លោក Viktor Rudenkoបានកើត ថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1940 នៅក្នុងភូមិ Dobropolye ក្នុងតំបន់ Donetsk. ធ្លាប់សិក្សានៅ Kiev សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋពួកគេ។ T.G. Shevchenko ។ គាត់បានធ្វើការនៅក្នុងកាសែតទីក្រុង និងក្នុងតំបន់ នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី "Donbass" ជាលេខាធិការប្រតិបត្តិ។
Viktor Rudenko ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ សកម្មភាពច្នៃប្រឌិតបានបោះពុម្ពសៀវភៅជាងដប់ប្រាំនៃកំណាព្យ និងសុភាសិត។ ទាំងនេះគឺជាការប្រមូលកំណាព្យ - "ស្លាបលើសមុទ្រ", "កុំទៅពីសមុទ្រ", "ភាពកក់ក្តៅនៃឆ្នេរសមុទ្រកំណើត", "នំបុ័ងនិងធ្យូងថ្ម", "ខ្ញុំនឹងហៅ - ឆ្លើយតប", "រក្សាទុកមាតុភូមិរបស់ខ្ញុំ", " Ode to the beloved”, “Forgive me for love”, “Days of the Black Star”, “Feat of Solitude” និងផ្សេងៗទៀត។
បំណែកនៅក្នុងការងាររបស់គាត់គឺជាប្រធានបទនៃតំបន់អាក់ទិកឆ្ងាយក៏ដូចជាសមុទ្រ Azov របស់យើង។ កវីនិពន្ធយ៉ាងហ្មត់ចត់នូវប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ ដីកំណើតដែលត្រូវបានចាត់តាំងដោយគាត់ វាលល្អ. វានៅទីនេះនៅ Dobropolshchyna ដែលគាត់បានចំណាយពេលកុមារភាព និងយុវវ័យរបស់គាត់ នៅទីនេះគឺជាឫសតំណពូជរបស់គាត់ និងផ្នូររបស់បុព្វបុរសរបស់គាត់។ ហើយគាត់បានឧទ្ទិសកំណាព្យដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់ទៅពួកគេ - "ដើម", "Dobropolskaya Lilac", "ច្រើនបំផុត។ កាត់ខ្លី" ហើយផ្សេងទៀត។
ប្រធានបទ មាតុភូមិតូចភាគច្រើនបានជ្រាបចូល និងកក់ទុក ស្នាដៃដែលបានជ្រើសរើស"ការអធិស្ឋានសម្រាប់សេចក្ដីស្រឡាញ់ និងការប្រែចិត្ត" អ្នកនិពន្ធបានបោះពុម្ភសៀវភៅសុភាសិតមួយ - រឿង "រឿងនិទានរបស់សូរ-ម៉ូហ្គីឡា" ហើយក៏បានរៀបចំសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយរឿង - រឿងនិទានអំពីវាលល្អ។
ជ័យលាភី មហោស្រពអន្តរជាតិពាក្យ "ទ្រព្យសម្បត្តិ" ។ សមាជិកនៃសហភាពជាតិនៃអ្នកនិពន្ធអ៊ុយក្រែនតាំងពីឆ្នាំ 1983 ។
យើងធ្វើបទបង្ហាញជូនអ្នកនូវកំណាព្យមួយពីសៀវភៅទីមួយរបស់កវី "ស្លាបលើសមុទ្រ"៖
"Dobropolye"
វាលល្អ - Dobropolye ។
ស្ងាត់ គ្មានពពក និងកក់ក្តៅ។
ជួបអ្នកដោយសប្បុរស
នំប៉័ងនិងអំបិល
ភូមិបៃតង។
នៅទីនេះគឺនៅជិតបេះដូងនិងផ្អែម។
ជាមួយនឹងបទចម្រៀងរបស់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ,
ជាមួយនឹងភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏អស់កល្បនៃផ្នូរដ៏ធំ។
អ្វីដែលមើលឃើញនៅកណ្តាលភូមិ។
នៅលើផ្លូវដែលគេវាយដំ
កន្លែងដែលនៅសងខាង - មានតែស្មៅ swan,
ម៉ាក់នឹងមកដល់ផ្នូរយឺត ៗ
ដើម្បីឱ្យឪពុកខ្ញុំញញឹមពេញមួយឆ្នាំ។
ប្រភេទ polyushko - Dobropolye!
នៅកណ្តាលថ្ងៃភ្លឺ
នៅក្នុងការយំរបស់ cuckoo បានកាត់បន្ថយការឈឺចាប់
ការចងចាំរបស់ខ្ញុំ។
-
Dobropilska lilac[អត្ថបទ]៖ កំណាព្យ អូឌី កំណាព្យ / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: សហភាពអ្នកនិពន្ធអ៊ុយក្រែន; ទិនានុប្បវត្តិ។ "Donbass", ឆ្នាំ 1998. - 86 ទំ។ : ill., portr.
-
ទឹកដីនៃ Sosyura[អត្ថបទ]៖ បន្ទាត់អំពីមាតុភូមិតូច / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: Kashtan, 2008. -404 ទំ។ ៖ ឈឺ។
- ស្លាបលើសមុទ្រ[អត្ថបទ]៖ កំណាព្យ / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: Donbas, 1976. - 31 ទំ។ - (សៀវភៅទីមួយរបស់កវី) ។
- កុំចេញពីសមុទ្រ[អត្ថបទ]៖ កំណាព្យ កំណាព្យ / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: Donbas, 1979. - 59 ទំ។
- ខ្ញុំនឹងហៅ - ឆ្លើយតប[អត្ថបទ]៖ កំណាព្យ កំណាព្យ / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: Donbas, 1989. - 135 ទំ។ ៖ បញ្ឈរ
- អ្នកនិពន្ធកំណាព្យ[អត្ថបទ]៖ [ជីវប្រវត្តិ និងទីតាំង] / V. Rudenko // Pismenniki Donechchini: Dovіdnik / Order. ខ្ញុំ O. Bily, S.V. Zhukovsky ។ - Donetsk: សហភាពជាតិនៃអ្នកនិពន្ធនៅអ៊ុយក្រែន; ទស្សនាវដ្ដី "Donbas", ឆ្នាំ 2005 ។ - S. 308-313 ។ - [កំណាព្យ៖ "សំបុត្រពីទាហានជួរមុខ", "ភាពទន់ភ្លន់", "ក្មេងស្រីអ៊ុយក្រែន", "នៅក្នុងវាលល្អ", "Epilogue"] ។
- Predzhnivyo[អត្ថបទ]: [កំណាព្យ] / V. Rudenko // Dzherela: កំណាព្យនៃស្នាដៃរបស់អ្នកចូលរួមនៅក្នុងសមាគមអក្សរសាស្ត្រនៃ Donbass ។ - Donetsk: ទិនានុប្បវត្តិ "Donbas"; ការប្រមូលអ្នកនិពន្ធជាតិនៅអ៊ុយក្រែនឆ្នាំ 2012 ។ - ទំព័រ 147 ។
- ព្រេងនិទាន មុទិតា។ នៅពេលត្រីស្រែក[អត្ថបទ]៖ [រឿង] / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: Lebed, 2005. - 154 ទំ។
- រឿងព្រេងរបស់ Saur - ផ្នូរ[អត្ថបទ]៖ [រឿង] / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: Lebed, 1999. - 132 ទំ។ : ill., portr.
- ភាពកក់ក្តៅនៃឆ្នេរកំណើត[អត្ថបទ]៖ កំណាព្យ កំណាព្យ / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: Donbas, 1983. - 52 ទំ។
- នំប៉័ងនិងធ្យូង[អត្ថបទ]៖ កំណាព្យ និងកំណាព្យ / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: Donbas, 1986. - 71 ទំ។
- ភាពជាដៃគូជាមួយធម្មជាតិ/ V. Rudenko // វេច។ ដូណេតស្ក៍។ - 2013. - 2 មេសា.
(លេខ 38) ។ - S. 3. - [កំណាព្យ៖ "មុននិទាឃរដូវ", "អ័ព្ទនៃថ្ងៃ", "ខ្ញុំមិនចង់ធ្វើជាកូនបំណុល"] ។
- ភាពផ្ទុយគ្នានៃព្រលឹងនិងពាក្យ/ V. Rudenko // វេច។ ដូណេតស្ក៍។ - 2014. - ថ្ងៃទី 4 ខែមីនា (លេខ 26) ។ - S. 3. - [កំណាព្យ "Geters of the past"] ។
- Donbass ព្រះអង្គម្ចាស់: [កំណាព្យ] / V. Rudenko // Donbass ។ - 2007. - លេខ 2 ។ - ស. ៤៦-៤៧ ។
- "យំ យើងសើច ... ": [កំណាព្យ] / V. Rudenko // មុខតំណែង។ - 2005. - ថ្ងៃទី 1-8 ខែកក្កដា (លេខ 25) ។ - អេស ៨. - [“ ព្រលឹងកំពុងរីក”“ ដោយគ្មានពន្លឺ”] ។
- ពីសៀវភៅកត់ត្រានៃជីវិត: [កំណាព្យ] / V. Rudenko // ការឆ្លុះបញ្ចាំង។ -២០០៥។ - លេខ 7 ។ - ស. ១៥-១៨ ។
- ឈ្មោះឪពុក៖ កំណាព្យ // វេច. ដូណេតស្ក៍។ - 2012. - ថ្ងៃទី 4 ខែកុម្ភៈ។ (លេខ 14) ។ - ទំ .៣.
- គួរឱ្យស្រលាញ់: [កំណាព្យ] / V. Rudenko // មុខតំណែង។ - 2006. - ថ្ងៃទី 3-10 ខែមីនា (លេខ 9) ។ - ទំ 8 ។
- កវីម្នាក់អង្គុយលើមួយពាន់ ...: [កំណាព្យដល់លោក Boris Oleinik] / V. Rudenko // Donbass ។ - 2010. - ថ្ងៃទី 7 ខែកញ្ញា (លេខ 104) ។ - ស ១១.
- កំណាព្យ: [កំណាព្យ៖ "ព្រិល - នៅលើដីមនុស្សចំពោះព្រះ" ។ “ព្រះហាម!”] / V. Rudenko // Donbass ។ - 2008. - ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ (លេខ 22) ។ - ស ១២.
- សួននៃសម័យរបស់យើង។: [ពី សៀវភៅកត់ត្រាកំណាព្យ] / V. Rudenko // វេច។ ដូណេតស្ក៍។ - 2007. - ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា (លេខ 129) ។ - ទំ .៣.
- កូនប្រុសរបស់ទាហាន: [កំណាព្យ] / V. Rudenko // មុខតំណែង។ - 2010. - លេខ 17. - ទំ. 4 ។
- Triptych នៃការចងចាំ: [កំណាព្យ] / V. Rudenko // Donbass ។ - 2007. - 12 មករា. (№7)/- គ.១៥.
- ទីក្រុងជីកយករ៉ែ, មិត្តភក្តិមិនអាចបំភ្លេចបាន។: [កំណាព្យ] / V. Rudenko // Donbass ។ - 2006. - ថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកា (លេខ 202) ។ - ស ៣១.
ជីវិតនិងការងាររបស់កវី Viktor Rudenok៖
- Vovenko, V. របៀបដែលខ្សែត្រូវបាន tempered/ V. Vovenko // វេច។ ដូណេតស្ក៍។ - 2010. - ថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា (លេខ 102) ។ - ស. ១៩-២០ ។ - [អំពីឪពុករបស់ដុន។ កវី V. Rudenko - ទាហានជួរមុខ P. T. Rudenko] ។
- Vovenko, V. ការចាប់ផ្តើមនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ, ការដួលរលំផ្លែប៉ោម .../ V. Vovenko // Donbass ។ - 2007. - ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា (លេខ 161) ។ - S. 12. - [សម្ភាសន៍] ។
- Krivtsun, A. Donbass ចាប់ផ្តើមជាមួយយើង/ A. Krivtsun // Donbass ។ - 2012. - ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ។ (លេខ 16) ។ - P. 25. - [ការបង្ហាញសៀវភៅថ្មីដោយ V. Rudenko "The Desperate Side"] ។
- Kudryavtseva, S. វាលល្អ - ស្នេហាសម្រាប់ជីវិត/ S. Kudryavtseva // កាសែតក្រុង (អតីតផ្ទះរបស់យើង +) ។ - 2010. - ថ្ងៃទី 12 ខែមីនា (លេខ 10) ។ - P. 3. - [អំពីសៀវភៅថ្មីដោយ V. Rudenko "ការហៅនៃវាលល្អ"] ។
- Lyubimov, N. ជួបជាមួយកវីជនរួមជាតិ/ N. Lyubimov // មុខតំណែង។ - 2011. - លេខ 43. - P. 4. - [កិច្ចប្រជុំជាមួយ Viktor Rudenko ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅធនាគារកណ្តាល Dobropolye] ។
- Rudenko, V. កវីត្រូវបានជួបដោយជនរួមជាតិ/ V. Rudenko // វេច។ ដូណេតស្ក៍។ -២០១១។ - ថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកា (លេខ 131) ។ - P. 3. - [នៅក្នុងបណ្ណាល័យស្រុកនៃទីក្រុង Dobropolye បានកើតឡើង រាត្រីច្នៃប្រឌិត V. Rudenko ។ កំណាព្យពីសៀវភៅថ្មី "ដីអស់សង្ឃឹម"] ។
- Rudenko, V. ដាននៃការចងចាំ/ V. Rudenko // មុខតំណែង។ - 2008. - ថ្ងៃទី 17 ខែមករា (លេខ 2) ។ - ស. ៧. - [ វ. Rudenko អំពីការងាររបស់ V. Lyakhov អំពីអ្នករុករករ៉ែ] ។
- Rudenko, V. ទេពកោសល្យរបស់កវីត្រូវបានបញ្ជាក់/ V. Rudenko // Donbass ។ - 2007. - ថ្ងៃទី 18 ខែមេសា (លេខ 72) ។ - ស 15. - [V. Rudenko អំពីការងាររបស់ E. Nefedorev និងកំណាព្យឧទ្ទិសដល់គាត់ "ពន្លឺខាងមុខ"] ។
- Turkin, N. នៅលើមុខតំណែងសំខាន់នៃពេលវេលា/ N. Turkin // ទីតាំង។ - 2010. - លេខ 39. - P. 4. - [អំពីសៀវភៅថ្មីដោយ V. Rudenko "ព្យុះព្រិលនៃវាសនា"] ។
កើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1955 នៅក្នុងភូមិ Rusalovka តំបន់ Cherkasy ។ ឪពុក - Rudenko Viktor Grigoryevich - វិស្វករម្តាយ - Rudenko Maria Ivanovna - គ្រូបង្រៀនគ្រូបង្រៀនគណិតវិទ្យា។ ដោយពិចារណាលើលក្ខណៈនៃការងាររបស់ឪពុក (គាត់ជាប្រធានវិស្វករនៃ RTS ក្រោយមក - ប្រធាននាយកដ្ឋាន Selkhoztekhnika ហើយបន្ទាប់មកសមាគមតំបន់ Selkhozkhimiya) គ្រួសារជារឿយៗត្រូវផ្លាស់ទី។ ព្រោះគាត់ទៅរៀននៅភូមិ។ Lisnyak តំបន់ Cherkasy នៅថ្នាក់ទី 3-6 គាត់បានសិក្សានៅ Butsk វិទ្យាល័យនិងថ្នាក់ទី 7-10 - នៅអនុវិទ្យាល័យ Mankovskaya ។ ការសិក្សាមានភាពងាយស្រួល គាត់សិក្សាដោយគ្មាន "បួន" ហើយនៅឆ្នាំ 1971 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាជាមួយនឹងមេដាយមាស។ នៅឆ្នាំដដែលគាត់បានចូលមហាវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រនៃ Kyiv វិទ្យាស្ថានវេជ្ជសាស្ត្រ(ឥឡូវជាតិ សាកលវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រ) ពួកគេ។ O.O. បូហ្គោម៉ូលេត។ គាត់សុបិនចង់ធ្វើជាវេជ្ជបណ្ឌិតតាំងពីកុមារភាព ហើយនៅក្នុងគ្រួសារ វិជ្ជាជីវៈនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាមានកិត្តិយសណាស់។ ម៉ាក់បានសុបិនថាកូនប្រុសរបស់គាត់នឹងក្លាយជាវេជ្ជបណ្ឌិតហើយជីតា Grigory Yakovlevich បានធ្វើការជាគណនេយ្យករនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យហើយមានការគោរពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះវេជ្ជបណ្ឌិត។ ជាក់ស្តែង អារម្មណ៍ទាំងនេះបានឆ្លងដល់កូនប្រុសរបស់គាត់ ដូច្នេះហើយ គាត់មិនដែលនឹកស្មានថាខ្លួនឯងជាមនុស្សផ្សេងក្រៅពីគ្រូពេទ្យនោះទេ។ ទោះបីជាមានជម្រើសមួយ - នៅថ្នាក់ទី 10 គាត់បានក្លាយជាបេក្ខជនចុងក្រោយនៃការប្រកួតប្រជែង All-Union សម្រាប់អ្នកកាសែតវ័យក្មេង ហើយអាចក្លាយជានិស្សិតនៃមហាវិទ្យាល័យសារព័ត៌មានដោយមិនមានការប្រឡង។ ប៉ុន្តែថ្នាំបានយកឈ្នះ។ ឆ្នាំនៃការសិក្សានៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យនៃរដ្ឋធានីគឺសម្បូរបែបនិងរស់រវើក។ នៅឆ្នាំដំបូង ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តមុខវិជ្ជាដូចជា កាយវិភាគសាស្ត្រ សរីរវិទ្យា។ សរីរវិទ្យារោគវិទ្យា. គិតថាបីឆ្នាំដំបូងនៅសាលាពេទ្យគឺបង្រៀនតែប៉ុណ្ណោះ។ វិញ្ញាសាទ្រឹស្តីខ្លាចថាវានឹងពិបាក សកម្មភាពជាក់ស្តែងដូច្នេះហើយ បន្ទាប់ពីរៀនចប់ ខ្ញុំបានទៅមន្ទីរពេទ្យ ហើយរៀនចាក់ថ្នាំ ធ្វើម្ហូប និងផ្សេងៗទៀត។ ចាប់ពីឆ្នាំទី 2 ខ្ញុំចាប់ផ្តើមទៅគ្លីនិកវះកាត់នៅមហាវិទ្យាល័យនៅពេលយប់ (នៅថ្ងៃដែលគ្លីនីកកំពុងបំពេញកាតព្វកិច្ចនៅទីក្រុង) ។ សម្រាប់ខែដំបូងដែលខ្ញុំបានមើលយ៉ាងដិតដល់ បន្ទាប់មកពួកគេបានប្រើសិស្សវ័យក្មេងម្នាក់ជាសណ្តាប់ធ្នាប់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីប្រហែលមួយឆ្នាំខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការ - ជាការពិតណាស់ក្នុងនាមជាជំនួយការទី 3 (ហើយមិនចាំបាច់ខ្លាំងណាស់) ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក - ជាជំនួយការទីពីរ។ និងនៅក្នុងប្រតិបត្តិការសាមញ្ញ - និងជាជំនួយការដំបូង។ ខ្ញុំឃើញខ្លួនឯងគ្រាន់តែជាគ្រូពេទ្យវះកាត់ហើយធ្វើគ្រប់យ៉ាងដើម្បីសម្រេចគោលដៅ។ គឺជាសមាជិករបស់សិស្ស សហគមន៍វិទ្យាសាស្ត្រ, ក្បាលនៃរង្វង់វះកាត់។ គាត់បានធ្វើការវះកាត់ឯករាជ្យលើកដំបូងរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលអនុវត្តគ្លីនិកដែលជានិស្សិតឆ្នាំទី 4 ។ ប៉ុន្តែចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ការវះកាត់មិនបានជ្រៀតជ្រែកជាមួយនឹងការរៀន - សម្រាប់រយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំនៃការសិក្សានៅ សៀវភៅកត់ត្រាមិនមាន "បួន" តែមួយទេហើយនៅឆ្នាំ 1977 គាត់បានទទួលសញ្ញាប័ត្រកិត្តិយសការបញ្ជូនទៅធ្វើការជាគ្រូពេទ្យវះកាត់នៅមន្ទីរពេទ្យសង្គ្រោះបន្ទាន់ Cherkasy ។ ការថែទាំវេជ្ជសាស្រ្តនិងអនុសាសន៍សម្រាប់ សកម្មភាពវិទ្យាសាស្ត្រ(ខណៈពេលដែលគាត់កំពុងសិក្សានៅវិទ្យាស្ថានវេជ្ជសាស្ត្រគាត់បានចំណាយពេលដំបូង ការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រនិងបោះពុម្ពស្នាដៃដំបូងរបស់គាត់) ។ ទិសដៅសម្រាប់សកម្មភាពវិទ្យាសាស្ត្របានមានប្រយោជន៍នៅពេលដែលទាក់ទងនឹងការរៀបចំឡើងវិញនៃមន្ទីរពេទ្យសង្គ្រោះបន្ទាន់ ខ្ញុំត្រូវស្វែងរកការងារដោយឯករាជ្យ។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ ប្រធានគ្លីនិកវះកាត់បេះដូង N.N. Amosov បានសួរអំពីការសិក្សាអំពី ការងារវិទ្យាសាស្ត្រហើយបានព្រមានថា ការងារក្នុងគ្លីនិកនឹងមិនងាយស្រួលឡើយ។ ដូច្នេះចាប់ពីដើមឆ្នាំ 1978 និងរហូតមកដល់ពេលនោះ សកម្មភាពទាំងអស់ទាក់ទងនឹងគ្លីនិកនៃការវះកាត់បេះដូង ដែលទីបំផុតបានក្លាយជាវិទ្យាស្ថានជាតិនៃការវះកាត់សរសៃឈាមបេះដូង ហើយឥឡូវនេះ - វិទ្យាស្ថានជាតិការវះកាត់សរសៃឈាមបេះដូង។ N.N. Amosov បណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន។ ខ្ញុំមានសំណាងណាស់ដែលបានធ្វើការក្រោមការណែនាំរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រឆ្នើមពីរនាក់ - នាយកទី 1 នៃវិទ្យាស្ថាន Acad ។ អាម៉ូសូវ៉ា N.N. និងអ្នកដើរតាមរបស់គាត់ - acad ។ Knyshova G.V. Gennady Vasilyevich Knyshov ជាប្រធាន និក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិត(១៩៨៥) និងក្រោយមកបណ្ឌិត (១៩៩៦)។ វិញ្ញាបនប័ត្របណ្ឌិតត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការព្យាបាលវះកាត់ ជំងឺ endocarditis ឆ្លង. វាគឺពិតជា ប្រធានបទថ្មី។ឧទ្ទិសដល់ការព្យាបាលនៃរោគវិទ្យាដែលត្រូវបានគេស្គាល់តិចតួចនៅពេលនោះ។
ក្នុងឆ្នាំ 1994 គាត់បានដឹកនាំនាយកដ្ឋានដែលទើបបង្កើតថ្មីនៃការព្យាបាលនៃការរលាក endocarditis ឆ្លងដែលក្នុងនោះមានអន្តរាគមន៍ជាង 1500 ត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់រោគវិទ្យាដ៏ស្មុគស្មាញនេះ។ ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងដំណើរការនៃការសិក្សាបញ្ហានេះ វិធីសាស្រ្តនៃការព្យាបាលជំងឺរលាក endocarditis ឆ្លងបានធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីសម្រេចបាននូវលទ្ធផលល្អបំផុតនៅលើពិភពលោក - អត្រាមរណភាពនិងការកើតឡើងវិញក្នុងការព្យាបាលវះកាត់នៃជំងឺរលាក endocarditis ឆ្លងនៅវិទ្យាស្ថានគឺទាបជាង 5-7 ដង។ គ្លីនិកលោកខាងលិច។
នៅឆ្នាំ 1999 នាយកវិទ្យាស្ថាន G.V. Knyshov បានផ្តល់ជាប្រធាននាយកដ្ឋាននៃការព្យាបាលវះកាត់នៃជំងឺសរសៃឈាមបេះដូង។ នៅពេលនោះលទ្ធផលនៃការវះកាត់ IHD នៅវិទ្យាស្ថានគឺអាក្រក់ជាងនៅគ្លីនិកលោកខាងលិចហើយចំនួននៃការធ្វើអន្តរាគមន៍បែបនេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ នៅពេលតែងតាំង ជាក់ស្តែងលទ្ធផលនៃការងាររបស់នាយកដ្ឋានរលាកស្រោមបេះដូងឆ្លង និងការពិតនៃកម្មសិក្សារយៈពេលជាច្រើនខែនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងគ្លីនិករបស់ prof ។ R.Kerfer - គ្លីនិកឈានមុខគេមួយនៅអឺរ៉ុប ដែលជាអ្នកជំងឺសំខាន់គឺអ្នកជំងឺ IHD ។ វាគឺនៅក្នុងគ្លីនិកនេះហើយ prof យ៉ាងជាក់លាក់។ Kerfer បានដំណើរការនៅលើ N.N. Amosov - បន្ទាប់មកយើងមិនមានឧបករណ៍សម្រាប់ប្រតិបត្តិការបែបនេះ ហើយក៏មិនមានបទពិសោធន៍នៃការធ្វើអន្តរាគមន៍បែបនេះដែរ។
ការវិភាគនៃភាពល្ហិតល្ហៃបានបង្ហាញថាផ្នែកសំខាន់នៃផលវិបាកនៃការស្លាប់គឺត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ឈាមរត់សិប្បនិម្មិត - ការដកចេញនូវសមាសធាតុនេះពីដំណើរការនៃការវះកាត់សរសៃឈាមបេះដូងដែលសន្យាថានឹងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវលទ្ធផលនៃការព្យាបាល។ ប៉ុន្តែនេះតម្រូវឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់នៅក្នុងវិធីសាស្រ្ត - ដើម្បីប្តូរទៅប្រតិបត្តិការនៅលើបេះដូងលោត។ នាយកដ្ឋានបានគ្រប់គ្រងការវិភាគ ធ្វើជាម្ចាស់ និងកែលម្អបទពិសោធន៍ពិភពលោកដ៏ល្អបំផុតនៃអន្តរាគមន៍បែបនេះក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2001 ស្ទើរតែទាំងអស់ប្រតិបត្តិការផ្លូវវាងសរសៃឈាមនៅវិទ្យាស្ថានវះកាត់សរសៃឈាមបេះដូងដោយមិនប្រើផ្លូវវាងបេះដូង។ នេះធ្វើឱ្យវាអាចកាត់បន្ថយការស្លាប់ក្រោយការវះកាត់បានច្រើនជាង 10 ដង - សព្វថ្ងៃនេះវាទាបជាងនៅគ្លីនិក 3-4 ដង។ អឺរ៉ុបខាងលិចនិងសហរដ្ឋអាមេរិក។ បច្ចេកទេសនៃការធ្វើអន្តរាគមន៍លើបេះដូងលោតញាប់ អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជំងឺសកម្មដំបូង - ពួកគេអាចត្រូវបានរំសាយចេញពីផ្ទះនៅដើម 5-6 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការវះកាត់បេះដូង។ ទាំងផ្នែកនៃចំនួនប្រតិបត្តិការលើបេះដូងលោត និងគុណភាពនៃអន្តរាគមន៍ គ្លីនិកនេះស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដឹកនាំផ្នែកវះកាត់បេះដូងពិភពលោក។
សម្រាប់ ឆ្នាំថ្មីៗនេះវិធីសាស្រ្តក្នុងការព្យាបាលការស្ទះសរសៃឈាមបេះដូងខាងឆ្វេង ដែលជាផលវិបាកដ៏ស្មុគស្មាញ និងគ្រោះថ្នាក់បំផុតនៃជំងឺ myocardial infarction ត្រូវបានបង្កើតឡើង និងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងផងដែរ។ ការណែនាំរបស់ពួកគេបានធ្វើឱ្យវាអាចកាត់បន្ថយអត្រាមរណភាពដល់ 1-1.5% ខណៈពេលដែលសូម្បីតែនៅសហរដ្ឋអាមេរិកវាមាន 7-9% ។ អន្តរាគមន៍បែបនេះច្រើនជាង 150 ត្រូវបានអនុវត្តជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដែលជាចំនួនធំបំផុតនៅលើពិភពលោក។ ការសម្រេចបាននូវកម្រិតនេះគឺជាគុណសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យរបស់បុគ្គលិកនៃនាយកដ្ឋានទាំងមូល ដែលបុគ្គលិកម្នាក់ៗបានរួមចំណែកដល់លទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យនេះ។
វិទ្យាសាស្រ្ត, ជាក់ស្តែង, ការងារច្នៃប្រឌិតបន្ត។ ផ្នែកថ្មីនៃការវះកាត់បេះដូងត្រូវបានបង្កើតឡើង និងកំពុងត្រូវបានអភិវឌ្ឍដោយជោគជ័យ។ ជោគជ័យដែលសម្រេចបានត្រូវបានកត់សម្គាល់ រង្វាន់រដ្ឋអ៊ុយក្រែន ឋានៈជាកម្មករកិត្តិយសនៃវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យានៃប្រទេសអ៊ុយក្រែន។ ក្នុងឆ្នាំ 2009 គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាសមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រជាតិនៃអ៊ុយក្រែន។
វិទ្យាសាស្ត្រ និង ការងារជាក់ស្តែងចំណាយពេលស្ទើរតែគ្រប់ពេលវេលា ប៉ុន្តែគ្រួសារព្យាបាលរឿងនេះដោយការយល់ដឹង ព្រោះសាច់ញាតិ និងសមាជិកគ្រួសារភាគច្រើនជាគ្រូពេទ្យ។ បងប្រុស Leonid - អ្នកឯកទេសខាងជំងឺបេះដូងប្រធានផ្នែកជំងឺបេះដូងប្រពន្ធ Nadezhda - វេជ្ជបណ្ឌិត វិទ្យាសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រ, អនុប្រធាន នាយកមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ជំងឺបេះដូង និងវះកាត់បេះដូងកុមារ កូនប្រុសលោក Sergei កូនប្រសាស្រី Tatiana ក្មួយប្រុស Nikolai ប្រពន្ធរបស់ប្អូនប្រុស Lilia ក៏ជាវេជ្ជបណ្ឌិតផងដែរ។ កូនស្រី Olga ទោះបីជានាងមានក៏ដោយ។ ការអប់រំសេដ្ឋកិច្ច, ជួយបានច្រើនក្នុងការរៀបចំការងារ ជាពិសេសនៅក្នុង កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ. ចៅកំពុងធំឡើង - យើងសង្ឃឹមថាពួកគេក៏នឹងបន្តរាជវង្សរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតផងដែរ។
Yuri Rudenko ។ ជីវប្រវត្តិ។
ខ្ញុំកើតនៅ Vinnytsia ដូចដែលយើងនិយាយនៅអ៊ុយក្រែន "នៅលើ podill" ។ នៅក្នុងទីរួមខេត្តតូចមួយនៃ Gaisin នៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសា ឆ្នាំ 1972 ខ្ញុំពិតជាសំណាងណាស់ ព្រោះម្តាយរបស់ខ្ញុំបានផ្តល់កំណើតឱ្យកូនដំបូងរបស់ខ្ញុំ ហើយម្ភៃនាទីក្រោយមក បងប្រុសរបស់ខ្ញុំបានកើត។ តាំងពីពេលនោះមក យើងនៅជាមួយគ្នាអស់មួយជីវិត បងប្អូនភ្លោះ!
យើងធំឡើងនៅក្នុងភូមិ Kiblich ស្រុក Gaysinsky ជាកន្លែងដែលយើងបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យ។
តាំងពីអាយុ 12 ឆ្នាំ ខ្ញុំបានរៀនលេងហ្គីតា រើសអង្កត់ធ្នូសាមញ្ញៗសម្រាប់បទចម្រៀង yard ។ បំណងប្រាថ្នាគឺអស្ចារ្យណាស់។ ធំឡើង បទចម្រៀងបានផ្លាស់ប្តូរ។ ដោយបានស្គាល់ការងាររបស់ V.S. Vysotsky, Yu. Vizbor, A. Severny, A. Rosenbaum ជាច្រើនត្រូវតែគិតឡើងវិញ និងយល់។ ការស្តាប់ពួកគេនៅលើម៉ាស៊ីនថតសំឡេង ខ្ញុំចង់យកតម្រាប់តាម និងរៀនតាមរបៀបណាមួយ។ វាគឺ ពេលវេលាដ៏ស្រស់ស្អាតយុវវ័យ ស្នេហា ពេលវេលានៃការបង្កើតបុគ្គលិកលក្ខណៈ ពេលវេលានៃស្នេហាដំបូង។
ឆ្នាំសិក្សាគឺ ការចាប់ផ្តើមដ៏ល្អដើម្បីអនុវត្តដំបូង លទ្ធភាពច្នៃប្រឌិត- នេះគឺជាការចូលរួមក្នុងការប្រកួតសិល្បៈស្ម័គ្រចិត្តផ្សេងៗ។
នៅឆ្នាំ 1989 បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅអនុវិទ្យាល័យគាត់បានព្យាយាមជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ដើម្បីចូល Kiev pop- សាលាសៀកថ្នាក់៖ ការច្រៀងចម្រៀង។ ជាអកុសលពួកគេមិនបានធ្វើទេ។ បន្ទាប់មកបងប្រុសខ្ញុំបានទៅធ្វើការនៅខាងជើងក្នុង តំបន់ Tyumenទីក្រុង Neftyugansk ។
នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1989 គាត់បានជួបជាមួយបុរសច្នៃប្រឌិតដ៏អស្ចារ្យនៃ KSP "Doroga" ។ បានចូលរួមនៅក្នុងកម្មវិធីផ្សេងៗ ក៏ដូចជាពិធីបុណ្យក្នុងតំបន់នៃបទចម្រៀង bard ។ នៅក្នុងក្លឹបនេះ, ទំនាក់ទំនងជាមួយ មនុស្សគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាដំបូងខ្ញុំបានសាកល្បងដៃរបស់ខ្ញុំក្នុងការនិពន្ធបទចម្រៀងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។ អរគុណធំៗចំពោះអ្នកទាំងអស់ដែលបានគាំទ្រខ្ញុំ។
ឆ្នាំ 1990-1992 - បម្រើនៅក្នុងជួរកងទ័ព, កងទ័ពសញ្ញា, ដែលជាកន្លែងដែលយើងទាំងពីរបងប្អូនបាននៅជាមួយគ្នា។ ស្រលាញ់បទនឹងហ្គីតាមិនដែលសាបសូន្យឡើយ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបម្រើ បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំមានគំនិតរៀបចំការប្រគុំតន្ត្រីក្នុងការចងចាំរបស់ V.S. Vysotsky ។ យើងបានទៅកិច្ចប្រជុំ យើងបានចូលទៅជិតព្រឹត្តិការណ៍នេះដោយការទទួលខុសត្រូវដ៏អស្ចារ្យ។ ការប្រគុំតន្ត្រីបានជោគជ័យ គ្រប់គ្នាពិតជារីករាយណាស់ ហើយវាពិតជាល្អណាស់ដែលដឹងថាការចងចាំរបស់កវីដ៏អស្ចារ្យនៅសម័យរបស់យើងគឺនៅរស់។
បន្ទាប់ពីកងទ័ព, សិក្សានៅ ព្រះវិហារស, ស្ទាត់ជំនាញឯកទេសនៃមេកានិចវិទ្យុ។
ចាប់ពីឆ្នាំ 1995 ដល់បច្ចុប្បន្ន ខ្ញុំបានរស់នៅ និងធ្វើការនៅភាគខាងជើងក្នុងទីក្រុង Neftyugansk ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1997 គាត់បានចាប់ផ្តើមសរសេរបទចម្រៀងនិងកំណាព្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ខ្ញុំមានគ្រួសារមួយ - ប្រពន្ធជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ Svetlana កូនពីរនាក់កំពុងធំឡើងកូនប្រុស Bogdan និងកូនស្រី Vladislav ។
នៅឆ្នាំ 2007 គាត់បានចូលរួមក្នុង 1 ការប្រកួតប្រជែងក្នុងតំបន់"ចាន់សុនប្រចាំឆ្នាំ" TNT
ខ្ញុំតែងតែស្វែងរកគំនិតថ្មីៗ រចនាប័ទ្ម របៀបនៃការអនុវត្ត។ ខ្ញុំនឹងនិយាយដោយស្មោះត្រង់ វាពិតជាពិបាកណាស់។ ប៉ុន្តែអ្វីមួយអាចត្រូវបានធ្វើដោយមានជំនួយពីមិត្តភ័ក្តិ តន្ត្រីករ អ្នករៀបចំ។ អរគុណធំៗដល់ពួកគាត់! សូមអរគុណជាពិសេសចំពោះ Igor Ryazanov ដែលបានជួយខ្ញុំថតបទចម្រៀងរបស់ខ្ញុំអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។
ខ្ញុំតែងតែព្យាយាមបង្ហាញដោយស្មោះអស់ពីចិត្តទៅកាន់អ្នកស្តាប់នូវគំនិតរបស់ខ្ញុំជាកំណាព្យក្នុងទម្រង់តន្ត្រីដែលគួរឱ្យចង់ស្តាប់។
យ៉ាងណាមិញ ដូចដែលលោក Leonid Bykov បាននិយាយថា "អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានមក ប៉ុន្តែតន្ត្រីគឺអស់កល្បជានិច្ច"។
Y. Rudenko
គេហទំព័រផ្លូវការ៖ http://rudenko-shanson.ru
ទំអូត
Dorr មិនដែលឃើញអ្នកចេញក្រៅពីមុនមកទេ ប៉ុន្តែគាត់បានលឺច្រើនអំពីពួកគេពីអ្នកដើរតាមរដូវ។ ហេតុនេះគាត់មិនភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលឃើញបុរសម្នាក់ដេកស្លាប់នៅចិញ្ចើមផ្លូវ ។ ដោយការខិតចូលទៅជិតដោយប្រុងប្រយ័ត្ន គាត់បានរុញម្រាមជើងរបស់គាត់ចូលទៅខាង។ មិនមានប្រតិកម្មអ្វីទេ។ Dorr ព្យាយាមរុញបុរសដែលកុហកនោះម្តងហើយម្តងទៀត ដោយបង្វែរគាត់ឲ្យបែរមុខទៅមេឃ។ គ្របដណ្តប់ដោយភាពកខ្វក់ គ្របដណ្តប់ដោយកោស និងស្នាមជាំ វាហាក់បីដូចជាស៊ាំនឹង Dorr ហាក់ដូចជាត្រូវបានបំភ្លេចចោលក្នុងវ័យកុមារភាពឆ្ងាយ ពីចម្ងាយ។ -- អ្នកជានរណា? តើអ្នកមានឈ្មោះអ្វី? សួរ Dorr ហើយអង្រួនដុំដីកខ្វក់ចេញពីថ្ពាល់មនុស្សចម្លែក។ គាត់លើកត្របកភ្នែកដែលប្រឡាក់ដោយឈាម និងហុយដី បបូរមាត់ស្អិតរបស់គាត់បានបែកខ្សឹបខ្សៀវស្ទើរតែគ្មានសំឡេង៖ «ខ្ញុំ... ខ្ញុំមិនចាំទេ»។ Dorr ងក់ក្បាលដោយពេញចិត្ត។ វាជារឿងធម្មតាទេ ធម្មតាសម្រាប់មនុស្សចម្លែកនៅក្នុងពិភពមួយផ្សេងទៀត។ ជាធម្មតានៅពេលធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់វង់នៃពេលវេលា ការគិតតាមលំហមានភាពយឺតយ៉ាវនៅពីក្រោយធាតុផ្សំនៃរូបកាយ ហើយមនុស្សម្នាក់មិនអាចតម្រង់ទិសខ្លួនឯងភ្លាមៗចំពោះការពិតថ្មីដែលនៅជុំវិញគាត់នោះទេ។ - តើអ្នកអាចក្រោកឡើងបានទេ? ជនចម្លែកងក់ក្បាលរបស់គាត់ដោយមិនច្បាស់លាស់ លើកខ្លួនគាត់បន្តិច ប៉ុន្តែភាពអស់កម្លាំងបានទាញគាត់ចុះ។ Dorr បាននិយាយថា "យល់ហើយ" ។ គាត់លើកកាបូបដែលព្យួរលើស្មាហើយយកចេញ ខ្សែពួរខ្លី . តាមការពិតវាត្រឹមត្រូវជាង - ខ្សែពួរ chitinous ។ វាត្រូវបានត្បាញពី microparticles គ្រោងឆ្អឹងសត្វល្អិត ហើយនៅក្នុងខ្លួនវាគឺជាវត្ថុធាតុដ៏រឹងមាំបំផុត ហើយសារធាតុបន្ថែមគីមីដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសារធាតុ polysaccharide ផ្តល់ឱ្យវានូវភាពបត់បែនដ៏អស្ចារ្យ។ Dorr បានចងខ្សែពួរជុំវិញចង្កេះរបស់មនុស្សចម្លែក ហើយរុំកដៃស្តាំរបស់គាត់ លើកបន្ទុកដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុនមកលើស្មារបស់គាត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកាបូបត្រូវផ្លាស់ទីទៅចំហៀងប៉ុន្តែវាអាចទ្រាំទ្របាន។ វាបានក្លាយទៅជាការលំបាកកាន់តែខ្លាំងក្នុងការឡើងលើជម្រាលដោយមានអីវ៉ាន់បែបនេះ។ មនុស្សចម្លែកខ្សឹបប្រាប់អ្វីមួយ។ Dorr មិនយល់ទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែក្នុងករណី គាត់និយាយថា "ស្ងាត់" ហើយពិបាកណាស់។ Roland បានលិចយ៉ាងនឿយហត់លើជំហានថ្មនៃប៉ម ហើយមើលទៅខ្លោងទ្វារទាំងក្រៀមក្រំ។ ចៀមឈ្មោលមួយក្បាលបានគប់នឹងទ្វារដែក បណ្ដាលឲ្យកាច់ចង្កូតយ៉ាងគ្រោះថ្នាក់។ បន្តិចទៀត ពួកគេនឹងមិនអាចរស់បានទេ។ បន្ទាប់មក បិសាច បិសាច អារក្ស រាប់មិនអស់ នឹងទម្លុះចូលទៅក្នុង Citadel ។ វានឹងមានពួកគេច្រើនណាស់ ដែលអ្នកនឹងមិនចាំបាច់កាត់បន្ថយអ្នកការពារដែលនៅសល់នោះទេ ពួកគេនឹងជាន់ឈ្លីពួកគេយ៉ាងសាមញ្ញ។ ទ្វារត្រូវបានវាយម្តងទៀត។ លើកនេះ ស្នាមប្រេះរាក់ ប៉ុន្តែគួរឱ្យកត់សម្គាល់បានរត់តាមបណ្តោយផ្ទៃឈើ ដោយបំបែកបន្ទះដែកពីរដែលនៅជាប់គ្នាបន្តិច។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ៊ីងបានបិទម្តងទៀត។ Roland ដកដង្ហើមធំ។ វាមិនចំណាយពេលយូរទេ។ គ្រប់គ្រាន់នៃការវាយប្រហារបន្ទាប់ វានឹងក្លាយជាចុងក្រោយ។ ការប្រកួតនឹងមានលក្ខណៈខ្លាំងក្លា ប៉ុន្តែខ្លីណាស់។ គ្រប់គ្នាដែលអាចកាន់អាវុធបានយូរមកហើយនៅលើជញ្ជាំង និងក្នុងទីធ្លាដោយស្ងៀមស្ងាត់រៀបចំខ្លួនសម្រាប់ការស្លាប់។ នៅខាងក្រោយបន្ទាយ ក្បែរច្រកផ្លូវ អ្នកប៉ិនប្រសប់ និងបទពិសោធន៍បំផុត ប្រហែល១០នាក់ កំពុងប្រមូលផ្តុំ។ ពួកគេមានភារកិច្ចពិបាកបំផុត - មិនជ្រៀតជ្រែកទេមិនថាមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់ពីទ្វារត្រូវបានវាយកម្ទេច។ ពួកគេត្រូវតែរង់ចាំ និងការពារ Passage ។ សូម្បីតែពេលពួកគេចាប់ផ្តើមកាត់ចោលសំណល់នៃយោធភូមិនៅចំពោះមុខពួកគេ។ សូម្បីតែនៅពេលដែលសត្វដ៏កាចសាហាវនៃ Underworld ទម្លុះចូល ហើយអណ្តាតភ្លើងដ៏ឆ្កួតលីលាបានគ្របដណ្ដប់អ្វីៗទាំងអស់ជុំវិញ ដោយលេបត្របាក់បន្ទាយនៃពន្លឺតែមួយគត់នៅក្នុងទីរហោស្ថាននេះ - Misty Citadel ។ ផ្លូវកោងបន្តិចម្តងៗ ហើយបង្កើនមុំឡើង។ ការដើរគឺពិបាក ប៉ុន្តែអាចទ្រាំបាន។ ឧបសគ្គតែមួយគត់គឺកាបូបដែល dangled ដោយមិនឈប់ឈរ ហើយបានរអិលចេញពីស្មាជាទៀងទាត់។ ប៉ុន្តែ Dorr បានដោះស្រាយបញ្ហានេះក្នុងកំឡុងពេលឈប់សម្រាកមួយរយៈខ្លី៖ គាត់គ្រាន់តែរុំខ្សែក្នុងវិធីផ្សេង ហើយរុំវាជុំវិញទ្រូងរបស់គាត់។ ជនបរទេសរូបនោះនៅស្ងៀមនៅពេលដំបូងដូចគេសួរ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក ការចង់ដឹងចង់ឃើញបានប្រសើរឡើង។ គាត់ចាប់ផ្តើមសួរសំណួរអំពីពិភពលោកដែលគាត់បានចូលសួរអំពីមនុស្សចាប់អារម្មណ៍នឹងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ Dorr បានឆ្លើយកណ្តឹងពីរដំបូងដោយប្រើឃ្លាខ្លីៗដែលមិនអាចយល់បាន ដោយសង្ឃឹមថាមនុស្សចម្លែកនឹងស្ងប់ស្ងាត់ ហើយឈប់សួរសំណួរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដៃគូរបស់គាត់បានប្រែក្លាយទៅជាការតស៊ូជាងមុន ហើយដោយបានឆ្លងកាត់បដាពីរកន្លះ Dorr យ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏ចាប់ផ្តើមប្រាប់។ “យើងរស់នៅក្នុងទីរហោស្ថាន។ នៅទីនេះ ទាំងធំ មិនមានរុក្ខជាតិទេ មានតែដើមឈើតូចៗ ហើយម្តងម្កាលមានក្លិនស្អុយ។ ក្នុងចំណោមដើមឈើធំៗ មែលលី និងអ៊ីស្ម៉ាហ្គី រីករាលដាល... Dorr អាចប្រាប់រឿងដ៏វែងឆ្ងាយ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីធម្មជាតិនៃពិភពលោករបស់គាត់ ដោយសារតែគាត់ចូលចិត្តវា។ មានអ្នកដែលស្អប់ទីវាលរហោស្ថាន និងជួរភ្នំដែលឆ្លាក់ដោយផ្លូវតូចចង្អៀត ប៉ុន្តែគាត់តែងតែស្រឡាញ់ពួកគេ ទោះបីជានៅតូច ហើយដោយមិនដឹងខ្លួនក៏ស្រឡាញ់ពួកគេដែរ។ ហើយរាល់ពេលដែលចាប់ផ្តើមដំណើរមួយផ្សេងទៀត គាត់បានស្វែងរកដោយអចេតនា ដើម្បីឃើញម្តងទៀតនូវសេរីភាពគ្មានព្រំដែននៃវាលខ្សាច់ និងពន្លឺដែលលិចលង់នៅក្នុងនោះ។ - យើងមិនមានលំហូរថេរនៃពេលវេលាទេព្រោះ luminary ផ្លាស់ប្តូររៀងរាល់ពីរវដ្ត។ វាមិនដែលកើតឡើងម្តងទៀតពីមុនមកទេ។ វដ្តអាចខ្លី ឬវែង វាអាស្រ័យលើភ្លៀង។ រាល់ពេលបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃវដ្តទី 1 និងមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃលើកទីពីរ រយៈពេលនៃភ្លៀងចាប់ផ្តើម វាក៏មានរយៈពេលខុសគ្នាដែរ ប៉ុន្តែជាមូលដ្ឋាន - ពាក់កណ្តាលពេលវេលានៃវដ្តទីមួយ។ វាពិបាកក្នុងការនិយាយថាហេតុអ្វី ប៉ុន្តែការពិតនៅតែមាន។ - តើអ្នកមានពេលយប់ទេ? បានសួរជនចម្លែក។ -- អ្វី? Dorr មិនយល់ទេ។ -- យប់។ អញ្ចឹង... ពេលគ្មានពន្លឺ។ “អា ខ្ញុំយល់ហើយ។ ជាមួយនឹងការបញ្ចប់នៃវដ្តទីពីរ ពន្លឺក៏រលត់ទៅ ហើយភាពងងឹតក៏រលត់ទៅ។ វាតែងតែមានតម្លៃមួយភាគបួននៃវដ្តទីពីរមិនច្រើននិងមិនតិចទេ។ នៅពេលដែលយើងទៅដល់ជំរំ នោះនឹងមានភាពងងឹត។ អ្នកនឹងឃើញដោយខ្លួនឯង - វាថែមទាំងស្រស់ស្អាតទៀតផង។ -- គ្មានការសង្ស័យ។ Dorr សម្លឹងមើលមនុស្សចម្លែកដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ យ៉ាងណាមិញ គាត់នៅតែជួបមនុស្សចម្លែកតិចតួចណាស់។ អ្នកផ្សេងទៀតប្រហែលជាមិនឃើញវាចម្លែកទេ។ "អ្នកនៅតែមិនចាំឈ្មោះរបស់អ្នកទេ?" -- ទេមិនទាន់បានទេ។ ប្រាប់យើងអំពីជំរុំរបស់អ្នក តើអ្នកធ្វើអ្វីជាទូទៅ? Dorr គ្រវីក្បាល។ - បាទ គ្មានអ្វីពិសេសទេ។ យើងគ្រាន់តែដើរតួនាទីជាមគ្គុទ្ទេសក៍ ទោះបីជាខ្លួនយើងចូលចិត្តហៅខ្លួនយើងថាជាអ្នកវង្វេងក៏ដោយ។ Foggy Citadel ត្រូវបានសាងសង់នៅពេលព្រឹកព្រលឹម។ ការសាងសង់របស់វាត្រូវបានអនុវត្តដោយបុរសលេងប៉ាហីដ៏ខ្លាំងបំផុតនិងស្ថាបត្យករឆ្នើមនៃសម័យកាលរបស់ពួកគេ។ វាមិនទំនងទេដែលនរណាម្នាក់ចាំថា តើការសាងសង់បានដំណើរការរយៈពេលប៉ុន្មាន ហើយសូម្បីតែកម្មករប៉ុន្មាននាក់ត្រូវបានកប់នៅក្នុងគ្រឹះ និងជញ្ជាំង។ ដូចគ្នានេះដែរ គ្មាននរណាម្នាក់អាចនិយាយថាអ្វីដែលបុរាណនិង អក្ខរាវិរុទ្ធខ្លាំងចងខែលវេទមន្តប្រាំបីដែលការពារបន្ទាយពីអាបធ្មប់ណាមួយ។ Citadel មានទីតាំងនៅគែមនៃ Wild Steppes ដែលបំបែកចេញពីពិភពលោកដោយខ្សែច្រវាក់វែងនៃជួរភ្នំខ្ពស់។ ប្រវែងនៃភ្នំនេះមិនត្រូវបានគេដឹងច្បាស់សម្រាប់នរណាម្នាក់នោះទេ ប៉ុន្តែគ្រប់គ្នាដឹងថាពួកវាអាចឆ្លងកាត់បាននៅកន្លែងតែមួយ - ដែលជាកន្លែងដែលគ្រូធ្មប់ពីរនាក់បានជួបគ្នាកាលពីយូរយារណាស់មកហើយក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវ គ្របដណ្តប់ចន្លោះរាប់ម៉ាយជុំវិញដោយផ្កាឈូកដ៏ក្ដៅគគុក។ កំដៅខ្លាំងពេក ធ្វើអោយផែនដីប្រេះបែក គ្រូធ្មប់ធ្លាក់ទៅក្នុងនរក ហើយខ្មៅក៏ឆេះឡើង។ ភ្នំខ្ពស់។បំបែកជាពីរបង្កើតជាជ្រលងតូចចង្អៀតជ្រៅ - វិធីតែមួយគត់នៅក្នុង Wild Steppes ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក អស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ មនុស្សបានការពារ Black Passage ដោយទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់សត្វដែលមិនស្គាល់ ដែលបង្កើតឡើងដោយអណ្តាតភ្លើងនៃ Underworld ហើយបានរកឃើញផ្លូវរបស់ពួកគេទៅកាន់ផ្ទៃក្នុងបេះដូងនៃវាលខ្សាច់។ Wanderers បានបង្ហាញខ្លួនស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការមកដល់នៃមនុស្សចម្លែកដំបូង។ ពេលមនុស្សចម្លែកដំបូងមកដល់ គ្មាននរណាដឹងទេ។ Dorr គ្រាន់តែចាំថាគាត់បានសម្រេចចិត្តក្លាយជាមនុស្សវង្វេងដោយសារតែឪពុករបស់គាត់ ទោះបីជាវាមើលទៅពិបាកយ៉ាងណាក៏ដោយ។ ឪពុកដែលចាកចេញពីថ្ងៃរះ ហើយត្រឡប់មកវិញតែប៉ុន្មានវដ្តប៉ុណ្ណោះ ដែលមិនខ្វល់ពីប្រពន្ធ ឬកូនដែលធ្វើបែបនេះ ឥទ្ធិពលខ្លាំងនៅលើ ក្មេងប្រុសតូចថាគាត់បានសម្រេចចិត្តបដិសេធភាពកក់ក្តៅនៃ hearth កំណើតរបស់គាត់ហើយបានចេញដំណើរពីវ័យក្មេងរបស់គាត់ ... អ្នកវង្វេងមិនមែនជាតំណាងនៃមួយចំនួន វិជ្ជាជីវៈដ៏មានកិត្យានុភាពពួកគេមិនមែនជាផ្នែកដ៏គួរឲ្យគោរពរបស់សង្គម ហើយមិនដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាវីរបុរសឡើយ។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាហ៊ានបង្ហាញការមិនគោរពចំពោះអ្នកវង្វេងនោះទេ ទោះបីគាត់មានរាងខ្លី មានស្មា ឬក្មេងជាងក៏ដោយ។ អ្នកវង្វេងគឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងហើយគ្មានអ្វីក្នុងពេលតែមួយទេពួកគេមិនបណ្តាលឱ្យមានការកោតសរសើរនិងការឧទានទេប៉ុន្តែអត្ថិភាពនៃពិភពលោកទាំងមូលពឹងផ្អែកលើពួកគេ។ Dorr ញញឹមដោយអចេតនាចំពោះការប្រៀបធៀបបែបនេះថា "យើងប្រៀបដូចជាវិញ្ញាណនៃភ្លើងដែលការពារផ្ទះពីអំពើអាក្រក់ទាំងអស់" ។ "បាទ" បុរសចម្លែកយល់ស្រប។ គាត់ដេកលើថ្មហើយមើលទៅ មេឃពណ៌ប្រផេះ. ដូចដែល Dorr បានពន្យល់ វាគឺជាពណ៌ធម្មជាតិរបស់គាត់។ វាមើលទៅចម្លែក និងមិនធម្មតា - មេឃពណ៌ប្រផេះដោយគ្មានពពក។ ចម្លែក មិនធម្មតា និងប្រហែលជានៅក្នុងវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វាដ៏ស្រស់ស្អាត។ Dorr ក្រោកពីដីបាននិយាយថា "យើងត្រូវទៅ" ។ "យើងត្រូវទៅទីនោះមុនពេលងងឹត" ។ ច្រកទ្វារបានវែងជាង Roland បានរំពឹងទុក។ ពួកគេត្រូវបានវាយដំ យប់ជ្រៅប៉ុន្តែក្រៅពីមានស្នាមប្រេះ និងដែកដែលធ្លាក់ចេញជាច្រើនសន្លឹកនោះ មិនមានគ្រោះថ្នាក់អ្វីនោះទេ។ ហ៊ីងក៏ស្ទុះទៅគ្រប់ៗគ្នា ប៉ុន្តែគេទប់ជាប់។ “លោកម្ចាស់” កងជីវពលបាននិយាយទៅកាន់អ្នកជិះសេះ។ - Milord ។ Harald ស្លាប់។ Roland បានក្រោកពីកាំជណ្តើរដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយដើរទៅកាន់បន្ទាយ។ នៅខាងក្នុង Citadel មានអគារតែពីរបីប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវការសម្រាប់ប៉ុស្តិ៍ព្រំដែនឆ្ងាយ។ ក្នុងចំណោមនោះ មានបន្ទាយតូចចង្អៀត និងវែង ឃ្លាំងស្តុកអាវុធ ឃ្លាំងអាវុធ និងបន្ទាយខ្ពស់ស្ដើងរបស់គ្រូមន្តអាគមប្រយុទ្ធ។ នៅច្រកនោះ មានអ្នកយាមម្នាក់នៅលើជម្រាលភ្នំ។ វាកកកុញនៅក្នុងបន្ទាយ ក្លិនឈាមបានហុយឡើងលើអាកាស ថ្ងូរ និងបណ្តាសាត្រូវបានឮពីផ្នែកផ្សេងៗ។ ឥឡូវនេះ នៅពេលដែលសមរភូមិត្រៀមការពារ អ្នករបួសធ្ងន់ធ្ងរ និងស្លាប់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីនេះ។ ភាគច្រើនហត់នឿយហើយ ប៉ុន្តែអ្នកក្តៅខ្លួនមួយចំនួននៅតែទទួលរងការភ្លេចភ្លាំង។ Roland បានដើរទៅជ្រុងឆ្ងាយនៃបន្ទប់។ Harald ដេកលើកម្រាលឥដ្ឋដ៏សាមញ្ញមួយនៅលើសន្លឹកដែលសើមដោយញើស។ ក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃនោះ គាត់បានស្គមស្គាំង និងចាស់ទៅៗ គាត់មិនអាចលាក់បាំងមុខរបស់គាត់បានឡើយ។ យូរឆ្នាំយុទ្ធនាការយោធា tan ។ គាត់បានកត់សម្គាល់ពីវិធីសាស្រ្តរបស់ Knight ហើយបបូរមាត់របស់គាត់បានបែងចែកដោយស្នាមញញឹមដ៏ក្រៀមក្រំដោយបញ្ចេញអញ្ចាញធ្មេញដែលហូរឈាម - នៅក្នុងសមរភូមិចុងក្រោយស្ទើរតែគ្រប់ធ្មេញរបស់គាត់ត្រូវបានគោះចេញ។ «អត់ទោសឱ្យខ្ញុំម្ចាស់។ ខ្ញុំមិនដែលស្លាប់ជាវីរបុរសទេ។ Roland បាននិយាយដោយអង្គុយនៅលើគែមនៃសន្លឹកពណ៌លឿងថា "អ្នកគឺជាវីរបុរសរួចទៅហើយ" ។ “កាតព្វកិច្ចដែលបានបំពេញដល់ទីបញ្ចប់គឺមានតម្លៃមួយពាន់ជាវីរភាពរបស់មិត្តខ្ញុំ។ ខ្ញុំមានមោទនភាពណាស់ដែលខ្ញុំមានជំនួយការបែបនេះ។ ខ្ញុំនឹងអធិស្ឋានដល់ព្រះសម្រាប់ព្រលឹងអ្នក។ - សូមអរគុណលោកម្ចាស់។ អ្នកដឹង - ខ្ញុំបានព្យាយាម។ - បាទ មិត្តរបស់ខ្ញុំ... ចេញទៅខាងក្រៅ រ៉ូឡិនមើលផ្កាយយូរហើយ ដោយមិនបានចាប់អារម្មណ៍ថា ទឹកភ្នែកហូរមកថ្ពាល់គាត់យ៉ាងម៉េច។ នៅចុងបន្ទាយមិនមែនមនុស្សស្លាប់ទេ សង្ឃឹមថា... គេអាចទៅដល់ជំរំ។ ពន្លឺបានទៅហើយដើរតាមគន្លងរបស់ពួកគេ។ ហើយភាពងងឹតបានគ្រប់គ្រង... Dorr ដាក់ជនចម្លែកនៅក្នុងតង់របស់អែលឌើរ ហើយទៅបន្ទប់របស់គាត់។ មុនពេលគាត់ងងុយដេក នាយជាន់ខ្ពស់បានរុញ លើក ហើយនាំចេញពីជំរំ។ - តើអ្នកបាននិយាយជាមួយគាត់ទេ? -- បាទ។ ហើយអ្វី? អ្នកចាស់មើលឡើង។ - តើអ្នកបានប្រាប់គាត់ពីអ្វី? Dorr ឆ្លើយតបថា "បន្តិចអំពីធម្មជាតិ" ។ - អំពីមនុស្ស - តិចតួចណាស់។ អំពីវដ្ត។ -- ទាំងអស់? -- ទាំងអស់។ ដូច្នេះតើមានអ្វីបានកើតឡើង? អ្នកចាស់ទុំបានឆ្លើយសំណួរមួយថា៖ - អ្នកមិនបានកត់សំគាល់ថាគាត់ចេះភាសារបស់យើងទេ? “ពិតណាស់…” Dorr បានចាប់ផ្តើម ហើយបន្ទាប់មកក៏ដើរចេញ។ តាមពិតវាមិនបានកើតឡើងចំពោះគាត់ទេ។ មនុស្សចម្លែកភាគច្រើនមិនអាចយល់ពីពាក្យសម្ដីរបស់មនុស្សចម្លែកនោះទេ។ សូម្បីតែអ្នកក្រុងក៏មិនយល់ច្បាស់ដែរ។ -- នោះហើយជាវា! ជាន់ខ្ពស់សើចចំអក។ "តើអ្នកដឹងទេថាហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនអាចដើរ?" "ភាពទន់ខ្សោយ" Dorr បានផ្តល់យោបល់រួចហើយដោយស្ទាក់ស្ទើរ។ -- ទេ។ គាត់រលាកពេញខ្លួនប្រាណ ហើយជើងក៏ឆេះដល់ឆ្អឹង។ មិនបានកត់សម្គាល់ទេ? Dorr មិនបានឆ្លើយទេ។ អ្នកត្រាច់ចរដ៏ល្អ... - ក្នុងពាក់កណ្តាលមួយពាន់វដ្តចុងក្រោយ គ្មាននរណាម្នាក់បានឮរឿងបែបនេះទេ - អែលឌើរនិយាយដោយគិតពិចារណា ដោយអង្គុយលើថ្មដ៏ធំ និងរលោង។ "ជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រាំរយវដ្ត?" -- បាទ។ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ ជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើង។ ដូនតាម្នាក់បានប្រាប់ខ្ញុំថា មនុស្សចម្លែកបែបនេះមិនធ្លាប់មានពីមុនមកទេ។ "តើអ្នកបានហៅវិញ្ញាណទេ?" -- បាទ។ អ្នកចាស់មើលជុំវិញ។ - តើខ្ញុំត្រូវធ្វើអ្វី? -- ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំ... ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ព្រះអាទិត្យរះឡើង ហើយព្យួរនៅចន្លោះសមរភូមិទាំងពីរនៃជញ្ជាំងខ្ពស់។ ព្រឹកថ្ងៃថ្មីបានចាប់ផ្តើម ហើយជាមួយនឹងបញ្ហាប្រឈមថ្មីៗបានមកដល់។ Roland ធ្វើមុខមាត់នៅឯ Citadel ពីដំបូលខ្ពស់។ ប៉មជ្រុងហើយបេះដូងរបស់គាត់ញ័រដោយមិនស្រួល។ មួយសន្ទុះក្រោយមក ចៀមឈ្មោលនឹងរត់ចេញពីទ្វារ ហើយសត្រូវនឹងឡើងទៅលើជញ្ជាំង។ តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងនៅពេលនោះ? តើអ្នកណាអាចទប់ទល់នឹងសត្វអច្ឆរិយៈរាប់ពាន់? កងជីវពល ២៣ នាក់ ដែលរងរបួស និងអស់កម្លាំង ប្រដាប់ដោយរបៀបណា? មេទ័ពបីនាក់ ដែលនៅរស់រានមានជីវិត ពីរនាក់ទើបងើបពីដេកស្លាប់ក្នុងសមរភូមិ? យុទ្ធជន៨នាក់ដែលបានរួចជីវិតដោយអព្ភូតហេតុក្នុងម៉ាស៊ីនកិនសាច់នេះ? គ្រូមន្តអាគមដែលឆ្កួតនៅថ្ងៃទីពីរនៃការឡោមព័ទ្ធ? ឬអ្នកដែលចូលរួមនៅតាមផ្លូវនោះ តើនរណាជាអ្នកបាញ់ធ្នូល្អ? ទាហានបាននិយាយខ្សឹបថា "ព្រះអម្ចាស់អើយសូមអត់ទោសឱ្យពួកយើង" ប្រសិនបើយើងមិនអាច។ អ្នកឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាង... យើងបម្រើពន្លឺរបស់អ្នកដោយស្មោះត្រង់... នៅពេលនោះ ចៀមឈ្មោលមួយបានគប់ចូលទៅក្នុងទ្វារ ទ្វារក៏ញ័រ។ Roland បានស្រែកថា៖ «បងប្អូនអើយ! មកដល់ ជំហរចុងក្រោយ ! ហើយគាត់បានរត់ឡើងជណ្តើរ។ តារ៉ាន់ ស៊ុតបានច្រើនដង កាន់តែរឹងមាំ។ ទ្វាររង្គើរង្គើរង្គើ ព្យាយាមហោះចេញទាំងស្រុង។ នៅពីលើកំពែងជញ្ជាំង មានបង្គោលស្តើងដំបូងបង្អស់នៃជណ្តើរ។ នៅគ្រប់ទីកន្លែងនៅពីក្រោយភាពរឹងដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តនៃថ្មមួយពាន់ឆ្នាំ ហ្វូងមនុស្សដែលមានសំឡេងជាច្រើនបានស្រែកយ៉ាងខ្លាំង។ នាងចង់បានឈាម ហើយខ្នះខ្នែងក្នុងការកម្ទេច កិន បំផ្លាញការចងចាំដែលធ្លាប់នៅក្នុងភាពងងឹតនៃ Wild Steppes the Misty Citadel ឈរដោយមោទនភាព និងមិនអាចបំផ្លិចបំផ្លាញបាន - ភាគល្អិតនៃពន្លឺ ... Roland រត់ចេញមកទាន់ពេល - ច្រកទ្វារមិនអាចទ្រាំទ្របាន . ចៀមឈ្មោលបានវាយចំកណ្តាល បំបែកបន្ទះជាច្រើនចេញពីលោហៈ ហើយស្លាបបានបែកទៅសងខាង។ ទន្លេពិតនៃអារក្សបានហូរចូលខាងក្នុង តូច ចចក។ ខ្សែការពារជួរទីមួយត្រូវបានកម្ទេច ប៉ុន្តែទីពីរដោយបានយកលំពែងទាំងស្រុងហើយ អាចបញ្ឈប់ និងពន្យាពេលបាន។ ជំនួយបានមកជួយសង្គ្រោះ ច្របាច់ចូលទៅក្នុងក្រាស់ ចាប់ផ្តើមកាប់ដោយពូថៅ និងដាវ។ រលកនៃអារក្សបានអង្រួននិងវិលត្រឡប់មកវិញ ដោយបន្សល់ទុកនូវភ្នំនៃសាកសពពិការ។ សាកសពរបស់ឆ្មាំបានហោះពីខាងលើ - អារក្សបានយ៉ាងងាយស្រួលកាន់កាប់ជញ្ជាំងទាំងមូលបានចាប់ផ្តើមវាយលុកប៉មខាងឆ្វេង។ ប៉ុន្តែកងជីវពលទាំងបីនាក់និងទាហានដែលតាំងទីលំនៅទីនោះបានវាយបកដេញពួកគេចេញមួយរយៈដោយគប់នឹងដុំថ្មនិងចាក់ទឹកពុះ។ ពេលនោះអារក្សក៏ប្រញាប់ទៅប៉មខាងស្ដាំ ប៉ុន្តែត្រូវបានជួបនឹងដង្ហក់ រុញថយក្រោយ ហើយទម្លាក់មួយផ្នែកចេញពីជញ្ជាំង។ ហ្វូងមនុស្សថ្មីបានហូរកាត់ការរំលោភនេះ។ លើកនេះបិសាចត្រូវបានជំរុញឱ្យចូលក្នុងសមរភូមិ - ស្នែងដ៏ធំ។ Roland ខ្លួនឯងបានដឹកនាំទាហានដែលនៅសេសសល់ក្នុងការវាយប្រហារសងសឹក។ ពួកគេបានប្រសព្វគ្នាស្ទើរនឹងជញ្ជាំង លាយឡំក្នុងកាប៊ីនគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់ បោះបង់គ្នាទៅនឹងដី ជាន់ឈ្លី និងហែកគ្នា។ រ៉ូឡិនបានប្រយុទ្ធនៅខាងមុខ។ គាត់អាចកាត់ក្បាលសត្រូវម្នាក់បានរបួសម្នាក់ទៀត ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកមានព្រួញពណ៌ខ្មៅដែលមានចុងធ្មេញបានចូលទៅក្នុងស្មារបស់គាត់ ដោយហែកខ្សែសង្វាក់។ កណ្តាប់ដៃដ៏ខ្លាំងរបស់អារក្សបានចុះពីលើមក បំបែកដាវ ហើយគោះវាដល់ដី។ Roland គ្រវីក្បាលដោយថ្លង់។ រូបកាយមួយទៀតចុះពីខាងលើ គ្របដណ្តប់ពាក់កណ្តាលពិភពលោក។ បន្តិចម្ដងៗ ដូចជានៅក្នុងសុបិនដ៏អាប់អួរ អារក្សបានឈានជើងទៅបុកក្បាលនរណាម្នាក់យឺតៗ។ Roland បានឃើញបំណែកលលាដ៍ក្បាល និងដុំពកក្រហមអណ្តែតលើអាកាស។ សំឡេងហាក់ដូចជាបាត់មួយភ្លែត។ បន្ទាប់មកអ្វីៗក៏ត្រលប់មកវិញ៖ ស្រែកថ្ងូរ បណ្តាសា សម្រែកនៃអារក្ស និងការស្រែករបស់អារក្ស សំឡេងនៃការដួលរលំនៃកាំបិត ការប្រេះក្រញ៉ាំជើង ស្នាមប្រេះនៃសាច់ និងការបាក់ឆ្អឹង។ មានក្លិនឈាមដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន៖ មនុស្សស្រស់ និងជូរចត់ សត្វអារក្ស។ ភ្លាមៗនោះវាបានងងឹត - ការបរាជ័យមួយផ្សេងទៀតបានធ្លាក់ចុះបិទបាំងអ្វីៗទាំងអស់ដោយបន្សល់ទុកតែអារម្មណ៍នៃសន្តិភាពគ្មានទីបញ្ចប់និងការផ្ដាច់ខ្លួន។ កន្លែងណាមួយខាងលើសាកសពកំពុងដើរ លោត រត់ ជាន់ឈ្លី ដួលហើយលោតឡើងទៀត ដួលម្តងទៀតលើកនេះ ស្លាប់ទៅហើយអ្នកថ្មីបានលេចមុខមកជំនួសពួកគេ ពួកគេក៏ស្លាប់ដែរ... Roland ស្ទើរតែមិនឮអ្វីសោះ គាត់ពោរពេញទៅដោយសាកសព និងពោរពេញដោយឈាមអ្នកផ្សេង។ ត្រចៀកខ្ញុំកន្ត្រាក់ ហើយពិបាកដកដង្ហើម ដោយសារពពុះទឹកហូរចូលរន្ធច្រមុះ។ គាត់ចាប់ផ្តើមថប់ដង្ហើម ដុំពកដ៏ធ្ងន់ពីខាងលើបុកពេញមួយទំហឹង លង់ចូលទៅក្នុងសមុទ្រពណ៌លឿងក្រហម យឺតៗ និងស្ងប់ស្ងាត់ទៅក្នុងអ័ព្ទពណ៌ផ្កាឈូក ... ពន្លឺបានប៉ះភ្នែករបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំង ក្នុងមួយរំពេច។ Roland បានបើកត្របកភ្នែករបស់គាត់ ខណៈដែលគ្រោងឆ្អឹងបិសាចដ៏អាក្រក់ត្រូវបានទាញចេញពីគាត់។ “លោកម្ចាស់” Gerd បាននិយាយយ៉ាងលឿន រំកិលបបូរមាត់ដែលរហែករបស់គាត់ និងតានតឹងជាមួយគ្រប់ចលនានៃសាច់ដុំនៃមុខកាត់របស់គាត់។ -- យើងបានឈ្នះ។ ពួកគេកំពុងតែដកថយ...» គាត់បានជួយ Roland ជើងរបស់គាត់ ហើយសង្កត់បំណែកនៃអាវធំរបស់អនុសេនីយ៍ឯករបស់គាត់ទៅលើថ្ពាល់របស់គាត់។ --យ៉ាងម៉េច? រ៉ូឡិនសួរដោយស្អក ដោយជូតផ្សិតក្រហមចេញពីមុខ។ Gerd ឆ្លើយទាំងស្រទន់។ Roland មើលជុំវិញ។ មែនហើយ - គ្រូមន្តអាគម។ ទីធ្លាទាំងមូលពោរពេញទៅដោយសាកសព អាវុធដែលគេបោះបង់ចោល គល់ឈើ និងបំណែកនៃអារក្ស អារក្ស មនុស្ស... លំពែង និងព្រួញដែលបាក់ចេញពីគំនរសាច់។ មានឈាមច្រើនណាស់ដែលសូម្បីតែជញ្ជាំងក៏ត្រូវប្រេះជាច្រើនជើង។ Roland បានលើកក្បាលរបស់គាត់។ នៅចន្លោះធ្មេញដេក និងព្យួរសត្វស្លាប់ ឈាមលឿង និងខ្មៅ បន្ទាត់រឹងកោងចុះមកដី។ ទ្វារនៃប៉មខាងស្តាំត្រូវបានយកចេញនៅច្រកចូល - ភ្នំទាំងមូលសាកសព។ មិនមានទង់ជាតិនៅលើប៉មនោះទេ ប៉ុន្តែក៏គ្មានសត្រូវណាអាចមើលឃើញដែរ។ ចំណែកខាងឆ្វេងនៅដដែល។ អង្គុយលើច្រាំងថ្មើរជើងយ៉ាងនឿយហត់។ អាវស្បែករបស់គាត់ប្រឡាក់ដោយពណ៌ខ្មៅ និងរហែក។ នៅក្នុងដៃម្ខាងមានធ្នូដែលបាក់ ហើយម្ខាងទៀតមានព្រួញមួយដែលគ្មានផ្លែផ្កា ដែលតាមមើលទៅគាត់បានប្រយុទ្ធនៅទីបញ្ចប់។ រ៉ូឡិនមើលទៅកន្លែងដែលច្រកទ្វារចូលនៅពេលព្រឹក។ មិនមានសូម្បីតែរន្ធមួយនៅសល់។ ការបរាជ័យពណ៌ខ្មៅដ៏រឹងមាំ ថ្មដែលបំផ្លាញ និងផែនដីខ្មៅ លាយឡំនឹងដុំថ្មរលាយ។ ហើយផេះដែលបន្សល់ពីអ្នកដែលមិនបានឃើញថាគ្រូមន្តអាគមដេញភ្លើង។ លើសពីនេះទៀតការចាកចេញទៅកាន់ Steppes បានលាតសន្ធឹងសាច់ដ៏វែងមួយ - ការស្លាប់ដ៏កាចសាហាវបានគ្រប់គ្រងមិនត្រឹមតែដើម្បីស៊ូទ្រាំប៉ុណ្ណោះទេ ផ្នែកកណ្តាលជញ្ជាំង ប៉ុន្តែក៏ឆេះពាក់កណ្តាលនៃក្រុមនរក។ គ្រូមន្តអាគមខ្លួនឯងដេកក្បែរត្រូវចោះដោយដាវ។ ដៃរបស់គាត់ត្រូវបានបង្វិល គូរនិមិត្តសញ្ញាដ៏ស្មុគស្មាញ ហើយបបូរមាត់របស់គាត់ត្រូវបានបង្វិលដោយការស្រែកដ៏ស្ងៀមស្ងាត់។ គាត់កំពុងរៀបចំអក្ខរាវិរុទ្ធថ្មីប៉ុន្តែមិនមានពេលទេ។ Roland អង្គុយចុះ។ ភក់បង្ហូរឈាមបានបោកបក់នៅពីក្រោមគាត់ ភាពកក់ក្តៅដូចគ្នា ប៉ុន្តែថ្មរួចហើយបានចូលមកពីក្រោមខ្នងគាត់។ មេទ័ពបិទភ្នែក។ «ព្រះអម្ចាស់... ទូលបង្គំទុកចិត្តលើទ្រង់... ពន្លឺដ៏បរិសុទ្ធរបស់យើង... ផ្លូវដ៏សុចរិតរបស់យើង... ភាពសុខសាន្តនៅស្ថានសួគ៌របស់យើង... ល្ងាចដ៏ងងុយមួយបានឈានចូលទៅក្នុងចន្លោះដ៏ត្រជាក់ត្រជុំ។ ជាមួយគាត់ ភាពងងឹតសង្គ្រោះបានមកដោយលាក់ Citadel ដែលបានស្លាប់ ភ្នែកលោភលន់សត្រូវ។ រង្វង់ពណ៌សនៃព្រះច័ន្ទលូនចេញពីខាងក្រោយពពក ហើយមើលទៅពីលើដោយពន្លឺស្លេកនៃមនុស្សស្លាប់។ រ៉ូឡិន ម្តងទៀតងាកមកមើលផ្លូវដែលពេញដោយថ្ម។ បំណែក ថ្មទុកដែលមិនអាចបំផ្លាញបាន និងមានសុវត្ថិភាព ពួកគេនឹងនៅទីនេះសម្រាប់ពីរបីឆ្នាំខាងមុខ រហូតទាល់តែពួកវេទមន្ត និងអ្នកសាងសង់សាងសង់បន្ទាយថ្មី ហើយសហភាពមិនបែងចែកយោធភូមិថ្មីដើម្បីការពារព្រំដែនដ៏គ្រោះថ្នាក់នោះទេ។ វាជាការត្រឹមត្រូវដែលឥឡូវនេះពួកគេកំពុងចាកចេញដោយនាំយកព័ត៌មានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដល់ប្រជាជនដែលមានសន្តិភាព: Foggy Citadel បានដួលរលំ។ វាជាការត្រឹមត្រូវដែលផ្លូវនេះត្រូវបានរារាំង។ ជាការត្រឹមត្រូវដែលមានអ្នកចង់ស្នាក់នៅ និងបិទបាំងការដកថយ។ ដូច្នេះហើយ Roland ហាមមិនអោយពួកគេស្នាក់នៅ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺត្រឹមត្រូវ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ... ប៉ុន្តែការបញ្ជា និងការហាមឃាត់របស់ Knight មិនបានអនុវត្តចំពោះ bard នោះទេ។ គាត់គ្រាន់តែមិនចាកចេញដោយគ្មានជម្លោះ និងភស្តុតាងនៃភាពគ្មានកំហុសរបស់គាត់។ គាត់គ្រាន់តែអង្គុយលើបំណែកដ៏ធំនៃកំរាលឥដ្ឋដែលត្រូវបានបំផ្លាញនៅជិតការបាក់បែក ហើយគ្រវីក្បាលរបស់គាត់ដោយអវិជ្ជមានចំពោះការប៉ុនប៉ងរបស់ Roland ក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យចាកចេញជាមួយពួកគេ។ គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំមិនមែនជាទាហានទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកបានប្រយុទ្ធ! - ខ្ញុំមិនមានមេបញ្ជាការទេ។ ខ្ញុំសួរមិនមែនបញ្ជាទេ។ - ខ្ញុំទៅពេលណា និងកន្លែងដែលខ្ញុំចង់។ "អញ្ចឹងមកជាមួយយើង!" - ខ្ញុំមិនអាច ... ហើយខ្ញុំមិនចង់។ គាត់បានងាកចេញពីអ្នកជិះសេះ ហើយចាប់ផ្តើមសម្លឹងមើលទៅកន្លែងណាមួយដោយស្ងៀមស្ងាត់ក្នុងចម្ងាយងងឹត។ វាគ្មានន័យទេក្នុងការនិយាយអ្វីផ្សេងទៀត ហើយ Roland បានចាកចេញ។ រួចហើយនៅម្ខាងទៀតនៃការស្ទះ គាត់បានស្រែកថា ៖ - អ្នកជាទាហាន! មិនមែនសង្រ្គាមរបស់យើងទេ។ Bard ឮហើយញញឹម។ មេទ័ពមិនទាំងសង្ស័យថាត្រូវប៉ុន្មានផង។ ប្រហែលជាថ្ងៃណាមួយនៅក្នុងពិភពលោកឆ្ងាយៗ ស្លាប់ហើយមិនស្តាយថ្ងៃមួយបានរស់នៅ គាត់នឹងយល់ខ្លួនឯង ពេលនេះបានឱនក្បាលយ៉ាងក្រៀមក្រំនៅលើក្រប បន្សល់ទុកជញ្ជាំងថ្មដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ជាមនុស្សចម្លែកម្នាក់ ដែលបានប្រព្រឹត្តអំពើដ៏អភ័ព្វបំផុត ពីអ្វីដែលគាត់បានសង្កេតឃើញ ... ខ្យល់ត្រជាក់ស្ងួត និងនៅពេលជាមួយគ្នានោះបានបក់ចូលទៅក្នុងទីធ្លា បោកបក់មកលើមនុស្សស្លាប់ រំខានដល់ក្រណាត់ ហើយវាយរោមចៀម ធ្វើឱ្យរញ៉េរញ៉ៃដោយពាសដែកដែលបាក់ ហើយហួចអំពីស្នែងដែលកាប់ ប្រោះខ្សាច់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នដែលមាន មិនទាន់ត្រជាក់នៅឡើយ។ Bard ដើរតាមគាត់ដោយឃើញគាត់បិទដោយមើលទៅយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ហើយខ្សឹបប្រាប់ថា៖ «មានពួកយើងពីរនាក់ទៀតហើយមិត្តរបស់ខ្ញុំ។ តើវាមិនងាយស្រួលជាងនេះទេ? ខ្យល់បក់មកដោយប៉ះត្រជាក់ឆ្លើយថា "បាទ"។ - ខ្ញុំរីករាយដែលយើងនៅជាមួយគ្នា។ ហើយអ្នក? ចម្លើយដូចគ្នា។ "តើអ្នកគិតថាវាសមនឹងការរង់ចាំរហូតដល់ព្រឹកទេ?" ខ្យល់បក់បោកពាសពេញដីខ្សាច់។ "ពិតណាស់ អ្នកនិយាយត្រូវ" បាដងក់ក្បាលយល់ព្រម។ -- តោះទៅ។ គាត់បានក្រោកឡើងហើយដើរចេញតាមចន្លោះ។ វាលស្មៅបានស្វាគមន៍ខ្ញុំដោយក្លិនជូរចត់នៃសាច់ដុត។ ជើងក្រោមផែនដីខ្មៅបានឆ្លើយតបដោយភាពធន់រឹងមាំ ដោយបានបោះផេះភ្នំភ្លើងគ្រប់ជំហាន។ Bard មិនបានយកចិត្តទុកដាក់ទេ - ខ្យល់នៅជាមួយគាត់គាត់បានជួយសង្គ្រោះរុំព័ទ្ធនិងដាក់ដែកគោលផេះទៅដី។ គាត់គឺជា មិត្តភ័ក្តិ. គាត់កំពុងរៀបចំខ្លួនជាគាត់... ប៉ុន្មានម៉ាយទៀត ខ្សាច់ក៏រត់ចេញ។ ជាងនេះទៅទៀត នៅក្នុងពពកនៃខ្យល់អណ្តែត សមុទ្រធ្យូងថ្មទាំងមូលបានភ្លឺជាមួយនឹងពន្លឺស្រអាប់។ Bard ដកដង្ហើមធំ ប្រមូលកម្លាំង ហើយស្តាប់ខ្យល់ដែលបក់មកលើក្បាល ក្តាប់កណ្តាប់ដៃ ហើយឈានជើងទៅកាន់ផ្លូវដ៏កាចសាហាវ។ ដំបូងឡើយ ជើងខ្ញុំគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ថាក្តៅខ្លាំង។ មួយសន្ទុះក្រោយមក ស្បែកជើងកវែងចាប់ផ្តើមជក់បារី។ បន្ទាប់មក ពួកគេបានឆាបឆេះដោយទន់ខ្សោយ និងស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការដុតបាតជើងចុងក្រោយដែលនៅដដែល។ បន្ទាប់មកជើងបានឆេះ ស្បែកឡើងក្រហម ហើយសាច់ក៏រលាយអស់ជាខ្លាំង។ --មេឃ! ស្រែកទ្រហោយំ ដោយលេបទឹកភ្នែកទៅវិញ។ -- កុំចាកចេញ! ហើយខ្យល់ក៏បក់មកប៉ះថ្ពាល់។ “ឋានសួគ៌” បារតនៅតែបន្តរអ៊ូមិនឈប់មួយភ្លែត។ កុំយំជាមួយខ្ញុំ។ យំសម្រាប់ខ្ញុំ។ បន្ទាប់ពី... កំដៅបានឡោមព័ទ្ធគាត់ ហើយបានឆេះរាងកាយរបស់គាត់។ នៅកន្លែងមួយចំនួន ខោនិងអាវងងឹត ស្ទីម ថប់ដង្ហើមជាមួយវា។ ធ្យូងចាប់ផ្ដើមលោតប្រឹងចូលមុខឆេះភ្នែក។ ជើងរបស់គាត់ស្ទើរតែមិនអាចកម្រើកបាន ប្រែទៅជាបណ្តុំសរសៃប្រសាទបន្តបន្ទាប់មួយគ្រហឹម និងស្លាប់ដោយសារភាពតានតឹង ... ប៉ុន្តែគាត់បានដើរព្រោះមនុស្សម្នាក់មិនដឹងពីរបៀបដួលខណៈពេលដែលគាត់អាចដើរបាន ... - សួស្តីអ្នកចម្បាំងនៃពន្លឺ។ - ស្ងប់ស្ងាត់ហើយអារក្សបានស្វាគមន៍ដោយសំឡេងទាបនិងអោនក្បាលស្នែងក្រហមរបស់វា។ Bard បាននិយាយថា "ជំរាបសួរអ្នកចម្បាំងនៃភាពងងឹត" ។ គាត់បានមកដល់។ មិនដួល មិនឆេះទាំងស្រុង ដូចការប្រកួត មិនស្លាប់មុនកាលកំណត់ ប៉ុន្តែបានដល់... - អ្នកខ្លាំងជាងសត្វតិរច្ឆានដែលហួសពីភ្នំទៅទៀត។ ហើយអ្នកដែលមកមុនអ្នក... ប៉ុន្តែអ្នកក៏ស្លាប់ដែរ។ រឹងមាំ ប៉ុន្តែនៅតែជាមនុស្ស។ - បាទ ... មិនមានកម្លាំងសម្រាប់បន្ថែមទៀតទេ។ ការឈឺចាប់បានឈប់មានតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ នៅសល់តែភាពនឿយហត់ និងភាពទទេរ។ ប៉ុន្តែវានៅតែចាំបាច់ដើម្បីរស់រានមានជីវិតមិនមែនដួលរលំទេ។ ត្រូវការស្វែងរកពាក្យដែលត្រូវការឥឡូវនេះ។ អ្នកដែលកំពុងរង់ចាំអ្នកគ្រប់គ្រងអមតៈនៃ Wild Steppes ។ - អ្នកបានឆ្លងកាត់ រយៈពេលវែង, មនុស្ស។ ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍។ គ្មានអ្នកបម្រើរបស់ខ្ញុំណាម្នាក់អាចធ្វើសកម្មភាពបែបនេះឡើងវិញបានទេ។ ប្រាប់ខ្ញុំចុះ ហេតុអ្វីបានជាពន្លឺល្អជាងភាពងងឹត? Bard លិទ្ធបបូរមាត់ប្រេះរបស់គាត់ដោយអណ្តាតដែលគ្មានសំណើម ហើយនិយាយអ្វីដែលគាត់ឆ្លងកាត់ឧបសគ្គជាច្រើន៖ - គ្មានអ្វីទេ ... បិសាចមើលទៅបុរសនោះដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ ចំណាប់អារម្មណ៍បានលេចឡើងក្នុងភ្នែកក្រហមជាលើកដំបូងនៅក្នុងខ្សែបូដ៏វែងនៃសតវត្ស។ “អ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល ជីវិតរមែងស្លាប់។ គ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់ឆ្លើយបែបនេះទេ... - ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកចម្បាំងនៃពន្លឺទេ។ អារក្សមើលមកគាត់ដោយមិនជឿ។ បុរសតូច នៅក្នុងវាលភ្លើង។ "ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកចម្បាំងនៃពន្លឺទេ" bard បាននិយាយម្តងទៀត។ “អ្នកមិនមែនជាអ្នកចម្បាំងនៃភាពងងឹតទេ។ បិសាចសើច។ -- ខ្ញុំយល់ពីអ្នក។ តើអ្នកនិយាយថាវាជាវិធីផ្សេងទៀតទេ? -- ទេ។ បិសាចឈប់សើច។ "ចុះអ្នកគិតថាខ្ញុំជាអ្នកណា?" -- អ្នកគឺជាខ្ញុំ។ - តើអ្នកជាខ្ញុំទេ? -- បាទ។ ហើយទេ។ អារក្សបានដកដង្ហើមធំ។ ដង្ហើមរបស់គាត់បានខ្ចាត់ខ្ចាយអ័ព្ទដែលនៅជិតបំផុត ដោយរំដោះដីចេញពីអាវទ្រនាប់ដែលឆេះ។ bard បានបោះជំហានដ៏ឈឺចាប់ជាច្រើននៅពេលគាត់ចូលទៅក្នុងរង្វង់។ បិសាចបាននិយាយថា "អ្នកបានធ្វើអ្វីដែលមិនអាចទៅរួចនោះទេ" ។ អ្នកបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទាក់ទាញខ្ញុំ។ ឥឡូវនេះពន្យល់ពាក្យរបស់អ្នក។ bard អង្គុយចុះនៅលើផែនដីក្តៅ និងស្ងួត លាតសន្ធឹងជើងដែលឆេះ។ ហើយគាត់បាននិយាយ៖ - ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកចម្បាំងនៃពន្លឺទេ ហើយអ្នកក៏មិនមែនជាអ្នកចម្បាំងនៃភាពងងឹតដែរ។ ពន្លឺ និងភាពងងឹត ជាទូទៅមិនមានទេ។ ពួកវាលេចឡើងនៅកន្លែងដែលយើងត្រូវការ ហើយបាត់នៅពេលយើងចង់ឱ្យពួកគេ។ អ្នកមិនអាចមានចិត្តសប្បុរសបានទេ អ្នកអាចធ្វើតែទង្វើដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាល្អ។ អ្នកមិនអាចអាក្រក់រហូតនោះទេ ប៉ុន្តែការលេងសើចដ៏អាក្រក់មួយ ហើយអ្នកនឹងត្រូវបានគេហៅថាអាក្រក់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសាមញ្ញណាស់, បិសាច ... - អ្នកនិយាយថាមិនមានពន្លឺនិងភាពងងឹតទេ។ អញ្ចឹងខ្ញុំជាអ្នកណា? ហើយអ្នកជាអ្នកណាមកនិយាយជាមួយខ្ញុំ? យើងជាកញ្ចក់។ គ្រាន់តែកញ្ចក់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីអ្វីដែលអ្នកដទៃចង់ឃើញ។ អារក្សបានបន្ទាបត្របកភ្នែករបស់គាត់ ដោយពិចារណានូវអ្វីដែលបាននិយាយ។ "តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីក្នុងចំណោមប្រជាជនរបស់អ្នក?" - ខ្ញុំជា bard ។ - កវី? -- បាទ។ “សូមអានកំណាព្យរបស់អ្នកមួយមកខ្ញុំ។ -- មួយណា? - តើអ្នកគិតថាអ្វីដែលចាំបាច់។ Bard បានមើលទៅលើមេឃ។ វាបញ្ចេញពន្លឺពណ៌ក្រហមពីអ័ព្ទដែលឆេះនៅជុំវិញ ប៉ុន្តែសូម្បីតែវាក៏មិនអាចលាក់បាំងផ្កាយដែលកំពុងឆេះក្នុងភាពខ្មៅបានដែរ។ គាត់ដើរពេញមួយថ្ងៃ ឆេះជើង ឆេះមុខ ដៃ និងសក់ឆេះ។ ហើយឥឡូវនេះ គាត់ស្ទើរតែស្លាប់ទៅហើយ អង្គុយនៅមុខអារក្សដែលកំពុងរង់ចាំកំណាព្យរបស់គាត់។ វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការចាកចេញជាមួយពួក Knight ហើយទុក Wild Steppes ទៅកាន់បិសាចមែនទេ?... ការហែកផ្ទាំងរូបភាពដែលប្រឡាក់ដោយធូលី ពួកវាបង្ហាញពីខ្សែស្រឡាយនៃល្អ និងអាក្រក់។ គេមិនស្គាល់ភាពងងឹត គេមិនឃើញពន្លឺទេ ដូច្នេះបើគ្មានស្រមោលមួលបង្កាច់ទេ គេគូរឆ្លុះបញ្ចាំងពីយើង ហើយរូបភាពរបស់គេក៏មិនស្មើដែរ។ ពួកគេតែងតែនៅស្ងៀម ពួកគេជាមនុស្សល្ងង់។ ប៉ុន្តែផ្ទាំងក្រណាត់លាបពណ៌និយាយ សាមញ្ញដូចជាទីធ្លាព្រះវិហារ ហើយព្រងើយកណ្តើយដូចការថើបនៃរដូវរងា។ ជីវិតរបស់ពួកគេគឺគ្មានទីបញ្ចប់ តូចណាស់ វាហូរតាមដំណើរនៃជោគវាសនារបស់យើង ប៉ុន្តែវាមិនដែលវិនិច្ឆ័យនរណាម្នាក់ថាអាក្រក់ ឬអំពើល្អនោះទេ គឺមានតែលាបពណ៌ដោយវេទមន្តប៉ុណ្ណោះ ព្រោះនរណាម្នាក់នឹងសប្បាយចិត្ត។ មិត្តអើយកុំប៉ះកញ្ចក់... បិសាចបើកភ្នែក។ គាត់មើលពីចម្ងាយដោយក្រៀមក្រំ គិតរឿងអ្វីមួយ រួចបន្ទាបសម្លឹងទៅអ្នកអង្គុយ។ “ជាលើកទីពីរនៅយប់នេះ និងក្នុងរយៈពេលបីរយសតវត្សនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ អ្នកអាចធ្វើបាននូវអ្វីដែលមិនអាចទៅរួច។ គាត់បានងើបឡើងពីបល្ល័ង្កខ្មៅរបស់គាត់ ហើយវាបានបាត់ភ្លាមៗ។ នៅពីក្រោយគាត់ សមុទ្រធ្យូងបានរលាយបាត់ ផ្តល់ផ្លូវទៅកាន់ភាពងងឹតដ៏ត្រជាក់នៃពេលយប់។ - អ្នកបានបញ្ចុះបញ្ចូលខ្ញុំ។ Wild Steppes នឹងលែងមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរទៀតហើយ។ ខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានទេថា តើអ្នកមានដូចមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ក្នុងលោកនេះ ហើយបានបាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងខ្សាច់ទាំងនេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចប្រាកដថា គ្មានអ្នកណាម្នាក់ឈឺចាប់នោះទេ។ លាហើយ កវី... - លាហើយ - ខ្សឹបខ្សៀវ ហើយលិចលើដីដ៏ត្រជាក់យ៉ាងលឿន។ សប្បាយណាស់ពេលយប់ក្រោមមេឃពេញដោយផ្កាយ។
លោក Viktor Rudenkoបានកើត ថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1940 នៅក្នុងភូមិ Dobropolye ក្នុងតំបន់ Donetsk. ធ្លាប់សិក្សានៅ Kiev State University T.G. Shevchenko ។ គាត់បានធ្វើការនៅក្នុងកាសែតទីក្រុង និងក្នុងតំបន់ នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី "Donbass" ជាលេខាធិការប្រតិបត្តិ។
Viktor Rudenko បានបោះពុម្ភសៀវភៅកំណាព្យ និងសុភាសិតជាងដប់ប្រាំក្បាលក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃសកម្មភាពច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់។ ទាំងនេះគឺជាការប្រមូលកំណាព្យ - "ស្លាបលើសមុទ្រ", "កុំទៅពីសមុទ្រ", "ភាពកក់ក្តៅនៃឆ្នេរសមុទ្រកំណើត", "នំបុ័ងនិងធ្យូងថ្ម", "ខ្ញុំនឹងហៅ - ឆ្លើយតប", "រក្សាទុកមាតុភូមិរបស់ខ្ញុំ", " Ode to the beloved”, “Forgive me for love”, “Days of the Black Star”, “Feat of Solitude” និងផ្សេងៗទៀត។
បំណែកនៅក្នុងការងាររបស់គាត់គឺជាប្រធានបទនៃតំបន់អាក់ទិកឆ្ងាយក៏ដូចជាសមុទ្រ Azov របស់យើង។ កវីបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងហ្មត់ចត់នូវប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ ទឹកដីកំណើត ដែលលោកចាត់ទុកជាវាលល្អ។ វានៅទីនេះនៅ Dobropolshchyna ដែលគាត់បានចំណាយពេលកុមារភាព និងយុវវ័យរបស់គាត់ នៅទីនេះគឺជាឫសតំណពូជរបស់គាត់ និងផ្នូររបស់បុព្វបុរសរបស់គាត់។ ហើយគាត់បានឧទ្ទិសកំណាព្យដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់ទៅពួកគេ - "ដើម", "Dobropolskaya Lilac", "ផ្លូវខ្លីបំផុត" និងផ្សេងទៀត។
ប្រធានបទនៃមាតុភូមិតូចមួយត្រូវបានបញ្ចូលជាចម្បងជាមួយនឹងសៀវភៅការងារដែលបានជ្រើសរើសរបស់គាត់ "ការអធិស្ឋានសម្រាប់សេចក្តីស្រឡាញ់និងការប្រែចិត្ត" ។ អ្នកនិពន្ធបានបោះពុម្ភសៀវភៅសុភាសិតមួយ - រឿង "រឿងនិទានរបស់សូរ-ម៉ូហ្គីឡា" ហើយក៏បានរៀបចំសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយរឿង - រឿងនិទានអំពីវាលល្អ។
ម្ចាស់ជ័យលាភីនៃមហោស្រពអន្តរជាតិនៃពាក្យ "ទ្រព្យសម្បត្តិ" ។ សមាជិកនៃសហភាពជាតិនៃអ្នកនិពន្ធអ៊ុយក្រែនតាំងពីឆ្នាំ 1983 ។
យើងធ្វើបទបង្ហាញជូនអ្នកនូវកំណាព្យមួយពីសៀវភៅទីមួយរបស់កវី "ស្លាបលើសមុទ្រ"៖
"Dobropolye"
វាលល្អ - Dobropolye ។
ស្ងាត់ គ្មានពពក និងកក់ក្តៅ។
ជួបអ្នកដោយសប្បុរស
នំប៉័ងនិងអំបិល
ភូមិបៃតង។
នៅទីនេះគឺនៅជិតបេះដូងនិងផ្អែម។
ជាមួយនឹងបទចម្រៀងរបស់រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ,
ជាមួយនឹងភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏អស់កល្បនៃផ្នូរដ៏ធំ។
អ្វីដែលមើលឃើញនៅកណ្តាលភូមិ។
នៅលើផ្លូវដែលគេវាយដំ
កន្លែងដែលនៅសងខាង - មានតែស្មៅ swan,
ម៉ាក់នឹងមកដល់ផ្នូរយឺត ៗ
ដើម្បីឱ្យឪពុកខ្ញុំញញឹមពេញមួយឆ្នាំ។
ប្រភេទ polyushko - Dobropolye!
នៅកណ្តាលថ្ងៃភ្លឺ
នៅក្នុងការយំរបស់ cuckoo បានកាត់បន្ថយការឈឺចាប់
ការចងចាំរបស់ខ្ញុំ។
-
Dobropilska lilac[អត្ថបទ]៖ កំណាព្យ អូឌី កំណាព្យ / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: សហភាពអ្នកនិពន្ធអ៊ុយក្រែន; ទិនានុប្បវត្តិ។ "Donbass", ឆ្នាំ 1998. - 86 ទំ។ : ill., portr.
-
ទឹកដីនៃ Sosyura[អត្ថបទ]៖ បន្ទាត់អំពីមាតុភូមិតូច / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: Kashtan, 2008. -404 ទំ។ ៖ ឈឺ។
- ស្លាបលើសមុទ្រ[អត្ថបទ]៖ កំណាព្យ / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: Donbas, 1976. - 31 ទំ។ - (សៀវភៅទីមួយរបស់កវី) ។
- កុំចេញពីសមុទ្រ[អត្ថបទ]៖ កំណាព្យ កំណាព្យ / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: Donbas, 1979. - 59 ទំ។
- ខ្ញុំនឹងហៅ - ឆ្លើយតប[អត្ថបទ]៖ កំណាព្យ កំណាព្យ / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: Donbas, 1989. - 135 ទំ។ ៖ បញ្ឈរ
- អ្នកនិពន្ធកំណាព្យ[អត្ថបទ]៖ [ជីវប្រវត្តិ និងទីតាំង] / V. Rudenko // Pismenniki Donechchini: Dovіdnik / Order. ខ្ញុំ O. Bily, S.V. Zhukovsky ។ - Donetsk: សហភាពជាតិនៃអ្នកនិពន្ធនៅអ៊ុយក្រែន; ទស្សនាវដ្ដី "Donbas", ឆ្នាំ 2005 ។ - S. 308-313 ។ - [កំណាព្យ៖ "សំបុត្រពីទាហានជួរមុខ", "ភាពទន់ភ្លន់", "ក្មេងស្រីអ៊ុយក្រែន", "នៅក្នុងវាលល្អ", "Epilogue"] ។
- Predzhnivyo[អត្ថបទ]: [កំណាព្យ] / V. Rudenko // Dzherela: កំណាព្យនៃស្នាដៃរបស់អ្នកចូលរួមនៅក្នុងសមាគមអក្សរសាស្ត្រនៃ Donbass ។ - Donetsk: ទិនានុប្បវត្តិ "Donbas"; ការប្រមូលអ្នកនិពន្ធជាតិនៅអ៊ុយក្រែនឆ្នាំ 2012 ។ - ទំព័រ 147 ។
- ព្រេងនិទាន មុទិតា។ នៅពេលត្រីស្រែក[អត្ថបទ]៖ [រឿង] / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: Lebed, 2005. - 154 ទំ។
- រឿងព្រេងរបស់ Saur - ផ្នូរ[អត្ថបទ]៖ [រឿង] / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: Lebed, 1999. - 132 ទំ។ : ill., portr.
- ភាពកក់ក្តៅនៃឆ្នេរកំណើត[អត្ថបទ]៖ កំណាព្យ កំណាព្យ / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: Donbas, 1983. - 52 ទំ។
- នំប៉័ងនិងធ្យូង[អត្ថបទ]៖ កំណាព្យ និងកំណាព្យ / Viktor Rudenko ។ - Donetsk: Donbas, 1986. - 71 ទំ។
- ភាពជាដៃគូជាមួយធម្មជាតិ/ V. Rudenko // វេច។ ដូណេតស្ក៍។ - 2013. - 2 មេសា.
(លេខ 38) ។ - S. 3. - [កំណាព្យ៖ "មុននិទាឃរដូវ", "អ័ព្ទនៃថ្ងៃ", "ខ្ញុំមិនចង់ធ្វើជាកូនបំណុល"] ។
- ភាពផ្ទុយគ្នានៃព្រលឹងនិងពាក្យ/ V. Rudenko // វេច។ ដូណេតស្ក៍។ - 2014. - ថ្ងៃទី 4 ខែមីនា (លេខ 26) ។ - S. 3. - [កំណាព្យ "Geters of the past"] ។
- Donbass ព្រះអង្គម្ចាស់: [កំណាព្យ] / V. Rudenko // Donbass ។ - 2007. - លេខ 2 ។ - ស. ៤៦-៤៧ ។
- "យំ យើងសើច ... ": [កំណាព្យ] / V. Rudenko // មុខតំណែង។ - 2005. - ថ្ងៃទី 1-8 ខែកក្កដា (លេខ 25) ។ - អេស ៨. - [“ ព្រលឹងកំពុងរីក”“ ដោយគ្មានពន្លឺ”] ។
- ពីសៀវភៅកត់ត្រានៃជីវិត: [កំណាព្យ] / V. Rudenko // ការឆ្លុះបញ្ចាំង។ -២០០៥។ - លេខ 7 ។ - ស. ១៥-១៨ ។
- ឈ្មោះឪពុក៖ កំណាព្យ // វេច. ដូណេតស្ក៍។ - 2012. - ថ្ងៃទី 4 ខែកុម្ភៈ។ (លេខ 14) ។ - ទំ .៣.
- គួរឱ្យស្រលាញ់: [កំណាព្យ] / V. Rudenko // មុខតំណែង។ - 2006. - ថ្ងៃទី 3-10 ខែមីនា (លេខ 9) ។ - ទំ 8 ។
- កវីម្នាក់អង្គុយលើមួយពាន់ ...: [កំណាព្យដល់លោក Boris Oleinik] / V. Rudenko // Donbass ។ - 2010. - ថ្ងៃទី 7 ខែកញ្ញា (លេខ 104) ។ - ស ១១.
- កំណាព្យ: [កំណាព្យ៖ "ព្រិល - នៅលើដីមនុស្សចំពោះព្រះ" ។ “ព្រះហាម!”] / V. Rudenko // Donbass ។ - 2008. - ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ (លេខ 22) ។ - ស ១២.
- សួននៃសម័យរបស់យើង។: [ពីសៀវភៅកំណាព្យ] / V. Rudenko // វេច។ ដូណេតស្ក៍។ - 2007. - ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា (លេខ 129) ។ - ទំ .៣.
- កូនប្រុសរបស់ទាហាន: [កំណាព្យ] / V. Rudenko // មុខតំណែង។ - 2010. - លេខ 17. - ទំ. 4 ។
- Triptych នៃការចងចាំ: [កំណាព្យ] / V. Rudenko // Donbass ។ - 2007. - 12 មករា. (№7)/- គ.១៥.
- ទីក្រុងជីកយករ៉ែ, មិត្តភក្តិមិនអាចបំភ្លេចបាន។: [កំណាព្យ] / V. Rudenko // Donbass ។ - 2006. - ថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកា (លេខ 202) ។ - ស ៣១.
ជីវិតនិងការងាររបស់កវី Viktor Rudenok៖
- Vovenko, V. របៀបដែលខ្សែត្រូវបាន tempered/ V. Vovenko // វេច។ ដូណេតស្ក៍។ - 2010. - ថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា (លេខ 102) ។ - ស. ១៩-២០ ។ - [អំពីឪពុករបស់ដុន។ កវី V. Rudenko - ទាហានជួរមុខ P. T. Rudenko] ។
- Vovenko, V. ការចាប់ផ្តើមនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ, ការដួលរលំផ្លែប៉ោម .../ V. Vovenko // Donbass ។ - 2007. - ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា (លេខ 161) ។ - S. 12. - [សម្ភាសន៍] ។
- Krivtsun, A. Donbass ចាប់ផ្តើមជាមួយយើង/ A. Krivtsun // Donbass ។ - 2012. - ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ។ (លេខ 16) ។ - P. 25. - [ការបង្ហាញសៀវភៅថ្មីដោយ V. Rudenko "The Desperate Side"] ។
- Kudryavtseva, S. វាលល្អ - ស្នេហាសម្រាប់ជីវិត/ S. Kudryavtseva // កាសែតក្រុង (អតីតផ្ទះរបស់យើង +) ។ - 2010. - ថ្ងៃទី 12 ខែមីនា (លេខ 10) ។ - P. 3. - [អំពីសៀវភៅថ្មីដោយ V. Rudenko "ការហៅនៃវាលល្អ"] ។
- Lyubimov, N. ជួបជាមួយកវីជនរួមជាតិ/ N. Lyubimov // មុខតំណែង។ - 2011. - លេខ 43. - P. 4. - [កិច្ចប្រជុំជាមួយ Viktor Rudenko ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅធនាគារកណ្តាល Dobropolye] ។
- Rudenko, V. កវីត្រូវបានជួបដោយជនរួមជាតិ/ V. Rudenko // វេច។ ដូណេតស្ក៍។ -២០១១។ - ថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកា (លេខ 131) ។ - P. 3. - [ល្ងាចច្នៃប្រឌិតរបស់ V. Rudenko បានកើតឡើងនៅក្នុងបណ្ណាល័យស្រុក Dobropolye ។ កំណាព្យពីសៀវភៅថ្មី "ដីអស់សង្ឃឹម"] ។
- Rudenko, V. ដាននៃការចងចាំ/ V. Rudenko // មុខតំណែង។ - 2008. - ថ្ងៃទី 17 ខែមករា (លេខ 2) ។ - ស. ៧. - [ វ. Rudenko អំពីការងាររបស់ V. Lyakhov អំពីអ្នករុករករ៉ែ] ។
- Rudenko, V. ទេពកោសល្យរបស់កវីត្រូវបានបញ្ជាក់/ V. Rudenko // Donbass ។ - 2007. - ថ្ងៃទី 18 ខែមេសា (លេខ 72) ។ - ស 15. - [V. Rudenko អំពីការងាររបស់ E. Nefedorev និងកំណាព្យឧទ្ទិសដល់គាត់ "ពន្លឺខាងមុខ"] ។
- Turkin, N. នៅលើមុខតំណែងសំខាន់នៃពេលវេលា/ N. Turkin // ទីតាំង។ - 2010. - លេខ 39. - P. 4. - [អំពីសៀវភៅថ្មីដោយ V. Rudenko "ព្យុះព្រិលនៃវាសនា"] ។