Kalevala គឺជាមោទនភាពរបស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់ ទ្រព្យសម្បត្តិ​ជាតិដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាវីរភាពប្រជាប្រិយតែមួយគត់ដែលមិនមាន analogues នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើតវីរភាព "Kalevala"

មូលដ្ឋាននៃវីរភាព Karelian-ហ្វាំងឡង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ runes - បទចម្រៀងវីរភាពប្រជាប្រិយដែលភាគច្រើនត្រូវបានថតនៅក្នុង Karelia ។ សម្ភារៈរឿងព្រេងនិទានដែលប្រមូលបានត្រូវបានកែច្នៃ និងនាំយកមករួមគ្នាដោយអ្នកភាសាហ្វាំងឡង់ និងគ្រូពេទ្យ Elias Lönnrot ។ បន្ថែមពីលើ 50 runes បទចម្រៀងអាពាហ៍ពិពាហ៍និងពិធីសាសនាមន្តស្នេហ៍និងអក្ខរាវិរុទ្ធត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុង Kalevala ។ Elias Lönnrot បានធ្វើការលើការបង្កើត Kalevala អស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំ។ លទ្ធផលនៃការងាររបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1835 ។ ចរាចរដំបូងនៃ "Kalevala" គឺតូចណាស់មានតែ 500 ច្បាប់ប៉ុណ្ណោះ។ ដោយវិធីនេះ នៅក្នុងសៀវភៅទាំងនេះ ឈ្មោះរបស់អ្នកនិពន្ធមិនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅកន្លែងណាទេ មានតែបុព្វកថានៃកំណាព្យប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយសុភាពរាបសារជាមួយនឹងអក្សរកាត់របស់ Lönnrot៖ “E. អិល។ ប្រហែលជាអ្នកនិពន្ធមានចរិតស្លូតបូត ពីព្រោះគាត់បានចាត់ទុកការងាររបស់គាត់មិនទាន់ចប់សព្វគ្រប់ទេ - បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ភផ្សាយលើកដំបូងរបស់ Kalevala គាត់បានបន្តការងាររបស់គាត់ ដោយដុសខាត់ការងារនេះ បំបាត់ភាពមិនត្រឹមត្រូវ និងរដុប។ កំណែចុងក្រោយនៃវីរភាពនេះត្រូវបានបោះពុម្ពដប់បួនឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1849 ។

runes ដែលបង្កើតជាវីរភាពមិនមានតែមួយទេ។ ដំណើររឿង, narrative លោតពីមួយទៅមួយផ្សេងទៀត, វាមាន inconsistencies និង inconsistencies ។ "Kalevala" គឺជាឈ្មោះរបស់ប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសទាំងពីរ (ប្រទេសទីពីរត្រូវបានគេហៅថា Pohjola) ដែលវីរបុរសនៃវីរភាពរស់នៅនិងធ្វើដំណើរ: Vainämöinen, Aiio, Ilmyarinen, Lemminkäinen, Kullervo ។

វីរភាពនេះបានបើកជាមួយនឹងរឿងព្រេងអំពីការបង្កើតពិភពលោកនិងកំណើតរបស់តួឯកនៃ Kalevala, Vainämöinen, កូនប្រុសរបស់ Ilmatar (កូនស្រីនៃខ្យល់) និងរបស់គាត់ ការប៉ុនប៉ងបរាជ័យដើម្បីរៀបការជាមួយ Aino ដែលជាប្អូនស្រីរបស់សាម៉ានបង្រៀនខ្លួនឯង Joukahainen ដែលបានចាញ់ការប្រយុទ្ធជាមួយគាត់។ លើសពីនេះទៀត runes ប្រាប់អំពីដំណើររបស់វីរបុរសសម្រាប់កូនក្រមុំទៅកាន់ប្រទេស Pohjola ដែលជាប្រភេទនៃ "ពិភពលោកទាប" ដែលព្រះអាទិត្យលិច។ មិនមានឈុតឆាកប្រយុទ្ធនៅក្នុងផ្នែកនៃរឿងនេះទេ Vainämöinenលេចឡើងចំពោះអ្នកអានក្នុងនាមជាអ្នកចំរៀង - តួសម្តែងដែលដោយមានជំនួយពីចំណេះដឹងនិងមន្តអាគមបានយកឈ្នះលើការលំបាកដែលឈរក្នុងផ្លូវរបស់គាត់ហើយអរគុណដល់ជាងដែក Ilmärinen បង្កើត។ រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ សំពៅ សម្រាប់អ្នកជាទីស្រឡាញ់។

បន្ទាប់មកការនិទានរឿងលោតទៅការពិពណ៌នាអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់វីរបុរស Lemminkäinen ដែលជាអាបធ្មប់ និងជាទីពេញចិត្តរបស់ស្ត្រី បន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅការពិពណ៌នាអំពីការវង្វេងរបស់តួឯក៖ ដំណើររបស់គាត់ទៅកាន់ពិភពក្រោមដីសម្រាប់ពាក្យវេទមន្ត ដោយជិះទូកដ៏អស្ចារ្យទៅកាន់ Pohjola និង ការផ្គូរផ្គងមិនជោគជ័យ - កូនក្រមុំដែល Vainämöinenបានព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងនោះពេញចិត្តនឹងគាត់ជាងដែកដែលបង្កើតរោងម៉ាស៊ីន Sampo វេទមន្ត។ វីរភាពនេះពិពណ៌នាលម្អិតអំពីពិធីមង្គលការរបស់នារីខាងជើង និងជាងដែក Ilmyarinen វារួមបញ្ចូលទាំងពិធីមង្គលការ និងចម្រៀងផងដែរ។ លើសពីនេះ Lemminkäinen លេចឡើងនៅ Pohjola ហើយគ្រោងម្តងទៀតប្រាប់ពីការវង្វេងរបស់គាត់។

រូបភាពរបស់ Kullervo មានភាពខុសប្លែកគ្នាខ្លះនៅក្នុងវីរភាព - បុរសក្លាហានម្នាក់ដែលជោគវាសនាសោកនាដកម្មយ៉ាងខ្លាំង៖ ដោយសារតែភាពមិនចុះសម្រុងរវាងគ្រួសារពីរគាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងទាសភាពដោយមិនដឹងខ្លួនចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយបងស្រីរបស់គាត់សងសឹកជនល្មើស។ ឃើញ​សាច់​ញាតិ​ស្លាប់​ហើយ​ធ្វើ​អត្តឃាត Vainyamöinen អានសុន្ទរកថាណែនាំអំពីរាងកាយរបស់វីរបុរស ហើយរួមជាមួយ Ilmarinen និង Lemminkäinen ដើរតាម Sampo ។ ដោយបានលួងលោមអ្នកស្រុកនៃ "ពិភពលោកទាប" ដោយលេង kantele ពួកគេបានលួចម៉ាស៊ីនកំដៅវេទមន្តប៉ុន្តែផ្លូវទៅផ្ទះប្រែទៅជាគ្រោះថ្នាក់ណាស់។ ម្ចាស់ស្រីដែលខឹងសម្បាររបស់ Pohjola រៀបចំការទាក់ទាញផ្សេងៗសម្រាប់ពួកគេ ហើយនៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយនាង Sampo បានបំបែកជាបំណែកៗ ហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសមុទ្រ។ បន្ទាប់មករឿងនៃការតស៊ូដ៏យូររបស់បុរសលេងប៉ាហី: Louhi - ម្ចាស់ស្រីនៃ "ពិភពលោកទាប" និង Vainämöinen ក៏ដូចជាការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាង Kalevala និង Pohjola ។

នៅ​ចុង​ឆ្នាំ​ទី 50 នាង Maryatta បាន​បរិភោគ lingonberry ហើយ​មាន​ផ្ទៃ​ពោះ។ នាងកំពុងមានកូនប្រុសម្នាក់។ Vainämöinen បំផ្លាញទារករហូតដល់ស្លាប់ ប៉ុន្តែគាត់បានផ្តល់ diatribe ប្រឆាំងនឹងការកាត់ក្តីអយុត្តិធម៌។ ក្មេងប្រុសនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា King of Karelia ហើយ Vainämöinen ចូលទៅក្នុងទូក ហើយទៅសមុទ្របើកចំហ។

"Kalevala" នៅក្នុងសិល្បៈ

ទោះបីជាការពិតដែលថាវីរភាព Kalevala ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ ចុង XIXសតវត្ស ហើយរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ វាមិនឈប់ធ្វើឱ្យចិត្តរំភើប និងឈ្នះបេះដូងឡើយ។ មនុស្សច្នៃប្រឌិត. រឿង​របស់​គាត់​គឺ​ជា​រឿង​ធម្មតា​ក្នុង​ស្នាដៃ​អ្នក​សិល្បៈ។ ភាពល្បីល្បាញបំផុតគឺវដ្តនៃគំនូរដោយវិចិត្រករហ្វាំងឡង់ Akseli Gallen-Kallela ។

វីរភាពនេះត្រូវបានថតពីរដងក្នុងឆ្នាំ 1959 និងក្នុងឆ្នាំ 1982 ដោយផ្អែកលើ "Kalevala" របាំបាឡេ "Sampo" ត្រូវបានសរសេរ។ វាត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកនិពន្ធ Karelian Gelmer Sinisalo ក្នុងឆ្នាំ 1959 ។ លើសពីនេះទៀត Tolkinen ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយគ្រោងនៃវីរភាពហ្វាំងឡង់ដើម្បីសរសេរ "Silmarllion" របស់គាត់ហើយក្រុមតន្រ្តីភ្លេងភ្លេងហ្វាំងឡង់ Amorphis តែងតែប្រើអត្ថបទចម្រៀង "Kalevala" សម្រាប់បទចម្រៀងរបស់ពួកគេ។

"Kalevala" ក៏មាននៅក្នុងភាសារុស្សីផងដែរដោយអរគុណ អ្នកនិពន្ធកុមារ Igor Vostryakov ដែលនិយាយឡើងវិញជាលើកដំបូងនៅក្នុងពាក្យសំដីសម្រាប់កុមារហើយនៅឆ្នាំ 2011 បានបោះពុម្ពកំណែកំណាព្យ។

ថ្ងៃនៃវីរភាព "Kalevala"

ជាលើកដំបូងទិវានៃវីរភាពជាតិ "Kalevala" ត្រូវបានប្រារព្ធនៅឆ្នាំ 1860 ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក វាត្រូវបានប្រារព្ធជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈ ដែលជាថ្ងៃដែលច្បាប់ចម្លងដំបូងនៃវីរភាពហ្វាំងឡង់ត្រូវបានបោះពុម្ព ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកផ្លូវការតែក្នុងឆ្នាំ 1978 ប៉ុណ្ណោះ។

ជាប្រពៃណី ព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងៗដែលឧទ្ទិសដល់ Kalevala ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃនេះ ហើយកំពូលនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកគឺ Kalevala Carnival ក្នុងអំឡុងពេលដែលមនុស្សស្លៀកពាក់ខោអាវអស់រយៈពេលយូរដើរតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង។ ឆ្នាំកន្លងមកបង្ហាញឈុតឆាកពីវីរភាព។ លើសពីនេះទៅទៀតការប្រារព្ធពិធីត្រូវបានធ្វើឡើងមិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីផងដែរ។ នៅ Karelia ដែលជាកន្លែងដែលមានសូម្បីតែស្រុក Kalevalsky នៅលើទឹកដីដែលយោងទៅតាមរឿងព្រេងព្រឹត្តិការណ៍ភាគច្រើនដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងវីរភាពបានកើតឡើង ការសម្តែងល្ខោន ការសម្តែងរបស់ក្រុមប្រជាប្រិយ ពិធីបុណ្យប្រជាប្រិយ ការតាំងពិពណ៌និងតុមូលត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ .

អ្នកអាចស្គាល់ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងវីរភាព "Kalevala" នៅតំណនេះ។

ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាក់ទងនឹងវីរភាព "Kalevala"៖

• យោងទៅតាមរឿងព្រេងនៅលើទឹកដីនៃភូមិ Kalevala មានដើមស្រល់មួយដែល Lönnrot ធ្វើការ។
• ដោយផ្អែកលើ Kalevala ខ្សែភាពយន្តរួមគ្នាសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ Sampo ត្រូវបានថត។
• អ្នកនិពន្ធ Karelian Gelmer Sinisalo បានសរសេររបាំបាឡេ "Sampo" ដោយផ្អែកលើ "Kalevala" ។ របាំបាឡេត្រូវបានរៀបចំឡើងជាលើកដំបូងនៅ Petrozavodsk នៅថ្ងៃទី 27 ខែមីនាឆ្នាំ 1959 ។ របាំបាឡេនេះមាន ជោគជ័យធំនិងជាច្រើនដងបានសម្តែងនៅសហភាពសូវៀត និងនៅក្រៅប្រទេស។
• គំនូរដំបូងបង្អស់លើប្រធានបទ "Kalevala" ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1851 ដោយវិចិត្រករជនជាតិស៊ុយអែត Johan Blakstadius ។
• ការងារដំបូងនៅលើគ្រោងរឿង "Kalevala" គឺជាការលេងរបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិហ្វាំងឡង់ Alexis Kivi "Kullervo" ក្នុងឆ្នាំ 1860 ។
• លោក Jean Sibelius បានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ចំពោះតំណាងតន្ត្រីនៃ "Kalevala" ។
• អត្ថបទនៃ "Kalevala" បានបំផុសគំនិតក្រុមដែក Amorphis ជាមួយនឹងគ្រោងរបស់ពួកគេ។

សម្ភារៈពាក់ព័ន្ធ

រឿងព្រេងនិទានហ្វាំងឡង់

ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រជាជនហ្វាំងឡង់មានតាំងពីសហវត្សទីពីរមុនគ.ស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការបញ្ជាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដំបូងលេចឡើងច្រើននៅពេលក្រោយ - នៅដើមសតវត្សទី 2 មុនគ។ ន. អ៊ី នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធបុរាណ Tacitus និង Ptolemy និយាយអំពីមនុស្ស។

វីរភាពគឺ ប្រភេទអក្សរសាស្ត្រឯករាជ្យដូចជាទំនុកច្រៀង និងរឿងល្ខោន ប្រាប់អំពីអតីតកាលដ៏ឆ្ងាយ។ វាតែងតែមានពន្លឺ ពង្រីករយៈពេលយូរនៅក្នុងលំហ និងពេលវេលា ហើយមានព្រឹត្តិការណ៍ខ្លាំងបំផុត។ "Kalevala" - កំណាព្យវីរភាព Karelian-ហ្វាំងឡង់។ សម្រាប់ហាសិប ចម្រៀងប្រជាប្រិយ(runes) វីរបុរសនៃ "Kalevala" ត្រូវបានច្រៀង។ មិនមានមូលដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងបទចម្រៀងទាំងនេះទេ។ ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់វីរបុរសមានតួអក្សរអស្ចារ្យសុទ្ធសាធ។ វីរភាពក៏មិនមានគ្រោងតែមួយដូចនៅក្នុង Iliad ដែរ ប៉ុន្តែ សង្ខេប"Kalevala" នឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះ។

ការកែច្នៃប្រជាប្រិយ

វីរភាពប្រជាប្រិយរបស់ Karelian បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានដំណើរការ និងសរសេរចុះតែនៅក្នុងសតវត្សទីដប់ប្រាំបួនប៉ុណ្ណោះ។ វេជ្ជបណ្ឌិតជនជាតិហ្វាំងឡង់ដ៏ល្បី និងជាភាសាវិទូ Elias Lönnrot បានប្រមូលវ៉ារ្យ៉ង់ផ្សេងៗ ចម្រៀងវីរភាពបានធ្វើការជ្រើសរើស ដោយព្យាយាមភ្ជាប់ផ្នែកនីមួយៗដោយចេតនា។ ការបោះពុម្ពលើកទី 1 នៃ "Kalevala" ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1835 ហើយមានតែបន្ទាប់ពីដប់ប្រាំឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ - ទីពីរ។ វីរភាពហ្វាំងឡង់ត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សីក្នុងឆ្នាំ 1888 ហើយបានបោះពុម្ពនៅក្នុង "Pantheon of Literature" ដោយកវី L.P. Belsky ។ មតិសាធារណៈជាឯកច្ឆ័ន្ទ៖ "Kalevala" គឺជាអក្សរសិល្ប៍ និងជាប្រភពដ៏បរិសុទ្ធនៃព័ត៌មានថ្មីអំពីសាសនាមុនគ្រឹស្តសាសនារបស់ Karelians និង Finns ។

ឈ្មោះនៃវីរភាពនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយ Lönnrot ខ្លួនឯង។ Kalevala គឺជាឈ្មោះរបស់ប្រទេសដែលវីរបុរសប្រជាប្រិយរស់នៅ និងសំដែងស្នាដៃ។ មានតែឈ្មោះប្រទេសដែលខ្លីជាងនេះបន្តិច - Kaleva ពីព្រោះបច្ច័យឡាជាភាសាតំណាងឱ្យតែកន្លែងរស់នៅ: រស់នៅក្នុង Kaleva ។ វានៅទីនោះដែលប្រជាជនបានតាំងលំនៅវីរបុរសរបស់ពួកគេ: Väinämöinen, Ilmarinen, Lemminkäinen - អ្នកទាំងបីត្រូវបានច្រៀងជាកូនប្រុសនៃដីមានជីជាតិនេះ។

សមាសភាពនៃវីរភាព

កំណាព្យមួយរបស់ runes ហាសិបត្រូវបានបង្កើតឡើងពីបទចម្រៀងដាច់ដោយឡែកផ្សេងៗគ្នា - មានទាំងទំនុកច្រៀង និងវីរភាព និងសូម្បីតែខ្លឹមសារវេទមន្ត។ ឡិនរ៉ត ភាគច្រើនកត់ត្រាដោយផ្ទាល់ពីបបូរមាត់កសិករ ហើយខ្លះត្រូវបានកត់ត្រារួចហើយដោយអ្នកប្រមូលរឿងព្រេងនិទាន។ តំបន់ដែលច្រៀងច្រើនបំផុតបានបញ្ចប់ Karelia រុស្ស៊ីនៅក្នុងខេត្ត Olonets និងក្នុងតំបន់ Arkhangelsk នៅលើច្រាំងទន្លេ Ladoga និងនៅក្នុង ហ្វាំងឡង់ Kareliaនៅទីនោះ ការចងចាំរបស់ប្រជាជនបានរក្សាទុកយ៉ាងខ្លាំង។

អក្សររត់មិនបង្ហាញយើងពីការពិតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទេ មិនមែនសង្រ្គាមតែមួយជាមួយប្រជាជនផ្សេងទៀតត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅទីនោះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត ទាំងប្រជាជន ឬសង្គម និងរដ្ឋមិនត្រូវបានបង្ហាញដូចនៅក្នុងវីរភាពរបស់រុស្ស៊ីនោះទេ។ នៅក្នុង runes ក្រុមគ្រួសារគ្រប់គ្រងអ្វីគ្រប់យ៉ាងប៉ុន្តែសូម្បីតែ ទំនាក់ទំនងគ្រួសារកុំកំណត់គោលដៅសម្រាប់វីរបុរសដើម្បីសំដែង។

Bogatyrs

ជំនឿមិនពិតពីបុរាណរបស់ Karelians ផ្តល់ឱ្យវីរបុរសនៃវីរភាពមិនត្រឹមតែកម្លាំងរាងកាយទេហើយថែមទាំងមិនមានច្រើនដូចជាថាមពលវេទមន្តសមត្ថភាពក្នុងការបញ្ឆោតនិយាយបង្កើតវត្ថុបុរាណវេទមន្ត។ Bogatyrs មានអំណោយទាននៃការផ្លាស់ប្តូររូបរាង ពួកគេអាចប្រែក្លាយនរណាម្នាក់ទៅជាអ្វីក៏បាន ធ្វើដំណើរ ផ្លាស់ទីភ្លាមៗទៅចម្ងាយណាមួយ និងគ្រប់គ្រងអាកាសធាតុ និង បាតុភូតបរិយាកាស. សូម្បីតែការសង្ខេបខ្លីនៃ "Kalevala" នឹងមិនធ្វើដោយគ្មានព្រឹត្តិការណ៍អស្ចារ្យទេ។

បទចម្រៀងនៃវីរភាព Karelian-Finnish មានភាពចម្រុះ ហើយវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបញ្ចូលវាទៅក្នុងគ្រោងតែមួយ។ Kalevala ដូចជាវីរភាពផ្សេងទៀតជាច្រើនបានបើកជាមួយនឹងការបង្កើតពិភពលោក។ ព្រះអាទិត្យ, ផ្កាយ, ព្រះច័ន្ទ, ព្រះអាទិត្យ, ផែនដីលេចឡើង។ កូនស្រីនៃខ្យល់ផ្តល់កំណើតឱ្យVäinämöinenវានឹងត្រូវបាន តួឯកវីរភាពដែលនឹងបំពាក់ផែនដី និងសាបព្រួស barley ។ ក្នុង​ចំណោម​ដំណើរ​ផ្សងព្រេង​ជាច្រើន​និង​ខុស​គ្នា​នៃ​វីរបុរស​នោះ មាន​រឿង​មួយ​ដែល​អាច​អះអាង​ថា​ជា​ការ​ចាប់​ផ្តើម​នៃ​ការ​គ្រោង​ទុក​ជា​មូលដ្ឋាន ទោះ​បី​ជា​គ្រោង​ដូច​ខ្សែ​ស្រលាយ​ក៏​ដោយ។

ទូកដ៏អស្ចារ្យ

Väinämöinen ជួបដោយចៃដន្យជាមួយស្រីក្រមុំខាងជើង ស្អាតដូចថ្ងៃ។ ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងសំណើសុំធ្វើជាភរិយា នាងបានយល់ព្រមលើលក្ខខណ្ឌដែលវីរបុរសសាងសង់ទូកវេទមន្តសម្រាប់នាងពីបំណែកនៃ spindle ។ វីរបុរសដែលបានបំផុសគំនិតបានកំណត់ឱ្យធ្វើការយ៉ាងខ្នះខ្នែងរហូតដល់ពូថៅមិនអាចទប់និងរងរបួសខ្លួនឯងបាន។ ឈាម​មិន​ស្រក​ទេ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ទៅ​ជួប​គ្រូ​ពេទ្យ។ នេះ​ជា​រឿង​ដែល​ដែក​កើត​ឡើង។

គ្រូ​ពេទ្យ​បាន​ជួយ ប៉ុន្តែ​វីរបុរស​មិន​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ធ្វើ​ការ​វិញ​ទេ។ ដោយមានអក្ខរាវិរុទ្ធគាត់បានចិញ្ចឹមជីតាខ្យល់របស់គាត់ដែលបានស្វែងរកនិងបញ្ជូនជាងដែកដែលមានជំនាញបំផុតគឺ Ilmarinen ទៅ Pohjola ប្រទេសភាគខាងជើង។ ជាងដែកដោយគោរពប្រតិបត្តិបានក្លែងបន្លំសម្រាប់នារីនៃខាងជើងរោងម៉ាស៊ីន Sampo វេទមន្តដែលនាំមកនូវសុភមង្គលនិងទ្រព្យសម្បត្តិ។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះមាន runes ដប់ដំបូងនៃវីរភាព។

ការក្បត់ជាតិ

នៅក្នុង Rune ទីដប់មួយ តួអង្គវីរជនថ្មីបានលេចឡើង - Lemminkäinen ជំនួសទាំងស្រុង ព្រឹត្តិការណ៍ពីមុនពីបទចម្រៀង។ វីរជននេះគឺដូចសង្រ្គាម ជាគ្រូធ្មប់ពិត និងជាអ្នកស្រលាញ់នារីដ៏អស្ចារ្យ។ ដោយបានណែនាំអ្នកស្តាប់ទៅកាន់វីរបុរសថ្មី ការនិទានរឿងបានត្រឡប់ទៅVäinämöinenវិញ។ អ្វីដែលវីរបុរសក្នុងស្នេហាមិនចាំបាច់ស៊ូទ្រាំដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់គាត់: គាត់ថែមទាំងបានចុះចូលទៅក្នុងពិភពក្រោមដីអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគាត់ត្រូវបានលេបដោយ Viipunen ដ៏ធំប៉ុន្តែនៅតែទទួលបានពាក្យវេទមន្តដែលត្រូវការដើម្បីសាងសង់ទូកពី spindle, ដែលគាត់បានជិះទូកទៅ Pohjola ដើម្បីរៀបការ។

វាមិននៅទីនោះទេ។ កំឡុងពេលអវត្តមានរបស់វីរៈបុរសនារីភាគខាងជើងបានលង់ស្នេហ៍ជាមួយជាងដែកដែលមានជំនាញ Ilmarinen ហើយបានរៀបការជាមួយគាត់ដោយបដិសេធមិនបំពេញពាក្យរបស់នាងដែលបានផ្តល់ឱ្យVäinämöinen។ មិនត្រឹមតែពិធីមង្គលការត្រូវបានរៀបរាប់យ៉ាងលម្អិតនៅទីនេះ ជាមួយនឹងទំនៀមទម្លាប់ និងទំនៀមទំលាប់ទាំងអស់នោះទេ សូម្បីតែចម្រៀងដែលបានច្រៀងនៅទីនោះក៏ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យផងដែរ ដោយបញ្ជាក់ពីកាតព្វកិច្ច និងកាតព្វកិច្ចរបស់ស្វាមីចំពោះភរិយា និងភរិយាចំពោះស្វាមី។ សាច់រឿង​នេះ​ចប់​ត្រឹម​បទ​ទី​ម្ភៃ​ប្រាំ​ប៉ុណ្ណោះ។ ជាអកុសល ខ្លឹមសារសង្ខេបនៃ "Kalevala" មិនមានព័ត៌មានលម្អិតដ៏ផ្អែមល្ហែម និងជាច្រើននៃជំពូកទាំងនេះទេ។

រឿងនិទានសោកសៅ

លើសពីនេះទៀត runes ប្រាំមួយប្រាប់អំពីការផ្សងព្រេងពីចម្ងាយរបស់ Lemminkäinen នៅតំបន់ភាគខាងជើង - នៅ Pohjola ដែលជាកន្លែងដែលភាគខាងជើងមួយសោយរាជ្យមិនត្រឹមតែមិនព្រហ្មចារីទេប៉ុន្តែថែមទាំងខូចខាងវិញ្ញាណជាមួយនឹងចរិតមិនសប្បុរស ទទួលបាន និងអត្មានិយម។ ជាមួយនឹង rune ទីសាមសិបទីមួយ ចាប់ផ្តើមរឿងមួយដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងស៊ីជម្រៅបំផុត ដែលជាផ្នែកដ៏ល្អបំផុតមួយនៃវីរភាពទាំងមូល។

សម្រាប់បទចម្រៀងចំនួន 5 បទគឺនិយាយអំពីជោគវាសនាដ៏សោកសៅរបស់វីរៈបុរសដ៏ស្រស់ស្អាត Kullervo ដែលបានល្បួងប្អូនស្រីរបស់គាត់ដោយមិនដឹងខ្លួន។ នៅពេលដែលស្ថានភាពទាំងមូលត្រូវបានលាតត្រដាងដល់វីរបុរស ទាំងវីរបុរសខ្លួនឯង និងប្អូនស្រីរបស់គាត់មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងអំពើបាបដែលពួកគេបានប្រព្រឹត្ត និងបានស្លាប់នោះទេ។ នេះជារឿងដ៏សោកសៅបំផុត ដែលសរសេរ (និងបកប្រែ) យ៉ាងប្រពៃ ចាក់ដោត បង្កប់នូវក្តីអាណិតអាសូរដល់តួអង្គ ដែលត្រូវទទួលទោសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ វីរភាព "Kalevala" ផ្តល់ឱ្យនូវឈុតបែបនេះជាច្រើនដែលជាកន្លែងស្នេហាសម្រាប់ឪពុកម្តាយចំពោះកុមារសម្រាប់ធម្មជាតិកំណើតត្រូវបានច្រៀង។

សង្គ្រាម

អក្សររត់ខាងក្រោមប្រាប់ពីរបៀបដែលវីរបុរសបីនាក់រួបរួមគ្នា (រួមទាំងជាងដែកដែលសំណាងអាក្រក់) ដើម្បីយកកំណប់វេទមន្ត - Sampo ពីស្រីអាក្រក់ខាងជើង។ វីរបុរសនៃ Kalevala មិនបានបោះបង់ចោលទេ។ គ្មានអ្វីអាចសម្រេចដោយការប្រយុទ្ធនៅទីនេះទេ ហើយវាត្រូវបានសម្រេចដូចរាល់ដង ដើម្បីងាកទៅរកអាបធ្មប់។ Väinämöinen ដូចជា Novgorod gusler Sadko របស់យើង បានបង្កើតខ្លួនគាត់នូវឧបករណ៍តន្ត្រីមួយ - kantele ធម្មជាតិដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញជាមួយនឹងការលេងរបស់គាត់ ហើយធ្វើឱ្យជនជាតិភាគខាងជើងទាំងអស់ដេកលក់។ ដូច្នេះវីរបុរសបានលួច Sampo ។

មេទ័ពខាងជើងដេញតាមពួកគេ ហើយរៀបចំផែនការប្រឆាំងនឹងពួកគេ រហូតដល់សំពៅធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសមុទ្រ។ នាងបានបញ្ជូនសត្វចម្លែក ជំងឺអាសន្នរោគ គ្រោះមហន្តរាយគ្រប់ប្រភេទទៅកាន់ Kaleva ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ Väinämöinen បានធ្វើ ឧបករណ៍ថ្មី។ដែលគាត់បានលេងកាន់តែអស្ចារ្យជាងគាត់បានត្រលប់មកវិញនូវព្រះអាទិត្យនិងព្រះច័ន្ទដែលត្រូវបានលួចដោយម្ចាស់ស្រីរបស់ Pohjola ។ ដោយបានប្រមូលបំណែកនៃ Sampa វីរបុរសបានធ្វើអំពើល្អជាច្រើនសម្រាប់ប្រជាជននៃប្រទេសរបស់គាត់អំពើល្អជាច្រើន។ នេះគឺជាការផ្សងព្រេងរួមគ្នាដ៏វែងមួយ។ វីរបុរសបីស្ទើរតែបញ្ចប់ "Kalevala" ។ ការនិទានរឿងនេះឡើងវិញគឺមិនអាចជំនួសបានទេសម្រាប់ការអានស្នាដៃដែលបានបំផុសគំនិតសិល្បករជាច្រើនឱ្យបង្កើតស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យ។ នេះត្រូវតែអានទាំងស្រុងដើម្បីរីករាយពិតប្រាកដ។

ទារកដ៏ទេវភាព

ដូច្នេះ វីរភាព​បាន​មក​ដល់​វគ្គ​ចុង​ក្រោយ​របស់​វា ដែល​ជា​និមិត្តរូប​ខ្លាំង​ណាស់។ នេះ​ជា​ការ​ពិត​ជា​ការ​ប្រសូត​របស់​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ។ ស្ត្រីមេម៉ាយមកពី Kaleva - Maryatta - បានផ្តល់កំណើតដល់កូនប្រុសដ៏អស្ចារ្យដ៏ទេវភាព។ Väinämöinen ថែមទាំងខ្លាចអំណាចដែលក្មេងអាយុពីរសប្តាហ៍នេះមាន ហើយបានណែនាំគាត់ឱ្យសម្លាប់គាត់ជាបន្ទាន់។ អ្វី​ដែល​កូន​វីរបុរស​ខ្មាស​គេ ពោល​ទោស​អយុត្តិធម៌។ វីរបុរសបានស្តាប់។ ទីបំផុតគាត់បានច្រៀងចម្រៀងវេទមន្ត ចូលទៅក្នុងទូកកាណូដ៏អស្ចារ្យ ហើយបានចាកចេញពី Karelia ទៅអ្នកគ្រប់គ្រងថ្មី និងសក្តិសមជាង។ ដូច្នេះបញ្ចប់វីរភាព "Kalevala" ។

កំណាព្យ​ហ្វាំងឡង់​ចងក្រង​ដោយ​អ្នកប្រាជ្ញ Elias Lennrot ហើយ​បោះពុម្ព​ដោយ​គាត់​ជា​លើក​ដំបូង​ជា​ច្រើន​ទៀត។ សង្ខេបនៅឆ្នាំ 1835 បន្ទាប់មកជាមួយ បរិមាណដ៏ច្រើន។បទចម្រៀងក្នុងឆ្នាំ 1849. ឈ្មោះ K. ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យកំណាព្យដោយ Lennrot គឺជាឈ្មោះវីរភាពនៃប្រទេសដែលវីរបុរសប្រជាប្រិយហ្វាំងឡង់រស់នៅនិងធ្វើសកម្មភាព។ បច្ច័យ la មានន័យថាកន្លែងស្នាក់នៅ ដូច្នេះ Kalevala គឺជាកន្លែងស្នាក់នៅរបស់ Kalev តាមទេវកថា។ បុព្វបុរសរបស់វីរបុរសហ្វាំងឡង់ - Veinemeinen, Ilmarinen, Lemminkainen ពេលខ្លះហៅថាកូនប្រុសរបស់គាត់។ បទចម្រៀងប្រជាប្រិយបុគ្គល (runes) ដែលជាផ្នែកនៃវីរភាព ផ្នែកនៃទំនុកច្រៀង ផ្នែកនៃតួអក្សរវេទមន្ត កត់ត្រាពីពាក្យរបស់កសិករហ្វាំងឡង់ដោយ Lennrot ខ្លួនគាត់និងអ្នកប្រមូលដែលមុនគាត់ បានបម្រើជាសម្ភារៈសម្រាប់ការចងក្រងនៃ កំណាព្យទូលំទូលាយនៃ 50 បទ។ អក្សររត់ចាស់បំផុតត្រូវបានគេចងចាំល្អបំផុតនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី Karelia នៅ Arkhangelsk (ព្រះសហគមន៍កាតូលិក Vuokkinyemi) និងបបូរមាត់ Olonets ។ (នៅ Repol និង Himola) ក៏ដូចជាកន្លែងខ្លះនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ Karelia និងនៅច្រាំងខាងលិច បឹង Ladogaទៅកាន់ Ingria ។ នៅក្នុងរយៈពេលថ្មីៗនេះ (1888) runes ត្រូវបានកត់ត្រាក្នុងចំនួនគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅភាគខាងលិចនៃ St. Petersburg និងនៅ Estonia (K. Kronom) ។ ពាក្យភាសាអាល្លឺម៉ង់បុរាណ (ហ្គោធិក) rune (runo) គឺជាអ្វីដែលជនជាតិ Finns ហៅបទចម្រៀងជាទូទៅ។ ប៉ុន្តែនៅសម័យបុរាណ ក្នុងអំឡុងពេលនៃសាសនាមិនជឿ វេទមន្ត runes ឬ runes ឃុបឃិតគ្នា (loitsu runo) គឺមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសដែលជាផលិតផលនៃជំនឿ shamanistic ដែលធ្លាប់គ្របដណ្តប់ក្នុងចំណោម Finns ក៏ដូចជាក្នុងចំណោមសាច់ញាតិរបស់ពួកគេ - Lapps, Voguls, Zyryans ។ ហើយ​ផ្សេងទៀត ប្រជាជន Finno-Ugric. ក្រោមឥទិ្ធពលនៃការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយប្រជាជនដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍កាន់តែច្រើន - អាល្លឺម៉ង់និងស្លាវី - ហ្វាំងឡង់ជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលនៃវីកឃីងស្កែនឌីណាវី (សតវត្សទី VIII-XI) បានរីកចម្រើនខាងវិញ្ញាណរបស់ពួកគេច្រើនជាងប្រជាជន shamanism ផ្សេងទៀតដែលបង្កើនរបស់ពួកគេ។ ការសម្តែងសាសនារូបភាពនៃអាទិទេពធាតុនិងសីលធម៌, ប្រភេទនៃវីរបុរសដ៏ល្អដែលបានបង្កើតហើយក្នុងពេលតែមួយសម្រេចបាន។ ទម្រង់ជាក់លាក់និងសិល្បៈសំខាន់នៅក្នុងពួកគេ។ ស្នាដៃកំណាព្យដែលទោះជាយ៉ាងណាមិនឈប់មានប្រជាប្រិយភាពនិងមិនបិទដូចជា Scandinavians ក្នុងចំណោមតារាចម្រៀងអាជីព។ ទម្រង់ខាងក្រៅដ៏ប្លែកនៃ rune គឺជាខគម្ពីរ octosyllable ខ្លី មិនមែន rhymed ទេ ប៉ុន្តែសំបូរទៅដោយអក្សរចារឹក។ លក្ខណៈពិសេសនៃឃ្លាំងគឺជាការប្រៀបធៀបស្ទើរតែថេរនៃសទិសន័យនៅក្នុងខគម្ពីរពីរដែលនៅជាប់គ្នា ដូច្នេះថា ខគម្ពីរបន្ទាប់នីមួយៗគឺជាពាក្យប្រៀបធៀបនៃពាក្យមុន។ ទ្រព្យសម្បត្តិចុងក្រោយត្រូវបានពន្យល់ដោយវិធីនៃការច្រៀងប្រជាប្រិយនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់: អ្នកចំរៀងបានយល់ព្រមជាមួយមិត្តម្នាក់អំពីគ្រោងនៃបទចម្រៀងនោះអង្គុយចុះទល់មុខគាត់យកដៃរបស់គាត់ហើយពួកគេចាប់ផ្តើមច្រៀងដោយយោលទៅក្រោយ។ ដល់​វគ្គ​ចុងក្រោយ​នៃ​ឃ្លា​នីមួយៗ គឺ​ដល់​វេន​អ្នក​ជំនួយ ហើយ​គាត់​ច្រៀង​ទាំង​មួយ​ឃ្លា​តែ​ម្នាក់​ឯង ហើយ​ទន្ទឹម​នឹង​នោះ​អ្នក​ចម្រៀង​ក៏​គិត​រឿង​បន្ទាប់​ទៀត​ពេល​ទំនេរ​។ អ្នកចម្រៀងល្អស្គាល់ runes ជាច្រើន ពេលខ្លះពួកគេរក្សាទុកខគម្ពីរជាច្រើនពាន់នៅក្នុងការចងចាំរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពួកគេច្រៀង runes បុគ្គល ឬសំណុំនៃ runes ជាច្រើនដោយភ្ជាប់ពួកគេតាមការសំរេចចិត្តរបស់ពួកគេ ដោយមិនមានគំនិតអំពីអត្ថិភាពនៃវីរភាពអាំងតេក្រាល ដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួន រកឃើញនៅក្នុង runes នេះ។ ជាការពិតណាស់នៅក្នុង K. មិនមានគ្រោងសំខាន់ដែលនឹងភ្ជាប់ runes ទាំងអស់ជាមួយគ្នា (ឧទាហរណ៍នៅក្នុង Iliad ឬ Odyssey) ។ ខ្លឹមសាររបស់វាគឺមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ វាបើកជាមួយនឹងរឿងព្រេងអំពីការបង្កើតផែនដីមេឃ luminaries និងកំណើតនៃតួអង្គសំខាន់នៃ Finns, Veinemeinen ដែលរៀបចំផែនដីនិងសាបព្រួស barley ដោយកូនស្រីនៃខ្យល់។ ខាងក្រោមនេះគឺអំពី ដំណើរផ្សងព្រេងផ្សេងៗគ្នា ការប្រជុំវីរបុរស ដោយវិធីនេះ ស្រីស្អាតខាងជើង៖ នាងយល់ព្រមក្លាយជាកូនក្រមុំរបស់គាត់ ប្រសិនបើគាត់បង្កើតទូកដោយអព្ភូតហេតុពីបំណែកនៃ spindle របស់នាង។ ដោយចាប់ផ្តើមការងារ វីរបុរសបានវាយខ្លួនឯងដោយពូថៅ មិនអាចបញ្ឈប់ការហូរឈាមបាន ហើយទៅរកគ្រូបុរាណដែលប្រាប់រឿងព្រេងអំពីប្រភពដើមនៃជាតិដែក។ ត្រលប់មកផ្ទះវិញ Veinemeinen លើកខ្យល់ដោយអក្ខរាវិរុទ្ធហើយផ្ទេរជាងដែក Ilmarinen ទៅប្រទេសខាងជើង Pohjola ជាកន្លែងដែលគាត់យោងទៅតាមការសន្យាដែលផ្តល់ឱ្យដោយ Veinemeinen បង្កើតវត្ថុអាថ៌កំបាំងដែលផ្តល់ទ្រព្យសម្បត្តិនិងសុភមង្គលដល់ម្ចាស់ស្រីខាងជើង។ សំពៅ (អក្សររត់ I-XI) ។ Runes ខាងក្រោម (XI-XV) មានវគ្គមួយអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់វីរបុរស Lemminkainen ដែលជាអ្នកល្បួងស្ត្រីដ៏គ្រោះថ្នាក់ ហើយក្នុងពេលតែមួយជាអាបធ្មប់ដូចសង្រ្គាម។ រឿង​បន្ទាប់​មក​ត្រឡប់​ទៅ Veinemeinen; វាពិពណ៌នាអំពីការបន្តពូជរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងពិភពក្រោមដី ការស្នាក់នៅរបស់គាត់នៅក្នុងស្បូនរបស់យក្ស Vipunen របស់គាត់ដែលគាត់ទទួលបានពីពាក្យបីចុងក្រោយដែលចាំបាច់ដើម្បីបង្កើតទូកដ៏អស្ចារ្យមួយ ការចាកចេញរបស់វីរបុរសទៅកាន់ Pohjola ដើម្បីទទួលបានដៃស្រីភាគខាងជើង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកទៀតចូលចិត្តជាងដែក Ilmarinen ទៅគាត់ដែលនាងរៀបការហើយពិធីមង្គលការត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលំអិតហើយបទចម្រៀងអាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដែលកំណត់ភារកិច្ចរបស់ប្រពន្ធចំពោះប្តីរបស់នាង (XVI-XXV) ។ runes បន្ថែមទៀត (XXVI-XXXI) ត្រូវបានកាន់កាប់ម្តងទៀតដោយការផ្សងព្រេងរបស់ Lemminkainen នៅ Pohjola ។ វគ្គអំពីជោគវាសនាដ៏សោកសៅរបស់វីរបុរស Kullervo ដែលចេញពីភាពល្ងង់ខ្លៅបានល្បួងប្អូនស្រីរបស់គាត់ជាលទ្ធផលដែលបងប្រុសនិងបងស្រីធ្វើអត្តឃាត (runes XXXI-XXXVI) ស្ថិតនៅក្នុងជម្រៅនៃអារម្មណ៍ពេលខ្លះ។ ឈានដល់ផ្លូវពិត ទៅកាន់ផ្នែកដ៏ល្អបំផុតនៃកំណាព្យទាំងមូល។ Runes បន្ថែមទៀតមានរឿងវែងឆ្ងាយអំពីសហគ្រាសសាមញ្ញរបស់វីរបុរសហ្វាំងឡង់បីនាក់ - ការទទួលបានកំណប់ Sampo ពី Pohjola អំពីការធ្វើឱ្យ kantela (ពិណ) ដោយ Veinemeinen ដោយលេងដែលគាត់ទាក់ទាញធម្មជាតិទាំងអស់និងលួងលោមប្រជាជន Pohjola អំពីការដកចេញ។ នៃ Sampo ដោយវីរបុរស, អំពីការបៀតបៀនរបស់ពួកគេដោយអាបធ្មប់ - ម្ចាស់ស្រីនៃភាគខាងជើង, អំពីការដួលរលំនៃ Sampo នៅក្នុងសមុទ្រ, អំពីពរជ័យដែលផ្តល់ដោយ Veinemeinen ដល់ប្រទេសកំណើតរបស់គាត់តាមរយៈបំណែកនៃ Sampo អំពីការតស៊ូរបស់គាត់ជាមួយនឹងគ្រោះមហន្តរាយផ្សេងៗ និងសត្វចម្លែកដែលបានផ្ញើដោយម្ចាស់ស្រីរបស់ Pohjola ទៅ K. អំពីហ្គេមដ៏អស្ចារ្យរបស់វីរបុរសនៅលើ kantele ថ្មីដែលបង្កើតឡើងដោយគាត់នៅពេលដែលសត្វទីមួយបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសមុទ្រហើយអំពីការវិលត្រឡប់មកពួកគេនៃព្រះអាទិត្យនិងព្រះច័ន្ទដែលលាក់ដោយម្ចាស់ស្រីរបស់ Pohjola (XXXVI-XLIX) ។ Rune ចុងក្រោយមានរឿងព្រេងប្រជាប្រិយអំពីកំណើតនៃកូនអព្ភូតហេតុដោយព្រហ្មចារី Maryatta (កំណើតរបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ) ។ Veinemeinen ផ្តល់ដំបូន្មានឱ្យសម្លាប់គាត់ព្រោះគាត់មានវាសនាលើសពីអំណាចរបស់វីរបុរសហ្វាំងឡង់ប៉ុន្តែទារកអាយុ 2 សប្តាហ៍បានងូតទឹក Veinemeinen ដោយការស្តីបន្ទោសនៃភាពអយុត្តិធម៌ហើយវីរបុរសដែលខ្មាស់អៀនដោយបានច្រៀងនៅក្នុង ពេលមុនចម្រៀងដ៏អស្ចារ្យ ទុកជារៀងរហូតនៅក្នុងទូកកាណូពីប្រទេសហ្វាំងឡង់ ផ្តល់ផ្លូវដល់ទារក Maryatta ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រង Karelia ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់។ វាពិបាកក្នុងការចង្អុលប្រាប់ខ្សែរឿងធម្មតាដែលនឹងភ្ជាប់វគ្គផ្សេងៗរបស់ K. ទៅជាសិល្បៈតែមួយ។ E. Aspelin ជឿថាគំនិតចម្បងរបស់វាគឺការសូត្រធម៌នៃការផ្លាស់ប្តូររដូវក្តៅ និងរដូវរងានៅភាគខាងជើង។ Lennrot ខ្លួនឯងដោយបដិសេធការរួបរួមនិង ទំនាក់ទំនងសរីរាង្គទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុង runes របស់ K. បានសារភាពថាបទចម្រៀងនៃវីរភាពគឺសំដៅលើការបញ្ជាក់និងបញ្ជាក់ពីរបៀបដែលវីរបុរសនៃប្រទេស Kaleva យកឈ្នះលើប្រជាជន Pohjola និងយកឈ្នះលើអ្នកចុងក្រោយ។ Julius Kron អះអាងថា K. ជាប់គាំងជាមួយនឹងគំនិតមួយ - អំពីការបង្កើត Sampo និងទទួលបានវាទៅជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនហ្វាំងឡង់ - ប៉ុន្តែទទួលស្គាល់ថាការរួបរួមនៃផែនការ និងគំនិតមិនតែងតែត្រូវបានមើលឃើញដោយភាពច្បាស់លាស់ដូចគ្នានោះទេ។ Deutsch ផ្ទៃខាងក្រោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Pettau បែងចែក K. ទៅជា 12 វដ្ត ដោយឯករាជ្យទាំងស្រុងពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអ៊ីតាលី Comparetti នៅក្នុងការងារដ៏ទូលំទូលាយមួយលើ K. ឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការសន្មត់ថាការរួបរួមនៅក្នុង runes ថាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃ runes ដែលធ្វើឡើងដោយ Lennrot ជាញឹកញាប់បំពានហើយនៅតែផ្តល់ឱ្យ runes គ្រាន់តែជាការរួបរួមបំភាន់; ជាចុងក្រោយ ថាពីវត្ថុធាតុដូចគ្នា វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបង្កើតបន្សំផ្សេងទៀតតាមផែនការផ្សេងទៀត។ Lennrot មិនបានបើកកំណាព្យដែលស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពលាក់កំបាំងនៅក្នុង runes (ដូចដែល Steinthal ជឿ) - គាត់មិនបានបើកវាទេព្រោះកំណាព្យបែបនេះមិនមានក្នុងចំណោមមនុស្ស។ Runes នៅក្នុងការបញ្ជូនផ្ទាល់មាត់ ទោះបីជាពួកគេត្រូវបានភ្ជាប់ដោយអ្នកចម្រៀងជាច្រើនដង (ឧទាហរណ៍ ដំណើរផ្សងព្រេងជាច្រើនរបស់ Veinemeinen ឬ Lemminkaneinen) គ្រាន់តែជាការតំណាងឱ្យវីរភាពដ៏សំខាន់មួយ ដូចជាវីរភាពរបស់រុស្ស៊ី ឬបទចម្រៀងយុវវ័យស៊ែប៊ី។ Lennrot ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានសារភាពថានៅពេលដែលគាត់បានបញ្ចូលគ្នានូវ runes ចូលទៅក្នុងវីរភាពមួយ, បំពានមួយចំនួនគឺជៀសមិនរួច។ ជាការពិតណាស់ ក្នុងនាមជាការត្រួតពិនិត្យការងាររបស់ Lennrot បានបង្ហាញជាមួយនឹងជម្រើសដែលបានកត់ត្រាដោយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ និងអ្នកប្រមូល rune ផ្សេងទៀត Lennrot បានជ្រើសរើសការនិទានបែបនេះដែលសមស្របបំផុតសម្រាប់ផែនការដែលបានគូរដោយគាត់ ប្រមូលផ្តុំ runes ពីភាគល្អិតនៃ rune ផ្សេងទៀត បង្កើតការបន្ថែម បន្ថែមខគម្ពីរដាច់ដោយឡែកសម្រាប់ធំជាងនេះ។ ភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃរឿង និងរឿងចុងក្រោយ (50) អាចត្រូវបានគេហៅថាសមាសភាពរបស់គាត់ ទោះបីជាផ្អែកលើរឿងព្រេងប្រជាប្រិយក៏ដោយ។ សម្រាប់កំណាព្យរបស់គាត់ គាត់បានប្រើប្រាស់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវភាពសម្បូរបែបនៃបទចម្រៀងហ្វាំងឡង់ ការណែនាំ រួមជាមួយនឹងនិទានកថា ពិធីសូត្រមន្ត ពិធីសូត្រមន្ត ចម្រៀងគ្រួសារ ហើយនេះបានផ្តល់ចំណាប់អារម្មណ៍ដល់ K. ជាមធ្យោបាយនៃការសិក្សាទស្សនៈពិភពលោក គំនិត ជីវិត និង ការច្នៃប្រឌិតកំណាព្យមនុស្សសាមញ្ញហ្វាំងឡង់។ លក្ខណៈនៃវីរភាពហ្វាំងឡង់គឺអវត្តមានទាំងស្រុងនៃមូលដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់វីរបុរសខុសគ្នាទាំងស្រុង តួអក្សរអស្ចារ្យ; គ្មានការបន្ទរនៃការប៉ះទង្គិចគ្នាជាប្រវត្តិសាស្ត្ររវាងជនជាតិ Finns និងប្រជាជនផ្សេងទៀតត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុង runes នោះទេ។ នៅក្នុង K. មិនមានរដ្ឋទេ ប្រជាជន សង្គម៖ នាងស្គាល់តែគ្រួសារ ហើយវីរបុរសរបស់នាង សំដែងស្នាដៃ មិនមែនក្នុងនាមប្រជាជនរបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅផ្ទាល់ខ្លួន ដូចជាវីរបុរស។ រឿងនិទានដ៏អស្ចារ្យ. ប្រភេទនៃវីរបុរសគឺទាក់ទងនឹងទស្សនៈបុរាណរបស់ពួកហ្វាំងឡង់៖ ពួកគេសម្តែងមិនច្រើនទេ ដោយមានជំនួយពីកម្លាំងកាយ ប៉ុន្តែតាមរយៈការសមគំនិត ដូចជាពួកសាម៉ានជាដើម។ ពួកគេអាចទទួលយកបាន។ ប្រភេទផ្សេងគ្នារុំមនុស្សផ្សេងទៀតនៅក្នុងសត្វដោយអព្ភូតហេតុផ្លាស់ទីពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយបង្កឱ្យមានបាតុភូតបរិយាកាស - សាយសត្វអ័ព្ទជាដើម។ ភាពជិតស្និទ្ធរបស់វីរបុរសទៅនឹងអាទិទេពនៃសម័យមិនជឿនៅតែមានអារម្មណ៍យ៉ាងរស់រវើក។ សារៈសំខាន់ខ្ពស់ដែលភ្ជាប់ដោយ Finns ទៅនឹងពាក្យនៃបទចម្រៀង និងតន្ត្រីក៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរ។ អ្នកព្យាករណ៍ដែលដឹងពីការឃុបឃិតគ្នាអាចដំណើរការអព្ភូតហេតុហើយសំឡេងដែលដកស្រង់ដោយតន្ត្រីករដ៏អស្ចារ្យ Veinemeinen ពី kantela យកឈ្នះធម្មជាតិទាំងអស់សម្រាប់គាត់។ ក្រៅពីជនជាតិភាគតិច K. ក៏មានចំណាប់អារម្មណ៍ខាងសិល្បៈខ្ពស់ផងដែរ។ គុណសម្បត្តិរបស់វារួមមានៈ ភាពសាមញ្ញ និងពន្លឺនៃរូបភាព ភាពស៊ីជម្រៅ និង អារម្មណ៍រស់នៅធម្មជាតិ ការជំរុញទំនុកច្រៀងខ្ពស់ ជាពិសេសនៅក្នុងពណ៌នាអំពីទុក្ខសោករបស់មនុស្ស (ឧទាហរណ៍ ការចង់បានរបស់ម្តាយចំពោះកូនប្រុស កូនសម្រាប់ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ) ការលេងសើចដែលមានសុខភាពល្អ ជ្រៀតចូលវគ្គខ្លះ ការកំណត់តួអក្សរជោគជ័យ។ ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើល K. ជាវីរភាពសំខាន់មួយ (ទស្សនៈរបស់ Kron) នោះវានឹងប្រែទៅជាមានចំណុចខ្វះខាតជាច្រើន ដែលទោះជាយ៉ាងណា គឺជាលក្ខណៈនៃស្នាដៃវីរភាពផ្ទាល់មាត់ទាំងអស់៖ ភាពផ្ទុយគ្នា ការនិយាយដដែលៗនៃការពិតដូចគ្នាផងដែរ។ ទំហំធំនៃលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនទាក់ទងនឹងទាំងមូល។ សេចក្តីលម្អិតនៃសកម្មភាពនាពេលខាងមុខ ជារឿយៗត្រូវបានកំណត់យ៉ាងលម្អិតបំផុត ហើយសកម្មភាពខ្លួនវាត្រូវបានប្រាប់នៅក្នុងខមិនសំខាន់មួយចំនួន។ ប្រភេទនៃភាពមិនសមាមាត្រនេះអាស្រ័យលើគុណភាពនៃការចងចាំរបស់តារាចម្រៀងម្នាក់ ឬអ្នកចម្រៀងផ្សេងទៀត ហើយត្រូវបានជួបប្រទះជាញឹកញាប់ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងវីរភាពរបស់យើង។ អក្សរសិល្ប៍។ការបកប្រែភាសាអាឡឺម៉ង់។ K. - Shifner (Helsingfors, 1852) និង Paul (Helsingfors, 1884-86); បារាំង - Leouzon Le Duc (1867); ភាសាអង់គ្លេស - I. M. Crawford (ញូវយ៉ក, 1889); ការដកស្រង់តូចៗនៅក្នុងការបកប្រែជាភាសារុស្សីត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយ Ya. K. Grot ("សហសម័យ", 1840); runes ជាច្រើននៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។ ការបកប្រែបោះពុម្ភផ្សាយដោយលោក Gelgren ("Kullervo" - M., 1880; "Aino" - Helsingfors, 1880; runes 1-3 (Helsingfors, 1885); ការបកប្រែជាភាសារុស្សីពេញលេញដោយ L. P. Belsky: "Kalevala - ហ្វាំងឡង់ វីរភាពប្រជាប្រិយ"(St. Petersburg, 1889)) នៃការសិក្សាជាច្រើននៅលើ K. (មិនរាប់បញ្ចូលហ្វាំងឡង់ និងស៊ុយអែត) អ្នកដែលសំខាន់គឺ: Jacob Grimm, "Ueber das finnische Epos" ("Kleine Schriften" II); Moritz Eman," លក្ខណៈសំខាន់ៗពីវីរភាពបុរាណ Kalevala" (Helsingfors, 1847); v. Tettau, "Ueber die epischen Dichtungen de finnischen Volker, besonders ឃ. Kalewala" (Erfurt, 1873); Steinthal, "Das Epos" (នៅក្នុង "Zeitschrift für Völkerpsychologie" V., 1867); Jul. Krohn, "Die Entstehung der einheitlichen Epen im allgemeinen" (នៅក្នុង "Zeitschrift", farietschröy 1888); របស់គាត់ "Kalewala Studien" (នៅក្នុង ការបកប្រែអាល្លឺម៉ង់ពីស៊ុយអែត ibid ។ ); Eliel Aspelin, “Le Folklore en Finlande” (“Melusine”, 1884, no. 3); Andrew Lang, “Custom and Myth” (ទំព័រ ១៥៦-១៧៩); Radloff នៅក្នុងបុព្វកថានៃភាគទី 5 នៃ "Proben der Volkslitteratur der nurdlichen Turk-Stämme" (St. Petersburg, 1885, p. XXII) ។ អំពីសៀវភៅហ្វាំងឡង់ដ៏អស្ចារ្យដោយ Yu. Kron "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរសិល្ប៍ហ្វាំងឡង់។ ផ្នែក I. Kalevala" បោះពុម្ពនៅក្នុង Helsingfors (1883) សូមមើលអត្ថបទដោយលោក Mainov៖ " សៀវភៅថ្មីមួយអំពីវីរភាពប្រជាប្រិយរបស់ហ្វាំងឡង់" (នៅក្នុង "J. M. H. Pr." 1884, May) ដំណើរការឯករាជ្យនៃសម្ភារៈទូលំទូលាយដែលប្រមូលបានដោយ Y. Kron និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រហ្វាំងឡង់ដទៃទៀតដើម្បីរិះគន់ Kalevala គឺជាការងារហ្មត់ចត់របស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអ៊ីតាលីដ៏ល្បីល្បាញ Domenico Comparetti ដែលជា បានបោះពុម្ពផងដែរនៅក្នុងការបកប្រែជាអាឡឺម៉ង់: "Der Kalewala oder die traditionalelle Poesie der Finnen" (Halle, 1892) ។

ព្រះអាទិត្យ។ មីល័រ។

• - ហត្ថកម្ម , lp r ។ ម៉ាល Kiryak ក្នុង​ស្រុក Zeya ។ ឈ្មោះនេះត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យនៅពេលដាក់ឈ្មោះផ្លូវទឹកដែលគ្មានឈ្មោះក្នុងវគ្គនៃការវាយតម្លៃព្យាករណ៍សម្រាប់កន្លែងដាក់មាសក្នុងឆ្នាំ 1997 ពី ពាក្យទំនើបវីរភាព - "កំណាព្យនៃភាពស្ងប់ស្ងាត់ ...

  វចនានុក្រម Toponymic នៃតំបន់ Amur

• - ក្នុង អក្សរសិល្ប៍បុរាណប្រភេទកំណាព្យដែលកើតឡើងក្នុងយុគសម័យនៃការបែកបាក់ ទំនាក់ទំនងកុលសម្ព័ន្ធ. អក្សរសិល្ប៍ក្រិចបានស្គាល់ e. - វីរភាព និងសីលធម៌ - Didactic ...

  ពិភពលោកបុរាណ. វចនានុក្រម - ឯកសារយោង

• - អេផស។ I. ក្នុងចំណោមជនជាតិក្រិច។ Homer កំណត់បទចម្រៀងវីរភាពគ្រប់ទីកន្លែងដោយពាក្យ αοιδή ខណៈពេលដែល επος, επεα មានន័យថាជាមួយគាត់ - ពាក្យសម្ដី រឿងនិងប្រវត្តិសាស្ត្រ ផ្ទុយទៅនឹង μυ̃θος ដែល ...

  វចនានុក្រមពិតនៃវត្ថុបុរាណបុរាណ

• - "Kalevala" វីរភាព Karelian-ហ្វាំងឡង់ ចងក្រងដោយអ្នកនិទានជនជាតិហ្វាំងឡង់ E. Lönrot ដោយផ្អែកលើ Karelian ហ្វាំងឡង់ និង Izhora runes ដែលបានកត់ត្រាពីអ្នកនិទានរឿងនៅពាក់កណ្តាលទីមួយ។ សតវត្សរ៍​ទី 19 វីរជន...

  សព្វវចនាធិប្បាយអក្សរសាស្ត្រ

• - ...

  សព្វវចនាធិប្បាយអក្សរសាស្ត្រ

• - វីរភាពនៃការបង្កើតហ្វាំងឡង់...

  ពាក្យសាសនា

• - ទីប្រជុំជន, កណ្តាលស្រុក, Karelia ។ កាលពីមុនវានៅជាមួយ។ អ៊ុកតា; ឈ្មោះពី hydronym Ukhta - ជាភាសា ចំនួនប្រជាជនបុរាណគែមនៃ Ukhta "ឆានែលទន្លេ" ...

  សព្វវចនាធិប្បាយភូមិសាស្ត្រ

• - Karelian-ហ្វាំងឡង់។ ណាត វីរភាព ដែលជាអត្ថបទសង្ខេបដែលត្រូវបានចងក្រងដោយ Fin ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងកវី E. Lönrot ក្នុងឆ្នាំ ១៨៣៥ និង ១៨៤៩។ មានរឿងព្រេងអំពីការកេងប្រវ័ញ្ច និងការផ្សងព្រេងរបស់វីរបុរស ទឹកដីទេពអប្សរកល្យាឡា...

  សូវៀត សព្វវចនាធិប្បាយប្រវត្តិសាស្ត្រ

• - ឈូងសមុទ្រនៃតំបន់ Primorsky តំបន់ Ussuriysk ខាងត្បូងនៅក្នុងសាល។ ពេត្រុស​ដ៏​អស្ចារ្យ នៅ​គ.ស. ទៅ S.Z. ពីកោះ Furugelm នៅជិតច្រកចូលការវាយឆ្មក់ Pallada; ទី៤ គ. ប្រវែងរហូតដល់ ២៤២ ស។ ទទឹងរហូតដល់ 5 sazhens ។ ជម្រៅ...

  វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ Brockhaus និង Euphron

• - កំណាព្យហ្វាំងឡង់ចងក្រងដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Elias Lennrot ហើយបោះពុម្ពដោយគាត់ជាលើកដំបូងក្នុងទម្រង់ខ្លីជាងនៅឆ្នាំ 1835 បន្ទាប់មកមានបទចម្រៀងមួយចំនួនធំនៅឆ្នាំ 1849 ។ ឈ្មោះ K. ដែលផ្តល់ទៅឱ្យកំណាព្យដោយ Lennrot គឺជាឈ្មោះវីរភាពរបស់ ប្រទេសក្នុង ...

  វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron

• - I Kalevala គឺជាការតាំងទីលំនៅបែបទីក្រុង ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃស្រុក Kalevala នៃ Karelian ASSR ។ ស្ថិតនៅលើច្រាំងខាងជើងនៃបឹង Srednee Kuito ចម្ងាយ 182 គីឡូម៉ែត្រខាងលិចផ្លូវរថភ្លើង។ ស្ថានីយ៍ខេម ដែលភ្ជាប់ដោយឡាន...

  សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ

• - "" - វីរភាព Karelian-ហ្វាំងឡង់ អំពីការកេងប្រវ័ញ្ច និងការផ្សងព្រេងរបស់វីរបុរសនៃដែនដីរឿងនិទាននៃ Kalev ។ ចងក្រងពីបទចម្រៀងប្រជាប្រិយដោយ E. Lenrot; បោះពុម្ពនៅឆ្នាំ ១៨៣៥ និង ១៨៤៩...

  វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ

• - ...

  វាក្យសព្ទ ពាក្យបរទេសភាសារុស្សី

• - នាម, ចំនួនសទិសន័យ៖ ១ វីរភាព...

  វចនានុក្រមមានន័យដូច

"Kalevala, វីរភាពហ្វាំងឡង់" នៅក្នុងសៀវភៅ

ឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់

ពីសៀវភៅ កងពលតូចវាយប្រហារអេស. បុកបីដង អ្នកនិពន្ធ Degrelle Leon

ឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់

ឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់

ពីសៀវភៅសំណព្វរបស់ហ៊ីត្លែរ។ យុទ្ធនាការរុស្ស៊ីតាមរយៈភ្នែករបស់ឧត្តមសេនីយ៍ SS អ្នកនិពន្ធ Degrelle Leon

ឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ អេស្តូនី ផ្នែកខាងមុខ - វាជាអ្វីដែលមិននឹកស្មានដល់។ ជនជាតិរុស្សីនៅមាត់ទ្វារក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា ហើយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តរាប់ម៉ឺននាក់មកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទាំងអស់នៅតែតោងជាប់នឹងព្រៃដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញនៅជិត Leningrad! Narva កំណត់ព្រំដែន អឺរ៉ុបចាស់និង Slavic អាស៊ី។ ទាំងពីរ

ហ្វីននីស ស្ថាបត្យកម្ម

ពីសៀវភៅ Betancourt អ្នកនិពន្ធ Kuznetsov Dmitry Ivanovich

ស្ថាបត្យកម្ម FINNISH នៅឆ្នាំ 1816 Betancourt បានជួបជាមួយស្ថាបត្យករជនជាតិ Prussian លោក Karl Ludwig Engel ដែលបានរស់នៅក្នុងទីក្រុង St. Petersburg តាំងពីឆ្នាំ 1815 ។ បន្ទាប់មកគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់នេះនឹងក្លាយជាស្ថាបត្យករហ្វាំងឡង់ដ៏ឆ្នើមបំផុតនោះទេ។ Engel កើតនៅឆ្នាំ 1778 នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ជាកន្លែងដែលគាត់បានទទួល

ផ្ទះហ្វាំងឡង់

ពីសៀវភៅ Time បានបង្រៀនយើង អ្នកនិពន្ធ Razumovsky Lev Samsonovich

ផ្ទះហ្វាំងឡង់មិនទាន់ឆ្លងកាត់ ភាពតានតឹងសរសៃប្រសាទពីការប្រយុទ្ធកាលពីម្សិលមិញ។ យើងបន្តដើរលើផ្លូវសើម។ អារម្មណ៍នៃពេលវេលាត្រូវបានបាត់បង់។ មានយប់ពណ៌ស ហើយយើងគេងលក់ស្រួល ហើយចាប់ផ្តើមក្នុងពន្លឺស្រអាប់ ភ្ញាក់ឡើងក្នុងពន្លឺ ហើយមិនមានភាពខុសគ្នារវាងពេលយប់ និងថ្ងៃនោះទេ។ ម៉ោង​ដំណើរការ

ស៊ុបត្រីហ្វាំងឡង់

ពីសៀវភៅ 800 ចានសម្រាប់ថ្ងៃតមអាហារ អ្នកនិពន្ធ Gagarina Arina

"ហ្វាំងឡង់"

ពីសៀវភៅ Aspic និងចានត្រីផ្សេងទៀត។ អ្នកនិពន្ធ មិនស្គាល់អ្នកនិពន្ធ -

សាំងវិចហ្វាំងឡង់

ពីសៀវភៅ ម្ហូបត្រី។ រូបមន្តសម្រាប់គ្រប់រសជាតិ អ្នកនិពន្ធ Zvonareva Agafya Tikhonovna

Tolkien និងវីរភាពហ្វាំងឡង់

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ All the Secrets of the World ដោយ J.R.R. Tolkien។ បទភ្លេង Ilúvatar អ្នកនិពន្ធ Ruthian Alvdis N.

Tolkien និងវីរភាពហ្វាំងឡង់ នៅពេលសរសេរអំពីទំនាក់ទំនងរបស់ Tolkien ជាមួយវប្បធម៌ហ្វាំងឡង់ ជាធម្មតាពួកគេកំណត់ខ្លួនឯងក្នុងការកត់សម្គាល់ថា Quenya ភាសា Elvish បុរាណត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយគាត់ដោយផ្អែកលើភាសាហ្វាំងឡង់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះភាសារបស់ elves នៃ Beleriand - Sindarin - ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃ

53. កាឡេវ៉ាឡា

ពីសៀវភៅ 100 ទេវកថា និងរឿងព្រេងដ៏អស្ចារ្យ អ្នកនិពន្ធ Muravieva Tatiana

53. KALEVALA Kalevala គឺជាវីរភាព Karelian-ហ្វាំងឡង់។ វាត្រូវបានផ្អែកលើបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ Karelian-ហ្វាំងឡង់ - runes ។ ការលេចឡើងនៃ runes អ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនសន្មតថាសហវត្សទី 1 មុនគ។ អ៊ី សន្មតថាវាគឺនៅពេលនោះកុលសម្ព័ន្ធមុនហ្វាំងឡង់បានបង្កើតពិសេសមួយ។ ទំហំកំណាព្យ, ដែល

24. "កាឡេវ៉ាឡា"

ពីសៀវភៅ 100 សៀវភៅដ៏អស្ចារ្យ អ្នកនិពន្ធ Demin Valery Nikitich

24. "KALEVALA" "Kalevala" គឺជាកំណប់ទ្រព្យផ្នែកអក្សរសាស្ត្រមិនត្រឹមតែនៃវប្បធម៌ខាងវិញ្ញាណ Finno-Ugric ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់មនុស្សជាតិទាំងអស់។ runes ហ្វាំងឡង់ និង Karelian ចាប់យកស្រទាប់បុរាណនៃការដឹងខ្លួនរបស់មនុស្សដែលលាតសន្ធឹងដល់បុរេប្រវត្តិនៃភាគច្រើន។

កាឡេឡា

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ (K) អ្នកនិពន្ធ Brockhaus F. A.

Kalevala Kalevala គឺជាកំណាព្យរបស់ហ្វាំងឡង់ដែលចងក្រងដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Elias Lönnrot ហើយបោះពុម្ពដោយគាត់ជាលើកដំបូងក្នុងទម្រង់ខ្លីជាងនៅឆ្នាំ 1835 បន្ទាប់មកជាមួយនឹងបទចម្រៀងមួយចំនួនធំនៅឆ្នាំ 1849 ។ ឈ្មោះ K. ដែលបានផ្តល់ឱ្យកំណាព្យដោយ Lönnrot គឺជាឈ្មោះវីរភាព។ នៃប្រទេសដែលពួកគេរស់នៅ និងធ្វើសកម្មភាពហ្វាំងឡង់

កាឡេឡា

TSB

"Kalevala"

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅមហាសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត (KA) របស់អ្នកនិពន្ធ TSB

កាំបិតហ្វាំងឡង់

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ សព្វវចនាធិប្បាយតូចនៃអាវុធគែម អ្នកនិពន្ធ Yugrinov Pavel

កាំបិតហ្វាំងឡង់ កាំបិតហ្វាំងឡង់ គឺជាកាំបិតសកល ដែលត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ Karelia និងបណ្តាប្រទេសស្កែនឌីណាវ។ ជាដំបូង កាំបិតហ្វាំងឡង់គឺមានបំណងសម្រាប់តម្រូវការគ្រួសារ។ កាំបិតហ្វាំងឡង់ទំនើបជំពាក់ប្រភពដើមរបស់វា។

វីរភាពហ្វាំងឡង់និង Kalevala

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ជំនឿនៃអឺរ៉ុបមុនគ្រឹស្តសករាជ អ្នកនិពន្ធ Martyanov Andrey

វីរភាពហ្វាំងឡង់ និង "Kalevala" ប្រសិនបើអ្នកសួរឈ្មោះវីរភាពហ្វាំងឡង់ ស្ទើរតែគ្រប់គ្នានឹងឆ្លើយ - "Kalevala" ។ វា​ជា​សៀវភៅ​ដែល​បកប្រែ​ច្រើន​បំផុត​ដែល​សរសេរ​ជា​ភាសា​ហ្វាំងឡង់។ វាត្រូវបានបកប្រែ និងច្រៀងឡើងវិញជាហុកសិបភាសានៃពិភពលោក។ ហើយវាត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងកំណាព្យមួយ (ដូចជាវីរភាពជាច្រើន,

ម៉ឺនុយអត្ថបទ៖

ការងារវីរភាព "Kalevala" ដែលជាតួអង្គសំខាន់ដែលជាប្រធានបទនៃការចាប់អារម្មណ៍របស់យើងនៅក្នុងអត្ថបទនេះគឺមានដើមកំណើត Karelian-ហ្វាំងឡង់។ វីរភាពគឺផ្អែកលើបទចម្រៀងដែលហៅថា runes ។ វីរភាពមាននៅក្នុង មាត់ពីមាត់មួយទៅមាត់មួយ ពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់។ នៅក្នុងទម្រង់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ វីរភាព Kalevala ត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងដំណើរការរបស់ Elias Lennrot ដែលជាភាសាវិទូ និងជាគ្រូពេទ្យហ្វាំងឡង់។ Lennrot បានប្រមូលបទចម្រៀង រួមផ្សំការតែងនិពន្ធ បោះពុម្ភឯកសាររឿងព្រេងនិទានក្រោម ឈ្មោះទូទៅ"Kalevala" ។ សរុបមក Lennrot បានធ្វើការបោះពុម្ពចំនួនពីរនៃការប្រមូលបទចម្រៀងវីរភាព Karelian-ហ្វាំងឡង់: លើកទីមួយ - នៅឆ្នាំ 1835 និងលើកទីពីរ - នៅឆ្នាំ 1849 រៀងគ្នា។

"Kalevala" មានសារៈសំខាន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ ក៏ដូចជាវប្បធម៌ផងដែរ ពីព្រោះការងារគឺជាប្រភពនៃព័ត៌មានអំពីគំនិតសាសនាមិនពិតរបស់ប្រជាជន Karelian និងហ្វាំងឡង់។

"Kalevala" រួមបញ្ចូល 50 បទ។ Lennrot បានដាក់ runes តាមរបៀបដែលគ្រោងមួយនឹងប្រែចេញពីសម្ភារៈដែលប្រមូលបាន។ ជាលទ្ធផល អ្នកស្រាវជ្រាវទទួលបានកំណាព្យមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃរឿងព្រេងនិទាន Karelian-ហ្វាំងឡង់។ Lennrot បានប្រើសម្ភារៈដែលប្រមូលបានមុនគាត់ដោយកសិករដែលរស់នៅលើទឹកដី Karelia ។ Runes គឺជាវីរភាព ទំនុកច្រៀង និងវេទមន្ត ដែលជាលក្ខណៈនៃមរតកមុនគ្រឹស្តសករាជនៃតំបន់នេះ។

ភាពជាក់លាក់នៃវីរភាពនិងមូលដ្ឋានគ្រោងនៃ "Kalevala"

Lennrot អនុវត្តការងារទ្រង់ទ្រាយធំលើការរៀបចំជាប្រព័ន្ធនៃបទចម្រៀង Karelian-Finnish ដាច់ដោយឡែកដែលមិនពាក់ព័ន្ធ។ ជា​លទ្ធផល មរតកអក្សរសាស្ត្របំពេញបន្ថែមជាមួយនឹងការងារដែលបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្រោមឈ្មោះ "Kalevala" ។ អត្ថបទមានអក្សររត់ - ចម្រៀងរឿងព្រេងទេវកថារឿងនិទានដែលមាននៅក្នុងវប្បធម៌ Karelian-ហ្វាំងឡង់។

គ្រោងនៃកំណាព្យវីរភាព "Kalevala" ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងទ្រឹស្តីបុរាណសម្រាប់ការងារអក្សរសាស្ត្រប្រភេទនេះ។ ពាក្យនេះជាធម្មតាត្រូវបានភ្ជាប់ដោយអ្នកអានជាមួយនឹងការងាររបស់អ្នកនិពន្ធក្រិកបុរាណ Hesiod ដែលជាម្ចាស់អត្ថបទនៃឈ្មោះដូចគ្នាផងដែរ។ នេះមានន័យថា "Kalevala" ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវអំពីប្រភពដើមនៃសកលលោកធម្មជាតិរូបរាងនៃដីនិងទឹកហើយទីបំផុតបុរសទីមួយ - បុព្វបុរសរបស់មនុស្ស។ Runes ដំបូងនៃ Kalevala ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ប្រធានបទនេះ។

ពាក្យ "Kalevala" មកពីឈ្មោះកន្លែងដែលបុព្វបុរសរបស់មនុស្សជាតិរស់នៅគឺ: បុព្វបុរសរបស់វីរបុរស - តួអង្គសំខាន់នៃ "Kalevala" ។ ឈ្មោះរបស់បុព្វបុរសនេះគឺ Kalev ។ នៅក្នុងទេវកថា Karelian-Finnish គំនិតនៃទំនាក់ទំនងរវាង Kalev និងតួអង្គកណ្តាលនៃការងាររបស់ Lennrot - Väinemeinen, Ilmarinen និង Lemminkäinen - ត្រូវបានពង្រឹង។ មានមតិមួយថា Kalev គឺជាឪពុករបស់វីរបុរសខាងលើ។

បន្ថែមពីលើទាំងនេះ ប្រធានបទសកល, "Kalevala" គឺពោរពេញទៅដោយរឿងរ៉ាវ, ទេវកថាអំពីប្រភពដើមនៃអ្វីដែលជាសាក្រាម៉ង់សម្រាប់វប្បធម៌ Karelian-ហ្វាំងឡង់។ ជាឧទាហរណ៍ មួយក្នុងចំណោម Kalevala runes ប្រាប់អំពីរូបរាងនៃភេសជ្ជៈសំណព្វរបស់ Karelians និង Finns - ស្រាបៀរ។ កវីត្រូវបានកត់សម្គាល់សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតរបស់វា វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នកអានដើម្បីស្គាល់ព័ត៌មានលម្អិតដែល Lennrot រួមបញ្ចូលនៅក្នុងកំណែចុងក្រោយនៃវីរភាពនេះ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុង rune អំពីស្រាបៀរ ប្រពៃណីតារាងរបស់ Karelians និង Finns ត្រូវបានពិពណ៌នា។ runes ផ្សេងទៀតប៉ះលើប្រធានបទនៃតន្ត្រី: អ្នកអាននឹងរកឃើញពីរបៀបដែលឧបករណ៍តន្ត្រីជាក់លាក់សំឡេងបានបង្ហាញខ្លួនដែលជាតន្ត្រីករនិងអ្នកចំរៀងដំបូង។

Leitmotif ដែលជ្រាបចូលទៅក្នុង runes ទាំងអស់ដោយគ្មានករណីលើកលែងគឺវត្តមាននៃមន្តអាគមនៅក្នុងធម្មជាតិ, សមត្ថភាពរបស់មនុស្សដើម្បីមានឥទ្ធិពលលើការពិតជុំវិញដោយមានជំនួយពីវេទមន្ត។

មនុស្សជួបប្រទះនឹងការចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញដោយវេទមន្ត វិញ្ញាណ និងគ្រូមន្តអាគម ឆ្លាស់គ្នាជួយ និងធ្វើបាបតួអង្គសំខាន់ៗរបស់ Kalevala ។ តួអក្សរនៃកំណាព្យត្រូវបានបែងចែកតាមប្រពៃណីទៅជាវិជ្ជមាននិងអវិជ្ជមាន។ ជាឧទាហរណ៍ តួរលេខរបស់ Kullervo និងVäinemeinen ត្រូវបានសម្គាល់យ៉ាងច្បាស់ដោយតួអក្សរវិជ្ជមាន ប៉ុន្តែ Lemminkäinen ដែលជាគ្រូធ្មប់អាក្រក់ដែលទាក់ទាញវីរបុរស គឺមិនមានការសង្ស័យទេថាជាតួអង្គអវិជ្ជមាន។

វីរភាពនេះគឺពោរពេញដោយព្រឹត្ដិការណ៍ដ៏ខ្លាំងក្លា ដែលភាគច្រើនជាសោកនាដកម្មនៅក្នុងធម្មជាតិ។ គ្រោងនៃ "Kalevala" គឺពោរពេញទៅដោយដំណើរផ្សងព្រេង: តួអង្គសំខាន់ប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ ជំនះឧបសគ្គ ទទួលបាននូវគុណសម្បត្តិថ្មី ចំណេះដឹងវេទមន្ត និងការកែលម្អខាងវិញ្ញាណ។ វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃ "Kalevala" អាចត្រូវបានគេហៅថាបើកចំហ: វីរបុរសចាកចេញដោយក្តីសង្ឃឹមក្នុងការស្វែងរកប្រភពនៃពរជ័យភាពសម្បូរបែបគ្មានទីបញ្ចប់ - Sampo ។ នេះគ្មានអ្វីក្រៅពីកំណប់ទ្រព្យ ដែលជាប្រភពនៃសុភមង្គលអស់កល្បជានិច្ច ដែលដាក់ដោយវីរបុរសនៃ Kalevala នៅក្នុងបេះដូងនៃម៉ាស៊ីនខ្យល់វេទមន្ត។

ការវិភាគនៃ runes "Kalevala" នៅក្នុងបរិបទនៃលក្ខណៈនៃតួអក្សរ

ការ​កំណត់​លក្ខណៈ​តួអង្គ​សំខាន់​របស់ Kalevala មិន​មែន​ជា​កិច្ចការ​ងាយ​ស្រួល​ទេ ព្រោះ​គ្រោង​នៃ​កំណាព្យ​មាន​បំណែក​ដាច់​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា។ Lennrot ហាក់បីដូចជាបានបិទភ្ជាប់ការនិទានរឿងជាមួយគ្នាពីបំណែកៗ ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យវាពិបាកសម្រាប់អ្នកអាន Kalevala ដែលមិនមានបទពិសោធន៍៖ ការយល់ឃើញតែងតែសង្កត់ធ្ងន់លើគ្រោងដែលបែកបាក់នេះ កង្វះនៃសុចរិតភាពធម្មជាតិ។

កាឡេវ

បុព្វបុរសទេវកថារបស់វីរបុរស - តួអង្គសំខាន់នៃ "Kalevala" ។ ឈ្មោះ "Kalevala" បកប្រែតាមព្យញ្ជនៈថា "កន្លែងរស់នៅរបស់ Kalev" ។ តួអង្គ Lennrot ក៏មានគំរូជីវិតពិតផងដែរ៖ យើងអាចសន្និដ្ឋានអំពីរឿងនេះ វិភាគភាពស្រដៀងគ្នានៃឈ្មោះវីរបុរសផ្សេងទៀត ស្នាដៃវីរភាពនិងប្រវត្តិសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ។

វាហាក់បីដូចជា runes ខ្លះនៃកំណាព្យមិនត្រូវបានទាក់ទងទាល់តែសោះ។ ដូច្នេះ វាសមហេតុផលក្នុងការវិភាគមិនច្រើនទេ ព្រោះជាហេតុផលបុគ្គលដែលស្ថិតនៅក្រោមរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ Kalevala ។

ការជម្រុញនៃការបង្កើតពិភពលោក

ប្រធានបទ Theogonic គឺជាប្រធានបទនៃការនិទានរឿងនៃ runes ដំបូងនៃ Kalevala ។ បទ​ដែល​បើក​កវី​ប្រាប់​ថា មាន​ពេល​មួយ​អត់​មាន សាកសពស្ថានសួគ៌សត្វ បក្សី រុក្ខជាតិ។ នៅពេលនេះទឹកនិងយប់គ្របដណ្តប់។ ទេពធីតាព្រហ្មចារីឯកោ Ilmatar សោកសៅ និងរងទុក្ខដោយសារការចង់បាន សម្រាលបានកូនប្រុសមួយពីទឹក។ ក្មេង​នោះ​មាន​ឈ្មោះ​ថា Väinemöinen។

ពិភពលោកត្រូវបានបង្កើតឡើងពីផ្នែកនៃស៊ុតដែលដាក់ដោយទានៅលើភ្លៅរបស់ Ilmatar ។ ពីស៊ុតនេះបានមកផែនដី និងមេឃ ព្រះអាទិត្យ និងផ្កាយ។ ការសង្គ្រោះនៃផែនដីគឺជាការងាររបស់ Ilmatar ។

វ៉ាយិនម៉ីណេន

កណ្តាល តារាសម្ដែងកំណាព្យរបស់ Lennrot ។ Väinemöinenត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមនុស្សដំបូងដែលកើតមកជាមនុស្សចាស់។ វីរបុរសគឺជាតន្ត្រីករម្នាក់ជាអ្នកបង្កើតឧបករណ៍តន្ត្រី kantele ។ តួ​អង្គ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​សរសើរ​ដោយ​តួនាទី​ជា​អ្នក​ចម្រៀង​រត់​តុ អ្នក​សាប​ព្រោះ អ្នក​ប្រាជ្ញ។ Väinemeinen ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយលក្ខណៈពិសេសរបស់វីរបុរសបុរាណនៃវីរភាពនេះ៖ វីរបុរសគឺជាអ្នកប្រាជ្ញ គ្រូធ្មប់ ជំនាញខាងវេទមន្ត និងអក្ខរាវិរុទ្ធ។ តួអង្គប្រើវេទមន្តញឹកញាប់ជាងអាវុធ melee ។

Väinemöinen, ដូចដែល befits ប្រពៃណី វីរបុរសវីរភាព, - លទ្ធផលនៃ "កំណើតដោយអព្ភូតហេតុ" ហើយកំណាព្យតែងតែសង្កត់ធ្ងន់លើការជម្រុញនៃប្រភពដើមនៃស្ថានសួគ៌របស់វីរបុរស - ពីព្រហ្មចារីដោយគ្មានឪពុក។ Ilmatar - ម្តាយរបស់Väinemeinen - មានផ្ទៃពោះអស់រយៈពេលជាយូរណាស់មកហើយដូច្នេះកូនប្រុសរបស់ស្រីនោះបានកើតពេញវ័យហើយ - នៅពេលកើតវីរបុរសមានអាយុ 30 ឆ្នាំ។

វីរបុរសជំនះឧបសគ្គជាច្រើននៅតាមផ្លូវ ការអភិវឌ្ឍន៍ខាងវិញ្ញាណ. Väinemöinen ប្រយុទ្ធជាមួយ bogatyr ម្នាក់ទៀតឈ្មោះ Joukahainen ។ គាត់បានរស់រានមានជីវិត ប៉ុន្តែVäinemöinenរៀបការជាមួយប្អូនស្រីរបស់គូប្រជែង Lapland គឺ Aino។ នារី​ម្នាក់​មិន​ចង់​រៀបការ​ជាមួយ​មនុស្ស​មិន​ស្រឡាញ់ ក៏​ធ្វើ​អត្តឃាត ។ ម្តាយរបស់Väinemöinenណែនាំកូនប្រុសរបស់នាងឱ្យទៅនគរភាគខាងជើងនៃស្រមោល Pohjelu ។

Joukahainen រារាំងVäinemeinenមិនឱ្យទៅដល់ Pohjola ប៉ុន្តែវីរបុរសនៅតែបញ្ចប់នៅភាគខាងជើង។ ម្ចាស់ស្រីនៃតំបន់ទីប្រាំពីរ - Loukhi - ស្ត្រីចំណាស់ insidious - បដិសេធមិនជួយVäinemeinenរហូតដល់វីរបុរសនាំយក Sampo ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានតែជាងដែកដែលមានជំនាញម្នាក់ឈ្មោះ Ilmarinen ទេដែលអាចបង្កើតសំពៅបាន។

Väinemöinen កំពុង​រីក​ចម្រើន​ផ្នែក​អាបធ្មប់។ វីរបុរសថែមទាំងប្រោសគ្រូធ្មប់ Vipunen ឱ្យរស់ឡើងវិញ ដើម្បីបង្រៀនល្បិចវេទមន្តរបស់វីរបុរស។ អាបធ្មប់លេបវីរបុរស ប៉ុន្តែVäinemeinenអាចរៀនអក្ខរាវិរុទ្ធថ្មី។

វ៉ាយិនម៉ីណេន នៅក្នុងវិធីល្បិចកលអូស Ilmarinen ទៅ Pohjela ដូច្នេះជាងដែកបង្កើត Sampo សម្រាប់ Loukhi ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលអនាគត វីរបុរសបីនាក់ - Väinemeinen, Ilmarinen និង Lemminkäinen - ចាប់ពង្រត់ Sampo ពីព្រះរាជាណាចក្រភាគខាងជើង។ ដោយមានជំនួយពីការលេង kantele និងចម្រៀង Väinemöinen ធ្វើអោយអ្នករស់នៅភាគខាងជើង។ នៅពេលភ្ញាក់ដឹងខ្លួន Louhi បញ្ជូនការដេញតាមចាប់ក្រុមចាប់ជំរិត ដែលជាលទ្ធផលដែល Sampo ត្រូវបានខូច Väinemöinen បាត់បង់ kantele ។

វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលវីរបុរសបានបង្កើត kantele ដំបូងពីឆ្អឹងរបស់ត្រីវេទមន្ត - pike ។ Väinemöinen ផលិតឧបករណ៍ទីពីរពីមូលដ្ឋានដើមប៊ីច ហើយសក់របស់វីរៈបុរសជាខ្សែ។

Väinemeinen ក៏ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសផងដែរជាមួយនឹងតួនាទីរបស់កសិករដំបូង។ វីរបុរសដាំរុក្ខជាតិដំបូង ដើមឈើ ដំណាំនៅលើផែនដី។ ដូច្នេះ Väinemeinen គឺជាបុព្វបុរសរបស់មនុស្ស ក៏ដូចជាអ្នកចូលរួមក្នុងដំណើរការនៃការបង្កើត និងរចនាពិភពលោក។

គំនូរនៃសេចក្តីស្រឡាញ់

ការជម្រុញនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងតួអង្គជាច្រើនរបស់ Kalevala: ទាំងនេះគឺ Aino និង Kullervo ។ ជាពិសេស​ក្រោយ​មក​ដោយ​មិនដឹង​ខ្លួន​ចូល​រួម​មាន​ទំនាក់ទំនង​ស្នេហា​ជាមួយ​បងស្រី​ខ្លួនឯង​។ នេះ​គឺ​ជា​គំនូរ​នៃ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​ដែល​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នៅ Kalevala។ Kullervo គឺជាវីរបុរសដែលអកុសលបំផុតនៃកំណាព្យដែលជាវីរបុរសដែលមានជោគវាសនាសោកនាដកម្ម។ ពូរបស់បុរសវ័យក្មេង - Untamo - មានកំហុសចំពោះការស្លាប់របស់ឪពុកម្តាយរបស់វីរបុរស - Kalervo ។ Kullervo ធំឡើងជាក្មេងកំព្រា ដោយសុបិនថាថ្ងៃណាមួយដើម្បីសងសឹកឪពុកគាត់។ ម្តាយ - ដោយអព្ភូតហេតុបានរួចរស់ជីវិតពីការសម្លាប់រង្គាលនៃគ្រួសារ Kalervo - ប្រាប់កូនប្រុសរបស់គាត់នូវរឿងរ៉ាវនៃការស្លាប់របស់ឪពុកគាត់។

Untamo ចង់បំផ្លាញអ្នករស់រានមានជីវិតចុងក្រោយនៃគ្រួសារ Kalervo ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Kullervo នៅមានជីវិត ប៉ុន្តែពូមិនអាចបង្ខំយុវជននោះឱ្យបម្រើគាត់បានទេ។ បន្ទាប់មក Untamo បញ្ជូនក្មួយប្រុសរបស់គាត់ទៅ Ilmarinen ដើម្បីបង្រៀនក្មេងប្រុសជាងដែក។

តាំងពីកុមារភាពមក Kullervo ត្រូវបានផ្តល់ដោយកម្លាំងមិនធម្មតា។ នៅក្នុងការបម្រើរបស់ Ilmarinen Kullervo បានជួបប្រពន្ធរបស់ជាងដែក។ នាងត្រូវបានទុកចិត្តដោយម្ចាស់ស្រីរបស់ North Louhi ។ អាបធ្មប់​ដ៏​អាក្រក់​ចង់​សម្លាប់ Kullervo ហើយ​បញ្ជូន​យុវជន​នោះ​ទៅ​ស៊ីស្មៅ​គោ។ នៅតាមផ្លូវ ប្រពន្ធដ៏ស្រស់ស្អាតឲ្យនំប៉័ងដល់បុរស ដែលនៅខាងក្នុងនោះ ក្មេងស្រីបានដុតថ្ម។ ព្យាយាមកាត់នំបុ័ង Kullervo បានបំបែកកាំបិត - កេរដំណែលរបស់ឪពុកគាត់។ ដោយខឹងនឹងប្រពន្ធរបស់ Ilmarinen Kullervo បានលង់ទឹកគោនៅក្នុងវាលភក់ ហើយជំនួសឱ្យពួកគេ គាត់បានបើកឡានទៅផ្ទះមួយហ្វូងនៃសត្វព្រៃ - ក្រោមការក្លែងបន្លំរបស់សត្វគោ។ កូនស្រីរបស់ Louhi ត្រូវបានសម្លាប់ដោយសត្វ នៅពេលដែលនាងព្យាយាមទឹកដោះគោពួកគេ។

យុវជនរត់ចេញពីផ្ទះជាងដែក ប៉ុន្តែពេលមកដល់ផ្ទះ ទើបដឹងថាសាច់ញាតិទាំងអស់នៅរស់។ ប៉ុន្តែយើងមិនចូលចិត្ត Kullervo នៅផ្ទះទេ។ មានតែម្តាយម្នាក់ទេដែលមានអារម្មណ៍ស្រលាញ់កូនប្រុសរបស់គាត់។ Kullervo ជួបក្មេងស្រី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្រោយមកវាប្រែថាក្មេងស្រីនេះគឺជាប្អូនស្រីរបស់វីរៈ។ ពី​ការ​រួម​ភេទ​ដ៏​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ ប្អូន​ស្រី​ត្រូវ​បញ្ចប់​ជីវិត។ Kullervo នៅក្នុងសង្រ្គាមជាមួយពូរបស់គាត់បានសម្លាប់គ្រួសាររបស់គាត់ទាំងមូល។ ការត្រលប់មកផ្ទះវិញ - ពេលនេះ - វីរបុរសដឹងថាសាច់ញាតិរបស់គាត់បានស្លាប់ហើយ។ ដោយ​មាន​ទុក្ខ​ព្រួយ Kullervo ធ្វើ​អត្តឃាត​ដោយ​ទម្លាក់​ខ្លួន​លើ​ដាវ។

អាណូ

រឿងព្រេងអំពីក្មេងស្រី Aino ដែលមិនចង់ក្លាយជាភរិយារបស់ព្រឹទ្ធាចារ្យVäinemöinenបានចូលសិល្បៈជាគ្រោងដាច់ដោយឡែកមួយ។ ចាញ់ក្នុងសមរភូមិ Joukahainen បានសន្យាថានឹងរៀបការជាមួយប្អូនស្រីរបស់គាត់។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា សម្រស់​បាន​ច្រាន​ចោល​វីរបុរស ដោយ​បោះ​ខ្លួន​ចូល​សមុទ្រ​ទាំង​អស់​សង្ឃឹម។ Väinemöinenអាចចាប់ត្រីដែល Aino បានប្រែក្លាយពីទឹក។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ប្រាជ្ញ​មិន​អាច​រក្សា​ការ​ចាប់​បាន។

ការជម្រុញនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនសប្បាយចិត្តក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងតួលេខរបស់ Ilmarinen ផងដែរ។ ដោយបានបាត់បង់ប្រពន្ធជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ - ភាពស្រស់ស្អាតពីនគរ Pohjela, Ilmarinen បង្កើតប្រពន្ធទីពីរ - ពីមាស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រស់ពណ៌មាសគឺគ្មានព្រលឹង និងគ្មានន័យ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាកូនក្រមុំគួរតែត្រូវបានយកពី Pohjola ។ ដូច្នេះហើយ វីរបុរសតែងតែទៅលេងទឹកដីភាគខាងជើង ក្នុងក្តីសង្ឃឹមស្វែងរកប្រពន្ធ។ Bogatyr Lemminkäinen គឺមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។

Lennrot និយាយអំពីឈ្មោះហៅក្រៅរបស់វីរបុរសនេះ - "មិនចេះខ្វល់ខ្វាយ" ។ នេះ​ត្រូវ​គ្នា​ទៅ​នឹង​លក្ខណៈ​របស់​តួអក្សរ Kalevala ។ Lemminkäinen ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង ការធ្វេសប្រហែស ការសប្បាយ។ វីរបុរសបានសម្លាប់សត្វស្វា ដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ត្រូវបានសម្លាប់។ ម្តាយរបស់ Lemminkäinen បានជួយសង្គ្រោះ និងធ្វើឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់រស់ឡើងវិញ ដោយមានជំនួយពីអាបធ្មប់ ដោយប្រមូលផ្នែកទាំងអស់នៃឃាតក។ តួអង្គ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ថា​ជា​គ្រូ​អាបធ្មប់ និង​ជា​អ្នក​ល្បួង​ស្ត្រី។

Bogatyr ក៏យកប្រពន្ធពី Pohjola ។ ប្រពន្ធទីមួយបានធ្វើឱ្យវីរបុរសខកចិត្តដូច្នេះ Lemminkäinen ងាកទៅរក Louhi ដើម្បីអង្វរប្រពន្ធទីពីរពីស្ត្រីចំណាស់។

Louhi ផ្តល់ឱ្យវីរបុរសនូវការសាកល្បង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយជាលទ្ធផល Louhi បានឱ្យកូនស្រីរបស់គាត់ទៅ Ilmarinen ។ ខឹងនឹងស្ត្រីចំណាស់ Lemminkäinen បានមកដល់ពិធីមង្គលការហើយសម្លាប់ប្តីរបស់ Louhi ។ ពីការសងសឹករបស់ស្ត្រីចំណាស់និងការផ្តន្ទាទោសចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មនោះវីរបុរសបានរត់គេចខ្លួនដោយលាក់ខ្លួននៅលើកោះមួយ។

ការជម្រុញនៃអំពើអាក្រក់និងការប្រឈមមុខ

នៅ Kalevala កម្លាំងវិជ្ជមានមានតុល្យភាពដោយការចាប់ផ្តើមអវិជ្ជមាន។ លក្ខណៈពិសេសនេះគឺជាលក្ខណៈនៃវីរភាព។ អ្នកកាន់លក្ខណៈអវិជ្ជមានគឺ Joukahainen ដែលបានរៀបរាប់រួចហើយ។ វីរបុរសនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយមោទនភាពនិងទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង។ Joukahainen បង្រៀនដោយខ្លួនឯង។ តួអង្គបានរៀនអាបធ្មប់ដោយប្រជែង Väinemöinen ខ្លួនគាត់ឱ្យប្រកួត។ វីរបុរសចង់កម្ចាត់អាបធ្មប់ដើម្បីកាន់កាប់យានរបស់គាត់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយVäinemöinenបានឈ្នះការប្រយុទ្ធ។ បន្ទាប់មក Joukahainen បានសន្យាជាមួយអ្នកឈ្នះ Aino - បងស្រីម្នាក់ដែលនឹងក្លាយជាប្រពន្ធរបស់បុរសចំណាស់ - បុព្វបុរសនៃពិភពលោក Kalevala ។ នេះគឺជាតម្លៃនៃជីវិត។ Joukahainen ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតួអង្គបិសាចរបស់ Kalevala ។ វីរបុរសមកពី Lapland ។ នៅពេលដែល Aino ធ្វើអត្តឃាត ប្អូនប្រុសរបស់ក្មេងស្រីបានបាញ់ព្រួញទៅលើVäinemöinen ដែលធ្វើអោយបុរសចំណាស់រងរបួសជើង។

Loukhi ក៏ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាតួអង្គអវិជ្ជមានរបស់ Kalevala ផងដែរ។ ស្ត្រីចំណាស់គឺជាម្ចាស់ស្រីអាក្រក់នៃនគរភាគខាងជើងនៃ Pohjola ។ Louhi គឺជាប្រភពនៃអំពើអាក្រក់, សំណាងអាក្រក់, ជំងឺ។ អាបធ្មប់សុបិនចង់ទទួលបានប្រភពវេទមន្តនៃសុភមង្គលនិងភាពរុងរឿង - សំពៅ។ Pokhela គឺ ការឆ្លុះបញ្ចាំងកញ្ចក់ Kalevala, ដីដែលប្រឆាំងនឹងដី Kalev ។ Louhi គឺជាចោរនៃសាកសពស្ថានសួគ៌ដែលជាមូលហេតុនៃសំណាងអាក្រក់របស់ Kalevala ។

គំនូរនៃសិប្បកម្មនិងសិប្បកម្ម

នៅ Kalevala វាមានសារៈសំខាន់មិនត្រឹមតែកាន់ដាវប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចេះអក្ខរាវិរុទ្ធផង ដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់វេទមន្ត។ លើសពីនេះ ជាងដែក សិប្បករម្នាក់លេចឡើងជាអ្នកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៃគ្រោងនៃកំណាព្យ។ វា​និយាយ​អំពីអំពី Ilmarinen ។

មានតែ Ilmarinen ទេដែលអាចបង្កើតបាន។ វត្ថុវេទមន្ត- សំពៅ។ ជាងដែកក៏បានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Louhi ហើយជាថ្នូរនឹងផ្តល់ឱ្យស្ត្រីចំណាស់ជាមួយ Sampo ។

នៅក្នុង runes នៃ Kalevala នេះ Ilmarinen ត្រូវបានគេហៅថាបងប្រុសរបស់Väinemeinenដែលពួកគេបានបង្កើតភ្លើងនៅស្ថានសួគ៌។ វីរបុរសគឺជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៅក្នុងជាងដែក ព្រោះ Ilmarinen គឺជាអ្នកបង្កើតផលិតផលដែកដំបូងគេ។

ប្រពន្ធទីមួយរបស់ជាងដែកគឺជាកូនស្រីរបស់ Louhi ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្រពន្ធរបស់គាត់ Ilmarinen ត្រឡប់ទៅ Pohjola វិញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកដែលបានជ្រើសរើសថ្មី ដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់ពីទឹកដីភាគខាងជើង បានឈ្លោះជាមួយកូនកំលោះ ហើយគាត់បានប្រែក្លាយកូនក្រមុំទៅជាបក្សី។

នៅពេលដែល Louhi លួចព្រះអាទិត្យ Ilmarinen មកជួយសង្គ្រោះ ហើយព្យាយាមបង្កើតអំពូលភ្លើងថ្មី ដោយកំពុងឆេះនៅក្នុងដំណើរការ។

កន្លែងដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុង "Kalevala" ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយរឿងព្រេងរបស់ Sampo - វត្ថុអព្ភូតហេតុដែលផ្តល់ព្រះគុណនិងសុភមង្គលអស់កល្បជានិច្ច។ Shards Sampo Väinemöinen ប្រើប្រាស់បានល្អ ប្រទេសកំណើត- កល្យាឡា។ ចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យគឺជានិមិត្តរូប។ បទចម្រៀងចុងក្រោយរបស់ Kalevala មានការទស្សន៍ទាយអំពី "កំណើតដោយអព្ភូតហេតុ" នៃកូនដោយស្រីក្រមុំម្នាក់ឈ្មោះ Maryatta ។ Väinemöinen មាន​អរិភាព​នឹង​កំណើត​កូន ព្រោះ​តាម​ទំនាយ​ទារក​នឹង​បំផ្លាញ​Väinemöinen។ យើងកំពុងនិយាយអំពីគ្រិស្តសាសនាដែលនឹងផ្តួលរំលំអំណាចនៃសាសនាមិនជឿ។

វីរភាព Karelian-ហ្វាំងឡង់ "Kalevala": តួអង្គសំខាន់

5 (100%) 1 សម្លេងឆ្នោត

វិមានដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៃអតីតកាលគឺវីរភាពកំណាព្យ Karelian-ហ្វាំងឡង់ " កាឡេឡា"។ វីរភាពខ្លួនវាត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកភាសាហ្វាំងឡង់ Elias Lönnrot (1802-1884) ។ គាត់ផ្អែកលើការងាររបស់គាត់លើបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ Karelian ។ Elias Lönnrot បានប្រមូលបទចម្រៀងវីរភាព ហើយរៀបចំវាទៅជាទាំងមូល ដោយបានទទួលការងារពេញលេញ ដែលមានគ្រោងជាក់លាក់ និងតួអង្គសំខាន់ៗ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាវីរភាពកំណាព្យគឺជាការជ្រើសរើស ការជំនួស និងការកែច្នៃបទចម្រៀងប្រជាប្រិយក៏ដោយ Kalevala ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាប្រភពព័ត៌មានដ៏សំខាន់អំពីជំនឿមុនគ្រឹស្តសករាជ និងទស្សនៈពិភពលោករបស់មនុស្សដូចជា Finns និង Karelians ។

ការកែច្នៃបទចម្រៀងប្រជាប្រិយត្រូវបានអនុវត្តដោយអ្នកនិពន្ធ Kalevala ពីរដង។ ការបោះពុម្ពលើកទីមួយបានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1835 និងលើកទីពីរនៅឆ្នាំ 1849 ។ ការបកប្រែជាភាសារុស្សីជាលើកដំបូងត្រូវបានអនុវត្តដោយ Leonid Petrovich Belsky - អ្នកបកប្រែ អ្នករិះគន់អក្សរសាស្ត្រ កវី។ ទោះបីជាអ្នកបកប្រែផ្សេងទៀតក្រោយមកបានបកប្រែ Kalevala ក៏ដោយក៏វាស្ថិតនៅក្រោមការបកប្រែរបស់ Belsky Kalevala ដែលអ្នកអាននិយាយភាសារុស្សីភាគច្រើនស្គាល់។ ជាលើកដំបូងនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីវីរភាព Karelian-ហ្វាំងឡង់ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1888 នៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ Pantheon នៃអក្សរសិល្ប៍។

សម្ភារៈសម្រាប់ការតែងកំណាព្យគឺជាការប្រមូលផ្ដុំនៃបទចម្រៀងប្រជាប្រិយរបស់កសិករ Karelian និងហ្វាំងឡង់ ដែលត្រូវបានប្រមូលដោយ Lönnrot ខ្លួនគាត់និងអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់។ វីរភាពប្រាប់អំពីប្រទេសជាក់លាក់មួយ Kalevala ។ ឈ្មោះ "Kalevala" មកពីឈ្មោះរបស់បុព្វបុរសរបស់វីរបុរស - Kalev ។ នៅក្នុងទេវកថា Karelian-ហ្វាំងឡង់ កូនរបស់ Kaleva គឺជាវីរបុរសរឿងព្រេងនិទាន - Väinämöinen, Ilmarinen និង Lemminkäinen. វាគឺជាវីរបុរសទាំងនេះដែលក្លាយជាតួអង្គសំខាន់របស់ Kalevala ។ Kalevala ពិពណ៌នាអំពីពេលវេលានៃការបង្កើតស្ថានសួគ៌ និងផែនដី ក៏ដូចជាដំណើរផ្សងព្រេងផ្សេងៗ វីរបុរសទេវកថា. អ្នកស្រាវជ្រាវដែលបាននិងកំពុងធ្វើការសិក្សាលម្អិត ការងារ​នេះបង្ហាញថាស្ទើរតែគ្មានការប្រកួត ព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រហើយព្រឹត្តិការណ៍នៅ Kalevala មិនអាចត្រូវបានរកឃើញទេ។ ភាគច្រើនទំនងជាបទចម្រៀងទាំងអស់ដែលវីរភាពនេះត្រូវបានតែងគឺជាផ្នែកមួយនៃទេវកថារបស់ Karelian-Finns ពោលគឺគំនិតមិនពិតអំពីព្រះ វិញ្ញាណ វីរបុរស និងការរៀបចំពិភពលោក។

Kalevala មានភាពល្បីល្បាញ និងមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់អ្នករស់នៅ Karelia និងហ្វាំងឡង់ ដែលក្នុងកិត្តិយសនៃវីរភាពនេះមានសូម្បីតែថ្ងៃឈប់សម្រាកជាតិ - "ទិវានៃពិធីបុណ្យ Kalevala Folk Epic" ដែលត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈ។

ទិញវីរភាព Karelian-ហ្វាំងឡង់ "Kalevala" បកប្រែដោយ L. P. Belsky នៅក្នុងហាងអនឡាញ។

គំនូរ Akseli Gallen-Kallela លើប្រធានបទ "Kalevala"

Fratricicide

សំពៅការពារ

Ilmarinen ភ្ជួរស្រែវាលពស់

រឿងព្រេងរបស់ Aino

ម្តាយរបស់ Lemminkäinen