អស្ចារ្យអំពីខគម្ពីរ៖
កំណាព្យគឺដូចជាគំនូរ៖ ការងារមួយនឹងទាក់ទាញអ្នកកាន់តែខ្លាំងប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលវាឱ្យជិត ហើយមួយទៀតប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ទីទៅឆ្ងាយ។
កំណាព្យដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់តិចតួចធ្វើឱ្យរំខានដល់សរសៃប្រសាទជាងកង់ដែលគ្មានប្រេង។
អ្វីដែលមានតម្លៃបំផុតក្នុងជីវិត និងក្នុងកំណាព្យគឺអ្វីដែលខូច។
ម៉ារីណា Tsvetaeva
ក្នុងចំណោមសិល្បៈទាំងអស់ កំណាព្យត្រូវបានល្បួងបំផុតដើម្បីជំនួសភាពស្រស់ស្អាត idiosyncratic របស់ខ្លួនជាមួយនឹងពន្លឺដែលលួច។
Humboldt W.
កំណាព្យទទួលបានជោគជ័យប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានបង្កើតដោយភាពច្បាស់លាស់ខាងវិញ្ញាណ។
ការសរសេរកំណាព្យគឺមានភាពជិតស្និទ្ធនឹងការគោរពប្រណិប័តន៍ជាជាងការជឿទូទៅ។
ប្រសិនបើអ្នកដឹងតែពីអ្វីដែលសំរាម កំណាព្យដុះឡើងដោយមិនខ្មាស់អៀន... ដូចជា dandelion នៅជិតរបង ដូចជា burdocks និង quinoa ។
A.A. Akhmatova
កំណាព្យមិនមែននៅក្នុងខគម្ពីរតែមួយទេ៖ វាត្រូវបានកំពប់គ្រប់ទីកន្លែង វានៅជុំវិញខ្លួនយើង។ សូមក្រឡេកមើលដើមឈើទាំងនេះ នៅលើមេឃនេះ - ភាពស្រស់ស្អាត និងជីវិតដកដង្ហើមពីគ្រប់ទិសទី ហើយកន្លែងណាដែលមានភាពស្រស់ស្អាត និងជីវិត ទីនោះមានកំណាព្យ។
I. S. Turgenev
សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ការសរសេរកំណាព្យគឺជាការឈឺចាប់កាន់តែខ្លាំងឡើងនៃចិត្ត។
G. Lichtenberg
ខគម្ពីរគួរឱ្យស្រឡាញ់ដូចជាធ្នូដែលគូសកាត់តាមសរសៃដ៏ប្រណិតនៃមនុស្សយើង។ មិនមែនជារបស់យើងទេ - គំនិតរបស់យើងធ្វើឱ្យកវីច្រៀងនៅខាងក្នុងយើង។ ប្រាប់យើងអំពីនារីដែលគាត់ស្រលាញ់ គាត់ដាស់ព្រលឹងយើងដោយក្តីស្រលាញ់ និងទុក្ខព្រួយរបស់យើង។ គាត់គឺជាអ្នកជំនួយការ។ យល់ពីគាត់ យើងក្លាយជាកវីដូចគាត់។
កន្លែងដែលខគម្ពីរដ៏ប្រណិតហូរ នោះគ្មានកន្លែងសម្រាប់អវិជ្ជាទេ។
Murasaki Shikibu
ខ្ញុំងាកទៅរកការផ្ទៀងផ្ទាត់រុស្ស៊ី។ ខ្ញុំគិតថាយូរ ៗ ទៅយើងនឹងប្រែទៅជាខគម្ពីរទទេ។ មាន rhymes តិចតួចពេកនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។ ម្នាក់ហៅម្នាក់ទៀត។ អណ្តាតភ្លើងបានអូសថ្មមកពីក្រោយដោយចៀសមិនរួច។ ដោយសារតែអារម្មណ៍សិល្បៈប្រាកដជាលេចចេញជាមិនខាន។ អ្នកណាមិននឿយហត់នឹងស្នេហា និងឈាម ពិបាក និងអស្ចារ្យ ស្មោះត្រង់ និងលាក់ពុតជាដើម។
Alexander Sergeevich Pushkin
-... កំណាព្យរបស់ឯងល្អទេ ប្រាប់ខ្លួនឯង?
- អស្ចារ្យ! Ivan ភ្លាមៗនោះបាននិយាយដោយក្លាហាននិងស្មោះត្រង់។
- កុំសរសេរទៀត! ភ្ញៀវសួរដោយអង្វរ។
ខ្ញុំសន្យាហើយខ្ញុំស្បថ! - អ៊ីវ៉ាបាននិយាយយ៉ាងឧឡារិក ...
Mikhail Afanasyevich Bulgakov ។ "ចៅហ្វាយនិង Margarita"
យើងទាំងអស់គ្នាសរសេរកំណាព្យ; កវីមានលក្ខណៈខុសប្លែកពីអ្នកឯទៀតដែលសរសេរដោយពាក្យ។
លោក John Fowles ។ "ម្ចាស់ស្រីរបស់អនុសេនីយ៍ឯកបារាំង"
កំណាព្យនីមួយៗគឺជាស្បៃមុខដែលលាតសន្ធឹងលើចំនុចនៃពាក្យពីរបី។ ពាក្យទាំងនេះចែងចាំងដូចផ្កាយ ព្រោះកំណាព្យមាន។
Alexander Alexandrovich Blok
កវីសម័យបុរាណ មិនដូចអ្នកសម័យថ្មីទេ កម្រសរសេរកំណាព្យច្រើនជាងមួយដប់កំឡុងពេលជីវិតដ៏វែងរបស់ពួកគេ។ វាអាចយល់បាន៖ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាបុរសលេងប៉ាហីដ៏អស្ចារ្យ ហើយមិនចូលចិត្តចំណាយលុយលើរឿងតូចតាចនោះទេ។ ដូច្នេះសម្រាប់គ្នា។ ការងារកំណាព្យនៃសម័យនោះ សកលលោកទាំងមូលពិតជាត្រូវបានលាក់បាំង ពោរពេញដោយអព្ភូតហេតុ ដែលជារឿយៗមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់នរណាម្នាក់ដែលភ្ញាក់ពីដំណេកដោយអចេតនា។
អតិបរមា Fry ។ "អ្នកនិយាយស្លាប់"
ចំពោះកំណាព្យ hippos ដ៏ច្របូកច្របល់របស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានភ្ជាប់កន្ទុយឋានសួគ៌បែបនេះ៖ ...
ម៉ាយ៉ាកូវស្គី! កំណាព្យរបស់អ្នកមិនក្តៅកុំរំភើបកុំឆ្លង!
- កំណាព្យរបស់ខ្ញុំមិនមែនជាចង្ក្រាន មិនមែនជាសមុទ្រ និងមិនមែនជាគ្រោះកាច!
Vladimir Vladimirovich Mayakovsky
កំណាព្យគឺជាតន្ត្រីខាងក្នុងរបស់យើង ស្លៀកពាក់ដោយពាក្យពេចន៍ បង្កប់ដោយខ្សែអក្សរស្តើងនៃអត្ថន័យ និងក្តីសុបិន ហេតុដូច្នេះហើយបានបណ្តេញអ្នករិះគន់។ ពួកគេគឺជាអ្នកផឹកកំណាព្យដ៏កំសត់។ តើអ្នករិះគន់អាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពីជម្រៅនៃព្រលឹងរបស់អ្នក? កុំឲ្យដៃជេរប្រមាថគាត់នៅទីនោះ។ សូមឲ្យខគម្ពីរនេះមើលទៅគាត់ជាការបន្ទាបខ្លួនមិនសមហេតុផល ជាការច្របូកច្របល់នៃពាក្យសម្ដី។ សម្រាប់ពួកយើង នេះគឺជាបទចម្រៀងនៃសេរីភាពពីហេតុផលដ៏ធុញទ្រាន់ ដែលជាបទចម្រៀងដ៏រុងរឿងដែលបន្លឺឡើងនៅលើជម្រាលព្រិលពណ៌សនៃព្រលឹងដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង។
លោក Boris Krieger ។ "មួយពាន់ជីវិត"
កំណាព្យគឺជាការរំភើបចិត្តនៃចិត្តរំភើបនៃព្រលឹងនិងទឹកភ្នែក។ ហើយទឹកភ្នែកគឺគ្មានអ្វីក្រៅពី កំណាព្យសុទ្ធដែលបដិសេធពាក្យ។
ផ្លូវច្នៃប្រឌិតរបស់ I.A. Bunin បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកំណាព្យ។ វាគឺនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងដែលទិដ្ឋភាពប្លែកៗនៃទេពកោសល្យរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញ, ចរិកលក្ខណៈ Bunin សិល្បករ។ នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ ការជម្រុញនៃភាពសុខដុមរមនា និងសុទិដ្ឋិនិយមស្តាប់ទៅ ការទទួលយកជីវិតនេះ និងច្បាប់របស់វា។ Bunin ប្រាកដណាស់ថាមានតែការរួបរួមជាមួយនឹងធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះ ក្នុងការបញ្ចូលគ្នាជាមួយវា អ្នកអាចមានអារម្មណ៍ថាមានទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកជាមួយ ជីវិតធម្មតា។ហើយយល់ពីចិត្តរបស់ព្រះ។
នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយកំណាព្យ " សត្វឃ្មុំចុងក្រោយ"។ រួចហើយចំណងជើងនៃការងារកំណត់ឱ្យយើងឡើងសម្រាប់រលកសោកសៅជាអត្ថបទណែនាំកំណត់ចំណាំនៃការក្រៀមស្វិតការលាគ្នានិងការស្លាប់ដែលបន្ទាប់មកនៅក្នុងវគ្គសិក្សានៃកំណាព្យនេះនឹងទទួលបានរបស់ពួកគេ ការអភិវឌ្ឍន៍ពេញលេញ.
ការងារនេះមានបីឃ្លា ដែលនីមួយៗអាចចាត់ទុកថាដាច់ដោយឡែក ផ្នែកផ្សំ. វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាឃ្លាទីមួយបម្រើជាការណែនាំ - វានិយាយអំពី ស្ថានភាពផ្លូវចិត្ត វីរបុរសទំនុកច្រៀងគូសបញ្ជាក់ពីដំណើរនៃការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់គាត់៖
សត្វក្ងាននៅក្នុងបរិបទនេះជួយបង្ហាញពីស្ថានភាពរបស់វីរបុរសដែលយល់ឃើញថាសត្វល្អិតនេះជាប្រភេទនិមិត្តសញ្ញានៃការកាន់ទុក្ខ ការយកចិត្តទុកដាក់ ការស្លាប់៖ "សត្វក្ងានខ្មៅ" "យំសោក" ។ យើងឃើញថាវីរបុរសទំនុកច្រៀងប្រាថ្នា។ អំពីអ្វី ឬអ្នកណា? យើងរៀនអំពីរឿងនេះតែនៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យប៉ុណ្ណោះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ លោកបានលើកទឹកចិត្តអ្នកស្រមើស្រមៃរបស់លោកឲ្យរីករាយនឹងថ្ងៃដ៏ស្រស់ស្អាតចុងក្រោយ៖
ហោះហើរ, hoot - និងនៅក្នុង Tatar ស្ងួត,
ដេកលើខ្នើយក្រហម។
ហើយដោយបានចាប់និងរីករាយនឹងកំណត់ត្រាលានៃភាពកក់ក្តៅនិងពន្លឺ, ដេកលក់, ដេកលក់ជារៀងរហូត។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ការពិពណ៌នាអំពីផ្កានៅទីនេះប្រហាក់ប្រហែលនឹងការពិពណ៌នាអំពីមឈូស: "នៅក្នុង Tatar ស្ងួតនៅលើខ្នើយពណ៌ក្រហម" ។
quatrain ទីពីរត្រូវបានឆ្អែតជាមួយនឹងពណ៌ភ្លឺនិងសម្លេង។ ពួកគេផ្ទុយនឹងប្រធានបទនៃការក្រៀមស្វិតដែលលេចធ្លោនៅទីនេះ។ ហើយពីភាពផ្ទុយគ្នានេះ ការស្លាប់ហាក់ដូចជាយើងកាន់តែសោកសៅ និងឈឺចាប់ កាន់តែនឹកស្មានមិនដល់។
ឃ្លាទី 3 បង្កើតប្រធានបទនេះដល់ទីបញ្ចប់ដោយនាំវាទៅដល់ការសន្និដ្ឋានឡូជីខលរបស់វា:
ថាវាលស្រែទំនេរយូរហើយ
សត្វឃ្មុំស្ងួតមាស!
វានៅទីនេះដែលហេតុផលនៃភាពសោកសៅរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងត្រូវបានបង្ហាញដល់យើង ការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏ក្រៀមក្រំរបស់គាត់លើការឆ្លងកាត់នៃជីវិត ការឆ្លងកាត់និងភាពទន់ខ្សោយរបស់វា។ ឆាប់ៗនេះ ភាពភ្លឺនៃពណ៌នឹងត្រូវបានជំនួសដោយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏អាប់អួរជាមួយនឹងខ្យល់បក់បោក និងត្រជាក់។ ហើយសត្វឃ្មុំដែលជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃរដូវក្តៅដ៏ភ្លឺស្វាង សេចក្តីអំណរ និងសុភមង្គលនឹងត្រូវបានបំផ្លាញដោយកម្លាំងដ៏ឃោរឃៅ និងគ្មានមេត្តានៃធម្មជាតិ។
ដូច្នេះសុភមង្គលយោងទៅតាមវីរៈបុរសគឺខ្លីណាស់ហើយមានភាពផុយស្រួយ។ វាអាចបាត់ទៅវិញនៅពេលណាមួយ ដោយបន្សល់ទុកតែការសោកស្តាយដ៏ជូរចត់ និងការឈឺចាប់ធ្ងន់ធ្ងរ។ លើសពីនេះទៀត។ហើយជីវិតខ្លួនឯងក៏រលាយបាត់ ស្ទើរតែគ្មានពេលចាប់ផ្តើម។
ហើយអ្វីដែលសោកសៅបំផុត និងគួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតនោះគឺថាវាចាប់ផ្តើមបាត់ទៅវិញនៅក្នុងដំណាក់កាលសំខាន់របស់វា - ការស្លាប់កើនឡើងដោយមិននឹកស្មានដល់ ហើយវាយប្រហារភ្លាមៗទៅលើគោលដៅ៖ "ថ្ងៃចុងក្រោយគឺស្ងប់ស្ងាត់ និងក្តៅ"។
'The Last Bumblebee' គឺពោរពេញដោយមធ្យោបាយ ការបង្ហាញសិល្បៈ. នៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំជាដំបូងនៃការទាំងអស់វាគួរអោយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពាក្យប្រៀបធៀប។ ចំណងជើងនៃកំណាព្យគឺមានលក្ខណៈប្រៀបធៀប៖ សត្វឃ្មុំចុងក្រោយបង្ហាញពីភាពឆ្លងកាត់នៃជីវិត និងអ្វីៗដែលភ្ជាប់ជាមួយវា - សុភមង្គល ភាពរីករាយ ភាពកក់ក្តៅ ពន្លឺ។ លើសពីនេះទៀតពាក្យប្រៀបធៀបត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការពិពណ៌នាអំពីសត្វល្អិតនេះ: "ស្រែកជាមួយខ្សែភ្លេង" "ដេកនៅក្នុងស្ត្រី Tatar ស្ងួត"; epithets: " velvet bumblebee", "buzzing សោកសៅ", "នៅក្នុង Tatar, នៅលើខ្នើយក្រហមមួយ, គេង", "ខ្យល់អាប់អួរ", "អាវមាស" ។
កំណាព្យទាំងមូលត្រូវបានសាងសង់ជាកិច្ចសន្ទនាជាមួយអ្នកនិយាយកុហក - bumblebee ។ សំណួរ និងពាក្យឧទានរបស់វីរជនទំនុកច្រៀងត្រូវបានសួរទៅគាត់ ដែលយើងអាចចាត់ទុកជាវោហាសាស្ត្រថា "ហេតុអ្វីបានជាអ្នកហោះហើរចូលទៅក្នុងទីជម្រករបស់មនុស្ស ហើយដូចជាអ្នកប្រាថ្នាជាមួយខ្ញុំ?" លើសពីនេះទៀតកិរិយាស័ព្ទទាំងអស់នៅក្នុងកំណាព្យបង្ហាញពីលក្ខណៈសន្ទនារបស់វា: វាមានទម្រង់មនុស្ស 2 នាក់ ឯកវចនៈ.
កំណាព្យក៏ប្រើដែរ។ មធ្យោបាយសូរសព្ទការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ។ ពួកគេបង្ហាញពី "ការយំសោក" របស់សត្វឃ្មុំមួយក្បាល - ដោយមានជំនួយពីភាពមិនចុះសម្រុងគ្នាដោយប្រើព្យញ្ជនៈដែលស្រែកថ្ងូរនិងសំលេង:
សត្វប្រចៀវខ្មៅ អាវធំមាស
សោកសង្រេងដោយបទភ្លេងពិណពាទ្យ,
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកហោះចូលផ្ទះមនុស្ស...
ហើយពួកគេក៏ជួយឱ្យ "ឮ" សំឡេងខ្សឹបនៃខ្យល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ - "តើមានអ្វីនឹងត្រូវផ្លុំចូលទៅក្នុងស្មៅឆាប់ៗនេះដោយខ្យល់នៃសត្វឃ្មុំស្ងួតមាសដ៏អាប់អួរ!" - ដោយមានជំនួយនៃការផ្លុំសំឡេងនិងពយសំឡេង hissing ។
ដូច្នេះ កំណាព្យ "The Last Bumblebee" របស់ Bunin គឺជាឧទាហរណ៍មួយ។ ទំនុកច្រៀងទស្សនវិជ្ជាកវី។ នៅទីនេះ ប្រធានបទទស្សនវិជ្ជាអន្តរកាលនៃជីវិត និងគ្រប់អំណាចនៃសេចក្តីស្លាប់។ វាច្បាស់ណាស់ថា ជីវិតគឺខ្លីណាស់ ដែលគួរតែជំរុញឱ្យយើង ស្រឡាញ់អត្ថិភាពនៅលើផែនដីរបស់យើង ឱ្យកាន់តែច្រើន រីករាយគ្រប់ពេលវេលា។
0 មនុស្សបានមើលទំព័រនេះ។ ចុះឈ្មោះ ឬចូល ហើយរកមើលថាតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់មកពីសាលារបស់អ្នកបានចម្លងអត្ថបទនេះរួចហើយ។
/ ការងារ / Bunin I.A. / កំណាព្យ / ការវិភាគកំណាព្យដោយ I.A. Bunin "The Last Bumblebee"
សូមមើលការងារ "កំណាព្យ" ផងដែរ៖
យើងនឹងសរសេរអត្ថបទដ៏ល្អមួយតាមការបញ្ជាទិញរបស់អ្នកក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 24 ម៉ោងប៉ុណ្ណោះ។ បំណែកតែមួយគត់នៅក្នុងច្បាប់ចម្លងតែមួយ។
ធានា 100% ប្រឆាំងនឹងពាក្យដដែលៗ!
Polina MARDASHOVA - សិស្សថ្នាក់ទី 11 កន្លែងហាត់ប្រាណលេខ 3 Zelenodolsk សាធារណរដ្ឋតាតាស្តង់។ គ្រូ - Svetlana Gusmanovna Garifullina ។
ការវិភាគកំណាព្យដោយ I.A. Bunin "The Last Bumblebee"
ប្រធានបទនៃជីវិត និងការស្លាប់ដោយជៀសមិនរួច កាន់កាប់កន្លែងសំខាន់មួយនៅក្នុងការងាររបស់កវី ឬអ្នកនិពន្ធណាមួយ។ មនុស្សម្នាក់ដែលអាចយល់ឃើញពិភពលោកក្នុងវិធីផ្សេង ហើយពណ៌នាវាតាមពាក្យ ឆាប់ឬក្រោយមកបានមកដល់ការពិត (ឬតម្រូវការដើម្បីដឹង) អត្ថន័យនៃអត្ថិភាពរបស់គាត់ និងជីវិតមនុស្សជាទូទៅ។
ប្រធានបទនៃមនុស្ស និងធម្មជាតិ ការរួបរួមរបស់ពួកគេក៏ត្រូវបានទាក់ទាញដោយកវីនីមួយៗផងដែរ ពីព្រោះការមានអំណោយពីខាងលើ គាត់ខិតខំដើម្បីភាពសុខដុមជាមួយធម្មជាតិ ហើយព្យាយាមស្វែងរកហេតុផលសម្រាប់ចម្ងាយរបស់មនុស្សពីវា។
ប្រធានបទទាំងពីរនេះបានរកឃើញការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេនៅក្នុងកំណាព្យដោយ I.A. Bunin "The Last Bumblebee" ។ ឈ្មោះរបស់វានិយាយដោយខ្លួនឯង។ សត្វឃ្មុំគឺជាសត្វល្អិត វាជាលក្ខណៈនៃធម្មជាតិ ចលនា និងជីវិត។ ឃ្លាថា "សត្វប្រចៀវចុងក្រោយ" បានស្តាប់រួចហើយនៅក្នុងការយល់ឃើញនៃកំណាព្យឧទ្ទិសដល់អ្វីមួយ ដែលនៅតែគួរឲ្យសោកស្ដាយ។
ទោះបីជាការពិតដែលថាឃ្លាទាំងអស់នៃកំណាព្យនេះត្រូវបានភ្ជាប់ដោយប្រធានបទមួយនិងស៊េរីរូបភាពក៏ដោយក៏បីផ្នែកអាចត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុងវា (យោងទៅតាមការបែងចែកទៅជា stanzas) ។
ផ្នែកទី 1 ណែនាំយើងអំពីពិភពលោករបស់មនុស្សដែលក្នុងនាមរឿងនេះកំពុងត្រូវបានប្រាប់ហើយពិភពធម្មជាតិដែលតំណាងដោយសត្វឃ្មុំ។ វាហាក់ដូចជាថាពិភពលោកទាំងពីរនេះត្រូវបានបំបែកចេញពីគ្នាដំបូង: មនុស្សម្នាក់នៅក្នុង "លំនៅដ្ឋានរបស់មនុស្ស" របស់គាត់ (ការបញ្ច្រាសដែលបានប្រើទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ទៅនេះកាន់តែច្រើន) ខណៈដែល bumblebee គ្រាន់តែ "ហើរនៅក្នុង" នៅទីនោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមែនជាការចៃដន្យទេដែលកិរិយាស័ព្ទបានប្រើ ទម្រង់មិនល្អឥតខ្ចោះ“អ្នកហើរចូល អ្នកប្រាថ្នា” ពួកគេនិយាយថា សកម្មភាពទាំងនេះមិនបានកើតឡើងម្តងទេ ប៉ុន្តែយូរៗម្តង ពោលគឺពិភពលោកមនុស្សនៅតែមិនដាច់ពីពិភពធម្មជាតិ។
មានការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមករវាងមនុស្សម្នាក់ និងសត្វឃ្មុំ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នានៅលើជើងស្មើគ្នា ("អ្នកនឹកខ្ញុំ"); bumblebee ចែករំលែកការចង់បានរបស់មនុស្ស។ ជាងនេះទៅទៀត មនុស្សម្នាក់ពិពណ៌នាអំពីវាដោយការគោរព មនុស្សម្នាក់អាចនិយាយថា "ដោយក្តីគោរព": "ខ្មៅ", "velvet", "ស្មាមាស" - epithets ទាំងនេះ, ជ្រៅ, ក្រាស់នៅក្នុងសំឡេងនិងថ្លៃថ្នូរ, sublime នៅក្នុងមាតិកា, ហាក់ដូចជាលើករូបភាព។ សត្វឃ្មុំពីឋានន្តរស័ក្តិ ដល់ឋានន្តរស័ក្តិ អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា ជាមនុស្សដែលមានចិត្តដូចគ្នា។ ប៉ុន្តែទោះបីជារូបរាងរបស់សត្វឃ្មុំនេះក៏ដោយ ដែលយើងក៏មានអារម្មណ៍តាមសូរសព្ទផងដែរ ដោយសារការបំប្លែងអក្សរ - ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសំឡេង “h”, “sh”, “z”, “u” - និងការស្រមើស្រមៃ - ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសំឡេងជ្រៅ រំជើបរំជួល រាងមូល។ សំឡេង “o”, “u”, - បំផុសគំនិត និងអារម្មណ៍សោកសៅនៅក្នុងព្រលឹងរបស់មនុស្ស (ទោះបីជាយើងនៅតែមិនដឹងថាមួយណាក៏ដោយ)៖ សត្វឃ្មុំត្រូវបានគេហៅថា "យំសោក" យ៉ាងរំជើបរំជួល ទោះបីជា "ខ្សែភ្លេងពិរោះ" ក៏ដោយ។ ជាក់ស្តែង គំនិតដែលបានស្នើទៅកាន់មនុស្សម្នាក់ដោយមើលឃើញសត្វឃ្មុំមួយក្បាលនឹងលេចឡើងដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែវាផ្តល់ឱ្យគាត់។ ឈឺចិត្តដូច្នេះហើយ សំឡេងរោទ៍ដ៏ស្រទន់របស់សត្វពពែហាក់ដូចជាកាន់ទុក្ខចំពោះគាត់។ តើគំនិតនេះជាអ្វី យើងនឹងរៀននៅផ្នែកបន្ទាប់នៃកំណាព្យ។
នៅក្នុងឃ្លាទីពីរប្រធានបទនៃការស្លាប់ក្លាយជាថេរ។ ឥឡូវនេះ អ្នកនិពន្ធនិយាយដោយផ្ទាល់អំពីថ្ងៃចុងក្រោយ ហើយទោះបីជា ធម្មតាផ្តល់យោបល់ថាថ្ងៃចុងក្រោយនៃសត្វឃ្មុំគឺគ្រាន់តែជាថ្ងៃចុងក្រោយនៃរដូវក្តៅប៉ុណ្ណោះ ភាពជិតនៃចុងបញ្ចប់សម្រាប់សត្វឃ្មុំរំឭកមនុស្សម្នាក់អំពីភាពស្ងប់ស្ងាត់របស់គាត់ ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន. “នៅខាងក្រៅបង្អួចមានពន្លឺ និងកំដៅ” ធម្មជាតិនៅតែស្រស់ស្អាត និងកំពុងព្យាយាមរក្សាភាពទាក់ទាញរបស់វា ប៉ុន្តែមនុស្សម្នាក់មិនដូចសត្វឃ្មុំទេ យល់ថាសុភមង្គល ស្ងប់ស្ងាត់ទាំងនេះ។ ថ្ងៃភ្លឺ- គ្រាន់តែជាការស្ងប់ស្ងាត់មុនពេលព្យុះ, ថ្ងៃចុងក្រោយមុនពេលស្លាប់។ ដូច្នេះមនុស្សម្នាក់កំណត់ខ្លួនឯងទៅនឹងជញ្ជាំងនៃលំនៅដ្ឋានរបស់គាត់ពីនេះ។ ពិភពលោកដ៏ស្រស់ស្អាតហើយមើលឃើញវាតែតាមបង្អួចប៉ុណ្ណោះ (“ បង្អួចភ្លឺ” ជាក់ស្តែងគឺជាព្រំដែនដែលមើលឃើញរវាងពិភពលោកទាំងពីរ ហើយសត្វឃ្មុំគឺដូចដែលវាធ្លាប់ជាខ្សែភ្ជាប់ អ្នកនាំសារពីពិភពលោកមួយទៅពិភពលោកមួយទៀត)។ នៅក្នុងពីរជួរដំបូង អ្នកនិពន្ធបានពណ៌នាអំពីពិភពនៃសេចក្តីស្លាប់ ប៉ុន្តែនៅតែធម្មជាតិដ៏ស្រស់បំព្រង ប្រកបដោយភាពសម្បូរបែប និងចម្រុះពណ៌តាមដែលអាចធ្វើបាន ហើយនៅពាក់កណ្តាលជួរទីពីរ គាត់បានបំបែកការពិពណ៌នានេះយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងចង្វាក់ផ្ទៃក្នុង ( យ៉ាកគី - ការចៀន) ហើយបានបញ្ចប់ខ្សែបន្ទាត់ជាមួយនឹងការស្លាប់៖ «ថ្ងៃចុងក្រោយបង្អស់»។ បន្ទាប់ពីនោះ លទ្ធផលនឹងកាន់តែច្បាស់ ហើយយើង (រួមគ្នាជាមួយមនុស្ស) យល់ថាធម្មជាតិ (ហើយដូច្នេះ សត្វឃ្មុំ) មានការស្លាប់ដោយជៀសមិនរួចនៅខាងមុខ។ ហេតុដូច្នេះហើយ មនុស្សម្នាក់បង្ខំគាត់ឱ្យត្រឡប់ទៅមានសេរីភាពវិញ គាត់និយាយទៅកាន់គាត់ថា "ហោះទៅហុយៗ" ប៉ុន្តែនេះ។ អារម្មណ៍ចាំបាច់ការលើកមនុស្សឲ្យខ្ពស់ជាងសត្វប្រចៀវ ត្បិតពេលនេះមិនមែនជាការបង្គាប់បញ្ជាទេ ប៉ុន្តែជាចរិតអប់រំណែនាំ។ ដោយការអាណិតអាសូរចំពោះសត្វឃ្មុំ មនុស្សម្នាក់មានការសោកស្តាយចំពោះអសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការយល់ពីការពិតនៃការស្លាប់ដែលជិតមកដល់របស់គាត់ ហើយអានសេចក្តីស្លាប់ទៅគាត់ ដោយជំនួសពាក្យថា "ស្លាប់" ដោយពាក្យថា "ដេក" ដ៏រីករាយ។ លើសពីនេះទៅទៀត មនុស្សម្នាក់ហៅខ្នើយក្រហមនៅក្នុង "ស្ត្រីតាតាស្ងួត" ថាជាគ្រែមរណៈរបស់សត្វឃ្មុំ។ ពណ៌ក្រហមនេះគឺជាការកំណត់សក្ដិសមសម្រាប់ពណ៌ខ្មៅ និងមាសដែលបានរៀបរាប់ពីមុន។ ពណ៌ចម្រុះបែបនេះមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ៖ អ្នកនិពន្ធទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការពិតដែលថាសត្វឃ្មុំត្រូវមានវាសនាសម្រាប់ការសោយទិវង្គតរបស់ស្តេចយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។
ប៉ុន្តែនៅក្នុងផ្នែកទីបីនៃកំណាព្យពាក្យថា "វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកដឹងទេ។ "បុរសសង្កត់ធ្ងន់លើឧត្តមភាពរបស់គាត់លើសត្វឃ្មុំដែលមិនស្គាល់ "គំនិតរបស់មនុស្ស" អំពីការផ្លាស់ប្តូរនៃជីវិត (ដែលត្រូវបានចងចាំផងដែរដោយឃ្លា "វាលស្រែបានទទេជាយូរមកហើយ") ។ មានការបំបែកចុងក្រោយនៃពិភពលោកទាំងពីរ។ ដោយដឹងពីសារៈសំខាន់របស់គាត់ មនុស្សម្នាក់លើកខ្លួនគាត់ឱ្យខ្ពស់ជាងសត្វឃ្មុំ ដោយព្យាករណ៍ពីការភ្លេចភ្លាំងរបស់គាត់ដែលជិតមកដល់។ បុគ្គលដែលសោយទិវង្គតលើគ្រែរាជនោះ នឹងត្រូវខ្យល់បក់ទៅដោយភាពអាប់អួរ ឃោរឃៅ និងព្រងើយកន្តើយ (ពាក្យប្រៀបប្រដូចនៃពេលវេលា) ទៅក្នុងស្មៅ (ម្យ៉ាងទៀត នឹងត្រូវលិចលង់)។ ការស្លាប់គឺជៀសមិនរួច អាក្រក់ជាងការស្លាប់- ការភ្លេចភ្លាំង។ ក្នុងឃ្លានេះ មានន័យទូទៅច្បាស់លាស់ គឺវាសនារបស់សត្វប្រចៀវ មានន័យថា ជោគវាសនារបស់សត្វមានជីវិតទាំងអស់ រួមទាំងមនុស្សផង។ គំនិតដែលថាជោគវាសនាស្រដៀងគ្នាកំពុងរង់ចាំគាត់បានថ្លឹងថ្លែងយ៉ាងខ្លាំងទៅលើមនុស្សម្នាក់នៅដើមដំបូងដែលជាមូលហេតុដែលការស្រែករបស់សត្វឃ្មុំហាក់ដូចជាកាន់ទុក្ខចំពោះគាត់។
ដូចដែលយើងបានឃើញរួចមកហើយ កំណាព្យនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងពី quatrains បី សរសេរជា rhyme ឈើឆ្កាង ក្នុង anapaest បួនជើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូមចំណាំថា ជួរទីមួយ និងទីបីនៃឃ្លានីមួយៗមានព្យាង្គដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់បន្ថែមទៀត ហើយបន្ទាត់ទីពីរ និងទីបួនបញ្ចប់ដោយព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់។ នេះផ្តល់ឱ្យឃ្លានីមួយៗកាន់តែពេញលេញ។ សរសេរក្នុង anapaest កំណាព្យនេះត្រូវបានវាស់វែងជាជាងនៅក្នុងអង្គការចង្វាក់របស់វា (ប៉ុន្តែមិនច្រើនទេដែលដូចជា iambic វាប្រហាក់ប្រហែលនឹងការហែក្បួន ឬ rhyme របស់កុមារ) ។ ចង្វាក់នេះផ្តល់ឱ្យកំណាព្យនូវចរិតលក្ខណៈនៃការសន្ទនាជួយឱ្យមានអារម្មណ៍ ពិភពខាងក្នុងអ្នកនិពន្ធ, imbued ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍របស់គាត់, ការយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតមិនមែនជាទម្រង់នៃកំណាព្យនោះទេ ប៉ុន្តែគឺលើខ្លឹមសាររបស់វា។ ចំណាំថានៅក្នុងជួរទីមួយនៃ quatrain ទីមួយជំនួសឱ្យព្យាង្គដែលមិនមានភាពតានតឹងដំបូងមានភាពតានតឹងមួយ ("ខ្មៅ") ដែលសង្កត់ធ្ងន់លើការអំពាវនាវដល់ bumblebee ហើយមិនត្រឹមតែការពិពណ៌នារបស់វាប៉ុណ្ណោះទេ។
ជួរទីពីរ និងទីបួននៃឃ្លានីមួយៗមាន rhymes ច្បាស់លាស់ ( ខ្សែអក្សរ - ជាមួយខ្ញុំ; វាល - bumblebee) ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយខ្សែទីមួយនិងទីបីមាន rhymes ពិតប្រាកដមានតែនៅក្នុងឃ្លាទីមួយប៉ុណ្ណោះ។ mantle - មនុស្ស) ខណៈពេលដែលនៅសល់ពីរ - មិនត្រឹមត្រូវ ( គំនិត - អាប់អួរ) នេះជួយបង្កើតដ៏អស្ចារ្យ ភាពតានតឹងអារម្មណ៍ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពត្រឹមត្រូវនៃចង្វាក់នៃខ្សែទីពីរ និងទីបួន រក្សាភាពទៀងទាត់នៃចង្វាក់។ ជាទូទៅ កំណាព្យមើលទៅដូចជាការសន្ទនាដ៏រីករាយ ប៉ុន្តែមិនរំជួលចិត្តឡើយ។
មនុស្សម្នាក់ដឹងពីភាពជៀសមិនរួចនៃការស្លាប់របស់ bumblebee ក៏ដូចជារបស់គាត់ផងដែរ។ ស្លាប់ក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ ឬច្រើនទស្សវត្ស - តើវាសំខាន់ទេប្រសិនបើការស្លាប់ត្រូវបានបន្តដោយការភ្លេចភ្លាំង? ហើយទោះបីជានិទាឃរដូវមកបន្ទាប់ពីរាល់រដូវរងាដែលមានន័យថាការកើតជាថ្មីក៏ដោយ I.A. Bunin មិនផ្តល់ឱកាសនេះដល់សត្វឃ្មុំទេ គាត់ជឿថា bumblebee គ្មានអនាគតទេ (នេះបង្ហាញឱ្យឃើញដោយការពិតដែលថាកំណាព្យនេះមិនបញ្ចប់ដោយពងក្រពើដែលសន្យាថានឹងបន្តទៅមុខទៀត ប៉ុន្តែ សញ្ញាឧទានគូសចំនុចទាំងអស់ i) ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកនិពន្ធមិនភ្ជាប់សោកនាដកម្មច្រើនចំពោះរឿងនេះទេ។ សត្វប្រចៀវដែលស្លាប់នៅតែមានពណ៌មាស ហើយសូម្បីតែត្រូវបានគេយកទៅដាក់ក្នុងស្មៅក៏មិនបាត់បង់សម្រស់របស់រាជវង្សដែរ។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំដោយសង្កត់ធ្ងន់លើរឿងនេះ I.A. Bunin ជាថ្មីម្តងទៀតបានហួសពីការពិពណ៌នាអំពីជោគវាសនារបស់ bumblebee ហើយបានបន្តទៅវាសនារបស់មនុស្ស។ សេចក្តីស្លាប់កំពុងរង់ចាំយើងម្នាក់ៗ យើងមិនអាចតស៊ូជាមួយវាបានទេ។ Oblivion មិនមានអំណាចលើទេពកោសល្យទេ។ Pushkin និង Tolstoy, Chekhov និង Bunin ។ - ឈ្មោះទាំងនេះ និងឈ្មោះជាច្រើនទៀតនឹងមិនអាចបំភ្លេចបានឡើយ។ ប៉ុន្តែយើងក៏អាចព្យាយាមយកឈ្នះការភ្លេចភ្លាំងបានដែរ ពីព្រោះរាល់ទង្វើរបស់យើង - "ខ្មៅ" និង "មាស" - នឹងនៅជាមួយយើង។ មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវតែជ្រើសរើសអ្នកណាដែលគាត់នឹងក្លាយជា - សត្វល្អិតខ្មៅរលាយក្នុងស្មៅឬសត្វឃ្មុំមាសស្ងួតដែលដឹកតាមពេលវេលាចូលទៅក្នុងស្មៅនៃការភ្លេចភ្លាំងប៉ុន្តែមិនបាត់នៅក្នុងវាទេ។ ហើយប្រហែលជាថ្ងៃណាមួយ ពន្លឺពណ៌មាសតូចមួយនេះនៅក្នុងទីជ្រៅបំផុតនឹងត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយនរណាម្នាក់។ បន្ទាប់មក វានឹងអាចនិយាយបានថា ការភ្លេចភ្លាំងត្រូវបានសញ្ជ័យ។
ខ្ញុំគិតថា ហើយ I.A. ចង់ប្រាប់យើងអំពីរឿងនេះ។ Bunin នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ "The Last Bumblebee" ។
Ivan Alekseevich Bunin: ការវិភាគកំណាព្យ "The Last Bumblebee"
ថ្ងៃទី 21 ខែមករា ឆ្នាំ 2016
I. A. Bunin បានបង្ហាញពីការយល់ឃើញសិល្បៈនៃធម្មជាតិយ៉ាងច្បាស់លាស់នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ ដែលតាមគោលការណ៍គាត់បានចាប់ផ្តើមរបស់គាត់ វិធីច្នៃប្រឌិត. នៅទីនេះគាត់បានបង្ហាញពីលក្ខណៈនៃកំណាព្យរបស់គាត់និង ទេពកោសល្យអក្សរសាស្ត្រ. នៅក្នុងរបស់គាត់។ ស្នាដៃអត្ថបទចម្រៀងមានកំណត់ចំណាំដ៏ទន់ភ្លន់ និងទន់ភ្លន់នៃភាពសុខដុម និងសុទិដ្ឋិនិយម ដែលច្បាប់នៃជីវិតត្រូវបានយល់ឃើញដោយសេរី ធម្មជាតិរបស់មនុស្ស. Bunin ពិតជាគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា មានតែនៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះដែលអាចមានអារម្មណ៍ថាមានទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំជាមួយជីវិត ហើយឈានដល់ការយល់ដឹងអំពីផែនការរបស់ព្រះ។ កំណាព្យ Bunin "The Last Bumblebee" - ឧទាហរណ៍ដ៏ល្អនេះ ចំណងជើងរបស់វាភ្លាមកំណត់មួយនៅលើរលកនៃភាពសោកសៅស្រាលនិងការចង់បាន, ក្រៀមស្វិតនិងចុងបញ្ចប់, ដែល, នេះបើយោងតាមវគ្គសិក្សាជាប្រព័ន្ធនៃគ្រោងនៃកំណាព្យនេះ, ទទួលបានការអភិវឌ្ឍរលូននិង melodious ។
Bunin: ការវិភាគកំណាព្យ "The Last Bumblebee"
កំណាព្យនេះមានបីឃ្លា ដែលនីមួយៗមានផ្នែកផ្សំដោយឡែក។ ទីមួយអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការណែនាំ វាភ្លាមៗធ្វើឱ្យច្បាស់នូវដំណើរនៃគំនិតរបស់វីរបុរស និងកំណត់ស្ថានភាពផ្លូវចិត្តដ៏ស្មុគស្មាញរបស់គាត់។
រួមគ្នាជាមួយវីរបុរសរបស់គាត់ Bunin ក៏មានអារម្មណ៍ថាមានពណ៌រសាត់នៃព្រលឹងផងដែរ។ ការវិភាគនៃកំណាព្យ "The Last Bumblebee" បង្ហាញថា bumblebee ក្លាយជាជំនួយការ និងជាអ្នកដឹកនាំនៃស្ថានភាពសោកសៅរបស់វីរបុរស។ សត្វល្អិតបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការថែទាំ ការចង់បាន និងការស្លាប់។ ហេតុអ្វីបានជាមានទុក្ខព្រួយយ៉ាងនេះ? អាថ៌កំបាំងនេះនឹងត្រូវបានលាតត្រដាងបន្តិចក្រោយមក នៅចុងបញ្ចប់នៃការងារ។ ក្នុងពេលនេះ មានការហៅទូរស័ព្ទទៅ អ្នកនិយាយស្រមើស្រមៃរីករាយ និងរីករាយជាមួយភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏អស្ចារ្យ និងក្តៅ ប៉ុន្តែថ្ងៃចុងក្រោយនៃរដូវក្តៅ។ ហើយនៅទីបំផុត ដោយចាប់បានឥន្ទធនូទាំងអស់នេះ គាត់នឹងត្រូវដេកលក់ជារៀងរហូត។ ពេលវេលាហើរលឿនប៉ុណ្ណាសម្រាប់សត្វល្អិតនេះ ដូច្នេះជីវិតរបស់មនុស្សគឺមួយភ្លែត ហើយគាត់នឹងត្រូវរំសាយដោយធម្មជាតិដូចជាសត្វឃ្មុំនោះ។
quatrain ទីពីរគឺពោរពេញទៅដោយសម្លេងជីវិត និងពណ៌ភ្លឺ ប៉ុន្តែពួកវាផ្ទុយស្រឡះជាមួយនឹងប្រធានបទនៃភាពស្រពិចស្រពិលដែលធ្វើឱ្យវាគួរឱ្យខ្លាច និងឯកកោ។ ព្រលឹងមនុស្សហើយកាន់តែឈឺចាប់ពីការគិតនៃការស្លាប់ដែលមិនបានរំពឹងទុក និងជៀសមិនរួច។
ទុក្ខព្រួយជៀសមិនរួច
ហើយចុងក្រោយ ឃ្លាទី 3 ដាក់អ្វីៗទាំងអស់នៅកន្លែងរបស់វា ឬផ្ទុយទៅវិញនាំប្រធានបទទៅជាការសន្និដ្ឋានឡូជីខលរបស់វា។ តើទុក្ខសោកនេះកើតឡើងពីណា? ដោយសារតែមិនយូរមិនឆាប់ មនុស្សម្នាក់យល់ថាជីវិតកំពុងវិវឌ្ឍហើយ ដូច្នេះហើយគាត់ចាប់ផ្តើមយកឈ្នះដោយគំនិតអំពីភាពទន់ខ្សោយ និងភាពស្ងប់ស្ងាត់របស់វា។ យ៉ាងណាមិញ ឆាប់ៗនេះ ភាពកក់ក្តៅ និងសេចក្តីអំណរក្នុងរដូវក្តៅនឹងត្រូវជំនួសដោយការចោះ និងខ្យល់ត្រជាក់នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយសត្វក្ងានដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃពេលវេលាដ៏រីករាយ និងសប្បាយរីករាយនឹងត្រូវសម្លាប់ដោយកងកម្លាំងដ៏ឃោរឃៅ។ ច្បាប់តឹងតែងធម្មជាតិ។
នៅទីនេះ Bunin លើសខ្លួនឯង។ ការវិភាគនៃកំណាព្យ "The Last Bumblebee" និយាយថាអ្នកនិពន្ធហាក់ដូចជាមានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះវីរបុរសទំនុកច្រៀងរបស់គាត់។ សត្វឃ្មុំនឹងរលាយបាត់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ហើយពីការយល់ដឹងយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីរឿងនេះមក ការឈឺចាប់ខ្លាំងនិងការសោកស្តាយ។ នេះជារបៀបដែលជីវិតមិនមានពេលចាប់ផ្ដើម ជួនកាលអាចបាត់បង់ជីវិតដោយសារសេចក្ដីស្លាប់នឹងមកដល់ពេលដែលមិននឹកស្មានដល់។
រូបភាពប្រៀបធៀបនៃសត្វឃ្មុំ
Ivan Bunin បានបង្កើត "The Last Bumblebee" នៅលើមូលដ្ឋាននៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈប្រៀបធៀប។ បើគ្មានរូបភាពដ៏ទាក់ទាញរបស់សត្វប្រចៀវទេ វានឹងមិនស្រស់ស្អាត និងស្មោះស្ម័គ្រនោះទេ សម្រាប់អ្នកនិពន្ធ គាត់គឺជាអ្នកនិយាយស្តីដែលល្ងង់ ដែលអ្នកនិពន្ធសួរសំណួរបែបវោហាសាស្ត្រ។
មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិតាមសូរសព្ទត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ - ដោយមានជំនួយពីការហួច និងសំឡេងបន្លឺឡើង អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់សត្វឃ្មុំ - "ការយំសោកសោកសៅ" ក៏ដូចជា "ខ្យល់អាប់អួរ" រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។
ខគម្ពីរនេះគឺជាការទម្លុះនិងគួរឱ្យរន្ធត់ជាខ្លាំងដែលនាំឱ្យមានគំនិតទស្សនវិជ្ជា។ ភាគច្រើន Bunin បានពឹងផ្អែកលើរឿងនេះ។ ការវិភាគនៃកំណាព្យ "The Last Bumblebee" បានបង្ហាញថាវាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើគំរូនៃអត្ថបទទស្សនវិជ្ជាដែលប៉ះពាល់ដល់សំណួរដ៏អស់កល្បនៃការផ្លាស់ប្តូរជីវិតនិងភាពជៀសមិនរួចនៃសេចក្តីស្លាប់ហើយនៅក្នុងយុគសម័យយុវវ័យត្រូវតែមានពេលវេលាដើម្បី រីករាយរាល់ពេលនៃអត្ថិភាពនៅលើផែនដី។
"The Last Bumblebee Bunin" ។ ប្រវត្តិនៃការបង្កើត
Bunin ចាប់ផ្តើមសរសេរកំណាព្យតាំងពីអាយុប្រាំពីរឆ្នាំ។ នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធបង្កើតកំណាព្យនេះ នៅពេលនោះគាត់មានអាយុ 46 ឆ្នាំ គាត់ដឹងរួចហើយនូវអ្វីដែលត្រូវប្រាប់អ្នកអានរបស់គាត់ ជាពិសេសចាប់តាំងពីគាត់គឺជាម្ចាស់ពិតប្រាកដនៃរចនាប័ទ្មដ៏ស្រស់ស្អាត។ នៅទីនេះវាចាំបាច់ដើម្បីកត់សម្គាល់រឿងសំខាន់មួយ: Bunin បានទទួលរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ Pushkin ពីរដង (ក្នុងឆ្នាំ 1903 និង 1909) ហើយគាត់គឺជាសមាជិកកិត្តិយសនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រ St. អក្សរ belles. ហើយសំខាន់បំផុត Bunin ក្នុងឆ្នាំ 1933 បានក្លាយជាអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែល។
មិនគួរឱ្យជឿ កំណាព្យ "The Last Bumblebee" របស់ Bunin ត្រូវបានសរសេរនៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1916។ វាជាព្យញ្ជនៈមួយឆ្នាំមុន បដិវត្តខែតុលាគាត់ហាក់បីដូចជាមានការបង្ហាញមួយ ប៉ុន្តែមិនមានការសង្ស័យថា មិនយូរមិនឆាប់រុស្ស៊ីនឹងវិនាសសម្រាប់ Bunin ក្នុងទម្រង់ដែលគាត់ស្រលាញ់នាងខ្លាំង ហើយនឹងឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងភាពវឹកវរនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញ ភាពគ្មានព្រះ និង សង្គ្រាម fratricidal. ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅកម្រិត subconscious គាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពធ្លាក់ទឹកចិត្តនិងធ្លាក់ទឹកចិត្ត។ សូម្បីតែពេលនោះ គាត់បានបញ្ឈប់ការបំភាន់អំពីអនាគតដែលគ្មានពពក។
"The Last Bumblebee" I. Bunin
សត្វប្រចៀវខ្មៅ អាវធំមាស
សោកសង្រេងដោយបទភ្លេងពិណពាទ្យ,
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកហោះហើរចូលទៅក្នុងលំនៅដ្ឋានរបស់មនុស្ស
ហើយដូចជាអ្នកចង់បានខ្ញុំទេ?
នៅខាងក្រៅបង្អួចមានពន្លឺនិងកំដៅ, sills បង្អួចគឺភ្លឺ,
ថ្ងៃចុងក្រោយគឺស្ងប់ស្ងាត់និងក្តៅ
ហោះហើរ, hoot - និងនៅក្នុង Tatar ស្ងួត,
ដេកលើខ្នើយក្រហម។
វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកដើម្បីដឹងពីគំនិតរបស់មនុស្ស,
ថាវាលស្រែទំនេរយូរហើយ
មិនយូរប៉ុន្មាន ខ្យល់ដ៏អាប់អួរនឹងបក់មកលើស្មៅ
សត្វឃ្មុំស្ងួតមាស!
ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Bunin "The Last Bumblebee"
សរទរដូវគឺតែងតែជាប់ទាក់ទងនឹងមនុស្សដែលមានភាពច្របូកច្របល់នៃធម្មជាតិ ដែលកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការ hibernation រដូវរងាដ៏យូរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រឡេកមើលពីរបៀបដែលស្លឹកឈើជ្រុះ មនុស្សជាច្រើននឹកគិតដល់អាយុចាស់របស់គេ។ ជាការពិត បាតុភូតទាំងពីរនេះមានទំនាក់ទំនងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ហើយពួកវាត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយ លទ្ធផលចុងក្រោយ- ការស្លាប់។ ហើយវាស្ថិតនៅលើប្រធានបទនេះដែលអ្នកសរសេរចូលចិត្តពិភាក្សាខ្លាំងណាស់ ដែលមិនត្រឹមតែគូរភាពស្រដៀងគ្នានៃសមាគមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងព្យាយាមស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរថាហេតុអ្វីបានជាពិភពលោកត្រូវបានរៀបចំតាមរបៀបនេះ។
Ivan Bunin មានកំណាព្យដែលមានហេតុផលស្រដៀងគ្នានេះ។ អ្នកនិពន្ធបានសរសេរថា "The Last Bumblebee" របស់គាត់នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1916 ដោយមិនសង្ស័យថាក្នុងរយៈពេលពីរបីខែប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងត្រូវជាប់គាំងនៅក្នុងភាពវឹកវរនៃបដិវត្តន៍ហើយតាមពិតនឹងស្លាប់ក្នុងទម្រង់ដែលកវីជាទីស្រឡាញ់។ ពិបាកនិយាយថាតើ Bunin បានគិតទុកជាមុនអំពីអ្វីដែលស្រដៀងគ្នា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិតដែលថានៅពេលសរសេរកំណាព្យនេះគាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពស្រងូតស្រងាត់ និងធ្លាក់ទឹកចិត្តគឺហួសពីការសង្ស័យ។
“សត្វឃ្មុំវល្លិ៍ខ្មៅ អាវធំពណ៌មាស យំសោកដោយខ្សែភ្លេងដ៏ពិរោះរណ្តំ” កំណាព្យដំបូងទាំងនេះបង្កើតបរិយាកាសពិសេស មិនត្រឹមតែសម្រួលអារម្មណ៍តាមទំនុកច្រៀង និងទស្សនវិជ្ជាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបង្ហាញពីអ្វីដែលអ្នកនិពន្ធយល់ឃើញផងដែរ។ ពិភពលោកតាមរយៈកញ្ចក់របស់ពួកគេ។ បទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន. ដោយបង្កើតប្រធានបទនៃការវែកញែកអំពីភាពទន់ខ្សោយនៃអត្ថិភាព Bunin កំពុងស្វែងរកសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងហ្វូងឃ្មុំដែលអាចចែករំលែកជាមួយគាត់នូវភាពសោកសៅ និងទុក្ខព្រួយដែលបំផុសគំនិតដោយថ្ងៃដ៏កក់ក្តៅចុងក្រោយនៃរដូវក្តៅឥណ្ឌា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកនិពន្ធមិនដូចសត្វឃ្មុំទេគឺស្គាល់ច្បាស់ពីច្បាប់នៃសកលលោកហើយយល់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវអ្វីដែលជោគវាសនាកំពុងរង់ចាំសត្វល្អិតដ៏ស្រស់ស្អាតនិងថ្លៃថ្នូរនេះ។ ដូច្នេះហើយ គាត់ព្យាយាមស្រលាញ់ និងអត់ធ្មត់ជាខ្លាំងជាមួយគាត់ ដោយកត់សម្គាល់ថា៖ «ហោះហើរ ហុយ - ហើយនៅក្នុងស្ត្រីជនជាតិតាតាស្ងួត។
នៅលើខ្នើយពណ៌ក្រហមដេក។
តើមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់មិនពិបាកទាយទេ។ Bunin គឺគ្មានការបំភាន់ទេ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាគាត់ជឿជាក់ថា "ខ្យល់នឹងបក់បោកសត្វឃ្មុំពណ៌មាសស្ងួតទៅក្នុងស្មៅឆាប់ៗ!" ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគំនិតនេះបណ្តាលឱ្យមានអារម្មណ៍ផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងអ្នកនិពន្ធ។ ម៉្យាងវិញទៀត គាត់មានការសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសត្វដ៏ចម្លែកនេះ ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត កវីដឹងថាគាត់មិនអាចផ្លាស់ប្តូរអ្វីមួយបានទេ។ ដូច្នេះហើយការនិយាយលាសត្វឃ្មុំចុងក្រោយ Bunin នឹងជួបប្រទះ អារម្មណ៍ស្រាលទុក្ខព្រួយ ដែលដឹកនាំគំនិតក្នុងទិសដៅខុសគ្នាទាំងស្រុង។ កវីបានកត់សម្គាល់ដោយសំដៅទៅលើសត្វឃ្មុំថា៖ «វាមិនត្រូវបានផ្ដល់ឲ្យអ្នកដើម្បីដឹងពីគំនិតមនុស្សទេ»។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនទាន់អាចយល់បានច្បាស់ថាហេតុអ្វីបានជាការមកដល់នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះធ្វើឱ្យមានការសោកសៅ និងការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែកវីដឹងច្បាស់ថាថ្ងៃណាមួយពេលវេលានឹងមកដល់ ហើយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់នឹងដើរតួជាសត្វឃ្មុំនេះ ដែលជឿលើអព្ភូតហេតុ ថ្ងៃណាមួយនឹងដេកលក់ក្នុងសុបិនដ៏ផ្អែមល្ហែមប្រែទៅជាធូលីដី។ Bunin ទស្សទាយថា រឿងស្រដៀងគ្នានឹងកើតឡើងចំពោះរុស្សីក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ កំណាព្យនេះ។ភាពស្របគ្នាពីរអាចត្រូវបានតាមដាននៅពេលតែមួយ ដែលចុងក្រោយគឺផ្អែកលើវិចារណញាណ និងភាពមិនច្បាស់លាស់របស់អ្នកនិពន្ធ។ ប៉ុន្តែពួកគេបានប្រែក្លាយទៅជាមានភាពត្រឹមត្រូវ និងពិតជាខ្លាំង ដែលពួកគេលែងសង្ស័យអំពីសមត្ថភាពរបស់ Bunin ក្នុងការមើលឃើញអនាគត ហើយមិនមានការបំភាន់ថាវានឹងគ្មានពពក។
"The Last Bumblebee" ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Bunin
កវីជនជាតិរុស្សី Ivan Alekseevich Bunin គឺជាម្ចាស់ប៊ិចម្នាក់ក្នុងចំណោមចៅហ្វាយនាយទាំងនោះ ដែលការងាររបស់គាត់ពិបាកកំណត់ដោយក្របខ័ណ្ឌណាមួយ។ ត្រលប់ទៅដើមសតវត្សទី 20 គាត់បានល្បីល្បាញសម្រាប់ស្នាដៃនិពន្ធទំនុកច្រៀងរបស់គាត់ដោយបានចេញផ្សាយការប្រមូលកំណាព្យចំនួន 7 អំពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់ ជីវិត និងស្នេហាក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំ។ អ្នករិះគន់ជាច្រើនលើកវាចេញ ស្រឡាញ់កំណាព្យបង្កប់ដោយគំនូរ erotic ។ នៅឆ្នាំ 1903 បណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រថែមទាំងបានផ្តល់រង្វាន់ កវីវ័យក្មេងរង្វាន់ Pushkin សម្រាប់ការប្រមូលកំណាព្យ "ស្លឹកឈើជ្រុះ" និងការបកប្រែ "បទចម្រៀង Hiawatha" ដោយកវីជនជាតិអាមេរិក G. Longfellow ។
ជាងនេះទៅទៀត ប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងទូលំទូលាយបាននាំពាក្យសំដីទៅ Bunin ។ រឿង " ផ្លែប៉ោម Antonov", រឿង "ភូមិ" និង "ជ្រលងភ្នំស្ងួត" បង្ហាញពីអាកប្បកិរិយាកំណាព្យពិតប្រាកដរបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះពិភពលោក។ ក្នុងស្នាដៃទាំងនេះ អ្នកនិពន្ធបានសម្តែងនូវការសោកសៅចំពោះការបាត់ខ្លួននៃអតីតមាគ៌ាដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់។ ជាលទ្ធផលដោយមិនទទួលយកការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងសង្គមរុស្ស៊ីជាពិសេសបន្ទាប់ពីបដិវត្តខែតុលាឆ្នាំ 1917 លោក Ivan Alekseevich Bunin បានចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីជារៀងរហូតដោយបញ្ចប់ជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងទីបញ្ចុះសព Saint-Genevieve-des-Bois ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។
ប្រហែលជាវាជាស្ថានភាពនៃ "ទុក្ខព្រួយដ៏អស្ចារ្យ" អារម្មណ៍នៃការចាកចេញទៅចុងក្រោយនៅក្នុងជីវិតដែលកវីបង្ហាញនៅក្នុងរបស់គាត់ កំណាព្យ "The Last Bumblebee". សរសេរនៅឆ្នាំ 1916 ។ ការវិភាគនឹងត្រូវបានឧទ្ទិសដល់កំណាព្យនេះ។ បរិមាណតិចតួច វាធ្វើអោយអារម្មណ៍អ្នកអានពេញមួយកម្រិត។ បើនិយាយពីប្រធានបទវិញ វាអាចសន្មតថាជាអត្ថបទបែបទស្សនវិជ្ជា ព្រោះកំណាព្យនេះមានគំនិតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរអំពីជីវិត និងសេចក្តីស្លាប់ អំពីវាសនាក្នុងលោកនេះ អំពីភាពទន់ខ្សោយ។ អត្ថិភាពនៃផែនដី- នៅក្នុងពាក្យមួយអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលជាធម្មតាសម្រាប់អត្ថបទនៃប្រភេទនេះ។
អត្ថបទចម្រៀងសាមញ្ញណាស់៖ វីរបុរសឃើញសត្វឃ្មុំហោះចូលបន្ទប់ដោយចៃដន្យ ប៉ុន្តែគាត់ "យំសោកសៅ". បង្កើតអារម្មណ៍នៃការចង់បាន និងទុក្ខព្រួយនៅក្នុងវីរបុរស។ ប្រាកដណាស់ គំនិតបែបនេះមិននាំមកនូវសេចក្តីអំណរទេ ដូច្នេះហើយ វីរបុរសសួរដោយចំអកខ្លះថា៖
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកហោះហើរចូលទៅក្នុងជម្រករបស់មនុស្ស
ហើយដូចជាអ្នកចង់បានខ្ញុំទេ?
ប្រសិនបើការហោះហើររបស់សត្វឃ្មុំបានបំផុសគំនិតអ្នកនិពន្ធជនជាតិអូទ្រីសដ៏អស្ចារ្យ Wolfgang Amadeus Mozart ឱ្យបង្កើតស្នាដៃអមតៈជាមួយ ដោយឈ្មោះដូចគ្នា។ពោរពេញដោយភាពរីករាយ ភាពរស់រវើក និងចលនា បន្ទាប់មកកំណាព្យរបស់ Bunin ស្តាប់ទៅដូចជាវាស់វែង ដោយមិនប្រញាប់ប្រញាល់ ភាគច្រើនដោយសារតែ anapaest បួនជើងដែលការងារនេះត្រូវបានសរសេរ។ ឈ្មោះខ្លួនវា - "The Last Bumblebee" - ជំរុញឱ្យមានការផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរដូវក្តៅដែលកន្លងផុតទៅជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះហើយបន្ទាប់មករដូវរងារដែលនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងត្រូវបានភ្ជាប់ជាប្រពៃណីជាមួយនឹងការស្លាប់នៅក្នុងធម្មជាតិ។ ប្រធានបទមរណភាព Bunin ជារឿយៗត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយ ប្រធានបទនៃការចងចាំ. នោះហើយជាមូលហេតុដែលតួឯកនៃរឿង " ផ្លូវងងឹតនិយាយថា៖ «អ្វីៗបានកន្លងផុតទៅ ប៉ុន្តែមិនមែនអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបំភ្លេចចោលឡើយ»។
ធម្មជាតិដ៏ឈ្លាសវៃបានរៀបចំវាដើម្បីឱ្យកូន ៗ របស់នាង - សត្វស្លាបសត្វសត្វល្អិត - មិនមានគំនិតដែលមានន័យថាពួកគេមិនអាចដឹងថាជីវិតរបស់ពួកគេជួនកាលខ្លីពេក។ ប្រហែលជានោះហើយជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យពួកគេ។ រីករាយជាងបុរសអ្នកណាដឹងថាការស្លាប់មិនយូរមិនឆាប់កំពុងរង់ចាំគាត់ ហើយការគិតអំពីវាធ្វើឱ្យគាត់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្ថានភាពទុទិដ្ឋិនិយម។ សម្រាប់សត្វឃ្មុំពីកំណាព្យរបស់ Bunin ការស្លាប់គ្រាន់តែជាសុបិនប៉ុណ្ណោះ៖ មិនរំពឹងថានឹងស្លាប់ដ៏ឈឺចាប់ទេគាត់នឹងដេកលក់។ "នៅក្នុង Tatar ស្ងួតនៅលើខ្នើយក្រហម". ដូច្នេះ ថ្ងៃចុងក្រោយរបស់គាត់អាចចាត់ទុកថាស្ងប់ស្ងាត់ ពោលគឺគ្មានការគិតអំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងបន្ទាប់ពីការស្លាប់។
ប្រហែលជាវីរជនទំនុកច្រៀងអះអាងដោយការច្រណែនខ្លះ៖
វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកដើម្បីដឹងពីគំនិតរបស់មនុស្ស,
ថាវាលអស់ជាយូរមកហើយ។
យ៉ាងណាមិញមនុស្សម្នាក់គ្រាន់តែគិតហើយជារឿយៗគិតអំពីការស្លាប់។ គាត់តែងតែព្រួយបារម្ភអំពីសំណួរ: តើត្រូវវាស់វែងដោយវាសនាប៉ុន្មាន? នរណាម្នាក់នៅក្នុង ទម្រង់កំប្លែងព្យាយាមរកឱ្យឃើញពី cuckoo នរណាម្នាក់ទៅរកគ្រូទាយឬ clairvoyants ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងនៃកំណាព្យនេះលាក់អារម្មណ៍របស់គាត់: អំពីរបស់គាត់។ រដ្ឋផ្ទៃក្នុងអាចត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយ epithets - "យំសោកសៅ"បាទ "ខ្យល់បក់បោក" .
ជាទូទៅ កំណាព្យមិនផ្តល់នូវអារម្មណ៍អាប់អួរដែលអាចកើតចេញពីការវែកញែកអំពីការស្លាប់។ បាទ វីរបុរសត្រូវបានផ្តល់ចំណេះដឹងអំពីការបញ្ចប់នៃអត្ថិភាពនៅលើផែនដីរបស់គាត់ ប៉ុន្តែនេះគួរតែជួយគាត់ឱ្យជ្រើសរើសផ្លូវជីវិតដ៏សក្តិសម ដើម្បីទុកការចងចាំពីខ្លួនគាត់អស់ជាច្រើនសតវត្ស។ វាគឺជាផ្លូវនេះដែល Ivan Alekseevich Bunin បានជ្រើសរើសសម្រាប់ខ្លួនគាត់ - អ្នកនិពន្ធ កវី និងទស្សនវិទូ សម្រាប់គាត់។ អាយុវែងអ្នកណាខ្លះស្គាល់តម្លៃពិតរបស់នាង។
ស្តាប់កំណាព្យរបស់ Bunin Shmel
ប្រធានបទនៃអត្ថបទជិតខាង
រូបភាពសម្រាប់ការវិភាគសមាសភាពនៃកំណាព្យ Bumblebee
ការអានខគម្ពីរ "The Last Bumblebee" ដោយ Bunin Ivan Alekseevich គឺមិនអាចទៅរួចទេបើគ្មានការចងចាំនៃថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដំបូងដើមឈើលឿងនិងភ្លៀងត្រជាក់រួចទៅហើយ។ ស្លឹកធ្លាក់ចុះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការក្រៀមស្វិត រាងកាយមនុស្ស. នៅក្នុងវិធីមួយ, រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាការស្លាប់តិចតួច។ គំនិតអំពីការបញ្ចប់ជីវិតបានមកជួបអ្នកនិពន្ធនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1916 ។ បន្ទាប់មកគាត់មិនទាន់សង្ស័យអំពីបដិវត្តន៍ដែលនឹងបំផ្លាញរុស្ស៊ីដែលគាត់ស្គាល់និងស្រឡាញ់ដល់កម្រិតណានោះទេ។ ពិបាកនិយាយថាតើគាត់មានការលើកឡើងអំពីរឿងនេះឬអត់។ ប៉ុន្តែអារម្មណ៍ធ្លាក់ទឹកចិត្តរបស់គាត់អាចមើលឃើញដោយភ្នែកទទេ។
អត្ថបទនៃកំណាព្យ "The Last Bumblebee" របស់ Bunin គឺដូចជាការស្វែងរករបស់អ្នកនិពន្ធសម្រាប់ព្រលឹងសាច់ញាតិដែលអាចចែករំលែកជាមួយគាត់នូវការចង់បានដ៏ឈឺចាប់សម្រាប់រដូវក្តៅដែលកន្លងផុតទៅ។ វាមិនសំខាន់ទេប្រសិនបើវាគ្រាន់តែជាសត្វល្អិត។ សូម្បីតែវាក៏អាចទទួលអារម្មណ៍ពីវិធីនៃភាពទទេដែរ។ ជាការពិតណាស់ សត្វប្រចៀវមិនដឹងពីការស្លាប់ដែលជិតមកដល់របស់វានោះទេ។ ដូច្នេះហើយបានជាកវីចាត់ទុកគាត់ដោយថោកទាប។ ដោយអត់ធ្មត់ និងគោរព គាត់និយាយទៅកាន់ "មិត្ត" តូចរបស់គាត់។ ជាការពិតណាស់ជោគវាសនារបស់ bumblebee ត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់រួចហើយ។ ហើយអ្នកនិពន្ធត្រូវរងទុក្ខដោយអារម្មណ៍អាណិត និងគ្មានអំណាចនៅចំពោះមុខការពិតដ៏អាក្រក់។
កំណាព្យធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏ក្រៀមក្រំ។ អ្នកនិពន្ធធ្វើឱ្យអ្នកអានគិតថាថ្ងៃណាមួយគាត់នឹងក្លាយជាសត្វឃ្មុំដូចគ្នានេះ។ ថ្ងៃមួយដ៏ល្អ មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងដេកលក់ជារៀងរហូត ដោយបំភ្លេចនូវទុក្ខសោក និងទុក្ខលំបាកទាំងអស់ ដោយបានលិចចូលទៅក្នុងការភ្លេចភ្លាំង។ ហើយនេះមិនអាចនាំឱ្យកើតទុក្ខព្រួយ និងការចង់បានឡើយ ។ ការងារត្រូវតែបង្រៀនក្នុងថ្នាក់អក្សរសាស្ត្រនៅវិទ្យាល័យ។ អ្នកអាចអានវាពេញអនឡាញ ឬទាញយកវានៅលើគេហទំព័ររបស់យើង។
សត្វប្រចៀវខ្មៅ អាវធំមាស
សោកសង្រេងដោយបទភ្លេងពិណពាទ្យ,
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកហោះហើរចូលទៅក្នុងលំនៅដ្ឋានរបស់មនុស្ស
ហើយដូចជាអ្នកចង់បានខ្ញុំទេ?
នៅខាងក្រៅបង្អួចមានពន្លឺនិងកំដៅ, sills បង្អួចគឺភ្លឺ,
ថ្ងៃចុងក្រោយគឺស្ងប់ស្ងាត់និងក្តៅ
ហោះហើរ, hoot - និងនៅក្នុង Tatar ស្ងួត,
ដេកលើខ្នើយក្រហម។
វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកដើម្បីដឹងពីគំនិតរបស់មនុស្ស,
ថាវាលស្រែទំនេរយូរហើយ
មិនយូរប៉ុន្មាន ខ្យល់ដ៏អាប់អួរនឹងបក់មកលើស្មៅ
សត្វឃ្មុំស្ងួតមាស!
ប្រធានបទនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានៃធម្មជាតិធម្មជាតិនិងមនុស្សត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកនិពន្ធជាច្រើន។ មនុស្សជាតិមានអំណោយទានពីស្ថានលើ តែងតែខិតខំចុះសម្រុងនឹងធម្មជាតិ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកនិពន្ធម្នាក់ៗព្យាយាមលាតត្រដាងឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ហេតុផលដែលអាចកើតមានដោយសារតែការដែលបុគ្គលនេះឬបុគ្គលនោះបន្តិចម្តងផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីភាពសុខដុមរមនាដែលបានបង្កើតឡើង។
សត្វឃ្មុំចុងក្រោយ។ កំណាព្យ។ ប៊ុននីន។
សត្វប្រចៀវខ្មៅ អាវធំមាស
សោកសង្រេងដោយបទភ្លេងពិណពាទ្យ,
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកហោះហើរចូលទៅក្នុងលំនៅដ្ឋានរបស់មនុស្ស
ហើយដូចជាអ្នកចង់បានខ្ញុំទេ?
នៅខាងក្រៅបង្អួចមានពន្លឺនិងកំដៅ, sills បង្អួចគឺភ្លឺ,
ថ្ងៃចុងក្រោយគឺស្ងប់ស្ងាត់និងក្តៅ
ហោះហើរ, hoot - និងនៅក្នុង Tatar ស្ងួត,
ដេកលើខ្នើយក្រហម។
វាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកដើម្បីដឹងពីគំនិតរបស់មនុស្ស,
ថាវាលស្រែទំនេរយូរហើយ
មិនយូរប៉ុន្មាន ខ្យល់ដ៏អាប់អួរនឹងបក់មកលើស្មៅ
សត្វឃ្មុំស្ងួតមាស
ការវិភាគកំណាព្យ "The Last Bumblebee"
ប្រធានបទនៃភាពសុខដុមរមនា អមដោយជីវិត និងការស្លាប់ ត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងត្រឹមត្រូវនៅក្នុងការងាររបស់ Bunin "The Last Bumblebee" ។ រួចហើយពីចំណងជើងខ្លួនវាច្រើនក្លាយជាច្បាស់លាស់ហើយអ្នកអានទាយអ្វីដែលនឹងត្រូវបានពិភាក្សានៅក្នុងការងារ។ មានអារម្មណ៏ថាប្រធានបទនៃអ្វីដែលសោកសៅ និងសោកនាដកម្មឥឡូវនេះនឹងត្រូវបានប៉ះ។ នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ កវី ដោយមានជំនួយពី bumblebee តំណាងឱ្យធម្មជាតិទាំងអស់នៅក្នុងសិរីរុងរឿងរបស់វា។ ធម្មជាតិនេះមានចលនាឥតឈប់ឈរ ហើយរស់នៅដោយឡែកពីគ្នា ។
ទោះបីជាការពិតដែលថាគំនិតជាក់លាក់មួយអាចត្រូវបានតាមដាននៅក្នុង stanzas នៃការងារនេះ, នៅពេលវិភាគ, កំណាព្យអាចត្រូវបានបែងចែកដោយសុវត្ថិភាពជាបីផ្នែកដាច់ដោយឡែក។ ម្នាក់ៗលាក់ខ្លួន អត្ថន័យជាក់លាក់ហើយប្រាប់យើងអំពីលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួន។
ពិភពលោករបស់មនុស្ស
នៅក្នុងផ្នែកដំបូងនៃការងាររបស់ Bunin "The Last Bumblebee" វាត្រូវបានប្រាប់អំពីផ្លូវជីវិតរបស់មនុស្សជាតិ ដែលតំណាងដោយ អ្នកតំណាងផ្សេងៗ. កំណាព្យនេះត្រូវបានរៀបរាប់ក្នុងនាមវីរបុរសទំនុកច្រៀងជាក់លាក់មួយ ហើយប្រាប់អំពីលក្ខណៈពិសេសនៃការរួបរួមនៃពិភពមនុស្ស និងពិភពធម្មជាតិ ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះក្នុងទម្រង់ជាសត្វឃ្មុំ។ វាហាក់ដូចជាមនុស្សជាច្រើនដែលពិភពលោកទាំងនេះខុសគ្នាទាំងស្រុង ហើយត្រូវបានបែងចែកទៅជាស្រទាប់ពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ ការប្រើការបញ្ច្រាសនៅក្នុងអត្ថបទទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអានទៅនឹងការពិតដែលថាមនុស្សម្នាក់មានលំនៅដ្ឋានដាច់ដោយឡែកហើយ bumblebee គ្រាន់តែជាភ្ញៀវនៅក្នុងផ្ទះនេះ។ នៅក្នុងការងារអ្នកនិពន្ធប្រើ កិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះបង្ហាញថាសកម្មភាពដែលបានពិពណ៌នាមានប្រភេទនៃវដ្ត។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យយើងកត់សម្គាល់ ពិភពលោកមនុស្សនៅតែមិនដាច់ដោយឡែកពីធម្មជាតិទេ ព្រោះការប្រជុំបែបនេះកើតឡើងជាញឹកញាប់។
មានប្រភេទនៃការយល់ដឹងគ្នាទៅវិញទៅមករវាងមនុស្សនិងសត្វល្អិត។ អ្នកនិពន្ធព្យាយាមបង្ហាញថាការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារវាង bumblebee និងវីរបុរសទំនុកច្រៀងកើតឡើងក្នុងកម្រិតស្មើគ្នា។ Bumblebee យល់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនិងមានអារម្មណ៍ថាចង់បានវីរបុរសអត្ថបទចម្រៀងនេះ។
បុរសពិពណ៌នាអំពីសត្វល្អិតដោយការគោរព ការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេសផ្តោតលើរូបរាងរបស់ bumblebee ។ អ្នកនិពន្ធបានប្រើពាក្យសំដីដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ដែលស្តាប់ទៅជាថ្លៃថ្នូរ។ បន្ទាត់បែបនេះធ្វើឱ្យវាអាចលើករូបភាពនៃសត្វល្អិតដល់កម្រិតនៃ interlocutor ពេញលេញដែលជាវីរបុរសអត្ថបទចម្រៀងដែលមានគំនិតដូចគ្នា។
នៅពេលដែល bumblebee លេចឡើងនៅក្នុងគ្រោង រូបរាងនៃរចនាសម្ព័ន្ធសំឡេងតាមសូរស័ព្ទក៏មានអារម្មណ៍ផងដែរ។ ប្រភេទនៃអក្សររត់ដោយប្រើសំឡេងហ៊ោ។ វាក៏មានសូរសព្ទផងដែរ ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវស្រៈដ៏ជ្រៅ និងស្រើបស្រាល។ មធ្យោបាយទាំងអស់នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអានមានអារម្មណ៍សោកសៅនិងសោកសៅ។
វាក៏មានការប្រៀបធៀបនៅក្នុងខ្សែអក្សរផងដែរ។ អ្នកនិពន្ធកត់សម្គាល់ថា សត្វឃ្មុំកំពុងញាប់ញ័រ ហើយទន្ទឹមនឹងនោះក៏បង្ហាញពីភាពស្រទន់របស់វាដែរ។ នៅក្នុងបន្ទាត់នៃកំណាព្យ Ivan Alekseevich ព្យាយាមប្រាប់ថាគំនិតដែលបង្ហាញនៅក្រោមការក្លែងបន្លំនៃសត្វឃ្មុំលេចឡើងនៅក្នុងពិភពលោកដោយខ្លួនឯងហើយអាចបង្ហាញពីការឈឺចាប់ជាក់លាក់នៅក្នុងព្រលឹង។ អ្នកនិពន្ធកត់សម្គាល់ថា សូម្បីតែភាពស្រើបស្រាលរបស់សត្វល្អិតក៏មិនដកទុក្ខសោកចេញដែរ។
ការស្លាប់នៅក្នុងរឿង "The Last Bumblebee"
ផ្នែកទីពីរនៃកំណាព្យតែងតែចង្អុលទៅប្រធានបទនៃការស្លាប់។ អ្នកនិពន្ធប្រាប់អ្នកអានដោយផ្ទាល់ថាថ្ងៃចុងក្រោយនៅសល់ពេលវេលាចុងក្រោយគឺចាកចេញ។ វាច្បាស់ណាស់ថាមានអត្ថបទរងដែលលាក់នៅទីនេះ។ ថ្ងៃចុងក្រោយសត្វល្អិតគឺអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងថ្ងៃចុងក្រោយនៃរដូវក្តៅ។ ការបង្ហាញពីសេចក្ដីស្លាប់បម្រើជាការរំលឹកពិសេសសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ថាជីវិតកំពុងតែបន្ដិចម្ដងៗ ហើយមិនយូរមិនឆាប់អ្វីៗត្រូវបញ្ចប់។ អ្នកនិពន្ធយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះធម្មជាតិ។ បង្ហាញថានាងនៅតែស្រស់ស្អាត និងព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីរក្សាសម្រស់ដែលស្រកជាបណ្តើរៗ។ កវីបានចង្អុលបង្ហាញថា មានតែមនុស្សម្នាក់ទេដែលអាចយល់ថាភាពស្ងប់ស្ងាត់នេះនឹងត្រូវបានជំនួសដោយព្យុះនាពេលឆាប់ៗ ហើយនេះមិនអាចជៀសបានឡើយ។ មិនយូរប៉ុន្មានការស្លាប់នឹងកើតមានចំពោះសត្វមានជីវិតជាច្រើន ហើយធម្មជាតិខ្លួនឯងនឹងដេកលក់ក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់ណាមួយ។
Bunin ចង្អុលបង្ហាញថាមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានការពារពីពិភពខាងក្រៅហើយមើលអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើងតាមបង្អួច។ នៅក្នុងស្ថានភាពនេះវាគឺជា bumblebee នោះគឺ តំណភ្ជាប់កណ្តាលការតភ្ជាប់ពីរ ពិភពលោកដាច់ដោយឡែកពិភពមនុស្ស និងពិភពធម្មជាតិ។
ខ្សែទីមួយនៃផ្នែកទីពីរពណ៌នាយ៉ាងបរិបូរណ៍ និងបរិយាយអំពីពិភពលោកដែលធម្មជាតិកំពុងរង់ចាំការស្លាប់របស់វា - វានៅតែស្រស់ស្អាតប៉ុន្តែវាកំពុងចាប់ផ្តើមដឹងពីភាពជៀសមិនរួចរួចទៅហើយ។ អ្នកនិពន្ធបញ្ចប់បន្ទាត់ជាមួយនឹងកន្សោមមហារីក - ថ្ងៃចុងក្រោយ។
ហើយឥឡូវនេះលទ្ធផលនៃព្រឹត្តិការណ៍បន្តបន្ទាប់បានក្លាយទៅជាច្បាស់លាស់។ ធម្មជាតិប្រឈមនឹងការស្លាប់ដោយជៀសមិនរួច។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាវីរជនទំនុកច្រៀង ខណៈកំពុងប្រាស្រ័យទាក់ទងនឹងសត្វប្រចៀវ សុំឲ្យលោកវិលទៅរកសេរីភាពវិញ។ ឃ្លាមិនស្តាប់ទៅតាមលំដាប់លំដោយទេ ប៉ុន្តែជាសំឡេងណែនាំ និងណែនាំ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងអាណិតសត្វល្អិត និងសោកស្តាយដែល bumblebee មិនអាចដឹងថាមិនយូរមិនឆាប់ ទោះក្នុងករណីណាក៏ដោយ ការស្លាប់របស់គាត់នឹងមកដល់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកនិពន្ធសុំឱ្យសត្វល្អិតដេក។
វីរបុរសផ្តល់ឱ្យ bumblebee សម្រាកដោយដាក់វានៅលើ tatar ពណ៌ក្រហម។ ដូច្នេះ Bunin បង្ហាញថាការសោយទិវង្គតរបស់ស្តេចពិតប្រាកដត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ bumblebee ។
មនុស្ស និងធម្មជាតិ
ផ្នែកទីបីនៃកំណាព្យរបស់ Ivan Alekseevich "The Last Bumblebee" និយាយអំពីឧត្តមភាពរបស់មនុស្សលើសត្វល្អិតដែលមិនអាចដឹងពីខ្លឹមសារពិតនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ សត្វល្អិតមិនអាចនិយាយអំពីការឆ្លងកាត់នៃផ្លូវជីវិត អំពីការស្លាប់ និងការកើតជាថ្មីនោះទេ។នេះគឺជាកន្លែងដែលការបំបែកចុងក្រោយនៃពិភពនៃធម្មជាតិនិងពិភពលោករបស់មនុស្សកើតឡើង។ បន្តិចម្ដងៗ វីរបុរសទំនុកច្រៀងមានអារម្មណ៍ថាមានសារៈសំខាន់របស់គាត់ ហើយលើកខ្លួនគាត់ពីលើសត្វល្អិត ដោយព្យាករណ៍ពីការស្លាប់ដែលមិនអាចជៀសរួចរបស់គាត់។
អ្នកនិពន្ធកត់សម្គាល់ថា ការស្លាប់គឺជាបាតុភូតដែលជៀសមិនរួច។ ជោគវាសនារបស់សត្វឃ្មុំ គឺជាជោគវាសនានៃជីវិតទាំងអស់នៅលើផែនដី រួមទាំងខ្លឹមសាររបស់មនុស្សផងដែរ។ វាគឺជាលក្ខណៈពិសេសនេះ ដែលជាមូលដ្ឋាននៃការងារទាំងមូល ពីព្រោះសូម្បីតែនៅដើមដំបូងនៃកំណាព្យ វាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញថា ការភ្ញាក់ផ្អើលនៃ bumblebee ហាក់ដូចជាកាន់ទុក្ខដល់មនុស្សម្នាក់។
ការងារតូចមួយត្រូវបានសរសេរដោយប្រើ rhymes ឈើឆ្កាងក្នុងទម្រង់ជា anapaest បួនជើង។ គួរកត់សម្គាល់ថាឃ្លាទី១ និងទី៣ មានព្យាង្គពីរបីទៀត ហើយឃ្លាទី៤ និងទី២ មានព្យាង្គសង្កត់ធ្ងន់។ លក្ខណៈពិសេសនេះ។ផ្តល់ឱ្យ rhymes ប្រភេទនៃភាពពេញលេញមួយ។
ការប្រើប្រាស់ anapaest នៅពេលសរសេរ ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលចង្វាក់នៃអង្គការ ត្រូវបានបង្ហាញដល់អ្នកអានតាមរបៀបដែលវាស់វែង។ នេះត្រូវបានធ្វើយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ និងមិនអនុញ្ញាតឱ្យការងារនេះត្រូវបានសន្មតថាជា iambic, រំលឹកដល់ការហែក្បួន ឬប្រភេទនៃ rhyme មួយចំនួនសម្រាប់កុមារ។
ចង្វាក់ដែលបានអនុវត្តបង្កើតលក្ខណៈនៃការសន្ទនា ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ថាពិភពលោកខាងក្នុងដល់កម្រិតអតិបរមា ត្រូវបានបង្ហាញបន្តិចម្តងៗដោយអ្នកនិពន្ធ។ បទពិសោធន៍ទាំងអស់របស់វីរបុរសត្រូវបានប្រែទៅជាខ្លឹមសារ។ ហើយខ្លឹមសារនេះស្ថិតនៅក្នុងដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃផ្លូវជីវិត។
I. A. Bunin បានបង្ហាញពីការយល់ឃើញសិល្បៈនៃធម្មជាតិយ៉ាងច្បាស់លាស់នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ ដែលតាមគោលការណ៍គាត់បានចាប់ផ្តើមផ្លូវច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់។ នៅទីនេះគាត់បានបង្ហាញពីចរិតលក្ខណៈនៃទេពកោសល្យកំណាព្យ និងអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់។ នៅក្នុងស្នាដៃនិពន្ធទំនុកច្រៀងរបស់គាត់ មានកំណត់ចំណាំដ៏ទន់ភ្លន់ និងទន់ភ្លន់នៃភាពសុខដុម និងសុទិដ្ឋិនិយម ដែលច្បាប់នៃជីវិតរបស់មនុស្សត្រូវបានយល់ឃើញដោយសេរី។ Bunin ពិតជាគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា មានតែនៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះដែលអាចមានអារម្មណ៍ថាមានទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំជាមួយជីវិត ហើយឈានដល់ការយល់ដឹងអំពីផែនការរបស់ព្រះ។ ខគម្ពីរ "The Last Bumblebee" របស់ Bunin គឺជាឧទាហរណ៍ច្បាស់លាស់នៃរឿងនេះ។ ចំណងជើងរបស់វាភ្លាមកំណត់មួយនៅលើរលកនៃភាពសោកសៅស្រាលនិងការចង់បាន, ក្រៀមស្វិតនិងចុងបញ្ចប់, ដែល, នេះបើយោងតាមវគ្គសិក្សាជាប្រព័ន្ធនៃគ្រោងនៃកំណាព្យនេះ, ទទួលបានការអភិវឌ្ឍរលូននិង melodious ។
Bunin: ការវិភាគកំណាព្យ "The Last Bumblebee"
កំណាព្យនេះមានបីឃ្លា ដែលនីមួយៗមានផ្នែកផ្សំដោយឡែក។ ទីមួយអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការណែនាំ វាភ្លាមៗធ្វើឱ្យច្បាស់នូវដំណើរនៃគំនិតរបស់វីរបុរស និងកំណត់ស្ថានភាពផ្លូវចិត្តដ៏ស្មុគស្មាញរបស់គាត់។
រួមគ្នាជាមួយវីរបុរសរបស់គាត់ Bunin ក៏មានអារម្មណ៍ថាមានពណ៌រសាត់នៃព្រលឹងផងដែរ។ ការវិភាគនៃកំណាព្យ "The Last Bumblebee" បង្ហាញថា bumblebee ក្លាយជាជំនួយការ និងជាអ្នកដឹកនាំនៃស្ថានភាពសោកសៅរបស់វីរបុរស។ សត្វល្អិតបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការថែទាំ ការចង់បាន និងការស្លាប់។ ហេតុអ្វីបានជាមានទុក្ខព្រួយយ៉ាងនេះ? អាថ៌កំបាំងនេះនឹងត្រូវបានលាតត្រដាងបន្តិចក្រោយមក នៅចុងបញ្ចប់នៃការងារ។ គ្រានោះឯង មានការត្រាស់ហៅឧបាសកឧបាសិកា ឲ្យត្រេកអរ រីករាយនឹងសេចក្តីស្ងប់ដ៏ប្រពៃ ក្តៅក្រហាយ ប៉ុន្តែចុងក្រោយ រដូវក្តៅ។ ហើយនៅទីបំផុត ដោយចាប់បានឥន្ទធនូទាំងអស់នេះ គាត់នឹងត្រូវដេកលក់ជារៀងរហូត។ ពេលវេលាហើរលឿនប៉ុណ្ណាសម្រាប់សត្វល្អិតនេះ ដូច្នេះជីវិតរបស់មនុស្សគឺមួយភ្លែត ហើយគាត់នឹងត្រូវរំសាយដោយធម្មជាតិដូចជាសត្វឃ្មុំនោះ។
quatrain ទីពីរគឺពោរពេញទៅដោយសម្លេង និងពណ៌សំខាន់ៗភ្លឺ ប៉ុន្តែពួកវាផ្ទុយស្រឡះជាមួយនឹងប្រធានបទនៃភាពស្រពិចស្រពិលយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលធ្វើឱ្យព្រលឹងមនុស្សមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាច និងឯកកោ ហើយកាន់តែឈឺចាប់នៅពេលគិតអំពីការស្លាប់ដែលមិននឹកស្មានដល់ និងជៀសមិនរួច។
ទុក្ខព្រួយជៀសមិនរួច
ហើយចុងក្រោយ ឃ្លាទី 3 ដាក់អ្វីៗទាំងអស់នៅកន្លែងរបស់វា ឬផ្ទុយទៅវិញនាំប្រធានបទទៅជាការសន្និដ្ឋានឡូជីខលរបស់វា។ តើទុក្ខសោកនេះកើតឡើងពីណា? ដោយសារតែមិនយូរមិនឆាប់ មនុស្សម្នាក់យល់ថាជីវិតកំពុងវិវឌ្ឍហើយ ដូច្នេះហើយគាត់ចាប់ផ្តើមយកឈ្នះដោយគំនិតអំពីភាពទន់ខ្សោយ និងភាពស្ងប់ស្ងាត់របស់វា។ យ៉ាងណាមិញ ឆាប់ៗនេះ ភាពកក់ក្តៅ និងសេចក្តីរីករាយក្នុងរដូវក្តៅនឹងត្រូវជំនួសដោយខ្យល់បក់បោក និងត្រជាក់នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយសត្វឃ្មុំដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃពេលវេលាដ៏រីករាយ និងសប្បាយរីករាយនឹងត្រូវសម្លាប់ដោយកម្លាំងដ៏ឃោរឃៅនៃច្បាប់ធម្មជាតិដ៏ឃោរឃៅ។ .
នៅទីនេះ Bunin លើសខ្លួនឯង។ ការវិភាគនៃកំណាព្យ "The Last Bumblebee" និយាយថាអ្នកនិពន្ធហាក់ដូចជាមានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះវីរបុរសទំនុកច្រៀងរបស់គាត់។ សត្វប្រចៀវនឹងបាត់ទៅវិញក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ហើយពីការយល់ដឹងយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីរឿងនេះកើតឡើងនូវការឈឺចាប់ និងការសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំង។ នេះជារបៀបដែលជីវិតមិនមានពេលចាប់ផ្ដើម ជួនកាលអាចបាត់បង់ជីវិតដោយសារសេចក្ដីស្លាប់នឹងមកដល់ពេលដែលមិននឹកស្មានដល់។
រូបភាពប្រៀបធៀបនៃសត្វឃ្មុំ
Ivan Bunin បានបង្កើត "The Last Bumblebee" នៅលើមូលដ្ឋាននៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈប្រៀបធៀប។ បើគ្មានរូបភាពដ៏ទាក់ទាញរបស់សត្វប្រចៀវទេ វានឹងមិនស្រស់ស្អាត និងស្មោះស្ម័គ្រនោះទេ សម្រាប់អ្នកនិពន្ធ គាត់គឺជាអ្នកនិយាយស្តីដែលល្ងង់ ដែលអ្នកនិពន្ធសួរសំណួរបែបវោហាសាស្ត្រ។
មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិតាមសូរសព្ទត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ - ដោយមានជំនួយពីការហួច និងសំឡេងបន្លឺឡើង អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់សត្វឃ្មុំ - "ការយំសោកសោកសៅ" ក៏ដូចជា "ខ្យល់អាប់អួរ" រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។
ខគម្ពីរនេះគឺជាការទម្លុះនិងគួរឱ្យរន្ធត់ជាខ្លាំងដែលនាំឱ្យមានគំនិតទស្សនវិជ្ជា។ ភាគច្រើន Bunin បានពឹងផ្អែកលើរឿងនេះ។ ការវិភាគនៃកំណាព្យ "The Last Bumblebee" បានបង្ហាញថាវាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើគំរូនៃអត្ថបទទស្សនវិជ្ជាដែលប៉ះពាល់ដល់សំណួរដ៏អស់កល្បនៃការផ្លាស់ប្តូរជីវិតនិងភាពជៀសមិនរួចនៃសេចក្តីស្លាប់ហើយនៅក្នុងយុគសម័យយុវវ័យត្រូវតែមានពេលវេលាដើម្បី រីករាយរាល់ពេលនៃអត្ថិភាពនៅលើផែនដី។
"The Last Bumblebee Bunin" ។ ប្រវត្តិនៃការបង្កើត
Bunin ចាប់ផ្តើមសរសេរកំណាព្យតាំងពីអាយុប្រាំពីរឆ្នាំ។ នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធបានបង្កើតនៅពេលនោះគាត់មានអាយុ 46 ឆ្នាំគាត់បានដឹងរួចហើយនូវអ្វីដែលត្រូវប្រាប់អ្នកអានរបស់គាត់ជាពិសេសចាប់តាំងពីគាត់គឺជាម្ចាស់ពិតប្រាកដនៃរចនាប័ទ្មដ៏ស្រស់ស្អាត។ នៅទីនេះវាចាំបាច់ដើម្បីកត់សម្គាល់រឿងសំខាន់មួយ: Bunin បានទទួលរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រ Pushkin ពីរដង (ក្នុងឆ្នាំ 1903 និង 1909) ហើយគាត់ជាសមាជិកកិត្តិយសនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រ St. Petersburg ក្នុងថ្នាក់អក្សរសិល្ប៍ដ៏ល្អ។ ហើយសំខាន់បំផុត Bunin ក្នុងឆ្នាំ 1933 បានក្លាយជាអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែល។
មិនគួរឱ្យជឿ កំណាព្យ "The Last Bumblebee" របស់ Bunin ត្រូវបានសរសេរនៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1916។ នេះគឺជាព្យញ្ជនៈមួយឆ្នាំមុនបដិវត្តខែតុលា គាត់ហាក់បីដូចជាមានវត្តមានមួយ ប៉ុន្តែមិនមានការសង្ស័យថាឆាប់ៗនេះ រុស្ស៊ីនឹងវិនាសសម្រាប់ Bunin ក្នុងទម្រង់ដែលគាត់ស្រលាញ់នាងខ្លាំង ហើយនឹងឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងភាពវឹកវរនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ភាពគ្មានព្រះ និងសង្គ្រាមក្បត់។ ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅកម្រិត subconscious គាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពធ្លាក់ទឹកចិត្តនិងធ្លាក់ទឹកចិត្ត។ សូម្បីតែពេលនោះ គាត់បានបញ្ឈប់ការបំភាន់អំពីអនាគតដែលគ្មានពពក។
