Sugestões sobre a riqueza da língua russa. O russo é uma das línguas mais ricas do mundo

A riqueza é um uso amplo e gratuito unidades de idioma na fala, permitindo a expressão ideal da informação. A riqueza e diversidade, a originalidade da fala do falante ou escritor depende em grande parte do quanto ele percebe o que é a originalidade da língua nativa, sua riqueza.

A língua russa é uma das línguas mais desenvolvidas e processadas do mundo, com a mais rica tradição literária e escrita. Qual é a riqueza da língua russa, quais propriedades vocabulário, estrutura gramatical, lado do som linguagens criam isso traços positivos?

A riqueza de qualquer língua é determinada, antes de tudo, pela riqueza do dicionário. Riqueza lexical A língua russa é refletida em vários dicionários linguísticos. Assim, o "Dicionário da Igreja Eslava e Língua Russa", publicado em 1847, contém cerca de 115 mil palavras. V. I. Dal incluído no Dicionário dos Vivos Grande idioma russo"mais de 200 mil palavras, D. N. Ushakov no" Dicionário Explicativo da Língua Russa "- cerca de 90 mil palavras.

"Dicionário de russo moderno linguagem literária» em 17 volumes é composto por mais de 120 mil palavras. O orador precisa ter um vocabulário suficiente para expressar seus pensamentos de forma clara e clara. É importante cuidar constantemente da ampliação desse estoque, tentar usar as riquezas da língua nativa. A riqueza da língua também é determinada pela riqueza semântica da palavra, ou seja, ambiguidade. É importante que a palavra seja escolhida para expressar o pensamento? O ouvinte entende o que está sendo dito, o que o falante quer dizer? Na maioria das vezes, um dos significados de uma palavra polissemântica é usado na fala. No entanto, a polissemia também pode ser usada como método de enriquecimento do conteúdo da fala. Isso permite que você torne o conteúdo mais amplo e expressivo.

linguagem muito rica sinônimos, ou seja, próximo em significado. Os sinônimos tornam nosso discurso mais colorido, mais diversificado, ajudam a evitar a repetição das mesmas palavras, nos permitem expressar figurativamente um pensamento. Muitas vezes, os sinônimos, diferindo em um matiz de significados, destacam uma característica da qualidade de um objeto, um fenômeno ou algum sinal de uma ação e contribuem para uma descrição mais profunda e abrangente dos fenômenos da realidade.

Há muitas palavras em russo que transmitem mensagens positivas ou atitude negativa orador para o assunto do pensamento. Disponibilidade Emocionalmente carregado palavras se explica pelo fato de que nossa língua é rica vários sufixos transmitindo sentimentos humanos: afeto, ironia, negligência, desprezo. M.V. Lomonosov escreveu sobre essa característica da língua russa da seguinte maneira: “... nomes depreciativos, como um pátio, são pagos, garota, nem em todas as línguas igual contentamento. Russo e italiano são muito ricos neles, o alemão é pobre, o francês é ainda mais pobre.

A linguagem figurada russa é extraordinariamente rica fraseologia. Quanto sutil humor popular, ironia, história mais rica O povo russo está encerrado neles. A fraseologia russa é apresentada no "dicionário fraseológico da língua russa" editado por A.N. Molotkov. Contém quatro mil entradas do dicionário. É impossível não prestar atenção aos incríveis provérbios e ditados que a língua russa contém. Assim, na coleção de provérbios do povo russo, V.I. Os quinhentos provérbios de Dal são dedicados apenas ao tópico "Motherland".

Desgraçado, pobre Língua A fala é percebida como característica negativa pessoa, atesta seu conhecimento superficial, baixo cultura do discurso, sobre a falta de vocabulário. Mas o principal: a pobreza, a monotonia, a monotonia da linguagem está associada à pobreza, à monotonia e não à originalidade do pensamento.

Muitas pessoas nem pensam que sua língua é considerada a mais rica. Por que exatamente russo? A resposta é muito simples, o idioma russo é o único idioma do mundo em que as palavras podem ser reabastecidas repetidamente. De muitas expressões e palavras inventadas, nossa língua, nossa cultura se reabastece, porque muito do que era popular com nossos avós vai para a nossa. vocabulário coloquial, e nossos netos também falarão nossas frases.

O idioma russo é muito difícil, mas isso não o torna menos atraente. Muitos escritores disseram que qualquer conversa pode ser conduzida em russo: uma declaração de amor, comunicação com um inimigo, uma conversa amigável, porque é ele quem pode transmitir todos os sentimentos e emoções melhor do que qualquer outro idioma. O principal é aprender a ser uma pessoa alfabetizada, você não deve gritar para o mundo inteiro que ele é muito complicado e que eles inventaram muitas regras estúpidas.

Deve-se lembrar que a língua que falamos é um presente de nossos ancestrais e não o ensino da língua - é o mesmo que esquecer os parentes, não aceitar sua cultura, tornar-se um estranho entre os nossos. É especialmente triste ouvir isso de uma geração pequena e ainda em crescimento. Eles ainda não sabem que, conhecendo-o, você pode descobrir novo Mundo. em russo existem muitas palavras de sinônimos, por isso não será difícil para alguém compor poemas, escolhendo palavra certa seu significado não mudará. É muito engraçado aprender novas palavras, porque uma palavra que significa um objeto ou ação pode soar como se estivesse associada a um objeto completamente diferente.

Apaixonado por um idioma, ele abrirá muitas oportunidades para você, verifiquei tudo isso no meu experiência pessoal. Depois de ler um grande número de livros, você não se lembra mais das regras e escreve frases livremente sem cometer erros. É isso que significa - uma rica língua russa. Por isso, é melhor cuidar da sua língua desde tenra idade.

Raciocínio da composição A língua russa é extraordinariamente rica 6º ano

Muitas vezes ouvimos a afirmação de que a língua russa é muito rica. Mas é? Vamos descobrir.

A primeira coisa que choca qualquer estrangeiro em uma língua é o número de sinônimos. Por exemplo, a palavra "bonito" pode ser ocupada com palavras como "incrível", "lindo", "bom", "bonito", "atraente" ou "delicioso". Dificilmente há uma palavra para a qual seja impossível encontrar um substituto adequado. Isso, é claro, fala da magnificência e diversidade da língua russa.

Além disso, ao contrário, por exemplo, do inglês, em russo não há construção correta frases interrogativas. Ou seja, você pode usar apenas a entonação ao construir uma pergunta. Transferir um sinal de pontuação, usando uma variedade de sufixos e prefixos, alterar a ordem das palavras também pode alterar cardinalmente o significado de uma frase. A quantidade de meios de expressão também é impressionante. Ao ler qualquer obra, há muitos epítetos, personificações e metáforas.

Não se esqueça de que a pessoa média usa apenas um quinto das palavras de todo o idioma. Isso, por sua vez, também fala de sua vastidão e imensidão.

Para concluir, gostaria de dizer que um país tão rico e linguagem incrívelé necessário não apenas protegê-lo, mas também poder usá-lo. Para fazer isso, você deve usar o menor número possível de palavras estrangeiras e, claro, ler literatura clássica para reabastecer o vocabulário.

Composição nº 3 A língua russa é extraordinariamente (extraordinariamente) rica em raciocínio ensaístico

O que poderia ser mais caro, mais valioso e mais vulnerável do que nossos língua materna; a língua que falamos? Nosso russo. Há muitos países, povos, línguas, pessoas no mundo. Mas falo russo, escrevo nele, acho, já que sou russo. A língua russa é considerada uma das mais belas, melódicas, sofisticadas e linguagens musicais no mundo. Não admira que grandes escritores, poetas, músicos como Pushkin, Blok, Tchaikovsky tenham escrito suas obras em russo. E o que poemas maravilhosos nos deu as grandes poetisas: Akhmatova, Tsvetaeva, Teffi e muitas outras.

Basta lembrar quantos grandes escritores escreveram em russo: Lermontov, Bulgakov, Bunin, Solzhenitsyn, Pelevin, Kuprin, Pasternak. Mas e quanto a Lomonosov com seu grande teoria de três calma? Essa teoria lançou as bases para a divisão de nossa linguagem em classes; dividiu em baixo, médio e Alto estilo. A linguagem tornou-se ainda mais diversa e única a partir disso. Devido à sua versatilidade, o idioma russo sempre permanece único, torna a fala de uma pessoa expressiva e eloquente.

A língua russa é nossa dádiva, uma dádiva e criação do Todo-Poderoso. A língua russa é tão diferente, tanto um intelectual quanto um camponês comum do povo podem falar, e isso não tornará a língua mais pálida, mas, pelo contrário, brilhará com todas as hipóstases de sua grandeza. Para mim o mais Belo idioma no mundo é a língua russa.

Mais de 145 milhões de pessoas no mundo consideram o russo como sua língua materna. Também russo é idioma do estado na Rússia e em vários países ex-URSS. O russo também é falado fora do nosso país; ele é ensinado em universidades estrangeiras: na América, Grã-Bretanha, França, Alemanha, Luxemburgo. Tratados interétnicos são concluídos em russo, reuniões internacionais são realizadas. Muitos estudantes de outros países tentam visitar nosso país para ouvir uma língua russa tão nativa e bonita. Como disse uma vez grande homem eu Parafraseando, "há muitas línguas no mundo, todas elas são criadas para coisas diferentes... E a língua russa foi criada para a vida e a reflexão". Não discuto que todas as línguas merecem respeito. Mas acima de tudo, cada pessoa deve amar e respeitar sua língua nativa, a língua em que fala desde o nascimento, na qual pensa e decide.

E depois disso, como não ter orgulho da nossa língua nativa? Devemos estar orgulhosos dele. Este é o nosso dever direto e honra. Tenho orgulho de falar e escrever em russo. Acredito que todo cidadão de nosso país deve apreciar e amar sua língua nativa; não polui ele palavras estrangeiras, giros e dialetos feios; fonética errada. Monitore sua fala, trate o idioma com respeito e cuidado. Fale claramente, brilhantemente, sutilmente, como a língua russa nos permite fazer. Ame a sua língua - é a nossa grande língua russa. A tarefa de nós, pessoas que falam russo, é preservar e aumentar a beleza da língua russa para as gerações futuras. Este é o nosso objetivo por muitos anos e séculos.

A língua russa é rica e pitoresca. Ele é poderoso e pitoresco.

Alguns ensaios interessantes

  • A imagem e as características de Vanyushka na história O destino de um homem Sholokhov ensaio

    Cada pessoa tem seu próprio destino e seu próprio caminho na vida. Às vezes não podemos mudar situações da vida, porque o que está destinado do alto certamente se tornará realidade, queiramos ou não.

  • A história da criação da comédia de Griboyedov Woe from Wit (conceito, encenação, publicação)
  • Descrição da cidade de Foolov na história de uma cidade por Saltykov-Shchedrin

    Esta é uma pequena cidade com um monte de cabanas, de alguma forma grudadas em ruas assimétricas, correndo ao acaso, que se tornam intransitáveis ​​após as chuvas.

  • Na minha opinião, o inverno é o mais tempo maravilhoso Do ano. Está cheio de algum tipo de romance e ganha vida em nossas almas. Criança pequena quem está esperando feriado tão esperado Ano Novo

  • Minha matéria favorita é raciocínio de ensaio de biologia 5º ano

    Eu gosto mais de biologia. Em primeiro lugar por causa do nosso professor. No início, ele liderou o mundo, aí eu gostei dessa matéria, mas depois que o professor foi substituído, logo parei de gostar da aula. E estou muito feliz que agora ele ensina biologia.


A língua russa é uma das línguas mais desenvolvidas e processadas do mundo, que possui a mais rica tradição literária e escrita. Um monte de belas palavras sobre a língua russa encontramos nas obras, artigos, cartas, discursos de público progressista e políticos, escritores e poetas proeminentes:
O mestre de muitas línguas, a língua russa, não só pela vastidão dos lugares onde domina, mas também pelo seu próprio espaço e contentamento é grande perante todos na Europa lt;..gt;. Carlos V, o imperador romano, costumava dizer que em espanhol com Deus, em francês com amigos,
Alemão - com inimigos, italiano - com o sexo feminino para falar decentemente. Mas se ele fosse hábil na língua russa, então, é claro, acrescentaria que era decente para eles falar com todos eles, pois nele encontraria o esplendor do espanhol, a vivacidade do francês, a força do alemão, a ternura do italiano, além disso, riqueza e força nas imagens brevidade do grego e latim(M. Lomonossov).
Não deve interferir com a liberdade de nossos ricos e Belo idioma(A.S. Pushkin).
Você se maravilha com a preciosidade da nossa língua: todo som é um presente, tudo é granulado, grande, como as próprias pérolas e, na verdade, há outro nome para a coisa mais preciosa em si (N.V. Gogol).
... não há palavra que seja tão ousada, viva, tão explodida do fundo do coração, tão fervente e repetitiva no estômago, como apropriadamente dito palavra russa(N.V. Gogol).
Cuide de nossa língua, nossa bela língua russa, esse tesouro, essa propriedade, que nos foi passada por nossos antecessores lt;..gt;. Trate esta poderosa ferramenta com respeito; nas mãos dos habilidosos, ela pode realizar milagres! (I. S. Turgenev).
O idioma russo é real, forte, quando necessário - rigoroso, sério, quando necessário - apaixonado, quando necessário - animado e animado (L.N. Tolstoy).
Você pode fazer maravilhas com o idioma russo. Não há nada na vida e em nossas mentes que não possa ser transmitido pela palavra russa. O som da música, o brilho espectral das cores, o jogo de luzes, o barulho e a sombra dos jardins, a imprecisão do sono, o estrondo pesado do trovão, o sussurro das crianças e o farfalhar do cascalho do mar. Não existem tais sons, cores, imagens e pensamentos - complexos e simples - para os quais não haveria em nossa linguagem expressão exata(K. G. Paustovsky).
O povo russo criou a língua russa, brilhante como um arco-íris após uma chuva de primavera, precisa como flechas, melodiosa e rica, comovente, como uma canção sobre um berço lt;..gt;. O que é a pátria? - é todas as pessoas. Esta é a sua cultura, a sua língua (A.K. Tolstoy).
Hoje é difícil acreditar que houve um tempo em que era preciso defender e conquistar o direito de ensinar vários itens nas universidades em russo. Assim, em 1755, o professor de filosofia N.N. Popovsky, um aluno de Lomonosov, em sua palestra introdutória convenceu o público de que era hora de uma palestra sobre filosofia em
Universidade de Moscou para ler não em latim, mas em russo:
Antigamente ela (filosofia) falava aos gregos; os romanos a atraíram da Grécia; ela adotou a língua romana muito em pouco tempo e com beleza incalculável ela raciocinava em romano, como não muito antes em grego. Não podemos esperar também na filosofia um sucesso semelhante ao que os romanos tiveram?Quanto à abundância da língua russa, os romanos não podem se gabar disso antes de nós. Não há pensamento que seja impossível de explicar em russo.
... Então, com a ajuda de Deus, vamos começar a filosofia não de tal forma que apenas uma de toda a Rússia, ou várias pessoas, entenda, mas de modo que todos, língua russa quem entende, pode usá-lo convenientemente.
N.N. Popovsky começou a dar palestras em russo. Essa inovação causou insatisfação por parte dos professores estrangeiros. A disputa sobre se é possível dar palestras em russo durou mais de dez anos. Somente em 1767 Catarina II permitiu que palestras fossem dadas na universidade em russo. No entanto, mesmo mais tarde, eles continuaram a ser lidos em latim e Alemão.
Qual é a riqueza da língua russa, quais propriedades da composição lexical, estrutura gramatical, lado sonoro da língua criam suas qualidades positivas?
A riqueza de qualquer língua é determinada, antes de tudo, pela riqueza do dicionário. KG. Paustovsky observou que para tudo o que existe na natureza - água, ar, nuvens, sol, chuva, florestas, pântanos, rios e lagos, prados e campos, flores e ervas - na língua russa há uma grande variedade boas palavras e títulos.
A riqueza lexical da língua russa é refletida em vários dicionários linguísticos. Assim, o "Dicionário da Igreja Eslava e Língua Russa", publicado em 1847, contém cerca de 115 mil palavras. DENTRO E. Dal incluiu mais de 200 mil palavras no Dicionário da Grande Língua Russa Viva.
A riqueza da língua também é determinada pela riqueza semântica da palavra, que é criada pelos fenômenos de polissemia, homonímia, sinonímia etc.
Há muitos em russo palavras polissemânticas. Além disso, o número de significados de uma palavra é muito diferente. Assim, em " dicionário explicativo Língua russa” editado por D.N. O verbo to go de Ushakov tem 40 significados.
Nossa linguagem é muito rica em sinônimos, ou seja, palavras próximas em significado. Em uma de suas obras, o acadêmico L.V. Shcherba escreveu:
Tomemos, por exemplo, o ciclo da palavra famoso (como aplicado a uma pessoa), que concorre com famoso, notável, maravilhoso e grande. Todas essas palavras, é claro, significam a mesma coisa, mas cada uma aborda o mesmo conceito de um ponto de vista ligeiramente diferente: um grande cientista é, por assim dizer, uma característica objetiva; um cientista notável enfatiza, talvez, a mesma coisa, mas em um aspecto um pouco mais comparativo; um cientista notável fala do principal interesse que desperta; um famoso cientista observa sua popularidade; o famoso cientista faz o mesmo, mas difere do famoso cientista superlativos qualidade .
Cada um dos sinônimos, assim, diferindo em um matiz de significado, destaca uma característica da qualidade de um objeto, fenômeno ou algum sinal de uma ação e, no conjunto, os sinônimos contribuem para uma descrição mais profunda e abrangente dos fenômenos da realidade.
Os sinônimos tornam o discurso mais colorido, mais diversificado, ajudam a evitar a repetição das mesmas palavras, permitem que você expresse figurativamente uma ideia. Por exemplo, o conceito de em grande número algo é transmitido em palavras: muito (de maçãs), escuridão (de livros), um abismo (de trabalho), um abismo (de assuntos), uma nuvem (de mosquitos), um enxame (de pensamentos), um oceano ( de sorrisos), um mar (de bandeiras), uma floresta (de cachimbos). Todas as palavras acima, com exceção da palavra muitos, criam representação figurativa sobre um grande número.
Existem muitas palavras na língua russa que transmitem uma atitude positiva ou negativa do falante em relação ao assunto do pensamento, ou seja, elas têm expressão. Assim, as palavras felicidade, luxo, magnífico, destemido, charme contêm uma expressão positiva, e as palavras tagarela, desajeitado, estupidez, pique são caracterizadas por uma expressão negativa.
Existem muitas palavras na língua russa que são emocionalmente coloridas. Isso se deve ao fato de nossa linguagem ser rica em vários sufixos que transmitem sentimentos humanos: afeto, ironia, descaso, desprezo. Sobre isso característica distintiva a língua russa também foi escrita por M.V. Lomonossov:
... nomes depreciativos, como um pátio, um vestido, uma menina, não são igual contentamento em todas as línguas. Russo e italiano são muito ricos neles, o alemão é pobre, o francês é ainda mais pobre.
A língua russa é extraordinariamente rica em fraseologia figurativa. As expressões "colocar em segundo plano", " massacre da mamãe”, “Você é pesado, chapéu de Monomakh”, “Regime Arakcheev”, “Aqui está você, avó e dia de São Jorge” e muitos outros que receberam significado figurado, conectado com a história do povo russo, seu passado. Quanto sutil humor popular, a ironia contém unidades fraseológicas: “bater um dedo no céu”, “sentar em uma galocha”, “derramar de vazio em vazio”, “venha para uma análise de chapéu”, “ Torre de Incêndio"," dois centímetros do pote.
A rica fraseologia russa é apresentada em " Dicionário fraseológico Língua russa” editado por A.I. Molotkova (M., 2001). Contém 4 mil entradas.
E quantos provérbios e ditados incríveis estão contidos no idioma russo! Assim, na coleção de provérbios do povo russo, V.I. Dal’ cerca de 500 ditados são dedicados apenas ao tópico “Rus-Motherland” (“O lado nativo é a mãe, o lado estrangeiro é a madrasta”, “De terra Nativa- morra, não vá "e DR-)-
O dicionário da língua russa é constantemente enriquecido com novas palavras. Se o idioma russo é comparado com outros idiomas, ele se compara favoravelmente na variedade e no número de maneiras pelas quais novas palavras são formadas. Novas palavras são criadas usando prefixos, sufixos, alternando sons na raiz, somando duas ou mais bases, repensando (link, pioneiro), dividindo palavras em homônimos (mês - lua e mês - período), etc. produtivo é maneira morfológica educação, com a ajuda da qual dezenas de novas palavras são criadas a partir da mesma raiz. Então, da raiz uch - as palavras são formadas: professor, estudo, aprender, ensinar, ensinar, reaprender, memorizar, acostumar, ensinar, ensinar, aprender, aluno, aprendizado, cientista, professor, educacional, ciência, científico, etc. De acordo com " Dicionário de construção de palavras da língua russa "A.N. Tikhonov, o ninho de formação de palavras com esta raiz inclui mais de 300 palavras.
Riqueza, flexibilidade e expressividade diferem e estrutura gramatical Língua. Vamos usar a categoria de visualização como exemplo. Diferentemente da categoria de tempo, que indica a relação da ação com o momento da fala, a categoria de aspecto indica o modo como a ação se desenvolve. Sim, em par de espécies read - verbos de leitura caracterizam a ação de diferentes maneiras. O verbo ler (forma perfeita) indica uma ação que se esgotou e não pode continuar. verbo ler ( espécies imperfeitas) indica uma ação que não é limitada.
O poeta V. Bryusov escreve de maneira interessante sobre essa característica da língua russa:
A força do verbo russo está no que os gramáticos escolares chamam de espécies. Tomemos quatro verbos da mesma raiz: tornar-se, colocar, ficar, tornar-se. A partir deles, com a ajuda de prefixos, pre-, at-, for-, from-, etc., flexões de “recorrência” e sufixos de “multiplicidade”, podem ser formados cerca de 300 verbos, que, de acordo com a gramática, ser diferentes “tipos” do mesmo verbo. Nenhum linguagem moderna não se pode traduzir todos os matizes de significado que se obtêm dessa maneira... Como, por exemplo, transmitir em francês a diferença entre: "Eu rearranjo as cadeiras", "Eu reorganizo elas", "Eu reorganizo elas", " reorganizado", "reorganizado"? Ou é possível encontrar palavras da mesma raiz em outro idioma para transmitir a frase: “Quando a tintura foi infundida, insisti que era hora de instruir os trabalhadores como colocar o funil na garrafa? »
A riqueza, diversidade, originalidade e originalidade da língua russa permitem que todos tornem seu discurso rico e original.
Cem vezes certo K.I. Chukovsky, que escreveu no livro "Viver como a vida":
“Não é para isso que nosso povo, junto com os gênios da palavra russa - de Pushkin a Tchekhov e Górki - criou para nós e nossos descendentes uma rica, livre e língua forte, marcante com suas formas sofisticadas, flexíveis, infinitamente diversas, isso não nos é deixado de presente maior tesouro nosso cultura nacional para que nós, abandonando-o desdenhosamente, reduzamos nosso discurso a algumas dezenas de frases estampadas.
Isso deve ser dito com severidade categórica.

Descrição do tema: A língua russa permaneceu e é hoje a língua dos poetas e prosadores, a língua da cultura e um meio de transmissão de uma enorme herança nacional. herança cultural De geração a geração.
Há um sentimento de que agora a língua russa é subestimada e seu papel é subestimado, senão está sendo usado apenas para seus próprios propósitos egoístas. sociedade moderna, deixando manchas escuras de palavrões, substituindo o inglês e outras palavras dicionários estrangeiros, jargão da Internet e "coloquialismo".
Mas o segredo da língua russa é que ela é surpreendentemente flexível e rica, todas as classes podem se comunicar com ela e a mesma palavra pode soar em dezenas de variações e significados. Então, "Qual é o segredo da língua russa", "palavra russa" e "Por que eu amo a língua russa?"

Vamos pensar juntos e escrever o raciocínio na forma de um ensaio sobre o tema:

"A grande e poderosa língua russa".

A riqueza, a eufonia e a grandeza da língua russa são motivo de admiração para muitos clássicos russos. É ainda mais surpreendente que nossos contemporâneos subestimem seu papel, enchendo seu discurso de anglicismos, jargões, expressões coloquiais, gírias da Internet e palavrões. Se todos pensassem no valor da língua russa e nas enormes oportunidades de expressar pensamentos que ela tem, eles se esforçariam para conhecê-la ainda mais profundamente e negligenciariam outros meios. Qual é o segredo da língua russa e por que eu a amo tanto? Vou tentar explicar com argumentos de peso e exemplos ilustrativos.

A riqueza da língua russa não está em quantidade unidades lexicais fixado no dicionário, mas em sua flexibilidade, que não tem limites. Assim, por exemplo, acredita-se que a maioria das palavras estão contidas em língua Inglesa- cerca de um milhão hoje. No "Dicionário da Língua Literária Moderna Russa" - apenas 131.000. Mas isso não leva em conta característica única nosso discurso: se levarmos em conta todas as formas de palavras possíveis, o número de unidades lexicais no idioma russo excederá 1,5 milhão.

Vamos provar a consistência do argumento acima em exemplo específico. Vamos pegar qualquer substantivo do dicionário da língua russa. Que seja "mãe". Vamos criar formas de palavras (variedades gramaticais) por casos e número: mãe, mãe, mãe, mãe ( Genitivo singular), mães ( Caso nominativo plural), mães, mães, (o) mães. Em inglês, a palavra "mãe" tem apenas 1 forma de palavra - "mães" ( plural). Essa comparação pode ser feita com quase todos os substantivos em russo: a maioria deles pode ter 8 vezes mais formas de palavras do que no mesmo inglês.

O dicionário de língua russa é impressionante em termos de volume e flexibilidade significados semânticos tanto que a vida não é suficiente para o domínio completo, mesmo que nós estamos falando sobre uma pessoa cuja língua nativa é esta. Os números provam muito claramente: o recorde absoluto para o número de palavras usadas pertence a A.S. Pushkin - cerca de 24 mil palavras (do Dicionário da Língua de Pushkin). Uma pessoa altamente educada usa no máximo 8.000 palavras em seu discurso. O "falante nativo da língua russa" médio tem ainda menos: cerca de 3-4 mil palavras. Isso não é motivo para pensar em quão limitados estamos usando o enorme potencial da língua russa e quão ridículas são as tentativas de “enriquecer” nosso discurso com jargões ou gírias da Internet.

As possibilidades do idioma russo são tão amplas que você pode reabastecer seu vocabulário e nem mestre metade. Uma variedade de formas e significados de palavras permite transmitir os menores tons de significados, compor descrições figurativas coloridas e expressar claramente seus pensamentos - esse é o uso virtuoso da riqueza do idioma russo.