A Rússia viu muito antes de moldar sua cultura, reconstruindo cidades majestosas e criando uma poderosa língua russa. Antes de se tornar o que é hoje, a língua russa passou por muitas metamorfoses, superou barreiras e obstáculos. A história de como a língua russa se originou é bastante rica. Mas existe pontos chave, graças ao qual é possível considerar detalhadamente, mas brevemente, todas as nuances da formação e desenvolvimento da língua russa.

Primeiros passos

A história do surgimento da língua russa começou antes de nossa era. No II - I milênio aC do Indo-Europeu família linguística um dialeto proto-eslavo apareceu, e no 1º milênio dC. e. ele se transformou em eslavo. Língua proto-eslava nos séculos VI-VII. n. e. dividido em três ramos: oeste, leste e sul. pertence ao ramo eslavo oriental Língua russa antiga, que foi falado em Kievan Rus. Durante a formação do Kievan Rus, a língua russa era o principal meio de comunicação para muitos principados.

Desde o tempo Jugo tártaro-mongol, guerras com Principado lituano linguagem mudou. Nos séculos XIV-XV. apareceu russo, bielorrusso e Línguas ucranianas. A língua russa antiga desapareceu, um dialeto nordestino mais moderno começou a se formar, que pode ser considerado o antepassado do russo moderno.

De onde veio a língua russa? Resposta correta - Rússia de Kiev, após o colapso do qual uma língua russa mais moderna começou a se formar. Do início do século XV até o fim XVII russo a linguagem é formada com bastante rapidez. O centro do desenvolvimento é Moscou, onde nasceu o dialeto moderno. Havia muitos dialetos fora da cidade, mas o dialeto de Moscou se tornou o principal. Terminações claras de palavras aparecem, casos são formados, ortografia se desenvolve, palavras mudam por gênero, caso e número.

Alvorecer

NO final do XVII século, a história do desenvolvimento da língua russa está passando por um período de formação completa. A escrita se desenvolve, novas palavras, regras, linguagem da igreja em que está escrito literatura religiosa. No século 19, a língua eclesiástica foi claramente distinguida da literária, que era usada por todos os habitantes da Rússia moscovita. A linguagem está se tornando ainda mais moderna, semelhante à de hoje. Muita literatura escrita na nova língua russa está sendo publicada.

Com o desenvolvimento das forças armadas, técnicas, científicas e esferas políticas atividade em russo aparece terminologia moderna, palavras retiradas de línguas estrangeiras(francês, alemão). O vocabulário muda um pouco, fica saturado palavras francesas. Desde que a língua começou a ficar "entupida" com palavras estrangeiras e fala vira, surgiu a questão de dar à língua russa o status de língua nacional. Até que Pedro decidi dar o status estado russo Rússia moscovita, houve disputas sobre o status nacional da língua russa. O imperador atribuiu um novo nome ao estado, emitiu um decreto sobre a adoção da língua russa como língua nacional.

No início do século XX, quando campo científico atividades, palavras em inglês começam a ser usadas, que estão intimamente entrelaçadas com a língua russa, tornam-se inseparáveis ​​dela. A igreja, assim como muitos políticos no período dos séculos 18 a 20, lutou pela preservação da língua russa-eslovena pura como nacional. Mas aprender discurso estrangeiro deixou sua marca: uma moda desenvolvida para palavras de origem estrangeira.

russo moderno

Desde o surgimento da língua russa, passou por muitas metamorfoses desde o básico até o moderno, rico e rico idioma com regras complicadas e enorme vocabulário. A história mostra que a língua russa foi formada gradualmente, mas propositalmente. Em meados dos anos vinte, o pico de popularidade e desenvolvimento da língua russa começou em muitos países do mundo. Nos anos setenta, o estudo do russo foi realizado por quase todos os principais Estabelecimentos de ensino Paz. O número de países que dominam a língua russa ultrapassou 90. A língua está em ascensão, adquirindo novas regras e sendo aperfeiçoada. Aprender a língua, traçar regras, exceções, encontrar novos exemplos até hoje continua tomando forma. Eslavo com mistura palavras estrangeiras tornou-se russo moderno e Língua nacional em toda a Rússia. É também um dos principais em alguns países da antiga União Soviética.

Conhecidos por todos os portadores da cultura eslava como os criadores do alfabeto. Claro, são eles que estão na origem da alfabetização eslava, mas devemos a eles apenas o alfabeto que ainda usamos?

A criação da escrita eslava foi causada pela necessidade de pregação cristã entre os eslavos. Em 862 - 863 anos. príncipe da Morávia (um dos maiores da época estados eslavos) Rostislav enviou uma embaixada a Bizâncio com um pedido para enviar missionários para realizar o culto na língua eslava. A escolha do imperador Miguel III e do patriarca Photius recaiu sobre o conhecido apologista do cristianismo oriental Constantino (que mais tarde adotou o nome de Cirilo durante a tonsura monástica) e seu irmão Metódio.

Durante cerca de três anos trabalharam na Morávia: traduziram da grego A Bíblia e os textos litúrgicos foram preparados por escribas entre os eslavos, depois foram para Roma. Em Roma, os irmãos e seus discípulos foram solenemente acolhidos, foram autorizados a servir a liturgia em eslavo. Constantino-Cirilo estava destinado a morrer em Roma (em 869), Metódio retornou à Morávia, onde continuou a traduzir.

Para apreciar plenamente a façanha dos "professores eslovenos", você precisa imaginar o que significava traduzir para uma língua que não tinha uma língua escrita Bíblia Sagrada e livros litúrgicos. Para fazer isso, basta lembrar quais tópicos e como nos comunicamos no dia a dia e comparar isso com o conteúdo texto bíblico, texto de serviço. Na vida cotidiana, raramente falamos sobre conceitos culturais, filosóficos, éticos, religiosos complexos.

A linguagem falada por si só não é capaz de desenvolver meios de expressar significados tão complexos. Hoje, ao discutir temas abstratos, usamos o que foi criado há séculos no campo filosófico, religioso, tradição literária, ou seja tradição puramente literária. A língua eslava do século IX não possuía essa riqueza.

A linguagem não escrita dos eslavos do século IX praticamente não tinha meios de expressar conceitos abstratos, e ainda mais conceitos teológicos; estruturas gramaticais e sintáticas complexas eram pouco desenvolvidas nela. Para tornar o serviço compreensível para os eslavos, o idioma precisava do melhor processamento. Era necessário encontrar na própria língua eslava ou trazer discretamente de outra (o grego tornou-se essa língua) tudo o que era necessário para que essa língua pudesse transmitir o Evangelho às pessoas, descobrir a beleza e o significado do serviço ortodoxo. Os professores eslavos lidaram com maestria com essa tarefa.

Ao traduzir a Bíblia e os textos litúrgicos para a língua eslava, revelando o Evangelho aos eslavos, Cirilo e Metódio, ao mesmo tempo, deram aos eslavos uma cultura livro, linguística, literária, teológica. Deram à língua dos eslavos o direito e a oportunidade de se tornar a língua da comunicação humana com Deus, a língua da Igreja, e depois a língua grande cultura, literatura. O significado da façanha dos irmãos para toda a Igreja Ortodoxa mundo eslavo realmente não pode ser superestimado. Mas vale lembrar as atividades dos discípulos de Cirilo e Metódio, sem os quais a missão dos primeiros mestres não poderia ter sido completada, mas que, infelizmente, permanecem à sombra de seus grandes mestres.

A missão de Cirilo e Metódio encontrou resistência. Metódio teve que passar por cerca de dois anos de confinamento na prisão e, após sua morte, os oponentes do cristianismo oriental expulsaram os discípulos de Cirilo e Metódio da Morávia. Livros eslavos começaram a ser queimados, os serviços na língua eslava foram proibidos. Parte dos alunos expulsos foi para o território da atual Croácia e parte para a Bulgária.

Entre os que foram para a Bulgária estava um dos destacados discípulos de Metódio, Clemente de Ohrid. Foi ele, segundo a maioria dos cientistas modernos, o criador do alfabeto, que usamos (embora com pequenas alterações) até hoje.

O fato é que existem dois alfabetos eslavos conhecidos: o glagolítico e o cirílico. As letras verbais são muito complexas, pretensiosas e têm pouca semelhança com as letras de qualquer outro alfabeto. Aparentemente, o autor do alfabeto glagolítico utilizou os elementos vários sistemas letras, inclusive orientais, e ele mesmo inventou alguns símbolos. A pessoa capaz de fazer um trabalho filológico tão complexo foi Konstantin-Kirill.

O alfabeto cirílico foi criado com base na escrita grega, enquanto seu criador trabalhou arduamente para adaptar a escrita grega à eslava sistema fonético. Com base no trabalho meticuloso com manuscritos, estudá-los características linguísticas, territórios de distribuição, características paleográficas, os pesquisadores chegaram à conclusão de que o alfabeto glagolítico foi criado antes do alfabeto cirílico, o alfabeto glagolítico, aparentemente, foi criado por Cirilo, e o alfabeto cirílico foi criado pelo aluno mais talentoso de Metódio , Clemente de Ohridsky.

Clemente (c. 840 - 916), que fugiu da perseguição da Morávia, foi enviado rei búlgaro Boris para pregar em Ohrid. Aqui ele criou a maior escola de escrita eslava, uma das grandes centros cultura eslava. Traduções foram realizadas aqui, obras eslavas originais de conteúdo espiritual (canções, hinos, vidas) foram compiladas. Clemente de Ohrid pode ser justamente chamado de um dos primeiros escritores eslavos. O trabalho de Clemente em ensinar adultos e crianças a ler e escrever também foi extraordinariamente extenso: de acordo com as estimativas mais conservadoras, ele introduziu cerca de 3.500 pessoas na escrita eslava. Em 893, Clemente foi nomeado bispo de Dremvitsa e Velica. Ele se tornou um dos primeiros hierarcas da igreja eslava, o primeiro hierarca búlgaro servindo, pregando e escrevendo na língua eslava. Segundo a maioria dos cientistas modernos, foi ele quem criou o alfabeto, que os ortodoxos povos eslavos ainda estão em uso.

Clemente de Ohrid é glorificado na face dos santos Igual aos Apóstolos. Sua memória é celebrada em 27 de julho (Sobor dos Iluministas búlgaros) e em 25 de novembro.

Cirilo e Metódio iluministas eslavos, criadores do alfabeto eslavo, pregadores do cristianismo, os primeiros tradutores de livros litúrgicos do grego para o eslavo. Cirilo (antes de se tornar monge no início de 869 - Constantino) (827 - 14/02/869) e seu irmão mais velho Metódio (815 - 06/04/885) nasceram em Tessalônica (Tessalônica) na família de um militar líder.
Cirilo foi educado na corte do imperador bizantino Miguel III em Constantinopla, onde Fócio foi um de seus professores. Ele sabia eslavo, grego, latim, hebraico e árabe. Rejeitando a carreira administrativa que lhe foi oferecida pelo imperador, Cirilo tornou-se o bibliotecário patriarcal, depois ensinou filosofia (recebeu o apelido de "Filósofo").
Nos anos 40. participou com sucesso em disputas com iconoclastas; nos anos 50. esteve na Síria, onde venceu as disputas teológicas com os muçulmanos. Por volta de 860 ele fez uma viagem diplomática aos cazares. Metódio entrou cedo serviço militar. Por 10 anos ele foi o governante de uma das regiões habitadas por eslavos. Depois, retirou-se para um mosteiro. Nos anos 60, tendo abandonado o posto de arcebispo, tornou-se abade do mosteiro de Polychron, na costa asiática do Mar de Mármara.
Em 863, Cirilo e Metódio foram enviados pelo imperador bizantino à Morávia para pregar o cristianismo na língua eslava e ajudar o príncipe morávio Rostislav na luta contra os senhores feudais alemães. Antes de partir, Cirilo criou o alfabeto eslavo e, com a ajuda de Metódio, traduziu vários livros litúrgicos do grego para o eslavo ( leituras selecionadas do Evangelho, das Epístolas Apostólicas, do Saltério, etc.).
Não há consenso na ciência sobre a questão de qual alfabeto Cirilo criou - glagolítico ou cirílico (a maioria dos cientistas acredita que glagolítico). A pregação dos irmãos na língua eslava compreensível para a população da Morávia lançou as bases para a igreja nacional, mas causou descontentamento entre o clero católico alemão. Cirilo e Metódio foram acusados ​​de heresia.
Em 866 (ou 867), Cirilo e Metódio, a convite do Papa Nicolau I, foram a Roma, a caminho do principado de Blaten (Panônia), onde também distribuíram carta eslava e rito litúrgico eslavo. O Papa Adriano II, em uma mensagem especial, permitiu que eles distribuíssem livros eslavos e cultos eslavos. Depois de chegar a Roma, Cirilo adoeceu gravemente e morreu. Metódio foi consagrado arcebispo da Morávia e Panônia e em 870 retornou de Roma para a Panônia. O clero alemão, que procurou lidar com Metódio, por meio de intrigas, conseguiu sua prisão na prisão; após sua libertação da prisão, Metódio continuou suas atividades na Morávia.
Em 882-884 viveu em Bizâncio. Em meados de 884 Metódio retornou à Morávia e estava ocupado traduzindo a Bíblia para o eslavo. Através de suas atividades, Cirilo e Metódio lançaram as bases para a escrita e literatura eslavas. Esta atividade foi continuada nos países eslavos do sul pelos discípulos de Cirilo e Metódio, que foram expulsos da Morávia em 886.
Lit.: Lavrov P. A., Materiais sobre a história do surgimento da mais antiga escrita eslava, L., 1930; Ilyinsky G. A., Experiência de bibliografia sistemática cirílico-metodiana, Sofia, 1934; Popruzhenko M. G., Romansky S., Kirilo-matodievsky bibliography for 1934-1940, Sofia, 1942; Gratsiansky N., Atividades de Constantino e Metódio no Grande Principado da Morávia, "Questões de História", 1945, nº 1; Chernykh P. Ya., Sobre a história da questão dos "escritos russos" na vida de Konstantin, o Filósofo, "Uch. Zap. Yaroslavl State University", 1947, c. 9 (19); Teodorov-Balan A., Kiril i Methodi, v. 1 - 2, Sófia, 1920 - 34; Georgiev E., Kiril e Methodius, fundadores da literatura eslava, Sofia, 1956; ele, Cirilo e Metódio. Istinata para o editor em escrita búlgara e eslava, Sofia, 1969; K u ev K. M., K'm a question for the start of writing in Slavic script, "Godishnik at Sofia University", 1960, vol. 54, livro 1. o seu próprio, Otnovo para o ano, foi derrotado pelo alfabeto eslavo, "Historicamente pregled", Sofia, 1960, livro. 3; filósofo Konstantin Kiril. Coleção de aniversário por ocasião de 1100 - o ano da morte de smart mu, Sofia, 1969.

Tal descoberta sensacional fez Volgogrado cientista Nikolai Taranov.
O autor do livro “Runas dos eslavos e glagolíticos”, o cientista de Volgogrado Nikolai Taranov tem certeza de que o primeiro alfabeto da Terra apareceu conosco.
Diretor do Instituto de Volgogrado Educação Artistica Taranov - detentor de muitos títulos: médico ciências pedagógicas, calígrafo, professor, candidato a crítica de arte, membro da União dos Artistas da Rússia. Além disso, ele ainda está estudando símbolos. Ao fazer isso, assim como no aclamado romance de Dan Brown, nosso "Professor Robert Langdon" está no rastro de uma conspiração da igreja medieval e descoberta incrível.

O alfabeto eslavo foi inventado muito antes de Cirilo?

Quem inventou o alfabeto eslavo? Pergunte a qualquer estudante - ele responderá: Cirilo e Metódio. Por este mérito Igreja Ortodoxa chama os irmãos monges Iguais aos Apóstolos. Mas que tipo de alfabeto Cyril inventou - cirílico ou glagolítico? (Metódio, isso é conhecido e comprovado, apoiou o irmão em tudo, menos o “cérebro da operação” e uma pessoa educada, que conhecia muitas línguas, era precisamente o monge Cirilo). Sobre isso em mundo científico ainda há disputas. Alguns pesquisadores eslavos dizem: “Cirílico! É nomeado após o criador. Outros objetam: “Glagolitsa! A primeira letra deste alfabeto parece uma cruz. Cirilo é um monge. É um sinal". Como axioma, afirma-se que antes da obra de Cirilo, não havia linguagem escrita na Rússia. O cientista de Volgogrado Nikolai Taranov discorda categoricamente disso.
- A afirmação de que não havia escrita na Rússia antes de Cirilo e Metódio é baseada em um único documento - "O Conto das Letras" do Chernoriz Khrabr, encontrado na Bulgária - diz Nikolai Taranov. – Existem 73 listas deste pergaminho. Ao mesmo tempo, cópias diferentes, devido a erros de tradução ou erros dos escribas, são completamente versões diferentes frase chave para nós. Em uma versão encontramos: "os eslavos antes de Cirilo não tinham livros", na outra - "cartas", mas o autor aponta: "eles escreveram com recursos e cortes". É interessante que viajantes árabes que visitaram a Rússia no século VIII, ou seja, antes mesmo de Rurik e ainda mais antes de Cirilo, descreveram o funeral de um príncipe russo: “Depois do funeral, seus soldados escreveram algo em uma árvore branca ( bétula) em homenagem ao príncipe, e então, tendo montado em seus cavalos, eles partiram. E na "Vida de Cirilo", conhecida da Igreja Ortodoxa Russa, lemos: "Na cidade de Korsun, Kirill conheceu um Rusyn (russo), que trazia consigo livros escritos em letras russas". Então Cyril, cuja mãe era eslava, tirou algumas de suas cartas da bolsa e com a ajuda deles começou a ler os mesmos livros de Rusyn. E não eram livros finos. Estes foram, como afirma a mesma "Vida de Cirilo", traduzidos para o russo "Saltério" e "Evangelho". Há muitas evidências de que a Rússia tinha seu próprio alfabeto muito antes de Cirilo. E Lomonosov falou sobre a mesma coisa. Ele citou como prova o testemunho do Papa VIII, contemporâneo de Cirilo, que afirma que Cirilo não inventou essas cartas, mas as redescobriu.
Então uma pergunta legítima: por que Cirilo criou o alfabeto russo, se já existia? Então, que o monge Cirilo teve uma tarefa do príncipe da Morávia - criar para os eslavos um alfabeto adequado para traduzir livros da igreja. O que ele fez. As cartas em que os livros da igreja são escritos agora, e de forma modificada - todos os nossos imprimir mídia de massa, livros didáticos e ficção, este é o trabalho de Cirilo, ou seja, "Cirílico".

POR QUE DESTRUIR O GLAGOLITCH?

“Há 22 pontos que provam que o glagolítico era mais antigo que o cirílico”, diz Nikolai Taranov.
"Palimpsesto" - existe esse conceito entre arqueólogos e filólogos. Este é o nome de uma inscrição feita em cima de outra inscrição raspada com uma faca ou destruída de outra maneira. Na Idade Média, o pergaminho feito da pele de um cordeiro jovem era bastante caro e, para economizar dinheiro, os escribas costumavam destruir registros e documentos "desnecessários" e escrever algo novo na folha raspada. Em todos os palimpsestos russos, o alfabeto glagolítico é apagado e, em cima dele, há inscrições em cirílico. Não há exceções a esta regra.
- Restam apenas cinco monumentos escritos no alfabeto glagolítico no mundo. O resto foi destruído. Além disso, na minha opinião, os registros em Glagolítico foram destruídos de propósito, - diz o professor Nikolai Taranov. - Porque o alfabeto glagolítico não era adequado para escrever livros da igreja. O valor numérico das letras (e então a crença na numerologia era muito forte) nele era diferente do que era exigido no cristianismo. Por respeito ao alfabeto glagolítico, Cirilo deixou em seu alfabeto os mesmos nomes das letras que eram. E eles são muito, muito difíceis para um alfabeto "nascido" no século IX, como afirmado. Mesmo assim, todas as línguas se esforçavam para simplificar; letras em todos os alfabetos da época denotavam apenas sons. E apenas no alfabeto eslavo tais nomes de letras: “Bom”, “Pessoas”, “Pensar”, “Terra” e assim por diante. E tudo porque o Glagolítico é muito antigo. Tem muitos sinais de escrita pictográfica.

Para referência: a escrita pictográfica é um tipo de escrita, cujos sinais (pictogramas) designam o objeto representado por eles. As últimas descobertas dos arqueólogos falam a favor desta versão. Assim, foram encontradas tabuletas com escrita eslava (a chamada escrita terciana), cuja idade remonta a 5000 aC.

Esta descoberta sobre a antiguidade do nosso alfabeto primordial grande importância para todo o mundo eslavo, - o cientista de Volgogrado Nikolai Taranov tem certeza. – Então o professor da Academia de Artes de Kyiv, o calígrafo Vasily Chabanyk, depois de ouvir minha teoria, ficou muito interessado e sugeriu que eu desse palestras em Kyiv. Afinal, não importa o que você diga, mas o alfabeto de nossos povos é um e história antiga- também. Mas, infelizmente, devido ao atual eventos políticos em Kyiv, não posso ir lá.
O professor Semchenko da Academia de Artes de Minsk também está muito interessado e apoia esta versão. Eu falei sobre isso às duas Exposições internacionais caligrafia. E até cientistas estrangeiros, franceses e britânicos, que, ao que parece, estão longe da história do mundo eslavo e sua escrita, depois de ouvir uma palestra por meio de um intérprete, vieram até mim e apertaram minha mão. Eles disseram: "Isso é incrível, nunca ouvimos nada parecido."

Provavelmente, o mundo ainda falará sobre a descoberta do professor Taranov. Esta versão, sobre a antiguidade alfabeto eslavo o presidente também estava seriamente interessado União Russa calígrafos Petr Chibitko. E outro dia, uma palestra aberta de Nikolai Taranov sobre os alfabetos glagolítico e cirílico, sobre o significado sagrado dos símbolos do alfabeto mais antigo da Terra, apareceu no Youtube.

NUMEROLOGIA DO GLAGÓLICO

Cada signo no glagolítico tem um significado sagrado e significa certo número.

O sinal "Az" é uma pessoa, número 1.
O sinal “eu sei” é o número 2, o sinal parece olhos e nariz: “Eu vejo, então eu sei”.
O sinal "Live" é o número 7, a vida e a realidade deste mundo.
O signo "Zelo" é o número 8, a realidade de um milagre e algo sobrenatural: "demais", "muito" ou "muito".
Sinal "Bom" - número 5, singular, dando à luz a sua própria espécie ou uma década: "Bom gera bom."
O sinal "Pessoas" - o número 50, de acordo com a numerologia - o mundo de onde as almas humanas vêm até nós.
O sinal "Nosso" - o número 70, simboliza a conexão entre o celestial e o terreno, ou seja, nosso mundo, dado a nós em sensações.
O sinal "Omega" - o número 700, um certo mundo divino, "Sétimo Céu". Ao mesmo tempo, o signo Ômega, acredita o cientista de Volgogrado, se assemelha a uma estrela com proeminências em um estilo mais antigo e, em um estilo posterior e estilizado, uma ferradura. Já que entre os antigos eslavos a estrela, agora conhecida como Omega, era chamada de Ferradura e era considerada uma guia.
O sinal "Terra" - segundo Taranov, significa uma imagem: a Terra e a Lua estão na mesma órbita.

"Só um gênio poderia criar o Glagolítico"!
Tudo alfabetos modernos A Europa descende do alfabeto dos fenícios. Nele, a letra A, nos disseram, representa a cabeça de um touro, que depois virou de cabeça para baixo.
- E o antigo historiador grego Photius da Sicília escreveu: “Essas letras são chamadas de fenícias, embora seja mais correto chamá-las de pelasgias, pois foram usadas pelos pelasgos”, diz Nikolai Taranov. “Você sabe quem são os Pelasgians?” Estes são os ancestrais dos eslavos, as tribos proto-eslavas. Os fenícios se destacavam entre as tribos de agricultores de cabelos pretos, egípcios e sumérios, de pele clara e cabelos ruivos. Sim, mesmo com a paixão pelas viagens: eram excelentes velejadores.
No século XII aC, os Pelasgians participaram da Grande Migração dos Povos, e alguns de seus grupos de conquistadores desesperados de novas terras vagaram até os confins do mundo. Isso permite que o professor de Volgogrado apresente uma versão: os fenícios estavam familiarizados com os eslavos e emprestaram o alfabeto deles. Por que mais ao lado hieróglifos egípcios e cuneiforme sumério de repente um alfabeto alfabético foi formado?

Dizem que o glagolítico era muito decorativo, complexo, por isso foi gradualmente substituído por um cirílico mais racional. Anotei os epítetos que eram “concedidos” aos glagolíticos: “feio”, “desconfortável”, etc. Mas o glagolítico não era tão ruim assim, o professor Taranov tem certeza. - Estudei as primeiras versões: a primeira letra do alfabeto glagolítico não significa uma cruz, mas uma pessoa. Por isso se chama "Az" - I. Cada um por si é um ponto de partida. Eu diria: este é o alfabeto mais humano da Terra. Todo o significado das letras no glagolítico é através do prisma da percepção humana.
Desenhei a primeira letra deste alfabeto em filme transparente. Olha, se você sobrepuser a outras letras do glagolítico, você obtém um pictograma! Nem todo designer vai criar uma maneira que cada grafema caia na grade. Estou lhe dizendo isso como um especialista. Estou impressionado com a integridade artística deste alfabeto. Autor desconhecido Glagolítico foi um gênio! Não existe uma conexão tão clara entre o símbolo e seu significado digital e sagrado em nenhum outro alfabeto do mundo!

O nome do alfabeto eslavo vem do nome de um dos irmãos, pregadores cristãos - Cirilo (Konstantin, o Filósofo) e Metódio (Miguel) da cidade de Tessalônica (Tessalônica), que são seus autores.

Acredita-se que Cirilo decidiu usar as letras não apenas como meio de transmitir sons, mas também para lhes dar nomes, para lhes dar um significado especial. Aqui está uma das versões de leitura do alfabeto cirílico messagequot ;:

Leia mais aqui.

Cirilo e Metódio foram os primeiros a inventar o alfabeto. Cirilo e Metódio eram irmãos e pregadores cristãos e foram os primeiros a criar o alfabeto e a língua eslava antiga. Eles desenvolveram um alfabeto especial para escrever textos - glagolítico. Eles são reverenciados como santos tanto no Ocidente quanto no Oriente. Na ortodoxia russa, o dia da memória dos santos: Metódio - 6 de abril, Cirilo - 14 de fevereiro.

O alfabeto eslavo foi criado Cirilo e Metódio.

Aliás, isso não significa que antes disso todas as pessoas eram analfabetas. Antes do cirílico e do glagolítico, havia o Velesovitsa. Até os aldeões podiam escrever uma mensagem simples.

surge involuntariamente a pergunta: por que todos estão tão calados sobre a antiga letra inicial russa ???? que tem raízes antigas que remontam às runas (que geralmente eram a matriz do universo), cada símbolo carregava muita informação. CRIADO - significa inventado ........ e se esses símbolos já existiam então como se chama ???? ou sobre carta eslava antiga isso tudo é uma farsa?????????

O imperador bizantino Miguel III teve uma mão na criação do alfabeto eslavo, por ordem do qual os irmãos monges, gregos por nacionalidade, Constantino (Cirilo) e Metódio simplificaram a escrita Igreja Velha eslava. Os criadores do alfabeto foram as pessoas mais educadas de seu tempo. Kirill e Metódio estavam noivos atividades educacionais. É a eles que os eslavos devem a aparência do alfabeto. Essa era uma necessidade urgente: os textos religiosos gregos precisavam ser traduzidos com urgência para os eslavos, pois o cristianismo expandia suas posses. Segundo os cientistas, por volta de 863 eles criaram o alfabeto eslavo de mais de 43 letras. Seu número original é desconhecido. A base da carta eslava era de 24 letras alfabeto grego, mas a fala eslava continha muito mais sons, então eu tive que rotulá-los também.

Em conexão com a necessidade de pregação cristã entre os eslavos, foi causada a criação da escrita eslava.

Tradução do grego da Bíblia e textos litúrgicos para o eslavo pelo imperador Miguel III e o Patriarca Photius foi confiado ao apologista do Cristianismo Oriental Konstantin (Cirilo) e seu irmão Metódio.

São essas duas pessoas que são consideradas as criadoras do alfabeto glagolítico.

Cientistas afirmam que o criador do alfabeto cirílico não é Cirilo, mas um discípulo de Metódio Clemente de Ohrid.

O alfabeto eslavo foi inventado por duas pessoas, os irmãos Cirilo e Metódio. Mas o verdadeiro nome de Cyril era Konstantin. Em 869, Constantino tornou-se monge e recebeu o nome de Cirilo. Por nacionalidade, Cirilo e Metódio são gregos, nascidos em Tessalônica, conhecemos a área como Tessalônica.

E o alfabeto foi inventado em 863.

Geralmente da história currículo escolar Lembro-me claramente que os seguintes caracteres foram mencionados primeiro na criação do alfabeto. Estes são Metódio e Cirilo. A história nos leva de volta ao distante ano 863, de acordo com versões diferentes e crônicas nessa época, esses indivíduos receberam a tarefa de sistematizar as letras da linguagem escrita.

No início havia criatividade oral, com o tempo, conhecimento acumulado, era necessário registrar, perpetuar as façanhas dos heróis russos, os feitos gloriosos dos príncipes. Dois gregos foram dispensados ​​de Bizâncio, que criaram o alfabeto russo em um ano, eles sistematizaram sons e designações em um alfabeto. Cirilo e Metódio foram os primeiros a inventar o alfabeto, eles se familiarizaram com o alfabeto em 863.

Primeiro Alfabeto eslavo antigo chamado cirílico. Nomeado em homenagem a um dos compiladores Cyril e Mifody. Eles eram irmãos e pregadores cristãos.

O ano 863 é considerado o ano de criação do alfabeto cirílico. No entanto, isso não significa que antes dessa época as pessoas eram analfabetas. Antes disso, havia outros alfabetos. Agora há disputas de que o alfabeto cirílico primário era glagolítico.

Claro, estes foram os famosos Cirilo e Metódio. São esses dois pessoa destacada criaram em conjunto o alfabeto russo. E não é à toa que o alfabeto russo é chamado de cirílico, em homenagem a eles. A Igreja Ortodoxa Russa até os elevou à categoria de santos.