មនុស្សគ្រប់គ្នាបានឮអំពីការចាប់យក Reichstag ដោយទាហានសូវៀត។ ប៉ុន្តែតើយើងដឹងអ្វីខ្លះអំពីគាត់? យើងនឹងនិយាយអំពីអ្នកដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រហម របៀបដែលពួកគេបានស្វែងរក Reichstag និងចំនួនបដានៅទីនោះ។
អ្នកណាទៅប៊ែរឡាំង
អ្នកដែលចង់យកក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងជួរកងទ័ពក្រហមគឺលើសពីគ្រប់គ្រាន់។ លើសពីនេះទៅទៀតប្រសិនបើសម្រាប់មេបញ្ជាការ - Zhukov, Konev, Rokossovsky វាជាបញ្ហានៃកិត្យានុភាពបន្ទាប់មកសម្រាប់ ទាហានធម្មតា។ដែលធ្លាប់ "ជើងមួយនៅផ្ទះ" គឺជាការប្រយុទ្ធដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយផ្សេងទៀត។ អ្នកចូលរួមក្នុងការវាយលុកនឹងចងចាំវាជាសមរភូមិដ៏លំបាកបំផុតមួយនៃសង្រ្គាម។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គំនិតដែលថាការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ពួកគេនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1944 អាចបង្កឱ្យមានភាពសប្បាយរីករាយក្នុងចំណោមទាហានតែប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ៖ "អ្នកណាយក Reichstag: វីរបុរសតាមលំនាំដើម" Yamskoy N. និយាយអំពីរបៀបដែលពួកគេកំពុងរង់ចាំការសម្រេចចិត្តលើសមាសភាពនៃកងទ័ពវាយលុកនៅក្នុងកងវរសេនាធំទី 756:
“មន្ត្រីបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅកន្លែងជីកកកាយទីស្នាក់ការ។ Neustroev បានដុតដោយភាពអត់ធ្មត់ដោយផ្តល់ការបញ្ជូននរណាម្នាក់សម្រាប់ Major Kazakov ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងមកដល់ជាមួយនឹងលទ្ធផលនៃការសម្រេចចិត្ត។ មន្ត្រីម្នាក់បាននិយាយបែបលេងសើចថា "ស្តេផាន អ្នកកំពុងវិលជុំវិញកន្លែងណា? ដោះស្បែកជើងកវែងរបស់អ្នកចេញ ហើយទៅ! ក្នុងអំឡុងពេលដែលអ្នករត់ទៅមក អ្នកនឹងនៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំង!"
មិនយូរប៉ុន្មានមេបញ្ជាការ Kazakov រីករាយនិងញញឹមបានត្រឡប់មកវិញ។ ហើយវាច្បាស់ណាស់សម្រាប់អ្នករាល់គ្នា៖ យើងនឹងទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង!”
អាកប្បកិរិយា
ហេតុអ្វីបានជាវាសំខាន់ម៉្លេះក្នុងការយក Reichstag ហើយលើកបដានៅលើវា? នេះគឺជាអគារខ្ពស់បំផុតចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1919 នីតិបញ្ញត្តិប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងកំឡុងឆ្នាំនៃ Reich ទី 3 ដែលជាការពិត មិនបានដើរតួនាទីណាមួយឡើយ។ មុខងារនីតិប្បញ្ញត្តិទាំងអស់ត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង Krol-Opera អគារទល់មុខ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ពួកណាស៊ី នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាអគារមួយ មិនមែនគ្រាន់តែជាបន្ទាយប៉ុណ្ណោះទេ។ សម្រាប់ពួកគេវាគឺ ក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយការចាប់យកដែលនឹងធ្វើឲ្យកងទ័ពខូចចិត្ត។ ដូច្នេះហើយ កំឡុងពេលវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង បញ្ជាបានផ្តោតលើ Reichstag យ៉ាងជាក់លាក់។ ហេតុដូច្នេះហើយ ការបញ្ជាទិញរបស់ Zhukov ទៅកាន់ផ្នែកទី 171 និងទី 150 ដែលបានសន្យាថានឹងផ្តល់ការដឹងគុណ និងរង្វាន់របស់រដ្ឋាភិបាលដល់អ្នកដែលបានដាក់ទង់ក្រហមលើអគារពណ៌ប្រផេះ ដែលមើលមិនឃើញ និងពាក់កណ្តាលដែលបាក់បែក។
ជាងនេះទៅទៀត ការដំឡើងរបស់វាគឺជាកិច្ចការសំខាន់បំផុត។
"ប្រសិនបើប្រជាជនរបស់យើងមិននៅក្នុង Reichstag ហើយបដាមិនត្រូវបានដំឡើងនៅទីនោះទេបន្ទាប់មកចាត់វិធានការទាំងអស់ដោយចំណាយណាមួយដើម្បីលើកទង់ជាតិឬទង់យ៉ាងហោចណាស់នៅលើជួរឈរនៃច្រកចូលសំខាន់។ នៅក្នុងតម្លៃណាមួយ!"
- គឺជាការបញ្ជាទិញពី Zinchenko ។ នោះគឺបដានៃជ័យជំនះគួរតែត្រូវបានដំឡើងសូម្បីតែមុនពេលការចាប់យក Reichstag ពិតប្រាកដ។ យោងទៅតាមសាក្សីដែលបានឃើញផ្ទាល់ភ្នែក នៅពេលដែលព្យាយាមធ្វើតាមបញ្ជា និងដំឡើងផ្ទាំងបដានៅលើអគារដែលនៅតែត្រូវបានការពារដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ មនុស្សជាច្រើន "អ្នកស្ម័គ្រចិត្តតែម្នាក់ឯង" ។ មនុស្សក្លាហានបំផុត។ប៉ុន្តែនេះគឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យសកម្មភាពរបស់ Kantaria និង Yegorov មានភាពក្លាហាន។
"នាវិកនៃកងកម្លាំងពិសេស SS"
ទោះបីជាកងទ័ពក្រហមបានឈានទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងក៏ដោយ នៅពេលដែលលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមបានលេចចេញជារូបរាង ហ៊ីត្លែរ ទាំងការភ័យស្លន់ស្លោ ឬរបួសដោយមោទនភាពបានដើរតួនាទីមួយ ប៉ុន្តែគាត់បានចេញបញ្ជាជាច្រើន ដែលខ្លឹមសារសំខាន់នោះគឺថា ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទាំងអស់ត្រូវវិនាសជាមួយការបរាជ័យ។ រីច។ ផែនការ "Nero" ត្រូវបានអនុវត្តដែលមានន័យថាការបំផ្លិចបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិវប្បធម៌ទាំងអស់នៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋការជម្លៀសអ្នកស្រុកគឺពិបាកណាស់។ បនា្ទាប់មក បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នឹងនិយាយឃ្លាគន្លឹះថា "ទីក្រុងប៊ែកឡាំងនឹងការពារខ្លួនទៅអាល្លឺម៉ង់ចុងក្រោយ" ។
ដូច្នេះ សម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន វាមិនមានបញ្ហាថាអ្នកណាដែលពួកគេបានបញ្ជូនទៅកាន់ការស្លាប់របស់ពួកគេ។ ដូច្នេះដើម្បីឃុំខ្លួនកងទ័ពក្រហមនៅស្ពាន Moltke ហ៊ីត្លែរបានផ្ទេរទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង "នាវិកនៃក្រុមផ្ដាច់ខ្លួន។ គោលបំណងពិសេស SS” ដែលត្រូវបានបញ្ជាឱ្យពន្យារការលើកទ័ពរបស់យើងទៅកាន់អគាររដ្ឋាភិបាលដោយចំណាយទាំងអស់។
ពួកគេបានប្រែក្លាយទៅជា ក្មេងប្រុសអាយុដប់ប្រាំមួយឆ្នាំកម្មាភិបាលកាលពីម្សិលមិញនៃសាលាកងទ័ពជើងទឹកមកពីទីក្រុង Rostock ។ ហ៊ីត្លែរបាននិយាយទៅកាន់ពួកគេ ដោយហៅពួកគេថាជាវីរបុរស និងក្តីសង្ឃឹមរបស់ប្រទេសជាតិ។ ការបញ្ជាទិញរបស់គាត់ផ្ទាល់គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍: "ដើម្បីបោះត្រឡប់មកវិញនូវក្រុមតូចមួយនៃជនជាតិរុស្ស៊ីដែលបានឆ្លងកាត់ច្រាំងទន្លេ Spree នេះហើយរារាំងវាមិនឱ្យទៅដល់ Reichstag ។ វាត្រូវការពេលបន្តិចដើម្បីបន្ត។ មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកនឹងទទួលបានអាវុធថ្មីនៃថាមពលដ៏អស្ចារ្យនិងយន្តហោះថ្មី។ កងទ័ពរបស់ Wenck ចូលទៅជិតពីភាគខាងត្បូង។ ជនជាតិរុស្សីនឹងមិនត្រឹមតែត្រូវបណ្តេញចេញពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងត្រូវបណ្តេញត្រឡប់ទៅទីក្រុងមូស្គូវិញ»។
តើហ៊ីត្លែរបានដឹងអំពីចំនួនពិតនៃ "ជនជាតិរុស្ស៊ីមួយក្រុមតូច" និងអំពីស្ថានភាពនៃកិច្ចការនៅពេលដែលគាត់បានបញ្ជា? តើគាត់បានរំពឹងអ្វី? នៅពេលនោះ វាច្បាស់ណាស់ថាសម្រាប់ការប្រយុទ្ធប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាមួយទាហានសូវៀត ត្រូវការកងទ័ពទាំងមូល ហើយមិនមែនក្មេងប្រុស 500 នាក់ដែលមិនដឹងពីរបៀបប្រយុទ្ធនោះទេ។ ប្រហែលជាហ៊ីត្លែររំពឹងថានឹងមានលទ្ធផលវិជ្ជមានពីការចរចាដាច់ដោយឡែកជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តនៃសហភាពសូវៀត។ ប៉ុន្តែសំណួរនៃអ្វីដែលអាវុធសម្ងាត់ត្រូវបានពិភាក្សាហើយព្យួរនៅលើអាកាស។ មធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ក្តីសង្ឃឹមមិនសមហេតុផលទេ ហើយអ្នកគាំទ្រវ័យក្មេងជាច្រើនបានស្លាប់ដោយមិនបានផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ។
តើ Reichstag នៅឯណា?
ក្នុងពេលវាយប្រហារនោះមានឧប្បត្តិហេតុកើតឡើង។ នៅមុនថ្ងៃនៃការវាយលុកនេះ នៅពេលយប់វាបានប្រែក្លាយថាអ្នកវាយប្រហារមិនដឹងថា Reichstag មើលទៅដូចអ្វីនោះទេ ហើយសូម្បីតែច្រើនទៀតនោះ តើវាស្ថិតនៅទីណា។
នេះជារបៀបដែលមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច Neustroev ដែលត្រូវបានបញ្ជាឱ្យវាយលុក Reichstag បានពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពនេះថា“ វរសេនីយ៍ឯកបញ្ជា៖
"ឆាប់ចេញមក Reichstag!" ខ្ញុំព្យួរក។ សំឡេងរបស់ Zinchenko នៅតែឮនៅក្នុងត្រចៀករបស់ខ្ញុំ។ ហើយ Reichstag គាត់នៅឯណា? អារក្សដឹង! វាងងឹតហើយបោះចោលនៅខាងមុខ»។
Zinchenko បានរាយការណ៍ទៅឧត្តមសេនីយ៍ Shatilov ថា "កងវរសេនាតូចរបស់ Neustroev បានកាន់កាប់ទីតាំងចាប់ផ្តើមរបស់ខ្លួននៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៃផ្នែកភាគអាគ្នេយ៍នៃអាគារ។ មានតែផ្ទះខ្លះទេដែលជ្រៀតជ្រែកជាមួយគាត់ - Reichstag បិទ។ យើងនឹងឆ្លងកាត់ខាងស្ដាំ»។ គាត់ឆ្លើយទាំងងឿងឆ្ងល់ថា៖ «ផ្ទះណាទៀត? វារ opera? ប៉ុន្តែគាត់គួរតែនៅខាងស្តាំពី "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមមឺរ" ។ មិនអាចមានអគារនៅខាងមុខ Reichstag…» ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអគារនេះគឺ អង្គុយនៅពីរជាន់កន្លះជាមួយប៉ម និងដំបូលមួយនៅកំពូល។ នៅពីក្រោយគាត់ចម្ងាយពីររយម៉ែត្រអាចមើលឃើញគ្រោងនៃផ្ទះធំដប់ពីរជាន់ដែល Neustovev យល់ច្រឡំសម្រាប់ គោលដៅចុងក្រោយ. ប៉ុន្តែអគារប្រផេះ ដែលពួកគេសម្រេចចិត្តឆ្លងកាត់នោះ ស្រាប់តែជួបនឹងភ្លើងឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ។
និយាយត្រូវថាក្បាលមួយល្អ តែក្បាលពីរល្អជាង។ អាថ៌កំបាំងនៃទីតាំងរបស់ Reichstag ត្រូវបានដោះស្រាយនៅពេលមកដល់ Neustroev Zinchenko ។ ដូចដែលមេបញ្ជាការខ្លួនឯងពិពណ៌នា៖
“Zinchenko បានក្រឡេកមើលការ៉េ និងនៅអគារពណ៌ប្រផេះដែលលាក់កំបាំង។ ហើយបន្ទាប់មកដោយមិនងាកក្រោយគាត់បានសួរថា "ដូច្នេះតើមានអ្វីរារាំងអ្នកមិនឱ្យទៅ Reichstag?" ខ្ញុំឆ្លើយថា៖ «នេះជាអគារទាប។ "ដូច្នេះនេះគឺជា Reichstag!"
ការប្រយុទ្ធសម្រាប់បន្ទប់
តើ Reichstag ត្រូវបានយកយ៉ាងដូចម្តេច? ធម្មតា។ អក្សរសិល្ប៍យោងមិនចូលទៅក្នុងសេចក្តីលម្អិត ដោយពណ៌នាអំពីការវាយប្រហារនេះថាជា "ការវាយប្រហារ" មួយថ្ងៃដោយទាហានសូវៀតនៅលើអគារមួយ ដែលស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធនេះ ត្រូវបានចុះចាញ់យ៉ាងឆាប់រហ័សដោយយោធភូមិរបស់ខ្លួន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអ្វីៗគឺខុសគ្នា។ អគារនេះត្រូវបានការពារដោយអង្គភាព SS ដែលបានជ្រើសរើស ដែលគ្មានអ្វីត្រូវបាត់បង់ទៀតទេ។ ហើយពួកគេមានអត្ថប្រយោជន៍។ ពួកគេបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីផែនការរបស់វា និងប្លង់នៃបន្ទប់ទាំង 500 របស់វា។ មិនដូចទាហានសូវៀតដែលមិនដឹងថា Reichstag មើលទៅដូចអ្វីនោះទេ។ ក្នុងនាមជាឯកជននៃក្រុមហ៊ុនទីបី I.V. Mayorov បាននិយាយថា "យើងមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីទីតាំងខាងក្នុង។ ហើយនេះបានធ្វើឲ្យមានការលំបាកខ្លាំងក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ។ លើសពីនេះ ពីការបាញ់កាំភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិ និងកាំភ្លើងម៉ាស៊ីនជាបន្តបន្ទាប់ ការផ្ទុះគ្រាប់បែកដៃ និងអ្នកបាញ់ថ្នាំនៅ Reichstag ផ្សែង និងធូលីម្នាងសិលាបានកើនឡើងដែលលាយបញ្ចូលគ្នា ពួកគេបានបិទបាំងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ព្យួរនៅក្នុងបន្ទប់ជាមួយនឹងស្បៃមុខដែលមិនអាចជ្រាបចូលបាន - គ្មានអ្វីអាចមើលឃើញដូចនោះទេ។ នៅក្នុងទីងងឹត។ មនុស្សម្នាក់អាចវិនិច្ឆ័យថាតើការវាយលុកមានភាពលំបាកប៉ុណ្ណាដែលបញ្ជាការសូវៀតបានកំណត់ភារកិច្ចនៅថ្ងៃដំបូងដើម្បីចាប់យកបន្ទប់យ៉ាងហោចណាស់ 15-10 ក្នុងចំណោម 500 ដែលបានរៀបរាប់។
តើទង់ជាតិមានប៉ុន្មាន
បដាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានលើកនៅលើដំបូលនៃ Reichstag គឺ ទង់វាយប្រហារកងពលធំថ្មើរជើងទី 150 នៃកងទ័ព Shock ទី 3 ដែលត្រូវបានតំឡើងដោយពលបាល Yegorov និង Kantaria ។ ប៉ុន្តែវានៅឆ្ងាយពីទង់ក្រហមតែមួយគត់នៅលើសភាអាល្លឺម៉ង់។ បំណងប្រាថ្នាចង់ទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងដាក់ទង់ជាតិសូវៀតលើរណ្តៅសត្រូវដែលចាញ់របស់ពួកណាស៊ីត្រូវបានសុបិនចង់បានដោយមនុស្សជាច្រើនដោយមិនគិតពីលំដាប់នៃបញ្ជាការនិងការសន្យានៃចំណងជើងនៃ "វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកទៀតគឺជាការលើកទឹកចិត្តដ៏មានប្រយោជន៍មួយទៀត។
យោងតាមសាក្សីដែលឃើញផ្ទាល់ភ្នែក មិនមានពីរ ឬបី ឬសូម្បីតែបដាជ័យជំនះប្រាំនៅលើ Reichstag ។ អគារទាំងមូល "ក្រៀមក្រំ" ពីទង់ជាតិសូវៀត ទាំងផ្ទះ និងផ្លូវការ។ យោងតាមអ្នកជំនាញ មានប្រហែល 20 នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ ខ្លះត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ក្នុងអំឡុងពេលទម្លាក់គ្រាប់បែក។ ទីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយទាហានជាន់ខ្ពស់ Ivan Lysenko ដែលក្រុមរបស់គាត់បានបង្កើតបដាពីពូកដែលមានសារធាតុពណ៌ក្រហម។ បញ្ជីពានរង្វាន់របស់ Ivan Lysenko អានថា:
“ ថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥ វេលាម៉ោង ២ រសៀល សមមិត្ត។ Lysenko គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានទម្លុះចូលទៅក្នុងអគារ Reichstag ដោយបានសម្លាប់ទាហានអាល្លឺម៉ង់ជាង 20 នាក់ដោយគ្រាប់បែកដៃ ឈានដល់ជាន់ទីពីរ ហើយលើកបដានៃជ័យជំនះ។ សម្រាប់វីរភាពនិងភាពក្លាហានរបស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធ គាត់សមនឹងទទួលបានងារជាវីរៈបុរស។ សហភាពសូវៀត».
លើសពីនេះទៅទៀតការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់គាត់បានបំពេញភារកិច្ចចម្បងរបស់ខ្លួនក្នុងពេលតែមួយ - ដើម្បីគ្របដណ្តប់អ្នកកាន់ស្តង់ដារដែលត្រូវបានណែនាំឱ្យលើកបដាដែលបានទទួលជ័យជម្នះនៅលើ Reichstag ។
ជាទូទៅ ការផ្ដាច់ខ្លួននីមួយៗសុបិនចង់ដាក់ទង់ជាតិរបស់ខ្លួននៅលើ Reichstag ។ ជាមួយនឹងក្តីសុបិននេះ ទាហានបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលគីឡូម៉ែត្រនីមួយៗត្រូវបាត់បង់ជីវិត។ ដូច្នេះ តើវាពិតជាសំខាន់ណាស់ដែលបដារបស់អ្នកណាជាបដាដំបូងគេ ហើយរបស់អ្នកដែលជា "ផ្លូវការ"។ ពួកគេទាំងអស់មានសារៈសំខាន់ដូចគ្នា។
ជោគវាសនានៃសំបុត្រ
អ្នកដែលមិនលើកបដានោះបានបន្សល់ទុកនូវការរំឭកអំពីខ្លួនគេនៅលើជញ្ជាំងនៃអគារដែលបានយក។ ដូចដែលសាក្សីបានពិពណ៌នា៖ សសរ និងជញ្ជាំងទាំងអស់នៅច្រកចូល Reichstag ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយសិលាចារឹក ដែលទាហានបង្ហាញពីអារម្មណ៍រីករាយនៃជ័យជំនះ។ ពួកគេបានសរសេរទៅមនុស្សគ្រប់គ្នា - ជាមួយថ្នាំលាប, ធ្យូង, បាយ័ន, ក្រចក, កាំបិត:
"ផ្លូវខ្លីបំផុតទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូគឺឆ្លងកាត់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង!"
“ហើយពួកយើងស្រីៗនៅទីនេះ។ សិរីរុងរឿង ទាហានសូវៀត!" "យើងមកពី Leningrad, Petrov, Kryuchkov"; “ ស្គាល់របស់យើង។ ស៊ីបេរី Pushchin, Petlin"; "យើងនៅ Reichstag"; "ខ្ញុំបានដើរជាមួយឈ្មោះលេនីន"; "ពី Stalingrad ទៅ Berlin"; "ម៉ូស្គូ - ស្តាលីនក្រាដ - អូរីល - វ៉ារស្សាវ៉ា - ប៊ែរឡាំង"; "ទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។"
ប័ណ្ណសម្គាល់មួយចំនួនបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ - ការអភិរក្សរបស់ពួកគេគឺជាតម្រូវការសំខាន់មួយសម្រាប់ការស្ដារឡើងវិញនូវ Reichstag ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសព្វថ្ងៃនេះជោគវាសនារបស់ពួកគេត្រូវបានសួរជាញឹកញាប់។ ដូច្នេះក្នុងឆ្នាំ 2002 អ្នកតំណាងនៃអ្នកអភិរក្ស Johannes Singhammer និង Horst Günther បានស្នើឱ្យបំផ្លាញពួកគេ ដោយលើកហេតុផលថា សិលាចារឹក "ធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី-អាល្លឺម៉ង់ កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង" ។
មនុស្សគ្រប់គ្នាបានឮអំពីការចាប់យក Reichstag ដោយទាហានសូវៀត។ ប៉ុន្តែតើយើងដឹងអ្វីខ្លះអំពីគាត់? យើងនឹងនិយាយអំពីអ្នកដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រហម របៀបដែលពួកគេបានស្វែងរក Reichstag និងចំនួនបដានៅទីនោះ។
អ្នកណាទៅប៊ែរឡាំង
អ្នកដែលចង់យកក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងជួរកងទ័ពក្រហមគឺលើសពីគ្រប់គ្រាន់។ លើសពីនេះទៅទៀតប្រសិនបើសម្រាប់មេបញ្ជាការ - Zhukov, Konev, Rokossovsky នេះក៏ជាបញ្ហានៃកិត្យានុភាពផងដែរបន្ទាប់មកសម្រាប់ទាហានធម្មតាដែលមាន "ជើងមួយនៅផ្ទះ" នេះគឺជាសមរភូមិដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយទៀត។ អ្នកចូលរួមក្នុងការវាយលុកនឹងចងចាំវាជាសមរភូមិដ៏លំបាកបំផុតមួយនៃសង្រ្គាម។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គំនិតដែលថាការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ពួកគេនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1944 អាចបង្កឱ្យមានភាពសប្បាយរីករាយក្នុងចំណោមទាហានតែប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ៖ "អ្នកណាយក Reichstag: វីរបុរសតាមលំនាំដើម" Yamskoy N. និយាយអំពីរបៀបដែលពួកគេកំពុងរង់ចាំការសម្រេចចិត្តលើសមាសភាពនៃកងទ័ពវាយលុកនៅក្នុងកងវរសេនាធំទី 756:
“មន្ត្រីបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅកន្លែងជីកកកាយទីស្នាក់ការ។ Neustroev បានដុតដោយភាពអត់ធ្មត់ដោយផ្តល់ការបញ្ជូននរណាម្នាក់សម្រាប់ Major Kazakov ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងមកដល់ជាមួយនឹងលទ្ធផលនៃការសម្រេចចិត្ត។ មន្ត្រីម្នាក់បាននិយាយបែបលេងសើចថា "ស្តេផាន អ្នកកំពុងវិលជុំវិញកន្លែងណា? ដោះស្បែកជើងកវែងរបស់អ្នកចេញ ហើយទៅ! ក្នុងអំឡុងពេលដែលអ្នករត់ទៅមក អ្នកនឹងនៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំង!"
មិនយូរប៉ុន្មានមេបញ្ជាការ Kazakov រីករាយនិងញញឹមបានត្រឡប់មកវិញ។ ហើយវាច្បាស់ណាស់សម្រាប់អ្នករាល់គ្នា៖ យើងនឹងទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង!”
អាកប្បកិរិយា
ហេតុអ្វីបានជាវាសំខាន់ម៉្លេះក្នុងការយក Reichstag ហើយលើកបដានៅលើវា? អគារនេះជាកន្លែងដែលស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិខ្ពស់បំផុតរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានអង្គុយតាំងពីឆ្នាំ 1919 ក្នុងកំឡុងឆ្នាំនៃ Reich ទី 3 ដែលមិនដើរតួនាទីណាមួយឡើយ។ មុខងារនីតិប្បញ្ញត្តិទាំងអស់ត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង Krol-Opera អគារទល់មុខ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ពួកណាស៊ី នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាអគារមួយ មិនមែនគ្រាន់តែជាបន្ទាយប៉ុណ្ណោះទេ។ សម្រាប់ពួកគេ នេះជាក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយ ដែលការចាប់បាននឹងធ្វើឲ្យកងទ័ពខូចចិត្ត។ ដូច្នេះហើយ កំឡុងពេលវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង បញ្ជាបានផ្តោតលើ Reichstag យ៉ាងជាក់លាក់។ ហេតុដូច្នេះហើយ ការបញ្ជាទិញរបស់ Zhukov ទៅកាន់ផ្នែកទី 171 និងទី 150 ដែលបានសន្យាថានឹងផ្តល់ការដឹងគុណ និងរង្វាន់របស់រដ្ឋាភិបាលដល់អ្នកដែលបានដាក់ទង់ក្រហមលើអគារពណ៌ប្រផេះ ដែលមើលមិនឃើញ និងពាក់កណ្តាលដែលបាក់បែក។
ជាងនេះទៅទៀត ការដំឡើងរបស់វាគឺជាកិច្ចការសំខាន់បំផុត។
"ប្រសិនបើប្រជាជនរបស់យើងមិននៅក្នុង Reichstag ហើយបដាមិនត្រូវបានដំឡើងនៅទីនោះទេបន្ទាប់មកចាត់វិធានការទាំងអស់ដោយចំណាយណាមួយដើម្បីលើកទង់ជាតិឬទង់យ៉ាងហោចណាស់នៅលើជួរឈរនៃច្រកចូលសំខាន់។ នៅក្នុងតម្លៃណាមួយ!"
- គឺជាការបញ្ជាទិញពី Zinchenko ។ នោះគឺបដានៃជ័យជំនះគួរតែត្រូវបានដំឡើងសូម្បីតែមុនពេលការចាប់យក Reichstag ពិតប្រាកដ។ យោងទៅតាមសាក្សីដែលឃើញផ្ទាល់ភ្នែកនៅពេលដែលព្យាយាមធ្វើតាមបញ្ជានិងដំឡើងបដានៅលើអាគារដែលនៅតែការពារដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ "អ្នកស្ម័គ្រចិត្តតែម្នាក់ឯងអ្នកក្លាហានបំផុត" បានស្លាប់ប៉ុន្តែនេះគឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យសកម្មភាពរបស់ Kantaria និង Yegorov មានភាពក្លាហាន។
"នាវិកនៃកងកម្លាំងពិសេស SS"
ទោះបីជាកងទ័ពក្រហមបានឈានទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងក៏ដោយ នៅពេលដែលលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមបានលេចចេញជារូបរាង ហ៊ីត្លែរ ទាំងការភ័យស្លន់ស្លោ ឬរបួសដោយមោទនភាពបានដើរតួនាទីមួយ ប៉ុន្តែគាត់បានចេញបញ្ជាជាច្រើន ដែលខ្លឹមសារសំខាន់នោះគឺថា ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទាំងអស់ត្រូវវិនាសជាមួយការបរាជ័យ។ រីច។ ផែនការ "Nero" ត្រូវបានអនុវត្តដែលមានន័យថាការបំផ្លិចបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិវប្បធម៌ទាំងអស់នៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋការជម្លៀសអ្នកស្រុកគឺពិបាកណាស់។ បនា្ទាប់មក បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នឹងនិយាយឃ្លាគន្លឹះថា "ទីក្រុងប៊ែកឡាំងនឹងការពារខ្លួនទៅអាល្លឺម៉ង់ចុងក្រោយ" ។
ដូច្នេះ សម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន វាមិនមានបញ្ហាថាអ្នកណាដែលពួកគេបានបញ្ជូនទៅកាន់ការស្លាប់របស់ពួកគេ។ ដូច្នេះដើម្បីឃុំខ្លួនកងទ័ពក្រហមនៅស្ពាន Moltke ហ៊ីត្លែរបានផ្ទេរទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង "នាវិកនៃកងកំលាំងពិសេសអេសអេសអេស" ដែលត្រូវបានបញ្ជាឱ្យពន្យារពេលការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពរបស់យើងទៅកាន់អគាររដ្ឋាភិបាលដោយមិនគិតថ្លៃណាមួយ។
ពួកគេបានក្លាយជាក្មេងប្រុសអាយុ១៦ឆ្នាំ ជាកម្មាភិបាលសាលាទ័ពជើងទឹកពីទីក្រុង Rostock កាលពីម្សិលមិញ។ ហ៊ីត្លែរបាននិយាយទៅកាន់ពួកគេ ដោយហៅពួកគេថាជាវីរបុរស និងក្តីសង្ឃឹមរបស់ប្រទេសជាតិ។ ការបញ្ជាទិញរបស់គាត់ផ្ទាល់គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍: "ដើម្បីបោះត្រឡប់មកវិញនូវក្រុមតូចមួយនៃជនជាតិរុស្ស៊ីដែលបានឆ្លងកាត់ច្រាំងទន្លេ Spree នេះហើយរារាំងវាមិនឱ្យទៅដល់ Reichstag ។ វាត្រូវការពេលបន្តិចដើម្បីបន្ត។ មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកនឹងទទួលបានអាវុធថ្មីនៃថាមពលដ៏អស្ចារ្យនិងយន្តហោះថ្មី។ កងទ័ពរបស់ Wenck ចូលទៅជិតពីភាគខាងត្បូង។ ជនជាតិរុស្សីនឹងមិនត្រឹមតែត្រូវបណ្តេញចេញពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងត្រូវបណ្តេញត្រឡប់ទៅទីក្រុងមូស្គូវិញ»។
តើហ៊ីត្លែរបានដឹងអំពីចំនួនពិតនៃ "ជនជាតិរុស្ស៊ីមួយក្រុមតូច" និងអំពីស្ថានភាពនៃកិច្ចការនៅពេលដែលគាត់បានបញ្ជា? តើគាត់បានរំពឹងអ្វី? នៅពេលនោះ វាច្បាស់ណាស់ថាសម្រាប់ការប្រយុទ្ធប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាមួយទាហានសូវៀត ត្រូវការកងទ័ពទាំងមូល ហើយមិនមែនក្មេងប្រុស 500 នាក់ដែលមិនដឹងពីរបៀបប្រយុទ្ធនោះទេ។ ប្រហែលជាហ៊ីត្លែររំពឹងថានឹងមានលទ្ធផលវិជ្ជមានពីការចរចាដាច់ដោយឡែកជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តនៃសហភាពសូវៀត។ ប៉ុន្តែសំណួរនៃអ្វីដែលអាវុធសម្ងាត់ត្រូវបានពិភាក្សាហើយព្យួរនៅលើអាកាស។ មធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ក្តីសង្ឃឹមមិនសមហេតុផលទេ ហើយអ្នកគាំទ្រវ័យក្មេងជាច្រើនបានស្លាប់ដោយមិនបានផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេ។
តើ Reichstag នៅឯណា?
ក្នុងពេលវាយប្រហារនោះមានឧប្បត្តិហេតុកើតឡើង។ នៅមុនថ្ងៃនៃការវាយលុកនេះ នៅពេលយប់វាបានប្រែក្លាយថាអ្នកវាយប្រហារមិនដឹងថា Reichstag មើលទៅដូចអ្វីនោះទេ ហើយសូម្បីតែច្រើនទៀតនោះ តើវាស្ថិតនៅទីណា។
នេះជារបៀបដែលមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច Neustroev ដែលត្រូវបានបញ្ជាឱ្យវាយលុក Reichstag បានពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពនេះថា“ វរសេនីយ៍ឯកបញ្ជា៖
"ឆាប់ចេញមក Reichstag!" ខ្ញុំព្យួរក។ សំឡេងរបស់ Zinchenko នៅតែឮនៅក្នុងត្រចៀករបស់ខ្ញុំ។ ហើយ Reichstag គាត់នៅឯណា? អារក្សដឹង! វាងងឹតហើយបោះចោលនៅខាងមុខ»។
Zinchenko បានរាយការណ៍ទៅឧត្តមសេនីយ៍ Shatilov ថា "កងវរសេនាតូចរបស់ Neustroev បានកាន់កាប់ទីតាំងចាប់ផ្តើមរបស់ខ្លួននៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៃផ្នែកភាគអាគ្នេយ៍នៃអាគារ។ មានតែផ្ទះខ្លះទេដែលជ្រៀតជ្រែកជាមួយគាត់ - Reichstag បិទ។ យើងនឹងឆ្លងកាត់ខាងស្ដាំ»។ គាត់ឆ្លើយទាំងងឿងឆ្ងល់ថា៖ «ផ្ទះណាទៀត? វារ opera? ប៉ុន្តែគាត់គួរតែនៅខាងស្តាំពី "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមមឺរ" ។ មិនអាចមានអគារនៅខាងមុខ Reichstag…» ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអគារនេះគឺ អង្គុយនៅពីរជាន់កន្លះជាមួយប៉ម និងដំបូលមួយនៅកំពូល។ នៅពីក្រោយគាត់ចម្ងាយពីររយម៉ែត្រ គ្រោងនៃផ្ទះធំដប់ពីរជាន់អាចត្រូវបានគេមើលឃើញ ដែល Neustovev បានយកជាគោលដៅចុងក្រោយរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែអគារប្រផេះ ដែលពួកគេសម្រេចចិត្តឆ្លងកាត់នោះ ស្រាប់តែជួបនឹងភ្លើងឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ។
និយាយត្រូវថាក្បាលមួយល្អ តែក្បាលពីរល្អជាង។ អាថ៌កំបាំងនៃទីតាំងរបស់ Reichstag ត្រូវបានដោះស្រាយនៅពេលមកដល់ Neustroev Zinchenko ។ ដូចដែលមេបញ្ជាការខ្លួនឯងពិពណ៌នា៖
“Zinchenko បានក្រឡេកមើលការ៉េ និងនៅអគារពណ៌ប្រផេះដែលលាក់កំបាំង។ ហើយបន្ទាប់មកដោយមិនងាកក្រោយគាត់បានសួរថា "ដូច្នេះតើមានអ្វីរារាំងអ្នកមិនឱ្យទៅ Reichstag?" ខ្ញុំឆ្លើយថា៖ «នេះជាអគារទាប។ "ដូច្នេះនេះគឺជា Reichstag!"
ការប្រយុទ្ធសម្រាប់បន្ទប់
តើ Reichstag ត្រូវបានយកយ៉ាងដូចម្តេច? អក្សរសិល្ប៍យោងធម្មតាមិនចូលទៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតទេ ដោយពណ៌នាអំពីការវាយប្រហារថាជា "ការវាយប្រហារ" មួយថ្ងៃដោយទាហានសូវៀតនៅលើអគារមួយ ដែលក្រោមសម្ពាធនេះ ត្រូវបានចុះចាញ់យ៉ាងឆាប់រហ័សដោយយោធភូមិភាគរបស់ខ្លួន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអ្វីៗគឺខុសគ្នា។ អគារនេះត្រូវបានការពារដោយអង្គភាព SS ដែលបានជ្រើសរើស ដែលគ្មានអ្វីត្រូវបាត់បង់ទៀតទេ។ ហើយពួកគេមានអត្ថប្រយោជន៍។ ពួកគេបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីផែនការរបស់វា និងប្លង់នៃបន្ទប់ទាំង 500 របស់វា។ មិនដូចទាហានសូវៀតដែលមិនដឹងថា Reichstag មើលទៅដូចអ្វីនោះទេ។ ក្នុងនាមជាឯកជននៃក្រុមហ៊ុនទីបី I.V. Mayorov បាននិយាយថា "យើងមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីទីតាំងខាងក្នុង។ ហើយនេះបានធ្វើឲ្យមានការលំបាកខ្លាំងក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ។ លើសពីនេះទៀត ពីការបាញ់កាំភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិ និងកាំភ្លើងម៉ាស៊ីនជាបន្តបន្ទាប់ ការផ្ទុះគ្រាប់បែកដៃ និងអ្នកបាញ់ថ្នាំនៅ Reichstag ផ្សែង និងធូលីម្នាងសិលាបានកើនឡើងដែលលាយបញ្ចូលគ្នា ពួកគេបានបិទបាំងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ព្យួរនៅក្នុងបន្ទប់ជាមួយនឹងស្បៃមុខដែលមិនអាចជ្រាបចូលបាន - គ្មានអ្វីអាចមើលឃើញដូចនោះទេ។ នៅក្នុងទីងងឹត។ មនុស្សម្នាក់អាចវិនិច្ឆ័យថាតើការវាយលុកមានភាពលំបាកប៉ុណ្ណាដែលបញ្ជាការសូវៀតបានកំណត់ភារកិច្ចនៅថ្ងៃដំបូងដើម្បីចាប់យកបន្ទប់យ៉ាងហោចណាស់ 15-10 ក្នុងចំណោម 500 ដែលបានរៀបរាប់។
តើទង់ជាតិមានប៉ុន្មាន
បដាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានលើកនៅលើដំបូលនៃ Reichstag គឺជាទង់វាយប្រហារនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 150 នៃកងទ័ពឆក់ទីបី ដែលកំណត់ដោយពលបាល Yegorov និង Kantaria ។ ប៉ុន្តែវានៅឆ្ងាយពីទង់ក្រហមតែមួយគត់នៅលើសភាអាល្លឺម៉ង់។ បំណងប្រាថ្នាចង់ទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងដាក់ទង់ជាតិសូវៀតលើរណ្តៅសត្រូវដែលចាញ់របស់ពួកណាស៊ីត្រូវបានសុបិនចង់បានដោយមនុស្សជាច្រើនដោយមិនគិតពីលំដាប់នៃបញ្ជាការនិងការសន្យានៃចំណងជើងនៃ "វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកទៀតគឺជាការលើកទឹកចិត្តដ៏មានប្រយោជន៍មួយទៀត។
យោងតាមសាក្សីដែលឃើញផ្ទាល់ភ្នែក មិនមានពីរ ឬបី ឬសូម្បីតែបដាជ័យជំនះប្រាំនៅលើ Reichstag ។ អគារទាំងមូល "ក្រៀមក្រំ" ពីទង់ជាតិសូវៀត ទាំងផ្ទះ និងផ្លូវការ។ យោងតាមអ្នកជំនាញ មានប្រហែល 20 នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ ខ្លះត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ក្នុងអំឡុងពេលទម្លាក់គ្រាប់បែក។ ទីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយទាហានជាន់ខ្ពស់ Ivan Lysenko ដែលក្រុមរបស់គាត់បានបង្កើតបដាពីពូកដែលមានសារធាតុពណ៌ក្រហម។ បញ្ជីពានរង្វាន់របស់ Ivan Lysenko អានថា:
“ ថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥ វេលាម៉ោង ២ រសៀល សមមិត្ត។ Lysenko គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានទម្លុះចូលទៅក្នុងអគារ Reichstag ដោយបានសម្លាប់ទាហានអាល្លឺម៉ង់ជាង 20 នាក់ដោយគ្រាប់បែកដៃ ហើយបានទៅដល់ជាន់ទីពីរ ហើយលើកបដានៃជ័យជំនះ។ សម្រាប់វីរភាពនិងភាពក្លាហានរបស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធ គាត់សមនឹងទទួលបានងារជាវីរៈបុរសនៃ សហភាពសូវៀត។
លើសពីនេះទៅទៀតការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់គាត់បានបំពេញភារកិច្ចចម្បងរបស់ខ្លួនក្នុងពេលតែមួយ - ដើម្បីគ្របដណ្តប់អ្នកកាន់ស្តង់ដារដែលត្រូវបានណែនាំឱ្យលើកបដាដែលបានទទួលជ័យជម្នះនៅលើ Reichstag ។
ជាទូទៅ ការផ្ដាច់ខ្លួននីមួយៗសុបិនចង់ដាក់ទង់ជាតិរបស់ខ្លួននៅលើ Reichstag ។ ជាមួយនឹងក្តីសុបិននេះ ទាហានបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលគីឡូម៉ែត្រនីមួយៗត្រូវបាត់បង់ជីវិត។ ដូច្នេះ តើវាពិតជាសំខាន់ណាស់ដែលបដារបស់អ្នកណាជាបដាដំបូងគេ ហើយរបស់អ្នកដែលជា "ផ្លូវការ"។ ពួកគេទាំងអស់មានសារៈសំខាន់ដូចគ្នា។
ជោគវាសនានៃសំបុត្រ
អ្នកដែលមិនលើកបដានោះបានបន្សល់ទុកនូវការរំឭកអំពីខ្លួនគេនៅលើជញ្ជាំងនៃអគារដែលបានយក។ ដូចដែលសាក្សីបានពិពណ៌នា៖ សសរ និងជញ្ជាំងទាំងអស់នៅច្រកចូល Reichstag ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយសិលាចារឹក ដែលទាហានបង្ហាញពីអារម្មណ៍រីករាយនៃជ័យជំនះ។ ពួកគេបានសរសេរទៅមនុស្សគ្រប់គ្នា - ជាមួយថ្នាំលាប, ធ្យូង, បាយ័ន, ក្រចក, កាំបិត:
"ផ្លូវខ្លីបំផុតទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូគឺឆ្លងកាត់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង!"
“ហើយពួកយើងស្រីៗនៅទីនេះ។ សិរីល្អដល់ទាហានសូវៀត!”; "យើងមកពី Leningrad, Petrov, Kryuchkov"; “ ស្គាល់របស់យើង។ ស៊ីបេរី Pushchin, Petlin"; "យើងនៅ Reichstag"; "ខ្ញុំបានដើរជាមួយឈ្មោះលេនីន"; "ពី Stalingrad ទៅ Berlin"; "ម៉ូស្គូ - ស្តាលីនក្រាដ - អូរីល - វ៉ារស្សាវ៉ា - ប៊ែរឡាំង"; "ទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។"
ប័ណ្ណសម្គាល់មួយចំនួនបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ - ការអភិរក្សរបស់ពួកគេគឺជាតម្រូវការសំខាន់មួយសម្រាប់ការស្ដារឡើងវិញនូវ Reichstag ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសព្វថ្ងៃនេះជោគវាសនារបស់ពួកគេត្រូវបានសួរជាញឹកញាប់។ ដូច្នេះក្នុងឆ្នាំ 2002 អ្នកតំណាងនៃអ្នកអភិរក្ស Johannes Singhammer និង Horst Günther បានស្នើឱ្យបំផ្លាញពួកគេ ដោយលើកហេតុផលថា សិលាចារឹក "ធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី-អាល្លឺម៉ង់ កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង" ។
(នេះគឺជារូបថតដែលថតនៅចន្លោះថ្ងៃទី 4 និង 8 ឧសភា 1945។ គ្មានអ្នកថតរូបណាម្នាក់អមជាមួយទាហាននៅ Reichstag ទេ!_
ទីពីរ វាបានប្រែក្លាយថាហេតុអ្វីបានជាកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានការពារអគារ Reichstag អស់រយៈពេលយ៉ាងយូរ និងរឹងមាំរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 (រួចទៅហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Adolf Hitler នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945) និងការចុះចាញ់ទូទៅនៃយោធភូមិភាគអាល្លឺម៉ង់នៅខែឧសភា។ 1, 1945 ។
សម្រាប់អ្វីទាំងអស់នោះ អគារ Reichstag មិនមានសារៈសំខាន់ខាងយោធា ឬនយោបាយក្នុងការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង បន្ទាប់ពីការចុះចាញ់ដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯងនៃទីស្នាក់ការការពារសំខាន់ដែលមានទីតាំងនៅ Reich Chancellery (លេណដ្ឋានរបស់ហ៊ីត្លែរ)! ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1933 ការប្រជុំសភាមិនត្រូវបានប្រារព្ធឡើងទៀតទេនៅក្នុងអគារនេះដែលត្រូវបានលុបចោលដោយហ៊ីត្លែរដោយសារការប្រមូលផ្តុំអំណាចទាំងអស់នៅក្នុងដៃរបស់គាត់! ហើយប្រសិនបើគាត់ទៅ នោះនៅកន្លែងផ្សេង។
នៅពេលដែលការទម្លាក់គ្រាប់បែកប្រចាំថ្ងៃរបស់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង និងការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏ធំនៃអគារបានចាប់ផ្តើម (រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1944 ដល់និទាឃរដូវ 1945) មន្ទីរពេទ្យកណ្តាលទីក្រុងប៊ែកឡាំង (គ្លីនិក Charite) ត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងអគារ Reichstag រួមជាមួយនឹងវួដសម្ភព (ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកដឹង វ៉ុន Stirlitz ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់។ កំពុងប្រតិបត្តិការ ជួយសង្គ្រោះប្រតិបត្តិករវិទ្យុសូវៀត-ស៊ើបការណ៍ Kate!) ហើយអាជ្ញាធរយោធារួចហើយ នៅពេលដែលកងទ័ពក្រហមចូលទៅជិតជាយក្រុងប៊ែរឡាំង បានដាក់មន្ទីរពេទ្យយោធាដ៏ធំមួយនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីរបស់វា។
ដោយមិនដឹងការពិតនេះនៅទីក្រុងមូស្គូមេដឹកនាំកំពូលនៃសហភាពសូវៀតនៅពេលនោះមិនអាចទេ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ Zhukov បានជំរុញទាហានសូវៀតឱ្យវាយលុកអគារ Reichstag ដោយសន្យាថាជា "ការលើកទឹកចិត្ត" ដល់អ្នកចូលរួមក្នុងការវាយលុកនោះ ពីក្នុងចំណោមអ្នកដំបូងដែលទម្លុះចូលអគារ Reichstag ហើយលើក "បដាក្រហមនៃ ជ័យជំនះលើវាដោយប្រគល់ងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត! ជាទូទៅ fetish សូវៀតមួយផ្សេងទៀត! ផ្តល់ឱ្យ !!! អំណោយមួយទៀតជូនជាតិមាតុភូមិត្រឹមថ្ងៃទី 1 ឧសភា!!!
ប្រតិបត្តិការឧក្រិដ្ឋកម្មនេះសម្រាប់កងទ័ពក្រហមបន្ទាប់មកចំណាយជនរងគ្រោះបន្ថែមពីព្រោះ "ការខាតបង់ដែលមិនអាចយកមកវិញបាន" នៅក្នុងការប្រយុទ្ធរយៈពេលបីថ្ងៃពី 30.04-02.05.1945 នៅក្នុងតំបន់នៃ Reichstag មួយបានក្លាយជាទាហាននិងមន្រ្តីជាង 2000 ហើយ នេះគឺអំពីកងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងពីរ
ប៉ុន្តែដំបូងខ្ញុំនឹងពិពណ៌នានៅក្នុង ទិដ្ឋភាពទូទៅវគ្គនៃការប្រយុទ្ធចាប់ពីថ្ងៃទី 30 ខែមេសាដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ពោលគឺអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់នៃអគារ Reichstag និង Reichstag ខ្លួនឯងហើយបន្ទាប់ពីនោះខ្ញុំនឹងបន្តការប្រកាស។ ភស្តុតាងឯកសារនៃអ្នកចូលរួមថ្មីក្នុងការវាយលុកលើ Reichstag ដែលខ្ញុំបានរកឃើញ។
ប្រសិនបើអ្នកយកពាក្យរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀតឬរុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្នដោយអះអាងថាជាឯកសារដ៏តឹងរឹងនោះព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នៃថ្ងៃទី 30 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 ទាក់ទងនឹងការប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពក្រហមនៅជុំវិញអាគារ Reichstag បន្ទាប់មកជំនួសឱ្យការចងក្រងឯកសារ។ ការពិពណ៌នាត្រឹមត្រូវ។, ជាមួយ និយមន័យពិតប្រាកដទីតាំង និង សកម្មភាពជាក់ស្តែងក្រុមវាយលុកនីមួយៗ យើងមានតែរឿងនិទានដ៏សំបូរបែប ការពិពណ៌នាសិល្បៈវាយលុក "ឡាំងហ្វាស៊ីស"!
វាមានលក្ខណៈពិសេស "ទាហានរាប់ម៉ឺននាក់រង់ចាំដោយអត់ធ្មត់ក្នុងការបញ្ជាឱ្យចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារ"; "កាំភ្លើងរាប់រយគ្រាប់សំដៅទៅ Reichstag" ឬសូម្បីតែ "បាញ់ដោយផ្ទាល់"; "អ្នកគាំទ្រវ័យក្មេងមកពីយុវជនហ៊ីត្លែរប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរករថពាសដែករបស់យើង" ហើយសំខាន់បំផុតវីរបុរសកាយរឹទ្ធិដែលមិនភ័យខ្លាចពីរនាក់ Egorov និង Kantaria បានប្រញាប់ប្រញាល់នាំមុខមនុស្សគ្រប់គ្នាទៅកាន់ Reichstag ជាមួយនឹងបដាក្រហមនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ!
ប៉ុន្តែតាមពិតទៅ ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលយ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងភាគទី ៥ (នៃការធ្លាយប្រេងរបស់សូវៀត) នៃ "ប្រវត្តិនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ" អាតូមិកចំនួនប្រាំមួយ អ្នកអាចរកឃើញថាមានកាំភ្លើងប្រហែល ៨៩ ដើម (ជាចម្បង ៤៥ គ្រាប់)។ បានចូលរួមក្នុងការរៀបចំកាំភ្លើងធំនៃការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់លើ Reichstag ហើយនេះសម្រាប់ជញ្ជាំងនៃ Reichstag មានន័យថាសំបកទាំងអស់របស់ពួកគេគឺដូចជាការបាញ់សម្រាប់ដំរី!) លើសពីនេះទៀតពួកគេបានធ្វើការជាចម្បងពីទីតាំងបិទហើយមិនមានភាពត្រឹមត្រូវនៅក្នុង ការវាយលុកគោលដៅ។ ហើយអាហ្នឹងវាគ្មានវិធីដើម្បីបាញ់កាំភ្លើងដោយផ្ទាល់នោះទេ ដោយសារតែផ្លូវស្ទើរតែទាំងអស់រវាងអគារនៅលើ Royal Square និងជាពិសេសចន្លោះទាំងមូលនៅពីមុខ Reichstag ស្ថិតនៅក្រោមការបាញ់របស់សត្រូវដែលមានគោលដៅយ៉ាងក្រាស់។ ដែលហៅថាប៉មប្រឆាំងយន្តហោះ។
នេះជាបន្ទាយដ៏សំខាន់មួយ បន្ទាយបេតុងដែលបានសាងសង់ក្នុងទីក្រុងដោយខ្លួនវាបានផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពដ៏ល្អនៃសមរភូមិ .. ហើយពួកគេបានបង្ហាញ ប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់បំផុតនៅលើការការពារ។ មិនមានប៉មបែបនេះតែមួយត្រូវបានចាប់យកដោយព្យុះ។ យោធភូមិបានចុះចាញ់បន្ទាប់ពីការបាញ់គ្រាប់រំសេវ (មានករណីបែបនេះតែមួយជាមួយប៉ម Zoobunker) ឬពួកគេបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ទីបញ្ចប់ ធ្វើឱ្យខូចឧបករណ៍នៃប៉មជាមួយពួកគេ ឬប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន ទុកតាមរយៈផ្លូវក្រោមដីចូលទៅក្នុង ទីក្រុង Metro និងខ្សែការពារថ្មី។
អំពីកន្លែងដែលនិងរបៀបដែលកងទ័ពនៃកងទ័ពក្រហមវាយប្រហារ Reichstag ស្រាគឺល្អនៅទីនេះនៅលើគ្រោងការណ៍នេះ។
វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលនៅក្រោយសង្គ្រាម សន្និសីទវិទ្យាសាស្ត្រ និងជាក់ស្តែងមេបញ្ជាការ Perevertkin និងមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ Zinchenko បានគូសបញ្ជាក់ជាឯកច្ឆ័ន្ទថា តំបន់ទាំងមូលដែលនៅជាប់នឹង Reichstag ត្រូវបានបាញ់ឆ្លងកាត់ បន្ថែមពីលើកាំភ្លើងធំ ដោយការបាញ់កាំភ្លើងយន្តពីអគារក្បែរៗនោះ ដោយក្រុមអ្នកគាំទ្រ។
ហើយគាត់ត្រូវបានគេបាញ់កាត់មិនអាចងើបក្បាលបាន ហើយមិនត្រឹមតែឡើងពេញខ្លួន ហើយរត់ទៅវាយលុកដោយមានបដាពណ៌ក្រហមក្នុងដៃ!
« កាំភ្លើងធំរបស់យើង - ខ្ញុំដកស្រង់ Zinchenko - មិនអាចបាញ់ឆ្លងកាត់វាបានទេ (ខិតទៅជិត Reichstag)” .
ដូច្នេះដោយវិនិច្ឆ័យដោយទាំងអស់ខាងលើមានតែផ្នែកតូចមួយនៃកាំភ្លើងធំរបស់យើងនៃកាំភ្លើង 86 ប៉ុណ្ណោះដែលអាចផ្តល់នូវការគាំទ្រ "គោលដៅ" យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពដល់ក្រុមវាយប្រហារដែលបានឈានដល់ Reichstag!) ចំនួនដូចគ្នានៃគ្រាប់រ៉ុក្កែត M-31 ។
ទាំងអ្នកទាំងនោះត្រូវបានគេអូសក្នុងដៃទាហានទៅជាន់ទី ១ និងទី ២ នៃក្រសួងមហាផ្ទៃ។
សែសិបប្រាំត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងចន្លោះប្រហោងសម្រាប់ការបាញ់ដោយផ្ទាល់។ ហើយគ្រាប់រ៉ុក្កែតត្រូវបាញ់បង្ហោះស្ទើរតែចេញពីតុ។
ដូច្នេះភាពត្រឹមត្រូវនៃការវាយគឺសមរម្យ។
គ្រាន់តែតិចតួចអាចជួយក្នុងការចាប់យក Reichstag រថក្រោះរបស់យើង និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង។ ត្រូវគេវាយចេញភ្លាម!!!
ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួមក្នុងការវាយលុកដែលបានបន្សល់ទុកការពិពណ៌នាអំពីការប្រយុទ្ធនៅជុំវិញ Reichstag លោក Minin បានសរសេរថាក្នុងអំឡុងពេលទាំងអស់នៃចលនាទាំងនេះនៅតាមបរិវេណនិងចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃ Royal Square (នៅពីមុខ Reichstag) គាត់បានឃើញតែប៉ុណ្ណោះ។ រថក្រោះផ្កាយក្រហមពីរ។
ជាងនេះទៅទៀត ទាំងអ្នកទាំងពីរមិនបានទៅដល់ "ឆានែល" (របាំងទឹកនៅពីមុខ Reichstag) ។
នាវិកទីមួយបានស្លាប់នៅពេលព្រឹកនៅកន្លែងណាមួយប្រហែលដប់នៅខាងមុខ Minin ។ ធុងក្នុងល្បឿនទាប និងមានមួកបិទជិតបានរំកិលខ្លួនពី ១០ ទៅ ១២ ម៉ែត្រពីអគារ នៅពេលដែលជាក់ស្តែងបានរុញតាមទម្ងន់របស់វា ពិដានខ្លះបានជន់លិច។ គ្រឿងបរិក្ខារក្រោមដីរួមជាមួយនឹងនាវិកបានទៅដូចជាដុំថ្មចូលទៅក្នុងទីជ្រៅ។
ជាលទ្ធផលលទ្ធផល ការបរាជ័យដ៏ធំបានបិទផ្លូវទាំងស្រុងពីស្ពាន Moltke ទៅ Royal Square សម្រាប់ឧបករណ៍ធុនធ្ងន់របស់យើង ...
មីនីនមើលធុងទីពីរជិតដល់ម៉ោងប្រាំមួយល្ងាច។ នាវិករបស់គាត់បានព្យាយាមធ្វើដំណើរតាមផ្លូវផ្ទុយ - រវាង "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមឡឺ" និងល្ខោន Krol ។
រថក្រោះថែមទាំងអាចនាំយានប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេទៅកាន់ទីលាន ហើយឈានទៅមុខ ៤០-៥០ ម៉ែត្រតាមជញ្ជាំងខាងកើតនៃ "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមឡឺ" ។
ប៉ុន្តែនៅទីនេះ ដោយមិនមានពេលវេលាដើម្បីបង្វែរផ្នែកខាងមុខរបស់វាឆ្ពោះទៅកាន់ Reichstag នោះ ធុងត្រូវបានឆេះភ្លាមៗដោយសំបក Faust ។
ដូច្នេះនៅព្រឹកព្រលឹមនៃថ្ងៃទី 30 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារមិនបានជោគជ័យជាលើកដំបូងវាច្បាស់ណាស់ចំពោះមេបញ្ជាការដែលមានបទពិសោធន៍ច្រើនឬតិចហើយវាគឺជាអ្នកទាំងនេះនៅក្នុងមេដែលបានដឹកនាំអង្គភាពដែលបានទៅដល់ Reichstag ។ ថាពួកគេអាចពឹងផ្អែកលើ "ឧត្តមភាពដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់យើងនៅក្នុងបច្ចេកទេសដ៏ខ្លាំងមិនគួរមាន។ ដូច្នេះបញ្ជាការសូវៀតមានគំនិតខុសឆ្គងដែលរួមជាមួយយោធភូមិភាគតំបន់ Reichstag ត្រូវបានការពារដោយអង្គភាពសត្រូវដែលបានជ្រើសរើសដែលមានចំនួនសរុបប្រហែលប្រាំមួយពាន់នាក់!
តាមពិតទៅ អ្វីៗមិនដូច្នោះទេ ហើយអាឡឺម៉ង់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពអាក្រក់ខ្លាំងជាមួយការការពារ!
ការការពាររបស់ Reichstag គឺជាទាហានដែលមានបទពិសោធន៍នៃការបញ្ជាទិញរបស់អាល្លឺម៉ង់ពីរនាក់នៃ Iron Cross (ឧត្តមសេនីយឯក) នៃកងទ័ព SS Babich ។ ហើយដំបូងឡើយ គាត់អាចពឹងផ្អែកតែទៅលើកម្មាភិបាលនៃសាលាកងទ័ពជើងទឹក ដែលបានផ្ទេរពីទីក្រុង Rostock ដែលមានមនុស្ស 300 នាក់។ ក្នុងចំណោមសិស្សជំទង់ទាំងនេះមួយណាជាអ្នកប្រយុទ្ធ ខ្ញុំមិនចង់និយាយទេ។ ពួកគេមិនត្រូវបានបង្រៀនឱ្យប្រយុទ្ធទេ។ ជាផ្នែកមួយនៃទ័ពថ្មើរជើងហើយប្រយុទ្ធនៅសមុទ្រ! គ្មានបទពិសោធន៍ គ្មានកម្លាំងប្រយុទ្ធ!!! គ្មានអ្វីក្រៅពីវិន័យយោធាអាល្លឺម៉ង់!
ពីកម្មាភិបាលនៃសាលានេះ ក៏ដូចជាពីផ្នែកដែលនៅខ្ចាត់ខ្ចាយនៃ Wehrmacht នៅត្រឹមថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 កងវរសេនាតូច SS "បង្រួបបង្រួម" នៃមនុស្សប្រហែល 900 នាក់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង Reichstag ។ សកម្មភាពរបស់កងវរសេនាតូចត្រូវបានគាំទ្រដោយផ្នែកនៃកាំភ្លើង 105 មីលីម៉ែត្រនិងកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះចំនួន 23 ដើមដែលបានតំឡើងនៅលើប៉មបេតុងដែលបានពង្រឹងនៅក្នុងឧទ្យាន Tiergarten ។
Reichstag ខ្លួនវាគឺជាផ្នែកមួយនៃ ប្រព័ន្ធទូទៅការការពារតំបន់នេះដែលមានបន្ទាយបីដែលមានទីតាំងនៅ Friedrichshain និង Humboldhain ឧទ្យាននិងនៅក្នុងសួនសត្វ។
ទីតាំងរឹងមាំទាំងនេះត្រូវបានទាក់ទងគ្នាដោយការទំនាក់ទំនង។ យោធភូមិភាគរបស់ពួកគេមានចំនួនដល់ទៅ 150 នាក់ ហើយម្នាក់ៗមានប្រដាប់អាវុធ បន្ថែមពីលើអាវុធស្វ័យប្រវត្តិ និង faustpatrons កាំភ្លើងរហូតដល់ 25 ដើមនៃទំហំផ្សេងៗ។
ហើយនិយាយអំពីផ្នែកដែលខ្ចាត់ខ្ចាយនៃ Wehrmacht ការពារ Reichstag ខ្ញុំមានក្នុងចិត្តថា Reichstag និង Reich Chancellery ត្រូវបានការពារដោយការស្រែកថ្ងូរនៃផ្នែកនៃផ្នែក SS "Nordland" (ប្រជាពលរដ្ឋហូឡង់និងន័រវេស) ពួកគេ ត្រូវបានចូលរួមដោយកងវរសេនាតូចបារាំង Fene ពីកងពល "Charlemagne" និងកងវរសេនាតូចឡាតវីទី 15 ។ កងពលធំអេស. ជាទូទៅ អន្តរជាតិយោធាអាល្លឺម៉ង់បែបនេះ! A. Hitler ជឿជាក់លើពួកគេ (ដូចទាហានដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានរំលឹកនៅក្នុងអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់) គាត់បានជ្រើសរើសទាហានទាំងនេះសម្រាប់ខ្លួនគាត់ ដោយផ្តោតតែលើសីលធម៌ខ្ពស់ និងគុណសម្បត្តិប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេ) ដោយដឹងថាពួកគេគ្មានកន្លែងណាដើម្បីរត់ពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយពួកគេនឹងប្រយុទ្ធរហូតដល់គ្រាប់ចុងក្រោយ និង ស្លាប់ក្នុងសមរភូមិ តែមិនដកថយ! ដោយវិធីនេះ យុទ្ធជនតែ៣០នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលកំពុងរង់ចាំពីកងវរសេនាតូច Fresnet របស់បារាំងក្នុងការប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែពាក់កណ្តាលនៃពួកគេត្រូវបានបាញ់ដោយពួកបារាំងខ្លួនឯងក្នុងអំឡុងពេលនិរទេសទៅប្រទេសបារាំង។
ឧទាហរណ៍រឿងហេតុអីបានជាទាហានទ័ពក្រហមមិនវាយលុក រាជសីហ៍ !! ប៉ុន្តែដោយសារតែពេលវេលានៃការប្រយុទ្ធចុងក្រោយ គ្មានន័យ និងគ្មានមេត្តា នៅជុំវិញលេណដ្ឋាននៃ Reich Chancellery និង Reichstag បារាំងបានបង្ហាញជាថ្មីម្តងទៀតថាឥឡូវនេះគ្មាននរណាម្នាក់ ប្រសិទ្ធភាពដែលចង់បាន.
មានតែសម្រាប់ថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធនៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសានៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងដោយអ្នកប្រយុទ្ធ Charlemagne បីរយនាក់។ ត្រូវបានបំផ្លាញ 108 រថក្រោះសូវៀតដែលក្នុងនោះ 62 - (និងសរុប 500 រថក្រោះសូវៀតត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ដោយអាល្លឺម៉ង់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង) ។ សមាជិក 4 នាក់នៃកងវរសេនាតូចត្រូវបានប្រគល់រង្វាន់ Knight's Iron Cross នៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 នៅក្នុងពិធីប្រគល់រង្វាន់ចុងក្រោយមួយនៅក្នុង Reich ដែលបានឈប់មានរួចហើយ។
ដូច្នេះឥឡូវនេះយើងអាចបញ្ជាក់ថា Reichstag ganison មាន 900-1000 នាក់។ ប៉ុន្តែមានតែអ្នកប្រយុទ្ធពាក់កណ្តាលប៉ុណ្ណោះដែលត្រៀមប្រយុទ្ធ។ នៅសល់គឺជាអ្នកថ្មីថ្មោង និងក្មេងជំទង់ដែលមិនទាន់បានបាញ់ប្រហារជាមួយនឹង faust-cartridges នៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ!
ហើយអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត និងរុស្ស៊ី ដែលពិពណ៌នាអំពីកងកម្លាំងនៃកងទ័ពក្រហម សរសេរថា “កងពលលេខ ១៥០ ១៧១ និង ២០៧ របស់យើងបានចូលសមរភូមិជាមួយពួកគេ។ លើសពីនេះទៀតពីភាគកណ្តាលទីក្រុងប៊ែកឡាំងពីខាងកើតនិងខាងត្បូងទៅអង្គភាពជឿនលឿន Reichstag នៃកងទ័ពឆក់ទី 5 នៃវរសេនីយ៍ឯក N. Berzarin និងទី 8 ។ កងទ័ពឆ្មាំវរសេនីយ៍ឯក V. Chuikov ។ ជាទូទៅកម្លាំងគឺមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានជាមួយនឹងសត្រូវការពារ!
ប៉ុន្តែជាអកុសល នៅក្នុងសាច់រឿងនៃការទទួលយករបស់គាត់ ដោយសារការស្រលាញ់ខ្លាំងពេករបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះឈុតឆាកប្រយុទ្ធទ្រង់ទ្រាយធំ ការពិតដ៏សំខាន់មួយត្រូវបានលុបចោលនៅក្នុងចិត្តសាធារណៈ។
ខ្លឹមសាររបស់វាគឺថា Reichstag ខ្លួនវាត្រូវបានវាយលុកមិនមែនដោយការបែងចែកដែលមានឈ្មោះនិងសូម្បីតែកងវរសេនាធំរបស់ពួកគេក៏ដោយប៉ុន្តែដោយកងវរសេនាតូចចំនួនបីដែលមិនមានបុគ្គលិកយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់បានឈានទៅដល់ echelon ដំបូងនិងនៅជួរមុខនៃការវាយប្រហារ។ . ពីនោះបន្ទាប់ពីការវាយលុកមិនបានជោគជ័យជាលើកដំបូងលើ Reichstag បុគ្គលិក 20-25% នៅសល់ !!!
ហេតុដូច្នេះហើយនៅព្រឹកថ្ងៃទី 30 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 នៅពេលដែលការប៉ុនប៉ងរបស់ Neustroev ដើម្បីយក Reichstag បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យការរៀបចំមានដូចខាងក្រោម។
នៅកណ្តាល - ក្នុងទិសដៅពី "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមឡឺរ" ទៅរេចស្តា - "Shatilovites" បានធ្វើសកម្មភាព: កងវរសេនាតូចរបស់ S. Neustroev និង V. Davydov ។
នៅចំណុចប្រសព្វរវាងពួកគេ ក្រុមវាយលុករបស់ប្រធានក្រុម V. Makov សំដៅទៅទីជម្រករបស់សត្រូវ។ នៅខាងឆ្វេងដៃបន្តិច ពីចំហៀងស្ថានទូតស្វីស កងវរសេនាតូចមកពីកងពលលេខ ១៧១ នៃវរសេនីយ៍ឯក Negoda បានទាញរហូតដល់ចំណុចចាប់ផ្តើម។
នៅក្នុងលំដាប់នៃកងវរសេនាតូចនេះដែលបញ្ជាដោយលោកវរសេនីយ៍ទោ N. Samsonov គឺជាក្រុមវាយលុកទី 2 របស់មេទ័ព M. Bondar ដែលបានបញ្ជូនពីទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃសាកសព។
ដូច្នេះមានតែកងវរសេនាតូចបី និងក្រុមវាយលុកពីរប៉ុណ្ណោះ។
បន្ថែមលើនេះ អវត្តមាននៃរថក្រោះ និងមិនមែន "រាប់រយ" ទេ ប៉ុន្តែតិចជាងបំណែកកាំភ្លើងធំពីរបី - ហើយវាច្បាស់ថាហេតុអ្វីបានជាការប៉ុនប៉ងបន្ទាប់ដោយទាហានរបស់យើងដើម្បីចាប់យក Reichstag ក៏មិនទទួលបានជោគជ័យដែរ។
ហើយឥឡូវនេះអំពីអ្វីដែលពិតជាបានកើតឡើង!
ពាក់កណ្តាលថ្ងៃ។ មេបញ្ជាការ Waxes នៃកងទ័ពក្រហមនៅទីក្រុង Berlin លោក K. Zhukov បានទទួលរបាយការណ៍មួយ។ "Reichstag ត្រូវបានយក!"
ទោះបីជានៅពេលនេះដែលអង្គភាពដែលបានប្រមូលផ្តុំឡើងវិញនៃកងទ័ពក្រហមបានទទួលការបញ្ជាទិញថ្មី "រៀបចំ (សម្រាប់ការវាយលុកលើកដំបូង) លើ Reichstag!"
« ហេតុអ្វីបានជាព្យុះអ្វីដែលបានយករួចហើយ?អ្នកអានដែលមានប្រាជ្ញានឹងសួរ។ ហើយពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃតក្កវិជ្ជាផ្លូវការនិង ធម្មតានឹងពិតជាត្រឹមត្រូវ។
យ៉ាងណាក៏ដោយ ពាក្យបញ្ជាបែបនេះបានបន្លឺឡើងនៅថ្ងៃនោះ។ ប៉ុន្តែយើងនឹងចាប់ផ្តើមយ៉ាងណាក៏ដោយការស្វែងយល់ពីអ្វីដែលមុនវា។ ហើយវាត្រូវបាននាំមុខដោយការពិតដែលថាបញ្ជាការសូវៀតទោះបីជាការវាយលុកបានបញ្ចប់ទាំងពីរក៏ដោយក៏ពួកគេពិតជាចង់បែងចែកខ្លួនឯងរួចហើយហើយពួកគេបានចាប់ផ្តើមខួងរន្ធសម្រាប់ការបញ្ជាទិញលើឯកសណ្ឋានរបស់ពួកគេ!
ដូច្នេះហើយនៅម៉ោងប្រហែល 13.00 កងវរសេនាតូចរបស់ Neustroev, Samsonov និង Davydov ជាលើកទីបីនៅសញ្ញានៃការកើនឡើងនៃគ្រាប់រ៉ុក្កែតក្រហមនិងការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃការគាំទ្រកាំភ្លើងធំបានបន្តការវាយប្រហារម្តងទៀត។ គេយល់ថាឥឡូវនេះ ពួកគេនឹងអាចឈានទៅមុខបានយ៉ាងទូលំទូលាយ។
ហើយ - យោងតាមផែនការ - បំបែក: កងវរសេនាតូចរបស់ Neustroev - ទៅច្រកចូលខាងលិចសំខាន់; Samsonov - នៅភាគខាងជើង Davydov - ទៅច្រកចូល "អនុប្រធាន" ដែលមានទីតាំងនៅចុងខាងត្បូង។ តិចឬច្រើន មានតែក្រុមកាយរឹទ្ធិដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុងកងវរសេនាតូច Davydov ក្រោមការបញ្ជារបស់ប្រធានក្រុម Sorokin ប៉ុណ្ណោះដែលអាចឈានទៅមុខបាន។
ហើយសូម្បីតែនៅពេលនោះមានតែទៅកន្លែងនោះនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃការវាយប្រហារ ដែលជាកន្លែងក្រួសពោរពេញដោយទឹកបានបញ្ចប់។ នៅទីនោះ ពិតណាស់ វាអាចរអិលទៅ Reichstag "នៅលើដី" ប៉ុន្តែម្យ៉ាងវិញទៀត ពួកគេភ្លាមៗបានស្ថិតនៅក្រោមការបាញ់កាំជ្រួច ដែលឈានដល់កម្រិតស្ទើរតែទទេ។
អ្នកដែលនៅសល់មិនមានសូម្បីតែពេលវេលាដើម្បីចូលទៅជិត "ឆានែល" ដោយសារតែតំបន់នោះបានលង់ទឹកស្លាប់ដោយការផ្ទុះនៃគ្រាប់ផ្លោងនិងមីនរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន អ្នកដែលនៅរស់រានមានជីវិតត្រូវដេកមុន។
ហើយបន្ទាប់មក បាញ់ត្រឡប់មកវិញ ហើយប្រើផ្នត់នៃការ៉េដែលមានរណ្តៅរណ្ដៅ រាយប៉ាយដោយដើមឈើរលំ លោហៈ និងថ្ម ត្រឡប់ទៅរកកន្លែងដើមវិញ។
ដូច្នេះ នេះជាការវាយប្រហារលើកទីបីជាប់គ្នា មិនបានផ្តល់លទ្ធផលអ្វីឡើយ។
ពាក្យដដែលៗបន្តបន្ទាប់គ្នាមិនច្រើនបានសន្យាលទ្ធផលដែលចង់បានដូចការធានាការខាតបង់ថ្មី។
ហើយពីខាងលើ! ជាការពិតណាស់នៅពាក់កណ្តាលថ្ងៃ ទីបញ្ជាការជួរមុខបានទទួលសារពីមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពតក់ស្លុតទី 3 វរសេនីយ៍ឯក V. Kuznetsov: Reichstag ត្រូវបានគេយក។
នេះជារបៀបដែលសេនាប្រមុខ Zhukov បានពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះនៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកដំបូងនៃសៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់ "Memoirs and Reflections" មួយភាគបួននៃសតវត្សក្រោយមក៖
"ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះត្រូវបានសង្កេតឃើញដោយផ្ទាល់ដោយមេបញ្ជាការកងទ័ព V.I. Kuznetsov ដែលបានរក្សាទំនាក់ទំនងជាបន្តបន្ទាប់។
- នៅលើ Reichstag - បដាក្រហម! ហ៊ឺរី សមមិត្តសេនាប្រមុខ! .
របាយការណ៍ស្តីពីការចាប់បានដោយបានរអិលភ្លាមៗនៅលើពាក្យបញ្ជាពីបាតឡើងលើបានហោះយ៉ាងលឿនទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ពីទីនោះមកការអបអរសាទរពី I. Stalin ។
ក្រុមប្រឹក្សាសង្គ្រាម ទី១ រណសិរ្សបេឡារុស្សដោយមិនបង្អង់យូរ បានចេញបញ្ជាអបអរសាទរដល់កងទ័ពលេខ ០៦។
វាបានកត់សម្គាល់ថា "កងទ័ពនៃកងទ័ពឆក់ទី 3 របស់វរសេនីយ៍ឯក Kuznetsov ... បានកាន់កាប់អាគារ Reichstag ហើយថ្ងៃនេះថ្ងៃទី 30 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 នៅម៉ោង 14:25 ពួកគេបានលើកទង់សូវៀតនៅលើវា។
នៅក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់តំបន់និងអគារសំខាន់នៃ Reichstag កងកាំភ្លើងធំទី 79 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Perevertkin កងវរសេនាធំទី 171 របស់គាត់នៃវរសេនីយ៍ឯក Negoda និងកងពលធំទី 150 នៃឧត្តមសេនីយ៍ Shatilov បានសម្គាល់ខ្លួនឯង " .
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ មានអ្វីមួយបានកើតឡើងនៅ Royal Square ទល់មុខ Reichstag ដែលក្រោយមក នៅក្នុងការបោះពុម្ពជាបន្តបន្ទាប់ បានបង្ខំ Zhukov ផ្លាស់ប្តូរពេលវេលាសម្រាប់ការលើកបដា និងរបាយការណ៍ដ៏រីករាយរបស់មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពតក់ស្លុតទី 3 រហូតដល់ប្រាំពីរម៉ោង!
ការមិនសប្បាយចិត្តនិងមិនត្រូវបានបង្ហាញភ្លាមៗដល់ Zhukov ការពិតគឺថានៅម៉ោង 14.25 (រំលឹកឡើងវិញ: ទាំងនៅទីនេះនិងលើសពីម៉ោងក្នុងស្រុក) មិនមានទាហានសូវៀតតែមួយនៅក្នុង Reichstag ទេ។
អង្គភាពវាយលុក ដោយបានដកថយទៅចំណុចចាប់ផ្តើមរបស់ពួកគេ រង់ចាំការបញ្ជាបន្ទាប់ដើម្បីវាយប្រហារដោយសោកសៅ។ ហើយអ្នកដែលមិនអាចរើចេញបានប៉ុន្មាននាក់នោះត្រូវបានគេកប់នៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដី យកគម្របពីក្រោយប្រអប់បំប្លែង ឬគ្រាន់តែលាតសន្ធឹងលើដី។
របៀបដែលរឿងនេះអាចកើតឡើង ត្រូវបានគេស្គាល់ជាយូរមកហើយចំពោះអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ។ កាន់តែពិបាកជាមួយការយល់ដឹងរបស់ប្រជាពលរដ្ឋទូទៅ…
នេះជារបៀបដែលមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំទី 756 F. Zinchenko ពន្យល់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថា “របាយការណ៍ដែលមិនទាន់បានផ្ទៀងផ្ទាត់គឺត្រូវស្តីបន្ទោស។ អ្នកប្រយុទ្ធនៃអង្គភាពដែលឈរនៅពីមុខ Reichstag បានវាយប្រហារជាច្រើនដង ដោយឆ្ពោះទៅមុខតែម្នាក់ឯង និងជាក្រុម។ ប្រហែលជាមើលទៅមេបញ្ជាការខ្លះថា យុទ្ធជនរបស់ខ្លួនបើមិនបានសម្រេចទេ នោះជិតសម្រេចគោលដៅដែលខ្លួនស្រលាញ់ហើយ… ទាល់តែគ្រប់គ្នាចង់បានមុនគេ!..»។
វាអាចទៅរួចនោះ។ ព័ត៌មានក្លែងក្លាយបានធ្លាក់ចុះដល់កំពូល និងតាមខ្សែបន្ទាត់នៃភ្នាក់ងារនយោបាយ ដែលជាធម្មតាចង់ក្លាយជាអ្នកដំបូងគេក្នុងការនាំយកព័ត៌មានដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមកហើយទៅកាន់អាជ្ញាធរជាន់ខ្ពស់។
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ នោះជាផ្លូវតែមួយគត់។
ក្នុងកម្រិតខ្លះ ការចងចាំរបស់ Zinchenko និង Shatilov ផ្តល់យោបល់ដូចគ្នា។
ពិតហើយ សម្រាប់អ្នករាល់គ្នានៅកន្លែងតែមួយ នៅ "ប្រវត្តិសាស្រ្ត" ដូចគ្នា 14.25 ព្រឹត្តិការណ៍ខុសគ្នាទាំងស្រុងកើតឡើង។
នៅក្នុងរឿងរបស់ Shatilov អ្វីគ្រប់យ៉ាងពិតជាសមនឹង "canon" នៅក្នុងពេលវេលា។
"ពីទីតាំងរបស់ខ្ញុំនៅជាន់ទី 4 ខ្ញុំអាចមើលឃើញពីរបៀបដែលតួលេខមនុស្សខ្ចាត់ខ្ចាយបានក្រោកឡើង រត់ ដួល ងើបឡើងម្តងទៀត ឬនៅស្ងៀម។ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាទាញចូលគ្នាដូចជាបង្គោលពីរនៃមេដែកមួយទៅច្រកចូលខាងមុខនិងទៅជ្រុងនិរតីនៃអគារដែលនៅខាងក្រោយជាច្រកចូលរងដែលលាក់ពីភ្នែកខ្ញុំ។
ខ្ញុំបានឃើញពីរបៀបដែលនៅពីលើជំហាន នៅជួរខាងស្តាំ បដានោះស្រាប់តែបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហម។ ហើយនៅទីនោះនៅម៉ោង 2:30 រសៀលខ្ញុំបានទទួលរបាយការណ៍ពីរស្ទើរតែដំណាលគ្នា - ពី Plekhodanov និង Zinchenko ។
- មួយនិងពាក់កណ្តាលនៃក្រុមហ៊ុនរបស់យើងបានចូលទៅក្នុង Reichstag! ម្នាក់បានរាយការណ៍។ - ពេលវេលា - 14 ម្ភៃប្រាំ!
- នៅដប់បួនម្ភៃប្រាំក្រុមហ៊ុនរបស់ Syanov បានទម្លុះច្រកចូលសំខាន់នៃ Reichstag! មួយផ្សេងទៀតបានរាយការណ៍។
មែនហើយ ព្រះប្រទានពរដល់គាត់ជាមួយ Shatiloov ។
គាត់នៅឆ្ងាយមិនអាចមើលឃើញនិងយល់គ្រប់យ៉ាងដែលកំពុងកើតឡើង! ហើយនៅក្នុងការតភ្ជាប់នេះ ចូរយើងរស់នៅលើរបាយការណ៍របស់ Zinchenko ដែលយោងទៅតាម Shatilov ដែលជាក្រុមហ៊ុនរបស់ Syanov ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយវិធីនេះ មានតែនៅល្ងាចថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ប៉ុណ្ណោះដែលអាច "បំបែកចូលទៅក្នុងច្រកចូលសំខាន់" ប្រាំម៉ោងមុន។
Zinchenko ខ្លួនឯងនៅក្នុងការចងចាំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់អំពីរបាយការណ៍របស់គាត់ទៅមេបញ្ជាការកងពល "នៅម៉ោង 14.30" មិននិយាយអ្វីទាំងអស់។ ប៉ុន្តែគាត់រាយការណ៍ថានៅម៉ោង 15.00 គ្រឿងនៅពីមុខ Reichstag មិនបានទៅមុខមួយម៉ែត្រទេ។ ហើយគាត់សំដៅទៅលើការហៅដែលចង់ដឹងចង់ឃើញពី Shatilov ។ ខ្ញុំដកស្រង់។ Shatilov៖
«ម៉េចមិនរាយការណ៍អី? តើមនុស្សរបស់អ្នកនៅក្នុង Reichstag រួចហើយឬនៅ?
ខ្ញុំឆ្លើយថា "ប្រជាជនរបស់យើងមិនទាន់នៅ Reichstag ទេ" ខ្ញុំឆ្លើយដោយងឿងឆ្ងល់ដោយសំណួររបស់ឧត្តមសេនីយ៍។ -
កងវរសេនាតូចស្ថិតនៅចម្ងាយមួយរយហាសិបម៉ែត្រពីគាត់។ ទាំងកងវរសេនាធំរបស់ខ្ញុំ និងកងវរសេនាធំរបស់ Plekhodanov បានច្រានចោលការវាយបកគ្រប់ពេលវេលា ហើយកងវរសេនាធំទី ៣៨០ ទើបតែចេញមករកយើងពីខាងឆ្វេង ... "។
ហើយនៅទីនេះ - ម្តងទៀតខ្ញុំបានដកស្រង់អត្ថបទ - សំណួររបស់ Shatilov ដូចខាងក្រោម:
"- ហើយប្រសិនបើទាំងអស់, ប្រជាជនរបស់យើងពិតជានៅក្នុង Reichstag?
“ពួកគេមិននៅទីនោះទេ សមមិត្ត។
“ល្អណាស់ ខ្ញុំអនុញ្ញាតឱ្យមានការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងធំដប់នាទី។ ចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 17.15 ។ ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការវាយប្រហារ"
ដូច្នេះហើយ វាកើតមក បើមិននៅក្នុងជីវិតទេ នោះនៅក្នុងការចងចាំរបស់មេទ័ព ឃ្លាដែលផ្ទុយស្រឡះ ដែលពាក្យរបស់មនុស្សដូចគ្នា បាននិយាយនៅកន្លែងតែមួយ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងភាពខុសប្លែកគ្នាកន្លះម៉ោង ក្លាយជាអស្ចារ្យ ដូច្នេះហើយ insurmountable សម្រាប់ ធម្មតាភាពផ្ទុយគ្នា៖“ Reichstag ត្រូវបានគេយក។ ត្រៀមវាយប្រហារ!»។
ទន្ទឹមនឹងនោះ "តេឡេក្រាមរបស់ទាហាន" ដ៏ល្បីរូបនេះបានផ្សាយដំណឹងនៃបទបញ្ជាលេខ ០៦ ដល់ថ្នាក់ក្រោមហើយ។ រួមទាំងរហូតដល់ គែមនាំមុខទៅកាន់កងវរសេនាធំនិងកងវរសេនាតូចនៃផ្នែកនៃ Shatilov និង Negoda ។
នៅទីនោះ លើទាហានដែលបានវិលត្រឡប់មកវិញ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារមិនជោគជ័យជាច្រើនលើដើម ការបញ្ជាទិញនេះបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។
សូម្បីតែមុននេះ អារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្តនេះត្រូវបានជួបប្រទះដោយបុគ្គលិកបញ្ជាការថ្នាក់តូច។ នេះជាអ្វីដែល S. Neustroev បានរំលឹកអំពីរឿងនេះ៖
"នៅម៉ោងប្រហែលបីរសៀល វរសេនីយ៍ឯក Zinchenko បានមកប៉ុស្តិ៍សង្កេតការណ៍របស់ខ្ញុំម្តងទៀត ហើយបាននិយាយដោយខ្មាស់អៀនថា៖
- មានបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ Zhukov ដែលប្រកាសដឹងគុណដល់កងទ័ពដែលបានលើកបដានៃជ័យជំនះ រួមទាំងទាហាន ពលទាហាន នាយទាហាន និងឧត្តមសេនីយ៍ទាំងអស់នៃកងពលកាំភ្លើងធំទី ១៧១ និងទី ១៥០ ។
ខ្ញុំបានសួរមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ៖
- Reichstag មិនត្រូវបានគេយកទេ បដានៃជ័យជំនះមិនត្រូវបានគេលើកទេហើយការដឹងគុណត្រូវបានប្រកាសរួចហើយ?
Zinchenko ឆ្លើយដោយគិតហើយសួរខ្ញុំភ្លាមៗថា "ប្រហែលជាមានម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកយើងបានចូល Reichstag ទេ?" ប្រហែលជាដោយសារតែការផ្ទុះគ្រាប់ផ្លោង និងគ្រាប់មីន អ្នកមិនបានកត់សំគាល់ថាមានអ្វីកើតឡើងនៅលើជំហាននៃច្រកចូលធំ?
វាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការឆ្លើយសំណួរនេះ។ គំនិតបានភ្លឺឡើង៖
"ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់ចូល ប្រហែលជាមិនមែនទេ។».
នៅលើទូរស័ព្ទដែលខ្ញុំបានសុំឱ្យមេបញ្ជាការក្រុមហ៊ុនរាយការណ៍អំពីស្ថានភាពនេះពួកគេបានរាយការណ៍ថា: មិនមានរបស់យើងនៅក្នុង Reichstag ទេ។ ឧត្តមសេនីយ Shatilov បានទូរស័ព្ទទៅប៉ុស្តិ៍សង្កេតការណ៍របស់ខ្ញុំ ហើយបានបញ្ជាឱ្យខ្ញុំប្រគល់ទូរស័ព្ទទៅមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ។
មេបញ្ជាការកងពលបានទាមទារពី Zinchenko៖
- ប្រសិនបើប្រជាជនរបស់យើងមិននៅក្នុង Reichstag ហើយបដាមិនត្រូវបានដំឡើងទេនោះត្រូវចាត់វិធានការទាំងអស់ដើម្បីធានាថារាល់ការចំណាយទាំងអស់លើកទង់ជាតិឬយ៉ាងហោចណាស់ទង់នៅលើជួរឈរនៃច្រកចូលសំខាន់។
នៅក្នុងតម្លៃណាមួយ! បានធ្វើម្តងទៀតនូវឧត្តមសេនីយ៍។ហើយបានបន្ថែមថា ប្រសិនបើ Zhukov រកឃើញថាបដាមិនត្រូវបានលើកទេ នោះកំហឹងរបស់គាត់នឹងធ្លាក់មកលើក្បាលរបស់យើង។
Shatilov ខ្លួនឯងនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់មិននិយាយអំពី "កន្លែងណាមួយ" "ដូចម្ដេច" "យ៉ាងហោចណាស់ទង់មួយ" ។
ប៉ុន្តែ Zinchenko រំលឹកឡើងវិញនូវផ្ទាំងបដានៃក្រុមប្រឹក្សាយោធាលេខ 5 ដែលមានទីតាំងនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់គាត់។.
នៅក្នុងបទបង្ហាញរបស់គាត់នៅម៉ោង 10 ព្រឹកនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 គាត់ "បានបញ្ជាឱ្យ: មន្រ្តីស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នៃកងវរសេនាធំប្រធានក្រុម V.I. Kondrashev យកកាយរឹទ្ធិល្អបំផុតពីរនាក់ហើយមកដល់ជាមួយពួកគេនៅប៉ុស្តិ៍បញ្ជា។
នៅទីនេះពួកគេនឹងត្រូវបានប្រគល់បដានៃក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃកងទ័ពសម្រាប់ការលើកវានៅលើលំហនៃ Reichstag ។
ប៉ុន្មាននាទីបានកន្លងផុតទៅហើយ ក្រុមកាយរឹទ្ធិបានឈរនៅមុខខ្ញុំរួចហើយ ប៉ុន្តែមិនមែនពីរនាក់ទេ ប៉ុន្តែ… កងអនុសេនាធំទាំងមូល!
... ខ្ញុំមើលទៅដោយការភ្ញាក់ផ្អើល ហើយថែមទាំងខឹងបន្តិចនៅ Kondrashev៖ តើការបញ្ជាទិញត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយមិនអាចយល់បានទេ?
... Kondrashev បានមើលមកខ្ញុំជាយូរ ហើយបន្ទាប់មកនៅឯក្រុមកាយរឹទ្ធិ ដូចជាគាត់បានទទួលកិច្ចការដែលមិនអាចដោះស្រាយបាន។ រួចគាត់ដកដង្ហើមដោយការសោកស្ដាយ ក្រឡេកមើលឥន្ទ្រីរបស់គាត់ម្ដងទៀត ហើយបញ្ជាដោយសំឡេងម៉ឺងម៉ាត់៖
- Yegorov និង Kantaria! ដល់មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ!
... ខ្ញុំបានហៅ Yegorov និង Kantaria ឱ្យកាន់តែជិតខ្ញុំ នាំខ្ញុំទៅបង្អួច៖
- នេះគឺជា Reichstag នៅពីមុខអ្នកមើលវាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ តើអ្នកឃើញដំបូលទេ?
“បាទ សមមិត្តវរសេនីយ៍ឯក។
- ភារកិច្ចរបស់អ្នកគឺដើម្បីដំឡើងបដានៃក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃកងទ័ពនៅលើដំបូលនេះ។
... បន្ទាប់មកគាត់បានបញ្ជា Kondrashev៖
“អ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការលើកបដា។ ជាមួយនឹងក្រុមកាយរឹទ្ធិ អ្នកនឹងអមដំណើរ Yegorov និង Kantaria ។
អ្នកនឹងចូលទៅក្នុង Reichstag ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកងវរសេនាតូចទីមួយ។
រូបភាពខុសគ្នាទាំងស្រុងលេចឡើងនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ Shatilov ។
គាត់បានសរសេរថា "នៅម៉ោងប្រហែល 2 រសៀលខ្ញុំបានទូរស័ព្ទទៅ Plekhodanov ។ គាត់មិនមានការផ្លាស់ប្តូរច្រើនទេ។ ទាក់ទង Zinchenko ។ លោកបានរាយការណ៍ថា ក្រុមហ៊ុនរបស់លោក Syanov កំពុងវាយគ្នានៅត្រើយម្ខាងនៃប្រឡាយ ប៉ុន្តែមិនទាន់អាចទម្លុះដល់ច្រកចូលធំបានទេ។
- ហើយបដា? ខ្ញុំបានសួរ។ - តើបដារបស់ក្រុមប្រឹក្សាយោធានៅឯណា? ទាល់តែទម្លាយចូលត្រូវលើកភ្លាម!
"ខ្ញុំមានបដានៅលើអេនភី។ គ្មាននរណាបញ្ជូនគាត់ទៅជាមួយទេ សមមិត្តក៏គ្មានមនុស្ស...
- មិនអីទេឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងប្រគល់បដាទៅ Plekhodanov ។ គាត់នឹងរកឃើញ។ ពេលខ្ញុំព្យួរភ្លាម ម៉ាស៊ីនក៏បន្លឺឡើងយ៉ាងទទូច។
ខ្ញុំសើចថា “មែនហើយ នោះក៏ដូចគ្នាដែរ” នឹងមានមនុស្សសម្រាប់បុព្វហេតុបរិសុទ្ធ។
ដូច្នេះពីរទាំងស្រុង រឿងផ្សេងគ្នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដូចគ្នា។ តើអ្វីជាឯកសារនៅក្នុងពួកគេ និងអ្វីដែលជាការប្រឌិត - ខ្ញុំមិនសន្មត់ដើម្បីវិនិច្ឆ័យទេ។
ភាពខុសគ្នានៃពេលវេលា និងការពិតគឺជាការពិបាកក្នុងការជឿទាំងពីរ។
ប៉ុន្តែជាមួយនឹងកម្រិតខ្ពស់នៃប្រូបាប៊ីលីតេខ្ញុំនឹងណែនាំថាមុនពេលដែលការរំពឹងទុកនៃការធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បាររបស់ Zhukov ជាមួយនឹងរបាយការណ៍មិនគ្រប់ខែមិនត្រឹមតែ Shatilov និង Zinchenko ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំង Perevertkin និងមេបញ្ជាការ Kuznetsov ទាំងអស់មិនចូលរួមក្នុងពិធីជាមួយបដានៃយោធាទេ។ ក្រុមប្រឹក្សា។
របាយការណ៍មិនគ្រប់ខែត្រូវតែបញ្ជាក់ខ្លះ!
វាមិនមែនជាការឥតប្រយោជន៍ទេដែល Shatilov ពិតជាបានបង្ខំការសារភាពចេញពី Zinchenko ថាកងវរសេនាតូចរបស់គាត់បានស្ថិតនៅក្នុង Reichstag រួចហើយ។
ហើយមេបញ្ជាការ Kuznetsov ក្នុងការធ្វើតាមបញ្ជារបស់ Zhukovsky លេខ 6 បានចុះហត្ថលេខាយ៉ាងរហ័សនូវការបញ្ជាទិញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដើម្បីលើកទឹកចិត្តបុគ្គលិកដែលរួមបញ្ចូលពាក្យដូចខាងក្រោម:
“ក្នុងការរំលឹកដល់ជ័យជំនះដែលបានឈ្នះ ឧត្តមសេនីយឯក នាយទាហាន ពលទាហាន និងទាហានក្រហម គួរត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់ការប្រគល់ងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត និងសម្រាប់ការប្រគល់រង្វាន់។ សូមឲ្យលោកមេទ័ពកំពូលនៃសមមិត្តស្តាលីនរស់នៅឲ្យបានយូរ!»។
(នេះជារូបថតដែលថតនៅចន្លោះថ្ងៃទី 4 និង 8 ឧសភា 1945។ គ្មានអ្នកថតរូបណាម្នាក់អមជាមួយទាហាននៅ Reichstag ទេ!)
ដោយបានរកឃើញរឿងដដែលនេះបានកើតឡើងនៅក្នុងជួរកងទ័ពសូវៀត យើងអាចមើលបាន។ ម្ខាងហើយសូមមើលអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើដើម្បីការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ A. Hitler ។
ប៉ុន្តែគេមិនបានធ្វើអ្វីសោះ! A. ហ៊ីត្លែរបានទទួលស្គាល់ការបរាជ័យ និងភាពអស់សង្ឃឹមក្នុងការការពារ ហើយបានសម្រេចចិត្តធ្វើអត្តឃាត ដើម្បីកុំឱ្យគេចាប់បាន។
ដូច្នេះនៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្ត 14.25 04.30.45":
ហើយយើងនឹងត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅគុកងងឹតនៃអធិការបតីអធិរាជ ដែលនៅពេលនោះ ទង្វើចុងក្រោយនៃការឈឺចាប់ខាងយោធារបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់កំពុងត្រូវបានលេង។
ការិយាល័យដែលការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានគ្រប់គ្រងបន្ទាប់ពីការបាត់បង់មជ្ឈមណ្ឌលទំនាក់ទំនងនៃបញ្ជាការសំខាន់ដែលមានទីតាំងនៅជំរក Benderstrasse បានបាត់បង់ទំនាក់ទំនងទូរលេខនិងទូរស័ព្ទហើយនៅសល់តែទំនាក់ទំនងវិទ្យុដែលដំណើរការមិនល្អ។
ទាក់ទងទៅ General Wedling តាមរយៈឆានែលនេះនៅម៉ោង 14.30 ហ៊ីត្លែរបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសេរីភាពនៃសកម្មភាពនិងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ព្យាយាមបំបែកចេញពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ វាហាក់ដូចជាថាដោយដឹងពីការដួលរលំទាំងស្រុងរបស់គាត់ Fuhrer ហាក់ដូចជាកំពុងជួយសង្គ្រោះកងទ័ព ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះបានគូសខ្សែបន្ទាត់ក្រោមជោគវាសនារបស់គាត់ ជោគវាសនារបស់អធិរាជចក្រពត្តិ Reichstag និងទីក្រុងប៊ែកឡាំងទាំងអស់។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីប្រហែល 3 ម៉ោង Wedling ដែលការប៉ុនប៉ងរត់គេចពីរដ្ឋធានីជាមួយនឹងកងទ័ពយ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែកបានបរាជ័យបានទទួលការបញ្ជាទិញថ្មីពីហ៊ីត្លែរ។
វាបានលុបចោលកិច្ចការមុន និងបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវភារកិច្ចការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងដល់បុរសចុងក្រោយ។
ជាក់ស្តែង ពិធីមង្គលការ ដូចជាកងទ័ពដែលនៅសល់ មិនទាន់ដឹងថា ជាសារសំខាន់ពីពិភពលោកផ្សេងទៀតទេ។
ដោយសារតែនៅម៉ោង 15.30 នៅក្នុងជម្រៅរបស់គាត់។ លេណដ្ឋានក្រោមដីហ៊ីត្លែរ បានទទួលបញ្ជាចុងក្រោយ បានធ្វើអត្តឃាត។
ត្រឹមតែកន្លះសតវត្សក្រោយមក កាលៈទេសៈនៃការធ្វើអត្តឃាតនេះនឹងក្លាយជាចំណេះដឹងសាធារណៈ។
ហើយបន្ទាប់មកគេនឹងដឹងថា មនុស្សដំបូងគេដែលឃើញហ៊ីត្លែរបន្ទាប់ពីការបាញ់ប្រហារគឺជាទាហានរបស់គាត់ឈ្មោះ SS Sturmbannführer G. Lange ។
យោងតាមឯកសារក្នុងអំឡុងពេលសួរចម្លើយដែលធ្វើឡើងនៅពាក់កណ្តាលខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ដោយអ្នកស៊ើបអង្កេតសូវៀត។ ការប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់យោធា SMERSH គាត់បានបង្ហាញ៖
“ហ៊ីត្លែរកំពុងអង្គុយនៅខាងឆ្វេងនៃសាឡុង។ គាត់បានស្លាប់ហើយ។ ស្នាមប្រឡាក់ឈាមអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅលើប្រាសាទខាងស្តាំ - កន្លែងដែលគ្រាប់កាំភ្លើងបានវាយប្រហារ។ កាំភ្លើងខ្លីទាំងពីររបស់គាត់ (កាលីប័រ ៦.៣៥ និង ៧.៦៥) ដាក់នៅលើឥដ្ឋ។ ដៃស្តាំព្យួរពីខាងក្រោយសាឡុង។ មានឈាមប្រឡាក់ពេញជញ្ជាំង គែមសាឡុង និងលើកម្រាលព្រំ។ អង្គុយក្បែរហ៊ីត្លែរ ដើរកាត់ជើងជាប្រពន្ធ។ នាងក៏បានស្លាប់ដែរ។ ស្បែកជើងកវែងរបស់នាងនៅលើឥដ្ឋ។ មិនមានស្នាមរបួសនៅលើសពនាងទេ…»។
ហ៊ីត្លែរស្លាប់ ប៉ុន្តែកងទ័ពដែលស្មោះត្រង់នឹងសម្បថ និងវិន័យយោធានៅតែបន្តប្រយុទ្ធ!
ដូចជាអស់សង្ឃឹម ពួកគេបានប្រយុទ្ធដើម្បី Reichstag ដែលជាវត្ថុដែលយោងទៅតាមរបាយការណ៍របស់បញ្ជាការនៃកងទ័ពតក់ស្លុតទី 3 "ត្រូវបានគេយករួចហើយ" ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Reichstag - មិនថាមានអ្វីផ្សេងទៀតកំពុងកើតឡើងនៅជុំវិញវា - ត្រូវបាន "យក" រួចហើយសម្រាប់ G. Zhukov ។
ដោយសារតែនៅម៉ោង 16.30 សេនាប្រមុខបានផ្ញើរបាយការណ៍ប្រយុទ្ធទៅសមមិត្តស្តាលីននៅទីក្រុងម៉ូស្គូដែលក្នុងនោះគាត់បានប្រកាសយ៉ាងឱឡារិកថា:
"បន្តការវាយលុកនិងការបំបែកការតស៊ូរបស់សត្រូវអង្គភាពនៃកងទ័ពឆក់ទី 3 បានកាន់កាប់អាគារសំខាន់នៃ Reichstag ហើយនៅម៉ោង 14.25 នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 បានលើកទង់សូវៀតនៅលើវា" ។
"នៅក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់តំបន់ Reichstag និងអគារសំខាន់របស់វា កងទ័ពនៃកងទ័ពឆក់ទី 3 វរសេនីយ៍ឯក Kuznetsov មេបញ្ជាការកងកាំភ្លើងធំទី 79 ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Perevertkin មេបញ្ជាការកងពលធំកាំភ្លើងធំទី 171 វរសេនីយ៍ឯក Negoda និង មេបញ្ជាការកងពលធំលេខ ១៥០ ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Shatilov បានសម្គាល់ខ្លួនឯង។ ការវាយលុកនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅតែបន្ត កងទ័ពជួរមុខបន្តអនុវត្តភារកិច្ចដែលអ្នកបានកំណត់។
ឥឡូវនេះត្រលប់ទៅ Reichstag វិញ។
(នេះជារូបថតដែលថតនៅចន្លោះថ្ងៃទី 4 និង 8 ឧសភា 1945។ គ្មានអ្នកថតរូបណាម្នាក់អមជាមួយទាហាននៅ Reichstag ទេ!)
ហើយឧត្តមសេនីយ Perevertkin បានសម្រេចចិត្តបង្រ្កាបអ្នកការពារនៃ Reichstag ជាមួយនឹងកម្លាំងភ្លើងអតិបរមាដែលអង្គភាពមានច្រើនហើយចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារថ្មី។
នៅម៉ោង 16.30 បន្ទប់ក្រោមដីទាំងអស់នៃផ្នែកជ្រុងនៃ "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមឡឺរ" រហូតមកដល់ពេលនេះកាន់កាប់ដោយកសិដ្ឋានរបស់ Neustroev និង Davydov ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយមន្រ្តីរថក្រោះនិងកាំភ្លើងធំ។ ពួកគេបានដំឡើងបំពង់ស្តេរ៉េអូ បង្កើតទំនាក់ទំនងតាមទូរស័ព្ទ និង walkie-talkie ។
ដំណឹងនៃការចាប់យក Reichstag បាននាំមកទីនេះនូវហ្វូងមនុស្សអស្ចារ្យសម្រាប់ការវាយលុក៖ អ្នកតំណាងនៃនាយកដ្ឋាននយោបាយផ្សេងៗ អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន និងអ្នកថតរូបជាច្រើនមិនត្រឹមតែមកពីកងទ័ព និងជួរមុខប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មកពីទីក្រុងម៉ូស្គូផងដែរ។
លើសពីនេះទៀតទាំង Zinchenko ឬ Plekhodanov ឬមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចនៃកងវរសេនាធំទី 380 Samsonov បានបង្ហាញខ្លួនម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងបន្ទប់។
យោងតាមលោក M. N. Minin បាននិយាយថា "ពួកគេទាំងអស់" បានទាមទារឱ្យមានការវាយលុកឡើងវិញដោយបាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថាអ្នកដែលឈានដល់ Reichstag ដំបូងនឹងត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។
យើងបានយល់ថាបញ្ជាការនៃកងពលកាំភ្លើងធំទី 150 និងទី 171 បានសម្រេចចិត្តកាន់កាប់ Reichstag ក្នុងតម្លៃណាមួយដើម្បីចេញពីស្ថានភាពដ៏ឆ្គាំឆ្គងមួយ។
ដូចជាប្រសិនបើដើម្បីបញ្ជាក់ការពិតនេះ ការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពលដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយ Shatilov នៅ 17.50 ម្តងទៀតមិនបាននាំមកនូវចំណុចរបត់ដែលចង់បាននោះទេ។ ហាក់ដូចជា, ភ្លើងព្យុះសង្ឃរាហាក់ដូចជាបានលេបត្របាក់គ្រប់យ៉ាងពីទីលាន។ហើយភ្លាមៗនៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនរបស់យើងបានងាកទៅមុខ ហើយកាំភ្លើងធំបានឈប់បាញ់ដោយសារតែហានិភ័យនៃការគ្របដណ្ដប់របស់ពួកគេ លេណដ្ឋានត្រូវបានពោរពេញដោយកាំភ្លើងយន្តអាល្លឺម៉ង់ភ្លាមៗ ចំណុចបាញ់ដែលហាក់ដូចជាត្រូវបានបង្ក្រាបនៅលើទីលាន និងនៅក្នុង Reichstag ខ្លួនវាបានរស់ឡើងវិញ។
និយាយមួយម៉ាត់នេះ ខ្មាំងមិនឲ្យគាត់ចូលជិតគាត់ទេ។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅពេលល្ងាចព័ត៌មានដ៏រីករាយនៃការចាប់យក Reichstag ត្រូវបានផ្សាយដោយវិទ្យុម៉ូស្គូ។
ហើយការផ្សាយរបស់បរទេសភ្លាមៗបាននាំយកវាជុំវិញពិភពលោក។
ខណៈពេលដែលមនុស្សជាតិកំពុងពិភាក្សាអំពីដំណឹងល្អនេះ នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង វាកាន់តែច្បាស់ឡើងចំពោះបញ្ជាការរបស់សូវៀត៖ ទាហានរបស់យើងនឹងមានឱកាសពិតប្រាកដដើម្បីចូលទៅជិត និងបំបែកចូលទៅក្នុង Reichstag បន្ទាប់ពីងងឹតប៉ុណ្ណោះ។
ម៉ោងថ្ងៃលិចនៅថ្ងៃនោះនៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 20.26 ម៉ោងក្នុងស្រុក។ ដូច្នេះវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមការវាយលុកនៅពេលព្រលប់ជាមួយនឹងការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពល និងវែងគ្រប់គ្រាន់ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងចំនួនថ្មអតិបរមានៅក្នុងទីតាំងបិទជិត។
ចាប់ពីម៉ោងប្រហែល 6:30 ល្ងាច ការប៉ះទង្គិចគ្នានៅតំបន់ Reichstag បានចាប់ផ្តើមចុះខ្សោយ ហើយមកដល់ម៉ោង 7:00 យប់ វាបានបញ្ឈប់ស្ទើរតែទាំងស្រុង។
មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច និងក្រុមវាយប្រហារត្រូវបានគេប្រាប់ថា បញ្ជារបស់កងអង្គរក្សបានសម្រេចធ្វើការវាយលុកចុងក្រោយលើ Reichstag ។ ការរៀបចំកាំភ្លើងធំរយៈពេល ៣០ នាទីនឹងចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង ២១ និង ៣០ នាទីម៉ោងក្នុងស្រុក។
នៅម៉ោង 22.00 នៅលើសញ្ញាមួយ - រ៉ុក្កែតពណ៌បៃតង - ការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុក។
ពួកគេបានព្យាយាមប្រើការផ្អាកនៅក្នុងកងវរសេនាតូច និងក្រុមវាយលុក ដើម្បីរៀបចំឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងសម្រាប់ការវាយប្រហារ។ ទាហានថ្មើរជើងបានផ្ទុកថាសកាំភ្លើងយន្តរបស់ពួកគេឡើងវិញ ស្តុកគ្រាប់បែកដៃឡើងវិញ និងបានជួយខ្មាន់កាំភ្លើងឱ្យកាន់ប្រអប់គ្រាប់ផ្លោង។
នៅទីក្រុងមូស្គូ កន្លះម៉ោងនៅសល់រហូតដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ពេលដែលនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង នាឡិការបស់មេបញ្ជាការបានបង្ហាញនៅម៉ោង 21.30 ។
ហើយស្ទះត្រចៀកភ្លាម រលកសំឡេងពីការផ្ទុះដ៏ខ្លាំងនៅលើ Royal Square ជញ្ជាំងដ៏ធំនៃ "ផ្ទះរបស់ Himmler" ត្រូវបានញ័រ។ ផ្លេកបន្ទោរពីពន្លឺភ្លឺ ស្រដៀងនឹងពន្លឺញឹកញាប់នៃការបញ្ចេញផ្លេកបន្ទោររាប់រយបានផ្ទុះឡើងតាមចន្លោះប្រហោងក្នុងបង្អួចបន្ទប់ក្រោមដី។
ខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងដ៏កាចសាហាវមួយកំពុងដើរជុំវិញ Reichstag និងតំបន់ជាប់គ្នា។ ការគណនាគឺផ្អែកលើការពិតដែលថាក្នុងអំឡុងពេលបាញ់ផ្លោងសត្រូវ - ដូចដែលវាធ្លាប់មានក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយប្រហារពីមុន - នឹងចាកចេញពីលេណដ្ឋានផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីចន្លោះប្រហោងដើម្បីរង់ចាំការវាយឆ្មក់នៅក្នុងគុកងងឹត។
ជាលទ្ធផល អ្នកវាយប្រហារអាចចូលទៅជិតអគារដោយមិនមានការរារាំង។
វាគ្រាន់តែជាការចាំបាច់ដើម្បីរអិលឆ្លងកាត់ពីរបីរយម៉ែត្រទាំងនោះឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានដែលឥឡូវនេះបានបំបែកកងវរសេនាតូចរបស់ Neustroev, Davydov និងក្រុមវាយប្រហារ Makov ដែលមានទីតាំងនៅ "ផ្ទះរបស់ Himmler" និងកងវរសេនាតូច Samsonov ជាមួយក្រុម Bondar ដែល កំពុងរៀបចំវាយប្រហារពីខាងស្ថានទូតស្វីស។
ការវាយលុកមុខកងទ័ពទាំងបីមានចម្ងាយជាង២០០ម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្សែទឹកដូចគ្នានៅលើទីលានមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកវាយប្រហារបង្កើតការវាយប្រហារយ៉ាងរហ័សនោះទេ។
អ្នកប្រយុទ្ធត្រូវបានបង្ខំឱ្យនៅស្ងៀមនៅកន្លែងឆ្លងកាត់ ហើយបន្ទាប់មកជាក្រុមតូចៗក្នុងទីងងឹតដើម្បីបន្តការវាយលុក។ លើសពីនេះទៀតនៅពេលដែលពួកគេបានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ Reichstag អ្នកប្រយុទ្ធមួយចំនួននៃកងវរសេនាតូចទាំងបីបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅខាងក្រៅតំបន់វាយលុកនៃអង្គភាពរបស់ពួកគេ។
នៅក្នុងសមាសភាពចម្រុះបែបនេះពួកគេបានទៅដល់ប្រឡាយហើយចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់ប្រឡាយនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់មួយបន្ទាប់ពីមួយផ្សេងទៀត - នរណាម្នាក់ដែលដើរតាមគន្លងនៃក្រុមកាយរឹទ្ធិនៃក្រុម Makov និងនរណាម្នាក់បានរកឃើញផ្លូវឆ្លងកាត់របស់ពួកគេតាមបណ្តាញនិងបំពង់ដូចគ្នា។
ទន្ទឹមនឹងនោះ ការគ្រប់គ្រងអង្គភាពត្រូវបានរំលោភបំពាន។
ប៉ុន្តែមិនមានពេលវេលាដើម្បីបញ្ឈប់ បង្កើតទំនាក់ទំនង និងរង់ចាំបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការទេ៖ នៅក្នុងការបើកចំហ អ្នកប្រយុទ្ធអាចធ្លាក់ក្រោមការបាញ់ប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរម្តងទៀត។ ហេតុដូច្នេះហើយ ដោយមិនយល់ពីអង្គភាពរបស់ពួកគេ អ្នកគ្រប់គ្នាដែលបានទៅដល់ "ឆានែល" ហើយឆ្លងកាត់វាបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ Reichstag នៅពេលរត់មួយ។
ក្រុម Makovskaya ដែលនៅពេលនេះមានកាយរឹទ្ធិបួននាក់ដែលដឹកនាំដោយប្រធានក្រុមនិងប្រតិបត្តិករវិទ្យុដោយមិនរង់ចាំអ្នកដែលនៅសល់គឺនៅមិនឆ្ងាយពីច្រកចូលសំខាន់រួចទៅហើយ។
នៅពេលនោះ គ្រាប់កាំភ្លើងរបស់សត្រូវដែលនៅរស់បាននិយាយទៅស្តាំ និងឆ្វេង។
នៅពេលដែលពួកគេចូលទៅជិត Reichstag ពួកគេបានបើកការបាញ់កាំភ្លើងនៅច្រកចូលសំខាន់នៅពេលផ្លាស់ទី ហើយដោយមិនឈប់មួយវិនាទី ភ្លាមៗនោះបានចាប់ផ្តើមឡើងជណ្តើរថ្មក្រានីតធំទូលាយដែលពោរពេញទៅដោយបំណែកឥដ្ឋ។
ល្ងាចថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 - យប់ថ្ងៃទី 1 ឧសភា ឆ្នាំ 1945 "យើងកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកំពូល មិនមែនថយក្រោយមួយជំហានទេ!"
នៅក្នុងស្ថានភាពដ៏លំបាកនៃការប្រយុទ្ធពេលយប់នៅក្នុងបន្ទប់ដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ ហើយសូម្បីតែនៅក្នុងភាពចម្រុះ គ្មានរចនាសម្ព័ន្ធបញ្ជាធម្មតាក៏ដោយ ក៏មេបញ្ជាការទាំងនោះដែលបានបញ្ចប់នៅក្នុងក្រុម vanguard បានចូលបញ្ជា។
ពួកគេគឺជាប្រធានក្រុម Makov មន្រ្តីមកពីកងវរសេនាតូច Zinchenko - មន្រ្តីនយោបាយ A. Berest និងជាប្រធានបុគ្គលិក I. Gusev អ្នកបង្កជម្លោះនៃនាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងពលធំទី 150 ប្រធានក្រុម I. Matveev និងមនុស្សមួយចំនួនទៀត។
ខ្ញុំត្រូវរុករកក្នុងភាពងងឹតជាចម្បងដោយពន្លឺនៃការផ្ទុះដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
មិនមានឱកាសច្រើនទេនៅក្នុងភាពងងឹតនៃទីលានបែបនេះ នៅក្នុងបន្ទប់ដែលមិនស្គាល់ទាំងស្រុង ដោយគ្មានគម្រោងស្វែងរកច្រកចេញត្រឹមត្រូវទៅកាន់ដំបូល។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេបានប្រព្រឹត្តដោយចុះសម្រុងនឹងក្បាល។ ច្រករបៀងទាំងអស់ដែលនាំទៅដល់ជណ្តើរត្រូវបានបំផ្ទុះដោយគ្រាប់បែកដៃ F-1 ហើយត្រូវបានបំផ្ទុះដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
នៅពេលដែលពួកគេបានទៅដល់ attic វាចាំបាច់ត្រូវរកផ្លូវចេញទៅកាន់ដំបូលយ៉ាងលឿន។
បន្ទាប់ពីការសិតគ្រឿងភ្ជាប់ជាមួយការផ្ទុះដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងបោះគ្រាប់បែកដៃជាច្រើនគ្រាប់ទៅក្នុងទីងងឹត ពលបាល G. Zagitov បានបញ្ចេញពន្លឺពិល ហើយភ្លាមៗនោះបានរកឃើញទូដាក់ទំនិញនៅមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានខ្សែសង្វាក់ lamellar ដ៏ធំចំនួនពីរដែលឡើងលើ។
បួនម៉ែត្របានឡើងច្រវាក់រហូតដល់ទៅដល់បង្អួចបន្ទប់គេង ដែលតាមនោះពួកគេឡើងលើដំបូល។
នៅក្បែរនោះក្នុងភាពងងឹត ស្រមោលនៃប៉មតូចមួយមិនអាចមើលឃើញបាន ដែល Zagitov និងខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមភ្ជាប់បដាក្រហម។
រំពេចនោះ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃពន្លឺដ៏កាចសាហាវពីសំបកដែលផ្ទុះនៅលើដំបូលនោះ A. Lisimenko បានកត់សម្គាល់ឃើញកន្លែងសម្គាល់ប្រចាំថ្ងៃរបស់យើងគឺ "ព្រះនៃជ័យជំនះ" ដូចដែលយើងហៅថាក្រុមចម្លាក់។
ទោះបីជាមានការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំក៏ដោយ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តលើកបដាក្រហមយ៉ាងជាក់លាក់នៅផ្នែកខាងលើនៃរូបចម្លាក់នេះ - ពីវាទៅ ពេលថ្ងៃបដានឹងត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងល្អ។ នៅទីនេះ នៅលើដំបូលផ្ទះ ក្នុងភាពងងឹតស្ទើរតែប៉ះ គាត់បានសរសេរឈ្មោះរបស់គាត់ និងឈ្មោះសមមិត្តរបស់គាត់នៅលើផ្ទាំងក្រណាត់នៃបដានោះ។
ដើម្បីចងបដាទៅនឹង "បង្គោលដែក" Zagitov បានហែកកន្សែងដៃរបស់គាត់ទៅជាខ្សែបូ។ ជាមួយនឹងខ្សែបូទាំងនេះយើងចងជ្រុងពីរនៃក្រណាត់ទៅនឹងបំពង់។
យកដៃដែលប្រឡាក់ឈាមរបស់ខ្ញុំនៅលើស្នាមរន្ធជាច្រើនពីបំណែកសែល ដោយមានជំនួយពីសមមិត្តរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានឡើងទៅលើសេះសំរិទ្ធមួយ។ ខ្ញុំបានរកឃើញរន្ធមួយនៅក្នុងមកុដរបស់យក្ស ហើយបានជួសជុល "រាង" នៅក្នុងនោះ។ (វាគឺប្រហែលម៉ោង 22.30-22.40 ម៉ោងក្នុងស្រុក
Neustroev ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានបង្ហាញខ្លួននៅ Reichstag បន្ទាប់ពីសំឡេងរោទិ៍ទូរស័ព្ទនៅប្រហែលម៉ោងដប់កន្លះនៅលើស្ថានីយ៍របស់គាត់នៅក្នុង "ផ្ទះរបស់ Himmler" ។
ប្រធានបុគ្គលិកនៃកងវរសេនាតូចលោកវរសេនីយ៍ទោ K. Gusev បានហៅពី Reichstag ។
គាត់បានរាយការណ៍ថា NP ថ្មីបានត្រៀមរួចរាល់ហើយ ក្រុមហ៊ុន និងក្រុមវាយប្រហារដាច់ដោយឡែកកំពុងប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងជម្រៅនៃ Reichstag ប៉ុន្តែកំដៅបានធ្លាក់ចុះហើយវាមានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការបន្តការប្រយុទ្ធ - អ្នកអាចបាញ់ខ្លួនឯងបាន។
អ្នកទីមួយបានជួបគ្នានៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវដោយ Neustroev ដែលបានធ្វើដំណើរចូលទៅក្នុង Reichstag គឺជាមេបញ្ជាការនៃកងវរសេនាតូចមួយគឺប្រធានក្រុម Yarunov ។ គាត់បានរាយការណ៍ថាភាគច្រើននៃកងវរសេនាតូចរបស់ Samsonov គឺនៅច្រកចូលភាគខាងជើង។
ហើយក្រុមហ៊ុននៃកងវរសេនាតូចរបស់ប្រធានក្រុម Davydov បានឈានទៅភាគខាងត្បូងច្រកចូល "អនុប្រធាន" ។ ការលើកបដាដោយក្រុមកាយរឹទ្ធិរបស់ Makov ជាការបំផុសគំនិត។ ប៉ុន្តែការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Reichstag ទើបតែលាតត្រដាង។
ហើយ Zinchenko ខណៈពេលដែលស្ថានភាពមានភាពស្ងប់ស្ងាត់តិចឬច្រើន ភ្លាមៗនៅក្រោមការបិទបាំងនៃភាពងងឹតបានសម្រេចចិត្តទៅជួប Davydov ដើម្បីយល់ព្រមលើបញ្ហានៃអន្តរកម្ម។
ប្រធានក្រុម Neustroev បានរកឃើញចម្ងាយប្រហែលមួយរយហាសិបម៉ែត្រពី Reichstag ក្នុងរណ្ដៅធំមួយពីគ្រាប់ផ្លោង ឬគ្រាប់បែកដែលមានជាតិផ្ទុះខ្លាំង - នៅទីនេះ Davydov មានប៉ុស្តិ៍សង្កេត។
ដូចដែលលោក Stepan Neustroev បានរំឮក មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចបានប្រាប់ភ្ញៀវអំពីស្ថានភាពនៅក្នុងតំបន់របស់គាត់ ហើយបាននិយាយថាគាត់ចាត់ទុកថាវាប្រថុយប្រថានក្នុងការណែនាំកងវរសេនាតូចទាំងស្រុងទៅក្នុង Reichstag៖ ណាស៊ីអាចវាយបកពីទិសដៅនៃច្រកទ្វារ Brandenburg ។
ហេតុដូច្នេះហើយ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តចូលទៅក្នុងឃ្លាំងនៃច្រកចូលភាគខាងត្បូងតែក្រុមហ៊ុនរបស់អនុសេនីយ៍ឯក P. Grechishnikov និងកងអនុសេនាតូចដែលបញ្ជាដោយ Rakhimzhan Koshkarbaev ដែលបានបាត់ខ្លួននៅពេលព្រឹក ប៉ុន្តែឥឡូវនេះបានបង្ហាញខ្លួន។ Davydov បានដាក់ពង្រាយកម្លាំងសំខាន់របស់គាត់នៅជញ្ជាំង Reichstag ជាមួយនឹងផ្នែកខាងមុខទៅភាគខាងត្បូងចាប់តាំងពីវាមកពីទីនោះដែលមនុស្សម្នាក់អាចរំពឹងថានឹងមានការវាយបកជារៀងរាល់នាទី ...
បានធានាឡើងវិញថាផ្នែកខាងស្តាំត្រូវបានគ្របដណ្តប់, Neustroev មិនមែនដោយគ្មានឧប្បត្តិហេតុនោះទេប៉ុន្តែជាទូទៅគាត់បានធ្វើដំណើរទៅឧត្តមសេនីយ៍ឯក Samsonov ដោយសុវត្ថិភាព។ គាត់ក៏បានធ្វើសកម្មភាពដោយគិតគូរ។ ក្រុមហ៊ុននៃកងវរសេនាតូចរបស់គាត់បានកាន់កាប់ទីតាំងការពារ ផ្នែកខាងជើង Reichstag ពីខាងក្រៅអាគារ។ សរុបមក ពាក់កណ្តាលដំបូងនៃភារកិច្ចចាប់យក Reichstag ត្រូវបានបញ្ចប់៖ ក្រុមហ៊ុន និងក្រុមដែលវាយលុកចូលអគារត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយភាពជឿជាក់ពីការវាយបកពីផ្នែកខាង។
នៅក្នុង Reichstag ទន្ទឹមនឹងនោះ "តេឡេក្រាមរបស់ទាហាន" បានផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មាននៃ "ការលើកបដានៅលើ Reichstag ដោយកាំភ្លើងធំ" នៅទូទាំងកងវរសេនាតូច។
នៅម៉ោងប្រហែល 12 យប់ (ឬដូចដែលបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រយុទ្ធនៃកងវរសេនាធំទី 380 នៅម៉ោង 2 ម៉ោងនៅទីក្រុងមូស្គូ) ទាហានមកពីកងវរសេនាតូចនៃវរសេនីយ៍ឯក K. Samsonov បានចូលទៅក្នុង Reichstag ។
មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចនៅតែរក្សាកម្លាំងមួយផ្នែកនៅខាងក្រៅ ដោយដាក់ពួកគេតាមបណ្តោយខាងជើង ដើម្បីទប់ទល់នឹងការវាយបករបស់សត្រូវដែលអាចកើតមានពីទិសដៅនេះ។ ផ្នែកផ្សេងទៀតរួបរួមគ្នាជាមួយ "neustroevtsy" ។
ក្រុមវាយប្រហាររបស់មេទ័ព M. Bondar ក៏ស្ថិតក្នុងជួររបស់ពួកគេដែរ ដែលរហូតមកដល់ពេលនេះ បាននិងកំពុងតាមដាន និងបញ្ជូនព័ត៌មានទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលដោយវិទ្យុពីអគារស្ថានទូតស្វីស។
វាគឺជា Bondar ក្នុងនាមជាមន្រ្តីនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃសាកសពដែល M. Minin បានអញ្ជើញឱ្យធ្វើជាសាក្សីការពិតនៃការលើកបដាដំបូងនៅលើ Reichstag ។
អមដំណើរដោយពលបាលទោ M. Bondar ដោយនាំអ្នកប្រយុទ្ធពីរនាក់របស់គាត់ជាមួយគាត់ គាត់បានធ្វើម្តងទៀតនូវផ្លូវទាំងមូលនៃ "បួន" រហូតដល់ដំបូល។ ត្រង់ជើងក្រោយសេះសំរឹទ្ធ តាមបញ្ជារបស់គាត់ មន្ត្រីក្រោមឱវាទដំឡើងទង់ជាតិរបស់ខ្លួន...
បន្ទាប់ពីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ក្នុងអំឡុងពេលផ្អាកមួយផ្សេងទៀត មេបញ្ជាការនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ 756 វរសេនីយ៍ឯក F. Zinchenko បានមកដល់ Reichstag ។
នៅពេលនេះ Neustroev ដោយបានអនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលិកនៃកងវរសេនាតូចសម្រាកឆ្លាស់គ្នានោះ គាត់គ្រាន់តែរវល់បញ្ជូនអ្នករបួសទៅខាងក្រោយ។ Zinchenko បានចូលទៅក្នុងអគារអមដោយ ក្រុមធំខ្មាន់កាំភ្លើងយន្ត ហើយបានងាកទៅរកមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចភ្លាមៗ៖
-ប្រធានក្រុម រាយការណ៍ពីស្ថានភាព!
ក្នុងអំឡុងពេលនៃរបាយការណ៍នោះ វាស្រាប់តែដឹងច្បាស់ថា មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំមិនត្រឹមតែមានការព្រួយបារម្ភពីស្ថានភាពនោះទេ ។ ពីសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ S. Neustroev៖ "វរសេនីយ៍ឯកចាប់អារម្មណ៍លើផ្ទាំងបដា។ ខ្ញុំបានព្យាយាមពន្យល់គាត់ថា មានផ្ទាំងបដាជាច្រើន… ហើយបានរាយការណ៍ថា ទង់ក្រុមហ៊ុន កងអនុសេនាតូច និងក្រុមត្រូវបានកំណត់នៅទីតាំងនៃមុខតំណែងរបស់ពួកគេ
"អ្នកមិននិយាយទេ មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចសមមិត្ត" Zinchenko បានកាត់ខ្ញុំចេញយ៉ាងខ្លាំង។
- ខ្ញុំសួរថា តើបដារបស់ក្រុមប្រឹក្សាយោធានៅលេខប្រាំនៅឯណា? ខ្ញុំបានបញ្ជាឱ្យប្រធានផ្នែកស៊ើបការណ៍នៃកងវរសេនាធំគឺប្រធានក្រុម Kondrashev ថាបដាបានបន្តការវាយប្រហារជាមួយក្រុមហ៊ុនទី 1! វរសេនីយ៍ឯកមានការខឹងសម្បារ។
ពួកគេបានចាប់ផ្តើមស្វែងរក សួរសំណួរ វាបានប្រែក្លាយថាបដានៅតែស្ថិតនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងវរសេនាធំនៅក្នុង "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមមឺរ" ។ Zinchenko បានទូរស័ព្ទទៅប្រធានបុគ្គលិកគឺឧត្តមសេនីយ៍ Artemy Grigorievich Kazakov ហើយបានបញ្ជាថា៖
- រៀបចំភ្លាមៗសម្រាប់ការប្រគល់បដានៃក្រុមប្រឹក្សាយោធាទៅ Reichstag! ណែនាំគាត់ជាមួយទាហានដែលគួរឱ្យទុកចិត្តនិងគួរឱ្យទុកចិត្តពីកងអនុសេនាតូចស៊ើបការណ៍ ...
មិនយូរប៉ុន្មាន ក្រុមកាយរឹទ្ធិរបស់យើងពីរនាក់បានរត់ចូលទៅក្នុងកន្លែងទទួលភ្ញៀវ - ពលបាល Yegorov និង សេនាប្រមុខកាតារីយ៉ា។ គេដោះក្រណាត់ក្រហម...
តើម៉ោងប៉ុន្មានដែល "ឆាប់" នេះត្រូវគ្នានឹង Neustroev បានបញ្ជាក់ 52 ឆ្នាំក្រោយមកនៅក្នុងរឿងមួយរបស់គាត់ បទសម្ភាសន៍ថ្មីៗ- នៅម៉ោងបីទៀបភ្លឺ។
M.P. Minin នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថាដោយបានផ្លាស់ប្តូរនៅលើដំបូលពីប្រកាសនៅផ្ទាំងបដាហើយបានចុះទៅកន្លែងសំងាត់គាត់បានក្លាយជាសាក្សីដោយចៃដន្យចំពោះការមកដល់នៃកាយរឹទ្ធិពីរនាក់ក្នុងរយៈពេល "រវាងបីឬបួនម៉ោង" ។
មាន បន្ទាត់ទាំងមូលនិងភស្តុតាងផ្សេងទៀតដែលនេះបើយោងតាម យ៉ាងហោចណាស់រឿងមួយគឺជាក់ស្តែង៖ ពលទាហាន Yegorov និង Kantaria បានបង្ហាញខ្លួននៅ Reichstag បន្ទាប់ពីការមកដល់របស់មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ Zinchenko ។
ដូច្នោះហើយ ប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពី facade នៅច្រកចូលសំខាន់ត្រូវបានតុបតែងដោយទង់ទាហានជាច្រើនដែលបានវាយលុក Reichstag ហើយបដារបស់អង្គភាពដែលលើកដោយកាយរឹទ្ធិមកពីក្រុម Makov បានលើកឡើងលើដំបូល។
ប៉ុន្តែត្រលប់ទៅការចងចាំរបស់ Neustroev វិញ៖ "មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំបានកំណត់ភារកិច្ចឱ្យពួកគេ៖
- ភ្លាមៗនៅលើដំបូលនៃ Reichstag! កន្លែងណាមួយនៅទីខ្ពស់ ដើម្បីឲ្យគេមើលឃើញពីចម្ងាយ ចូរដំឡើងបដា។ បាទ/ចាស ចូរភ្ជាប់វាឱ្យខ្លាំងជាងមុន ដើម្បីកុំឱ្យវាដាច់ខ្យល់។
ម្ភៃនាទីក្រោយមក Yegorov និង Kantaria បានត្រឡប់មកវិញ។
- មានបញ្ហាអ្វី?!! វរសេនីយ៍ឯកបានសួរពួកគេដោយកំហឹង។
Yegorov បានឆ្លើយដោយសំឡេងខ្មាស់អៀន និងក្រៀមក្រំថា "វាងងឹតនៅទីនោះ យើងមិនមានភ្លើងពិល យើងរកផ្លូវចេញទៅកាន់ដំបូលទេ" ។
វរសេនីយ៍ឯក Zinchenko នៅស្ងៀមមួយនាទី។ បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយដោយស្ងាត់ៗ ដោយដាក់សម្ពាធលើគ្រប់ព្យាង្គ។
– អគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃសហភាពសូវៀតក្នុងនាមបក្សកុម្មុយនិស្ត មាតុភូមិសង្គមនិយមរបស់យើង និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ប្រជាជនសូវៀតបានបញ្ជាឱ្យយើងលើកបដានៃជ័យជំនះលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ពេលវេលាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះបានមកដល់ហើយ… ហើយអ្នក… រកមិនឃើញផ្លូវចេញទៅដំបូលទេ!
វរសេនីយ៍ឯក Zinchenko បានងាកមករកខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំង៖
- មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចសមមិត្តធានាការលើកបដានៃជ័យជំនះលើ Reichstag!
ខ្ញុំបានបញ្ជាឱ្យអនុសេនីយ៍ឯក Berest៖
- អ្នកនឹងទៅជាមួយក្រុមកាយរឹទ្ធិ និងនៅលើជើងទម្រ នៅពីលើច្រកចូលធំ អ្នកនឹងចងបដាមួយដើម្បីឱ្យវាអាចមើលឃើញពីការ៉េ និងពី "ផ្ទះហ៊ីមមឺរ" ។
ខ្ញុំគិតក្នុងចិត្តដោយខឹងថា៖ «ទុកឲ្យអ្នកខាងក្រោយនិងអាជ្ញាធរខ្ពស់សរសើរគាត់ចុះ»។
Berest, Yegorov និង Kantaria បានទៅជណ្តើរដែលនាំទៅដល់ជាន់ខាងលើ។ ផ្លូវសម្រាប់ពួកគេត្រូវបានសម្អាតដោយកាំភ្លើងយន្តពីក្រុមហ៊ុនរបស់ Syanov ។ ហើយស្ទើរតែភ្លាមៗនោះ ការបាញ់ប្រហារ និងការផ្ទុះគ្រាប់បែកដៃត្រូវបានឮពីកន្លែងណាមួយខាងលើ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីមួយនាទី ឬពីរនាទី អ្វីៗក៏ស្ងប់ស្ងាត់…
កន្លះម៉ោងបានកន្លងផុតទៅ។ Berest និងក្រុមកាយរឹទ្ធិមិនបានត្រឡប់មកវិញទេ។ យើងទន្ទឹងរង់ចាំពួកគេនៅជាន់ក្រោមក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ។
នាទីបានកន្លងផុតទៅយឺតៗ។ ប៉ុន្តែក្រោយមក ទីបំផុត ជំហានត្រូវបានគេឮនៅលើជណ្តើរ សូម្បីតែស្ងប់ស្ងាត់ និងធ្ងន់។ មានតែ Berest ទេដែលអាចដើរបែបនេះបាន។
Alexey Prokopevich រាយការណ៍៖
- បដានៃជ័យជំនះត្រូវបានដំឡើងនៅលើរូបចម្លាក់ជិះសេះសំរិទ្ធនៅលើជើងទម្រនៃច្រកចូលធំ។ ចងដោយខ្សែ។ នឹងមិនចេញមកទេ។ វានឹងមានរយៈពេលរាប់រយឆ្នាំ!
ដូចអ្នកផ្សេងទៀតដែលនៅ Reichstag នោះ អនុសេនីយ៍ឯក Berest មិនសូវមានជំនាញក្នុងទីតាំងនៃបរិវេណនោះទេ ហើយសូម្បីតែនៅក្នុងទីងងឹតក៏ដោយ ក៏ពិតជាបាននាំ Yegorov និង Kantaria ទៅដំបូល។
ការក្រឡេកមើលទៅមុខយើងកត់សំគាល់ថា Yegorov និង Kantaria មានសំណាងមិនត្រឹមតែដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅពេលនោះបានធ្វើឱ្យភ្លើងខ្សោយប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងថាអរគុណដល់ Berest ពួកគេបានជួសជុលបដានៃក្រុមប្រឹក្សាយោធានៅផ្នែកម្ខាងនៃការវាយប្រហារដ៏រន្ធត់ទី 5 ។ បានទៅជិតកងទ័ព Reichstag របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Berzarin ។
បន្ទាប់ពីវរសេនីយឯក Zinchenko អនុប្រធានរបស់គាត់ទទួលបន្ទុកកិច្ចការនយោបាយ វរសេនីយ៍ទោ Efimov, ប្រធានក្រុម Kondrashev, Yegorov និង Kantaria បានចាកចេញទៅបញ្ជាការកងវរសេនាធំនៅក្នុង "ផ្ទះរបស់ Himmler" S. Neustroev ម្តងទៀតនៅតែស្ថិតក្នុង Reichstag សម្រាប់មនុស្សចាស់។
ដោយបានធ្វើការរៀបចំចាំបាច់ និងមានអារម្មណ៍ថាគាត់គ្រាន់តែធ្លាក់ពីភាពអស់កម្លាំង និងភាពតានតឹង មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចបានសម្រេចចិត្តបើកភ្លើងយ៉ាងហោចណាស់មួយម៉ោង។
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចគេងបានទេ។ ពីខាងក្រៅនៃ Reichstag ជាកន្លែងដែលច្រកចូលភាគខាងត្បូង និង Royal Square មានទីតាំងនៅ មានការស្រែក។
ខ្មាំងបានបាញ់កាំភ្លើងធំយ៉ាងខ្លាំងមកលើអគារ។ Reichstag ញ័រ ... ទាហាននៅក្នុងក្រុមហ៊ុនទាំងអស់ត្រូវបានលើកឡើង។ គ្រប់គ្នារង់ចាំការវាយបក...
Neustroev បានហៅមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច Davydov ។ អ្នកផ្តល់សញ្ញាដែលបំពេញកាតព្វកិច្ចនៅ NP របស់គាត់បានឆ្លើយតបថាប្រធានក្រុមមិនអាចចូលទៅជិតបានទេ - កងវរសេនាតូចកំពុងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវដែលឈានទៅមុខ។
មិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយ Samsonov ទេ។ ប៉ុន្តែ ដោយវិនិច្ឆ័យដោយការផ្ទុះអាវុធដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងការបាញ់កាំភ្លើងពីខាងជើង នោះក៏មានការប្រយុទ្ធគ្នាកើតឡើងដែរ។ អ្វីដែល Davydov ដែលមានប្រាជ្ញាខាងយោធាបានព្រមានបានក្លាយជាការពិត៖ សត្រូវបានព្យាយាមវាយលុកពីខាងក្រៅ។ ហើយដោយវិធីនេះមិនត្រឹមតែពីចំហៀងប៉ុណ្ណោះទេ។
ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបង្កើនការបាញ់របស់ពួកគេយ៉ាងខ្លាំងនៅលើ Royal Square ដោយព្យាយាមកាត់ផ្តាច់អ្នកដែលបំបែកចូលទៅក្នុង Reichstag ពីការគាំទ្ររបស់ echelon ទីពីរនិងខាងក្រោយ។ ការ៉េបានក្លាយជាភ្លឺដូចថ្ងៃ។ វាត្រូវបានបំភ្លឺដោយភ្លើងដែលបានឆាបឆេះនៅក្នុងផ្ទះដែលនៅជាប់នឹង Reichstag ។
ការប្រយុទ្ធគ្នាពិតប្រាកដបានកើតឡើងនៅអគារ Krol Opera…
ជុំវិញការធ្វើសង្រ្គាមនៅក្នុងការសាងសង់សភារបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ មានការគំរាមកំហែងថានឹងមាន«អន្ទាក់សត្វកណ្ដុរ»។
តាមមើលទៅ ដោយដឹងថាវាមិនអាចឆ្លងកាត់ Reichstag និងភ្ជាប់ជាមួយយោធភូមិរបស់ខ្លួនបានទេ នៅកន្លែងណាមួយប្រហែលម៉ោងបួនព្រឹក សត្រូវបានធ្វើឱ្យភ្លើងខ្សោយ ហើយបន្ទាប់មកបានស្លាប់ទាំងស្រុង។
(អ្នកការពារចុងក្រោយរបស់អ្នកនិពន្ធការិយាល័យ Reich នឹងទម្លុះ)
នៅពេលនេះផ្នែកសំខាន់នៃកងវរសេនាតូច Davydov និង Samsonov បានផ្លាស់ប្តូរទៅ Reichstag ហើយនៅពេលនោះវាហាក់ដូចជាមនុស្សជាច្រើនដែលអាក្រក់បំផុតបានបញ្ចប់។
ដូច្នេះការដកចេញយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ពី Reichstag នៃអ្វីដែលលើសលប់ទាំងអស់ហាក់ដូចជាសមហេតុផលណាស់…
ព័ត៌មានមិនល្អដែលនៅពេលព្រឹកព្រលឹមដោយរត់ចូលទៅក្នុងការវាយឆ្មក់នៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីក្រុមកាយរឹទ្ធិនាំយកទៅ Neustroyev មិនត្រឹមតែសមមិត្តប្រាំនាក់ដែលបានស្លាប់នោះទេ។
ឥឡូវនេះ មុននឹងធ្វើអ្វីមួយ ចាំបាច់ត្រូវកំណត់ឲ្យបានច្បាស់ថា តើវាជាគុកប្រភេទណា ហើយតើកងកម្លាំងអ្វីខ្លះត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅទីនោះ។
ដូចជាសម្រាប់សំណាងល្អនៅក្នុងបន្ទប់មួយនៃ Reichstag ណាស៊ីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនត្រូវបានរក្សាទុកតាំងពីល្ងាច។ ដើម្បីនាំពួកគេទៅខាងក្រោយទាំងពេលវេលាក៏មិនមាន មនុស្សបន្ថែមវាមិនមានទេ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ គេអាចទទួលបានព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃពីពួកគេ។
លើសពីនេះទៅទៀតមានអ្នកបកប្រែ - ឯកជន Prygunov ។ គាត់បានទៅដល់ជួរមុខ ដោយធ្លាប់បានជាប់ឃុំឃាំងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ គាត់ធ្វើការនៅរោងចក្រមួយចំនួន។ នៅទីនោះ គាត់ក៏បានរៀននិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ផងដែរ។
ព័ត៌មានដែលទទួលបានពីមន្ត្រីណាស៊ីលោក Neustroev មានការងឿងឆ្ងល់យ៉ាងខ្លាំង។
ក្នុងអំឡុងពេលសួរចម្លើយ គាត់បាននិយាយថា បរិវេណដ៏ធំមានទីតាំងនៅក្រោម Reichstag ដែលតភ្ជាប់គ្នាទៅវិញទៅមកដោយផ្លូវរូងក្រោមដី និងផ្លូវឆ្លងកាត់ជាច្រើន។
ពួកគេផ្តល់ជម្រកដល់មនុស្សជាងមួយពាន់នាក់នៃយោធភូមិភាគដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយឯកមេបញ្ជាការនៃ Reichstag ។ អ្នកការពារមាន ទុនបំរុងធំគ្រាប់រំសេវ អាហារ និងទឹក។
ពីនេះ Neustroev បានសន្និដ្ឋានថាវាមិនចាំបាច់ក្នុងការឡើងចូលទៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៅឡើយទេប៉ុន្តែវាល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីរក្សាការការពារនៅជាន់ខាងលើនៅក្នុងសាលដែលបានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗបន្ទាប់ពីច្រកចូល។ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះជាការពិតណាស់គ្រប់គ្រងច្រករបៀងទាំងអស់រារាំងច្រកចេញទាំងអស់ពីគុកងងឹត។
សម្រាប់ជំនួយពីខាងក្រៅ - Neustroev លែងសង្ស័យរឿងនេះទៀតហើយ - មិនមានអ្វីដែលត្រូវពឹងលើនាពេលអនាគតដ៏ខ្លីនោះទេ។
បន្ទាប់មក Neustroev និងអ្នកប្រយុទ្ធផ្សេងទៀតបានឃើញផ្នែកនោះ។ កងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់(ជាក់ស្តែងបន្តទៅតាមផែនការ និង ការគណនាត្រឹមត្រូវ។) ដែលមានទីតាំងនៅអគារនៃ Krol Opera ដោយងាកទៅផ្នែកខាងលិចនៃ Reichstag បានបើកការបាញ់ប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅលើច្រកចូលសំខាន់របស់វា។
ប៉ុន្តែក្រុមនេះមិនបានរីកចម្រើនទេ ហើយស្ទើរតែក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅក្នុងអគារ Reichstag ខ្លួនវា ពួកណាស៊ីដែលព្យាយាមបំបែកចេញពីគុកងងឹតដោយចំណាយទាំងអស់បានធ្វើការទម្លាយ។
ពួកគេបានទទួលជោគជ័យបីឬបួនកន្លែង។.
ទាហាន និងមន្ត្រីខ្មាំងសត្រូវបានចូលទៅជាន់ទីមួយតាមចន្លោះប្រហោងដែលបានបង្កើតឡើង។
បន្ទាប់ពីការដកខ្លួនពី Reichstag នៅពេលយប់នៃកងវរសេនាតូច Neustroev ទាហានគីមីជាច្រើននាក់ដែលមានឧបករណ៍បំផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅសេសសល់។
ការប៉ុនប៉ងរបស់ពួកគេ។ អណ្តាតវែងអណ្តាតភ្លើងមិនបានផ្តល់នូវលទ្ធផលដែលចង់បានដើម្បីកាត់បន្ថយការវាយលុករបស់សត្រូវ។
ពួកគេគ្រាន់តែដុត រចនាសម្ព័ន្ធឈើនិងភ្នំក្រដាសដែលបន្ទប់ខ្លះនៃ Reichstag ត្រូវបានបំពេញ។
ក្នុងរយៈពេលកន្លះម៉ោងបន្ទប់ជាច្រើននៅជាន់ផ្ទាល់ដីត្រូវបានឆាបឆេះដោយអណ្តាតភ្លើង។ ទាហាននៃកងពលធំទី 150 ដែលស្ថិតនៅក្នុង "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមឡឺរ" បានមើលដោយសំឡេងរោទិ៍ ខណៈដែលផ្សែងខ្មៅក្រាស់បានហូរយ៉ាងសប្បុរសតាមកញ្ចក់បង្អួច Reichstag ជញ្ជាំងឥដ្ឋ។
វាហាក់ដូចជាថាមិនត្រឹមតែប្រយុទ្ធប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែស្ថិតក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះនៅខាងក្នុងអាគារគឺមិនអាចទៅរួចទេ។
សម្លៀកបំពាក់ត្រូវបានឆាបឆេះលើមនុស្ស សក់ និងចិញ្ចើមត្រូវបានឆេះ។ ពីផ្សែងដែលគ្របដណ្ដប់ពេញបន្ទប់ គ្មានអ្វីដកដង្ហើមទេ។
កងវរសេនាតូចរបស់ Neustroev បានរកឃើញខ្លួនឯងម្តងទៀតនៅក្នុងស្ថានភាពលំបាកពិសេស។
ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយកងវរសេនាតូច Davydov និង Samsonov ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់។ Neustroev អាចគ្រាន់តែទាយថាពួកគេកំពុងជួបសត្រូវដោយភ្លើងនៅជញ្ជាំងនៃ Reichstag ពីខាងក្រៅ។
ក៏មិនមានការទំនាក់ទំនងជាមួយមេបញ្ជាការកងទ័ពដែរ។ ពិតមែនហើយ មួយសន្ទុះក្រោយមក វាចាប់ផ្តើមដំណើរការម្តងទៀត។ ដោយបានដឹងពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុង Reichstag Zinchenko បានស្នើឱ្យដកកងវរសេនាតូចចេញពី Reichstag រង់ចាំរហូតដល់អ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងវាឆេះហើយបន្ទាប់មកបញ្ចូលម្តងទៀត។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចធ្វើដូច្នេះទៀតទេ។ មួយផ្នែកនៃមាត់ត្រូវបានកាត់ដោយភ្លើង!
តើគេផ្ញើដីកាដកដោយរបៀបណា?
និងកន្លែងដែលត្រូវទៅ៖ ទ្វារខាងមុខស្ថិតនៅក្រោមការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។ ហើយនៅក្នុងអាគារនោះ ភ្លើងឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅកំពុងខិតជិតអ្នកប្រយុទ្ធ។ កងវរសេនាតូចដែលសំខាន់គឺ "នៅក្នុងកាបូប" ។
បន្ទាប់ពីការប្រជុំមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច S. Neustroev និងមេបញ្ជាការផ្សេងទៀតបានសន្និដ្ឋានថាវាជាការប្រសើរជាងកុំចាកចេញពីអាគារនៅលើទីលាន: ការស្លាប់នៅតែរង់ចាំនៅទីនោះ។
ហើយប្រសិនបើអ្នកស្លាប់វាជាការប្រសើរជាង "ជាមួយតន្ត្រី" - ដើម្បីប្រយុទ្ធនៅក្នុងការដុត Reichstag ។
យុទ្ធសាស្ត្រត្រូវបានចារកម្មដោយអាល្លឺម៉ង់។ អ្នកទាំងនោះបានបាញ់កាំភ្លើងយន្ត បោះគ្រាប់បែកដៃតាមពីក្រោយពីបន្ទប់ឆេះមួយទៅបន្ទប់មួយ ហើយចាប់យកមកវិញពីបន្ទប់មួយទៀត។
យើងបានព្យាយាមធ្វើដូចគ្នា។ ជាលទ្ធផល នៅក្នុងសាលដែលឆេះ នៅតាមជណ្តើរ និងផ្លូវឆ្លងកាត់ ការប្រយុទ្ធដ៏បង្ហូរឈាមបានចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។
ប៉ុន្តែនៅក្នុងសមរភូមិនេះ អាល្លឺម៉ង់បានឈ្នះ! ហើយការវាយបកចុងក្រោយរបស់ពួកគេមិនមែនជាវីរភាពទទេនោះទេ ប៉ុន្តែជាក្រុមប្រយុទ្ធដ៏ត្រឹមត្រូវ!
លើសពីនេះទៅទៀត នេះគឺយូរយារណាស់មកហើយ - ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ ទាហានជាងពាក់កណ្តាលនៃទាហានដែលត្រៀមរួចជាស្រេចបានរត់គេចខ្លួនពីអគារ Reichstag លើសពីនេះទៅទៀត ដោយមានជំនួយរបស់ពួកគេ ការដើរទាំងអស់បានរងរបួសពីមន្ទីរពេទ្យយោធា ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ និងស្ត្រីសម្រាលកូន។ ពីគ្លីនិក Charité ហើយទឹកឃ្មុំរបស់ស្ត្រីទាំងអស់ត្រូវបានជម្លៀសទៅកាន់គុកងងឹត។ បុគ្គលិកពេទ្យ!
ស្ទើរតែមិនឈប់សោះ វាបែកជាកន្ត្រាក់ ក្រុមបុគ្គលការប្រឈមមុខដាក់គ្នាបានអូសបន្លាយពេញមួយថ្ងៃ និងមួយផ្នែកនៃយប់…
វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថានៅពេលនោះបន្ទាប់ពីការបញ្ជាទិញលេខ 6 យោងទៅតាម Reichstag "ត្រូវបានគេយករួចហើយ" G. Zhukov បានរាយការណ៍ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ?
គ្មានអ្វីដូចនោះទេ។
នៅក្នុងរបស់គាត់។ របាយការណ៍ប្រយុទ្ធលេខ ០០៥១៤ ឧត្តម សម្គាល់ "ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា 21.30" Zhukov ជាទូទៅឆ្លងកាត់បញ្ហានៃ "ការចាប់យក" និង "លើក" ។
គាត់គ្រាន់តែបញ្ជាក់ថា "សត្រូវកំពុងដាក់ការតស៊ូរឹងរូសជាពិសេសនៅក្នុងតំបន់ Reichstag ។ នៅលើជណ្តើរ និងនៅក្នុងបរិវេណនៃអគារសំខាន់នៃ Reichstag ការតស៊ូម្តងហើយម្តងទៀតបានប្រែទៅជាការប្រយុទ្ធគ្នាជាច្រើនដង។ .
ការពិតដែលថាយូរ ៗ ទៅការចាប់យក Reichstag បានបំភាន់គាត់គឺច្បាស់រួចទៅហើយចំពោះ Zhukov ។
ប៉ុន្តែសេនាប្រមុខមិនលុបចោលបញ្ជាលេខ៦ទេ!
លើសពីនេះ ទាំង Neustroev ឬមេបញ្ជាការផ្សេងទៀត ឬទាហានរបស់ពួកគេ ដែលត្រៀមវាយលុកក្នុងគុកងងឹតនោះ បានដឹងថា សូម្បីតែនៅដើមថ្ងៃថ្មី នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ស្ថានីយ៍វិទ្យុទី 79 ។ ផ្នែកឆ្មាំកងទ័ពឆ្មាំទី ៨ នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ បានទទួលវិទ្យុពីជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ជាភាសារុស្សី៖
« សួស្តី! សួស្តី! The 56th Panzer Corps កំពុងនិយាយ។
សូមបញ្ឈប់ភ្លើង។ នៅម៉ោង 12:50 យប់ ម៉ោងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង យើងបញ្ជូនបេសកជនបទឈប់បាញ់ទៅកាន់ស្ពាន Potsdam ។ សញ្ញាសម្គាល់៖ ធំទូលាយ ឆ្នូតពណ៌សប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ក្រហម។ រង់ចាំចម្លើយ!
ខណៈពេលដែលផ្នែកមួយនៃយោធភូមិប៊ែរឡាំងដែលបានដឹងពីភាពឥតប្រយោជន៍ទាំងស្រុងនៃការតស៊ូបានស្នើសុំ "សុំទោស" កងទ័ពសូវៀតនៅកណ្តាលទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានបង្ក្រាបការតស៊ូចុងក្រោយ។
មុខតំណែងរបស់អាឡឺម៉ង់នៅក្នុងតំបន់ Tiergarten គឺទទេ។
ការបាញ់ផ្លោងនៃទឹកដីដែលនៅជាប់នឹង Reichstag ស្ទើរតែបញ្ឈប់។ ដោយមានការបាញ់ខ្លាំងពីអង្គភាពដែលខិតជិតមកដល់ ខ្មាំងត្រូវបានរុញត្រឡប់មកវិញពី Kroll Opera ហើយបានបែកខ្ញែក។
ការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់ Reichstag ជាមួយផ្នែកខាងក្រោយរបស់យើងត្រូវបានស្តារឡើងវិញ។
ហើយចូលទៅក្នុងអគារដើម្បីសម្រែកនៃ "Hurrah!" ក្រុមហ៊ុនដែលផ្ញើដោយ Zinchenko បានចូលភ្លាមៗ។ បន្ទាប់ពីនាង គ្រាប់រំសេវ អាហារ និងទឹកត្រូវបានបញ្ជូនទៅកងវរសេនាតូចរបស់ Neustroev ។
ឥឡូវនេះ ការប្រយុទ្ធបានក្លាយទៅជាសប្បាយជាងមុន។ ហើយអ្នកប្រយុទ្ធទាំងអស់ លែងរំពឹងថានឹងទទួលបានចម្លើយពីខ្មាំងសត្រូវ ហើយបានធូរស្បើយភ្លាមៗ បានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់សមរភូមិដ៏លំបាកនៅក្នុងគុកងងឹត ...
តាមព្យញ្ជនៈក្នុងរយៈពេលមួយនាទីនៅពេលដែល Neustroyev ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីផ្តល់ការបញ្ជានេះទង់ពណ៌សភ្លាមៗបានលេចឡើងយឺត ៗ នៅលើជណ្តើរ ...
នៅម៉ោងប្រាំពីរព្រឹក ថ្ងៃទី 2 ឧសភា ឆ្នាំ 1945 ក្រុមទាហាន និងនាយទាហានដែលចាប់បានបានទាញចេញពីបន្ទប់ក្រោមដី មួយរយ-មួយរយម្ភៃនាក់ !!!
ទឹកមុខស្លេកស្លាំង គេដើរយឺតៗ ឱនក្បាល។ តាមចំនួនអ្នកទោស គេអាចសន្និដ្ឋានបានថា យោធភូមិភាគ Reichstag មិនមានសូម្បីតែមួយពាន់នាក់។.
វាអាចទៅរួចដែលថាពួកណាស៊ីខ្លះបានចាកចេញតាមរយៈច្រកចូលរង ដែលយើងបានដឹងតែបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា ហើយបានជ្រកកោននៅក្នុងប្រាសាទនៅពីក្រោយ Reichstag ប៉ុន្តែពួកគេអាចនៅលីវប៉ុណ្ណោះ។
មិនអាចបញ្ជាក់ពីទំហំយោធភូមិភាគ លេខរៀង និងអនុរងបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាបានទេ។.
ខ្ញុំបានបញ្ជូនអ្នកទោសពី Reichstag ឆ្លងកាត់ Royal Square ទៅ "ផ្ទះរបស់ Himmler" ដែលជាកន្លែងដែលបុគ្គលិកប្រឆាំង SMERSH របស់យើងមានទីតាំងនៅ។
មានឆ្មាំដប់នាក់ ដឹកនាំដោយពលទាហានម្នាក់។ ជាអកុសល ខ្ញុំមិនចាំនាមត្រកូលរបស់គាត់ទេ។ ពេលត្រឡប់មកវិញ គាត់បានរាយការណ៍ថា គាត់មិនបានបញ្ជូនអ្នកទោសទៅទីបញ្ជាការកងវរសេនាធំទេ។
នៅពីមុខ "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមល័រ" ពួកគេបានដឹកនាំជួរឈរដ៏ធំមួយ កងទ័ពណាស៊ីហើយវរសេនីយ៍ឯកខ្លះដែលមិនស្គាល់បានបញ្ជាឱ្យគាត់ភ្ជាប់អ្នកទោសទៅនឹងជួរឈររបស់គាត់។
ដូច្នេះដាននៃពួកណាស៊ីពី Reichstag ត្រូវបានបាត់បង់ដោយគ្មានដាន។ ដោយ បណ្ណសារអាឡឺម៉ង់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើងអាចស្ដារការពិត និងចំនួនអ្នកការពារពិតប្រាកដ។
នេះគឺជាការទទួលបានជ័យជម្នះ ហើយវាជាវីរបុរសផ្លូវការរបស់វា! ប៉ុន្តែអំពីវីរបុរសមិនផ្លូវការត្រូវបានបំភ្លេចចោលដោយផ្លូវការសូវៀតនិង អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី 71 ឆ្នាំមុន យើងនឹងនិយាយនៅក្នុងផ្នែកទីពីរនៃការងារនេះ….
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 សេនាប្រមុខអាឡឺម៉ង់ Keitel បានចូលទៅក្នុងសាលដែលគាត់ត្រូវតែចុះហត្ថលេខាលើច្បាប់ស្តីពីការពេញលេញនិង ការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌអាឡឺម៉ង់ ហើយឃើញនៅទីនោះ បន្ថែមពីលើអ្នកតំណាងនៃ Big Three - សហភាពសូវៀត សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស ក៏ជាតំណាងរបស់ប្រទេសបារាំងនៅក្នុង ឯកសណ្ឋានយោធាមិនអាចទប់ទល់នឹងឃ្លា៖ "យ៉ាងម៉េច?! គេក៏ចាញ់យើងដែរ?
អាឡឺម៉ង់រួចទៅហើយនៅដើមឆ្នាំ 1942 នៅដែនកំណត់នៃសមត្ថភាពរបស់ខ្លួនត្រូវបានបង្ខំ ផ្ទុយទៅនឹង មនោគមវិជ្ជាលេចធ្លោសង្គមនិយមជាតិ និងការរើសអើងពូជសាសន៍ ដើម្បីបំពាក់អាវុធ និងដាក់ពង្រាយទ្រង់ទ្រាយយោធានៅលើរណសិរ្សបូព៌ា ដែលមានប្រជាជនស្ទើរតែទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ សហភាពអឺរ៉ុប ប្រឆាំងសហភាពសូវៀត!
ជនជាតិបារាំងត្រូវបានសម្គាល់ជាពិសេស។ នៅសហភាពសូវៀតនិង សហព័ន្ធរុស្ស៊ីវាត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅថាប្រជាជនបារាំង បារាំងត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់ ហើយបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនៅខាង សម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ, i.e. គឺជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើង។ តាំងពីកុមារភាពមក យើងត្រូវបានគេបង្រៀនឱ្យគិតថា ប្រទេសបារាំងគឺជាជនរងគ្រោះរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលនាងបានប្រយុទ្ធយ៉ាងអង់អាចប្រឆាំងនឹងពួកណាស៊ីសតាំងពីឆ្នាំ 1939 មកម្ល៉េះ។ កូនប្រុសល្អបំផុតប្រជាជនបារាំងបានចូលទៅក្នុងបក្សពួក និងនៅក្រោមដី។ ជាថ្មីម្តងទៀត យើងអាចរំលឹកឡើងវិញនូវ "Finging France" របស់ឧត្តមសេនីយ៍ de Gaulle និងកងវរសេនាធំអាកាសរឿងព្រេងនិទាន "Normandie-Niemen" ... ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាំងអស់នេះមិនទាក់ទងទៅនឹងការពិតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទេ។
វានឹងជាការឆោតល្ងង់ក្នុងការសន្មត់ថានៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលស្ទើរតែទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុបបានប្រយុទ្ធជាមួយសហភាពសូវៀតបារាំងបានក្លាយជាករណីលើកលែងមួយ។ ជាការពិតណាស់ មនុស្សម្នាក់មិនគួរមើលងាយគុណសម្បត្តិរបស់ Normandy-Niemen និងការប្រយុទ្ធជាមួយបារាំងនោះទេ ប៉ុន្តែយូរមកហើយមុនពេលអ្នកបើកយន្តហោះបារាំងបានធ្វើការប្រយុទ្ធលើកដំបូង ជនរួមជាតិរបស់ពួកគេ និងក្នុងចំនួនធំជាងនេះ បានប្រយុទ្ធជាយូរមកហើយនៅលើរណសិរ្សបូព៌ា។ ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកគេបានប្រយុទ្ធតទល់គ្នា មិនមែនជាមួយសូវៀតទេ ប៉ុន្តែជាមួយទាហានអាល្លឺម៉ង់។ ហើយមនុស្សជាច្រើនបានប្រយុទ្ធដោយស្ម័គ្រចិត្ត។
នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 នៅថ្ងៃដំបូងនៃការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀតមេដឹកនាំនៃគណបក្សហ្វាស៊ីសបារាំង PPF (Parti Populaire Francais) Jacques Doriot បានប្រកាសអំពីការបង្កើតកងពលស្ម័គ្រចិត្តបារាំងដើម្បីចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ . ថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា Ribbentrop នៅក្នុងទូរលេខលេខ 3555 គំនិតនេះ។អនុម័ត។ មេដឹកនាំនៃអង្គការបារាំងដែលគាំទ្រណាស៊ីបានបង្កើតគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃកងពលស្ម័គ្រចិត្តបារាំង (LVF) ។
ដូច្នេះ អង្គភាពណាស៊ីបារាំងទីមួយ កងពលស្ម័គ្រចិត្តបារាំង ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅដើមខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941។ ចាប់ផ្តើមនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 នៅ គណៈកម្មាធិការកណ្តាលអ្នកស្ម័គ្រចិត្តច្រើនជាង 13,000 នាក់បានដាក់ពាក្យទៅ LVF ។ កងពលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដែលប្រកាន់ខ្ជាប់នូវមនោគមវិជ្ជាខាងស្ដាំជ្រុល និងប្រកាន់ពូជសាសន៍ ដែលជឿថាពួកគេមានបេសកកម្មដ៏មានកិត្តិយសមួយ គឺដើម្បីរំដោះពិភពលោកចេញពីលទ្ធិបុលសេវិស។
បដាកងវរសេនាធំគឺជាជនជាតិបារាំងបីពណ៌ ហើយបញ្ជាក៏ត្រូវបានប្រគល់ឲ្យដែរ។ បារាំង. ប៉ុន្តែអ្នកស្ម័គ្រចិត្តទាំងអស់ត្រូវធ្វើសច្ចាប្រណិធានចំពោះអាដុល ហ៊ីត្លែរ។
ថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 បារាំង អង្គភាពប្រយុទ្ធជាផ្នែកមួយនៃ Wehrmacht ពី Smolensk ពួកគេបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ការប្រយុទ្ធនៅជិតក្រុងមូស្គូបានធ្វើឲ្យមានចំនួនអ្នកស្លាប់យ៉ាងខ្លាំងដល់ក្រុមទាហាន។ ការបាត់បង់បុគ្គលិកសរុបឈានដល់ 1000 នាក់។
នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 នៅជិតភូមិ Borodino ដូចជានៅឆ្នាំ 1812 ជនជាតិរុស្ស៊ីនិងបារាំងបានជួបគ្នាម្តងទៀតនៅក្នុងសមរភូមិ - កងពលធំទី 32 នៃវរសេនីយ៍ឯក V. Polosukhin និងកងវរសេនាធំថ្មើរជើងបារាំងទី 638 ។
"កងពលស្ម័គ្រចិត្តបារាំង" បានប្រយុទ្ធនៅជិតទីក្រុងមូស្គូដោយសម្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុង ប្រតិបត្តិការដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងបក្សពួកបេឡារុស្សនៅឆ្នាំ ១៩៤២។ ក្រោយមក កងអនុសេនាធំបារាំងត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយការបង្កើតអ្នកស្ម័គ្រចិត្តមួយផ្សេងទៀត - កងវរសេនាតូចបីពណ៌។
អង្គភាពនេះមានភាពល្បីល្បាញដោយសារការពិតដែលថានៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 វាបានរារាំងការបរាជ័យនៃ Army Group Center ដោយបញ្ឈប់ការទម្លុះរថក្រោះរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅលើទន្លេ Beaver ។ ប្រវត្ដិវិទូខ្លះជឿដូច្នេះ ប្រតិបត្តិការនេះ។គឺជាប្រតិបត្តិការដ៏ជោគជ័យបំផុតរបស់អ្នកសហការបារាំងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម។ ក្នុងរយៈពេល ៤៨ ម៉ោងនៃការប្រយុទ្ធគ្នា ពួកគេបានបំផ្លាញរថក្រោះសូវៀតយ៉ាងតិច ៤០ គ្រឿង។
នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 នៅលើមូលដ្ឋាននៃ Tricolor Legion ផ្នែក SS Charlemagne ត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលជា តាមព្យញ្ជនៈពាក្យដើម្បីអនុវត្ត Reich ទីបីនៅលើដំណើរចុងក្រោយរបស់វា។
Himmler ផ្ទាល់បានធានាភាពជាអ្នកដឹកនាំនៃផ្នែកថាវានឹងមិនត្រូវបានបញ្ជូនទៅ រណសិរ្សខាងលិចដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយជនរួមជាតិពីអង្គភាពបារាំងសេរីដែលឈានមុខនៅប្រទេសបារាំង។
ទីមួយ អ្នកកាប់របស់បារាំងត្រូវបានបញ្ជូនទៅប៉ូឡូញក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1945 ដើម្បីទប់ទល់នឹងការរីកចំរើននៃកងទ័ពក្រហម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងអំឡុងពេលផ្ទុករបស់នាងនៅ Pomerania នាងត្រូវបានវាយប្រហារដោយអង្គភាពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅតំបន់ Coerlin កងពលរបស់បារាំងបានបាត់បង់បុគ្គលិករបស់ខ្លួនជាងពាក់កណ្តាល ហើយត្រូវបានដកចេញដើម្បីប្រមូលផ្តុំទៅលោកខាងលិចវិញ។
មេបញ្ជាការកងពលគឺ Krukenberg បានប្រាប់ទាហានរបស់គាត់ថាពួកគេត្រូវបានដោះលែងពីការស្បថហើយអាចត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សប្រមាណ ៧០០នាក់បានស្ម័គ្រចិត្តចូលរួមក្នុងការការពារក្រុងប៊ែរឡាំង។ បង្កើតឡើងពីសំណល់នៃការបែងចែក កងវរសេនាតូចវាយប្រហារ Charlemagne គឺជាទម្រង់ចុងក្រោយរបស់អាឡឺម៉ង់ដែលបានចូលក្រុងប៊ែរឡាំងនៅមុនថ្ងៃនៃការវាយលុក។
នៅយប់ថ្ងៃទី 23-24 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 មេបញ្ជាការកងពលធំ SS "Charlemagne" Brigadeführer Gustav Krukenberg បានទទួលទូរលេខបន្ទាន់មួយពីអធិការបតីទីក្រុង Berlin Reich ក្នុងទីក្រុង Neustrelitz ដោយមានបញ្ជាឱ្យមកការពាររដ្ឋធានី Reich ជាបន្ទាន់។ នៅក្នុងជួរ ផ្នែកបារាំងគិតត្រឹមដើមឆ្នាំ 1945 មានយុទ្ធជនប្រហែលប្រាំពីរពាន់នាក់កន្លះ ដែលនៅពេលនោះមានមិនលើសពី 1100 នាក់។ ក្នុងចំណោមអ្នកដែលមានបំណងចង់បញ្ឈប់ការប្រយុទ្ធ កងវរសេនាតូចការងារមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយពីអ្នកដែលសម្រេចចិត្តប្រយុទ្ធរហូតដល់ទីបញ្ចប់។ ក្នុងចំណោមបីរយ Krukenberg បានបង្កើតកងវរសេនាតូចវាយលុកមួយ រួមជាមួយនឹងឡានដឹកទំនិញចំនួនប្រាំបួន នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា បានទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ពួកគេបានវាយលុកចូលរាជធានី Reich តាមរយៈជាយក្រុងភាគពាយ័ព្យក្នុងក្រុង Nauen ប៉ុន្មានម៉ោងមុនពេលកងទ័ពសូវៀតបានបិទការបិទផ្លូវជុំវិញទីក្រុងទាំងស្រុង។
បន្ទាប់ពីនោះ កងវរសេនាតូចវាយលុក Charlemagne ក្រោមការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់សូវៀតឥតឈប់ឈរ បានឈានទៅដល់ភាគខាងកើតនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ក្នុងតំបន់Neuköln ជាកន្លែងដែលវាបានចូលប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពក្រហមដែលកំពុងរីកចម្រើន។
បន្ទាប់ពីការវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងក្លាជាច្រើនលើអាកាសយានដ្ឋាន Hasenheide និង Tempelhof បារាំងបានរើទៅទិសខាងលិចឆ្លងកាត់ប្រឡាយ Landwehr នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ហើយការប្រយុទ្ធគ្នានៅថ្ងៃបន្ទាប់ ការប្រយុទ្ធការពារយ៉ាងខ្លាំងក្លាជាមួយនឹងកងកម្លាំងកំពូលជាច្រើនដងនៃកងទ័ពក្រហមនៅក្នុងតំបន់ Kreuzberg បានដកថយបន្តិចម្តងៗចូលទៅក្នុង កណ្តាលទីក្រុងទៅ Reichstag និងលេណដ្ឋាន Reich Chancellery ។
ក្នុងអំឡុងពេលចុងក្រោយនេះ ការប្រយុទ្ធគ្មានន័យ និងគ្មានមេត្ដា នៅជុំវិញលេណដ្ឋាននៃអធិការបតី Reich និង Reichstag ជនជាតិបារាំងបានបង្ហាញជាថ្មីម្តងទៀតនូវប្រសិទ្ធភាពដែលគ្មានប្រយោជន៍របស់ពួកគេ។ យោងទៅតាមការចងចាំរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ បារាំងបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ចុងក្រោយ ដោយការពារអធិការបតី Reich រួមជាមួយជនជាតិ Danes និង Norwegians មកពីផ្នែក Nordland SS ។
ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធនៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសានៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងរថក្រោះសូវៀតចំនួន 108 ត្រូវបានបំផ្លាញដែលក្នុងនោះ 62 ត្រូវបានបំផ្លាញដោយអ្នកប្រយុទ្ធ Charlemagne បីរយនាក់។ សមាជិក 4 នាក់នៃកងវរសេនាតូចត្រូវបានប្រគល់រង្វាន់ Knight's Iron Cross នៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសានៅឯពិធីប្រគល់រង្វាន់ចុងក្រោយមួយនៅក្នុង Reich ដែលមិនមានទៀតទេ។ កងវរសេនាតូចដែលនៅសេសសល់ជាក្រុមតូចៗបានព្យាយាមសម្រុកចេញពីក្រុងប៊ែរឡាំង។ មនុស្សប្រមាណជា៣០នាក់ត្រូវបានកងទ័ពក្រហមចាប់ដាក់គុកហើយប្រគល់ឱ្យអាជ្ញាធរបារាំង។ ក្រុមមនុស្ស ១១ នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន កងទ័ពបារាំងរួចហើយនៅប្រទេសបារាំង។
មានតែនៅព្រឹកថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាបន្ទាប់ពីការប្រកាសនៃការចុះចាញ់នៃរដ្ឋធានីអាឡឺម៉ង់អ្នកប្រយុទ្ធ Charlemagne 30 នាក់ចុងក្រោយក្នុងចំណោម 300 នាក់ដែលបានមកដល់ទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានចាកចេញពីលេណដ្ឋាន Reich Chancellery ជាកន្លែងដែលគ្មាននរណាម្នាក់នៅរស់រានមានជីវិត។
ឧសភាជាមួយ ទំនុកចិត្តពេញលេញនិយាយថាបារាំងទទួលយក ការចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ មិនមែននៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលតួនាទីរបស់វាមិនសូវសំខាន់នោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ យ៉ាងណាមិញ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងបានបង្ហាញខ្លួនរួចហើយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1941 ហើយនេះមិនរាប់បញ្ចូលជនជាតិបារាំងទាំងនោះដែលត្រូវបានព្រាងចូលទៅក្នុង Wehrmacht ហើយតាំងពីដើមដំបូងបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការទៅកាន់បូព៌ា។ ជាការពិតណាស់គ្មាននរណាម្នាក់នឹងអាចបំភ្លេចបាននូវស្នាដៃរបស់អ្នកបើកយន្តហោះបារាំងមកពី Normandy-Niemen នោះទេប៉ុន្តែយើងមិនត្រូវភ្លេចអំពី "ការកេងប្រវ័ញ្ច" ផ្សេងទៀតរបស់ជនជាតិបារាំង - អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត "ក្លាហាន" មកពីផ្នែក SS ដូចគ្នា "Charlemagne" អ្នកទោសមកពី LVF និងអ្នកដទៃ គ្រឿងបារាំងដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពក្រហម។
មិនមានតួលេខច្បាស់លាស់ថាតើមានជនជាតិបារាំងប៉ុន្មាននាក់បានប្រយុទ្ធជាមួយសហភាពសូវៀតនៅរណសិរ្សបូព៌ាទេ មានតែទិន្នន័យអំពីអ្នកទោសបារាំងប៉ុណ្ណោះ - មានពលរដ្ឋបារាំងចំនួន 23,136 នាក់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងសូវៀត។
សរុបមក យើងអាចនិយាយបានថា ប្រទេសបារាំងបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត ប្រជាពលរដ្ឋបារាំងបានជួយដោយចេតនាដល់ហ៊ីត្លែរក្នុងការកសាង “សណ្តាប់ធ្នាប់ពិភពលោកថ្មី” របស់គាត់ មានតែមនុស្សគ្រប់គ្នាប៉ុណ្ណោះដែលដឹងពីទីបញ្ចប់ដ៏ក្រៀមក្រំ “កិច្ចការនេះ” ខ្លួនវាផ្ទាល់ និង “អ្នកសាងសង់” របស់គាត់។ "។
ហើយសូម្បីតែនៅក្នុង រយៈពេលក្រោយសង្គ្រាមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបារាំងដែលនៅរស់មិនសោកស្តាយចំពោះរឿងនេះទេ ដោយជឿថាពួកគេកំពុងចូលរួមក្នុង "បូជនីយកិច្ច" ប្រឆាំងនឹង Bolshevism ។
ដូច្នេះហើយ ដោយចងចាំពីដឺហ្គោល និងអ្នកបើកយន្តហោះបារាំងនៃកងវរសេនាធំ Normandie-Niemen យើងក៏គួរដឹងអំពីជនជាតិបារាំងដែលបានប្រយុទ្ធនឹងប្រជាជនរបស់យើងដែលជាផ្នែកមួយនៃ Wehrmacht អំពី កងពលបារាំងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដែលបានធ្វើម្តងទៀតនូវជោគវាសនានៃ " កងទ័ពដ៏អស្ចារ្យ» ណាប៉ូឡេអុង អំពីជនជាតិបារាំងរាប់ពាន់នាក់ ដែលបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងអង្គភាពផ្សេងៗនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ Waffen-SS ហើយបានសម្លាប់បងប្អូនជនរួមជាតិរបស់យើងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។
ចាប់ពីថ្ងៃទី 28 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ដោយកងកម្លាំង កងពលធំទី 150 និងទី 171 នៃកងកាំភ្លើងធំទី 79 នៃកងទ័ពឆក់ទី 3 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានធ្វើប្រតិបត្តិការមួយដើម្បីចាប់យក Reichstag ។ ចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នេះ មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំសូមឧទ្ទិសដល់ការប្រមូលរូបថតនេះ។
_______________________
1. ទិដ្ឋភាពនៃ Reichstag បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃអរិភាព។
2. កាំជ្រួចជាកិត្តិយសនៃជ័យជំនះនៅលើដំបូលនៃ Reichstag ។ ទាហាននៃកងវរសេនាតូចក្រោមការបញ្ជារបស់វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត S. Neustroev ។
3. ទំនិញសូវៀតនិង រថយន្តនៅលើផ្លូវខូចខាតក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅខាងក្រោយប្រាសាទ អ្នកអាចមើលឃើញអគារ Reichstag ។
ឧត្តមនាវីទោ Fotiy Ivanovich Krylov (1896-1948) ប្រធាននាយកដ្ឋានសង្គ្រោះបន្ទាន់ទន្លេនៃកងទ័ពជើងទឹកសហភាពសូវៀត ផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកមុជទឹកជាមួយនឹងការបញ្ជាទិញសម្រាប់ការបោសសម្អាតមីននៅទន្លេ Spree ក្នុងទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ នៅផ្ទៃខាងក្រោយគឺជាអគារ Reichstag ។
6. ទិដ្ឋភាពនៃ Reichstag បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃអរិភាព។
7. ក្រុមមន្រ្តីសូវៀតនៅខាងក្នុង Reichstag ។
8. ទាហានសូវៀតដែលមានបដានៅលើដំបូលនៃ Reichstag ។
9. ក្រុមវាយលុកសូវៀតដែលមានបដាផ្លាស់ទីទៅ Reichstag ។
10. ក្រុមវាយលុកសូវៀតដែលមានបដាកំពុងឆ្ពោះទៅរក Reichstag ។
១១.មេបញ្ជាការកងពលធំឆ្មាំលេខ២៣ ឧត្តមសេនីយ៍ទោ P.M. Shafarenko នៅ Reichstag ជាមួយមិត្តរួមការងារ។
12. រថក្រោះធុនធ្ងន់ IS-2 ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ Reichstag
13. ទាហាននៃកាំភ្លើងទី 150 Idritsko-Berlin, លំដាប់នៃ Kutuzov, សញ្ញាប័ត្រទី 2, ការបែងចែកនៅលើជំហាននៃ Reichstag (ក្នុងចំណោមកាយរឹទ្ធិដែលបានបង្ហាញគឺ M. Kantaria, M. Egorov និងអ្នករៀបចំ Komsomol នៃកងពល, ប្រធានក្រុម M. Zholudev ។ ) នៅខាងមុខគឺជាកូនប្រុសអាយុ 14 ឆ្នាំនៃកងវរសេនាធំ Zhora Artemenkov ។
14. អគារ Reichstag នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1945 ។
15. ផ្នែកខាងក្នុងនៃអគារ Reichstag បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្រ្គាម។ នៅលើជញ្ជាំង និងសសរមានសិលាចារឹករបស់ទាហានសូវៀតទុកជាអនុស្សាវរីយ៍។
16. ផ្នែកខាងក្នុងនៃអគារ Reichstag បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្រ្គាម។ នៅលើជញ្ជាំង និងសសរមានសិលាចារឹករបស់ទាហានសូវៀតទុកជាអនុស្សាវរីយ៍។ រូបភាពគឺជាច្រកចូលខាងត្បូងនៃអាគារ។
17. អ្នកកាសែត និងអ្នកថតរូបសូវៀត នៅអគារ Reichstag ។
18. បំណែកនៃការដាក់បញ្ច្រាស អ្នកប្រយុទ្ធអាល្លឺម៉ង់ Focke-Wulf Fw 190 នៅពីមុខ Reichstag ។
19. ប័ណ្ណប្រកាសរបស់ទាហានសូវៀតនៅលើជួរឈរនៃ Reichstag: "យើងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង! Nikolay, Peter, Nina និង Sasha ។ ថ្ងៃទី ១១ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤៥។
20. ក្រុមអ្នកនយោបាយនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ៣៨៥ ដែលដឹកនាំដោយប្រធាននាយកដ្ឋាននយោបាយ លោកវរសេនីយ៍ឯក Mikhailov នៅជិត Reichstag ។
21. កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ និងសម្លាប់ ទាហានអាល្លឺម៉ង់នៅ Reichstag ។
23. ទាហានសូវៀតនៅលើទីលានក្បែរ Reichstag ។
24. អ្នកផ្តល់សញ្ញាកងទ័ពក្រហម Mikhail Usachev ទុករូបសញ្ញារបស់គាត់នៅលើជញ្ជាំងនៃ Reichstag ។
25. ទាហានអង់គ្លេសទុកហត្ថលេខារបស់គាត់ក្នុងចំណោមហត្ថលេខារបស់ទាហានសូវៀតនៅក្នុង Reichstag ។
26. Mikhail Yegorov និង Meliton Kantaria ចេញទៅក្រៅដោយមានបដាទៅកាន់ដំបូលនៃ Reichstag ។
27. ទាហានសូវៀតលើកបដាលើ Reichstag នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 ។ នេះគឺជាបដាមួយក្នុងចំណោមបដាដែលបានដំឡើងនៅលើ Reystag បន្ថែមពីលើការលើកបដាជាផ្លូវការដោយ Yegorov និង Kantaria ។
28. តារាចម្រៀងសូវៀតដ៏ល្បីល្បាញ Lidia Ruslanova សម្តែង "Katyusha" ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ Reichstag ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។
29. កូនប្រុសរបស់កងវរសេនាធំ Volodya Tarnovsky បានដាក់រូបសញ្ញារបស់គាត់នៅលើជួរឈរនៃ Reichstag ។
30. រថក្រោះធុនធ្ងន់ IS-2 ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ Reichstag ។
31. ទាហានអាឡឺម៉ង់ម្នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅ Reichstag ។ រូបថតដ៏ល្បីល្បាញដែលជាញឹកញាប់ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងសៀវភៅនិងនៅលើផ្ទាំងរូបភាពនៅសហភាពសូវៀតក្រោមឈ្មោះ "Ende" (អាល្លឺម៉ង់: "The End") ។
32. ទាហានសហការីនៃកងវរសេនាធំរថក្រោះធុនធ្ងន់របស់ឆ្មាំដាច់ដោយឡែកទី 88 នៅជិតជញ្ជាំងនៃ Reichstag នៅក្នុងការវាយលុកដែលកងវរសេនាធំបានចូលរួម។
33. បដានៃជ័យជំនះលើ Reichstag ។
34. មន្រ្តីសូវៀតពីរនាក់នៅលើជំហាននៃ Reichstag ។
35. មន្រ្តីសូវៀតពីរនាក់នៅលើទីលានទល់មុខអាគារ Reichstag ។
36. ទាហានកាំភ្លើងត្បាល់សូវៀតលោក Sergei Ivanovich Platov ទុកហត្ថលេខារបស់គាត់នៅលើជួរឈរនៃ Reichstag ។
37. បដានៃជ័យជំនះលើ Reichstag ។ រូបថតរបស់ទាហានសូវៀតម្នាក់លើកបដាក្រហមលើ Reichstag ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាបដានៃជ័យជំនះ ដែលជានិមិត្តសញ្ញាសំខាន់មួយនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។