Der Abschnitt ist sehr einfach zu bedienen. Geben Sie einfach in das vorgeschlagene Feld ein richtiges Wort, und wir geben Ihnen eine Liste seiner Werte. Es ist zu beachten, dass unsere Website Daten von bereitstellt verschiedene Quellen- enzyklopädische, erklärende, abgeleitete Wörterbücher. Hier können Sie sich auch mit Beispielen für die Verwendung des von Ihnen eingegebenen Wortes vertraut machen.
Die Bedeutung des Wortes Kontext
Kontext im Kreuzworträtsel-Wörterbuch
Kontext
Erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache. DN Uschakow
Kontext
Kontext, m. (lat. contextus - Plexus, Verbindung) (philol.). Verbundenes verbales Ganzes in Bezug auf seinen Bestandteil bestimmtes Wort oder Satz. Es ist notwendig, den Satz im Zusammenhang zu sehen, dann wird es klar.
Erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache. S. I. Ozhegov, N. Yu. Shvedova.
Kontext
Ach, m. (Buchen). relativ fertig semantische Beziehung Teil des Textes, Aussagen. Die Bedeutung eines Wortes wird im Kontext gelernt.
adj. kontextbezogen, -th, -th und kontextbezogen, -th, -th.
Neues erklärendes und abgeleitetes Wörterbuch der russischen Sprache, T. F. Efremova.
Kontext
Ein Stück Text oder Rede, das notwendig ist, um die Bedeutung des darin enthaltenen Wortes oder Satzes zu bestimmen.
trans. Aggregat verschiedene Faktoren notwendig, um etw zu verstehen, etwas zu erklären Phänomene der Realität.
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1998
Kontext
CONTEXT (von lat. contextus – Verbindung, Verbindung) eine relativ vollständige Passage eines geschriebenen oder mündliche Rede(Text), in dem die Bedeutung einzelner darin enthaltener Wörter, Ausdrücke usw. am genauesten offenbart wird.
Kontext
(von lat. contextus ≈ Koppelung, Verbindung, Verbindung), ein relativ vollständiges Fragment eines Textes oder einer Rede, innerhalb dessen die Bedeutung und Bedeutung eines einzelnen darin enthaltenen Wortes (Satzes) oder eines daraus entnommenen Ausdrucks als Zitat ist am genauesten und spezifisch offenbart. Außerhalb von K. („herausgerissen aus K.“), mit dem das Zitat stilistisch und bedeutungsmäßig verbunden ist, kann es eine andere, sogar entgegengesetzte Bedeutung erlangen. BEIM Fiktion K. bestimmt den konkreten Inhalt, die Aussagekraft und stilistische Farbgebung Nicht nur individuelle Wörter, Phrasen, Aussagen, aber auch verschiedene künstlerische Mittel(einschließlich poetische Gestalten, poetische Rhythmen usw.). K. bestimmt die Wortwahl dieser stilistischen Reihe (siehe z. B. den Eintrag von A. Blok bei der Arbeit am Bild von Gaetan im Stück „Rose and Cross“: „nicht Augen, sondern Augen, nicht Haare, sondern Locken, kein Mund, sondern ein Mund"). Verletzung von K. zerstört die künstlerische Einheit des Textes und am meisten künstlerisches Bild(außerhalb von K. beispielsweise kann man Ironie nicht fassen) und wird manchmal für stilistische Effekte verwendet, beispielsweise in Parodien.
Wikipedia
Kontext
Kontext- eine vollständige Passage einer schriftlichen oder mündlichen Rede (Text), deren allgemeine Bedeutung es Ihnen ermöglicht, die Bedeutung der einzelnen Wörter, Sätze usw. zu verdeutlichen. Kontextualität (Konditionalität Kontext) ist eine Bedingung für die sinnvolle Verwendung eines bestimmten Spracheinheit in der Sprache unter Berücksichtigung des sprachlichen Umfelds und der Situation Sprachkommunikation.
Aus dem Kontext zu sprechen bedeutet, sich an die im Gespräch etablierte Abstraktionsebene zu halten und die darin gegebenen Konzepte des semantischen Feldes zu verwenden. Den Kontext in einem Gespräch zu verlieren bedeutet, nicht mehr zu verstehen, worauf sich der Gesprächspartner stützt, oder seine Gedanken in einem anderen Sinne zu interpretieren als dem, den der Gesprächspartner aufgrund des im Gespräch gegebenen semantischen Begriffsfelds impliziert.
Im weiteren Sinne ist Kontext die Umgebung, in der ein Objekt existiert (zum Beispiel „ im Kontext der ästhetischen Ideen des 19. Jahrhunderts war Turners Werk innovativ").
Formal gesehen ist der Kontext ein bestimmter Bezugsrahmen, ein Namensraum.
Jedes Ereignis, das im Leben des Subjekts auftritt, wird basierend auf dem Kontext der Situation interpretiert, die sich im Gedächtnis des Subjekts widerspiegelt.
Kontextbezogen- konditioniert Kontext. Zum Beispiel: Kontextzusammenhänge des Wortes.
Gemäß der neuen ISO 9001 Version 2015, Abschnitt 4.1. Eine Organisation muss den Kontext, in dem sie tätig ist, verstehen, überwachen und analysieren. Der Kontext in der Norm bezieht sich auf externe und interne Faktoren und die damit verbundenen Risiken, die für die Ziele und die strategische Ausrichtung der Organisation wesentlich sind und die Fähigkeit des Qualitätsmanagementsystems der Organisation beeinträchtigen, die beabsichtigten Ergebnisse zu erzielen. BEIM offizielle Übersetzung GOST R ISO 9001-2015 Der englische Begriff „Context“ wird mit „Organization Environment“ übersetzt.
Beispiele für die Verwendung des Wortes Kontext in der Literatur.
Aspekt Kontext Prozess, der diesen Kontext am deutlichsten abgrenzt Kontext ein anderer Prozess ist zweifellos der Inhalt des Adressraums des Prozesses.
Kontext Der Prozess enthält den Inhalt des dem Prozess zugewiesenen Task-Adressraums sowie den Inhalt prozessspezifischer Hardwareregister und Kernel-Datenstrukturen.
Die Teile des virtuellen Adressraums eines Prozesses, die regelmäßig fehlen Arbeitsspeicher B. durch Entladen oder Ersetzen von Seiten, sind ebenfalls im Benutzer enthalten Kontext.
Ein Teil des Adressraums einer Aufgabe, der einem Prozess zugewiesen ist, der Steuerinformationen über den Prozess speichert, die nur in verfügbar sind Kontext Prozess.
Benutzerdefiniert Kontext Der Prozess wird in separate Bereiche unterteilt, die zusammenhängende Abschnitte des virtuellen Adressraums sind und wie behandelt werden unabhängige Objekte Nutzung und Schutz.
Benutzerdefinierte Inhalte Kontext nach einem Funktionsaufruf wird es unzugänglich, mit Ausnahme der an die Funktion übergebenen Parameter, die vom Kernel vom alten Adressraum in den neuen umgeschrieben werden.
Inzwischen ist die Idee des Schöpfers des Systems in Kontext seine theatralische Sichtweise hat sich nie auf die eng verstandene Persönlichkeit des Schauspielers reduziert, der immer sich selbst gleich ist.
Erst nach dem Ersten Weltkrieg, unter den Bedingungen des Aufstiegs der nationalen Befreiungsbewegung in der Welt, begann er, nicht nur die kulturellen und psychologischen, sondern auch die sozioökonomischen Aspekte des Rassenproblems in Betracht zu ziehen Kontext der allgemeine Antimonopolkampf der Werktätigen.
BEIM Kontext des Vorstehenden teile ich Ihnen mit, dass Arnold Blum tot ist, und zwar schon seit langer Zeit.
Wir werden nichts vom Verhältnis zwischen deutscher Naturphilosophie und Wissenschaft verstehen, wenn wir diese Beziehungen losgelöst von ihrer historischen Genese und Kultur betrachten Kontext.
Echte Interaktivität und Variabilität beginnt, wenn der Leser nicht das Ganze sehen kann Kontext zur selben Zeit.
Und das bedeutet, dass das Problemfeld der Erkenntnistheorie die Probleme der kulturellen Bestimmung von Wissensobjekten, die Probleme der Übersetzung von Wissen und der Kommunikation zwischen Wissenssubjekten, die komplexen Wechselbeziehungen zwischen menschlicher Aktivität und ihrer kulturellen und historischen umfassen sollte Kontext.
Bedrohung ein Kontext Erwachsenwerden Wenn wir über Erwachsene sprechen, dann geht es um die Situation einer äußeren Bedrohung gesunde Person enthält weniger innere psychologische Bedrohung als für eine durchschnittliche Person oder einen Neurotiker.
Ich bin auch gegangen moderne Titel solche Städte wie Glastonbury, Winchester, Tintagel, von ihnen im Mittelalter erhalten und untrennbar mit ihnen verbunden Kontext ihre Verwendungen, wie Manchester und Newcastle.
Es bietet alle wesentlichen Komponenten eines Echtzeitsystems: Multitasking, prioritätsbasierte Programmplanung und schnelles Umschalten Kontext.
KONTEXT, -a,m. (Buchen). Relativ vollständig in Bezug auf semantischen Teil des Textes, Aussagen. Die Bedeutung eines Wortes wird im Kontext gelernt. || adj. kontextbezogen, -th, -th und kontextbezogen, -th, -th.
Sehenswert KONTEXT in anderen Wörterbüchern
Kontext m.— 1. Ein Text- oder Sprachauszug, der notwendig ist, um die Bedeutung des darin enthaltenen Wortes oder Satzes zu bestimmen. 2. übers. Eine Reihe verschiedener Faktoren, die zum Verständnis notwendig sind ........
Wörterbuch Efremowa
Kontext- Kontext, m. (lat. contextus - Plexus, Verbindung) (philol.). Ein verbundenes verbales Ganzes in Bezug auf ein bestimmtes Wort oder eine darin enthaltene Phrase. Wir müssen den Satz im Zusammenhang sehen, ........
Erklärendes Wörterbuch von Ushakov
Kontext- -a; m. [von lat. contextus - Plexus, Verbindung]
1. Ein semantischer Teil eines Textes, einer Aussage, der es Ihnen ermöglicht, die Bedeutung des darin enthaltenen Wortes oder Satzes festzustellen .........
Erklärendes Wörterbuch von Kusnezow
Kontext- (von lat. contextus - Verbindung - Verbindung), eine relativ vollständige Passage der schriftlichen oder mündlichen Rede (Text), innerhalb derer die Bedeutung von einzelnen ........
Groß Enzyklopädisches Wörterbuch
Kontext— (englischer Kontext).1. Eine semantische Textpassage, die notwendig ist, um die Bedeutung eines einzelnen darin enthaltenen Wortes oder Satzes zu bestimmen. BEIM weiten Sinne K. beinhaltet........
Psychologische Enzyklopädie
Kontext- - eine Reihe von Merkmalen, die die Bedingungen für die Existenz eines bestimmten zu untersuchenden Phänomens verdeutlichen, d. h. Ereignisse oder Prozesse in Raum und Zeit lokalisieren .........
Soziologisches Wörterbuch
Historischer und soziokultureller Kontext der Entwicklung europäischer Kultur und Philosophie- Es erscheint angebracht, gedanklich eine Art Diagramm zu „zeichnen“. Großveranstaltungen Geschichte und kulturelle Phänomene der für uns interessanten Zeit - um ........
Philosophisches Wörterbuch
Kontext- (von lat. contextus - Kopplung, Verbindung, Verbindung) - ein Fragment eines Textes oder einer mündlichen Rede mit relativ vollständiger Bedeutung, innerhalb dessen ........
Philosophisches Wörterbuch
Scholastische Philosophie: Soziokultureller Kontext der Entwicklung der mittelalterlichen Philosophie- Mittelalter Westeuropa getrennt von der Antike durch die Ära der großen Völkerwanderungen, Barbareneinfälle, die der Existenz des Weströmischen ein Ende setzten ........
Philosophisches Wörterbuch
Kontext sind die Umstände und Bedingungen für die Verwendung eines Wortes, einer Phrase, eines Satzes oder mehrerer Sätze. Der Kontext ist besonders wichtig, um die Bedeutung einiger Wörter und Ausdrücke zu bestimmen, die in verschiedenen Kontexten unterschiedliche Bedeutungen haben. Das Wort stammt aus dem lateinischen contextus - "Verbindung", "Verbindung". Manchmal ist der Kontext einfach die Gesamtheit der Bedingungen, unter denen sich das Objekt befindet, die semantische Formation, die seine Bedeutung bestimmt. In Fällen, in denen die gemeinsame Bedeutung eines Begriffs durch die Verwendungsbedingungen, beispielsweise Zeitrahmen, bestimmte Literatur, unterdrückt wird, spricht man von der Kontextualität des Begriffs oder nennt ihn kontextuell. In der Linguistik gibt es zwei Arten von Kontext: links und rechts. Linker Kontext - Aussagen, die sich links vom betrachteten Konzept befinden, rechts - rechts davon.
Mikrokontext
Der Mikrokontext ist die unmittelbare Umgebung eines Wortes oder Ausdrucks, d. h. eine kleine Passage, in der es verwendet wird und die Bedeutung umschließt, die in dieser Fall kann über die Art der Umstände anderer Textteile hinausgehen. Der Mikrokontext ist unabhängiger Teil Kontext, der davon getrennt ist Semantisches Feld Sprache.
Kontextualisierung
Kontextualisierung ist kulturelle Umgebung, die zwei Typen haben können: hoher Kontext und niedriger Kontext. Der niedrige Kontext impliziert eine Betonung des Wesens der Übersetzung des Textes und ist durch seine rezeptive Natur begrenzt, dh er impliziert eine "trockene", aber genaue, einfache, schnelle und verständliche Darstellung der Bedeutung. In High-Context-Kulturen treten Bedeutung und Essenz der Botschaft in den Hintergrund, Hauptsache in ihnen ist derjenige, der die Information verbreitet, wie er es tut und welche Wirkung er mit seiner Sprache (Text) erzeugt.
Der Unterschied zwischen hohen und niedrigen Kontexten wurde im 20. Jahrhundert von dem amerikanischen Anthropologen und interkulturellen Managementforscher Edward Hall identifiziert. Er bezog sich auf Low-Context-Länder Nordeuropa, Länder Nordamerika, sowie Australien, Neuseeland, Deutschland, Schweiz, Finnland und skandinavische Länder, und zu High-Context - Japan, Arabische Länder, Frankreich, Spanien, Portugal, Italien, Lateinamerika. Kommunikationsprinzipien in Ländern mit niedrigem Kontext: Direktheit der Rede, Deutlichkeit der Einschätzung der besprochenen Situation / Person / des Gesprächsgegenstandes etc., Anspielung wird gleichgesetzt mit Inkompetenz, deutlicher Ausdruck der Ablehnung einer Sache, nonverbale Kommunikation minimal verwendet. High-Context-Länder sind gekennzeichnet durch: schlanke Ausdrücke, häufige Verwendung von Pausen, ausgeprägte Rolle nonverbale Kommunikation(Mimik, Gestik), übermäßige Sprachbelastung entfernt von Hauptthema Konzepte, Zurückhaltung und sogar Geheimhaltung der Empörung, wenn man Meinungen unter allen Umständen widerspricht.
1
Nicht selten stoßen Nutzer im World Wide Web auf nicht ganz eindeutige Ausdrücke und Wörter, die einer weiteren Interpretation bedürfen. Aus diesem Grund finden Sie auf der Website viele Transkriptionen der beliebtesten Begriffe und Konzepte. Vergessen Sie nicht, diese Ressource mit einem Lesezeichen zu versehen, damit Sie von Zeit zu Zeit auf uns zurückkommen können. Heute reden wir über genug interessantes Wort, die allgegenwärtig ist, ist Kontext Was das Wort bedeutet, erfahren Sie etwas weiter unten.
Bevor ich fortfahre, möchte ich Ihnen jedoch noch ein paar sinnvollere Veröffentlichungen zum Thema Internet-Slang empfehlen. Was bedeutet zum Beispiel Friend, wie ist das Wort BLJad zu verstehen, was bedeutet CAC, was ist Custom usw.
Also, lass uns weitermachen, was bedeutet das Wort Kontext? Dieser Begriff wurde entlehnt Latein„contextus“, was mit „weben“, „weben“ übersetzt werden kann. Dieses Konzept kam jedoch im 18. Jahrhundert nach Russland und stammte aus Französisches Wort "Kontext".
Kontext- Dies ist eine bestimmte Reihe von Umständen, die ein beliebiges Objekt umgeben
Kontext ist verbal (mit Umgangssprache) oder Textumgebung, irgendein Satz. Die erwähnte Umgebung hat eine vollständige Bedeutung und ist tatsächlich ein Absatz, in den die großer Text um es dem Leser leichter verständlich zu machen
Kontext- Dies ist eine Wortart, die Informationen in sich "speichert", die es Ihnen ermöglichen, weitere Ausdrücke und Sätze zu entschlüsseln, wobei zuvor geäußerte Hinweise auf beliebige Informationen berücksichtigt werden
Kontext- dies ist eine semantische Situation, auf deren Grundlage die Bedeutung von Wörtern sehr unterschiedlich sein kann semantische Belastung, oft überhaupt nicht charakteristisch für sie
Aus dem Kontext gerissen- Dies bedeutet, dass dieser Ausdruck ohne Berücksichtigung zitiert wurde Sprechsituation in dem es ausgesprochen wurde
Ab und zu Leute rein Alltagssprache auf einen Ausdruck wie „herausgerissen“ stoßen Kontext Was soll das heißen, fragen sie?
Darüber hinaus versteht nicht jeder, wann es zu verwenden ist gegebenes Wort Wann ist der beste Zeitpunkt, es nicht mehr zu verwenden?
Nicht selten kommt es vor, dass die Bedeutung einzelner Ausdrücke und Sätze ohne sie nicht zu verstehen ist Kontext, also die semantische Umgebung. Dabei kann weniger ein momentaner Teil eines Gesprächs, Textes oder einer Rede zugrunde gelegt werden. Die allgemeine Bedeutung kann über einen großen Zeitraum „verschmiert“ werden.
Manchmal ist es schwierig, ohne Beispiel / einen halben Liter können Sie es nicht herausfinden.
Sie wissen zum Beispiel, dass Ihre Freundin süße Kuchen mag, und Schokoladenbonbons. Wenn Sie sie treffen, können Sie sie daher statt ihres Namens liebevoll eine Naschkatze nennen. Gleichzeitig wird sie nicht beleidigt sein, sondern dies als ganz normal betrachten, aber nur auf der Grundlage von Kontext wissend, dass sie Süßigkeiten mag.
Der Kontext muss jedoch nicht immer Teil einer Konversation oder eines Textes sein. Es kann sowohl ein Gefolge als auch ein Ort, denkwürdige Ereignisse usw. sein.
Sie gehen zum Beispiel an einem heißen Sommertag zu einem Fass Kwas und fragen: " Wie viel". Und der Verkäufer wird Ihnen den Preis nennen, das heißt, er hat Sie aufgrund des Kontexts perfekt verstanden. Wenn Sie diese Person jedoch auf freiem Feld treffen und sich ihm mit dieser Frage nähern, wird er denken, dass Sie wahrscheinlich fallen gelassen wurden als Kind aus dem Fenster, was zu schweren Gehirnverletzungen führt.
Ich denke, du verstehst schon alles, aber trotzdem, was bedeutet das? aus dem Zusammenhang gerissen"? Und darüber haben wir in gesprochen letztes Beispiel. Nachdem er genau diesen Kwas-Verkäufer aus seinem Fass (Kontext) gerissen hat, wird sich herausstellen, dass es völliger Unsinn ist.
Ich gebe noch ein einfaches Beispiel, wenn aus einem Zitat absichtlich oder gedankenlos ein Teil der Wörter entfernt wird, dann führt dies am Ende zu einer völligen Umkehrung der Bedeutung. Dies wird von liberalen Rindern und den ehrlichsten westlichen Medien der Welt aktiv genutzt.
Zum Beispiel sagt Onkel Vova, dass er bereit ist, sich zu bewerben Nuklearwaffe beim echte Bedrohung die Integrität der Russischen Föderation, und westliche Mischlinge schreiben, der Despot Putin drohe, Atomwaffen einzusetzen. In der Tat ist es so, nur ist es nicht die ganze Wahrheit, und diese Deutung fast vollständig die Worte unseres Präsidenten verzerrt. Manchmal heißt es " Zucken„Aber das spielt überhaupt keine Rolle.
Auf der Grundlage des Vorhergehenden ist es verständlich, dass einige Worte, die aus dem Zusammenhang gerissen werden, dazu führen können große Probleme. Zitieren Sie daher in einem Gespräch immer richtig, um keine Dummheiten zu machen. Prüfen Kontext, in der dieser oder jener Ausdruck geschrieben oder ausgesprochen wird, da dies manchmal eine Schlüsselstelle sein kann.
Ich werde hinzufügen, dass es im Internet gibt kontextbezogene Werbung, die Webmaster (Personen, die Websites erstellen) "Kontext" nennen. Warum wird dieses Wort für seinen Namen verwendet?
Es ist einfach, es ist tatsächlich wahr. Die Werbung befindet sich zwischen dem Text und zeigt eine Werbung, die mit dem Inhalt des Artikels übereinstimmt. Dies bedeutet, dass es nicht wie ein "Fremdkörper", dh "aus dem Kontext gerissen", erscheint, und es ist diese Eigenschaft, die es uns ermöglicht, es heute als eines der besten Werbemittel zu betrachten.
Nachdem Sie diesen informativen Artikel gelesen haben, haben Sie gelernt was bedeutet kontext, die Bedeutung des Wortes, und Sie werden nicht mehr gefangen sein, wenn Sie sich wiedersehen dieser Begriff im Internet oder in der Alltagssprache.
Umsetzung Uschakow
Kontext
conte kst, Kontext, Ehemann. (lat. contextus - Plexus, Verbindung) ( philol.). Ein verbundenes verbales Ganzes in Bezug auf ein bestimmtes Wort oder eine darin enthaltene Phrase. Es ist notwendig, den Satz im Zusammenhang zu sehen, dann wird es klar.
Kontext
(lat. kontext Verbindung schließen, Verbindung).
1) Abgeschlossenes, semantisches Segment Schreiben(Text), die es ermöglicht, die Bedeutung eines einzelnen darin enthaltenen Wortes oder Satzes genau zu ermitteln.
2) Bedingungen für die Verwendung einer bestimmten Spracheinheit in der Sprache (sprachliche Umgebung und im weiteren Sinne auch die Situation der sprachlichen Kommunikation). Stellen Sie die Bedeutung eines Wortes entsprechend dem Kontext ein.
Kulturologie. Wörterbuch-Referenz
Kontext
(lat. contextus - Verbindung, Vereinbarung, Verbindung)
allgemeine Bedeutung von sozio-historischen und kulturelle Bedingungen, die eine Klärung ermöglichen Bedeutung Ergebnisse menschlicher Aktivität.
Wörterbuch der sprachlichen Begriffe
Kontext
(lat. Kontext enge Verbindung, Verbindung)
1) Der lexikalische Kontext ist die verbale Umgebung, die lexikalische Position des Wortes. Der Kontext offenbart die eine oder andere Bedeutung eines polysemantischen Wortes;
2) Alltagskontext - eine Situation, die die Bedeutung bestimmt, in der das Wort verwendet wird ( Betrieb: Operation, Militär Operation, FinanzielleTransaktion);
3) Sprachumgebung, kompositorisches Sprachsystem, wobei die Einheit des Inhaltsplans und des Ausdrucksplans vorausgesetzt wird.
Forensische Enzyklopädie
Kontext
(lat. contextus - Verbindung, Verbindung)
eine schriftliche oder mündliche Rede, die in Bezug auf die Bedeutung vollständig ist und es Ihnen ermöglicht, die Bedeutung eines einzelnen darin enthaltenen Wortes oder Satzes festzustellen.
Terminologisches Lexikon-Thesaurus zur Literaturkritik
Kontext
(aus lat. contextus - Verknüpfung, Verbindung) - ein Segment der Sprachkette, das die Umgebung der in dieser Kette enthaltenen Spracheinheit bildet.
Rb: Sprache. Visuelle und expressive Mittel
Ganzzahl: Text
Art: grammatischer Kontext, semantischer Kontext, phonetischer Kontext
Arsch: Subtext
* "Poetische Sprache eröffnet neue Möglichkeiten der Interaktion zwischen dem Wort und seiner Umgebung, beeinflusst die Wahrnehmung des poetischen Wortes seines phonetischen, grammatikalischen, semantischen Kontextes. Der poetische Kontext wirkt sich auf das darin enthaltene Element aus: Es gibt eine Betonung auf bestimmtes semantische Merkmale mit einem Wort, das Hinzufügen optionaler Merkmale, das Unterdrücken von Bedeutungselementen, das Vereinheitlichen von Bedeutungen unter Beibehaltung einer gewissen Unabhängigkeit von jedem von ihnen, kontrastierendes Unterstreichen usw. "(O.G. Revzina). *
Erklärendes Übersetzungswörterbuch
Kontext
1. Die Sprachumgebung, in der die eine oder andere Spracheinheit verwendet wird.
2. Das sprachliche Umfeld einer bestimmten Spracheinheit oder die Situation, in der sie verwendet wird. Es gibt einen kleinen Kontext, d.h. jene lexikalischen Einheiten, die ein Wort, eine Phrase und einen großen Kontext umgeben - die Informationsversorgung der Sprachquelle, d.h. sein Wissen vergangene Erfahrung dem Wert zugeordnet lexikalische Elemente. Der Kontext ist die wichtigste Komponente einer sprachlichen Vermutung.
3. Ein Segment der schriftlichen Rede, das semantisch vollständig ist und es Ihnen ermöglicht, die Bedeutung des darin enthaltenen Wortes oder Satzes festzustellen.
4. Quellen, aus denen der Empfänger schöpft Weitere Informationen zum Inhalt der Einheiten des Sprachcodes.
5. sprachliche Situation.
6. Bedingungen, Merkmale der Verwendung dieses Elements in der Sprache.
7. Sprachliche Umgebung des Wortes, Aussagen; Textinhalt.
8. Die Menge jener formal fixierten Bedingungen, in denen sich der Inhalt jeder Sprech- und Spracheinheit eindeutig offenbart. Je nach hierarchischer Betrachtungsebene einer bestimmten Sprach- und Spracheinheit, auf der Ebene der Aktualisierung, Indikation, kann der Kontext lexikalisch, morphologisch-syntaktisch, syntaktisch, semantisch usw. sein. Bei der Betrachtung sicher Stilmittel in ihrem Umfeld auf der Ebene der Stilistik manifestiert sich ein stilistischer Kontext. Ein Kontext, der neutral gefärbte Sprach- und Spracheinheiten enthält, ist ein neutraler Kontext.
9. Ein Textfragment, das die für die Analyse ausgewählte Einheit enthält.
10. Sprachliche Umgebung des Wortes, Aussagen; Textinhalt. Wörter sind Sätze, die ein bestimmtes Wort umgeben, und je nachdem, welche Art von Konstruktion wir erstellen, erhalten Wörter die eine oder andere Bedeutung.
Der Kontext ist die häufigste Methode zur Begriffsklärung. Aber es gibt auch andere – die Situation und das sogenannte Hintergrundwissen.
Westminster Wörterbuch der theologischen Begriffe
Kontext
♦ (ENG Kontext)
(aus lat. contextus - miteinander verwoben)
sozialer Status Gruppe oder Klasse. Dies ist eine allgemeine gesellschaftliche Position, gem Befreiungstheologie, ist die theologische Hauptaufgabe. Die Entstehung der Theologie ist unweigerlich mit allen sozialen Dimensionen des Lebens verflochten.
