Muslim: Die Bibel wurde viele Male geändert, daher kann sie nicht als authentische Schrift angesehen werden, offen für Mose, Jesus und andere Propheten. Welche Beweise haben Sie dafür, dass die Bibel zuverlässig und vertrauenswürdig ist?
Vor Jahren fragte mich eine junge muslimische Frau: "Wurde die Bibel jemals geändert?" Ich sagte ihr: "Natürlich nicht." Darauf sagte sie: "Aber lehrt sie nicht, dass Jesus Christus der Sohn Gottes ist?" Ich bestätigte: "Immer wieder unterrichten." Als Antwort sagte sie: "Dann musste sie sich ändern."
Jeder Christ, der die Schriften muslimischer Autoren liest, wird überrascht feststellen, dass die darin vorgebrachten Argumente zur Widerlegung der Authentizität der Texte der Bibel oft äußerst schwach und nicht überzeugend sind. Dies geschieht nur aus einem Grund – Muslime glauben nicht an die vollständige Sicherheit der Bibel, nicht weil sie ausreichende Beweise dafür gefunden haben, dass Änderungen an ihrem Text vorgenommen wurden, sondern weil sie ihre Echtheit leugnen müssen, um ihre Überzeugung zu untermauern, dass der Koran ist das Wort Gottes. Zwei widersprüchliche Bücher können nicht beide das Wort Gottes sein. Als Muslime in den frühen Jahrhunderten der islamischen Geschichte entdeckten, dass die Bibel grundlegende christliche Lehren wie die Göttlichkeit Jesu Christi und sein Sühnopfer klar und deutlich enthielt, konnten sie sich ihr nicht mehr objektiv nähern. Seitdem bemühen sie sich zu beweisen, was eigentlich nichts weiter als eine Vermutung ist – die Bibel musste sich ändern! Der Hauptgrund, warum Muslime nicht an die Echtheit der Bibel glauben, ist, dass sie keine Wahl haben: Sie können der Bibel nicht glauben, wenn sie dem Koran treu sein sollen.
Es ist wichtig, den Beweis der Unveränderlichkeit zu kennen biblische Texte, insbesondere die Tatsache, dass es echte Manuskripte gibt, die viele Jahrhunderte vor der Geburt des Islam zurückreichen und beweisen, dass die Bibel, die wir heute in unseren Händen halten, dieselbe Bibel ist, die die Juden und frühen Christen als ihre einzige Heilige Schrift betrachteten.
Die drei wichtigsten Manuskriptlisten der Bibel
Bis jetzt gibt es drei Hauptmanuskriptkopien der Bibel auf griechisch(einschließlich der Septuaginta (Altes Testament) und Original Text Neues Testament), mehrere Jahrhunderte vor dem Erscheinen des Korans.
1. Alexandrinische Liste. Dieser Band, geschrieben im 5. Jahrhundert n. Chr. enthält die gesamte Bibel mit Ausnahme einiger fehlender Tafeln aus dem Neuen Testament (nämlich Matthäus 1:1-25:6, Johannes 6:50-8:52 und 2. Korinther 4:13-12:6). Es enthält nichts, was nicht Teil von ist moderne Bibel. Das Manuskript wird im London British Museum aufbewahrt.
2. Sinai-Liste. Dies ist ein sehr altes Manuskript aus dem Ende des 4. Jahrhunderts. Es enthält alles Neues Testament und ein bedeutender Teil Altes Testament. Es wurde jahrhundertelang in der Kaiserlichen Bibliothek von St. Petersburg aufbewahrt und für hunderttausend Pfund an die britische Regierung verkauft. Es befindet sich derzeit auch im British Museum.
3. Vatikanische Liste. Dies ist wahrscheinlich die älteste vollständig erhaltene handschriftliche Abschrift der Bibel. Es stammt aus dem 4. Jahrhundert und wird in der Vatikanischen Bibliothek in Rom aufbewahrt. der letzte Teil des Neuen Testaments (von Hebräer 9:14 bis zum Ende der Offenbarung) ist in einer anderen Hand geschrieben als der Rest des Manuskripts (wahrscheinlich konnte der Schreiber, der mit dem Abschreiben des Textes begann, das Werk aus irgendeinem Grund nicht fertigstellen).
Diese Manuskripte beweisen überzeugend, dass die einzige Schrift, die der Kirche mindestens zwei Jahrhunderte vor der Geburt Mohammeds gegeben wurde, das uns bekannte Alte und Neue Testament ist.
Andere Beweise für die Echtheit der Bibel
Es gibt viele andere Zeugnisse, die die Authentizität der Bibel beweisen, die auf eine Zeit zurückgehen, die mehrere Jahrhunderte vor der Zeit der Geburt des Islam liegt. In Gesprächen mit Muslimen sollten die folgenden Punkte hervorgehoben werden.
1. Masoretische Texte. Alte biblische Manuskripte gehören nicht nur Christen, sondern auch Juden, die das Alte Testament als die einzige ihnen gegebene Schrift verehren. Dies sind hebräische Texte - Ursprache Altes Testament, sie sind mindestens tausend Jahre alt. Sie sind als masoretische Texte bekannt.
2. Die Schriftrollen vom Toten Meer. Diese Schriftrollen, die erstmals in Höhlen in der Qumran-Wüste in der Nähe des Toten Meeres in Israel entdeckt wurden, enthalten viele Passagen aus dem Alten Testament auf Hebräisch und stammen aus dem 2. Jahrhundert vor Christus. e. Sie enthalten zwei Exemplare des Buches des Propheten Jesaja, die Prophezeiungen über den Tod und die Auferstehung Jesu Christi enthalten (siehe: Jesaja 53:1–12), über seine Unbefleckte Empfängnis(siehe: Jes. 7:14) und über Seine Göttlichkeit (siehe: Jes. 9:6-7).
3. Septuaginta. Die Septuaginta ist der Titel der ersten griechischen Übersetzung des Alten Testaments. Er korrespondierte im 2. Jahrhundert v. e. und enthält alle wichtigen Prophezeiungen über das Kommen des Messias, die Aussage, dass er der Sohn Gottes ist (siehe: Ps. 2:7; 1. Chr. 17:11–14) und einige Details seines Leidens und Sühnetods (siehe: Psalm 21:68). Die frühe Kirche machte ausgiebigen Gebrauch von der Septuaginta.
4. Vulgata. Im 4. Jahrhundert n. Chr. e. Die römisch-katholische Kirche übersetzte die gesamte Bibel in Latein, unter Verwendung der Septuaginta und altgriechischer Manuskripte des Neuen Testaments. Diese Liste ist als Vulgata bekannt und enthält alle Bücher des Alten und Neuen Testaments, wie wir sie kennen. Diese Übersetzung ist als Standardtext für die römisch-katholische Kirche anerkannt.
5. Auszüge aus dem griechischen Text des Neuen Testaments. Es gibt viele Passagen des ursprünglichen griechischen Textes des Neuen Testaments, die aus dem 2. Jahrhundert n. Chr. Überlebt haben. e. All dies zusammengenommen bildet den Inhalt des Neuen Testaments, wie wir es kennen. Es ist sehr interessant, die Fülle dieser Zeugnisse mit den Texten der antiken griechischen und römischen Klassiker zu vergleichen, von denen viele nicht früher als tausend Jahre nach n. Chr. geschrieben wurden. Wahrlich, es gibt keine anderen literarische Werke derselben Ära, die so viele handschriftliche Beweise gehabt hätte wie Griechischer Text Neues Testament.
Am wichtigsten, und dies sollte betont werden, wenn man mit Muslimen spricht, ist das Fehlen einer Quelle, die darauf hindeutet, dass die Bibel das Leben und die Lehren Jesu Christi auf verzerrte Weise darstellt. Alle von der Kirche abgelehnt apokryphe Bücher, An wenigstens in allgemein gesagt, folgen der gleichen Erzähllinie wie die Manuskripte des Neuen Testaments. Gibt es definitiv nicht historische Beweise, was darauf hindeutet, dass Jesus tatsächlich ein Prophet des Islam war, wie der Koran ihn darstellt.
Abschließend wäre es eine gute Idee, Muslime zu bitten, historische Fakten bereitzustellen, um ihre Behauptung zu untermauern, dass die Bibel, die wir lesen, eine modifizierte Bibel ist. Wie war sie ursprünglich? Was wurde daran geändert, was es zu dem Buch machte, das wir heute haben? Wer hat diese Änderungen vorgenommen? Wann wurde es gemacht? Fragen Sie Ihren Gesprächspartner nach Namen echte Menschen von dem er annimmt, dass es die Bibel verfälscht hat, die Zeit, als es geschah, die spezifischen Änderungen, die am ursprünglichen Text der Bibel vorgenommen wurden, und Sie werden feststellen, dass er dazu nicht in der Lage ist, weil solche Beweise einfach nicht existieren. Denken Sie immer daran, dass der bösartige Angriff der Muslime nicht auf den wissenschaftlichen Beweisen basiert, die sie haben, sondern auf Annahmen. Die Bibel musste ihrer Meinung nach geändert werden, da sie dem Koran widerspricht. Leider lesen Muslime die Bibel allzu oft nicht aus dem Wunsch heraus, ihre Lehren zu verstehen, sondern nur, um Fehler darin zu finden, die ihr Vorurteil dagegen rechtfertigen.
John Gilchrist "Gott oder Prophet?"
Erste Bibliothek Kiewer Rus
Jaroslaw der Weise hatte eine Sammlung solcher einzigartigen Bücher, von denen jedes ein teures Meisterwerk war. Wie kein anderer wusste er um die Bedeutung des Studiums und der Lektüre für die Entwicklung des Menschen und des Staates als Ganzes. Er war der erste Herrscher in Europa, der diesem Prozess Bedeutung beimaß. Es ist wahrscheinlich, dass er selbst an der Übersetzung von Texten aus beteiligt war Fremdsprachen(wobei er gut war).
„Jaroslaw liebte Bücher. Im Sommer 6545 erleuchtete dieser Prinz Jaroslaw, Sohn von Vladimirov, die Herzen der Gläubigen mit buchstäblichen Worten. Es ist großartig, weil eine Person von den Lehren des Buches profitiert.
So heißt es in der Geschichte vergangener Jahre.
In der gleichen Geschichte, das einzige, was aufgezeichnet wird schriftliche Referenzüber die Existenz von Jaroslaws Bibliothek. Der Prinz begann 17 Jahre vor seinem Tod, es zu formen. Im Grunde waren dies heilige, liturgische und für die Wissenschaft besonders wertvolle Bücher – historische Chroniken. Wissenschaftler geben zu, dass die Sammlung im Allgemeinen bis zu 1000 einzigartige Veröffentlichungen umfassen könnte.Eine Art Verlag (wo sie übersetzten und schrieben) befand sich in der Hauptstadt der Kiewer Rus, nämlich in der Sophienkathedrale. Hier wurde das berühmte „Wort von Hilarion“, „Wort des Gesetzes und der Gnade“ des Kiewer Metropoliten Hilarion geschrieben, hier wurde an der „Izbornik von Svyatoslav“ gearbeitet.
Kiewer Evangelium der Königin von Frankreich
Wertvolle Bücher aus der Sammlung Jaroslaws des Weisen wurden zur Mitgift seiner Töchter. Als Vater von neun Kindern lag dem Prinzen vor allem deren Erziehung am Herzen. Alle drei Töchter wurden für Könige gegeben. Elizabeth heiratete den norwegischen König Anastasia - für die Magyaren, und die jüngste Anna wurde die berühmteste
.Interessanterweise war die 18-jährige französische Königin Anna Jaroslawna nicht nur für ihre Schönheit, sondern auch für ihre Bildung berühmt, anscheinend konnte sich zu dieser Zeit keine einzige Frau in Europa mit ihr messen. Und ihr Ehemann, König Heinrich I., konnte weder lesen noch schreiben.
Daher übernahm ein Mädchen oder nicht von den ersten Tagen des Ehelebens an die Führung des Staates. Sie unterzeichnete Staatsakte mit ihrem Namen „Anna Regina“, während König Heinrich seinen Namen ankreuzte. Das war das Kiewer Evangelium,
die später Reims hieß.
Überraschenderweise leisteten seitdem alle Könige Frankreichs bis Ludwig XIV. in der Kathedrale von Reims den Eid mit der Hand auf das Evangelium, das in der alten altrussischen Sprache geschrieben war.
Jeder Prinz (Annis Schwestern), der heiratete, bekam zusammen mit dem anderen etwas aus der Elternbibliothek geschenkt. Deshalb wurde ein Teil von Jaroslaws Büchern nach Europa transportiert
. "Wer diesen Zug findet, wird den Schatz von Jaroslaw finden"
Leider weiß niemand, ob die Bücher von Jaroslaw dem Weisen noch existieren. Seitdem gab es viele Kriege, Brände und andere Unruhen.
Die Bibliothek hätte während der Übernahme abbrennen können Tataren-Mongolen Kiew im Jahr 1240, der die Stadt in Brand steckte. Hätte geplündert werden können Und doch geben Wissenschaftler die Version, nach der sie voll und ganz zu historische Bücher werden immer noch in den Eingeweiden der Ländereien von Kiew gelagert. Die Katakomben antiker Tempel, tiefe Höhlen und Verliese könnten mit absoluter Sicherheit als zuverlässiges Versteck der Sammlung dienen.Im Jahr 1037 erbaut, wurde ein wunderschöner Steintempel mit einzigartigen Mosaiken und Fresken - Hagia Sophia - bester Platz für die fürstliche Büchersammlung. Wahrscheinlich wurde die Bibliothek nicht von dort verlegt.
Interessanterweise im Jahr 1916 neben Sophia-Kathedrale es bildete sich ein tiefer Abgrund, in dem ein unterirdischer Gang sichtbar war.
Die Expedition der Forscher wurde von Alexander Ertel geleitet. Bei der Untersuchung der alten Korridore stießen die Wissenschaftler plötzlich auf einen erstaunlichen Fund: ein Stück Birkenrinde mit der Aufschrift: "Wer diesen Durchgang findet, wird Jaroslaws großen Schatz finden."
Der Autor schnitzte die Buchstaben in Holz und skizzierte sie dann mit Tinte. Niemand zweifelte daran, dass damit eine wertvolle Bibliothek gemeint war. Ebenso schnell fanden Wissenschaftler heraus, dass die Inschrift aus der Zeit stammt Spätmittelalter. Der Fund beweist aber nur, dass im 17. Jahrhundert die Einheimischen von dem Schatz wussten oder es Gerüchte darüber gab.
.Mysterium der Kiewer Mönche
Während der Zeit der Kiewer Rus wurden Bücher hauptsächlich von Mönchen besetzt. Bei feindlichen Überfällen oder anderen großen Gefahren trugen sie die wertvollsten Dinge bei sich Unterirdische Gänge. „Ich habe Bücher von feindlichen Invasionen von Mönchen in Höhlen vergraben“, schrieben Chronisten.
In Höhlen, in denen es keine starken Temperaturschwankungen und keine hohe Luftfeuchtigkeit gibt.
Und der Ort des Verstecks wurde streng geheim gehalten, was leider zusammen mit den Dienern der Klöster sterben konnte. Daher könnte die Bibliothek von Jaroslaw dem Weisen in den unterirdischen Labyrinthen einer der Kiewer Kirchen aufbewahrt werden. Und es ist durchaus wahrscheinlich, dass die Pergamentausgaben bis heute in einem recht guten Zustand geblieben sind.Über den konkreten Standort der Sammlung gibt es viele Versionen.
Das Mezhigirsky-Kloster ist aus einem Grund auch ein Anwärter auf einen Aufbewahrungsort. BEIM Sowjetische Zeiten Während des Baus von Postyshevs Datscha in Mezhgorye stießen Arbeiter versehentlich auf einen Keller, der bis zum Rand mit alten Büchern gefüllt war. Aber ob dies der Schatz von Jaroslaw dem Weisen war, ist unbekannt. Bücher wurden dann mit Erde bedeckt, und spätere Forscher konnten diesen Keller nicht mehr finden.Ein anderer Ort, an dem die Bibliothek aufbewahrt wurde, könnte ein Höhlenkomplex in der Nähe des Vydubitsky-Klosters sein. Zu verschiedenen Zeiten wurden hier viele interessante und mysteriöse Dinge gefunden. Kiewer Höhlenkloster und die Lavra-Verliese des ältesten Klosters könnten auch ein zuverlässiges Versteck für einen so wertvollen Schatz werden.
Die Diskussionen gehen weiter, aber die meisten Wissenschaftler betrachten die Existenz der Bibliothek von Jaroslaw dem Weisen immer noch als historische Tatsache
Schatzsucher glauben, dass in Zukunft jemand Glück haben wird, Blätter aus der Sammlung von Jaroslaw zu finden - einem der größten Schätze der Antike Ukraine-Kiew Russland
Übersetzung aus dem Ukrainischen -my.
Alte russische Buchminiatur aus ihrem frühen Meisterwerk - dem Ostromir-Evangelium (XI Jahrhundert)
zu einem anderen Meisterwerk - dem Khitrovo-Evangelium (Anfang des 15. Jahrhunderts).
Ostromir-Evangelium
|
Die historische Vergangenheit ist heute praktisch systematisiert. Die Wissenschaft kennt Perioden, Großereignisse u prominente Personen. Jahrhunderte bergen jedoch weiterhin Geheimnisse. In den geheimen Manuskripten der Geschichte sind Wissenslücken über die Existenz und das Leben früherer Generationen enthalten, die von Wissenschaftlern noch nicht verstanden und entziffert wurden. Vielleicht wird ihre Entdeckung das Verständnis des Universums und der Zeit verändern. Heute werden zehn der mysteriösesten von den berühmtesten Exemplaren unterschieden.
1. Voynich-Manuskript
Ein 250-seitiges Buch, das im 15. Jahrhundert gefunden wurde, enthält Bilder von Pflanzen, Weltraumobjekte und nackte Frauen. Story-Plot bzw individuelle Geschichten wurden von Historikern und anderen Wissenschaftlern nicht enträtselt. Obwohl ein Forscher behauptet, 10 Wörter aus dem Text einer alten Ausgabe entschlüsselt zu haben.
entdeckt antikes Buch 1912 Wilfid Voynich. Die Analyse des Inhalts zeigte, dass einige der Charaktere haben Unterscheidungsmerkmale echte Sprache. Ob Voynich über den Fund spekulierte und ihn als wertvolles Artefakt präsentierte oder ob es sich bei diesem Dokument um einen echten Kulturschatz handelt, bleibt ein Rätsel. Das Objekt befindet sich im Lager der Yale University.
Voynich-Manuskript
2. Handbuch der rituellen Riten
Die Geschichte der antiken Handschrift auf 20 Seiten begann vor etwa 1300 Jahren. Es ist in der alten koptischen Sprache der ägyptischen Christen geschrieben. Es enthält viele magische Zaubersprüche und Formeln, einschließlich Liebeszauber, sowie Zauber für schwarze Gelbsucht und Anweisungen zur Durchführung von Exorzismussitzungen.
Der Text könnte von einer Gruppe von Sethianern geschrieben worden sein, einer alten christlichen Sekte, angeführt von Seth, der behauptet, der dritte Sohn von Adam und Eva zu sein. In einer alten Nachricht gibt es einen Hinweis auf eine bestimmte mysteriöse Figur - Baktiota, deren Identität unbekannt ist.
Forscher, die den Text übersetzt und analysiert haben altes Manuskriptbuch, nannte ihn bedingt " Handbuch der rituellen Riten". Es befindet sich derzeit im Macquarie University Museum of Ancient Cultures in Sydney, Australien. Das Manuskript wurde 1981 aus übergeben Privatsammlung Michael Fakelmann. Woher er den Text hat, ist nicht bekannt.
Verzeichnis ritueller Riten 3. Kodex von Grolier
Der sogenannte Grolier Code, benannt nach dem New Yorker Club, in dem das Exemplar ausgestellt war, präsentiert die Schriften der Maya-Völker mit alten Hieroglyphen, die das Zahlensystem und die religiösen Überzeugungen der Zivilisation demonstrieren. Der Inhalt enthält eine Beschreibung von Beobachtungen der Bewegung des Planeten Venus. Ein Sammler aus Mexiko namens Josue Saenz behauptet, er habe das Manuskript in den 1960er Jahren von Madoders erworben. Wissenschaftler streiten immer noch über die Echtheit des Artefakts.
Jüngste Studien haben gezeigt, dass das Papier, auf dem der Kodex geschrieben ist, ungefähr 800 Jahre alt ist. Die Illustrationen sind mit einer für Maya charakteristischen blauen Farbe gemalt, die noch nicht im Labor synthetisiert werden kann. Das bestätigt den Wert historisches Dokument. Zusammen mit anderen Zeichen, zum Beispiel dem Inhalt von Hieroglyphen und Bildern, spricht eine solche Schlussfolgerung von der Echtheit der alten Botschaft.
Grolier-Code 4. Kupferrolle
Die Bibliothek der alten Manuskripte wird durch hebräischen Text auf mehreren Blättern dargestellt. Sie wurden zusammen mit anderen Schriftrollen vom Toten Meer in einer Höhle bei Qumran in der Judäischen Wüste entdeckt. Der Text gibt den Ort an riesige Menge Schätze mit Silber, Münzen, Gold und Gefäßen. Die Botschaft stammt aus der Zeit um 70 n. Chr., also aus der Zeit, als die römische Armee die Schreine von Jerusalem belagerte und zerstörte. Es wird angenommen, dass dies das älteste Manuskript ist, dessen Inhalt der Wissenschaft unbekannt ist.
Forscher werden nicht müde, über die Realität und den mythischen Charakter des beschriebenen Schatzes zu streiten. Bis heute wurden die im Text erwähnten Juwelen weder in Israel noch in Palästina gefunden. Wenn die Schriftrolle authentisch ist, wurden die Schätze vielleicht wieder darin gefunden Antike.
Kupferrolle 5. Popol Vuh
Der Titel dieses Manuskripts bedeutet übersetzt „ Buch des Rechtsberaters". Es beinhaltet mythische Geschichte, erzählt von den Nachkommen der Maya-Völker, die sich in Guatemala niedergelassen haben. Ihren Legenden zufolge schufen die Urväter aller Lebewesen, Tepev und Kukumatz, die Erde aus einer Wasserleere und statteten sie mit Tieren und Pflanzen aus. Michael Coe von Yale Universität in Maya, Themse und Hudson, 2011.
Das Buch weist darauf hin, dass die Gründer der Welt Schwierigkeiten hatten, Menschen zu erschaffen. Am Ende wird beschrieben, dass sie die Zwillingshelden Ahpu und Xbalanque bekommen haben. Sie reisten viel und wurden die Meister der Unterwelt.
Die früheste erhaltene Kopie des Popol Vuha stammt aus dem Jahr 1701. Der Kodex wurde eingeschrieben Spanisch Priester Frasisco Jimenez aus der Dominikanischen Republik. Eine Kopie wird von der Newberry Library in Chicago aufbewahrt.
Popol Vuha-Manuskript 6. Abhandlung der Urteile
Der Kodex enthält den ersten hebräischen Text, der den Fundort von Schätzen aus dem Tempel König Salomons angibt. Es erzählt vom Schicksal der Bundeslade. Die Schrift weist darauf hin, dass diese Artefakte „ kann nicht gefunden werden bis zum Kommen des Messias, des Sohnes Davids...«
Die früheste Kopie stammt aus dem Jahr 1648. Es wurde von James Davil, einem Professor an der University of St. Andrews in Schottland, angefertigt, der dieses alte Manuskript studierte und übersetzte.
Bei der Analyse der Inhalte stützte er sich auf traditionelle Methoden Bibelexegese (Interpretation), um zu verstehen, wo die Schätze sein könnten. Unter seiner Feder nahm die Geschichte eher den Anschein eines fantastischen Abenteuers als eines echten Leitfadens zum Auffinden wertvoller Artefakte an.
Abhandlung der Gerichte - ein altes Manuskript 7. Judas-Evangelium
2006 das Nationale geographische Gesellschaft(National Geographic) hat eine Übersetzung eines Textes aus dem dritten Jahrhundert mit dem Titel Judas-Evangelium veröffentlicht.
Die Geheimnisse einer alten Handschrift werden in Bezug auf die biblische Figur des Judas Iskariot gelüftet, der laut Neuem Testament Jesus verriet. Das Manuskript, geschrieben in der koptischen Sprache, die von ägyptischen Christen verwendet wird, beschreibt Jesus, der Judas um Verrat bittet, damit er an einem Kreuz gekreuzigt werden kann, damit er in den Himmel aufsteigen kann.
Allerdings sind sich Experten über die Übersetzung und Interpretation des Textes uneins. Aprel DeConick, Religionsprofessorin an der Rice University in Houston, sagt, der Text enthalte tatsächlich einen Hinweis darauf, dass Judas ein „Dämon“ gewesen sei. Die Analyse des Manuskripts und der Vergleich seines Inhalts mit dem Evangelium bestätigten die Echtheit des Textes. Die Forschung wurde von einem Team unter der Leitung von Joseph Barabe von der McCrone Association in Illinois durchgeführt.
Judas-Evangelium 8. Dresdner Kodex
Das Alter des Artefakts beträgt etwa 800 Jahre. Es besteht aus 39 illustrierten Seiten mit Texten. Untersuchungen, deren Ergebnisse 2016 veröffentlicht wurden, weisen darauf hin, dass der Kodex die Phasen des Planeten Venus aufzeichnet, nach denen die alten Maya ihre Riten vollzogen.
„Diese Leute hatten komplexe Rituale, die streng an den Kalender gebunden waren“, sagte Gerardo Aldan, Historiker an der University of California, Santa Barbara. "Wahrscheinlich waren sie aktiv, deren Perioden mit den Phasen der Venus in Verbindung gebracht wurden."
Der Code wurde an gesendet Königliche Bibliothek Dresden, Deutschland, 1730. Wie er nach Europa kam, ist unbekannt. Es ist bekannt, dass viele Texte der Maya-Kultur von christlichen Missionaren zerstört wurden, die versuchten, jede andere Erwähnung eines anderen Glaubens auszurotten.
Dresdner Liste 9. Evangelium von Maria Lota
Das Manuskript ist in ägyptisch-koptischer Sprache verfasst und etwa 1500 Jahre alt. Das Evangelium erzählt nichts über das Leben Jesu, aber sein Name wird in 37 Vorhersagen erwähnt.
Der Text enthält eine Geschichte über die Entstehung der Schrift: „ Das Evangelium von Maria, der Mutter von Jesus Christus, von Gabriel dem Erzengel, der brachte gute Neuigkeiten von dem, der nach vorne gehen und nach seinem eigenen Herzen empfangen und mit ihm gerechnet werden wird.“
Die Botschaft der Antike wird an der Harvard University aufbewahrt. Es wurde entziffert und die Details 2014 von Enna Marie Luijengic, Professorin für Religion, veröffentlicht Princeton Universität. In seinem Buch „ Verbotene Orakel. Evangelium von Maria Lota“ Sie sagt, dass das Evangelium eine Vorhersage ist, ein Versuch, die Zukunft vorherzusagen. Eine Person, die nach einer Antwort sucht, könnte eines von 37 Orakeln auswählen, um eine Lösung für ihr Problem zu finden. Wie das System funktionierte, ist unbekannt.
Die Ausgabe wurde 1984 an Harvard gespendet.
Evangelium der Maria Lote 10. Liber Linteus
Alte Texte, die in Seidenhüllen einer ägyptischen Mumie gefunden wurden. Sie wurden in der etruskischen Sprache geschrieben, die in der Antike in Italien verwendet wurde. Das Artefakt stammt aus der Zeit um 200 v. Die Mumie mit dem Gewand befindet sich im Museum Zagreb in Kroatien.
Die Bedeutung der Botschaft der Antike ist nicht klar. Er wird als Ritualkalender präsentiert, obwohl er nur sechs Monate enthält, sagte Lammert Bouke van der Meer, Professor an der Universität Leiden, in dem Buch „ Gebete, Orte und Rituale in der etruskischen Religion(Brill, 2008).
Für antikes Ägypten zeichnete sich durch die Wiederverwendung von Materialien zum Einwickeln oder Herstellen von Mumien aus Totenmasken. Damals war der Handel im Mittelmeer weit verbreitet. Nichts Ungewöhnliches daran, dass der Stoff aus Italien nach Ägypten kam, ist nicht zu sehen.
Liber Linteus Wahrscheinlich enthielten sie ägyptische Zaubersprüche, aber der Text ist hineingeschrieben der Wissenschaft unbekannt Sprache. Wer weiß, vielleicht kann eines dieser alten Manuskripte die vorherrschenden Vorstellungen über das Universum und die Geschichte umkehren.
Eine niedrige Gewölbezelle oder eine einfache Holzhütte. Aus einem winzigen Fenster fällt gedämpftes Licht, abends und nachts strömt es aus einer kleinen Lampe. Auf einem kleinen niedrigen Tisch ist alles, was man zum Schreiben braucht: ein Tintenfass und Zinnober, ein Sandkasten mit kleiner Flusslinie zum Bestreuen von eben Geschriebenem (anstelle einer Schreibunterlage), zwei Messer – eines zum Anspitzen von Federn, das andere zum Ausradieren von Fehlern, z der gleiche Zweck liegt Bimsstein und Schwamm; Genau dort, um die Seite zu linieren, gibt es ein Lineal, einen Zirkel, eine Kette und eine spezielle Ahle aus Metall oder Knochen, mit der die Linie der Linie gedrückt wird. Und neben ihm sitzt ein Mann. Er hat ein Manuskript auf seinem Schoß. In der Hand Gänsefedern. Er schreibt. Schreibt ein Buch. Dies ist ein alter russischer Schreiber oder Kopist. Er war völlig in seine schwierige, sorgfältige und intensive Arbeit vertieft. Der Text, von dem er abschreibt, liegt direkt auf dem Tisch. Hier blickte der Schreiber von dem auf den Knien liegenden Manuskript auf, betrachtete den Text, fand die richtige Stelle, las ihn und beugte sich erneut über sein Werk, wobei er laut die Worte wiederholte, die seine Hand damals ableitete. Und so Buchstabe für Buchstabe, Wort für Wort, Zeile für Zeile, Seite für Seite.
Er achtet genau darauf, keinen Buchstaben oder (Gott bewahre!) eine Zeile zu übersehen – das passiert auch, wenn die Aufmerksamkeit nachlässt und das Auge versehentlich abspringt richtiger Ort zum anderen. Wird sofort ein Fehler gefunden, in der Umzug steht an ein Messer, und der falsche Buchstabe oder die falsche Zeile wird herausgekratzt, das fehlende Wort wird eingeschrieben. Am Ende des Buches wendet sich der Schreiber an den zukünftigen Leser mit der Bitte, ihm seine Fehler zu vergeben: „Und Kozma Popovich schrieb, aber wo werde ich in meiner Unhöflichkeit und Trunkenheit zögern (Fehler), Väter und Brüder, lesen Sie mehr richtig ... aber verleumde mich nicht.“
Der müde Kopist war nicht abgeneigt, den zukünftigen Leser des Buches an seine Existenz zu erinnern, von der Situation zu erzählen, in der das Buch geboren wurde. So tauchten am Rand Nachschriften auf, nach denen man sich das Leben und Wirken eines Buchkopisten gut vorstellen kann.
Draußen ist es schon Nacht. Längst sind alle eingeschlafen. Und nur zwei Menschen beugten sich über ihre Manuskripte: "Alle Menschen schlafen, aber wir, unsere beiden Schreiber, schlafen nicht." Aber auch der Schlaf überwältigt sie, die Aufmerksamkeit lässt nach, und am Rand erscheint ein Nachsatz: „O Herr, hilf, o Herr, beeile dich! Schläfrigkeit ist nicht anwendbar, und in dieser Zeile (Zeile) bin ich verrückt geworden (falsch). Und so die ganze Nacht, und am Morgen wird sich der müde Schreiber auf den Feldern wieder seiner Arbeit erinnern: "Die Nacht ist erfolgreich, und der Tag naht." Sie fluteten den Ofen, räucherten ihn und der Schreiber sagte: „Es raucht schon, wir steigen in eine andere Hütte.“
Viele Nachschriften erinnern an den Appetit des Schreibers: „Kochen Sie, bei Gott, Störfisch und frischen Hecht“, schreibt er am Rand; oder: "Wie können wir nicht zu viel essen, wenn sie Gelee mit Milch machen."
„Der Kaufmann freut sich, gekauft zu haben, und der Steuermann in Frieden, der Gerichtsvollzieher und der Wanderer ist in sein Vaterland gekommen; ebenso freut sich der Buchautor, am Ende der Bücher angelangt zu sein; so bin ich, der magere, unwürdige und vielsündige Diener von God Lavrenty von mir. Ich begann dieses Buch, den verbalen Chronisten, des Monats Januar um den 14. Januar zu schreiben, und ich beendete ihn am 20. März ... „Wir werden eine solche Aufzeichnung auf der ältesten der Listen der Annalen finden, die es gibt kommt zu uns herunter, die von ihrem „Schreiber“ Laurentian genannt wird.
Es gab kürzere, aber nicht weniger aussagekräftige Eintragungen: „Wie sich der Bräutigam über die Braut freut, freut sich der Schreiber beim Sehen letzte Seite»; oder: „... Es ist, als wäre der Hase dem Netz entkommen, so froh, dass der Schreiber die letzte Zeile geschrieben hat.“
In den meisten Fällen waren die Kopisten von Büchern Laien - Handwerker, die sich ganz dieser harten Arbeit widmeten. Es gab Fälle, in denen ein solcher Schreiber in ein Kloster ging und dort sein Handwerk weiter ausübte. Vielleicht drin XVI-XVII Jahrhundert Es gab spezielle Workshops zum Kopieren von Büchern. Manchmal waren im Haushalt der Bojaren Schreiber zu finden: Der leibeigene Schreiber kopierte Bücher für seinen erleuchteten Meisterschreiber.
Sie schrieben mit Federn - Gans, Schwan, sogar Pfau. Letztere sind natürlich viel seltener, und in solchen Fällen ließ der Schreiber die Gelegenheit nicht aus, sich zu rühmen: "Ich habe mit einem Pfotenstift geschrieben." Öfter aber stellte er etwas ganz anderes verbittert fest: "Ein schneidiger Stift, damit schreibt man nicht umsonst." Schon die Vorbereitung der Feder zum Schreiben verlangte vom Schreiber hohe Kunst.
Zur Herstellung von Tinte wurden alte (oder andere Gegenstände aus altem Eisen) verwendet, die in Kwas oder Sauerkrautsuppe getaucht wurden, Eichen- oder Erlenrinde wurde für die Viskosität hinzugefügt.
Schwieriger war es mit dem Schreibmaterial. Das älteste Schreibmaterial in Russland war Pergament. Das Wort selbst taucht in unserem Land erst im 17. Jahrhundert auf. Zuvor hießen Bücher auf Pergament "Kharatia" (von "haratos") oder noch häufiger "Bücher auf der Haut" oder "auf Kalbfleisch" (sie schrieben: "Das Buch wurde in zehn auf Kalbfleisch geschrieben") - immerhin stellten sie Pergament in der Regel aus Kalbsleder her.
Seit dem 14. Jahrhundert tauchte in Russland Papier auf, zunächst nur importiertes Papier, dann eigenes, einheimisches Papier. Bis ins 19. Jahrhundert. Papier wurde von Hand hergestellt. Hanf- oder Leinenlappen wurden lange eingeweicht und zusammen mit Asche oder Kalk gekocht, bis eine zusammenhängende breiige Masse entstand. Dann wurde diese Masse mit einer speziellen Vorrichtung, bestehend aus einer rechteckigen Trage, einem Drahtgeflecht und einem abnehmbaren Rahmen, aus dem Bottich geschöpft. Das Wasser floss ab, die Masse blieb auf dem Gitter und verwandelte sich beim Trocknen in eine dünne Papierschicht, die dann geglättet und poliert wurde. Die Produktionsweise ist betroffen Aussehen altes Papier. Betrachtet man es im Licht, fällt sofort das darauf aufgedruckte Drahtgeflecht auf, auf dem das Papier getrocknet wurde. Und in der Mitte des Blattes (oder an der Seite) finden wir definitiv eine Art Muster, einen Buchstaben, ein Emblem. Dies sind Wasserzeichen oder Filigrane, die aus demselben Draht wie das Netz bestehen. Jede Werkstatt hatte ihre eigene Filigranarbeit. Daher untersuchen Forscher diese Wasserzeichen jetzt genau, was oft hilft, das Manuskript zu datieren.
Auf die eine oder andere Weise kaufte der Schreiber Papier oder "Kalbfleisch" und machte sich schließlich an die Arbeit. Er schreibt auf halb- oder vierfach gefaltete Hefte – die Arbeit des Binders steht noch bevor. „Künstler“ auch wird später kommen. Und der Schreiber lässt Platz für zukünftige Miniaturen, Kopfbedeckungen, Anfangsbuchstaben.
Miniatur aus einem alten russischen Buch.
Ist der Schreiber nicht selbst ein Künstler! Mit welchem Geschmack und Geschick arrangiert er die Linien auf einem weißen Feld. Wie viel Gnade in jedem Brief, mit großer Sorgfalt separat ausgeschrieben. Besonders schön und majestätisch sind die ältesten Bücher, die in der Urkunde geschrieben sind: Die Buchstaben sind fast quadratisch, mit regelmäßigen Linien und Rundungen, gleichmäßigem Druck, sie stehen gerade auf der Linie, ohne Neigung, einer getrennt vom anderen, in gleichem Abstand voneinander gegenseitig.
Die Urkunde wurde verwendet, um das älteste der datierten Bücher zu schreiben, die uns überliefert sind (1056-1057), umgeschrieben für den Nowgoroder Posadnik Ostromir. Deshalb heißt es jetzt „Ostromir-Evangelium“.
Ab dem 14. Jahrhundert erscheint ein Semi-Ustav - diese Handschrift ist kleiner als das Statut, die Buchstaben werden mit Neigung, schnell und schwungvoll geschrieben. Daher gibt es in den Linien der Halbcharta nicht mehr diese geometrische Genauigkeit, dass die Buchstaben in der Charta nicht den gleichen Abstand voneinander haben.
Vom 15. bis zum 17. Jahrhundert Die dritte Art der Handschrift verbreitet sich immer mehr - die Schreibschrift. Auch wenn der Name schon darauf hindeutet, dass diese Handschrift in der Geschäftsschrift verwendet wurde und sich ästhetische Ziele nicht zu setzen schien, so sind doch viele kursive Manuskripte überraschend schön: große Vielfalt Beim Schreiben der gleichen Buchstaben verleihen die Freiheit des Drucks und der Federstriche der Schreibschrift eine komplizierte Raffinesse, eine Art Eleganz. Unter der Hand eines erfahrenen Angestellten war die Schreibschrift nicht weniger attraktiv als die Charter. Und obwohl sie nicht die vorgeschriebene Feierlichkeit hatte, sah sie wärmer und weicher aus.
Schließlich beendete der Schreiber seine Arbeit. Die Korrespondenz des Buches dauerte manchmal mehrere Monate. Das Manuskript gelangte in die Hände des Künstlers. An den Stellen, die der Schreiber hinterlassen hatte, trug er Großbuchstaben ein, malte Kopfbedeckungen und Miniaturen. Wenn wir uns die Ornamente altrussischer Anfangsbuchstaben und Bildschirmschoner ansehen, scheinen wir ins Unbekannte zu geraten Märchenwelt mit erstaunlichen Pflanzen, Tieren und Vögeln.
Hier können Sie einem Drachen oder einer monströsen Schlange begegnen, die wie der Buchstabe B gekrümmt ist, und dem magischen Vogel Sirin. Hier ist ein Fisch - O. Nicht weniger erstaunlich ist das florale Ornament aus kunstvoll ineinander verschlungenen Stängeln, Kräutern, Blättern und Blüten in den unterschiedlichsten Formen und Farben.
Manchmal finden wir uns aus der Welt des Wunderbaren mitten im Dickicht des alten russischen Lebens wieder. Hier ist ein Jäger, der einen Hasen gefangen hat (Buchstabe P), hier macht er diesen Hasen aus (Buchstabe L), hier ist ein Jäger mit einem Falken und Beute (H), und hier ist ein Säufer, der seine Beine spreizt wie der Buchstabe X Sehr oft wurde der Buchstabe D in der Form gusliara - "Summer" dargestellt. Schließlich haben wir den Schreiber selbst. In der einen Hand hält er ein Manuskript, in der anderen einen Stift. Dies ist der Buchstabe B. Seit dem 14. Jahrhundert erscheint in russischen Büchern eine Ligatur - spezieller Weg Schreiben eines Titels, bei dem mehrere Buchstaben zu einem Ganzen zusammengefasst werden oder einige klein geschriebene Buchstaben in andere groß geschriebene eingefügt werden. All dies schafft ein besonderes, prätentiöses Ornament, bei dem die Umrisse einzelner Buchstaben nicht sofort erkennbar sind. Dazu muss das Buch um eins angehoben werden horizontale Ebene mit deinen Augen, und dann kannst du kaum lesen, was geschrieben steht. Hier sind Beispiele für altrussische Ligaturen.
Während Schreiber und Künstler an dem Buch arbeiten, gibt es noch kein Buch als solches. Es stellt bisher einen Stapel einzelner Blätter dar. Um die Arbeit zu beschleunigen, arbeiten manchmal mehrere Schreiber an dem Buch. Es kommt vor, dass es zu diesem Zweck notwendig ist, den Text in seine Bestandteile zu unterteilen, von denen er abgeschrieben werden muss. Jeder Schreiber erhält seine Lektion. Auch das kann in diesem Fall passieren: Einzelteile passen nicht zusammen. Ein Schreiber beendet am Anfang eines Blattes, und als nächstes gestartet weiter vom Anfang eines anderen Blattes. Es wird also freien Platz geben.
Am Ende legen sowohl der Schreiber als auch der Künstler erleichtert Feder und Pinsel weg: Es ist geschafft. Jetzt können Sie das Buch dem Binder geben. In der Antike basierte die Bindung auf einem Brett (nicht umsonst sagt man: Von Brett zu Brett lesen). Das Brett war mit Leder, Stoff, manchmal Brokat oder Samt bezogen. Manchmal besonders wertvolle Bücher verziert mit Gold, Silber, Edelsteine, dann legte der Juwelier seine Hand darauf.
In der Waffenkammer Historisches Museum und anderen Sammlungen können wir Bücher sehen, die hervorragende Beispiele für Schmuckkunst sind. Das Buch war dick. Daher wurden Befestigungselemente notwendigerweise an der Bindung angebracht. Es galt als große Sünde, das Buch nicht mit Verschlüssen zu schließen. Jetzt ist das Buch fertig. Was ist ihr zukünftiges Schicksal?
Wenn der Kopist ein Leibeigener war, gelangte das Buch in die Bibliothek seines Herrn. Wenn der Schreiber ein Mönch war, blieb das Buch in der Klosterbibliothek. Wenn es auf Bestellung geschrieben wurde, hat der Kunde es erhalten. Auf einem Buch finden wir den folgenden Nachsatz: „Die Notizbücher von Vasily Stepanov, aber sie wurden an Vasily Olferyev geschrieben, und er hat nichts dafür bezahlt, und (ich) habe ihm keine Notizbücher gegeben.“
Im 17. Jahrhundert in Moskau gab es eine „Bücherreihe“, in der handgeschriebene und gedruckte Bücher verkauft wurden. Es gab auch einen regen Handel mit Büchern in der Gemüsereihe, zusammen mit überseeischen Früchten und Gravuren. Was hat das Buch gekostet altes Russland! Im 13. Jahrhundert zahlte Fürst Wladimir Wasilkowitsch 8 Griwna Kuna für ein kleines Gebetbuch. Etwa zur gleichen Zeit kaufte er das Dorf für 50 Griwna Kuna. In einem der Bücher vom Ende des 16. Jahrhunderts wurde 1594 ein Eintrag gemacht: Drei Rubel wurden gegeben. In denselben Jahren wurden 4 Rubel für einen Wallach bezahlt. Sehr geschätzt Chronik Bücher- im 17. Jahrhundert kosteten sie 4-5 Rubel, eine damals sehr beachtliche Summe.
Es ist klar, dass es sich nur sehr wenige Menschen leisten konnten, die Bibliothek zu sammeln. Einige Informationen über alte russische Bibliotheken sind uns überliefert. Die größten Büchersammlungen befanden sich damals meist in den Klöstern. Eine große Bibliothek befand sich im 17. Jahrhundert im Kirillovo-Beloserski-Kloster. Hier gab es 473 Bücher. In der Trinity-Sergius Lavra gab es 411 Bücher, im Joseph-Wolokolamsk-Kloster - 189. Von den Bojaren hatte der Liebling von Prinzessin Sophia, Prinz V. V. Golitsyn, die größte Bibliothek.
Das Buch genoss im alten Russland besonderen Respekt. In The Tale of Bygone Years finden wir eine wahre Lobrede auf Bücher; "Siehe, dies sind die Flüsse, die das Universum bewässern; siehe, dies sind die Quellen der Weisheit!" - ruft der Chronist. Die Liebe zum Buch spiegelte sich darin wider Bildende Kunst altes Russland. schreibender Mann, ein Mann mit einem Buch - sehr häufige Motive der altrussischen Malerei.
BEIM Mitte des sechzehnten Jahrhundert erschien die erste Druckerei in Moskau, das erste Moskau gedrucktes Buch. Aber lange Zeit, im 17. und sogar im 18. Jahrhundert, blieb die Arbeit des Schreibers ein lebendiger, unsterblicher Beruf. Erst im 19. Jahrhundert ersetzte das gedruckte Buch das handgeschriebene vollständig, und nur Werke, die aus schwerwiegenden Gründen nicht gedruckt wurden, kamen weiterhin auf die Listen, wie Griboedovs "Weh dem Witz", Puschkins Ode"Liberty", Lermontovs "Über den Tod eines Dichters".
Diese Bücher sind mehrere tausend Jahre alt. Sie sind sowohl für Kultur und Geschichte als auch für uns normale Leser von unschätzbarem Wert.
Die Geschichte von Gilgamesch
Die meisten Vollversion Gedicht über Gilgamesch wurde gefunden in Mitte des neunzehnten Jahrhunderts bei den Ausgrabungen der Bibliothek des assyrischen Königs Ashurbanipal im antiken Ninive. Die Ausgrabungen wurden von dem englischen Archäologen Austin Henry Layard durchgeführt. Das Epos wurde in Keilschrift auf 12 sechsspaltigen Tontafeln in akkadischer Sprache geschrieben und umfasste etwa 3.000 Verse. Wissenschaftler datieren das Epos auf das 8. bis 7. Jahrhundert vor Christus. e. Tafeln mit dem Text des Epos werden im Britischen Museum aufbewahrt, wohin sie 1852 vom Assistenten des Archäologen Ormuzd Rasam überführt wurden.
Dank der Legende haben wir eine Vorstellung von der Religion der alten Menschen und ihrer Philosophie. Die Hauptfiguren des Epos waren der Halbgott Gilgamesch, der König von Uruk und der Lehmmann Enkidu. Die große Popularität des Epos bei modernen Lesern erklärt sich aus der Geschichte von Sintflut was darin enthalten ist.
Buch der Toten
Diese mystische Sammlung altägyptischer Texte enthält Gebete, Gesänge und Zaubersprüche, die den Verstorbenen das Leben nach dem Tod erleichtern sollten.
Der Name „Totenbuch“ stammt von dem Ägyptologen Karl Lepsius, obwohl die Sammlung einen treffenderen Titel trägt: „Kapitel vom Ausgang zum Licht der Welt“.
Es wurde vom VI bis zum I Jahrhundert v. Chr. Geschaffen. e. Die meisten Texte wurden in den Gräbern der Stadt Theben gefunden, wo sie auf Papyri geschrieben und mit hervorragenden Zeichnungen geschmückt waren, die Szenen der Bestattung der Toten und des Jenseits darstellen.
Die bedeutendsten Papyri werden im British Museum aufbewahrt.
Codex Sinaiticus
Am meisten altes Buch uns vertrautes Format - der Codex Sinaiticus stammt aus dem 4. Jahrhundert n. Chr. e. Die ersten 43 Seiten des Kodex wurden 1844 von dem deutschen Gelehrten Konstantin Tischendorf in der Bibliothek des Klosters St. Helena auf der Sinai-Halbinsel gefunden.
Der Wissenschaftler fand sie in einem zur Vernichtung vorbereiteten Haufen Altpapier. Weitere 86 Seiten fand er durch gezielte Suche. Tischendorf brachte sie nach Europa und machte sie öffentlich. Er wollte ins Kloster zurückkehren, um den Rest herauszuholen, aber die Mönche ließen ihn nicht einmal die Seiten sehen.
Die Situation wurde vom russischen Kaiser Alexander II. gerettet, der 9.000 Rubel zahlte, woraufhin Tischendorf die Seiten nach Russland brachte. Auf dem dünnsten weißen Pergament war Griechisch geschrieben unvollständiger Text das Alte Testament, das vollständige Neue Testament und zwei Werke frühchristlicher Autoren: Der Brief des Barnabas und Der Hirte des Hermas. Bis 1933 wurde der Codex Sinaiticus in der Kaiserlichen Nationalbibliothek in Russland aufbewahrt, aber die Bolschewiki beschlossen, ihn loszuwerden, und „überließen“ ihn dem Britischen Museum.
Jetzt haben 347 Seiten dieses Buches vier Besitzer: die Russische Nationalbibliothek, Britisches Museum, der Universität Leipzig und dem Kloster St. Helena.
Evangelien von Garima
Die beiden Evangelien von Garima werden in Äthiopien im Kloster St. Garima aufbewahrt, das sich in der Nähe der Stadt Adua befindet. Entstanden im Zeitraum von 330 bis 650. Der Legende nach hat Saint Garima sie an einem Tag auf ein Gelübde umgeschrieben. Die Evangelien sind in heiliger Sprache geschrieben Schriftsprache alten Abessinien Meine Güte.
Die Evangelien wurden 1950 von der britischen Kunsthistorikerin Beatrice Plain gefunden. Aber die Bücher landeten bei einem barbarischen Buchbinder, der in eines davon Seiten aus dem 15. Jahrhundert einwob. Und erst 2006 konnten Wissenschaftler die Bücher in ihren ursprünglichen Zustand zurückversetzen und datieren. Leider konnten die Bücher nicht restauriert werden und blieben im Kloster.
Die Evangelien sind auf die gleiche Weise gerahmt, aber in einer anderen Handschrift umgeschrieben. Das erste Buch hat 348 Seiten und 11 Abbildungen, der Einband besteht aus mit vergoldetem Kupfer überzogenen Pappen. Das zweite Buch enthält 322 Seiten, 17 Miniaturen, darunter Porträts der vier Evangelisten. Die Bindung ist aus Silber. Wissenschaftler haben herausgefunden, dass der Künstler und der Kopist gleichzeitig arbeiteten und die Illustrationen von afrikanischen Künstlern angefertigt wurden.
Diamant-Sutra
Das Diamant-Sutra, das weltweit zweite gedruckte Buch mit dem Gründungstext des Buddhismus, wurde im Holzschnittdruckverfahren gedruckt. Das Buch ist eine Schriftrolle mit sechs Textblättern und einem Stich, der den Buddha darstellt.
Eine fast fünf Meter lange Schriftrolle wurde 1900 vom Archäologen Mark Stein in der Magao-Höhle nahe der Stadt Danhuang in Westchina gefunden. Er kaufte die Schriftrolle von dem taoistischen Mönch Wan Yuanlu und brachte sie nach Großbritannien. Das Buch wurde von einem Mann namens Wang Ji im Auftrag seiner Eltern am 15. Tag des 4. Mondes des Xiantong-Jahres, also am 11. Mai 868, gedruckt. In der British Library aufbewahrt.
Thora
2013 wurde das älteste Tora-Manuskript in der Universitätsbibliothek von Bologna in Italien gefunden. Es ist eine 36 Meter lange Schriftrolle aus weichem Schaffell.
Aufgrund eines Fehlers bei der Altersbestimmung des Buches, der 1889 auftrat, war nichts über das Buch bekannt. Der Bibliothekar datierte das Buch dann auf das 17. Jahrhundert.
Der Fehler wurde von Hochschullehrer Mauro Perani entdeckt. Er untersuchte das Manuskript und sah, dass der Erzählstil zur Tradition gehörte alten Babylon, was bedeutet, dass das Pergament älter sein kann. Außerdem enthielt der Text Details, deren Wiedergabe seit dem 12. Jahrhundert verboten war. Das Alter der Thora wurde zweimal durch Radiokarbonanalyse bestimmt: in Italien und in den USA. Es wurde deutlich, dass die Thora vor über 850 Jahren geschrieben wurde.
Ostromir-Evangelium
Das älteste genau datierte Buch Russlands. Aufbewahrt in der Russischen Nationalbibliothek (St. Petersburg). Geschrieben in den Jahren 1056-1057 von Diakon Gregory für den Nowgoroder Bürgermeister Ostromir, einen Verwandten von Prinz Izyaslav Yaroslavovich. Das Buch ist dort einzigartig, das nach kanonischer Text Der Diakon schrieb ausführlich über die Umstände seiner Herstellung und gab das Datum seit der Erschaffung der Welt an.
Das Evangelium wurde 1701 im Besitz der Auferstehungskirche der Werchospasski-Kathedrale gefunden. Im Auftrag von Peter I. wurde sie nach St. Petersburg geschickt. Nach ihrem Tod wurde es in den Gemächern der Kaiserin Katharina wiederentdeckt und Alexander I. überreicht. Der Kaiser übergab das Evangelium der Kaiserlichen Volksbibliothek.
Es war dem Ostromir-Evangelium zu verdanken, dass die Moderne Wörterbücher und Grammatik der altslawischen Sprache.
