័ពសូវៀតបានបើកការបាញ់ប្រហារយ៉ាងខ្លាំងទៅលើសំណល់នៃផ្នែកការពារនៅកណ្តាលទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ដល់ម៉ោង ១៨ ទើបគេដឹងថា ខ្មាំងសត្រូវបដិសេធការទាមទារឲ្យចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ បន្ទាប់ពីនោះវាបានចាប់ផ្តើម ការវាយប្រហារចុងក្រោយផ្នែកកណ្តាលនៃទីក្រុង ដែលជាកន្លែងអធិការបតីរបស់អធិរាជស្ថិតនៅ។
ការប្រយុទ្ធដណ្តើមយកវត្ថុនេះបានអូសបន្លាយពេញមួយយប់ចាប់ពីថ្ងៃទី១ ដល់ថ្ងៃទី២ ខែឧសភា។ អាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមអស់សង្ឃឹមដើម្បីរុញច្រានទាហានសូវៀតមកវិញ ប៉ុន្តែរាល់ការវាយបករបស់ពួកគេត្រូវបានរារាំង។ នៅពេលព្រឹក បរិវេណទាំងអស់ត្រូវបានបោសសម្អាតពីសត្រូវ៖ នៅមិនឆ្ងាយពីច្រកចូលទៅលេណដ្ឋានការិយាល័យ សាកសពរបស់ Goebbels ត្រូវបានគេរកឃើញ ហើយនៅក្នុងបន្ទប់មួយ - សាកសពប្រពន្ធ និងកូនប្រាំមួយនាក់។ យោងតាមសាក្សីផ្ទាល់ភ្នែក សាកសពជាច្រើនរបស់ហ៊ីត្លែរ ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងអគារផងដែរ ប៉ុន្តែអដ្ឋិធាតុរបស់ Fuhrer ខ្លួនឯងត្រូវបានគេរកឃើញនៅពេលក្រោយ។
នៅយប់ថ្ងៃទី 2 ឧសភា វេលាម៉ោង 1:50 ព្រឹក ស្ថានីយ៍វិទ្យុនៃទីស្នាក់ការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានបញ្ជូនជាភាសាអាឡឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ី៖ យើងកំពុងបញ្ជូនសមាជិកសភារបស់យើងទៅកាន់ស្ពាន Bismarck-Straße។ យើងបញ្ឈប់អរិភាព"។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឃោសនាការ លោកបណ្ឌិត Fritsche បានងាកទៅរកបញ្ជាការរបស់សហភាពសូវៀតជាមួយនឹងការស្នើសុំការអនុញ្ញាតឱ្យនិយាយតាមវិទ្យុជាមួយនឹងការអំពាវនាវដល់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៃយោធភូមិភាគប៊ែរឡាំងឱ្យបញ្ឈប់ការតស៊ូទាំងអស់។ គិតត្រឹមម៉ោង 3 រសៀល ថ្ងៃទី 2 ឧសភា សំណល់នៃយោធភូមិភាគប៊ែរឡាំង សរុបជាង 134 ពាន់នាក់បានចុះចាញ់។
តម្លៃនៃជ័យជំនះ
បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង អរិភាពសកម្មត្រូវបានធ្វើឡើងតែនៅក្នុងប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីប៉ុណ្ណោះ។ នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯង មានតែអង្គភាពនីមួយៗប៉ុណ្ណោះដែលមិនបានព្យាយាមរក្សាកងទ័ពសូវៀត ប៉ុន្តែត្រូវទម្លុះទៅទិសខាងលិច ដើម្បីចុះចាញ់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ ទោះបីជាការពិតដែលថាឧត្តមនាវីឯក Karl Doenitz ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយហ៊ីត្លែរជាអធិការបតី Reich បានបន្តចេញបញ្ជាដោយជំរុញឱ្យទាហានអាល្លឺម៉ង់មិនឱ្យដាក់អាវុធរបស់ពួកគេក៏ដោយក៏ការចុះចាញ់បានធ្វើឡើងជាលក្ខណៈដ៏ធំ។
ម៉ាស៊ីនឃោសនារបស់ Goebbels ដំណើរការបានល្អ៖ រូបភាពនៃសត្វព្រៃដែលស្រេកទឹកដោយស៊ីសាច់របស់ទារកអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានជួសជុលនៅក្នុងគំនិតនៃប្រធានបទនៃ Reich ទី 3 អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ ជាការពិតណាស់ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបដិសេធទាំងស្រុងនូវការពិតនៃការសម្លាប់ជនស៊ីវិល ការចាប់រំលោភស្ត្រីជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងការប្លន់ប្រជាជនដោយកងទ័ពសូវៀត។ ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តតែងតែប្រព្រឹត្តនៅលើទឹកដីអាល្លឺម៉ង់ឆ្ងាយពីអ្នករំដោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងសង្រ្គាមដូចនៅក្នុងសង្រ្គាម ជាពិសេសចាប់តាំងពីកងទ័ពសូវៀត មិនដូចជនជាតិអាមេរិក និងអង់គ្លេស ត្រូវយកឈ្នះការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លានៅគ្រប់ជំហានស្ទើរតែរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម។ ជាងនេះទៅទៀត មិនត្រឹមតែបុគ្គលិកយោធាទេ ដែលចូលរួមក្នុងការតស៊ូនេះ ក៏មានផងដែរ។ ជនស៊ីវិលប្រដាប់អាវុធយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ និងពោរពេញទៅដោយមនោគមវិជ្ជារបស់ហ៊ីត្លែរ។ អតីតយុទ្ធជនវ័យចំណាស់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 និងក្មេងប្រុសអាយុ 14 ឆ្នាំប្រដាប់ដោយ fauspatrons បានចូលរួមក្នុងជួរនៃអ្នកការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ទាំងនេះអាចត្រូវបានគេយល់និងអាណិតដល់មនុស្ស - នៅពីមុខពួកគេគឺជាទាហានសូវៀតដែលអរគុណដល់រឿងនិទានរបស់ Goebbels ប្រែទៅជាមនុស្សសាហាវឃោរឃៅហើយនៅពីក្រោយពួកគេគឺជាតុលាការ - សង្គ្រាមដែលរហូតដល់ម៉ោងចុងក្រោយនៃ សង្គ្រាមបានបន្តកាត់ទោសប្រហារជីវិតសម្រាប់ការរត់ចោលស្រុក។ លើសពីនេះទៅទៀត ដោយការស្អប់ខ្ពើមចំពោះអ្វីៗទាំងអស់របស់សូវៀត ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទាំងអស់ត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាទីបញ្ចុះសព។ តាមការបញ្ជារបស់គាត់ ទាហានដកថយបានប្រើយុទ្ធវិធីផែនដីឆេះគ្រប់កន្លែង ដោយបន្សល់ទុកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញ ការអត់ឃ្លាន និងការស្លាប់នៅពេលភ្ញាក់ខ្លួន។
ការពិតដែលថាការតស៊ូរបស់ពួកណាស៊ីក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងគឺអស់សង្ឃឹមក្នុងន័យពេញលេញនៃពាក្យនេះក៏ត្រូវបានបង្ហាញដោយការពិតដែលថាការខាតបង់របស់កងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងនោះមានចំនួន 361,367 នាក់បានស្លាប់និងរងរបួស (ការបាត់បង់ដែលមិនអាចដកវិញបាន - 81 ពាន់នាក់) ។ . ហើយការខាតបង់ប្រចាំថ្ងៃជាមធ្យម (15,712 នាក់) គឺខ្ពស់ជាងអំឡុងពេលសមរភូមិ Stalingrad ឬ Kursk ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បំណងប្រាថ្នារបស់ទីស្នាក់ការកណ្តាលសូវៀត ជាចម្បងសេនាប្រមុខ Zhukov ដើម្បីយកទីក្រុងប៊ែកឡាំងក្នុងតម្លៃទាំងអស់ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានបានដើរតួនៅទីនេះ។
សត្រូវក៏បានដឹងអំពីការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររបស់កងទ័ពសូវៀត ដែលព្យាយាមរុញច្រានតាមតំបន់ការពារនៅជាយក្រុងប៊ែរឡាំង។ ភាពលំបាកក្នុងការវាយប្រហារលើ Seelow Heights បានបង្កឱ្យមានសេចក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំងនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់។ ហ៊ីត្លែរបានលាន់មាត់យ៉ាងរំភើបថា៖ យើងបដិសេធការវាយប្រហារនេះ។ នៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំង រុស្ស៊ីនឹងរងបរាជ័យយ៉ាងបង្ហូរឈាមបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន!"។ Fuhrer ដូចធម្មតា ប្រែទៅជាមានចក្ខុវិស័យមិនល្អ ប៉ុន្តែវាមិនអាចបដិសេធបានទេថាទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានគេយកក្នុងតម្លៃដ៏ខ្ពស់ បើទោះបីជាយើងគិតពីល្បឿននៃការឈានទៅមុខយ៉ាងលឿនរបស់កងទ័ពសូវៀត និងកម្លាំងរបស់សត្រូវក៏ដោយ។ ការប្រឆាំងនឹងពួកគេ - បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 16 ថ្ងៃ កងទ័ពក្រហមបានកម្ចាត់កងពលសត្រូវប្រហែលមួយរយដែលមិនបានចុះចាញ់ ប៉ុន្តែបានព្យាយាមតស៊ូយ៉ាងអស់សង្ឃឹម។
ប៉ុន្តែតម្លៃនេះត្រូវបានបង់សម្រាប់ការចាប់យកបន្ទាយសំខាន់នៃពួកណាស៊ីស ហើយដូច្នេះ - សម្រាប់ជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា វេលាម៉ោង 0:43 នាទីម៉ោងនៅទីក្រុងមូស្គូ លោក Field Marshal Wilhelm Keitel ក៏ដូចជាអ្នកតំណាងនៃកងទ័ពជើងទឹកអាល្លឺម៉ង់ដែលមានសិទ្ធិអំណាចសមរម្យពី Doenitz បានចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់នៃការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ប្រតិបត្តិការដ៏ត្រចះត្រចង់ រួមជាមួយនឹងភាពក្លាហានរបស់ទាហាន និងនាយទាហានសូវៀត ដែលបានប្រយុទ្ធដើម្បីបញ្ចប់សុបិន្តអាក្រក់នៃសង្គ្រាមរយៈពេលបួនឆ្នាំ បាននាំឱ្យមានលទ្ធផលសមហេតុផល៖ ជ័យជំនះ។
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:កាសែតជញ្ជាំងសប្បុរសធម៌សម្រាប់សិស្សសាលាឪពុកម្តាយនិងគ្រូបង្រៀននៃផ្លូវ Petersburg "ដោយសង្ខេបនិងច្បាស់អំពីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត" ។ លេខ ៧៧ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៥។ សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង
កាសែតជញ្ជាំងនៃគម្រោងអប់រំសប្បុរសធម៌ "ដោយសង្ខេបនិងច្បាស់អំពីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត" (គេហទំព័រ) ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់សិស្សសាលាឪពុកម្តាយនិងគ្រូបង្រៀននៃផ្លូវ Petersburg ។ ពួកគេត្រូវបានចែកចាយដោយឥតគិតថ្លៃទៅកាន់ស្ថាប័នអប់រំភាគច្រើន ក៏ដូចជាទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យ មណ្ឌលកុមារកំព្រា និងស្ថាប័នផ្សេងទៀតនៅក្នុងទីក្រុង។ ការបោះពុម្ភផ្សាយនៃគម្រោងនេះមិនមានការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មណាមួយទេ (មានតែរូបសញ្ញារបស់ស្ថាបនិកប៉ុណ្ណោះ) អព្យាក្រឹតផ្នែកនយោបាយ និងសាសនា សរសេរជាភាសាងាយស្រួល បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់។ ពួកគេត្រូវបានចាត់ទុកថាជាព័ត៌មាន "ការយឺតយ៉ាវ" របស់សិស្ស, ការភ្ញាក់ សកម្មភាពយល់ដឹងនិងចង់អាន។ អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ ដោយមិនអះអាងថាមានការសិក្សាពេញលេញក្នុងការធ្វើបទបង្ហាញនៃសម្ភារៈនោះ បោះពុម្ពផ្សាយ ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍, រូបភាព , បទសម្ភាសន៍ជាមួយ តួលេខល្បីវិទ្យាសាស្រ្ត និងវប្បធម៌ ហើយសង្ឃឹមថាដោយហេតុនេះ ដើម្បីបង្កើនចំណាប់អារម្មណ៍របស់សិស្សសាលាក្នុងដំណើរការអប់រំ។ សូមផ្ញើមតិ និងយោបល់មកកាន់៖ [អ៊ីមែលការពារ]យើងសូមអរគុណដល់នាយកដ្ឋានអប់រំនៃរដ្ឋបាលនៃស្រុក Kirovsky នៃទីក្រុង St. Petersburg និងអ្នកគ្រប់គ្នាដែលជួយដោយមិនគិតតែពីខ្លួនឯងក្នុងការចែកចាយកាសែតជញ្ជាំងរបស់យើង។ ការដឹងគុណពិសេសរបស់យើងចំពោះក្រុមនៃគម្រោង "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ ស្នាដៃរបស់អ្នកកាន់ស្ដង់ដារ” (គេហទំព័រ panoramaberlin.ru) ដែលអនុញ្ញាតឲ្យខ្ញុំប្រើប្រាស់សម្ភារៈនៃគេហទំព័រនេះដោយសប្បុរស សម្រាប់ជំនួយដ៏មានតម្លៃរបស់ពួកគេក្នុងការបង្កើតបញ្ហានេះ.
បំណែកនៃគំនូរដោយ P.A. Krivonosov "ជ័យជំនះ" ឆ្នាំ 1948 (hrono.ru) ។
Diorama "Storm of Berlin" ដោយវិចិត្រករ V.M. Sibirsky ។ សារមន្ទីរកណ្តាលនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ (poklonnayagora.ru) ។
ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង (កាសែតជញ្ជាំង 77 - "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង")
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង
គ្រោងការណ៍នៃប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង (panoramaberlin.ru) ។
"ភ្លើងនៅប៊ែរឡាំង!" រូបថតដោយ A.B. Kapustyansky (topwar.ru) ។
ប្រតិបត្តិការវាយលុកយុទ្ធសាស្ត្រទីក្រុងប៊ែរឡាំង គឺជាប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រចុងក្រោយមួយរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងប្រតិបត្តិការល្ខោនអឺរ៉ុប អំឡុងពេលដែលកងទ័ពក្រហមបានកាន់កាប់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យនូវសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ និងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅអឺរ៉ុប។ ប្រតិបត្តិការនេះមានរយៈពេលពីថ្ងៃទី ១៦ ខែមេសា ដល់ថ្ងៃទី ៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤៥ ទទឹងនៃរណសិរ្សប្រយុទ្ធគឺ ៣០០ គីឡូម៉ែត្រ។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ប្រតិបត្តិការវាយលុកសំខាន់ៗរបស់កងទ័ពក្រហមនៅប្រទេសហុងគ្រី បូព៌ា ប៉ូមេរ៉ានី អូទ្រីស និងព្រុចស៊ីខាងកើត ត្រូវបានបញ្ចប់។ នេះបានដកហូតទីក្រុងប៊ែកឡាំងនៃការគាំទ្រតំបន់ឧស្សាហកម្ម និងលទ្ធភាពនៃការបំពេញទុនបំរុង និងធនធាន។ កងទ័ពសូវៀតបានទៅដល់ខ្សែបន្ទាត់នៃទន្លេ Oder និង Neisse នៅសល់តែពីរបីដប់គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់ទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ការវាយលុកនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សបីគឺបេឡារុស្សទី 1 ក្រោមការបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ G.K. Zhukov ជនជាតិបេឡារុស្សទី 2 ក្រោមការបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ K.K. Rokossovsky និងអ៊ុយក្រែនទី 1 ក្រោមការបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ I.S. កងទ័ពអាកាសកងទ័ពជើងទឹក Dnieper ។ និងកងនាវាចរបាល់ទិកបដាក្រហម។ កងទ័ពក្រហមត្រូវបានប្រឆាំងដោយក្រុមដ៏ធំមួយដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមកងទ័ព Vistula (ឧត្តមសេនីយ៍ G. Heinrici បន្ទាប់មក K. Tippelskirch) និងមជ្ឈមណ្ឌល (សេនាប្រមុខ F. Schörner) ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 នៅម៉ោង 5 ព្រឹកម៉ោងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ (2 ម៉ោងមុនថ្ងៃរះ) ការរៀបចំកាំភ្លើងធំបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងតំបន់នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន 9,000 ដើម ព្រមទាំងការដំឡើង BM-13 និង BM-31 ច្រើនជាង 1,500 ដើម (ការកែប្រែរបស់ Katyushas ដ៏ល្បីល្បាញ) អស់រយៈពេល 25 នាទី បានវាយលុកខ្សែការពារដំបូងរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅលើផ្នែកទម្លាយ 27 គីឡូម៉ែត្រ។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃការវាយប្រហារ ការបាញ់កាំភ្លើងធំត្រូវបានរំកិលចូលជ្រៅទៅក្នុងផ្នែកការពារ ហើយពន្លឺស្វែងរកប្រឆាំងយន្តហោះចំនួន 143 ត្រូវបានបើកនៅក្នុងតំបន់បំបែក។ ពន្លឺភ្លឺចិញ្ចាចរបស់ពួកគេបានធ្វើឱ្យសត្រូវស្រឡាំងកាំង ឧបករណ៍មើលឃើញពេលយប់អព្យាក្រឹត ហើយក្នុងពេលតែមួយបំភ្លឺផ្លូវសម្រាប់អង្គភាពដែលឈានទៅមុខ។
ការវាយប្រហារបានលាតត្រដាងនៅក្នុង បីទិស: តាមរយៈ Seelow Heights ដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង (រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1), ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងនៅចំហៀងខាងឆ្វេង (រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១) និងខាងជើង នៅខាងស្តាំ (រណសិរ្សបេឡារុស្សទី២)។ ចំនួនធំបំផុតកងកម្លាំងសត្រូវត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងផ្នែកនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ដែលជាការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាបំផុតបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងតំបន់នៃ Seelow Heights ។ ទោះបីជាមានការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លាក៏ដោយ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ការវាយលុករបស់សូវៀតដំបូងបានទៅដល់ជាយក្រុងប៊ែរឡាំង។ ការប្រយុទ្ធតាមផ្លូវ. នៅរសៀលថ្ងៃទី២៥ ខែមីនា អង្គភាពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី១ និងរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ បានចូលរួមដោយបិទសង្វៀនជុំវិញទីក្រុង។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវាយលុកមិនទាន់មកដល់នៅឡើយទេ ហើយការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន និងគិតយ៉ាងល្អ។ វាជាប្រព័ន្ធទាំងមូលនៃបន្ទាយ និងមជ្ឈមណ្ឌលតស៊ូ ផ្លូវត្រូវបានរារាំងដោយរបាំងដ៏មានឥទ្ធិពល អគារជាច្រើនត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាចំណុចបាញ់ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្ម។ រចនាសម្ព័ន្ធក្រោមដីនិងរថភ្លើងក្រោមដី។ Faustpatrons បានក្លាយជាអាវុធដ៏ខ្លាំងក្លាមួយនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវ និងកន្លែងមានកំណត់សម្រាប់ការធ្វើសមយុទ្ធ ពួកគេបានធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាពិសេសទៅលើរថក្រោះ។ ស្ថានភាពក៏មានភាពស្មុគស្មាញផងដែរដោយការពិតដែលថាអង្គភាពអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់ និងក្រុមទាហាននីមួយៗដែលដកថយក្នុងអំឡុងពេលការប្រយុទ្ធគ្នានៅជាយក្រុងដែលប្រមូលផ្តុំនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដោយបានបំពេញបន្ថែមនូវយោធភូមិភាគនៃអ្នកការពារទីក្រុង។
ការវាយប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងទីក្រុងមិនបានឈប់ទាំងថ្ងៃទាំងយប់ទេ ស្ទើរតែគ្រប់ផ្ទះត្រូវបានខ្យល់ព្យុះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារភាពអស្ចារ្យនៃកម្លាំង ក៏ដូចជាបទពិសោធន៍ដែលទទួលបានក្នុងប្រតិបត្តិការវាយលុកកន្លងមកក្នុងការប្រយុទ្ធនៅទីក្រុង កងទ័ពសូវៀតបានឆ្ពោះទៅមុខ។ នៅល្ងាចថ្ងៃទី 28 ខែមេសាអង្គភាពនៃកងទ័ពឆក់ទី 3 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានទៅដល់ Reichstag ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ក្រុមវាយលុកដំបូងបានវាយលុកចូលអគារ ទង់អង្គភាពបានលេចឡើងនៅលើអគារ នៅយប់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា បដានៃក្រុមប្រឹក្សាយោធាដែលមានទីតាំងនៅកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 150 ត្រូវបានលើក។ ហើយនៅព្រឹកថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាយោធភូមិ Reichstag បានជាប់គាំង។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាមានតែ Tiergarten និងត្រីមាសរដ្ឋាភិបាលប៉ុណ្ណោះដែលនៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ការិយាល័យអធិរាជមានទីតាំងនៅទីនេះ ក្នុងទីធ្លាដែលមានលេណដ្ឋាននៅទីស្នាក់ការរបស់ហ៊ីត្លែរ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាដោយការរៀបចំទុកជាមុនប្រធានអគ្គសេនាធិការនៃកងកម្លាំងជើងគោកអាល្លឺម៉ង់ឧត្តមសេនីយ៍ Krebs បានមកដល់ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 8 ។ គាត់បានជូនដំណឹងដល់មេបញ្ជាការកងទ័ពគឺឧត្តមសេនីយ៍ V. I. Chuikov អំពីការធ្វើអត្តឃាតរបស់ហ៊ីត្លែរ និងអំពីសំណើរបស់រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ថ្មីដើម្បីបញ្ចប់បទឈប់បាញ់។ ប៉ុន្តែការទាមទារឲ្យចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌដែលទទួលបានក្នុងការឆ្លើយតបត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលនេះច្រានចោល។ កងទ័ពសូវៀតមកពី កម្លាំងថ្មី។បានបន្តការវាយប្រហារ។ ទាហានអាល្លឺម៉ង់ដែលនៅសេសសល់មិនអាចបន្តការតស៊ូបានទៀតទេ ហើយនៅព្រឹកថ្ងៃទី២ ខែឧសភា។ មន្រ្តីអាឡឺម៉ង់ក្នុងនាមមេបញ្ជាការការពារជាតិទីក្រុងប៊ែកឡាំង លោកឧត្តមសេនីយ៍ Weidling គាត់បានសរសេរបញ្ជាចុះចាញ់ដែលត្រូវបានផលិតឡើងវិញ និងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បំពងសំឡេង និងវិទ្យុបាននាំយកទៅកាន់អង្គភាពការពារអាល្លឺម៉ង់នៅកណ្តាលទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅពេលដែលការបញ្ជាទិញនេះត្រូវបាននាំទៅដល់ការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកការពារ ការតស៊ូនៅក្នុងទីក្រុងបានឈប់។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះកងទ័ពនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 8 បានបោសសំអាតផ្នែកកណ្តាលនៃទីក្រុងពីសត្រូវ។ អង្គភាពដែលមិនចង់ចុះចាញ់ បានព្យាយាមទម្លុះទៅទិសខាងលិច ប៉ុន្តែត្រូវបានបំផ្លាញ ឬខ្ចាត់ខ្ចាយ។
ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំងចាប់ពីថ្ងៃទី ១៦ ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី ៨ ឧសភា ទាហានសូវៀតបានបាត់បង់មនុស្សចំនួន ៣៥២.៤៧៥ នាក់ ដែលក្នុងនោះមនុស្ស ៧៨.២៩១ នាក់ត្រូវបានបាត់បង់ដោយមិនអាចទទួលយកបាន។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការបាត់បង់បុគ្គលិក និងឧបករណ៍ប្រចាំថ្ងៃ ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានវ៉ាដាច់ប្រតិបត្តិការផ្សេងទៀតទាំងអស់របស់កងទ័ពក្រហម។ ការខាតបង់របស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់យោងតាមរបាយការណ៍របស់បញ្ជាការសូវៀតមានចំនួន: សម្លាប់ - ប្រហែល 400 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនប្រហែល 380 ពាន់នាក់។ ផ្នែកមួយនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានរុញត្រឡប់ទៅ Elbe ហើយដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត។
ប្រតិបត្តិការក្រុងប៊ែរឡាំងបានដោះស្រាយការវាយប្រហារចុងក្រោយ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Reich ទីបីដែលជាមួយនឹងការបាត់បង់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងបាត់បង់សមត្ថភាពក្នុងការរៀបចំការតស៊ូ។ ប្រាំមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង នៅយប់ថ្ងៃទី 8-9 ខែឧសភា មេដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់បានចុះហត្ថលេខាលើទង្វើនៃការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌរបស់អាល្លឺម៉ង់។
ការវាយលុកលើ Reichstag (កាសែតជញ្ជាំង 77 - "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង")
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:ការវាយលុក Reichstag
ផែនទីនៃការវាយលុកនៅលើ Reichstag (commons.wikimedia.org, Ivengo)
រូបថតដ៏ល្បីល្បាញ "ចាប់យក ទាហានអាល្លឺម៉ង់នៅ Reichstag ឬ "Ende" - ជាភាសាអាឡឺម៉ង់ "The End" (panoramaberlin.ru) ។
ការវាយលុកលើ Reichstag គឺជាដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលភារកិច្ចគឺដើម្បីចាប់យកអគារសភាអាល្លឺម៉ង់ និងលើកបដានៃជ័យជំនះ។ ការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 ។ ហើយប្រតិបត្តិការដើម្បីវាយលុក Reichstag មានរយៈពេលពីថ្ងៃទី 28 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ។ ការវាយលុកត្រូវបានអនុវត្តដោយកងកម្លាំងនៃកងពលកាំភ្លើងទី 150 និង 171 នៃកងកាំភ្លើងធំទី 79 នៃកងទ័ពឆក់ទី 3 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។ លើសពីនេះទៀតកងវរសេនាធំចំនួនពីរនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 207 កំពុងឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅនៃ Kroll Opera ។ នៅល្ងាចថ្ងៃទី 28 ខែមេសាអង្គភាពនៃកងកាំភ្លើងធំទី 79 នៃកងទ័ព Shock ទី 3 បានកាន់កាប់តំបន់ Moabit ហើយពីភាគពាយព្យបានចូលទៅជិតតំបន់ដែលបន្ថែមពីលើ Reichstag អគារក្រសួងមហាផ្ទៃ រោងមហោស្រព Krol Opera ។ ស្ថានទូតស្វីស និងសំណង់មួយចំនួនទៀតមានទីតាំងនៅ។ មានការពង្រឹង និងសម្របខ្លួនបានយ៉ាងល្អសម្រាប់ការការពាររយៈពេលវែង ជាមួយគ្នាពួកគេគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលតស៊ូដ៏មានឥទ្ធិពល។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា មេបញ្ជាការកងអង្គរក្ស ឧត្តមសេនីយ S.N. Perevertkin ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យចាប់យក Reichstag ។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថា SD ទី 150 គួរតែយក ផ្នែកខាងលិចអគារ និងទី ១៧១ SD - ខាងកើត។
ឧបសគ្គចម្បងចំពោះកងទ័ពដែលឈានទៅមុខគឺទន្លេ Spree ។ មធ្យោបាយតែមួយគត់ដែលអាចយកឈ្នះវាបានគឺស្ពាន Moltke ដែលពួកណាស៊ីសបានបំផ្ទុះនៅពេលដែលអង្គភាពសូវៀតចូលទៅជិត ប៉ុន្តែស្ពាននេះមិនបានដួលរលំទេ។ ការប៉ុនប៉ងលើកដំបូងដើម្បីយកវានៅលើការផ្លាស់ប្តូរបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ, ដោយសារតែ។ ភ្លើងធ្ងន់ត្រូវបានបាញ់មកលើគាត់។ មានតែបន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំ និងការបំផ្លាញចំណុចបាញ់នៅលើទំនប់ ទើបអាចចាប់យកស្ពានបាន។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 29 ខែមេសាកងវរសេនាតូចជាន់ខ្ពស់នៃកងពលកាំភ្លើងធំទី 150 និងទី 171 ក្រោមការបញ្ជារបស់ប្រធានក្រុម S.A. Neustroev និងអនុសេនីយ៍ឯក K.Ya. Samsonov បានឆ្លងកាត់ច្រាំងទន្លេទល់មុខ Spree ។ បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់រួច នៅព្រឹកថ្ងៃដដែលនោះ អគារនៃស្ថានទូតស្វីស ដែលប្រឈមមុខនឹងទីលានទល់មុខ Reichstag ត្រូវបានបោសសំអាតខ្មាំងសត្រូវ។ គោលដៅបន្ទាប់នៅលើផ្លូវទៅកាន់ Reichstag គឺអគារនៃក្រសួងមហាផ្ទៃ ដែលដាក់រហស្សនាមដោយទាហានសូវៀតថា "Himmler's House" ។ អគារដ៏រឹងមាំកម្ពស់ប្រាំមួយជាន់ត្រូវបានកែសម្រួលបន្ថែមទៀតសម្រាប់ការការពារ។ ការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពលមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីចាប់យកផ្ទះរបស់ហ៊ីមល័រនៅម៉ោង 7 ព្រឹក។ សម្រាប់ថ្ងៃបន្ទាប់ អង្គភាពនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ ១៥០ បានវាយដណ្តើមយកអគារនេះ ហើយចាប់បាននៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា។ បន្ទាប់មកផ្លូវទៅកាន់ Reichstag ត្រូវបានបើក។
នៅមុនព្រលឹមថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ស្ថានភាពនៅតំបន់ប្រយុទ្ធមានដូចខាងក្រោម។ កងវរសេនាធំទី ៥២៥ និង ៣៨០ នៃកងពលកាំភ្លើងធំទី ១៧១ បានប្រយុទ្ធជាត្រីមាស។ ខាងជើងនៃការ៉េ Königplatz កងវរសេនាធំលេខ ៦៧៤ និងផ្នែកខ្លះនៃកងវរសេនាធំលេខ ៧៥៦ បានចូលរួមសម្អាតអគារក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង ពីសំណល់នៃយោធភូមិភាគ។ កងវរសេនាតូចទី ២ នៃកងវរសេនាធំលេខ ៧៥៦ បានទៅកៀនហើយបានការពារនៅខាងមុខ។ កងពលធំថ្មើរជើងលេខ 207 បានឆ្លងកាត់ស្ពាន Moltke ហើយបានរៀបចំដើម្បីវាយប្រហារអគារ Krol Opera ។
យោធភូមិភាគ Reichstag មានប្រជាជនប្រហែល 1000 នាក់ មានរថពាសដែកចំនួន 5 គ្រឿង កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះចំនួន 7 គ្រឿង រថពាសដែកចំនួន 2 គ្រឿង (ឧបករណ៍ ទីតាំងដែលត្រូវបានរក្សាទុក។ ការពិពណ៌នាត្រឹមត្រូវ។និងរូបថត) ។ ស្ថានភាពមានភាពស្មុគស្មាញដោយការពិតដែលថាKönigplatzរវាង "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមឡឺរ" និង Reichstag គឺជាកន្លែងបើកចំហមួយលើសពីនេះទៅទៀតបានឆ្លងកាត់ពីខាងជើងទៅខាងត្បូងដោយក្រួសជ្រៅមួយដែលនៅសល់ពីខ្សែរថភ្លើងក្រោមដីដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់។
នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 30 ខែមេសាការប៉ុនប៉ងមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបំបែកចូលទៅក្នុង Reichstag ភ្លាមៗប៉ុន្តែការវាយប្រហារត្រូវបានច្រានចោល។ ការវាយលុកលើកទីពីរបានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 13:00 ជាមួយនឹងការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពលរយៈពេលកន្លះម៉ោង។ ផ្នែកខ្លះនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 207 បានបង្ក្រាបចំណុចបាញ់ដែលមានទីតាំងនៅអគារនៃ Krol Opera ដោយភ្លើងរបស់ពួកគេបានរារាំងយោធភូមិរបស់ខ្លួនហើយដោយហេតុនេះបានរួមចំណែកដល់ការវាយលុក។ ក្រោមការគ្របដណ្តប់នៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំ កងវរសេនាតូចនៃកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងធំទី ៧៥៦ និង ៦៧៤ បានបន្តការវាយប្រហារ ហើយបន្តដំណើរដោយយកឈ្នះលើគូទឹកដែលពោរពេញដោយទឹកបានទម្លុះទៅដល់ Reichstag ។
គ្រប់ពេលទាំងអស់ ខណៈពេលដែលការរៀបចំ និងការវាយលុករបស់ Reichstag កំពុងបន្ត ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាក៏ត្រូវបានវាយលុកនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 150 នៅក្នុងក្រុមនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 469 ។ ដោយបានកាន់កាប់ទីតាំងការពារនៅលើច្រាំងខាងស្តាំនៃ Spree កងវរសេនាធំបានប្រយុទ្ធនឹងការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនថ្ងៃក្នុងគោលបំណងឈានដល់ផ្នែកខាង និងផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ពដែលកំពុងរុលទៅមុខនៅលើ Reichstag ។ កាំភ្លើងធំបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការវាយលុកការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់។
ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដំបូងដែលបំបែកចូលទៅក្នុង Reichstag គឺជាក្រុមកាយរឹទ្ធិរបស់ក្រុម S.E. Sorokin ។ នៅម៉ោង 2 និង 25 នាទីរសៀលពួកគេបានដំឡើងផ្ទាំងបដាពណ៌ក្រហមដែលផលិតនៅផ្ទះដំបូងនៅលើជណ្តើរនៃច្រកចូលធំហើយបន្ទាប់មកនៅលើដំបូលនៅលើក្រុមចម្លាក់មួយ។ បដាត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយអ្នកប្រយុទ្ធនៅលើKönigplatz។ ដោយមានការលើកទឹកចិត្តដោយបដា ក្រុមថ្មីទាំងអស់បានបំបែកចូលទៅក្នុង Reichstag ។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ជាន់ខាងលើត្រូវបានបោសសម្អាតពីសត្រូវ អ្នកការពារដែលនៅសល់នៃអគារបានជ្រកកោននៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី ហើយបន្តការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លា។
នៅល្ងាចថ្ងៃទី 30 ខែមេសាក្រុមវាយប្រហាររបស់ប្រធានក្រុម V.N. Makov បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Reichstag នៅម៉ោង 22:40 ពួកគេបានដំឡើងបដារបស់ពួកគេនៅលើរូបចម្លាក់នៅពីលើជើងខាងមុខ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 30 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា M.A. Egorov, M.V. Kantaria, A.P. Berest ដោយមានការគាំទ្រពីខ្មាន់កាំភ្លើងពីក្រុមហ៊ុន I.A. Syanov បានឡើងលើដំបូលបានលើកបដាផ្លូវការរបស់ក្រុមប្រឹក្សាយោធាដែលចេញដោយលេខ 150 ។ ការបែងចែកកាំភ្លើង។ វាគឺជាវាដែលក្រោយមកបានក្លាយជាបដានៃជ័យជំនះ។
នៅម៉ោង 10 ព្រឹក ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានបើកការវាយលុករួមគ្នាពីខាងក្រៅ និងខាងក្នុង Reichstag ។ លើសពីនេះ ភ្លើងបានឆាបឆេះផ្នែកជាច្រើននៃអគារ ទាហានសូវៀតត្រូវប្រយុទ្ធជាមួយវា ឬផ្លាស់ទីទៅកន្លែងដែលមិនឆេះ។ មានផ្សែងខ្លាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទាហានសូវៀតមិនបានចាកចេញពីអាគារទេហើយបន្តប្រយុទ្ធ។ ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាបានបន្តរហូតដល់ពេលល្ងាច សំណល់នៃយោធភូមិភាគ Reichstag ត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីម្តងទៀត។
ដោយដឹងពីភាពឥតប្រយោជន៍នៃការតស៊ូបន្ថែមទៀត បញ្ជារបស់យោធភូមិភាគ Reichstag បានស្នើឱ្យចាប់ផ្តើមការចរចា ប៉ុន្តែក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលមន្ត្រីដែលមានឋានៈមិនតិចជាងវរសេនីយឯកគួរតែចូលរួមក្នុងពួកគេពីខាងសូវៀត។ ក្នុងចំនោមមន្រ្តីដែលនៅគ្រានោះនៅ Reichstag គ្មាននរណាម្នាក់ចាស់ជាងមេទេហើយការទំនាក់ទំនងជាមួយកងវរសេនាធំមិនដំណើរការទេ។ បន្ទាប់ពីការរៀបចំរយៈពេលខ្លី A.P. Berest បានទៅចរចាក្នុងនាមជាវរសេនីយឯក (តំណាងខ្ពស់បំផុតនិងខ្ពស់បំផុត) S.A. Neustroev ជាជំនួយការនិងឯកជនរបស់គាត់ I. Prygunov ជាអ្នកបកប្រែ។ ការចរចាបានបន្តជាយូរមកហើយ។ ដោយមិនទទួលយកលក្ខខណ្ឌកំណត់ដោយពួកណាស៊ី គណៈប្រតិភូសូវៀតបានចាកចេញពីបន្ទប់ក្រោមដី។ ទោះជាយ៉ាងណានៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាយោធភូមិអាឡឺម៉ង់បាន captulated ។
នៅផ្នែកម្ខាងនៃKönigplatzពេញមួយថ្ងៃនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាមានការប្រយុទ្ធគ្នាសម្រាប់ការកសាង Krol Opera ។ មានតែនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្របន្ទាប់ពីពីរ ការប៉ុនប៉ងបរាជ័យការវាយលុកកងវរសេនាធំទី ៥៩៧ និង ៥៩៨ នៃកងពលកាំភ្លើងធំទី ២០៧ បានចាប់យកអាគារល្ខោន។ យោងតាមរបាយការណ៍របស់ប្រធានបុគ្គលិកនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 150 ក្នុងអំឡុងពេលការពារ Reichstag ភាគីអាល្លឺម៉ង់បានទទួលរងការខាតបង់ដូចខាងក្រោម: មនុស្ស 2,500 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់មនុស្ស 1,650 នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។ មិនមានទិន្នន័យពិតប្រាកដអំពីការបាត់បង់កងទ័ពសូវៀតទេ។ នៅរសៀល ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា បដាជ័យជំនះនៃក្រុមប្រឹក្សាយោធាដែលលើកដោយ Yegorov, Kantaria និង Berest ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Dome នៃ Reichstag ។
បន្ទាប់ពីជ័យជំនះក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត Reichstag បានដកខ្លួនទៅកាន់ទឹកដីនៃតំបន់កាន់កាប់របស់ចក្រភពអង់គ្លេស។
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Reichstag (កាសែតជញ្ជាំង 77 - "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង")
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Reichstag
Reichstag, រូបថត ចុង XIXសតវត្សន៍ (ពីការពិនិត្យឡើងវិញរូបភាពនៃសតវត្សកន្លងមក ឆ្នាំ 1901)។
Reichstag ។ ទិដ្ឋភាពសម័យទំនើប (Jurgen Matern) ។
អគារ Reichstag (Reichstagsgebäude - "អគារសភារដ្ឋ") គឺជាអគារប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ អគារនេះត្រូវបានរចនាដោយស្ថាបត្យករ Frankfurt លោក Paul Wallot ក្នុងរចនាប័ទ្មនៃក្រុមហ៊ុន Renaissance ជាន់ខ្ពស់របស់អ៊ីតាលី។ ថ្មទីមួយនៅក្នុងគ្រឹះនៃអគារសភាអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានដាក់នៅថ្ងៃទី 9 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1884 ដោយ Kaiser Wilhelm I. ការស្ថាបនាមានរយៈពេលដប់ឆ្នាំ ហើយត្រូវបានបញ្ចប់ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Kaiser Wilhelm II ។ ថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 1933 ហ៊ីត្លែរបានក្លាយជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាលចម្រុះ និងជាអធិការបតី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ NSDAP (National Socialist German Workers' Party) មានត្រឹមតែ 32% នៃអាសនៈនៅក្នុង Reichstag និងរដ្ឋមន្ត្រីបីនាក់នៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល (Hitler, Frick និង Göring)។ ក្នុងនាមជាអធិការបតី ហ៊ីត្លែរបានស្នើឱ្យប្រធានាធិបតី Paul von Hindenburg រំលាយ Reichstag ហើយហៅការបោះឆ្នោតថ្មី ដោយសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានសំឡេងភាគច្រើនសម្រាប់ NSDAP ។ ការបោះឆ្នោតថ្មីត្រូវបានគ្រោងធ្វើនៅថ្ងៃទី 5 ខែមីនា ឆ្នាំ 1933។
នៅថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1933 អគារ Reichstag ត្រូវបានឆេះជាលទ្ធផលនៃការដុត។ ភ្លើងបានក្លាយជាលេសសម្រាប់សង្គមនិយមជាតិដែលទើបតែឡើងកាន់អំណាច ដឹកនាំដោយអធិការបតី អាដុល ហ៊ីត្លែរ ដើម្បីរុះរើស្ថាប័នប្រជាធិបតេយ្យយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះគូប្រជែងនយោបាយសំខាន់របស់ពួកគេ គឺបក្សកុម្មុយនិស្ត។ ប្រាំមួយខែបន្ទាប់ពីភ្លើងឆេះនៅ Reichstag ក្នុងទីក្រុង Leipzig ការកាត់ទោសជនកុម្មុយនិស្តដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់បានចាប់ផ្តើម ដែលក្នុងនោះមានលោក Ernst Torgler ប្រធានក្រុមកុម្មុយនិស្តនៅក្នុងសភា។ សាធារណរដ្ឋ Weimarនិងលោក Georgy Dimitrov កុម្មុយនិស្តប៊ុលហ្គារី។ ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការ Dimitrov និង Goering មានការប៉ះទង្គិចគ្នាយ៉ាងសាហាវដែលបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបញ្ជាក់អំពីកំហុសក្នុងការដុតអគារ Reichstag ប៉ុន្តែឧប្បត្តិហេតុនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកណាស៊ីបង្កើតអំណាចដាច់ខាត។
បន្ទាប់មកការប្រជុំដ៏កម្ររបស់ Reichstag បានកើតឡើងនៅ Kroll Opera (ដែលត្រូវបានបំផ្លាញក្នុងឆ្នាំ 1943) ហើយបានបញ្ឈប់នៅឆ្នាំ 1942 ។ អគារនេះត្រូវបានគេប្រើសម្រាប់ការប្រជុំឃោសនា និងក្រោយឆ្នាំ ១៩៣៩ ក្នុងគោលបំណងយោធា។
ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង កងទ័ពសូវៀតបានវាយលុក Reichstag ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 បដាជ័យជំនះដែលបង្កើតដោយខ្លួនឯងដំបូងគេត្រូវបានលើកនៅ Reichstag ។ នៅលើជញ្ជាំងនៃ Reichstag ទាហានសូវៀតបានបន្សល់ទុកសិលាចារឹកជាច្រើនដែលខ្លះត្រូវបានរក្សាទុកនិងបន្សល់ទុកក្នុងអំឡុងពេលជួសជុលអាគារ។ នៅឆ្នាំ 1947 តាមបញ្ជារបស់ការិយាល័យមេបញ្ជាការសូវៀតសិលាចារឹកត្រូវបាន "ត្រួតពិនិត្យ" ។ ក្នុងឆ្នាំ 2002 Bundestag បានលើកសំណួរនៃការដកសិលាចារឹកទាំងនេះចេញ ប៉ុន្តែសំណើនេះត្រូវបានច្រានចោលដោយសម្លេងភាគច្រើន។ ភាគច្រើននៃសិលាចារឹកដែលនៅរស់រានមានជីវិតរបស់ទាហានសូវៀតមានទីតាំងនៅខាងក្នុងនៃ Reichstag ដែលឥឡូវនេះអាចចូលប្រើបានតែជាមួយការណែនាំដោយការណាត់ជួបប៉ុណ្ណោះ។ មានស្នាមគ្រាប់នៅផ្នែកខាងក្នុងនៃជើងឆ្វេងផងដែរ។
នៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1948 ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបិទទីក្រុងប៊ែរឡាំងការប្រមូលផ្តុំមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅមុខអគារ Reichstag ដែលបានប្រមូលផ្តុំប្រជាជនប៊ែរឡាំងជាង 350 ពាន់នាក់។ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃអគារដែលត្រូវបានបំផ្លាញនៃ Reichstag ជាមួយនឹងការអំពាវនាវដ៏ល្បីល្បាញទៅកាន់សហគមន៍ពិភពលោក "ប្រជាជននៃពិភពលោក ... មើលទីក្រុងនេះ!" អភិបាលក្រុង Ernst Reuter បានសួរ។
បន្ទាប់ពីការចុះចាញ់របស់អាឡឺម៉ង់និងការដួលរលំនៃ Reich ទីបី Reichstag នៅតែស្ថិតក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញអស់រយៈពេលជាយូរ។ អាជ្ញាធរមិនអាចសម្រេចតាមវិធីណាមួយថាតើវាមានតម្លៃស្ដារវាឡើងវិញ ឬវាជាការចាំបាច់ជាងនេះក្នុងការវាយកម្ទេចវានោះទេ។ ដោយសារអគារនេះត្រូវបានខូចខាតកំឡុងពេលភ្លើងឆេះ ហើយស្ទើរតែត្រូវបានបំផ្លាញដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែកតាមអាកាស នៅឆ្នាំ 1954 អ្វីដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានបំផ្ទុះ។ ហើយមានតែនៅឆ្នាំ 1956 វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តដើម្បីស្ដារវាឡើងវិញ។
ជញ្ជាំងប៊ែរឡាំងដែលត្រូវបានសាងសង់នៅថ្ងៃទី 13 ខែសីហាឆ្នាំ 1961 បានឆ្លងកាត់នៅជិតអគារ Reichstag ។ វាបានបញ្ចប់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិច។ ក្រោយមក អគារនេះត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញ ហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1973 វាត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាកន្លែងតាំងពិពណ៌ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជាបន្ទប់ប្រជុំសម្រាប់សាកសព និងបក្សពួកនៃ Bundestag ។
នៅថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1991 (បន្ទាប់ពីការបង្រួបបង្រួមអាល្លឺម៉ង់ឡើងវិញនៅថ្ងៃទី 4 ខែតុលា ឆ្នាំ 1990) Bundestag នៅ Bonn (អតីតរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់) សម្រេចចិត្តផ្លាស់ទៅទីក្រុង Berlin ក្នុងអគារ Reichstag ។ បន្ទាប់ពីការប្រកួតប្រជែងការស្ថាបនាឡើងវិញនៃ Reichstag ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យស្ថាបត្យករអង់គ្លេស Lord Norman Foster ។ គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សា ទិដ្ឋភាពប្រវត្តិសាស្ត្រអគារ Reichstag និងនៅពេលជាមួយគ្នាបង្កើតបរិវេណសម្រាប់សភាទំនើប។ ក្លោងទ្វារដ៏ធំនៃអគារ 6 ជាន់នៃសភាអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានដឹកដោយសសរបេតុងចំនួន 12 ដែលនីមួយៗមានទម្ងន់ 23 តោន។ អគារ Reichstag មានអង្កត់ផ្ចិត 40 ម៉ែត្រ ទម្ងន់ 1200 តោន ដែលក្នុងនោះ 700 តោនជារចនាសម្ព័ន្ធដែក។ កន្លែងសង្កេតការណ៍ដែលបំពាក់នៅលើដំបូល មានទីតាំងនៅកម្ពស់ 40.7 ម៉ែត្រ ហើយនៅលើវា អ្នកអាចមើលឃើញទាំងទេសភាពរាងជារង្វង់នៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើងនៅក្នុងបន្ទប់ប្រជុំ។
ហេតុអ្វីបានជា Reichstag ត្រូវបានជ្រើសរើសដើម្បីលើកបដានៃជ័យជំនះ? (កាសែតជញ្ជាំង 77 - "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង")
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:ហេតុអ្វីបានជា Reichstag ត្រូវបានជ្រើសរើសដើម្បីលើកបដានៃជ័យជំនះ?
ខ្មាន់កាំភ្លើងសូវៀតធ្វើសិលាចារឹកនៅលើសំបកឆ្នាំ 1945 ។ រូបថតដោយ O.B.Knorring (topwar.ru) ។
ការវាយលុកនៃ Reichstag និងការលើកបដានៃជ័យជំនះលើវាសម្រាប់ពលរដ្ឋសូវៀតគ្រប់រូបមានន័យថាការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិ។ ទាហានជាច្រើនបានលះបង់ជីវិតរបស់ពួកគេសម្រាប់គោលបំណងនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហេតុអ្វីបានជាអគារ Reichstag ហើយមិនមែនជា Reich Chancellery ត្រូវបានជ្រើសរើសជានិមិត្តសញ្ញានៃជ័យជំនះលើហ្វាស៊ីសនិយម? មានទ្រឹស្តីផ្សេងៗគ្នាលើប្រធានបទនេះ ហើយយើងនឹងពិចារណាពួកគេ។
ភ្លើងនៃ Reichstag ក្នុងឆ្នាំ 1933 បានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការដួលរលំនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ចាស់និង "អស់សង្ឃឹម" ហើយបានកត់សម្គាល់ការឡើងកាន់អំណាចរបស់ Adolf Hitler ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក របបផ្តាច់ការមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយបម្រាមមួយត្រូវបានណែនាំនៅលើអត្ថិភាព និងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃគណបក្សថ្មី៖ អំណាចទាំងអស់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុង NSDAP (National Socialist German Workers' Party)។ អំណាចនៃប្រទេសដែលមានអំណាចថ្មី និង "មានអំណាចបំផុតក្នុងពិភពលោក" ត្រូវបានតាំងទីលំនៅនៅ Reichstag ថ្មី។ អគារកម្ពស់ 290 ម៉ែត្រនេះត្រូវបានរចនាឡើងដោយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្មលោក Albert Speer ។ ជាការពិត ឆាប់ៗនេះ មហិច្ឆតារបស់ហ៊ីត្លែរនឹងនាំទៅដល់សង្រ្គាមលោកលើកទី២ ហើយការសាងសង់ Reichstag ថ្មី ដែលត្រូវបានចាត់តាំងតួនាទីជានិមិត្តរូបនៃឧត្តមភាពនៃ "ពូជសាសន៍ Aryan ដ៏អស្ចារ្យ" នឹងត្រូវពន្យារពេលសម្រាប់ ពេលវេលាមិនកំណត់. ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ Reichstag មិនមែនជាចំណុចកណ្តាលនៃជីវិតនយោបាយទេ ពេលខ្លះមានសុន្ទរកថាអំពី "ភាពអន់ជាង" របស់ជនជាតិយូដា ហើយបញ្ហានៃការសម្លាប់រង្គាលទាំងស្រុងរបស់ពួកគេត្រូវបានសម្រេច។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1941 មក Reichstag គ្រាន់តែដើរតួជាមូលដ្ឋានសម្រាប់កងទ័ពអាកាសរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ដែលដឹកនាំដោយ Hermann Goering ។
នៅដើមថ្ងៃទី 6 ខែតុលា ឆ្នាំ 1944 នៅឯកិច្ចប្រជុំដ៏ឧឡារិកមួយរបស់ក្រុមប្រឹក្សាទីក្រុងមូស្គូ ក្នុងកិត្តិយសនៃខួបលើកទី 27 នៃបដិវត្តន៍ខែតុលា ស្តាលីនបាននិយាយថា “ចាប់ពីពេលនេះតទៅ ទឹកដីរបស់យើងគឺរួចផុតពីវិញ្ញាណអាក្រក់របស់ហ៊ីត្លែរ ហើយឥឡូវនេះ កងទ័ពក្រហម។ វានៅសល់ជាមួយនឹងបេសកកម្មចុងក្រោយ និងចុងក្រោយរបស់វា៖ ដើម្បីបញ្ចប់ការងាររួមគ្នាជាមួយកងទ័ពនៃសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើង កម្ចាត់កងទ័ពណាស៊ី បញ្ចប់សត្វហ្វាស៊ីសនៅក្នុងឡរបស់វា ហើយលើកបដានៃជ័យជំនះលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តើអគារមួយណាដែលគួរលើកបដានៃជ័យជំនះ? នៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 ជាថ្ងៃដែលការវាយលុករបស់ទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានចាប់ផ្តើម នៅឯកិច្ចប្រជុំរបស់ប្រធាននាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងទ័ពទាំងអស់មកពីរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 លោក Zhukov ត្រូវបានសួរថាតើត្រូវដាក់ទង់ជាតិនៅឯណា។ Zhukov បានបញ្ជូនសំណួរទៅប្រធាន ការគ្រប់គ្រងនយោបាយកងទ័ពហើយចម្លើយគឺ - "Reichstag" ។ សម្រាប់ពលរដ្ឋសូវៀតជាច្រើន Reichstag គឺជា "មជ្ឈមណ្ឌលនៃចក្រពត្តិនិយមអាឡឺម៉ង់" ដែលជាការផ្តោតសំខាន់នៃការឈ្លានពានរបស់អាឡឺម៉ង់ ហើយទីបំផុតគឺជាមូលហេតុនៃការរងទុក្ខដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់មនុស្សរាប់លាននាក់។ ទាហានសូវៀតម្នាក់ៗបានចាត់ទុកថាវាជាគោលដៅរបស់គាត់ក្នុងការបំផ្លាញ និងបំផ្លាញ Reichstag ដែលអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងជ័យជំនះលើហ្វាស៊ីសនិយម។ សំបក និងរថពាសដែកជាច្រើនត្រូវបានចារឹកដោយថ្នាំលាបពណ៌សថា «បើយោងតាម Reichstag! និង "ទៅ Reichstag!" ។
សំណួរនៃហេតុផលសម្រាប់ការជ្រើសរើស Reichstag ដើម្បីលើកបដានៃជ័យជំនះនៅតែបើកចំហ។ យើងមិនអាចនិយាយបានច្បាស់ថាតើទ្រឹស្ដីណាមួយពិតឬអត់។ ប៉ុន្តែសំខាន់បំផុត សម្រាប់ពលរដ្ឋគ្រប់រូបនៃប្រទេសរបស់យើង បដានៃជ័យជំនះលើ Reichstag ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន គឺជាហេតុផលសម្រាប់មោទនភាពដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ និងបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ។
អ្នកកាន់បដានៃជ័យជំនះ (កាសែតជញ្ជាំង 77 - "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង")
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:អ្នកកាន់ស្តង់ដារនៃជ័យជំនះ
ប្រសិនបើអ្នកបញ្ឈប់អ្នកដំណើរដោយចៃដន្យនៅតាមផ្លូវ ហើយសួរអ្នកដែលលើកបដានៅលើ Reichstag នៅនិទាឃរដូវដ៏ជោគជ័យនៃឆ្នាំ 1945 នោះចម្លើយដែលទំនងបំផុតគឺ Yegorov និង Kantaria ។ ប្រហែលជាពួកគេក៏នឹងចងចាំ Berest ដែលបានអមដំណើរពួកគេដែរ។ ស្នាដៃរបស់ M.A. Egorov, M.V. Kantaria និង A.P. Berest ត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោក និងហួសពីការសង្ស័យ។ វាគឺជាពួកគេដែលបានដំឡើងបដានៃជ័យជំនះ បដាលេខ 5 ដែលជាបដាមួយក្នុងចំណោមបដាដែលបានរៀបចំយ៉ាងពិសេសចំនួន 9 នៃក្រុមប្រឹក្សាយោធា ដែលត្រូវបានចែកចាយក្នុងចំណោមផ្នែកដែលឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅនៃ Reichstag ។ វាបានកើតឡើងនៅយប់ថ្ងៃទី 30 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រធានបទនៃការលើកបដានៃជ័យជំនះក្នុងអំឡុងពេលព្យុះ Reichstag មានភាពស្មុគស្មាញជាងនេះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការដាក់កម្រិតវាទៅនឹងប្រវត្តិនៃក្រុមបដាតែមួយ។
ទង់ក្រហមដែលលើកពីលើ Reichstag ត្រូវបានទាហានសូវៀតមើលឃើញថាជានិមិត្តរូបនៃជ័យជំនះ ដែលជាចំណុចដែលគេទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមកហើយនៅក្នុង សង្គ្រាមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច. ដូច្នេះហើយ បន្ថែមពីលើផ្ទាំងបដាផ្លូវការ ក្រុមវាយប្រហារ និងយុទ្ធជនរាប់សិបនាក់បានកាន់បដា ទង់ជាតិ និងទង់ជាតិនៃអង្គភាពរបស់ពួកគេ (ឬសូម្បីតែផលិតនៅផ្ទះ) ទៅកាន់ Reichstag ជាញឹកញាប់ដោយមិនបានដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីបដានៃក្រុមប្រឹក្សាយោធា។ Pyotr Pyatnitsky, Pyotr Shcherbina ក្រុមឈ្លបយកការណ៍របស់អនុសេនីយ៍ទោ Sorokin ក្រុមវាយប្រហាររបស់ Captain Makov និង Major Bondar ... ហើយតើមានអង្គភាពប៉ុន្មានទៀតដែលនៅមិនទាន់ដឹង មិនបានរៀបរាប់នៅក្នុងរបាយការណ៍ និងឯកសារប្រយុទ្ធ?
សព្វថ្ងៃនេះ ប្រហែលជាវាពិបាកក្នុងការកំណត់ឱ្យច្បាស់ថាអ្នកណាជាអ្នកដំបូងដែលលើកបដាក្រហមនៅលើ Reichstag ហើយសូម្បីតែច្រើនទៀតដូច្នេះដើម្បីចងក្រងតាមលំដាប់លំដោយនៃរូបរាងនៃទង់ផ្សេងៗនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃអាគារ។ ប៉ុន្តែវាក៏មិនអាចទៅរួចទេក្នុងការដាក់កម្រិតខ្លួនឯងទៅនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃតែមួយគត់, ផ្លូវការ, បដា, ដើម្បី single out មួយចំនួននិងទុកឱ្យអ្នកដទៃនៅក្នុងស្រមោល។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការថែរក្សាការចងចាំរបស់វីរបុរសដែលកាន់បដាទាំងអស់ដែលបានវាយលុក Reichstag ក្នុងឆ្នាំ 1945 ដែលបានប្រថុយខ្លួនឯងនៅថ្ងៃចុងក្រោយនិងម៉ោងនៃសង្រ្គាម នៅពេលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាជាពិសេសចង់រស់រានមានជីវិត - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ជ័យជំនះគឺជិតស្និទ្ធណាស់។
បដានៃក្រុម Sorokin (កាសែតជញ្ជាំង 77 - "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង")
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:បដារបស់ក្រុម Sorokin
ក្រុមស៊ើបការណ៍ S.E. Sorokin នៅ Reichstag ។ រូបថតដោយ I. Shagin (panoramaberlin.ru) ។
រូបភាពរបស់ Newsreel របស់ Roman Karmen ក៏ដូចជារូបថតដោយ I. Shagin និង Y. Ryumkin ដែលថតនៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 ត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោក។ ពួកគេបង្ហាញក្រុមអ្នកប្រយុទ្ធជាមួយនឹងបដាពណ៌ក្រហម ដំបូងនៅលើទីលានទល់មុខច្រកចូលសំខាន់ទៅកាន់ Reichstag បន្ទាប់មកនៅលើដំបូល។
រូបភាពជាប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងនេះបង្ហាញពីទាហាននៃកងអនុសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍នៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 674 នៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 150 ក្រោមការបញ្ជារបស់អនុសេនីយ៍ឯក S.E. Sorokin ។ តាមការស្នើសុំរបស់អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន ពួកគេបានធ្វើម្តងទៀតនូវដំណើររឿងរបស់ពួកគេទៅកាន់ Reichstag ដែលបានឆ្លងកាត់ការប្រយុទ្ធគ្នានៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា។ វាបានកើតឡើងដូច្នេះដែលអង្គភាពនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 674 ក្រោមការបញ្ជារបស់ A.D. Plekhodanov និងកងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ 756 ក្រោមការបញ្ជារបស់ F.M. Zinchenko គឺជាអ្នកដំបូងដែលចូលទៅជិត Reichstag ។ កងវរសេនាធំទាំងពីរគឺជាផ្នែកមួយនៃកងពលថ្មើរជើងទី 150 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃទី 29 ខែមេសាបន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ Spree តាមបណ្តោយស្ពាន Moltke និងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លាដើម្បីដណ្តើមយក "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមមឺរ" អង្គភាពនៃកងវរសេនាធំទី 756 បានទទួលការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ វរសេនីយ៍ទោ A.D. Plekhodanov រំលឹកថានៅល្ងាចថ្ងៃទី 29 ខែមេសាមេបញ្ជាការកងពលធំ V.M. Shatilov បានទូរស័ព្ទទៅ NP របស់គាត់ហើយពន្យល់ថាទាក់ទងនឹងស្ថានភាពនេះភារកិច្ចចម្បងនៃការវាយលុក Reichstag បានធ្លាក់ចុះនៅថ្ងៃទី 674 ។ កងវរសេនាធំ។ នៅពេលនោះ ដោយបានត្រឡប់មកពីមេបញ្ជាការកងពលវិញ លោក Plekhodanov បានបញ្ជាឱ្យ S.E. Sorokin ដែលជាមេបញ្ជាការកងអនុសេនាធំស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ ជ្រើសរើសក្រុមអ្នកប្រយុទ្ធដែលនឹងទៅជួរមុខនៃអ្នកវាយប្រហារ។ ចាប់តាំងពីបដានៃក្រុមប្រឹក្សាយោធានៅតែស្ថិតនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងវរសេនាធំទី 756 វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តធ្វើបដាផលិតនៅផ្ទះ។ ទង់ក្រហមត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៃ "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមមឺរ" ។
ដើម្បីសម្រេចកិច្ចការនេះ S.E. Sorokin បានជ្រើសរើសមនុស្ស ៩ នាក់។ ទាំងនេះគឺជាពលបាលជាន់ខ្ពស់ V.N. Pravotorov (អ្នករៀបចំពិធីជប់លៀងកងអនុសេនាតូច), ពលបាលជាន់ខ្ពស់ I.N. Lysenko, ឯកជន G.P. Bulatov, S.G. Gabidulin, N. Sankin និង P. Dolgikh ។ ការប៉ុនប៉ងវាយលុកលើកដំបូងដែលធ្វើឡើងនៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា មិនបានជោគជ័យ។ បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំ ការវាយប្រហារលើកទីពីរបានកើនឡើង។ "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមឡឺ" ត្រូវបានបំបែកចេញពី Reichstag ត្រឹមតែ 300-400 ម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែវាជាកន្លែងបើកចំហនៃការ៉េ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបាញ់ទៅលើវាដោយភ្លើងពហុស្រទាប់។ នៅពេលឆ្លងកាត់ទីលាន N. Sankin បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយ P. Dolgikh ត្រូវបានសម្លាប់។ កាយរឹទ្ធិ ៨ នាក់ដែលនៅសល់បានចូលអគារ Reichstag ក្នុងចំណោមអ្នកទីមួយ។ បោសសម្អាតផ្លូវដោយគ្រាប់បែកដៃ និងការផ្ទុះដោយស្វ័យប្រវត្តិ G.P. Bulatov ដែលកាន់បដា ហើយ V.N. Pravotorov បានឡើងទៅជាន់ទីពីរតាមជណ្តើរកណ្តាល។ នៅទីនោះ ក្នុងបង្អួចដែលមើលពីលើKönigplatz Bulatov បានជួសជុលបដា។ ទង់ជាតិត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយអ្នកប្រយុទ្ធដែលបានពង្រឹងនៅលើការ៉េដែលផ្តល់កម្លាំងថ្មីដល់ការវាយលុក។ ទាហានមកពីក្រុមហ៊ុនរបស់ Grechenkov បានចូលទៅក្នុងអគារ ហើយបានបិទច្រកចេញពីបន្ទប់ក្រោមដី ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកការពារដែលនៅសល់នៃអគារបានតាំងទីលំនៅ។ ឆ្លៀតឱកាសនេះ ក្រុមកាយរឹទ្ធិបានរំកិលបដាទៅដំបូល ហើយជួសជុលវាលើក្រុមចម្លាក់មួយ។ វាគឺនៅម៉ោង 2:25 រសៀល។ ពេលវេលានៃការលើកទង់ជាតិនៅលើដំបូលអគារនេះ បង្ហាញនៅក្នុងរបាយការណ៍ប្រយុទ្ធ រួមជាមួយនឹងឈ្មោះក្រុមកាយរឹទ្ធិរបស់អនុសេនីយ៍ទោ Sorokin នៅក្នុងអនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នោះ។
ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការវាយលុកអ្នកប្រយុទ្ធនៃក្រុម Sorokin ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងចំណងជើងនៃវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេបានទទួលរង្វាន់លំដាប់នៃបដាក្រហម - សម្រាប់ការចាប់យក Reichstag ។ មានតែ I.N. Lysenko មួយឆ្នាំក្រោយមកនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1946 បានទទួលរង្វាន់ជាផ្កាយមាសនៃវីរបុរស។
បដានៃក្រុម Makov (កាសែតជញ្ជាំង 77 - "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង")
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:បដានៃក្រុម Makov
អ្នកប្រយុទ្ធនៃក្រុមប្រធានក្រុម V.N. Makov ។ ពីឆ្វេងទៅស្តាំ៖ ពលទាហាន M.P. Minin, G.K. Zagitov, A.P. Bobrov, A.F. Lisimenko (panoramaberlin.ru) ។
នៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ក្រុមវាយប្រហារចំនួនពីរដែលមានមនុស្ស 25 នាក់ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្នែកមួយនៃកងកាំភ្លើងធំទី 79 ។ ក្រុមទី 1 ដឹកនាំដោយប្រធានក្រុម Vladimir Makov មកពីកងកាំភ្លើងធំនៃកងពលធំកាំភ្លើងធំទី 136 និងទី 86 ទីពីរដឹកនាំដោយ Major Bondar មកពីអង្គភាពកាំភ្លើងធំផ្សេងទៀត។ ក្រុមរបស់ប្រធានក្រុម Makov បានធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងទម្រង់ប្រយុទ្ធនៃកងវរសេនាតូចរបស់ប្រធានក្រុម Neustroev ដែលនៅព្រឹកថ្ងៃទី 30 ខែមេសាបានចាប់ផ្តើមវាយលុក Reichstag ក្នុងទិសដៅនៃច្រកចូលសំខាន់។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លាបានបន្តពេញមួយថ្ងៃ។ ជោគជ័យចម្រុះ. Reichstag មិនត្រូវបានគេយកទេ។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងនេះក្តី អ្នកប្រយុទ្ធម្នាក់ៗបានទម្លាយចូលដល់ជាន់ទីមួយ ហើយព្យួរតង់ក្រហមជាច្រើនដោយបង្អួចដែលបាក់។ វាគឺជាពួកគេដែលបានក្លាយជាហេតុផលដែលមេដឹកនាំមួយចំនួនប្រញាប់រាយការណ៍ពីការចាប់យក Reichstag និងការលើក "ទង់នៃសហភាពសូវៀត" ពីលើវានៅម៉ោង 14:25 ។ ពីរបីម៉ោងក្រោយមក ប្រទេសទាំងមូលត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមកហើយតាមវិទ្យុ សារក៏ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ក្រៅប្រទេសផងដែរ។ តាមពិតតាមបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការកងពលធំលេខ ៧៩ ការរៀបចំកាំភ្លើងធំសម្រាប់ការវាយលុកយ៉ាងដាច់អហង្ការបានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង ២១ និង ៣០ នាទី ហើយការវាយលុកខ្លួនឯងបានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង ២២ ៈ ០០ ម៉ោងក្នុងស្រុក។ បន្ទាប់ពីកងវរសេនាតូចរបស់ Neustroev បានផ្លាស់ប្តូរទៅច្រកចូលសំខាន់ ក្រុមបួននាក់របស់ប្រធានក្រុម Makov បានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅមុខតាមជណ្តើរដ៏ចោតទៅកាន់ដំបូលអគារ Reichstag ។ ការត្រួសត្រាយផ្លូវដោយគ្រាប់បែកដៃ និងការផ្ទុះដោយស្វ័យប្រវត្តិ នាងបានទៅដល់គោលដៅរបស់នាង - ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃពន្លឺដ៏ក្ដៅគគុក សមាសភាពចម្លាក់ "នាគរាជនៃជ័យជំនះ" បានលេចធ្លោ ដែលពលបាលមីនីនបានលើកបដាក្រហម។ នៅលើក្រណាត់ គាត់បានសរសេរឈ្មោះសមមិត្តរបស់គាត់។ បន្ទាប់មកប្រធានក្រុម Makov ដែលអមដំណើរដោយ Bobrov បានចុះទៅជាន់ក្រោម ហើយរាយការណ៍តាមវិទ្យុភ្លាមៗទៅកាន់មេបញ្ជាការកងអង្គរក្ស គឺឧត្តមសេនីយ Perevertkin ថានៅម៉ោង 22:40 នាទីក្រុមរបស់គាត់គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលលើកបដាក្រហមនៅលើ Reichstag ។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 បញ្ជាការនៃកងពលតូចកាំភ្លើងធំទី 136 បានបង្ហាញប្រធានក្រុម V.N. Makov, ពលបាលជាន់ខ្ពស់ G.K. Zagitov, A.F. Lisimenko, A.P. Bobrov, ពលបាល M.P. Minin ។ នៅថ្ងៃទី 2 ទី 3 និងទី 6 ខែឧសភា មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងធំទី 79 មេបញ្ជាការកាំភ្លើងធំនៃកងទ័ពឆក់ទី 3 និងមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពឆក់ទី 3 បានបញ្ជាក់ពីពាក្យសុំសម្រាប់រង្វាន់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការចាត់តាំងចំណងជើងនៃវីរបុរសមិនបានកើតឡើងទេ។
នៅពេលនៅវិទ្យាស្ថាន ប្រវត្តិសាស្រ្តយោធាក្រសួងការពារជាតិនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីបានធ្វើការសិក្សាមួយ។ ឯកសារបណ្ណសារទាក់ទងនឹងការលើកបដានៃជ័យជំនះ។ ជាលទ្ធផលនៃការសិក្សាបញ្ហានេះ វិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រយោធានៃក្រសួងការពារជាតិនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីបានគាំទ្រការដាក់ពាក្យសុំងារជាវីរៈបុរស។ សហព័ន្ធរុស្ស៊ីក្រុមនៃអ្នកចម្បាំងដែលមានឈ្មោះខាងលើ។ នៅឆ្នាំ 1997 Makov ទាំងប្រាំនាក់បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតពីគណៈប្រធានអចិន្ត្រៃយ៍នៃសភាតំណាងប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត។ យ៉ាងណាមិញ ពានរង្វាន់នេះមិនអាចមានពេញលេញទេ។ ឥទ្ធិពលផ្លូវច្បាប់ដោយសារតែសហភាពសូវៀតលែងមាននៅពេលនោះ។
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:
M.V. Kantaria និង M.A. Egorov ជាមួយនឹងបដានៃជ័យជំនះ (panoramaberlin.ru) ។
បដានៃជ័យជំនះ - លំដាប់កាំភ្លើងទី ១៥០ នៃ Kutuzov សញ្ញាបត្រទី ២ ផ្នែក Idritsa នៃកងកាំភ្លើងធំទី ៧៩ នៃកងទ័ពឆក់ទី ៣ នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ ។
បដាដែលបានដំឡើងនៅលើលំហនៃ Reichstag ដោយ Yegorov, Kantaria និង Berest នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 មិនមែនជាលើកទីមួយទេ។ ប៉ុន្តែវាគឺជាផ្ទាំងបដានេះ ដែលត្រូវបានកំណត់ឱ្យក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាផ្លូវការនៃជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ បញ្ហានៃ Banner of Victory ត្រូវបានសម្រេចចិត្តជាមុន សូម្បីតែមុនពេលព្យុះ Reichstag ក៏ដោយ។ Reichstag ស្ថិតនៅក្នុងតំបន់វាយលុកនៃកងទ័ពឆក់ទី 3 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។ វាមានការបែងចែកចំនួនប្រាំបួន ដែលក្នុងនោះបដាពិសេសចំនួនប្រាំបួនត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ផ្ទេរទៅឱ្យក្រុមវាយប្រហារនៅក្នុងផ្នែកនីមួយៗ។ បដាត្រូវបានប្រគល់ទៅឲ្យមន្ទីរនយោបាយនៅយប់ថ្ងៃទី២០-២១ ខែមេសា។ នៅឆ្នាំ ៧៥៦ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងកងពលធំថ្មើរជើងលេខ១៥០ត្រូវបដាលេខ៥។ ពលបាល M.A. Egorov និងពលបាលទោ M.V. Kantaria ក៏ត្រូវបានជ្រើសរើសជាមុន ដើម្បីបំពេញភារកិច្ចលើកបដា ដូចជាក្រុមកាយរឹទ្ធិដែលមានបទពិសោធន៍ ដែលបានធ្វើសកម្មភាពជាគូច្រើនដង វាយតប់មិត្តភ័ក្តិ។ ឧត្តមសេនីយឯក A.P. Berest ត្រូវបានបញ្ជូនទៅជាមួយក្រុមកាយរឹទ្ធិដែលមានបដាដោយមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច S.A. Neustroev ។
ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃទី 30 ខែមេសា Znamya លេខ 5 គឺនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងវរសេនាធំទី 756 ។ នៅពេលល្ងាចនៅពេលដែលទង់ជាតិផលិតនៅផ្ទះជាច្រើនត្រូវបានតំឡើងរួចហើយនៅលើ Reichstag តាមបញ្ជារបស់ F.M. Zinchenko (មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំទី 756) Yegorov, Kantaria និង Berest បានឡើងទៅលើដំបូលហើយបានជួសជុលបដានៅលើរូបចម្លាក់ជិះសេះ។ វីលហែម។ រួចហើយបន្ទាប់ពីការចុះចាញ់របស់ខ្សែការពារដែលនៅសល់នៃ Reichstag នៅរសៀលថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា Banner ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Dome ។
ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃការវាយលុកអ្នកចូលរួមដោយផ្ទាល់ជាច្រើនក្នុងការវាយលុកលើ Reichstag ត្រូវបានបង្ហាញដល់ចំណងជើងវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបញ្ជាទិញដើម្បីផ្តល់ឋានៈខ្ពស់នេះត្រូវបានចេញតែមួយឆ្នាំក្រោយមក គឺនៅក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1946 ។ ក្នុងចំណោមរង្វាន់ទាំងនោះមាន M.A. Egorov និង M.V. Kantaria A.P. Berest ទទួលបានតែលំដាប់នៃបដាក្រហមប៉ុណ្ណោះ។
បន្ទាប់ពីជ័យជំនះក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត Reichstag នៅតែនៅលើទឹកដីនៃតំបន់កាន់កាប់របស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ កងទ័ព Shock Army ទី 3 ត្រូវបានដាក់ពង្រាយឡើងវិញ។ ក្នុងន័យនេះ បដាដែលលើកដោយ Yegorov, Kantaria និង Berest ត្រូវបានដកចេញពី Dome នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា។ សព្វថ្ងៃនេះវាត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងសារមន្ទីរកណ្តាលនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។
បដានៃ Pyatnitsky និង Shcherbina (កាសែតជញ្ជាំង 77 - "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង")
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:បដា Pyatnitsky និង Shcherbina
ក្រុមទាហាននៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 756 នៅផ្នែកខាងមុខដែលមានក្បាលបង់រុំ - Pyotr Shcherbina (panoramaberlin.ru) ។
ក្នុងចំណោមការប៉ុនប៉ងជាច្រើនដើម្បីលើកទង់ក្រហមនៅលើ Reichstag មិនមែនទាំងអស់ទេ ជាអកុសលបានទទួលជោគជ័យ។ អ្នកប្រយុទ្ធជាច្រើននាក់បានស្លាប់ ឬរងរបួសនៅពេលនៃការបោះចោលរបស់ពួកគេ ដោយមិនបានទៅដល់គោលដៅដែលពួកគេចូលចិត្តនោះទេ។ ក្នុងករណីភាគច្រើន សូម្បីតែឈ្មោះរបស់ពួកគេក៏មិនត្រូវបានរក្សាទុកដែរ ពួកគេត្រូវបានបាត់បង់នៅក្នុងវដ្តនៃព្រឹត្តិការណ៍នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា និងថ្ងៃដំបូងនៃខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 ។ វីរបុរសដែលអស់សង្ឃឹមទាំងនេះគឺ Pyotr Pyatnitsky ដែលជាឯកជននៅក្នុងកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 756 នៃកងពលថ្មើរជើងទី 150 ។
Pyotr Nikolaevich Pyatnitsky កើតនៅឆ្នាំ 1913 នៅក្នុងភូមិ Muzhinovo ខេត្ត Oryol (ឥឡូវជាតំបន់ Bryansk) ។ គាត់បានទៅជួរមុខនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ។ ការលំបាកជាច្រើនបានធ្លាក់លើ Pyatnitsky: នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 គាត់បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនិងត្រូវបានចាប់ខ្លួនមានតែនៅឆ្នាំ 1944 កងទ័ពក្រហមដែលជឿនលឿនបានដោះលែងគាត់ពីជំរុំប្រមូលផ្តុំ។ Pyatnitsky បានត្រឡប់ទៅបំពេញកាតព្វកិច្ចវិញនៅពេលដែល Reichstag ត្រូវបានវាយលុកគាត់គឺជាមេបញ្ជាការទំនាក់ទំនងនៃកងវរសេនាតូច S.A. Neustroev ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 អ្នកប្រយុទ្ធនៃកងវរសេនាតូច Neustroev គឺជាអ្នកដំបូងដែលចូលទៅជិត Reichstag ។ មានតែ Königplatz Square ប៉ុណ្ណោះដែលបំបែកចេញពីអាគារ ប៉ុន្តែសត្រូវបានបាញ់មកលើវាឥតឈប់ឈរ។ Pyotr Pyatnitsky ជាមួយនឹងបដាបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់ការ៉េនេះនៅក្នុងជួរទៅមុខរបស់អ្នកវាយប្រហារ។ គាត់បានរត់ទៅច្រកចូលសំខាន់ទៅកាន់ Reichstag ហើយបានឡើងជណ្តើររួចហើយ ប៉ុន្តែនៅទីនេះគាត់ត្រូវបានគ្រាប់កាំភ្លើងរបស់សត្រូវវាយពីលើ ហើយស្លាប់។ វានៅតែមិនទាន់ដឹងច្បាស់ថាតើវីរបុរសដែលមានបដាត្រូវបានកប់នៅឯណា - នៅក្នុងវដ្តនៃព្រឹត្តិការណ៍នៃថ្ងៃនោះសមមិត្តរបស់គាត់បានខកខានពេលដែលសាកសពរបស់ Pyatnitsky ត្រូវបានគេយកចេញពីជណ្តើរនៃរានហាល។ កន្លែងដែលសន្មត់ថាជាផ្នូរដ៏ធំមួយរបស់ទាហានសូវៀតនៅ Tiergarten ។
ហើយទង់ជាតិដែលកាន់ដោយ Pyotr Pyatnitsky ត្រូវបានលើកឡើងដោយពលបាលទោ Shcherbina ផងដែរ Peter ហើយបានជួសជុលនៅលើសសរកណ្តាលមួយ នៅពេលដែលរលកបន្ទាប់នៃអ្នកវាយប្រហារបានទៅដល់រានហាលនៃ Reichstag ។ Pyotr Dorofeevich Shcherbina គឺជាមេបញ្ជាការកងកាំភ្លើងធំនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់ I.Ya. Syanov នៅចុងខែមេសា 30 វាគឺជាគាត់ដែលជាមួយក្រុមរបស់គាត់អមដំណើរ Berest, Yegorov និង Kantaria ទៅដំបូលនៃ Reichstag ដើម្បី លើកបដានៃជ័យជំនះ។
អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាននៃកាសែតផ្នែក V.E. Subbotin ដែលជាសាក្សីចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយលុកនៃ Reichstag ក្នុងខែឧសភានោះបានធ្វើការកត់សម្គាល់អំពីស្នាដៃរបស់ Pyatnitsky ប៉ុន្តែរឿងរ៉ាវមិនបានទៅឆ្ងាយជាង "ការបែងចែក" ទេ។ សូម្បីតែក្រុមគ្រួសាររបស់ Pyotr Nikolaevich បានចាត់ទុកថាគាត់បាត់ខ្លួនជាយូរមកហើយ។ គាត់ត្រូវបានគេចងចាំក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60 ។ រឿងរបស់ Subbotin ត្រូវបានបោះពុម្ពបន្ទាប់មកសូម្បីតែកំណត់ត្រាមួយបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ (1963. Military Publishing House, vol. 5, p. 283): , វាយប្រហារដោយគ្រាប់កាំភ្លើងរបស់សត្រូវនៅលើជំហាននៃអគារ ... " . នៅឯស្រុកកំណើតរបស់អ្នកប្រយុទ្ធនៅក្នុងភូមិ Kletnya ក្នុងឆ្នាំ 1981 វិមានមួយត្រូវបានសាងសង់ដោយមានសិលាចារឹក "អ្នកចូលរួមដ៏ក្លាហានក្នុងការវាយលុកនៃ Reichstag" ផ្លូវមួយនៃភូមិត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមគាត់។
រូបថតដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Yevgeny Khaldei (កាសែតជញ្ជាំង 77 - "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង")
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:រូបថតរបស់ Evgeny Khaldei
Evgeny Ananyevich Khaldei (២៣ មីនា ១៩១៧ - ៦ តុលា ១៩៩៧) - អ្នកថតរូបសូវៀតអ្នកកាសែតយោធា។ Evgeny Khaldei កើតនៅ Yuzovka (ឥឡូវ Donetsk) ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃពិធីជប់លៀងរបស់ជនជាតិយូដានៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនាឆ្នាំ 1918 ម្តាយនិងជីតារបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់ហើយ Zhenya កុមារអាយុ 1 ឆ្នាំត្រូវបានគេបាញ់ចំទ្រូង។ គាត់បានសិក្សានៅ cheder តាំងពីអាយុ 13 ឆ្នាំ គាត់ចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅរោងចក្រ ក្នុងពេលតែមួយគាត់បានថតរូបដំបូងជាមួយកាមេរ៉ាដែលផលិតនៅផ្ទះ។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំគាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើការជាអ្នកកាសែត។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1939 គាត់គឺជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានរបស់ TASS Photo Chronicle ។ ថត Dneprostroy រាយការណ៍អំពី Alexei Stakhanov ។ តំណាងឱ្យអ្នកកែសម្រួល TASS នៅក្នុងកងទ័ពជើងទឹកកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់បានធ្វើដំណើរពេញ 1418 ថ្ងៃនៃសង្រ្គាមជាមួយនឹងកាមេរ៉ា Leica ពី Murmansk ទៅ Berlin ។
អ្នកកាសែតសូវៀតដែលមានទេពកោសល្យពេលខ្លះត្រូវបានគេហៅថា "អ្នកនិពន្ធនៃរូបថតមួយ"។ នេះជាការពិតណាស់ វាមិនយុត្តិធម៌ទាំងស្រុងនោះទេ ក្នុងអំឡុងពេលអាជីពដ៏យូររបស់គាត់ជាអ្នកថតរូប និងអ្នកកាសែត គាត់បានថតរូបរាប់ពាន់សន្លឹក ដែលរាប់សិបសន្លឹកបានក្លាយជា "រូបតំណាងរូបថត"។ ប៉ុន្តែវាគឺជារូបថត "ផ្ទាំងបដាជ័យជំនះលើ Reichstag" ដែលបានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកហើយបានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាសំខាន់មួយនៃជ័យជំនះរបស់ប្រជាជនសូវៀតនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ រូបថតរបស់ Yevgeny Khaldei "Victory Banner over the Reichstag" នៅសហភាពសូវៀតបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃជ័យជំនះលើណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលចាំថា តាមពិតរូបថតនេះត្រូវបានរៀបចំឡើង អ្នកនិពន្ធបានថតរូបតែមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការលើកទង់ជាតិពិតប្រាកដ។ ភាគច្រើនដោយសារតែការងារនេះក្នុងឆ្នាំ 1995 នៅប្រទេសបារាំង Chaldea បានទទួលរង្វាន់ច្រើនបំផុតមួយ។ រង្វាន់កិត្តិយសនៅក្នុងពិភពសិល្បៈ - "Knight of the Order of Arts and Letters" ។
នៅពេលអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានសង្រ្គាមបានទៅដល់ទីតាំងបាញ់ប្រហារ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានថយចុះជាយូរ ហើយបដាជាច្រើនបានបក់បោកនៅលើ Reichstag ។ ប៉ុន្តែរូបភាពត្រូវតែថត។ Yevgeny Khaldei បានសុំទាហានដំបូងដែលគាត់បានជួបដើម្បីជួយគាត់៖ ឡើងលើ Reichstag ដំឡើងបដាមួយដោយញញួរនិងកហើយដាក់បន្តិច។ ពួកគេបានយល់ព្រម អ្នកថតរូបបានរកឃើញមុំឈ្នះមួយ ហើយបានថតកាសែតពីរសន្លឹក។ តួអង្គរបស់គាត់គឺជាអ្នកប្រយុទ្ធនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 8: Alexei Kovalev (ដំឡើងបដា) ក៏ដូចជា Abdulkhakim Ismailov និង Leonid Gorichev (ជំនួយការ) ។ បន្ទាប់ពីនោះ អ្នកថតរូបសារព័ត៌មានបានដោះបដារបស់គាត់ - គាត់យកវាទៅជាមួយ - ហើយបង្ហាញរូបភាពទៅការិយាល័យវិចារណកថា។ យោងទៅតាមកូនស្រីរបស់ Yevgeny Khaldei នៅក្នុង TASS រូបថតត្រូវបាន "ទទួលយកជារូបតំណាង - ជាមួយនឹងការស្ញប់ស្ញែងដ៏ពិសិដ្ឋ" ។ Yevgeny Khaldei បានបន្តអាជីពជាអ្នកកាសែតដោយថតរឿង Nuremberg Trials ។ នៅឆ្នាំ 1996 លោក Boris Yeltsin បានបញ្ជាឱ្យអ្នកចូលរួមទាំងអស់នៅក្នុងរូបថតអនុស្សាវរីយ៍ត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់ចំណងជើងនៃវីរបុរសនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទោះជាយ៉ាងណានៅពេលនោះ Leonid Gorichev បានទទួលមរណភាពរួចទៅហើយ - គាត់បានស្លាប់ដោយសាររបួសរបស់គាត់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្គ្រាម។ រហូតមកដល់ពេលនេះ គ្មានអ្នកប្រយុទ្ធណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកប្រយុទ្ធទាំងបីរូបដែលជាប់អមតៈក្នុងរូបថត "Victory Banner over the Reichstag" បានរួចជីវិតឡើយ។
ប័ណ្ណប្រកាសរបស់អ្នកឈ្នះ (កាសែតជញ្ជាំង 77 - "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង")
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:ហត្ថលេខារបស់អ្នកឈ្នះ
ទាហានគូរនៅលើជញ្ជាំងនៃ Reichstag ។ អ្នកថតរូបមិនស្គាល់ (colonelcassad.livejournal.com)។
នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លាទាហានសូវៀតបានសម្អាតអាគារ Reichstag ទាំងស្រុងពីសត្រូវ។ ពួកគេបានឆ្លងកាត់សង្រ្គាមបានទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងខ្លួនឯងពួកគេបានឈ្នះ។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីបង្ហាញពីសេចក្តីអំណរ និងការត្រេកអររបស់អ្នក? សម្គាល់វត្តមានរបស់អ្នក ដែលជាកន្លែងដែលសង្រ្គាមកើតឡើង និងបញ្ចប់ និយាយអ្វីមួយអំពីខ្លួនអ្នក? ដើម្បីបង្ហាញពីការចូលរួមរបស់ពួកគេនៅក្នុងជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ អ្នកប្រយុទ្ធដែលទទួលជ័យជម្នះរាប់ពាន់នាក់បានទុកគំនូររបស់ពួកគេនៅលើជញ្ជាំងនៃ Reichstag ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាម វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តរក្សាទុកផ្នែកសំខាន់នៃសិលាចារឹកទាំងនេះសម្រាប់កូនចៅជំនាន់ក្រោយ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 កំឡុងការស្ថាបនាឡើងវិញនៃ Reichstag សិលាចារឹកត្រូវបានគេរកឃើញលាក់នៅក្រោមស្រទាប់ម្នាងសិលាដោយការស្ដារឡើងវិញមុនក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។ ពួកគេមួយចំនួន (រួមទាំងបន្ទប់ប្រជុំ) ក៏ត្រូវបានរក្សាទុកផងដែរ។
អស់រយៈពេល 70 ឆ្នាំមកហើយ ហត្ថលេខារបស់ទាហានសូវៀតនៅលើជញ្ជាំងនៃ Reichstag បានរំឭកយើងអំពីទង្វើដ៏រុងរឿងរបស់វីរបុរស។ វាពិបាកក្នុងការបង្ហាញពីអារម្មណ៍ដែលអ្នកមានអារម្មណ៍នៅពេលនៅទីនោះ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ពិចារណាដោយស្ងៀមស្ងាត់នូវសំបុត្រនីមួយៗនិយាយពាក្យអរគុណរាប់ពាន់។ សម្រាប់យើង សិលាចារឹកទាំងនេះគឺជានិមិត្តសញ្ញាមួយនៃជ័យជំនះ ភាពក្លាហាននៃវីរបុរស ការបញ្ចប់នៃការរងទុក្ខរបស់ប្រជាជនរបស់យើង។
រូបសញ្ញានៅលើ Reichstag "យើងបានការពារ Odessa, Stalingrad, យើងបានមកទីក្រុងប៊ែរឡាំង!" (កាសែតជញ្ជាំង 77 - "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង")
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:"យើងបានការពារ Odessa, Stalingrad, យើងបានមក Berlin!"
panoramaberlin.ru
ប័ណ្ណសម្គាល់នៅលើ Reichstag ត្រូវបានទុកមិនត្រឹមតែពីខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមកពីអង្គភាពទាំងមូល និងផ្នែករងផងដែរ។ រូបថតដ៏ល្បីមួយនៃសសរមួយនៃច្រកចូលកណ្តាលបង្ហាញពីសិលាចារឹកបែបនេះ។ វាត្រូវបានធ្វើឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះដោយអ្នកបើកយន្តហោះនៃកងវរសេនាធំឆ្មាំទី 9 នៃយន្តហោះចម្បាំង Odessa Red Banner Order នៃកងវរសេនាធំ Suvorov ។ កងវរសេនាធំនេះមានមូលដ្ឋាននៅជាយក្រុងមួយ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃមួយនៃខែឧសភា បុគ្គលិកជាពិសេសបានមកមើលរាជធានីដែលបរាជ័យនៃ Reich ទីបី។
D.Ya. Zilmanovich ដែលបានប្រយុទ្ធជាផ្នែកមួយនៃកងវរសេនាធំនេះបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមបានសរសេរសៀវភៅអំពីផ្លូវប្រយុទ្ធរបស់អង្គភាព។ វាក៏មានបំណែកមួយដែលប្រាប់អំពីសិលាចារឹកនៅលើជួរឈរផងដែរ៖ “អាកាសយានិក អ្នកបច្ចេកទេស និងអ្នកឯកទេសអាកាសចរណ៍បានទទួលការអនុញ្ញាតពីមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំដើម្បីទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅលើជញ្ជាំង និងជួរឈរនៃ Reichstag ពួកគេអានឈ្មោះជាច្រើនដែលឆ្លាក់ដោយជើងទម្រ និងកាំបិត សរសេរជាធ្យូង ដីស និងថ្នាំលាប៖ រុស្ស៊ី អ៊ូសបេក អ៊ុយក្រែន ហ្សកហ្ស៊ី ... ច្រើនដងជាងអ្នកដទៃដែលគេឃើញពាក្យថា “ទទួលបាន វា! ម៉ូស្គូ-ប៊ែរឡាំង! Stalingrad-Berlin! មានឈ្មោះទីក្រុងស្ទើរតែទាំងអស់នៃប្រទេស។ និងហត្ថលេខា សិលាចារឹកជាច្រើន ឈ្មោះ និងនាមត្រកូលរបស់ទាហានគ្រប់សាខានៃសេវាកម្ម និងជំនាញ។ សិលាចារឹកទាំងនេះ ប្រែទៅជាផ្ទាំងប្រវត្តិសាស្ត្រ ចូលទៅក្នុងសាលក្រមរបស់ប្រជាជនដែលមានជ័យជំនះ ដែលចុះហត្ថលេខាដោយអ្នកតំណាងដ៏ក្លាហានរាប់រយនាក់។
ការជំរុញដ៏រីករាយនេះ - ដើម្បីចុះហត្ថលេខាលើសាលក្រមលើការចាញ់ហ្វាស៊ីសនិយមនៅលើជញ្ជាំងនៃ Reichstag - បានចាប់ឆ្មាំនៃអ្នកប្រយុទ្ធ Odessa ។ ភ្លាមៗនោះពួកគេបានរកឃើញជណ្ដើរធំមួយដាក់ទៅនឹងសសរ។ ពីឡុត Makletsov បានយកដុំថ្មមួយដុំ ហើយឡើងកាំជណ្តើរឡើងដល់កម្ពស់ ៤-៥ ម៉ែត្រ បានបញ្ចេញពាក្យថា "យើងការពារ Odessa, Stalingrad យើងមក Berlin!" គ្រប់គ្នាទះដៃ។ ការបញ្ចប់ដ៏សក្ដិសមនៃផ្លូវយោធាដ៏លំបាកនៃកងវរសេនាធំដ៏រុងរឿង ដែលក្នុងនោះវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀតចំនួន 28 នាក់បានប្រយុទ្ធក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ រួមទាំងបួននាក់ដែលបានទទួលពានរង្វាន់ខ្ពស់នេះពីរដង។
រូបចម្លាក់នៅលើ Reichstag "Stalingraders Shpakov, Matyash, Zolotarevsky" (កាសែតជញ្ជាំង 77 - "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង")
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:"Stalingraders Shpakov, Matyash, Zolotarevsky"
panoramaberlin.ru
Boris Zolotarevsky កើតនៅថ្ងៃទី ១០ ខែតុលាឆ្នាំ ១៩២៥ នៅទីក្រុងមូស្គូ។ នៅដើមសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ គាត់មានអាយុត្រឹមតែ 15 ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែអាយុមិនបានរារាំងគាត់ពីការការពារមាតុភូមិរបស់គាត់ទេ។ Zolotarevsky បានទៅខាងមុខបានទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ក្រោយពីត្រឡប់មកពីសង្គ្រាមវិញ គាត់បានក្លាយជាវិស្វករ។ នៅពេលមួយខណៈពេលដែលកំពុងធ្វើដំណើរកម្សាន្តនៅ Reichstag ក្មួយប្រុសរបស់អតីតយុទ្ធជនបានរកឃើញហត្ថលេខារបស់ជីតារបស់គាត់។ ហើយនៅថ្ងៃទី 2 ខែមេសាឆ្នាំ 2004 Zolotarevsky បានបញ្ចប់ម្តងទៀតនៅប៊ែរឡាំងដើម្បីមើលឈ្មោះរបស់គាត់ដែលបានចាកចេញនៅទីនេះកាលពី 59 ឆ្នាំមុន។
នៅក្នុងសំបុត្ររបស់គាត់ទៅកាន់ Karin Felix ដែលជាអ្នកស្រាវជ្រាវអំពីសំបុត្រដែលនៅរស់រានមានជីវិតរបស់ទាហានសូវៀត និងជោគវាសនាបន្ថែមទៀតនៃអ្នកនិពន្ធរបស់ពួកគេ គាត់បានចែករំលែកបទពិសោធន៍របស់គាត់ថា "ដំណើរទស្សនកិច្ចថ្មីៗនេះទៅកាន់ Bundestag បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងមកលើខ្ញុំ ដែលខ្ញុំរកមិនឃើញត្រឹមត្រូវ។ ពាក្យដើម្បីបង្ហាញពីអារម្មណ៍ និងគំនិតរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមានការរំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរសជាតិដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងសោភ័ណភាព ដែលប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានរក្សាទុកនូវប័ណ្ណសម្គាល់របស់ទាហានសូវៀតនៅលើជញ្ជាំងនៃ Reichstag ក្នុងការចងចាំនៃសង្រ្គាម ដែលបានក្លាយជាសោកនាដកម្មសម្រាប់ប្រជាជាតិជាច្រើន។ វាជាការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏គួរឱ្យរំភើបមួយសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការឃើញប័ណ្ណសំគាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ និងហត្ថលេខារបស់មិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំ៖ Matyash, Shpakov, Fortel និង Kvasha ដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយក្តីស្រឡាញ់នៅលើជញ្ជាំងអតីតជញ្ជាំងនៃ Reichstag ។ ដោយការដឹងគុណ និងការគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ B. Zolotarevsky ។
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:
"ខ្ញុំ. Ryumkin បានថតនៅទីនេះ"
panoramaberlin.ru
មានសិលាចារឹកបែបនេះនៅលើ Reichstag - មិនត្រឹមតែ "ឈានដល់" ប៉ុន្តែ "ថតនៅទីនេះ" ។ សិលាចារឹកនេះត្រូវបានបន្សល់ទុកដោយ Yakov Ryumkin អ្នកថតរូបអ្នកកាសែត អ្នកនិពន្ធរូបថតល្បី ៗ ជាច្រើនរួមទាំងអ្នកដែលរួមជាមួយ I. Shagin នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 បានបាញ់ក្រុមមន្រ្តីស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់ S.E. Sorokin ជាមួយនឹងបដា។
Yakov Ryumkin កើតនៅឆ្នាំ 1913 ។ នៅអាយុ 15 ឆ្នាំគាត់បានមកធ្វើការនៅក្នុងកាសែត Kharkov ជាអ្នកនាំសំបុត្រ។ បន្ទាប់មកគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យធ្វើការនៃសាកលវិទ្យាល័យ Kharkov ហើយនៅឆ្នាំ 1936 បានក្លាយជាអ្នកសារព័ត៌មានសម្រាប់កាសែតកុម្មុយនិស្ត ដែលជាស្ថាប័នសារព័ត៌មាននៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តអ៊ុយក្រែន (នៅពេលនោះជារដ្ឋធានី។ SSR អ៊ុយក្រែននៅ Kharkov) ។ ជាអកុសល ក្នុងអំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម បណ្ណសារមុនសង្គ្រាមទាំងមូលត្រូវបានបាត់បង់។
ដោយការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ Ryumkin មានបទពិសោធន៍យ៉ាងច្រើនក្នុងការធ្វើការនៅក្នុងកាសែតមួយ។ គាត់បានឆ្លងកាត់សង្រ្គាមតាំងពីថ្ងៃដំបូងរហូតដល់ទីបញ្ចប់ក្នុងនាមជាអ្នកកាសែតសម្រាប់ Pravda ។ ថតនៅផ្នែកខាងមុខផ្សេងៗគ្នា របាយការណ៍របស់គាត់ពី Stalingrad បានក្លាយជារឿងដ៏ល្បីល្បាញបំផុត។ អ្នកនិពន្ធ Boris Polevoy រំលឹកពីសម័យកាលនេះថា "សូម្បីតែក្នុងចំណោមកុលសម្ព័ន្ធអ្នកកាសែតយោធាដែលមិនចេះរីងស្ងួតក៏ដោយវាពិបាកក្នុងការស្វែងរកតួលេខដែលមានពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយនិងស្វាហាប់ជាងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមជាងអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន Pravda Yakov Ryumkin ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកជាច្រើន ខ្ញុំបានឃើញ Ryumkin នៅក្នុងអង្គភាពជឿនលឿន ហើយចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ក្នុងការផ្តល់រូបថតពិសេសមួយដល់ការិយាល័យវិចារណកថា ដោយមិនខ្មាស់អៀនទាំងកម្លាំងពលកម្ម ឬក្នុងមធ្យោបាយ ក៏ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរ។ Yakov Ryumkin បានរងរបួស និងត្រូវគ្រាប់ផ្លោង បានទទួលរង្វាន់លំដាប់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិទី 1 និងផ្កាយក្រហម។ បន្ទាប់ពីជ័យជំនះគាត់បានធ្វើការនៅ Pravda, សូវៀតរុស្ស៊ី", "ផ្កាភ្លើង", ផ្ទះបោះពុម្ព "កូឡូស" ។ គាត់បានថតនៅតំបន់អាក់ទិក ក្នុងទឹកដីព្រហ្មចារី បានធ្វើរបាយការណ៍ស្តីពីសមាជបក្ស និងរបាយការណ៍ចម្រុះច្រើនបំផុតមួយចំនួនធំ។ Yakov Ryumkin បានស្លាប់នៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងឆ្នាំ 1986 ។ Reichstag គ្រាន់តែជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងដ៏អស្ចារ្យនេះ ដែលឆ្អែតដល់ដែនកំណត់ និងជីវិតរស់រវើក ប៉ុន្តែជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយ ប្រហែលជាសំខាន់បំផុតមួយ។
panoramaberlin.ru
រូបភាពនេះត្រូវបានថតនៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ដោយអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន Frontline Illustration Anatoly Morozov ។ ផែនការនេះគឺចៃដន្យ មិនមែនត្រូវបានរៀបចំឡើងទេ - Morozov បានបើកឡានចូលទៅក្នុង Reichstag ដើម្បីស្វែងរកបុគ្គលិកថ្មី បន្ទាប់ពីផ្ញើទៅទីក្រុងម៉ូស្គូនូវរបាយការណ៍រូបថតស្តីពីការចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់នៃការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ទាហានដែលចាប់បាននៅក្នុងកញ្ចក់របស់អ្នកថតរូប - Sergei Ivanovich Platov - បាននៅជួរមុខតាំងពីឆ្នាំ 1942 ។ គាត់បានបម្រើការនៅក្នុងកងទ័ពថ្មើរជើង កងវរសេនាធំកាំភ្លើងត្បាល់ បន្ទាប់មកនៅក្នុងភាពវៃឆ្លាត។ គាត់បានចាប់ផ្តើមដំណើរយោធារបស់គាត់នៅជិត Kursk ។ នោះហើយជាមូលហេតុ - "Kursk - Berlin" ។ ហើយគាត់មកពី Perm ។
នៅទីនោះ នៅ Perm គាត់បានរស់នៅក្រោយសង្គ្រាម ធ្វើការជាមេកានិកនៅរោងចក្រ ហើយមិននឹកស្មានថា រូបគំនូររបស់គាត់នៅលើជួរឈរ Reichstag ដែលថតបានក្នុងរូបភាពនោះ បានក្លាយជានិមិត្តរូបមួយនៃជ័យជំនះ។ បន្ទាប់មកនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1945 រូបថតមិនបានចាប់ភ្នែករបស់ Sergei Ivanovich ទេ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1970 Anatoly Morozov បានរកឃើញ Platov ហើយជាពិសេសបានមកដល់ Perm បានបង្ហាញរូបថតឱ្យគាត់។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោក Sergei Platov បានទៅលេងទីក្រុងប៊ែកឡាំងម្តងទៀត - អាជ្ញាធរ GDR បានអញ្ជើញគាត់ឱ្យចូលរួមក្នុងការប្រារព្ធខួបលើកទី 30 នៃជ័យជំនះ។ វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញ កាក់រំលឹក Sergey Ivanovich មានសង្កាត់កិត្តិយស - ម្យ៉ាងវិញទៀតការប្រជុំត្រូវបានបង្ហាញ សន្និសីទ Potsdam១៩៤៥។ ប៉ុន្តែជើងចាស់មិនបានរស់នៅរហូតដល់ពេលនៃការដោះលែង - Sergei Platov បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1997 ។
panoramaberlin.ru
Seversky Donets - ទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ Artillerymen Doroshenko, Tarnovsky និង Sumtsev "- មានសិលាចារឹកបែបនេះនៅលើជួរឈរមួយនៃ Reichstag ដែលបានចាញ់។ វាហាក់បីដូចជាមានសិលាចារឹកមួយក្នុងចំនោមសិលាចារឹករាប់ពាន់ផ្ទាំងដែលនៅសេសសល់ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1945។ ប៉ុន្តែនៅតែនាងពិសេស។ សិលាចារឹកនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ Volodya Tarnovsky ក្មេងប្រុសអាយុ 15 ឆ្នាំហើយក្នុងពេលតែមួយ - អ្នកកាយរឹទ្ធិម្នាក់ដែលបានមកផ្លូវឆ្ងាយដើម្បីទទួលជ័យជម្នះនិងបទពិសោធន៍ជាច្រើន។
Vladimir Tarnovsky កើតនៅឆ្នាំ 1930 នៅ Slavyansk ដែលជាទីក្រុងឧស្សាហកម្មតូចមួយនៅ Donbass ។ នៅពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ Volodya មានអាយុត្រឹមតែ 11 ឆ្នាំ។ ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក គាត់បាននឹកចាំថា ដំណឹងនេះមិនត្រូវបានគាត់យល់ថាជារឿងដ៏អាក្រក់នោះទេ៖ «ពួកយើងជាក្មេងប្រុស សូមពិភាក្សាអំពីព័ត៌មាននេះ ហើយនឹកចាំពាក្យពីបទចម្រៀងថា « ហើយនៅលើទឹកដីសត្រូវ យើងនឹងកម្ចាត់សត្រូវដោយឈាមតិចៗ។ ការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងមួយ។ ប៉ុន្តែអ្វីៗប្រែជាខុសប្លែកពីគេ…”។
ឪពុកចុងរបស់ខ្ញុំភ្លាមក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃសង្គ្រាមបានទៅខាងមុខហើយមិនដែលបានត្រឡប់មកវិញ។ ហើយនៅខែតុលាជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចូល Slavyansk ។ ម្តាយរបស់ Volodya ដែលជាសមាជិកបក្សកុម្មុយនិស្ត ត្រូវបានគេចាប់ខ្លួន និងបាញ់សម្លាប់ភ្លាមៗ។ Volodya រស់នៅជាមួយប្អូនស្រីរបស់ឪពុកចុង ប៉ុន្តែមិនបានគិតថាខ្លួនគាត់អាចស្នាក់នៅទីនោះបានយូរនោះទេ គឺពេលវេលាលំបាក ឃ្លាន ក្រៅពីគាត់ មីងរបស់គាត់ក៏មានកូនរបស់គាត់ដែរ...
នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 Slavyansk ត្រូវបានរំដោះក្នុងរយៈពេលខ្លីដោយកងទ័ពសូវៀតដែលកំពុងរីកចម្រើន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់មកអង្គភាពរបស់យើងត្រូវដកថយម្តងទៀតហើយ Tarnovsky បានចាកចេញជាមួយពួកគេ - ដំបូងទៅ សាច់ញាតិឆ្ងាយដល់ភូមិ ប៉ុន្តែដូចដែលវាចេញមក លក្ខខណ្ឌមិនល្អប្រសើរជាងមុនទេ។ នៅទីបញ្ចប់ មេទ័ពម្នាក់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការជម្លៀសប្រជាជនបានអាណិតក្មេងប្រុសនោះ ហើយយកគាត់ទៅជាមួយគាត់ជាកូនប្រុសរបស់កងវរសេនាធំ។ ដូច្នេះ Tarnovsky បានបញ្ចប់នៅក្នុងកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី 370 នៃកងពលកាំភ្លើងធំទី 230 ។ “ដំបូងឡើយខ្ញុំត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកូនរបស់កងវរសេនាធំ។ គាត់ជាអ្នកនាំសារ ផ្តល់ការបញ្ជាទិញផ្សេងៗ របាយការណ៍ ហើយបន្ទាប់មកគាត់ត្រូវតែប្រយុទ្ធពេញទំហឹង ដែលគាត់បានទទួលរង្វាន់យោធា។
កងពលបានរំដោះអ៊ុយក្រែន ប៉ូឡូញ ឆ្លងកាត់ Dniep er Oder បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំងតាំងពីដើមដំបូងជាមួយការរៀបចំកាំភ្លើងធំនៅថ្ងៃទី ១៦ ខែមេសារហូតដល់បញ្ចប់បានយកអាគារ Gestapo ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ការិយាល័យអធិរាជ។ Vladimir Tarnovsky ក៏បានឆ្លងកាត់ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗទាំងនេះផងដែរ។ គាត់និយាយយ៉ាងសាមញ្ញ និងដោយផ្ទាល់អំពីអតីតកាលយោធារបស់គាត់ និង អារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន, អារម្មណ៍។ រួមបញ្ចូលទាំងរបៀបដែលពេលខ្លះវាគួរឱ្យខ្លាច កិច្ចការមួយចំនួនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យលំបាកប៉ុណ្ណា។ ប៉ុន្តែការពិតដែលថាគាត់ជាក្មេងជំទង់អាយុ 13 ឆ្នាំបានទទួលរង្វាន់លំដាប់នៃសិរីល្អសញ្ញាបត្រទី 3 (សម្រាប់សកម្មភាពរបស់គាត់ក្នុងការជួយសង្គ្រោះមេបញ្ជាការកងពលដែលរងរបួសក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធនៅលើ Dnieper) អាចបង្ហាញពីរបៀបដែលអ្នកប្រយុទ្ធ Tarnovsky ក្លាយជាអ្នកប្រយុទ្ធដ៏ល្អម្នាក់។ .
វាក៏មានគ្រាគួរឱ្យអស់សំណើចមួយចំនួនផងដែរ។ នៅពេលមួយក្នុងអំឡុងពេលនៃការបរាជ័យនៃក្រុម Yasso-Kishinev នៃជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Tarnovsky ត្រូវបានណែនាំឱ្យដោះលែងអ្នកទោសតែម្នាក់ឯង - ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ខ្ពស់និងរឹងមាំ។ សម្រាប់អ្នកប្រយុទ្ធដែលដើរកាត់នោះ ស្ថានការណ៍មើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើច ពោលគឺអ្នកទោស និងអ្នកនាំគ្នាមើលទៅផ្ទុយគ្នា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមែនសម្រាប់ Tarnovsky ខ្លួនឯងទេ - គាត់បានដើរគ្រប់ផ្លូវដោយកាំភ្លើងយន្តដែលត្រៀមរួចជាស្រេច។ បញ្ជូនជនជាតិអាឡឺម៉ង់ទៅមេបញ្ជាការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ដោយជោគជ័យ។ ក្រោយមក វ្ល៉ាឌីមៀ បានទទួលមេដាយ "សម្រាប់ភាពក្លាហាន" សម្រាប់អ្នកទោសនេះ។
សង្គ្រាមបានបញ្ចប់សម្រាប់ Tarnovsky នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945: "នៅពេលនោះខ្ញុំគឺជាសាជីវកម្មអ្នកសង្កេតការណ៍នៃកងវរសេនាតូចទី 3 នៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី 370 នៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ 230 ស្តាលីន - ប៊ែកឡាំងនៃកងវរសេនាតូចបដាក្រហមទី 9 នៃកងវរសេនាតូច Brandenburg នៃកងវរសេនាធំ។ កងទ័ពរន្ធត់ទី ៥ ។ នៅផ្នែកខាងមុខខ្ញុំបានចូលរួមជាមួយ Komsomol ខ្ញុំមានរង្វាន់ទាហាន៖ មេដាយ "សម្រាប់ភាពក្លាហាន" ការបញ្ជាទិញ "សិរីរុងរឿងទី 3" និង "ផ្កាយក្រហម" និង "សម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែកឡាំង" ដ៏សំខាន់ជាពិសេស។ ការពង្រឹងជួរមុខ មិត្តភាពរបស់ទាហាន ការអប់រំដែលទទួលបានក្នុងចំណោមអ្នកចាស់ទុំ - ទាំងអស់នេះបានជួយខ្ញុំយ៉ាងច្រើនក្នុងជីវិតក្រោយរបស់ខ្ញុំ។
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:"Sapunov"
panoramaberlin.ru
ប្រហែលជាចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយពីការទៅទស្សនា Reichstag សម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីគ្រប់រូបគឺជាប័ណ្ណសម្គាល់របស់ទាហានសូវៀតដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះដែលជាព័ត៌មាននៃជ័យជំនះខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ។ ប៉ុន្តែវាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលថាតើបុគ្គលម្នាក់ សាក្សី និងអ្នកចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យទាំងនោះ បទពិសោធន៍ប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ក្រោយមក ដោយមើលទៅក្នុងចំណោមហត្ថលេខាជាច្រើននៅតែមួយ - របស់គាត់ផ្ទាល់។
Boris Viktorovich Sapunov, ទីមួយ យូរឆ្នាំ. Boris Viktorovich កើតនៅថ្ងៃទី ៦ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៩២២ នៅ Kursk ។ នៅឆ្នាំ 1939 គាត់បានចូលនាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Leningrad សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ. ប៉ុន្តែសង្រ្គាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់បានចាប់ផ្តើម Sapunov ស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ជួរមុខគឺជាគិលានុបដ្ឋាយិកា។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃអរិភាព គាត់បានត្រលប់ទៅសាកលវិទ្យាល័យ Leningrad State វិញ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1940 គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ពម្តងទៀត។ នៅពេលដែលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើម គាត់បានបម្រើនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក។ គាត់បានឆ្លងកាត់សង្រ្គាមទាំងមូលក្នុងនាមជាកាំភ្លើងធំ។ ក្នុងនាមជាពលបាលម្នាក់នៅក្នុងកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 គាត់បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំងនិងការវាយលុកនៃ Reichstag ។ គាត់បានបញ្ចប់អាជីពយោធារបស់គាត់ដោយចុះហត្ថលេខាលើជញ្ជាំងនៃ Reichstag ។
វាគឺជាហត្ថលេខានេះនៅលើជញ្ជាំងភាគខាងត្បូងដែលប្រឈមមុខនឹងទីធ្លានៃស្លាបខាងជើងនៅកម្រិតនៃសាលប្រជុំពេញអង្គដែល Boris Viktorovich បានកត់សម្គាល់ - 56 ឆ្នាំក្រោយមកនៅថ្ងៃទី 11 ខែតុលាឆ្នាំ 2001 ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរកម្សាន្តមួយ។ លោក Wolfgang Thierse ដែលជាប្រធាន Bundestag នៅពេលនោះ ថែមទាំងបានបញ្ជាឱ្យចងក្រងសំណុំរឿងនេះ ព្រោះវាជាលើកដំបូង។
បន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅឆ្នាំ 1946 Sapunov បានមកសាកលវិទ្យាល័យ Leningrad State ម្តងទៀតហើយទីបំផុតឱកាសបានមកដល់ដើម្បីបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1950 គាត់បានក្លាយជានិស្សិតក្រោយឧត្តមសិក្សានៅ Hermitage បន្ទាប់មកជាអ្នកស្រាវជ្រាវចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1986 ជាប្រធានអ្នកស្រាវជ្រាវនៅក្នុងនាយកដ្ឋានវប្បធម៌រុស្ស៊ី។ B.V. Sapunov បានក្លាយជាអ្នកប្រវត្ដិវិទូដ៏លេចធ្លោម្នាក់ វេជ្ជបណ្ឌិត វិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ(1974), អ្នកឯកទេសខាង សិល្បៈរុស្ស៊ីបុរាណ. គឺជាវេជ្ជបណ្ឌិតកិត្តិយស សាកលវិទ្យាល័យ Oxfordសមាជិកនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនិងសិល្បៈ Petrovsky ។
Boris Viktorovich បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ១៨ ខែសីហាឆ្នាំ ២០១៣ ។
Zhukov អំពីការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង
ប្រភេទ: ចង់ដឹងចង់ឃើញ Petersburgស្លាក:នៅចុងបញ្ចប់នៃបញ្ហានេះ យើងផ្តល់ការដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតចំនួនបួនដង អ្នកកាន់ការបញ្ជាទិញនៃជ័យជំនះចំនួនពីរ និងរង្វាន់ជាច្រើនទៀត រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិសហភាពសូវៀត លោក Georgy Zhukov ។
“ការវាយប្រហារចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ នៅលើច្រាំងទន្លេ Oder យើងបានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងវាយប្រហារដ៏ធំមួយ គ្រាប់ផ្លោងមួយចំនួនត្រូវបាននាំយកមកសម្រាប់ការបាញ់ប្រហារមួយលានគ្រាប់នៅថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុក។ ហើយបន្ទាប់មកបានមកដល់យប់ដ៏ល្បីនៃថ្ងៃទី 16 ខែមេសានេះ។ នៅម៉ោងប្រាំល្ងាច វាបានចាប់ផ្តើមទាំងអស់ ... កាតាយូសាបានបុក កាំភ្លើងជាងពីរម៉ឺនគ្រាប់ត្រូវបានបាញ់ សំឡេងនៃអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែករាប់រយនាក់ត្រូវបានឮ ... ពីររយម៉ែត្រ។ សមុទ្រនៃពន្លឺមួយបានធ្លាក់មកលើខ្មាំងសត្រូវ ធ្វើឱ្យគាត់ខ្វាក់ភ្នែក ឆក់យកវត្ថុពីភាពងងឹតសម្រាប់ការវាយប្រហាររបស់ទ័ពថ្មើរជើង និងរថក្រោះរបស់យើង។ រូបភាពនៃសមរភូមិមានកម្លាំងដ៏ធំគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមិនធ្លាប់មានអារម្មណ៍ស្មើគ្នាទេ... ហើយមានពេលមួយផងដែរ នៅពេលដែលនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ឆ្លងកាត់ Reichstag នៅក្នុងផ្សែងដែលខ្ញុំបានឃើញទង់ក្រហមបក់បោក។ ខ្ញុំមិនមែនទេ។ មនុស្សមនោសញ្ចេតនាប៉ុន្តែខ្ញុំទទួលបានដុំមួយនៅក្នុងបំពង់ករបស់ខ្ញុំពីការរំភើប។