Dito ako lilihis sa "tuwid na linya" ng aking mga alaala at sa susunod na 6 na kabanata ay susubukan kong kilalanin pangkalahatang kapaligiran- kung ano ang nangyari sa Kharkov, at gayundin, sa ilang mga lawak, sa ibang mga lungsod ng Ukraine pagkatapos ng pagkuha mga pasistang tropa malawak na teritoryo, na humipo sa masakit na paksa ng genocide ng mga Hudyo. Ang dahilan para sa paglalarawan ng mga kalunus-lunos na kaganapan sa panahong ito ay ang katotohanan na, sinusubukan kong makahanap ng ilang mga bakas ng mga huling araw ng buhay ng aking mga mahal sa buhay (mga lolo't lola at mga tiyuhin na namatay sa Kharkov at Nikolaev ghettos), ako, bumulusok sa isang napakaraming hanay ng magkakaibang data na makukuha sa Internet, ay nabigla ng marami, kadalasang napakasalungat na mga detalye at mga detalye na nahulog sa akin.
Ang pagsasama-sama at "pagkuwerdas" sa isa't isa, lumikha sila ng isang "holistic" at nakakatakot na larawan, na naglalarawan ng lahat ng kasuklam-suklam at nakamamatay na kahalayan na maaaring dumating sa homo sapiens”, armado ng isang huwad, kasuklam-suklam at cannibalistic na karaniwang pasistang ideolohiya, na pinatunayan ang "misyon ng Aryan blond beast" sa Earth na ito ... At madalas ding hinihimok sa mga kalupitan - sayang - ng primitive at masasamang instinct ng hayop, hindi limitado. mga konseptong elementarya at ang mga batas ng moralidad ng tao...
Kakailanganin nating hawakan ang paksa ng pakikipagtulungan sa mga mananakop, mga traydor mula sa mga lokal na residente ng di-Hudyo na nasyonalidad, na tumulong sa mga Aleman sa pagkawasak ng mga Hudyo at, lalo na, ang ilang mga motibo para sa pag-uugali sa panahon ng pananakop at pagkatapos ng digmaan ng iba't ibang mga apologist para sa nasyonalismo ng Ukrainian at hindi opisyal na anti-Semitism ng estado ...

Itinuring kong tungkulin kong linawin (kahit para sa aking sarili) at humantong sa isang uri ng kondisyon karaniwang denominador ilang hindi kumpleto at mahilig sa mga materyal na puno ng Internet, at subukang ihatid bilang objectively, concisely at intelligibly hangga't maaari ang kakanyahan ng isang bilang ng mga magkasalungat na interpretasyon ng mga indibidwal na mga kaganapan. Sa wakas, upang ipaalala sa iyong mga inapo ang tungkol sa mga kalunos-lunos na kaganapan ng Holocaust, ang mga biktima kung saan, sa mahigit 5 ​​milyong Hudyo, ay ilan sa kanilang mga kamag-anak na ninuno...

Karamihan sa mga nasa ibaba aktwal na materyales tungkol sa pagkamatay ng mga Hudyo sa Kharkov at Nikolaev (kung saan nawasak ang aking mga kamag-anak), gayundin sa Kyiv sa panahon ng pananakop ng Aleman sa Ukraine at sa kanlurang mga rehiyon ng RSFSR, ay kinuha mula sa iba't ibang mga mapagkukunan sa Internet, lalo na mula sa mga publikasyon ng aking kababayan, ang sikat na manunulat na si Felix Rakhlin (tingnan ang site< ПРОЗА.РУ >
Ang ilang mga teksto ay bahagyang pinagsama-sama, binago at ipinakita sa aking mga komento at - kung saan detalyado, at kung saan naka-schematize - mga interpretasyon ng mga kaganapan. Bilang mga ilustrasyon, ginamit ang mga larawan ng mga mananakop na Aleman - "mga amateur photographer" at mga frame mula sa nakunan na mga newsreel ng Aleman na nai-post sa Internet.

Nawa'y tulungan ng Panginoon ang mga nagbabasa ng malungkot na paglalarawan ng mga kakila-kilabot na pangyayari sa mga taong iyon na inilagay sa ibaba upang mapanatili, sa abot ng kanilang makakaya, kahit man lang kaunting kapayapaan ng isip, pananampalataya sa tao at ang tagumpay ng katarungan ...

...Ang Kharkov ay isa sa mga unang malalaking lungsod sa bansa, kung saan mga plano ng gobyerno ang mga paglikas ay ganap na isinagawa: lahat ng kagamitan ng mga pabrika, lahat ng mga stock ng butil ay inilabas upang hindi mag-iwan ng anuman sa kaaway. Lahat ng hindi maalis ay nawasak. Isang power plant at isang water pump ang sumabog. Ang mga stock ng bodega ng pagkain, na walang oras na ilabas, ay talagang ibinigay sa populasyon para sa pagnanakaw. Ang lahat ng natitirang mga residente ng Kharkov ay biglang natagpuan ang kanilang sarili na walang trabaho, walang impormasyon at, sa huli, walang kabuhayan ...

Inabandona ng Pulang Hukbo, si Kharkov ay sinakop ng mga Aleman nang walang laban noong Oktubre 25, 1941. Sa pinakaunang mga linggo ng pananakop, nagsimula ang mga pagpaparusa sa lungsod bilang tugon sa mga gawa ng sabotahe ng inabandunang Sobyet sa ilalim ng lupa. Nahuli sa ilalim ng lupa na binitay. Ang mga hostage ay kadalasang kinukuha ng mga Hudyo na hindi na umuwi.
Ayon sa mga memoir ni Maya Reznikova (kasalukuyang nakatira sa Germany), pagkatapos ng isang mansyon sa st. Sadovaya, kung saan sila namatay Heneral ng Aleman at 28 opisyal, at nang ipahayag ng mga Aleman sa radyo na 500 Hudyo na may mga dokumento ang pupunta sa International Hotel (bilang mga hostage hanggang sa matagpuan ang mga nagkasalang partisan, at pagkatapos ay pinalaya sila), ang kanyang ina mismo ay kusang pumunta sa hotel.
Pagkatapos ay naniniwala pa rin sila sa "humanismo" ng mga bagong awtoridad. Buti na lang at pinabalik siya ng inis na kargador na may mga katagang: "Bakit kayo pupunta at pupunta, ang dami na pong tao. Umalis na kayo agad!" Nobyembre 1941 noon.

Sa pangkalahatan, sa mga unang linggo pagkatapos makuha ang Kharkov ng mga Aleman, ang buhay ng mga Hudyo, sa mga tuntunin ng kanilang kaligtasan, ay hindi gaanong naiiba sa buhay ng lahat ng mga Kharkov na nanatili sa lungsod. Tila walang nagbabadyang masama. Ngunit sa simula ng Disyembre, ang mga anunsyo ng Konseho ng Lungsod ng Kharkov sa 3 wika (Aleman, Ruso at Ukrainian) ay nai-post sa paligid ng lungsod tungkol sa pagpaparehistro ng buong populasyon ng Kharkov sa ika-8 ng Disyembre. Ang mga Hudyo lamang ang naitala sa isang hiwalay na listahan, anuman ang kanilang relihiyon. Sa talata 12 ng anunsyo, sa partikular, ipinahiwatig na ang impormasyon tungkol sa nasyonalidad ay dapat isumite alinsunod sa aktwal na Pambansang lahi, anuman ang nasyonalidad na ipinahiwatig sa pasaporte ... Ang "paglilinaw" na ito ay tiyak na resulta ng aktibong pakikilahok anti-Semites mula sa lokal na populasyon sa paghahanda ng "Announcement". Ang mga mananalakay ay hindi nakipag-usap sa mga ganitong "subtleties". Ang pagkakaroon ng karanasan ng mass expulsion sa pagtatapos ng 30s at ang kasunod na pagpuksa sa mga Hudyo sa Germany mismo, sila ay ganap na umasa sa aktibidad ng mga lokal na "anti-Semitic enthusiasts" na sabik na kumita mula sa "Jewish" na kabutihan. Sa pamagat ng patalastas, sa halip na salitang "Hudyo", ginamit ang pananalitang "Hudyo". Para sa pagpaparehistro, ang bayad na 1 ruble ay sinisingil mula sa bawat residenteng nasa hustong gulang, at 10 rubles mula sa "Mga Bata".

Ang pagpaparehistro ng mga Hudyo sa Kharkov ay naganap sa paunang inihanda na mga sheet kulay dilaw. Samakatuwid ang pangalan na "dilaw na listahan", na nag-ugat sa press at mga dokumento. Walang nahanap na isang pagbanggit kung sino ang may ideya na tawagin ang mga "pagbabawal" na ito, ngunit ang kapalaran ng mga nasa "mga dilaw na listahan" ay isang foregone conclusion na. Isang malungkot na kapalaran ang naghihintay sa kanila - upang makapasok sa "ghetto". Ang pangalang ito ay nagmula sa Middle Ages sa Italya upang italaga ang isang lugar na isang lugar ng hiwalay na tirahan ng mga Hudyo). Ngunit para sa mga Nazi, nakakuha ito ng isang masamang kahulugan: tulad ng nangyari, inilipat nila ang mga tao sa ghetto lamang upang sirain sila sa ibang pagkakataon.

Ang "Mga Dilaw na Listahan" ay interesado hindi lamang bilang dokumentaryong ebidensya ng pagkakaroon sa lungsod isang malaking bilang Kharkov Hudyo na nanatili sa simula ng trabaho, ang kanilang edad, mga propesyon (at ito ay mahalaga, dahil ang buong pamilya ay madalas na nawasak at walang sinuman ang pumupuno sa puwang na ito). Ang mga listahang ito ay may malaking sikolohikal na interes. Ang mismong entry sa column na "nasyonalidad" ng mga nagsagawa ng pagpaparehistro ay ginawa sa iba't ibang paraan - sa ilang mga listahan ay nakasulat ang karaniwan - "Hudyo", "Hudyo", sa iba pa - agresibong insulto ang "Hudyo", "Hudyo". ". Isinulat nila, siyempre, "kanilang sarili" - ang kapangyarihang sumasakop ay hindi nagbigay ng anumang tiyak na mga patnubay. Talagang imposible para sa mga Aleman mismo ("at walang oras") - nang walang mga aklat sa bahay at iba pang mga dokumento - upang makilala at tumpak na matukoy kung sino ang isang Hudyo at kung sino ang hindi ... Mayroon ding sapat na lokal na masigasig na mga katuwang.

Sa kasamaang palad, dapat pansinin ang napaka-negatibong papel ng ilang mga residente ng Kharkov - hindi mga Hudyo - na, dahil sa pang-araw-araw na anti-Semitism at / o mga interes ng mercantile (kita mula sa pag-aari ng ibang tao, nang-aagaw ng isang apartment na "Hudyo" at sa gayon ay pinalawak ang kanilang pamumuhay. space), tinuligsa ang kanilang mga kapitbahay na Hudyo ("pinaalalahanan" sila sa mga awtoridad ng Aleman o "nilinaw" kung sino ang nasa magkahalong pamilya) ... Bagaman mayroon ding mga kaso kapag ang mga Ruso at Ukrainians, tapat at marangal na tao, - madalas na nasa malaking panganib sa kanilang buhay - nailigtas ang maraming pamilyang Hudyo, tinutulungan sila sa mga pekeng dokumento o pagligtas at pagtatago ng mga batang Hudyo ...

Gayunpaman, bilang isang halimbawa ng negatibong "kasigasigan" ng ilang opisyal ng trabaho mula sa mga lokal na traydor, maaaring banggitin ang "Listahan bahay-ampunan N 3 ng Kagawaran ng Kalusugan ng Pamahalaang Lungsod "para sa 80 mag-aaral, na pinunan sa isang regular na puting sheet. Doon, ang direktor ng orphanage, si Mitrofanov Leonid Ivanovich, sa kanyang sariling inisyatiba, ay pinunan din ang "dilaw na sheet" - ang hatol. Sa loob nito, kabilang sa tatlong batang babae na dalawa at tatlong taong gulang, isa - Kozulets Antonina (isang tipikal na apelyido ng Ukrainian), na ipinanganak noong 1939, ay napunta sa isang ampunan noong Nobyembre 13, 1941 bilang isang foundling! At ang dalawang-taong-gulang na babaeng foundling na ito, na may hindi natitinag na kamay ng manager, ay sa ilang kadahilanan ay naitala bilang isang Hudyo at ibinigay sa mga berdugo. Sa isang haplos ng panulat, tatlong maliliit na batang babae ang ipinadala ng isang lalaking itinalaga upang alagaan ang kanilang mga mag-aaral - hanggang sa mamatay!

Kharkiv Pamahalaang lungsod(“Miska Administration”) - parang isang occupational City Council - na binubuo ng mga terry nationalist na traydor at masigasig na mga lingkod ng Aleman, naglabas ng lahat ng uri ng mga kautusan at kautusan na kumokontrol sa populasyon ng mga Hudyo sa bawat hakbang at pag-uugali sa sinasakop na lungsod - na may maraming pagbabawal at paghihigpit .
Ang mga pagpaparami ng larawan ng mga anunsyo na ibinahagi sa maraming mga lungsod sa panahon ng pananakop ng hukbong Aleman sa Ukraine ay nagpapakita na maraming mga anunsyo sa Ukrainian ay puno ng mga nagbabala na babala laban sa "mga hindi Ukrainians". Kasama sa kanilang listahan ang mga tagubilin sa "populasyon ng Zhydiv" (populasyon ng mga Hudyo) sa pangangailangan para sa mandatoryong pagpaparehistro (para sa kaginhawahan at bilis ng kasunod na mga hakbang sa pagpaparusa), isang pagbabawal sa pagtitipon sa loob at labas ng bahay. Ang mga lugar ay nakalista kung saan ang mga Hudyo ay ipinagbabawal na pumasok (“Ang mga Hudyo ay nabakuran”). Ang lokal na populasyon ay ipinagbabawal na magbigay ng kanlungan sa mga Hudyo, upang bigyan sila ng pagkain at mga bagay, atbp., na pinarurusahan ng kamatayan (tingnan ang "perestoroga" - isang babala).

Karamihan sa mga Hudyo, tulad ng aming pamilya, ay nagawang umalis sa Kharkov bago ang pananakop nito. Sa mga nanatili sa lunsod, noong una ay hindi lahat ng mga Judio sa lunsod ay napunta sa “mga dilaw na listahan” na binanggit sa itaas. Ang isang tiyak na bahagi ng mga Hudyo ng Kharkov, sa pag-asam ng trahedya, ay sinubukang magpanggap bilang mga Ruso o Ukrainians, ngunit ang mga awtoridad sa pananakop ay walang awa na inilantad ang lahat ng mga pagtatangka na ito (sa kasamaang palad, higit sa lahat sa tulong ng mga lokal na "katulong" mula sa populasyon na hindi Hudyo).
Noong Disyembre 12, 1941, natapos ang pagpaparehistro ng populasyon. Mayroong mga sanggunian sa archival sa German at Ukrainian na may listahan ng mga nasyonalidad at ang kanilang dami ng komposisyon. Hudyo - 10271 katao. Ang mga memoir (parehong Sobyet at Aleman) ay minsan ay nagbabanggit ng isang pigura na humigit-kumulang 30 libo. Ang pagkakaibang ito ay dahil sa ang katunayan na maraming mga Hudyo ng Kharkov sa simula ay sadyang umiwas sa pagpaparehistro, ngunit pagkatapos ay "ibinigay" o "nahuli" sa tulong ng lokal na populasyon. Bilang karagdagan, kasama ang mga Kharkovites, ang "pagpaparehistro" na ito (kasama ang lahat ng mga kahihinatnan nito) sa kalaunan ay kasama ang mga Hudyo na refugee mula sa kanlurang mga rehiyon ng Ukraine (ang tinatawag na "Polish" na mga Hudyo), na marami sa kanila ay napunta sa Kharkov sa pag-asa ng lumayo mula sa mga Aleman "para sa silangan", ngunit, nang walang oras na umalis dito, naghati sila kalunos-lunos na kapalaran Mga Hudyo ng Kharkov...

Noong Disyembre 14, 1941, ang karumal-dumal na utos ng kumandante ng Aleman ay inisyu sa Kharkov sa resettlement ng lahat ng mga Hudyo, KASAMA ANG MGA BABY CHILDREN, sa Tractor at Stankozavod barracks sa silangang labas ng Kharkov sa loob ng dalawang araw bago ang Disyembre 16. Ang pagsuway ay may parusang kamatayan. Ang lahat ng mga Hudyo ay inutusang magtipun-tipon ("may mga mahahalagang bagay") sa labas ng Kharkov. Sa kasamaang palad, sa opisyal na pahayagan ng Sobyet noong 50-70s, ang mga salita ng karumaldumal na dokumentong ito ay binaluktot upang hindi bigyang-diin ang pagpili ng saloobin ni Hitler sa mga Hudyo, na palaging at saanman ay kailangang sumailalim sa TOTAL na paglipol sa unang lugar. . Sa lahat ng post-war na mga publikasyong Sobyet noong mga taong iyon, sa halip na ang mga salita ng utos na "LAHAT NG MGA HUDYO ay dapat" mababasa natin: "LAHAT NG MGA RESIDENTE NG CENTRAL STREETS ay dapat" lumipat ... Siyempre, pinatay ng mga Nazi hindi lamang ang mga Hudyo. pinatay ang mga Ruso, Ukrainians, Armenians ... Ngunit kung may kaugnayan sa ibang mga tao, ang SELECTIVE destruction of objectionables ay isinagawa - kahit papaano ay mga partisan, komunista, mga miyembro ng Komsomol, underground na manggagawa (anuman ang kanilang nasyonalidad), kung gayon ANG MGA HUDYO AY NASIRA LAHAT SA ISANG HANAY - KAHIT ANONG EDAD, SOCIAL STATUS AT MERITS - WALANG ANUMANG DAHILAN - PARA LAMANG SILA AY MGA HUDYO!

Ang pagbanggit sa "mga gitnang kalye" ay malamang na naimbento ng noon ay pampulitikang kaliwanagan ng Sobyet upang ilipat ang pambansang aspeto ng genocide ng mga Hudyo ng mga mananakop na Aleman tungo sa puro panlipunang diskriminasyon ng mga mayayamang residente lamang, na, diumano, ay maaari lamang manirahan sa ang sentro ng lungsod ... Bilang isang "aliw" para sa mga domestic anti-Semites, ang gayong linguistic (at sa katunayan - pulos ideolohikal) na panlilinlang ay maaaring, kung ninanais, ay itinuturing bilang isang pahiwatig ng isang nangingibabaw Pambansang komposisyon itong mga gawa-gawang "mga naninirahan sa mataas na kalye"
Ang lahat ng ito, siyempre, ay isang tahasang kasinungalingan. Ang mga Hudyo ng Kharkiv, na bumubuo sa populasyon sa gitnang uri, ay nagtrabaho nang higit sa lahat sa sektor ng serbisyo, bahagyang sa medisina at kultura (mga doktor, guro). Nanirahan sila, sa karamihan, hindi sa gitna, ngunit sa mas "tahimik" na mga bahagi ng lungsod, tulad ng, halimbawa, nakatira kami sa silangang bahagi ng Kharkov, sa lugar na tinatawag na Osnova, na binuo. na may isang palapag na bahay na walang anumang amenities. Ang sentro ng lungsod ay pangunahing naninirahan sa pamamagitan ng partido at administratibong katawagan, na namamahala sa produksyon at teknikal na kagamitan ng mga pabrika, pabrika at iba't ibang institusyon - ang tinatawag na (sa panahon ng Sobyet) na "iteerovtsy" (mula sa pagdadaglat na "ITR" - engineering. at mga teknikal na manggagawa), at pati na rin ang mga malikhaing isipan.

... Sa itinakdang araw, ang mga pulutong ng mga tao mula sa buong lungsod ay dinala sa ilalim ng escort sa ghetto na inorganisa ng mga Nazi. Sa loob ng dalawang araw, na may mga pagkagambala, ang mga daloy ng mga tao ay naglalakad sa mga kalye ng Kharkov. Ang mga batis na ito ay nagsanib sa isang malaking ilog ng tao, na dahan-dahang dumadaloy sa Stalin Avenue (ngayon ay Moskovsky Prospekt). Mayroong libu-libong mga Hudyo mula sa lungsod. Ang mga ito ay pinahiya, ninakawan, pinaalis sa kanilang mga tahanan ang mga tao, karamihan ay mga babae, matatanda, matatanda at mga bata. Sa loob ng ilang araw, sa matinding hamog na nagyelo, lumakad sila patungo sa kanilang kamatayan. Iilan lamang ang nakahanap ng mga kariton na ililipat. Karamihan sa mga tao ay lumakad, kinakaladkad ang mga paragos, kariton, mga labangan mga kinakailangang bagay nagmamadaling nagtipon. Ang mga ina ay karga-karga ang mga bata sa kanilang mga bisig, may dala-dala ang isang paralisadong ina, isang matandang lolo. SA SAAN SA MGA HANAY NA ITO SA MGA MASAYA AT MGA TAONG KASAMA NAROON DIN ANG AKING LOLA TSILIA AT TIYO GREGORY...
Kusang-loob din ang mga tao dahil, hanggang sa huling sandali, umaasa sila na, pagkatapos ng "pag-iisip", ipapadala sila ng mga bagong awtoridad sa isang lugar sa pag-areglo, kung saan inaasahan nila, kahit na mahirap, ngunit hindi bababa sa ilang uri ng pag-iral. Naniniwala pa nga ang mga optimist na sa kalaunan ay lahat sila ay maninirahan sa Palestine, ang Lupang Pangako. Walang sinuman ang makapag-isip kung ano ang kailangan nilang tiisin at kung ano, sa huli, ang naghihintay sa kanila - ang pag-asa ay huling mamatay ...

Malayo sa lahat ay nalampasan ang multi-kilometro na landas sa pamamagitan ng matinding hamog na nagyelo - ang daan sa kahabaan ng landas ng mga tapon ay napuno ng mga bangkay. Ang ilang kababaihan, nanghuhula tungkol sa isang bagay - nahuhulaan ang kanilang kalunos-lunos na kapalaran - at gustong iligtas ang kanilang mga anak, ay nagpasya na gumawa ng isang desperadong hakbang - itinulak nila sila sa bangketa mula sa karamihan ng mga napahamak na patuloy na gumagalaw sa ilalim ng escort, umaasa na isa sa mga Ang mga residenteng nakatayo sa gilid ng kalsada (hindi mga Hudyo) ang magliligtas sa kanila, hindi sila hahayaang mapahamak... para sa 70-80 katao ang kuwartel ng Traktor at ang hindi natapos sa pamamagitan ng mga nagyelo na gusali ng Stankozavod.

Ang mga kondisyon ay kakila-kilabot - ang mga lugar ay literal na puno ng mga tao, kaya sa unang gabi, lahat ng nakarating dito nang buhay ay maaari lamang tumayo, malapit na kumapit sa isa't isa. Isang mahimalang naligtas na saksi ang nagsabi: "Napakasikip at lamig sa kuwartel, napakabaho na kung kaya't daan-daan na ang namamatay doon. Ang mga tao ay dumumi nakatayo sa ilalim ng kanilang mga sarili, nahimatay, wala man lang mauupuan. Nakahiga sa pagitan Marami ang nabaliw, pero naiwan din sila sa isang common room.
Sa katunayan, ang sistematikong pagpuksa sa mga bilanggo ay nagsimula sa mga unang araw ng kanilang pananatili sa impiyernong ito. Sa nilikhang ghetto, ang mga Hudyo ay nagutom. Ang mga napansin sa kaunting paglabag sa "rehimen" ay agad na binaril. At ang mga unang biktima ay ang mga may kapansanan, ang mga matatanda at ang mga nawalan ng isip mula sa karanasan. Sa lalong madaling panahon sa wakas ay natanto ng lahat ang kahulugan ng nangyayari (na sa una ay imposible kahit na maniwala) at natanto na sila ay dinala dito para lamang sa pagkawasak ...

Kaya lumipas ang 10 araw - sa kakila-kilabot na mga kondisyon ng kawalan ng katiyakan, naghihintay ng hindi bababa sa ilang kalinawan sa kanilang kapalaran at araw-araw na namamatay na pag-asa para sa pinakamahusay ... Ngunit, noong Disyembre 26, inihayag ng mga Aleman ang isang rekord para sa "mga gustong umalis" - diumano'y "lumipat" sa Poltava, Romny at Kremenchug. Tanging ang "mahahalagang personal na bagay" ang pinapayagang dalhin sa kanila. Kinabukasan, dumaan ang mga saradong sasakyan papunta sa kuwartel. Ang mga tao, na napagtanto ang provokasyon, ay tumanggi na pumasok sa kanila, ngunit ang mga sundalong Aleman mula sa "Sonderkommando" - mga espesyal na koponan - ay itinulak sila sa mga katawan sa pamamagitan ng puwersa at inilabas sila sa kampo. Sa loob ng maraming araw, ang mga Hudyo sa mga sasakyang ito (pati na rin sa paglalakad) ay dinala sa mga batch ng 300-500 katao at humantong patungo sa Travnitskaya Valley sa desyerto na Drobitsky Yar, hindi kalayuan sa Chuguevsky Highway. Dito natapos ang final. kakila-kilabot na trahedya…

Malapit sa dalawang malalaking hukay na hinukay nang maaga, ang mga tao ay nagsimulang walang awang binaril ... Ang "teknolohiya" ng pagkawasak sa Drobitsky Yar ay "makatuwiran at simple" sa Aleman: ang mga tao ay natipon sa gilid ng hukay at binaril gamit ang isang machine gun . Ang mga "pack" ng katawan ay nahulog sa hukay. Sa isa sa maraming libingan, natagpuan ang isang bariles mula sa isang German machine gun, ang bariles na ito ay napunit: ang mga pagpatay ay isinasagawa nang tuluy-tuloy at napakatagal na kahit na ang metal ay hindi makayanan, ito ay napunit ... Yaong mga lumaban at ayaw pumunta sa pagbitay sa hukay ay kinaladkad doon sa pamamagitan ng puwersa at tinapos ng mga pistola. Ang mga bala ay madalas na hindi ginugol sa mga bata, sila ay itinapon sa mga hukay na buhay. Nanatili sila roon para humiga o gumapang malapit sa kanilang mga namatay na magulang hanggang sa mailibing sila kasama ng mga patay. Ilang araw pagkatapos ng aksyon, ang mga daing ay narinig dito at ang lupa ay literal na gumalaw sa isang kakila-kilabot na libing na masamang nabaon ng isang bulldozer ...

Mula sa mga memoir ni Elena P., na mahimalang nakatakas (bata pa noong panahong iyon): "Pinili nila mula sa karamihan ng mga nakamamatay na nakatayo na kalahating patay at natakot sa mga nakakatakot na tao na napagtanto kung ano ang naghihintay sa kanila ngayon, 20-50 katao. bawat isa at inakay sila roon. Inihayag nila: "mga may ginto, umalis sa pagkakasunud-sunod!". Itinabi nila at pinagbabaril muna ang mga wala. Pagkatapos ay kinuha nila ang mga alahas sa mga nakatayo sa tabi at pinatay sila. Pagkatapos ay dinala ang susunod na grupo.

“Mga malinis na berdugo”, “para hindi madumihan” matapos barilin sa duguang damit para maghanap ng mga nakatagong alahas, bago barilin, pinilit nilang maghubad ng damit (sa una hanggang damit na panloob). Ngunit maraming kababaihan, umaasang makatakas, nagtago sa mga damit, kilalang-kilala na mga lugar at madalas na lumulunok ng mahahalagang bagay (mga singsing na ginto, palawit, relo, atbp.). Samakatuwid, ang mga partido ng napapahamak, kung saan mayroong maraming mga kababaihan, ay binaril nang walang damit, at pagkatapos ay ganap na hinubaran. At pagkatapos lamang ng "pagkumpleto ng operasyon" ay naglibot ang mga naka-uniporme ng mga pumatay at nag-inspeksyon sa mga patay na nakahiga na magkatabi at tinapos ang lahat na nagpakita pa rin ng mga palatandaan ng buhay ... Pagkatapos, na may tunay na katumpakan ng Aleman, sila ay may pamamaraang hinalungkat. ang mga tambak na damit ng mga bagong patay na tao, muli itong tinitingnan kung may mga alahas: maingat na iling ito upang mahanap ang mga nakatagong mahahalagang bagay.

Bilang karagdagan sa mga Aleman mula sa Einsatzkommandos, ang lokal na pulisya, na nag-recruit ng iba't ibang mga traydor at scum mula sa lokal na populasyon, ay nakibahagi din sa mga pagpatay at pagkumpiska ng ari-arian ng mga Hudyo. Ngunit bukod sa mga Aleman mismo at sa pulisya, "sa kanilang sariling inisyatiba" ay ginawa rin ito ng mga indibidwal na mandarambong na nagmula sa mga suburb at nakapaligid na nayon. Gayunpaman, hindi hinikayat ng mga mananakop ang naturang "aktibidad ng amateur" at hindi pinapaboran ang mga naturang "kakumpitensya", na nais ding kumita mula sa kabutihan ng pinatay. Minsan pinapatay din ng mga sundalo ng Einsatzkommandos at mga pulis ang ilang lokal na residente para sa pagnanakaw - "para sa kumpanya" (pangunahin upang walang mga karagdagang saksi sa kanilang sariling mga krimen).
Noong kalagitnaan ng Enero, ang lahat ng mga naninirahan sa ghetto ay ganap na nawasak - humigit-kumulang 16 na libong tao na nasa kuwartel ay dinala sa mga kotse patungo sa Drobitsky Yar at binaril mula sa mga machine gun at machine gun ... Ito ang "first stop". Sa hinaharap, ang karagdagang natukoy na mga nakatagong Hudyo, pati na rin ang mga nahuli na solong manggagawa sa ilalim ng lupa at mga partisan, ay dinala dito at binaril ...

Sa simula ng 1942, isang espesyal na "gazvagen" na kotse ang lumitaw sa mga kalye ng Kharkov, na nilayon para sa karagdagang pagkawasak ng mga tao at binansagan ng mga tao bilang isang "gas chamber". Ang dahilan para sa malawakang paggamit ng "teknikal na kagamitan" na ito sa panahon ng mga pagbitay ay ang pagtuturo ng "sensitibong" punong berdugo na si Himmler, na, kahit papaano ay naroroon sa mass execution noong Agosto sa Belarus, ay nakatanggap ng nerbiyos na pagkabigla mula sa kanyang nakita at iniutos ang pagbuo ng “more makataong pamamaraan pagpatay kaysa pagbaril.
Ang mga makinang ito ay karaniwang ginagamit ng mga Aleman upang patayin ang mga babae, bata, matatanda at may sakit. Bago sumakay sa van, inutusan ang mga tao na ibigay ang lahat ng mahahalagang gamit at damit. Pagkatapos nito, ang mga pinto ay sarado, at ang sistema ng supply ng gas ay lumipat sa tambutso. Upang hindi magdulot ng maagang takot sa mga biktima, may bumbilya ang van na bumukas nang isara ang mga pinto. Pagkatapos nito, binuksan ng driver ang makina sa neutral sa loob ng halos 10 minuto. Matapos huminto ang mga hiyawan ng mga nasasakal na tao at anumang galaw nila sa van, dinala ang mga bangkay sa libingan at ibinaba (may mga kaso din na inilagay ang mga bagon ng gas sa tabi mismo ng mga kanal).

Ang mga unang modelo ng "gas wagon" ay may isang depekto sa disenyo, dahil sa kung saan ang mga taong inilagay sa kanila ay namatay nang masakit mula sa inis, at pagkatapos ay ang mga katawan ay kailangang alisin mula sa dumi, suka, dugo at iba pang mga pagtatago, na nagdulot ng hindi kasiyahan sa " mga tauhan sa pagpapanatili". Ang pag-load sa mga gas chamber ay itinuturing na isang mas malinis na trabaho: ito ay isang bagay upang itulak ang tatlumpu o apatnapung tao sa bawat isa sa mga kotse, at isa pang bagay upang hilahin ang mga bangkay palabas ng mga ito, ilibing ang mga ito, at pagkatapos ay hugasan ang mga van. Ang mga Aleman ay hindi marumi ang kanilang mga kamay, at, bilang isang patakaran, ang mga taksil na pumunta sa gilid ng mga Nazi ay nakikibahagi sa paglilingkod sa mga silid ng gas. Ang isa sa mga pulis na Ruso ng Sonderkommando SS 10-A ay nagreklamo: "Palaging nasa putik, sa tae ng tao, hindi sila nagbibigay ng mga bathrobe, hindi sila nagbibigay ng mga guwantes, walang sapat na sabon, at hiniling nilang linisin. mag-ingat ka!" Sa pangkalahatan, ang mga Aleman ay sakim - hindi sila nagbigay ng mga mahihirap na katulong na may mga oberol at detergent. Panahon na upang makiramay sa mga bastard... Mula sa simula ng tagsibol ng 1942, ang "depektong ito ay inalis" - ang rate ng supply ng gas ay naayos, inilagay sa katawan sa una ay unti-unting nawalan ng malay at pagkatapos ay namatay ...

Ang nasabing kotse na may hermetically selyadong katawan ay regular ding "nag-cruised" sa kahabaan ng mga lansangan ng lungsod sa panahon ng mga pagsalakay upang "mapigilang linisin ang mga hindi kanais-nais na elemento." Umabot sa 50 "kahina-hinalang" residente ang sabay-sabay na pinasok dito - karamihan ay mga Hudyo na "umiiwas" sa resettlement sa ghetto, na kalaunan ay namatay sa matinding paghihirap dahil sa pagkalason sa espesyal na iniksiyon. carbon monoxide- "Bagyo-B". "Nahuli" kasama ang kanilang mga magulang sa isang round-up ng maliliit na bata na umiyak at lumaban nang husto, pinahintulutan silang suminghot ng cotton wool na ibinabad sa ilang uri ng likido, at nawalan sila ng malay. Sa form na ito, sila ay itinapon sa "gas chamber". Ang bagon ng gas ay "nagtrabaho" sa paglipat, at nang umabot ito sa mga kanal na hinukay nang maaga, ang mga bangkay ng mga tao na na-suffocate na mula sa gas ay nahulog ...

Nang maglaon, sa buong 1942, ang mga maliliit na grupo ng karagdagang nahuli na nagtatago ng mga Hudyo at Gypsies ay dinala sa Drobitsky Yar at iba pang mga lugar, kung saan sila ay binaril at inilibing sa mga bagong hukay ... Dito, ang "mga silid ng gas" na pana-panahong tumatakbo sa paligid ng lungsod ay " walang laman", kung saan pinalayas nila ang mga nahuli sa oras ng pag-ikot ng madalas na ganap na random na mga tao na walang mga kinakailangang dokumento sa kanila.

Isinulat ng aktres na si Lyudmila Gurchenko sa kanyang mga memoir - ang aklat na "My adult childhood" - kung paanong kung nagkataon ay halos nakapasok din siya sa ganoong roundup sa merkado ng Kharkov ... "Isipin mo na naglalakad ka sa kalye, at biglang may sumigaw. " Roundup! mula sa kung saan lumitaw ang mga taong naka-uniporme ng Aleman at nagtulak sa gas chamber. Pagkalipas ng sampung minuto ay huminto ka sa paghinga. Iyon lang ... Ito ay maaaring mangyari sa bawat naninirahan anumang oras at kahit saan!"

Kasunod nito, higit sa sampung lugar lamang ng malawakang pagpuksa sa mga tao ang nasaksihan sa Kharkov. Kabilang sa mga ito ang Drobitsky Yar, Lesopark, mga kampo ng bilanggo-ng-digmaan sa bilangguan ng Kholodnogorsk at ang lugar ng KhTZ (nawasak ang ghetto ng mga Hudyo), nayon ng Saltovsky (lugar ng pagpapatupad ng mga pasyente sa Saburova dacha - isang madhouse), ang klinikal na bayan ng rehiyonal na ospital sa kalye. Trinkler (lugar ng nasusunog na buhay ng ilang daang sugatan), mga lugar ng pampublikong pagbitay sa kalye. Sumy at Blagoveshchensky Bazaar, courtyard ng International Hotel (lugar mass execution hostages)... Isang grupo - mga 400 katao - ay ikinulong sa isang sinagoga sa Grazhdanskaya Street, kung saan namatay sila sa gutom at uhaw. Kabilang sa mga patay - mga kilalang tao kultura at agham: mathematician A. Efros, propesor ng musicologist I. I. Goldberg, propesor ng violinist na I. E. Bukinik, pianist na si Olga Grigorovskaya, ballerina Rosalia Alidort, arkitekto V. A. Estrovich, propesor ng medisina A. Z. Gurevich at iba pa. Ang lahat ng mga lugar na ito ay naging mga monumento ng alaala at nagpapaalala sa pamumuhay ng mga krimen ng mga mananakop.

Ang masigasig na lokal na "mga rehistro" (mula sa mga nasyonalistang Ukrainiano at mga taksil na Ruso) ay unti-unting "nakapasok sa panlasa ng paglilinis" ng lungsod mula sa natitirang "mga disguised na Hudyo". Sinimulan nilang hanapin at hulihin ang ilang nakatagong mga Hudyo, kabilang ang mga malungkot na matatanda na, dahil sa edad o sakit, ay hindi makagalaw nang nakapag-iisa at lumabas ng bahay.
Narito ang isang liham mula sa burgomaster ng ika-17 distrito ng Konseho ng Lungsod ng Kublitsky: "Bago si Pan Oberburgomaster ng lungsod ng Kharkov, ipinanganak noong 1941: ... "sa ika-17 na distrito na ipinagkatiwala sa akin, 5 mga pamilyang Hudyo ang nanatili at nagtatago , na hindi pa umaalis< к месту сбора >dahil ang iba sa kanila ay may sakit, ang iba ay matanda na. Ang kanilang mga address:
1. Chernyshevskaya st. N 84 - isang tao
2. "N 48 - isang tao
3. Mironositskaya st. N 75 - dalawang tao
4. Sumska st. N 68 - isang tao
5. Pushkinskaya st. N 67 - "-"
Hinihiling ko sa iyo na ibigay ang iyong order kung ano ang gagawin sa kanila.
Ganyan ang pag-aalala...

Lumilitaw din ang mga personal na ulat, tulad ng: "Sa pinuno ng pulisya ng ika-17 na distrito ng Kharkov: Ipinapaalam ko sa iyo na ang mga listahan ay isinampa para sa mga Hudyo, kung saan lumitaw si Yakubovich Raisa Nikolaevna ... na nawala siya. Naniniwala ako na si Yakubovich Raisa ay talagang isang Hudyo, bagaman, humigit-kumulang, noong 1904 tinanggap niya Pananampalataya ng Orthodox at nagpakasal sa isang simbahan. Ang pasaporte, na hindi niya ipinapakita, ay kasama niya, ito ay kanais-nais na magsagawa ng paghahanap para sa isang pasaporte. Enero 5, 1942 Tagapamahala ng Bahay Dutov.
Pati mga masisigasig na baka...
Pansinin ko na kahit na ang kanilang pag-aari sa denominasyong Ortodokso ay hindi tumulong sa mga bautisadong Hudyo na maligtas. Lahat sila ay nawasak "sa baging" dahil lamang sa kanilang pinagmulan...

Maraming ganoong pahayag sa archive. Liham Blg. 146 sa letterhead ng Kharkov City Council na may petsang Enero 6, 1942 (isinalin mula sa Ukrainian):
"Sa lahat ng mga institusyong sining sa Kharkov.
Sa pagsang-ayon sa Kapangyarihang Aleman, muling alok nang hindi lalampas sa 12.1. s.g., magsagawa ng masusing pagsusuri tauhan mga empleyado at estudyante ng iyong institusyon upang matukoy ang lahat ng elementong Hudyo o nauugnay sa mga Hudyo (asawa, magulang, atbp.), gayundin upang makilala ang mga komunista at miyembro ng Komsomol. Dapat isagawa ang pag-verify ayon sa mga sukatan, mga military ID at mga pasaporte (sa kawalan ng mga sukatan at mga ID ng militar, dapat na kailanganin ang iba pang maaasahang mga dokumento). Ang personal na responsibilidad para sa katumpakan ng pagpapatunay at ang kawastuhan ng mga pahayag ay nakasalalay sa mga rektor, kanilang mga kinatawan o pinuno ng mga institusyon. Kinakailangang gumuhit ng mga listahan ng mga natukoy na Hudyo o mga nauugnay sa kanila, pati na rin ang mga komunista at mga miyembro ng Komsomol, at ipadala ang huli sa departamento ng sining. Nilagdaan - “Head of the Department of Arts prof. SA.
Kostenko. Ano ang masasabi ko tungkol sa "propesor ng sining" na ito ...

Ang "panghuhuli" para sa lahat na maaaring pinaghihinalaan lamang na kabilang sa mga natitira at "nagkukunwaring mga Hudyo" ay nagpatuloy sa buong pananakop ng Aleman Kharkov. Ang euphoria mula sa matagumpay na natupad na aksyon para sa malawakang pagpuksa ng populasyon ng mga Hudyo ng Kharkov sa Drobitsky Yar at ang kalmadong saloobin ng mga residente ng lungsod patungo dito (suporta at maging ang pakikipagsabwatan ng bahagi ng populasyon sa "mga kaganapan" ng mga mananakop) , sa pangkalahatan, hinigpitan ang mga hakbang na inilapat sa mga pambansang "kalahati" at "kapat" mula sa magkahalong pag-aasawa, atbp., na dating umaasa na maliligtas. Lahat sila, hanggang sa isa, ay unti-unting nakilala, "nakolekta" sa mga grupo at bukod pa rito ay binaril. Samakatuwid, ang "conveyor ng kamatayan" ay nagtrabaho nang maraming buwan pagkatapos noon. Sa parehong lugar, sa Drobitsky Yar, "ang karagdagang kinilala na mga Hudyo at kalahating lahi", pati na rin ang mga bilanggo ng digmaan at may sakit sa pag-iisip, ay kasunod na binaril. Pinag-aaralan pa rin ang mga archival na materyales at magdadala ng marami, kung hindi mga pagtuklas ng isang makasaysayang kalikasan, walang alinlangan na sila ay bubuo ng pinakamayamang materyal para sa sosyolohikal at sikolohikal na pananaliksik…

Noong Agosto 23, 1943, sa wakas ay napalaya si Kharkov mula sa mga Nazi. Ang lungsod ay isang kakila-kilabot na tanawin sa mga araw na ito. Ang manunulat na si Alexei Tolstoy (Chairman ng Extraordinary Commission for the Investigation of the Crimes of the Nazis) ... ay sumulat ng mga sumusunod na linya tungkol sa kanyang nakita: "Ito marahil ang naging kalagayan ng Roma nang ang mga sangkawan ng mga German barbarians ay tumangay dito sa Ika-5 siglo - isang malaking sementeryo ... Nagsimulang mamuno ang mga Aleman<здесь>ang katotohanan na noong Disyembre 1941 pinatay nila, itinapon sa mga hukay, nang walang pagbubukod sa buong populasyon ng mga Hudyo, mga 23 - 24 libong tao, simula sa mga sanggol. Ako ay nasa paghuhukay ng mga nakakatakot na hukay na ito at pinatutunayan ko ang pagiging tunay ng mga pagpatay, at ito ay isinagawa nang may labis na pagiging sopistikado upang maihatid ang pinakamalaking posibleng m;ki sa mga biktima ... Naniniwala ako na marami pang mga taong naninirahan sa malayo. mula sa digmaan, na may kahirapan at kahit na may kawalan ng tiwala, ay kumakatawan sa mga anti-tank na kanal, kung saan sa ilalim ng punong lupa - kalahating metro ang lalim, isang daang metro ang haba - nakahiga ang mga kagalang-galang na mamamayan, matatandang babae, mga propesor, dating nasugatan na mga sundalo ng Red Army kasama ang mga saklay. , mga mag-aaral, mga batang babae, mga babae, nakakapit sa mga sanggol na may bulok na mga kamay, na medikal na kadalubhasaan nakasumpong ng lupa sa kanyang bibig, habang sila ay inilibing na buhay.

Nakaligtas Pagbara sa Leningrad ang makata na si N. Tikhonov ay sumulat tungkol sa trahedya ng Kharkov, tungkol sa nawasak na Kharkov: "Ito ay isang sementeryo, isang kumpol ng mga walang laman na pader, kamangha-manghang mga guho." Sa Forest Park, pati na rin sa Drobitsky Yar, ang mga higanteng kanal na puno ng mga bangkay ay hinukay. Ayon sa mga kalkulasyon ng Extraordinary Commission (partikular na inayos upang siyasatin ang mga kalupitan ng mga Nazi sa Kharkov), mayroong hindi bababa sa tatlumpung libo sa kanila. Ang iba pang mga biktima ay natagpuan sa iba pang mga libingan.

AYON SA KONKLUSYON NG KOMISYON PARA SA IMBESTIGASYON SA MGA KRIMEN
MGA FACIST SA MGA LUPA NG SOBYETONG NASAKPAN, ANG KHARKIV PAGKATAPOS ANG STALINGRAD AY NAGING PINAKANASIRA SA LAHAT NG MGA PANGUNAHING LUNGSOD NG USSR. BUMABA ANG PERMANENTE POPULASYON NG LUNGSOD NG HINDI bababa sa 700 LIBONG TAO. MAY REFUGEES - HIGIT ISANG MILYON. SA PANAHON NG LUNGSOD MULA SA GERMAN, ANG POPULASYON NITO AY WALA PA SA 190 LIBONG TAO. AT ANG POPULASYON NG HUDYO NG KHARKOV, NA NAGBUBUO NG 19.6% NG LAHAT NG MGA RESIDENTE NITO BAGO ANG DIGMAAN, AY LUBOS NA NASISIRA.

VIDEO "DROBITSKY YAR":
http://objectiv.tv/220811/59611.html#video_attachment
(ipasok nang direkta sa tuktok na window ng Yandex sa pamamagitan ng pag-click sa mga salitang "insert and go"; ang mga materyal ng video mismo ay nasa dulo ng site).

Noong Disyembre 1943, ang unang pagsubok ng mga kriminal sa digmaan sa kasaysayan ng mga digmaan ay nagsimula sa Kharkov. Nagpasya silang huwag ilipat ang pagsubok sa Moscow, ngunit i-hold ito dito, kung saan nangyari ang lahat. Sa kabila ng mga halatang krimen, ang mga abogado ay inilaan sa mga nasasakdal. Marami ang nahuli, ngunit ang mga nag-utos ay hinatulan.
Ang paglilitis, na tumagal ng apat na araw, ay nakakuha ng atensyon ng buong mundo. Ang paglilitis sa Kharkov noong Disyembre 1943 ay naging unang legal na pamarisan para sa pagpaparusa sa mga kriminal sa digmaang Nazi. Sa korte na ito ng Kharkov na sa unang pagkakataon nagsimula silang magsalita tungkol sa mga kalupitan at madugong panunuya ng mga Nazi sa mga taong walang pagtatanggol. Sa unang pagkakataon, ang mga kumander ng Aleman mismo ay nagsalita tungkol sa kanilang mga krimen, na tinatawag na mga tiyak na numero. Sa kauna-unahang pagkakataon sa korte, nakasaad na ang pagtukoy sa utos ng pinuno ay hindi exempt sa responsibilidad para sa paggawa ng mga krimen sa digmaan.

Apat ang kinasuhan: German military counterintelligence officer Wilhelm Langheld; Deputy SS company commander SS Untersturmführer Hans Ritz; ang pinakabata sa ranggo, senior corporal ng German secret field police (Gestapo) Reinhard Retslav at isang lokal na residente - ang driver ng nakakahiyang Kharkov na "gas chamber" na kotse na si Mikhail Bulanov.
Narito kung paano inilarawan ni Ilya Ehrenburg, isang manunulat at mamamahayag para sa pahayagang Krasnaya Zvezda, ang paglilitis sa Kharkiv: "Ang paglilitis ay nagaganap sa nasugatan, nasaktan na Kharkov. Dito kahit na ang mga bato ay sumisigaw tungkol sa mga krimen... Mahigit 30,000 Kharkovite ang namatay, pinahirapan hanggang sa mamatay ng mga Germans... Ang mga kalupitan ng mga nasasakdal ay hindi patolohiya ng tatlong sadista, hindi ang kahalayan ng tatlong degenerates. Ito ang katuparan plano ng Aleman pagpuksa at pang-aalipin sa mga tao.

Noong Disyembre 18, 1943, pagkatapos ng akusadong pananalita ng tagausig, hinatulan ng Military Tribunal of the Front ang lahat ng apat na nasasakdal sa parusang kamatayan sa pamamagitan ng pagbibigti. Ang hatol ay natupad sa susunod na araw market square, kung saan mahigit apatnapung libong Kharkov ang nagtipon. Habang nagpapatuloy ang pagpapatupad, ang karamihan sa mga tao sa plaza ay tahimik ...

VIDEO FILM: "ANG PAGLILITIS SA KHARKOV SA MGA KRIMINAL SA DIGMAAN NOONG MARSO 1943"
http://varjag-2007.livejournal.com/3920435.html - direktang i-paste sa tuktok na window ng Yandex sa pamamagitan ng pag-click sa mga salitang "i-paste at pumunta"; ang video mismo ay nasa dulo ng site).

Ang paghahanap para sa mga Nazi ay nagpapatuloy hanggang ngayon. At ang unang apat na Nazi ay nasentensiyahan nang eksakto 70 taon na ang nakalilipas sa Kharkov na pinalaya mula sa mga Nazi.

Noong Disyembre 15-18, 1943, ang unang pagsubok sa mundo ng Mga kriminal na Nazi at ang kanilang mga kasabwat.

Nasa pantalan ang kapitan ng counterintelligence ng militar na si Wilhelm Langheld, ang deputy commander ng SS company na Untersturmführer Hans Ritz, ang senior corporal na si Reinhard Retslav at ang driver ng gas chamber na si Mikhail Bulanov. Hinatulan sila ng hukuman ng kamatayan. Noong Disyembre 19, sa Market Square ng Central Market of War Criminals, binitay sila sa publiko.

Maraming mga paggunita ng mga saksi, litrato at materyal na video tungkol sa paglilitis sa Kharkiv. Halimbawa, ang mga kilalang manunulat at mamamahayag tulad nina Alexei Tolstoy, Leonid Leonov, Pavlo Tychina, Petro Panch, Ilya Ehrenburg, Vladimir Sosyura, Maxim Rylsky at marami pang iba ay nanood ng pag-unlad nito. Bilang karagdagan, ang proseso ay sakop ng mga koresponden mula sa mga nangungunang dayuhang ahensya at internasyonal na mga tagamasid. Kinuhanan ng larawan at kinunan ng video ni Kharkiv war correspondent Andrei Laptiy. Kaagad pagkatapos ng pagtatapos ng paglilitis noong Disyembre 1943, isang polyeto na may mga materyales ng paglilitis ay inilathala sa malawakang sirkulasyon. Gayunpaman, ang mga istoryador at lokal na istoryador ay patuloy na nakakahanap ng bagong data tungkol sa makasaysayang kaganapang iyon.

Ang istoryador ng militar na si Valery Vokhmyanin ay nagsabi na sa sandaling hindi niya sinasadyang nakuha ang mga tala ng kalihim ng Kharkov City Party Committee na si Vladimir Rybalov, na sa panahon ng paglilitis ng mga Nazi ay namamahala din sa departamento ng militar ng partido.

Ang hindi na-edit at hindi na-censor na mga memoir ni Rybalov, na isinulat niya noong 1961, nang siya ay nagretiro na, ay ibinigay sa akin ng kanyang anak na babae, ang anak na babae ng kanyang pangalawang asawa, naalala ni Valery Vokhmyanin.

Ayon sa istoryador, si Vladimir Rybalov ay nagtrabaho nang malapit kay Alexei Tolstoy, na dumating sa Kharkov bilang isang kinatawan ng Extraordinary State Commission para sa Establishment at Investigation of the Atrocities of the Nazi Invaders noong Setyembre. Ang komisyon ay naghanap ng mga katotohanan at nangolekta ng mga patotoo mula sa mga saksi ng teroristang Aleman. Kasama ni Tolstoy, binisita ni Rybalov ang mga lugar mass executions sa Drobitsky Yar, Lesopark at sa Pravda Avenue, kung saan sinunog ng mga German ang ospital kasama ang mga sugatan.

"Ang paglilitis ay ipinagkatiwala sa tribunal ng militar ng ikaapat na prente ng Ukrainian. Sa sampung pangunahing mga kriminal sa digmaan na natukoy sa panahon ng pagsisiyasat, na gumawa ng mga kalupitan sa lungsod at rehiyon sa panahon ng kanilang pansamantalang trabaho, apat lamang ang lumabas na nasa pantalan, at kahit na noon ay hindi sila ang mga tagapag-ayos, ngunit "maliit na prito. ", ang mga gumagawa lamang ng mga kalupitan: kapitan, tenyente SS, punong korporal at driver ng Sonderkommando, 25-taong-gulang na si Mikhail Bulanov, na humikbi sa buong proseso at kahit na sa huling salita, "sinipi ni Valery Vokhmyanin ang isang rekord ng saksi. .

Naroroon sa isang masikip na bulwagan at si Vladimir Alekseevich kasama ang kanyang asawa. Sa kanyang mga memoir, nabanggit niya na mahirap pigilan ang mga emosyon, marinig ang tapat na pag-amin ng mga kriminal.

Paminsan-minsan ay naririnig ang isang mahinang bulong mula sa gilid at likod: "Ang mga bastard na ito, alam nila kung paano mahinahon na sirain ang mga tao, ngunit sila mismo, mga bastos, ay natatakot na mamatay. Hindi sila dapat barilin, ngunit quartered, tulad ng sa ilalim ni Ivan the Terrible, "paggunita ng isang nakasaksi.

Hiniling ng mga kriminal ang kanilang buhay

Ang paglilitis ay naganap sa isang bahagyang nawasak na gusali opera house sa Rymarskaya Street, 21. Ang pasukan doon ay magagamit lamang ng mga mamamayan na may espesyal na pass.
Ngayon, ang naturang pass, pati na rin ang isang kopya ng pangungusap sa mga kriminal na Nazi, mga litrato at iba pang mga dokumento ay makikita sa nag-iisang Holocaust museum sa Ukraine.

Sa kasamaang palad, ang mga nakasaksi sa sikat na proseso ay hindi na buhay - masyadong maraming oras ang lumipas. Pagkatapos ng lahat, ang populasyon ng may sapat na gulang lamang ang naroroon sa paglilitis - isinasaalang-alang ng mga awtoridad na hindi dapat marinig ng mga bata ang tungkol sa mga kalupitan ng mga Nazi. Naalala ni Larisa Volovik ang isang babae na, bilang isang bata, ay pinamamahalaang makapasok sa gusali kung saan naganap ang pagsubok sa pamamagitan ng bubong. Ngunit maging ang saksing ito ay wala sa atin ngayon.

Ang direktor ng Holocaust Museum, na nakipag-usap sa mga nakasaksi ng proseso, ay nagsasaad na karamihan sa lahat ng mga tao ay kinasusuklaman ang kanilang kababayan, ang driver ng "gas chamber" na si Mikhail Bulanov.

Marami ang nawalan ng malay, lalo na nang sabihin ng isang babae kung paano siya nakatakas mula sa "gas chamber" at ang kanyang mga anak ay dinala, - kinumpirma ni Andrey Laptiy.

Si Valery Vokhmyanin, pagkatapos na makilala ang mga minuto ng sesyon ng korte, ay namangha na ang mga kriminal ay hindi tahimik, ngunit nagsalita tungkol sa kanilang mga kalupitan sa lahat ng mga detalye. Iminumungkahi ng mananaliksik na ang mga suspek ay umaasa pa rin sa isang pagbabago ng pangungusap. Malinaw, nakipaglaro sila ng pusa at daga sa mga nahatulan, na nangangako na hindi sila papatayin, ang mga haka-haka ng istoryador. No wonder kahit sa huling-salita ang mga kriminal, na umamin na nakagawa sila ng mga kakila-kilabot na bagay, ay humiling ng kanilang buhay.

Siyempre, ang gawain sa harap ng korte ay hindi lamang patas na parusahan ang mga responsable para sa mga masaker sa mga naninirahan sa mga teritoryo, kundi pati na rin upang pilitin silang sabihin sa buong mundo ang tungkol dito, - binibigyang diin ni Valery Vokhmyanin. - Ang mga pahayagan ay naglathala ng mga artikulo tungkol sa mga kalupitan ng Nazi, pinag-usapan nila ito sa radyo at sa mga dokumentaryo na ipinakita sa mga liberated na lungsod at sa mga front line. Kaya, ang isa sa mga unang dokumentaryong ebidensya ay isang ulat na kinunan sa paglilitis sa Kharkov, kung saan sinabi ng isang pasista kung paano niya personal na pinatay ang mga matatanda at bata.

Hindi lahat ng mga salarin ay sumagot para sa pagkamatay ng libu-libong residente ng Kharkiv

Ayon kay Valery Vokhmyanin, ang pangunahing alon ng pasistang terorismo laban sa lokal na populasyon (maliban sa mga pagbitay sa Drobitsky Yar at mga paghihiganti laban sa mga bilanggo ng digmaan) ay sumaklaw sa Kharkov noong Marso 1943, pagkatapos na sakupin ang lungsod sa pangalawang pagkakataon. Sinira ng mga tagaparusa ang mga residente ng Kharkiv dahil sa pagtatago ng mga Hudyo, pagputol ng mga linya ng komunikasyon, pagkakaroon ng mga armas o mga aparato sa radyo, anti-German na propaganda, pagtatangkang pagpatay, o simpleng pagsuway sa mga sundalong Aleman at mga katuwang na nakipagtulungan sa kanila. Kung ang salarin ay hindi natagpuan, ang mga naninirahan sa paligid mga pamayanan o mga lansangan.

Bilang karagdagan, ayon sa mga istoryador, sa Kharkov na sinubukan ng mga Nazi ang kanilang "imbensyon" - mga bagon ng gas.

Ang mga lokal na residente ay maaaring barilin mismo sa kalye. Halimbawa, kung ang patrol ay nakatagpo ng isang taong mukhang isang Hudyo o isang Hitano. Napakaraming Armenian, Georgian o Tatar ang namatay. Sa "Aklat ng Memorya" nabanggit nila: "pinatay ng isang patrol ng Aleman, napagkamalan na isang Hudyo," sabi ni Valery Vokhmyanin.

Ang koleksyon ng mga materyales na "Ang pagsubok ng mga kalupitan ng mga mananakop na Nazi sa teritoryo ng Kharkov at ang rehiyon ng Kharkov sa panahon ng kanilang pansamantalang trabaho" ay binanggit na noong Disyembre 1941 ang populasyon ng lungsod ay 457 libong mga tao, at sa pagtatapos ng trabaho. - tungkol sa 190,000. Bagaman, Siyempre, bahagi ng populasyon ang namatay sa gutom sa panahon ng pananakop, at ang bahagi ay umalis.

Bilang karagdagan, ang mga materyales sa pagsisiyasat ng Extraordinary Commission ng Estado ay hindi binanggit ang mga pagbitay sa higit sa 16,000 mga Hudyo, sinabi ni Larisa Volovik, direktor ng Holocaust Museum.

Sa mga dokumentong nai-publish pagkatapos ng paglilitis, wala ring isang salita na namatay ang mga Hudyo sa Drobitsky Yar. Hanggang ngayon, itinuturing ng ilan ang libing na isang libingan ng masa, ngunit hindi ito ganoon: ang mga Hudyo at mga tao ng iba pang nasyonalidad na ayaw umalis sa kanilang mga napapahamak na kamag-anak ay binaril doon, - sigurado si Larisa Volovik.

Bakit apat na berdugo lang ang napunta sa pantalan sa Kharkov? Naniniwala ang mga mananalaysay na desperadong tinakpan ng mga Aleman ang mga bakas ng mga krimen, sinisira ang mga dokumento at mga saksi. Minsan imposibleng makahanap ng mga saksi ng kahit na ang pinakamalakas na pagpatay sa mga sibilyan. Bagaman nagawa pa rin ng mga miyembro ng Extraordinary State Commission na maitatag ang mga pangalan ng mga pinuno ng Gestapo at ang mga kumander ng mga yunit ng SS na nagbigay ng mga utos para sa pagkawasak ng mga tao. Ang listahan ng mga salarin ay nai-publish sa dulo ng akusasyon. Ngunit, sa kasamaang-palad, pagkatapos ng digmaan, hindi lahat Mga berdugong Nazi ay nahatulan para sa mga kalupitan na ginawa sa Ukraine.

Ang pinuno ng Kharkov "Sonderkommando SD" na si Sturmannführer Hanebitter ay pinatay, ngunit sinubukan siya ng mga Amerikano, at hindi nila isinasaalang-alang ang kanyang mga krimen sa Silangang Harap, ngunit ang pagpapatupad lamang ng mga bilanggo ng digmaan ng mga kaalyadong tropa, - nagbibigay ng isang halimbawa si Valery Vokhmyanin. - Gayunpaman, sa parehong dahilan, maraming mga Nazi ang nakatakas sa isang patas na parusa, nagsilbi sa kanilang oras sa mga bilangguan at pinalaya.

Ang ilang mga kriminal ay tumakas pa mula sa Europa patungo sa mga ligtas na bansa. Halimbawa, ang lumikha ng gas wagon, si Walter Rauch, ay napunta sa Chile, kung saan siya ay naging tagapayo ng diktador na si Augusto Pinochet.

Sa pamamagitan ng paraan, kahit na ang Reich Commissioner ng Ukraine, si Erich Koch, na nag-utos ng mass executions, ay nahatulan sa Poland. Hindi siya hinatulan ng kamatayan, bagama't nakakulong siya hanggang sa kanyang kamatayan.

Forerunner ng Nuremberg Trials

Si Igor Maletsky, 17, ay isang saksi sa mga kalupitan ng mga Nazi. Upang hindi makapagtrabaho sa Alemanya, ang lalaki ay paulit-ulit na nakatakas mula sa kustodiya, at pagkatapos, kasama ang kanyang nasugatang ina, ay nanganganib na umalis. bayan. Pagpunta sa mga kamag-anak sa rehiyon ng Kirovograd, pinalayas niya siya ng tatlong daang kilometro sa isang sled. Nakaligtas si Nanay, ngunit nahuli pa rin ang pangahas. Nakaligtas si Igor mga kampong konsentrasyon sa Austria at Germany. Ngayon ay pinamumunuan niya ang Kharkov regional committee ng mga bilanggo ng mga pasistang kampong konsentrasyon.

Tandaan na ang mga nahatulang Kharkiv ay binitay sa isang lubid sa pamamagitan ng isang makatarungang hatol ng korte, at hindi tulad ng ginawa nila sa mga kampo ng konsentrasyon, na nakabitin ang mga tao sa mga kawit ng karne sa pamamagitan ng baba o tadyang, - sabi ng chairman ng komite.

Nakita ng buong mundo na ito ay isang hukuman, at hindi isang pagsubok o paghihiganti, - sumang-ayon ang propesor ng Kagawaran ng Kasaysayan ng Russia, KhNU na pinangalanan. V.N. Karazin, Doktor ng Historical Sciences Yuri Volosnik. - Naging halata na ang mga sibilisadong pamantayan ay ilalapat sa mga natalo, at hindi mga hayop na instinct para sa paghihiganti.

Matapos ang proseso ng Kharkov, naging malinaw na ang lahat ay kailangang sagutin ang mga krimen, at hindi lamang ang mga nagbigay ng mga utos, binibigyang diin ng mga istoryador. Ang Kharkov trial ang naglatag ng pundasyon para sa hinaharap na mga tribunal, kabilang ang Nuremberg Tribunal, na naganap makalipas ang dalawang taon. Bukod dito, ginamit ng Nuremberg Tribunal ang mga materyales ng unang pagsubok ng mga Nazi sa USSR. Sa pamamagitan ng paraan, ang rektor Unibersidad ng Kharkiv Si Vladimir Lavrushin sa panahon ng tribunal ay ang chairman ng komisyon ng isang internasyonal na grupo ng mga eksperto na nag-aral ng pagpapatakbo ng "mga makina ng kamatayan" sa mga kampong konsentrasyon.

Pinaghahanap pa rin ang mga Nazi at pulis

Bilang isang beterano ng SBU sinabi kay Vecherny Kharkov, at sa panahon ng Sobyet- Senior Special Investigator mahahalagang bagay KGB ng Ukrainian SSR na si Mikhail Gritsenko, ang aktibong paghahanap at pag-aresto sa mga kriminal sa digmaan ay nagpatuloy hanggang 1980s. Binago nila ang kanilang lugar ng tirahan at apelyido, ngunit sa huli, ang mga berdugo ay kailangang tumingin muli sa mga mata ng kanilang mga biktima at makinig sa mga sumpa na tinutugunan sa kanila, dahil ang mga korte ay bukas at publiko pa rin. Noong 1970-1980, ang opisyal ng pagpapatupad ng batas ay personal na lumahok sa paghahanap at pagkuha ng mga dating kasabwat ng Aleman na namamahala sa Belgorod, Barvenkovo ​​​​at Bogodukhov.

Ang isang pulis mula sa Barvenkovo ​​​​Mayboroda ay natagpuan sa Donetsk, at isang Bogodukhovsky Sklyar ay natagpuan sa Altai, - sabi ni Mikhail Petrovich. Lahat sila ay namuhay sa ilalim ng maling pangalan. Si Sklyar ay sumailalim sa pagpapatupad, at si Mayboroda ay tumanggap ng 15 taon.

Ang huling pagsubok ng opisyal ng pulisya ng Kharkiv na si Alexander Posevin ay naganap noong 1980s. Noong taglagas ng 1988 siya ay binaril.
Tulad ng sinabi ni Valery Vokhmyanin, ang batas ng mga limitasyon ay hindi nalalapat sa mga krimen sa digmaan laban sa sangkatauhan, kaya't ang ilang mga kriminal ay hinahanap pa rin.

Ang unang maghanap para sa mga Nazi at kanilang mga kasabwat sa bagong liberated na teritoryo ay mga empleyado ng isang espesyal na departamento, na sa kalaunan ay tatawaging SMERSH, ang tala ng istoryador. - Pagkatapos ang gawain ay ipinagpatuloy ng NKVD. At ngayon ang mga archive ng tindahan ng SBU na hindi natapos na mga kaso ay binuksan sa oras na iyon. Nangyari ito sa mga kaso kung saan ang suspek ay alinman ay hindi natagpuan, o ito ay itinatag na siya ay nakatira sa mga bansa kung saan ang USSR ay walang mga kasunduan sa extradition ng mga kriminal: ang USA, Brazil, Argentina.

Ang pagkuha ng Kharkov ng mga Aleman

Sa kabila ng matigas na paglaban ng mga yunit ng Sobyet at mabangis na labanan sa gitna at sa ilang mga lugar, noong Oktubre 24-25, 1941, ang lungsod ay nakuha ng mga tropang Aleman (sa wakas ay inabandona ng Pulang Hukbo noong 22:30 noong Oktubre 25).

Sistema ng kapangyarihan ng trabaho sa lungsod

Ang sistema ng kapangyarihan sa lungsod mula Oktubre 24, 1941 hanggang Pebrero 9, 1942

Ang espesyal na kalupitan ng mga mananakop ay natukoy, bukod sa iba pang mga kadahilanan, ng sistema lokal na awtoridad inayos sa Kharkov. Hindi tulad ng iba pang nabihag na mga lungsod ng Ukraine, kung saan inilipat ang kapangyarihan sa mga sibilyang katawan, sa front-line na Kharkov, nilikha ang mga espesyal na utos ng militar at kontrol na mga katawan upang pamahalaan ang sinasakop na teritoryo. Sa mga kamay ng mga yunit ng labanan ay ganap na kontrol sa lungsod.

Isang bagong yugto sa pag-unlad ng administrasyong militar (mula noong Pebrero 9, 1942)

Ang isang bagong yugto sa pag-unlad ng pangangasiwa ng militar sa Kharkov ay nagsimula noong Pebrero 9, 1942, nang ang kapangyarihan sa lungsod ay kinuha ng opisina ng field commandant, na binago sa isang karaniwang tanggapan ng commandant sa pamamagitan ng naaangkop na pagtaas ng tauhan. At noong Pebrero 28, ang punong-tanggapan ng likuran distrito ng hukbo 585. Para sa isang dahilan espesyal na kahalagahan Kharkov, ang lungsod ay direktang inilipat sa kumander ng likurang lugar ng Army Group B.

Ukrainian Auxiliary Police

Ang mga pangkalahatang tungkulin ng pulisya sa lungsod ay dapat isagawa ng order police, na, alinsunod sa utos ng Hunyo 26, 1936, ay binubuo ng Schutzpolice, gendarmerie, fire police at ilang iba pang mga yunit. Ang pangunahing gawain nito ay tiyakin ang seguridad ng mga nasasakupang lugar. Gayunpaman, kahit na makabuluhan pwersang Aleman ay malinaw na hindi sapat upang maibalik ang kaayusan sa Kharkov. Kaya bagong pamahalaan kasangkot sa serbisyo ng pulisya ng lokal na populasyon.

Sa Ukraine, mula sa mga unang araw ng pananakop, nagsimula ang paglikha ng milisya ng Ukrainian, na sa paglipas ng panahon ay naging higit na hindi nakontrol ng mga awtoridad sa pananakop ng Aleman at nakikitungo sa mga isyu ng pagbuo ng estado ng Ukrainian at lokal na pamahalaan. Gayunpaman, ang kurso ng mga kaganapang ito ay hindi nababagay sa mga awtoridad sa pananakop. Isinasaalang-alang ang malaking pangangailangan para sa mga espesyal na puwersa ng pulisya at ang hindi katanggap-tanggap na pagkakaroon ng isang mahinang kontroladong lokal na milisya, ang Reichsführer SS at pinuno ng pulisya ng Aleman na si Himmler ay naglabas ng isang atas noong Nobyembre 6, 1941 sa paglikha ng mga espesyal na pwersa ng pulisya mula sa lokal na populasyon. , o ang order sa tinatawag na "Schutzmannschaft". Ang pagtupad sa direktiba ni Himmler, noong Nobyembre 18, 1941, isang utos ang inilabas sa Ukraine sa "paglusaw ng hindi nakokontrol na milisya ng Ukrainian" at sa organisasyon ng "Schutzmannschaft". Ang utos ay tumutukoy sa pangangailangan na akitin ang pinakamahusay na mga kinatawan ng Ukrainian police sa "Schutzmannschaft" at i-disarm at likidahin ang natitirang bahagi ng Ukrainian police. Noong tag-araw ng 1942, ang pagbuo ng mga batalyon ng pulisya ng Ukrainian ay nahinto dahil sa malaking impluwensya naglalaman ang mga ito ng mga nasyonalistang Ukrainian at hindi kumpletong kontrol.

Holocaust sa Kharkov

Karamihan sa mga Judio ay nakaalis sa lungsod. Hindi lahat ng mga Hudyo ng lungsod ay nasa listahan, ngunit halos lahat ng mga ito ay nawasak: ayon sa mga mapagkukunang Aleman - 11 libo, ayon sa isang pagtatantya ng extrapolation ng Extrapolation State Commission ng Unyong Sobyet para sa Pagsisiyasat ng mga Krimen ng Nazi - 15 libo.Ang bulto ng mga Hudyo ay nawasak noong Disyembre 1941 - Enero 1942 . sa Drobitsky Yar malapit sa Kharkov. Ang isa pang grupo - mga 400 katao (karamihan ay mas matanda) ay ikinulong sa isang sinagoga sa Grazhdanskaya Street, kung saan namatay sila sa gutom at uhaw. Kabilang sa mga patay ay ang mga natitirang figure ng kultura at agham, matematiko A. Efros, musicologist na si Propesor I. I. Goldberg, violinist na Propesor I. E. Bukinik, pianist na si Olga Grigorovskaya, ballerina Rozalia Alidort, arkitekto V. A. Estrovich, propesor ng medisina A. Z Gurevich at iba pa.

Ayon sa nabanggit na ipinag-uutos na pagpaparehistro ng populasyon, 10271 katao ng nasyonalidad ng Hudyo ang kasama sa mga espesyal na listahan ng "dilaw", kung saan higit sa 75% ay mga kababaihan, matatanda at bata. Mula sa mga unang araw ng pananakop, ang mga Hudyo ay nakaranas ng pananakot at pag-uusig. Ang isang tiyak na bahagi ng mga Hudyo ng Kharkiv, sa pag-asam ng trahedya, ay sinubukang magpanggap bilang mga Ruso o Ukrainians, ngunit ang mga awtoridad sa pananakop ay walang awang inilantad ang lahat ng mga pagtatangka na ito. Noong Disyembre 14, 1941, isang utos ang inilabas, ayon sa kung saan ang buong populasyon ng mga Hudyo ng lungsod ay dapat lumipat sa loob ng dalawang araw sa labas ng lungsod, sa kuwartel ng planta ng machine-tool. Ang pagsuway ay may parusang kamatayan. Sa loob ng ilang araw, sa matinding hamog na nagyelo, ang mga tao ay lumakad patungo sa kanilang kamatayan. Umabot sa 800 katao ang dinala sa kuwartel na idinisenyo para sa 70-80 katao. Sa nilikhang ghetto, ang mga Hudyo ay nagutom. Agad na binaril ang mga napansin sa kaunting paglabag sa rehimen. Noong Disyembre 26, inihayag ng mga Aleman ang isang entry para sa mga nagnanais na umalis sa Poltava, Romny at Kremenchug; bawal magdala ng mga personal na gamit sa kanila. Kinabukasan, dumaan ang mga saradong sasakyan papunta sa kuwartel. Ang mga tao, na napagtanto ang provokasyon, ay tumanggi na umupo sa kanila, ngunit pinaalis sila ng mga sundalo sa kampo sa pamamagitan ng puwersa. Sa paglipas ng ilang araw, ang ilan sa mga Hudyo sa mga sasakyang ito, ang ilan sa mga Hudyo ay hinihimok sa paglalakad patungo sa Drobitsky Yar, kung saan silang lahat ay binaril.
Isinulat ni Alexei Tolstoy ang mga sumusunod na linya sa paksang ito:

Sinimulan ng mga Aleman ang kanilang pamumuno sa pamamagitan ng pagpatay, noong Disyembre 1941, sa pamamagitan ng pagtatapon sa mga hukay, nang walang pagbubukod, ang buong populasyon ng mga Hudyo, mga 23-24 libong tao, simula sa mga sanggol. Ako ay nasa paghuhukay ng mga nakakatakot na hukay na ito at pinatutunayan ang pagiging tunay ng pagpatay, at ito ay isinagawa nang may labis na pagiging sopistikado upang dalhin ang mga biktima ng mas maraming pagdurusa hangga't maaari.

Noong Enero 1942, isang espesyal na kotse na may selyadong katawan ang lumitaw sa mga kalye ng Kharkov, na nilayon para sa pagkawasak ng mga tao - isang gas van, na sikat na tinatawag na "gas chamber". Umabot sa 50 katao ang isinakay sa naturang kotse, na kalaunan ay namatay sa matinding paghihirap dahil sa pagkalason sa carbon monoxide.

Mga lugar ng malawakang pagpuksa ng mga tao

Mahigit sampung lugar ng malawakang pagpuksa sa mga tao ang nasaksihan sa Kharkov. Kabilang sa mga ito ang Drobitsky Yar, Lesopark, bilanggo ng mga kampo ng digmaan sa bilangguan ng Kholodnogorsk at ang KhTZ area (nawasak ang Jewish ghetto), Saltovsky village (lugar ng pagpapatupad ng mga pasyente ng Saburova dacha), ang klinikal na bayan ng rehiyonal na ospital sa kalye. Trinklera (lugar ng nasusunog na buhay ilang daang sugatan), mga lugar ng pampublikong mga tambay sa kahabaan ng kalye. Sumy at Blagoveshchensky Bazaar, ang patyo ng International Hotel (Kharkiv) (isang lugar ng mass execution ng mga hostage), gas-van, gas chamber .. Lahat sila ay naging mga monumento ng alaala at nagpapaalala sa pamumuhay ng mga krimen ng mga mananakop, ang trahedya ng digmaan.

Gutom

Ang mga kondisyon ng pamumuhay ng mga residente ng Kharkiv sa sinasakop na lungsod ay lubhang mahirap. Ang pangunahing problema sa oras na ito ay kakila-kilabot na taggutom nagmumula dahil sa ganap na pagwawalang-bahala pamahalaan ng lungsod sa suplay ng pagkain. Kinain ng mga tao ang lahat ng bagay: mga balat ng patatas, fodder beets, casein glue, mga alagang hayop.

Nagsimulang magbukol ang mga tao, karamihan sa kanila ay nahihirapang gumalaw kahit elementarya. Ang larawan ay naging karaniwan: hunched figure ng mga residente ng Kharkiv, harnessed sa mga bata sledges, kung saan sila transported patay na kamag-anak. Sa maraming pagkakataon, walang sapat na lakas upang ilibing ang patay, o sadyang walang gagawa nito.

Ayon sa Konseho ng Lunsod ng Kharkiv, noong 1942, 13,139 residente ng Kharkiv ang namatay sa gutom, na nagkakahalaga ng higit sa kalahati ng lahat ng pagkamatay sa panahong ito.

Bunga ng pananakop

Tingnan din

• Paglilitis kay Kharkov ng mga kriminal sa digmaan (Disyembre 1943)
• Drobitsky Yar - isang lugar ng malawakang pagpuksa ng mga Hudyo

Mga link

• Kharkov. Trabaho 1941-1943 // Tinawag si Dali. (Kinuha noong Pebrero 23, 2009)

Bago ang digmaan, ang Kharkov ay ang pangalawang pinakamalaking lungsod sa Ukraine - 900,000 katao ng iba't ibang nasyonalidad(Ayon sa census noong 1939: 50% Ukrainians, 40% Russian, 16% Jews, atbp.). Noong Hulyo-Oktubre 1941, umabot sa 600,000 residente ng mga kalapit na rehiyon ang tumakas doon. Kadalasan sila ay mga babae, matatanda at mga bata. Mabuhay ang una (Oktubre 24, 1941 - Pebrero 15, 1943) at ang pangalawa pananakop ng Nazi(Marso 10 - Agosto 23, 1943) kakaunti ang nagtagumpay - 200,000 payat na tao lamang ang nanatili sa tuluyang napalaya na lungsod. Iba-iba ang mga Nazi (ngunit sistematikong - " bagong order”) nawasak ang mga sibilyan at mga bilanggo ng digmaan: daan-daang mga bata mula sa ospital ng Kharkov ang inilibing nang buhay sa mga hukay, 300 nasugatan na mga sundalo ng Red Army ang sinunog, humigit-kumulang 16,000 mga Hudyo ang binaril sa Drobitsky Yar, at libu-libong mga Kharkovite ang namatay sa gutom. Gayunpaman, gaya ng sinabi ng senior corporal na si R. Retslav, "ang mass executions sa pamamagitan ng pagbitay at executions ay tila masyadong mahirap at mabagal na paraan para sa German command." Samakatuwid, tulad ng sa Krasnodar at iba pang mga lungsod, para sa mass executions, ang mga mananakop at ang kanilang mga kasabwat ay gumamit ng "gas chambers" ("gazenvagens") - mga trak na may presyon, kung saan ang mga tao ay nalason ng mga usok ng tambutso. Ang paggamit ng "mga silid ng gas" ay pinananatiling lihim (samakatuwid, sa pamamagitan ng paraan, ang mga kotse mismo ay hindi napanatili, kahit na walang mga litrato), para sa lihim, ang mga bangkay ng mga nalason na residente ng Kharkiv ay sinunog. Kung gaano karaming mga pangalan at krimen ang itinago ng mga Nazi sa ganitong paraan ay hindi alam. Noong 1943, ang pagsisiyasat ay nakapagtatag lamang ng 30,000 na dokumentadong pagpatay na may mga partikular na may kasalanan. Ang ilan ay nahuli - para sa isang patas na paglilitis.

Disyembre 15, 1943 nagsimula una sa mundo bukas na proseso sa mga kriminal na Nazi. Mayroong tatlong German executioner sa pantalan: ang kapitan ng counterintelligence ng militar na si V. Langheld, G. Ritz, R. Retslav. Umupo sa tabi nila Sobyet na taksil- ang kanilang alipores na si M. Bulanov.

Tinalo ng opisyal ng Gestapo na si Retslav ang patotoo sa pamamagitan ng tortyur, kabilang ang pag-akusa sa 25 manggagawang Kharkov ng mga aktibidad na anti-Aleman (15 sa kanila ang binaril, 10 ang nalason sa mga silid ng gas). Ako mismo ang nagkarga ng 40 katao sa gas chamber at tumulong sa pagsunog ng mga bangkay. Ang deputy commander ng SS company na si Ritz, ay binugbog ang mga inaresto at binaril ang mga inosenteng tao.

Pinahirapan ni Langheld ng military counterintelligence officer ang mga bilanggo ng digmaan, gawa-gawa ng ilang kaso kung saan aabot sa isang daang tao ang binaril.

Si Bulanov, ang driver ng Gestapo, ay nagpatakbo ng "silid ng gas" (at nilinis at inayos din ito pagkatapos gamitin), nagtulak sa mga residente ng Kharkiv sa mga pagpatay, kabilang ang 60 mga bata. Para dito, nakatanggap siya ng 90 marka sa isang buwan, mga rasyon, at mga bagay na pinatay, na pinabayaan ng mga Aleman.

Ang kanilang pagkakasala ay nalantad sa pamamagitan ng mga dokumento ng tropeo, forensic medical examination, mga testimonya ng mga biktima, mga interogasyon ng mga bilanggo ng digmaang Aleman, mga gawa ng ChGK. Ang mga kwalipikadong tagapagsalin at tatlong kilalang abogado sa USSR ay nagtrabaho.

Ang mga nasasakdal mismo ay nagsalita nang detalyado at maging kaswal tungkol sa kanilang mga krimen. Binigyang-diin nila na maraming mananakop ang gumagawa nito, dahil ang mga awtoridad (Hitler, Himmler, Rosenberg) ay direktang nagsalita tungkol sa pagkawasak ng "mas mababang mga lahi", na nanawagan para sa mga naninirahan na parusahan para sa anumang pagtutol. Samakatuwid, sa Kharkov, hindi lamang tatlong berdugo at isang taksil, ngunit ang buong sistemang hindi makatao ng Nazi ay sinubukan.

Mga Defendant (mula kanan pakaliwa): Captain V. Langheld, Senior Corporal R. Retslav, Tenyente G. Ritz, Ang driver ng Gestapo na si M.N. Bulanov sa isang pulong ng Kharkov trial ng German war criminals. Larawan ni A.B. Kapustyansky Lokasyon: Russian State Archive of Film and Photo Documents (arch. No. 0-320085) Larawan mula sa Tagumpay. 1941-1945" (all-Russian portal na "Archives of Russia")

Ang mga kilalang manunulat na sina Ilya Ehrenburg at Konstantin Simonov ("Red Star"), Alexei Tolstoy ("Pravda"), Leonid Leonov ("Izvestia") ay sumaklaw sa korte para sa mga pangunahing pahayagan ng Sobyet. Para sa mga Ukrainians: Yuri Smolich, Maxim Rylsky, Volodymyr Sosiura, Pavlo Tychyna, Volodymyr Lidin. Ang mga dayuhang kasulatan mula sa The New York Times, The Times, The Daily Express at iba pa ay nagtrabaho sa bulwagan. Isa sa pinakamahusay na documentary filmmakers sa mundo (1943 Oscar para sa mga tropang Aleman malapit sa Moscow") sa direksyon ni Ilya Kopalin dokumentaryo"Darating na ang korte" ay tungkol sa proseso. Pagkalipas ng isang buwan, ipinakita ito sa lahat ng mga sinehan ng Sobyet, at pagkatapos ay sa maraming mga bansa.

Ang lahat ng nasasakdal ay umamin na nagkasala sa huling salita, iyon ay, personal na paglahok sa mga pagpatay sa libu-libong mamamayan ng Sobyet. Sa kabila nito, ang mga Aleman ay nabigyang-katwiran ng "sistema" at ang hierarchy ng mga order. Hiniling ng bawat isa para sa pangangalaga ng buhay - tinukoy ni Langheld ang kanyang "advanced age", nangako sina Ritz at Retzlav na magsasagawa ng anti-Hitler propaganda para sa Taong German, nais ni Bulanov na tubusin ang kanyang kasalanan sa pamamagitan ng dugo.

Hinatulan sila ng korte ng parusang kamatayan - ang parusang kamatayan. Ang pangungusap ay isinagawa sa Bazarnaya Square noong Disyembre 19, 1943, sa presensya ng libu-libong residente ng Kharkiv. Ang paglilitis at pagpapatupad ay inaprubahan hindi lamang nila, kundi pati na rin ng sampu-sampung milyong mambabasa, tagapakinig, manonood ng sine sa buong mundo.

Internasyonal na reaksyon sa proseso ng Kharkiv

Pinagmulan: Lebedeva N.S. Pagsasanay Mga Pagsubok sa Nuremberg. M. 1975.

Kabanata 1: Ang patakaran ng USSR, USA at England na may kaugnayan sa mga kriminal sa digmaan noong 1943-1944, talata "Ang patakaran ng USSR, USA at England na may kaugnayan sa mga kriminal sa digmaan noong 1943-1944".

Ang partikular na tala ay ang papel na ginagampanan ng paglilitis sa Kharkov bilang unang legal na pamarisan para sa pagpaparusa sa mga kriminal na digmaang Nazi. Ang prosesong ito ay ang pagpapatupad ng mga deklarasyon ng mga Allies sa pagpaparusa sa mga kriminal sa digmaan at ginawang hindi na maibabalik ang mga pahayag ng gobyerno. Kasabay nito, ang paglilitis sa Kharkov ay naglagay ng ilang uri ng panggigipit sa mga kaalyadong gobyerno, na ginagawang imposibleng tumanggi na magsagawa ng mga naturang pagsubok. Dito sa unang pagkakataon ay malinaw na sinabi na ang pagtukoy sa utos ng pinuno ay hindi exempt sa responsibilidad para sa paggawa ng mga krimen sa digmaan.

Binigyang-diin ni US Ambassador sa USSR A. Harriman, sa isang ulat sa State Department "Ang proseso ay walang pag-aalinlangan tungkol sa intensyon ng mga awtoridad ng Sobyet na dalhin sa hustisya pamahalaang Aleman at mataas na utos para sa mga krimen at kalupitan na ginawa sa kanilang pangalan at ayon sa kanilang kaayusan." Iniulat din niya na ang mga Amerikanong kasulatan na naroroon sa paglilitis sa Kharkov ay kumbinsido sa pagkakasala ng akusado, ang bisa ng mga singil na dinala, at nabanggit ang mahigpit na pagsunod ng korte sa mga legal na kaugalian. Inirerekomenda ng Ambassador na gamitin ang okasyong ito upang maglunsad ng malawak na kampanya ng protesta laban sa mga kriminal sa digmaan. Gayunpaman, hindi lamang ang Estado o ang Kagawaran ng Digmaan ay hindi lamang itinuturing na kinakailangan upang suportahan ang panukalang ito, ngunit nagpahayag ng seryosong pag-aalala kaugnay ng pagsasagawa ng naturang proseso. Ang isyu ay isinasaalang-alang ng London Political Military Coordinating Committee, na nagpasya na ang pag-uulit ng mga proseso ay dapat sa anumang kaso ay iwasan, "kung saan ang mga pahayag ay gagawin na sila ay pumasok o lumampas sa balangkas ng Moscow Declaration". Kaya, ang mga naghaharing lupon ng Inglatera at USA ay nangamba na sila ay mapaghihinalaang may kinalaman sa pagpapatupad ng mga praktikal na hakbang upang parusahan ang mga kriminal sa digmaan na isinagawa ng pamahalaang Sobyet.

Lubos na pinahahalagahan ng komunidad ng mundo ang kahalagahan ng mga aksyon ng Unyong Sobyet sa pagpaparusa sa mga kriminal sa digmaan. Amerikanong senador Sumulat si K. Pepper noong Hulyo 1944: « Uniong Sobyet ay gumawa na ng ilang hakbang upang pukawin ang kumpiyansa na ang mga kriminal sa digmaan ay mapaparusahan. emergency komisyon ng estado naghanda ng isang dokumentaryo na ulat sa mga krimen sa digmaan at mga kriminal sa teritoryo ng Russia. Tatlong Nazi at isang taksil ang nilitis at pinatay na sa lugar kung saan nila ginawa ang kanilang mga krimen.(ibig sabihin ang proseso ng Kharkov. — N.L. ) .

Napansin ng maraming abogado at public figure sa United Nations ang pagiging napapanahon litigasyon na isinagawa sa Unyong Sobyet sa mga kriminal sa digmaang Aleman, ang lakas ng kanilang legal na base, ang pampublikong kalikasan ng paglilitis at ang pagiging patas ng mga sentensiya. Kaya, halimbawa, ang abugado ng Czech na si V. Benes sa merito pamahalaang Sobyet iniuugnay ang pagdaraos ng Kharkov trial, na nagpakita na "Ang parusa sa mga kriminal sa digmaan ay hindi lamang isang kawili-wiling paksa para sa debate sa mga abogado at pulitiko, ngunit ito ay pangunahing praktikal na pangangailangan na dapat ipatupad nang walang pagkaantala. Bilang karagdagan, ang proseso ng Kharkiv ay nagpakita sa mundo na ang parusa sa mga kriminal sa digmaan ay maaaring matagumpay na maisakatuparan sa isang maayos na lipunan at sa parehong oras ang lahat ng kinakailangang mga garantiya ng substantive at procedural na batas ay maaaring sundin.» .

Sinabi ni Vera M. Dean, editor ng journal ng American Foreign Policy Association, na ang layunin ng paglilitis kay Kharkov ay hindi lamang para mahatulan ang tatlong Aleman na kriminal at isang taksil na Ruso, kundi makakuha din ng materyal mula sa mga nasasakdal upang akusahan ang mga tunay na utak. sa lahat ng krimen - Hitler, Himmler, Rosenberg at iba pa.

Totoo, ang mga tinig ay narinig sa mga bansa sa Kanluran na nagpapahayag ng "pagkabalisa" at "takot" tungkol sa katotohanan na ang USSR ay di-umano'y nagpapatuloy ng isang patakaran ng mass executions. Kaugnay nito, sumulat ang Washington correspondent ng Colliers na pahayagan na si G. Creel: "Wala sa proseso ng Kharkiv ang nagbibigay ng karapatang matakot ... na ang hukuman ay lumabag sa mga legal na kaugalian sa anumang paraan. Bagama't militar ang paglilitis at hindi sibilyan... ang mga nasasakdal ay pinagkalooban ng mga abogado upang ipagtanggol ang kanilang sarili. Ang proseso ay bukas sa publiko at sa press". Inihambing ni G. Creel ang paglilitis na ito sa isang saradong paglilitis sa militar ng Amerika ng walong saboteur ng Aleman at binanggit ang dakilang demokratikong katangian ng paglilitis sa Kharkov. Kinilala rin ng kilalang abogadong Amerikano na si Sh. Gluck ang pagiging patas ng hatol ng Kharkov court.

Ibid., p. 850, 852; USA. Ugnayang Panlabas ng Estados Unidos. Diplomatic Papers., 1944, vol. IV, p. 1198-1211.

C.D. Paminta. Parusa sa mga Kriminal sa Digmaan. Isang Pangunahing Layunin ng Digmaan. - "Malayang Mundo", 1944, Hulyo, vol. 8, p. 73; tingnan din: H. Munro. plano para sa Paglilitis sa mga Kriminal sa Digmaan. - "The Law Journal", 1945, Ene. 6, vol. 95, p. 5-9.

V. Benes. Ang Parusa sa mga Kriminal sa Digmaan. - "The Spirit of Czechoslovakia", 1945, vol. 5, No. 1, p. 22.

V.M. Dean. Nanguna ang mga Ruso sa Pagsubok sa mga Kriminal sa Digmaan. - "Foreign Policy Bulletin", 1943, Dis. 24, vol. XXIII, Blg. 10, p. 1-2.

Kahit na pagkatapos ng maraming taon, ang interes sa mga kaganapan ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay hindi kumukupas. Mayroon pa ring mga pagtatalo tungkol sa interpretasyon ng marami sa mga yugto at kaganapan nito. Hindi tulad ng higit pa maagang mga digmaan, ang digmaang ito ay naiwan malaking halaga mga dokumentong photographic na nakakuha ng mga iyon kakila-kilabot na mga pangyayari. Parami nang parami ang mga bagong larawan na dati ay nasa saradong mga archive at pribadong koleksyon ay nagiging available sa pangkalahatang publiko. Ang partikular na interes ay ang mga makatotohanang larawan ng kulay, na mas ganap na naghahatid ng kapaligiran ng mga taong iyon.

Ngayon ay magpapakita kami ng isang serye ng mga larawan ng sinakop na Kharkov, na pangunahing kinunan noong 1942. Ang ilan sa mga gusali sa mga larawan ay nawasak pagkatapos ng mga pagsalakay ng hangin at paghihimay, ngunit makalipas ang isang taon, mas maraming mga lansangan ng Kharkov ang mawawasak kapag, noong 1943, ang lungsod ay muling naging eksena ng matinding labanan. Sa mga larawang ipinakita sa seleksyon, maraming mga kalye ang nakikilala, ngunit ang ilang mga gusali sa mga larawan ay hindi nakaligtas hanggang sa araw na ito, dahil ang mga ito ay nawasak sa panahon ng labanan o giniba noong mga taon pagkatapos ng digmaan.

Sa kabila ng lahat, nagpapatuloy ang buhay sa mga lansangan ng sinasakop na lungsod noong 1942 - Ang mga residente ng Kharkiv ay nangangalakal, pumunta pampublikong transportasyon, ang mga palatandaan ay puno ng mga karatula sa Aleman at Ukrainian, ang mga dumadaan ay isinasaalang-alang ang propaganda ng Aleman.

1. Mga mamamayan sa harap ng mga shopping pavilion ng Central Market ng Kharkov.

2. Mga dumaraan sa isa sa mga biktima ng pambobomba sa mga gitnang kalye ng Kharkov. Sa abot-tanaw maaari mong makita ang kasalukuyang gusali ng Kharkiv National University, at sa mga araw na iyon - ang House of Projects. Ang gusali ay nasira nang husto noong mga taon ng digmaan at noong 1960 ito ay muling itinayo at ibinigay sa unibersidad.

3. Kalakalan sa Central Market. Sa background ay makikita mo ang mga domes ng Annunciation Cathedral (sa kanan) at ang dome ng Assumption Cathedral, kung saan makikita ang House of Organ and Chamber Music mula noong 1986.

5. Larawan ni Adolf Hitler sa isang window ng tindahan sa sinasakop na Kharkov noong 1942.

6. Isinasaalang-alang ng mga residente ng Kharkiv ang mga poster na anti-Semitiko at anti-Sobyet.

7. Tevelev Square sa inookupahang Kharkiv (kasalukuyang - Constitution Square). Ang gusali sa kanan ay hindi napanatili, sa lugar nito ay isang gusali pagkatapos ng digmaan.

8. Hotel "Red" sa inookupahang Kharkov noong Hunyo-Hulyo 1942. Bago ang rebolusyon, ang hotel ay tinawag na "Metropol". Isa ito sa pinakamagagandang gusali sa lungsod, ngunit sa panahon ng pananakop ito ay lubhang nasira at hindi na maibabalik. Sa lugar nito, pagkatapos ng digmaan, isang bagong gusali ang itinayo, ang arkitektura na karaniwan sa panahong iyon.

9. M.S. Square Tevelev sa inookupahang Kharkiv (kasalukuyang - Constitution Square). Sa kaliwa ay ang Krasnaya Hotel, na napinsala nang husto sa panahon ng pananakop at giniba pagkatapos ng digmaan. Ang larawan ay kinuha mula sa bubong ng Palasyo ng mga Pioneers (dating Assembly of the Nobility), na nawasak din noong panahon ng pananakop; ngayon sa lugar nito ay isang monumento bilang parangal sa proklamasyon ng kapangyarihan ng Sobyet sa Ukraine (ngayon ay binubuwag).

10. Mga sasakyang Aleman sa harap ng Kharkiv Hotel noong 1942, sa gitnang parisukat ng lungsod (ngayon ay Svoboda Square), na mula sa pundasyon nito hanggang 1996 ay tinawag na Dzerzhinsky Square. Sa panahon ng pananakop ng Aleman noong 1942, tinawag ang parisukat hukbong Aleman. Mula sa katapusan ng Marso hanggang Agosto 23, 1943, tinawag itong Leibstandarte SS Square pagkatapos ng pangalan ng 1st division ng Leibstandarte SS na "Adolf Hitler" na nakuha lamang ang lungsod sa pangalawang pagkakataon sa ikatlong labanan para sa Kharkov.

11. Ang pila para sa mga pamilihan malapit sa Kharkov grocery store noong 1942.

12. Rembrandt photo studio sa inookupahang Kharkov, 1942.

13. Trading sa pasukan sa Central Market.

14. Embankment ng Ilog Lopan malapit sa Central Market. Sa abot-tanaw ay makikita mo ang tram at ang bell tower ng Assumption Cathedral.

15. Sa tulay sa ibabaw ng Lopan sa sinakop na Kharkov, 1942.

16. Tinitingnan ng mga bata ang may linya mga tangke ng Aleman nakolekta sa Railway Station Square (mula sa pangunahing post office) ng inookupahang Kharkov. Sa foreground ay ang bersyon ng commander ng Pz.Kpfw. III.

17. Sverdlov Street, ngayon ay Poltava Way Street.

18. German patrol sa harap ng Mark V tank malapit sa Historical Museum sa Kharkov.

Noong unang bahagi ng 1940s Kharkov makasaysayang Museo naging isa sa pinakamalaking sa Ukrainian SSR, ang mga koleksyon nito ay may bilang na higit sa 100 libong mga item. Sa panahon ng Great Patriotic War, ang museo ay nasira at pagkatapos ay naibalik at napunan ng mga materyales mula sa mga rehiyon ng rehiyon. Sa kasalukuyan, ang tangke ng T-34 ay nakatayo sa tabi ng Mark V.

19. M.S. Square Tevelev sa inookupahang Kharkiv (kasalukuyang - Constitution Square). tanawin ng gusali Asemblea ng Maharlika(1820, arkitekto V. Lobachevsky). Sa likod niya ay ang Assumption Cathedral.

Bago ang rebolusyon, isang beses bawat tatlong taon, ilang daang mga maharlika ng Kharkiv ang nagtipon sa gusali at ang mga halalan ay ginanap para sa Assembly of Nobility. Noong Marso 13, 1893, P.I. Tchaikovsky. Mula 1920 hanggang sa paglipat ng kabisera Sobyet Ukraine sa Kyiv, sa gusali ng Nobility Assembly, nagtrabaho ang All-Ukrainian Central Executive Committee. Noong 1935, pagkatapos ng paglipat ng kabisera sa Kyiv at ang paglipat ng gobyerno, ang gusali ay inilipat sa unang Palasyo ng mga Pioneer sa USSR.

Sa panahon ng mga labanan para sa Kharkov noong 1943, ang gusali ay ganap na nawasak. Ngayon sa lugar nito ay isang monumento bilang parangal sa proklamasyon ng kapangyarihan ng Sobyet sa Ukraine (ngayon ay binubuwag).

20. Isang tram na dumadaan sa Sverdlov Street (ngayon ay Poltava Way).

21. Ang mga quarters sa paligid ng Annunciation Cathedral, na nasira ng pambobomba at paghihimay, na, tulad ng ibang mga simbahan ng Kharkov, ay bukas para sa pagsamba sa mga taon ng pasistang pananakop. Ang gusali ng katedral ay hindi nasira noong panahon ng digmaan.

22. Ang mga gusaling katabi ng Central Market ay malubhang nasira noong mga taon ng digmaan.

25. Ang gusali ng Gosprom sa sinakop na Kharkov.

Sa panahon ng pananakop ng Aleman 1941-1943. inayos ang isang kuwadra sa unang palapag, sa iba pang mga palapag sa simula ng pananakop ay may nakatirang mga unggoy na nakatakas mula sa zoo na matatagpuan sa tabi ng gusali. Hanggang Agosto 23, 1943, tatlong rhesus monkey ang nakaligtas sa Gosprom, kung saan, sa ika-65 anibersaryo ng pagpapalaya ng lungsod, noong Agosto 2008, isang monumento ang binuksan sa teritoryo ng zoo. Bago ang pag-urong noong Agosto 1943, sa panahon ng tinatawag na "paglilinis" ng Kharkov, ang mga Aleman ay nagmina ng Gosprom, tulad ng maraming iba pang mga gusali sa lungsod, ngunit ang pagsabog ay napigilan ng isang hindi kilalang patriot, na namatay sa proseso. Pagkatapos ay sinunog ang gusali, ngunit hindi nito napinsala ang reinforced concrete frame ng Gosprom.

26. Ang isang residente ng Kharkov ay tumitingin sa isang poster ng propaganda ng Aleman. Ang inskripsiyon sa Ukrainian ay nagbabasa ng "Para sa kalayaan ng mga tao."

27. German traffic controller malapit sa isang grocery store sa inookupahang Zhytomyr (sulok ng Bolshaya Berdichevskaya (na may mga riles ng tram) at mga kalye ng Mikhailovskaya). Sa itaas ng tindahan ay isang banner na may inskripsiyon sa Aleman: "Welcome!". Ang mga larawan ay madalas na mali na maiugnay sa kilalang serye ng mga larawang may kulay ng sinasakop na Kharkov.