ពិនិត្យវាក្យសព្ទនៃពាក្យអង់គ្លេស។ របៀបពិនិត្យវាក្យសព្ទជាភាសាអង់គ្លេស

ការពិតដែលថាវចនានុក្រមនៃភាសាមួយមានប្រហែល 300,000 ពាក្យតែប៉ុណ្ណោះ ចំណាប់អារម្មណ៍ទ្រឹស្តីសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងដើម្បីរៀនភាសានេះ។ ស្ទើរតែ គោលការណ៍សំខាន់សម្រាប់អង្គការសមហេតុផលនៃការសិក្សារបស់ពួកគេ ជាពិសេសនៅលើ ដំណាក់កាលដំបូងគឺជាសេដ្ឋកិច្ចនៃពាក្យ។ អ្នកត្រូវរៀនពីរបៀបចងចាំ ពាក្យតិចប៉ុន្តែធ្វើវាឱ្យល្អបំផុតដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។

យើងសង្កត់ធ្ងន់ថាវិធីសាស្រ្តរបស់យើងគឺផ្ទុយដោយផ្ទាល់ទៅនឹងគោលការណ៍ឈានមុខគេនៃ "ការផ្ដល់យោបល់" ដោយសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើភាពសម្បូរបែបនៃពាក្យដែលបានបង្ហាញដល់សិស្ស។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាស្របតាម Canons របស់វាអ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងត្រូវតែ "ងូតទឹកដោយពាក្យ" ។ យកល្អគួរតែសួរគាត់ ២០០ ពាក្យថ្មីជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

មាន​ការ​សង្ស័យ​ណា​មួយ​ មនុស្សធម្មតា។នឹងបំភ្លេចពាក្យជាច្រើនដែលគាត់ត្រូវបាន "ងូតទឹក" ដោយវិធីនេះដើម្បីនិយាយ - ហើយទំនងជាឆាប់ៗនេះក្នុងរយៈពេលតែពីរបីថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។

កុំដេញច្រើនពេក

វានឹងកាន់តែប្រសើរ ប្រសិនបើនៅចុងបញ្ចប់នៃដំណាក់កាលជាក់លាក់នៃមេរៀន អ្នកចេះពាក្យ 500 ឬ 1000 បានល្អជាង 3000 ប៉ុន្តែមិនល្អ។ កុំចាញ់បោកអ្នកអប់រំដែលនឹងប្រាប់អ្នកថាដំបូងអ្នកត្រូវតែរៀនចំនួនជាក់លាក់នៃពាក្យដើម្បី "បន្តជាមួយវា" ។ មានតែអ្នកខ្លួនឯងទេដែលអាច និងគួរសម្រេចចិត្តថាតើវាក្យសព្ទដែលអ្នកបានស្ទាត់ជំនាញគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គោលដៅ និងចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នក។

បទពិសោធន៍នៃការរៀនភាសាបង្ហាញថាប្រហែល 400 ពាក្យដែលបានជ្រើសរើសត្រឹមត្រូវអាចគ្របដណ្តប់រហូតដល់ 90 ភាគរយនៃវាក្យសព្ទដែលអ្នកត្រូវការសម្រាប់គោលបំណងនៃការទំនាក់ទំនងប្រចាំថ្ងៃ។ ដើម្បីអានអ្នកត្រូវការ ពាក្យច្រើនទៀតប៉ុន្តែភាគច្រើននៃពួកគេគឺគ្រាន់តែអកម្ម។ ដូច្នេះជាមួយនឹងចំណេះដឹងនៃពាក្យ 1500 អ្នកអាចយល់បានរួចហើយនូវអត្ថបទដែលមានអត្ថន័យ។

វាជាការប្រសើរក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់នៃពាក្យដែលចាំបាច់ និងសំខាន់បំផុតសម្រាប់អ្នក ជាជាងការប្រញាប់ប្រញាល់ដើម្បីរៀនពាក្យថ្មី។ សុភាសិត​ស៊ុយអែត​និយាយ​ថា​៖ ​«​អ្នក​ណា​ដែល​ដេញ​ខ្លាំង​ពេក ប្រថុយ​នឹង​ការ​បាត់​អ្វីៗ​ទាំង​អស់»។ សុភាសិត​រុស្ស៊ី​ឆ្លើយ​នឹង​នាង​ថា៖ «ប្រសិន​បើ​អ្នក​ដេញ​សត្វ​ទន្សាយ​ពីរ អ្នក​នឹង​មិន​ចាប់​បាន​មួយ​ទេ»។

វាក្យសព្ទក្នុងការនិយាយផ្ទាល់មាត់

និយាយច្រើនប្រហែល 40 ត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ខ្ពស់។ ពាក្យប្រេកង់នឹងគ្របដណ្តប់ប្រហែល 50% នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យនៅក្នុង សុន្ទរកថាប្រចាំថ្ងៃនៅក្នុងភាសាណាមួយ;

  • 200 ពាក្យនឹងគ្របដណ្តប់ប្រហែល 80%;
  • 300 ពាក្យ - ប្រហែល 85%;
  • 400 ពាក្យនឹងគ្របដណ្តប់ប្រហែល 90%;
  • ជាការប្រសើរណាស់, 800-1000 ពាក្យ - ប្រហែល 95% នៃអ្វីដែលអ្នកត្រូវនិយាយឬឮនៅក្នុងស្ថានភាពទូទៅបំផុត។

ដូច្នេះ វាក្យសព្ទដែលបានជ្រើសរើសយ៉ាងល្អជួយឱ្យយល់បានច្រើនជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងតិចតួចបំផុតដែលបានចំណាយលើការបង្ខិតបង្ខំ។

ឧទាហរណ៍៖ ប្រសិនបើពាក្យសរុបចំនួន 1000 ត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃនោះ 500 ក្នុងចំណោមពួកគេ នោះគឺ 50% នឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយ 40 ពាក្យដែលមានប្រេកង់ខ្ពស់ធម្មតា។

យើងសង្កត់ធ្ងន់ថា ពិតណាស់ភាគរយទាំងនេះមិនមែនជាលទ្ធផលនៃការគណនាពិតប្រាកដនោះទេ។ ពួកគេគ្រាន់តែផ្តល់ឱ្យច្រើនបំផុត គំនិតទូទៅអំពីចំនួនពាក្យដែលអ្នកត្រូវការប្រហែល ដើម្បីមានអារម្មណ៍ជឿជាក់នៅពេលចូលទៅក្នុងការសន្ទនាដ៏សាមញ្ញបំផុតជាមួយអ្នកនិយាយដើម។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា ដោយជ្រើសរើសបានត្រឹមត្រូវពី 400 ទៅ 800 ពាក្យ ហើយចងចាំវាឱ្យបានល្អ អ្នកអាចមានអារម្មណ៍ជឿជាក់ក្នុងការសន្ទនាដ៏សាមញ្ញមួយ ព្រោះពួកគេនឹងគ្របដណ្តប់ស្ទើរតែទាំងអស់ 100% នៃពាក្យទាំងនោះដែលអ្នកមិនអាចធ្វើបានដោយគ្មាន។ ជាការពិតណាស់ជាមួយអ្នកដទៃតិចជាង លក្ខខណ្ឌអំណោយផល 400 ពាក្យនឹងគ្របដណ្តប់តែ 80% នៃអ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹង - ជំនួសឱ្យ 90 ឬ 100% ។

វាក្យសព្ទពេលកំពុងអាន

នៅពេលអាន ដោយជ្រើសរើសត្រឹមត្រូវ និងចងចាំបានល្អប្រហែល 80 នៃពាក្យសាមញ្ញបំផុត ញឹកញាប់បំផុត អ្នកនឹងយល់ប្រហែល 50% នៃអត្ថបទសាមញ្ញ។

  • 200 ពាក្យនឹងគ្របដណ្តប់ប្រហែល 60%;
  • 300 ពាក្យ - 65%;
  • 400 ពាក្យ - 70%;
  • 800 ពាក្យ - ប្រហែល 80%;
  • 1500 - 2000 ពាក្យ - ប្រហែល 90%;
  • 3000 - 4000 - 95%;
  • ហើយ 8000 ពាក្យនឹងគ្របដណ្តប់ស្ទើរតែ 99 ភាគរយ អត្ថបទសរសេរ.

ឧទាហរណ៍៖ ប្រសិនបើអ្នកមានអត្ថបទប្រហែល 10 ពាន់ពាក្យនៅពីមុខអ្នក (នេះគឺប្រហែល 40 ទំព័រដែលបានបោះពុម្ព) បន្ទាប់មកដោយបានរៀន 400 ពាក្យដែលចាំបាច់បំផុតជាមុន អ្នកនឹងយល់ប្រហែល 7000 ពាក្យដែលប្រើក្នុងអត្ថបទនេះ។

ចំណាំម្តងទៀតថាតួលេខដែលយើងផ្តល់ឱ្យគឺគ្រាន់តែជាសូចនាករប៉ុណ្ណោះ។ អាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌបន្ថែមផ្សេងៗ 50 ពាក្យនឹងគ្របដណ្តប់រហូតដល់ 50 ភាគរយនៃអត្ថបទដែលបានសរសេរ ប៉ុន្តែក្នុងករណីផ្សេងទៀត អ្នកនឹងត្រូវរៀនយ៉ាងហោចណាស់ 150 ពាក្យដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលដូចគ្នា។

វាក្យសព្ទ៖ ៤០០ ទៅ ១០០,០០០ ពាក្យ

  • 400 - 500 ពាក្យ - វាក្យសព្ទសកម្មសម្រាប់ជំនាញភាសានៅកម្រិតមូលដ្ឋាន (កម្រិត) ។
  • 800 - 1000 ពាក្យ - វាក្យសព្ទសកម្មសម្រាប់ពន្យល់ខ្លួនអ្នក; ឬវាក្យសព្ទអកម្មសម្រាប់ការអាននៅកម្រិតមូលដ្ឋាន។
  • 1500 - 2000 ពាក្យ - វាក្យសព្ទសកម្មដែលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្តល់ ការទំនាក់ទំនងប្រចាំថ្ងៃពេញមួយថ្ងៃ; ឬវាក្យសព្ទអកម្មគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការអានប្រកបដោយទំនុកចិត្ត។
  • 3000 - 4000 ពាក្យ - ជាទូទៅវាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការអានកាសែតឬអក្សរសិល្ប៍ដោយឥតគិតថ្លៃជាក់ស្តែង។
  • ប្រហែល 8000 ពាក្យ - ផ្តល់ការទំនាក់ទំនងពេញលេញសម្រាប់អឺរ៉ុបជាមធ្យម។ ជាក់ស្តែង វាមិនចាំបាច់ក្នុងការដឹងពាក្យបន្ថែមទៀត ដើម្បីទំនាក់ទំនងដោយសេរី ទាំងផ្ទាល់មាត់ និងការសរសេរ ក៏ដូចជាការអានអក្សរសិល្ប៍គ្រប់ប្រភេទនោះទេ។
  • 10,000-20,000 ពាក្យ - វាក្យសព្ទសកម្មរបស់ជនជាតិអឺរ៉ុបដែលមានការអប់រំ (នៅលើ ភាសា​កំណើត).
  • 50,000-100,000 ពាក្យ - វាក្យសព្ទអកម្មនៃជនជាតិអឺរ៉ុបដែលមានការអប់រំ (ជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ) ។

វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាវាក្យសព្ទខ្លួនវាមិនផ្តល់ ការទំនាក់ទំនងដោយឥតគិតថ្លៃ. ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដោយបានស្ទាត់ជំនាញ 1500 ពាក្យដែលបានជ្រើសរើសត្រឹមត្រូវ ប្រធានបទមួយចំនួន ការហាត់ប្រាណបន្ថែមអ្នកនឹងអាចទំនាក់ទំនងស្ទើរតែដោយសេរី។

ទាក់ទងនឹង លក្ខខណ្ឌវិជ្ជាជីវៈបន្ទាប់មក ជាធម្មតា ពួកគេមិនបង្ហាញពីការលំបាកពិសេសណាមួយឡើយ ព្រោះក្នុងករណីភាគច្រើន វាគឺជាវាក្យសព្ទអន្តរជាតិដែលងាយស្រួលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់។

នៅពេលអ្នកដឹងអំពី 1500 ពាក្យរួចហើយ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមអានក្នុងកម្រិតសមរម្យមួយ។ ជាមួយ ចំណេះដឹងអកម្មពី 3000 ទៅ 4000 ពាក្យអ្នកនឹងអាចអានអក្សរសិល្ប៍ដោយសេរីនៅក្នុងជំនាញរបស់អ្នក, យ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងតំបន់ដែលអ្នកកំពុងតម្រង់ទិសដោយទំនុកចិត្ត។ សរុបសេចក្តីមក យើងកត់សំគាល់ថា យោងតាមការគណនាដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកភាសាវិទ្យាលើសម្ភារៈនៃភាសាមួយចំនួន មធ្យមភាគអឺរ៉ុបដែលមានការអប់រំប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មប្រហែល 20,000 ពាក្យ (ហើយពាក់កណ្តាលនៃពួកគេ - កម្រណាស់) ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នាវាក្យសព្ទអកម្មមានយ៉ាងហោចណាស់ 50,000 ពាក្យ។ ប៉ុន្តែទាំងអស់នេះទាក់ទងនឹងភាសាកំណើត។

វាក្យសព្ទជាមូលដ្ឋាន

អេ អក្សរសិល្ប៍គរុកោសល្យអាចត្រូវបានរកឃើញ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យ"វាក្យសព្ទមូលដ្ឋាន" ។ តាមទស្សនៈរបស់ខ្ញុំ នៅកម្រិតអតិបរមា វាក្យសព្ទគឺប្រហែល 8000 ពាក្យ។ ខ្ញុំគិតថាការរៀន បរិមាណដ៏ច្រើន។ពាក្យ លើកលែងតែសម្រាប់គោលបំណងពិសេសមួយចំនួន ស្ទើរតែមិនចាំបាច់។ ប្រាំបីពាន់ពាក្យនឹងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការទំនាក់ទំនងពេញលេញនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌណាមួយ។

នៅពេលចាប់ផ្តើមរៀនភាសា វាជាការល្អក្នុងការធ្វើជាមួយបញ្ជីខ្លីៗ។ នេះគឺជាកម្រិតបីដែលខ្ញុំបានរកឃើញក្នុងការអនុវត្ត ដើម្បីផ្តល់ការណែនាំដ៏ល្អដល់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង៖

  • កម្រិត A("វាក្យសព្ទមូលដ្ឋាន"):

៤០០-៥០០ ពាក្យ។ ពួកវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីគ្របដណ្តប់ប្រហែល 90% នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យទាំងអស់នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ ការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់មាត់ឬប្រហែល 70% ភាគរយនៃអត្ថបទដែលមិនស្មុគ្រស្មាញ;

  • កម្រិត B("វាក្យសព្ទអប្បបរមា", "កម្រិតតូច"):

800-1000 ពាក្យ។ ពួកវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីគ្របដណ្តប់ប្រហែល 95% នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យទាំងអស់នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់មាត់ប្រចាំថ្ងៃ ឬប្រហែល 80-85% នៃអត្ថបទសរសេរ។

  • កម្រិត B("វាក្យសព្ទមធ្យម", "កម្រិតមធ្យម"):

1500-2000 ពាក្យ។ ពួកវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីគ្របដណ្តប់ប្រហែល 95-100% នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យទាំងអស់នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់មាត់ប្រចាំថ្ងៃ ឬប្រហែល 90% នៃអត្ថបទសរសេរ។

ឧទាហរណ៍នៃវចនានុក្រមដ៏ល្អនៃវាក្យសព្ទចម្បងអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវចនានុក្រមដែលបោះពុម្ពដោយ E. Klett នៅ Stuttgart ឆ្នាំ 1971 ដែលមានចំណងជើងថា "Grundwortschatz Deutsch" ("មូលនិធិវាក្យសព្ទមូលដ្ឋាន ភាសាអាឡឺម៉ង់") វាផ្តល់នូវពាក្យសំខាន់ៗចំនួន 2000 នៅក្នុងភាសានីមួយៗនៃប្រាំមួយដែលបានជ្រើសរើស៖ អាល្លឺម៉ង់ អង់គ្លេស បារាំង អេស្ប៉ាញ អ៊ីតាលី និងរុស្ស៊ី។

Eric W. Gunnemark, ពហុកោណស៊ុយអែត

ល្បែងផ្គុំរូប តេស្តវាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេស

វិធីរហ័សដើម្បីពិនិត្យមើលវាក្យសព្ទគឺ តេស្តភាសាអង់គ្លេស។ជាទូទៅ ល្បែងផ្គុំរូបភាសាអង់គ្លេសមានជំនាញក្នុងការអភិវឌ្ឍជំនាញស្តាប់តាមការយល់ដឹងតាមរយៈលំហាត់អូឌីយ៉ូ វីដេអូ ស៊េរី។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ការស្តាប់ ពិតណាស់ វាក្យសព្ទអប្បបរមាមួយចំនួនគឺត្រូវការជាចាំបាច់។

អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​នូវ​បញ្ជី​នៃ 96 ពាក្យ​និង​បាន​សួរ​ដើម្បី​គូស​ពាក្យ​មួយ​ណា​ដែល​អ្នក​ដឹង​។ ខ្ញុំណែនាំអ្នកឱ្យសម្គាល់តែពាក្យទាំងនោះដែលអ្នកទទួលស្គាល់ភ្លាមៗ និងដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ។ អ្នកមិនចាំបាច់ជ្រើសរើស ឬសរសេរចម្លើយត្រឹមត្រូវទេ - ពួកគេយកពាក្យរបស់ពួកគេសម្រាប់វា ប៉ុន្តែម្តងម្កាល ការត្រួតពិនិត្យភាពស្មោះត្រង់នឹងលេចឡើង - អ្នកត្រូវជ្រើសរើសជម្រើសត្រឹមត្រូវពីបួនដែលបានស្នើឡើង ដើម្បីបញ្ជាក់ថាអ្នកមិនបោកបញ្ឆោតនិម្មិត។ គ្រូ។

នៅចុងបញ្ចប់អ្នកនឹងរៀនមិនត្រឹមតែវាក្យសព្ទប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងសន្ទស្សន៍ភាពស្មោះត្រង់ផងដែរ - កម្មវិធីវាយតម្លៃថាតើអ្នកមានភាពស្មោះត្រង់ជាមួយវាប៉ុណ្ណា។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើតេស្តម្តងទៀត ពាក្យនៅក្នុងកិច្ចការនឹងខុសគ្នា។

ខ្ញុំបានធ្វើតេស្តសប្បាយ ៣ ដង។ លទ្ធផលទីមួយ និងទីពីរគឺប្រហែល 11-12 ពាន់ពាក្យនីមួយៗ ហើយលើកទី 3 ខ្ញុំបានឆ្លើយសំណួរទាំងអស់យ៉ាងជាក់លាក់ដោយពិនិត្យមើលវចនានុក្រម ហើយពួកគេបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវពាក្យជាច្រើនរហូតដល់ 29,248 ពាក្យ និងសន្ទស្សន៍ភាពស្មោះត្រង់ 94% (ជាក់ស្តែង។ ពូ mustachioed សង្ស័យថាមានអ្វីមួយខុស) ។ ជាការពិតណាស់ 29,000 គឺជាតួលេខដែលមិនប្រាកដប្រជា វាត្រូវបានគេជឿថាអ្នកនិយាយដើមកំណើតជាមធ្យមដឹងប្រហែល 20,000 ពាក្យ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកមិនបោកប្រាស់ និងសម្គាល់តែពាក្យទាំងនោះដែលអ្នកទទួលស្គាល់ដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ នោះលទ្ធផលគឺជាការពិត។ ការធ្វើតេស្តពីរបន្ទាប់បានបញ្ជាក់ពីរឿងនេះ។

សំណួរពាក្យ LinguaLeo

ជាការពិតណាស់ យើងមិនត្រូវភ្លេចថា វាក្យសព្ទគ្រាន់តែជាធាតុផ្សំនៃជំនាញភាសាប៉ុណ្ណោះ។ សូម្បីតែអត្ថបទសាមញ្ញក៏នឹងមិនអាចយល់បានដែរ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានការយល់ដឹងអំពីវេយ្យាករណ៍។

P.S.: របៀបកំណត់កំរិតភាសាអង់គ្លេសដែលអ្នកមាន

ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍លើអ្វីដែលជារបស់អ្នក។ កម្រិតនៃចំណេះដឹង ជា​ភាសាអង់គ្លេស បន្ទាប់មកវាមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីវាស់វាក្យសព្ទនិងឆ្លងកាត់ទេ។ តេស្តវេយ្យាករណ៍អ្នកត្រូវវាយតម្លៃយ៉ាងទូលំទូលាយនូវជំនាញនិយាយ (ការអាន ការស្តាប់ ការសរសេរ និងការនិយាយ)។ សូមអានបន្ថែមអំពីរបៀបស្វែងយល់ពីកម្រិតភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នក។

ការត្រួតពិនិត្យការសាកល្បង- ទម្រង់ដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយនៃការធ្វើតេស្តចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេស។ គុណសម្បត្តិដែលមិនអាចប្រកែកបាននៃការធ្វើតេស្តគឺល្បឿន និងភាពងាយស្រួលនៃការវាយតម្លៃចំណេះដឹង ក៏ដូចជាភាពអាចរកបានជាកាតព្វកិច្ចនៃកូនសោរ (ចម្លើយត្រឹមត្រូវ) សម្រាប់ពួកគេ។

តេស្តវាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសអាចជា៖

ក) ដើម្បីកំណត់ចំនួនឯកតាវាក្យសព្ទនៅក្នុងវាក្យសព្ទអកម្ម និងសកម្មរបស់អ្នក;

ខ) ដើម្បីកំណត់វាក្យសព្ទដែលទទួលបានលើប្រធានបទណាមួយ។



ចូរយើងផ្តល់ឧទាហរណ៍មួយចំនួន ការធ្វើតេស្តតាមអ៊ីនធឺណិត.

សាកល្បង http://testyourvocab.com/អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់វាក្យសព្ទរបស់អ្នក។ វាមានពីរ ផ្នែកចាំបាច់៖ ទីមួយកំណត់កម្មសិទ្ធិ វាក្យសព្ទទូទៅភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងទីពីរ - ពិសេស។ ជាមធ្យម លទ្ធផលនៃមនុស្សទាំងនោះដែលភាសាអង់គ្លេសមិនមែនជាភាសាកំណើតគឺពី 2500 ទៅ 9000 ពាក្យ ខណៈពេលដែលលទ្ធផលនៃអ្នកនិយាយដើមគឺ 20000-35000 ពាក្យ។

ហេតុអ្វីបានជាស្គាល់វាក្យសព្ទរបស់អ្នក? ចម្លើយគឺសាមញ្ញណាស់៖ កម្រិតជំនាញភាសានីមួយៗត្រូវគ្នាទៅនឹងចំនួនប្រហាក់ប្រហែលនៃពាក្យដែលត្រូវរៀន។ បាទ សម្រាប់កម្រិតអ្នកចាប់ផ្តើម- នេះ។ 500-600 ពាក្យ. ដើម្បីឱ្យកម្រិតភាសានៅជិតបឋមសិក្សា, សិស្សត្រូវដឹងអំពី 1000 ពាក្យ.

កម្រិត

ចំនួនពាក្យ

អ្នកចាប់ផ្តើម

500-600

បឋមសិក្សា

1000

កម្រិតមធ្យម

1500-2000

កម្រិតមធ្យម

2000-3000

កម្រិតមធ្យមខាងលើ

3000-4000

កម្រិតខ្ពស់

4000-8000

ជំនាញ

ជាង 8000

សាកល្បង http://www.efl.ru/tests/formal2informal-1/នឹងបង្ហាញពីរបៀបដែលអ្នកស្គាល់វាក្យសព្ទ colloquial នៃភាសាអង់គ្លេសអង់គ្លេស។ អ្វី 'មាន​ផា​សុខភាព'និងរបៀបស្លៀកពាក់ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានអញ្ជើញទៅ'បាប៊ី', អ្នកនឹងរកឃើញដោយការទទួលយកកម្រងសំណួរដ៏រីករាយនេះ។

ការធ្វើតេស្តបន្ទាប់ http://www.efl.ru/tests/colours/ជួយអ្នកឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់ ពណ៌អង់គ្លេសនិងស្រមោល។ នៅក្នុងផ្នែកទីមួយ ចំនេះដឹងនៃពណ៌នៃក្ដារលាយសំខាន់ត្រូវបានពិនិត្យ ហើយនៅក្នុងផ្នែកទីពីរ ការយកចិត្តទុកដាក់គឺត្រូវបានបង់ទៅលើស្រមោលនៃពណ៌ នៅក្នុងផ្នែកទីបី ចំណេះដឹងត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាល។ វចនានុក្រមអង់គ្លេសដែល​មាន​ឈ្មោះ​នៃ​ពណ៌។ ហេតុអ្វីបានជាវាអាក្រក់ដើម្បីទទួលបាន 'ពណ៌ផ្កាឈូករអិល' និង តើពណ៌អ្វីជាការកុហក? អ្នកនឹងរកឃើញចម្លើយទាំងអស់នៅក្នុងសំណួរនេះ។

សាកល្បង តើវាក្យសព្ទរបស់អ្នកខ្លាំងប៉ុណ្ណា? ដោយ Merriam-Webster មានតែ 10 សំណួរប៉ុណ្ណោះដែលមាតិកាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរ។ ការធ្វើតេស្តពិនិត្យមើលពាក្យមានន័យដូចកម្រិតខ្ពស់ ប៉ុន្តែអរគុណចំពោះវា អ្នកអាចបង្កើនវាក្យសព្ទរបស់អ្នកយ៉ាងសំខាន់។

សាកល្បង ទំហំវាក្យសព្ទរបស់ខ្ញុំត្រូវបានសម្គាល់ជាដំបូងដោយទំហំដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់វា: វាមាន 140 សំណួរ។ ការធ្វើតេស្តមានជម្រើសក្នុងការជ្រើសរើសភាសា៖ នៅពេលជ្រើសរើសភាសារុស្សី អ្នកនឹងត្រូវជ្រើសរើសការបកប្រែនៃពាក្យដែលបានផ្តល់ឱ្យក្នុងបរិបទ នៅពេលជ្រើសរើសភាសាអង់គ្លេស អ្នករកឃើញឃ្លាដែលមានន័យដូច។

អនឡាញ Quizlet.comបានបង្ហាញ ចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏អស្ចារ្យការធ្វើតេស្តវាក្យសព្ទដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកអប់រំមកពីជុំវិញពិភពលោក។ ពួកវាខ្លះផ្អែកលើវាក្យសព្ទពីសៀវភៅសិក្សាភាសាអង់គ្លេសដែលអ្នកខ្លួនឯងប្រហែលជាកំពុងសិក្សា។ ការធ្វើតេស្តផ្សេងទៀត សាកល្បងចំនេះដឹងនៃវាក្យសព្ទពិសេស ដែលអាចមានប្រយោជន៍ផងដែរសម្រាប់អ្នកដែលចង់បង្កើនចំណេះដឹងរបស់ពួកគេ។



គន្លឹះមួយចំនួនសម្រាប់អ្នកដែលចង់បង្កើនវាក្យសព្ទរបស់ពួកគេ។

1. អាននៅដើម! តើវានឹងក្លាយជារឿងប្រឌិត, ព័ត៌មានពិភពលោក, រូបមន្តធ្វើម្ហូបឬការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម - មិនសំខាន់ទេប្រសិនបើអ្នកមានទម្លាប់ធ្វើការជាមួយវចនានុក្រមពេលកំពុងអាន។ ពាក្យថ្មីនីមួយៗគឺជាជំហានមួយទៀតឆ្ពោះទៅរកការរៀនភាសាអង់គ្លេស។

2. ធ្វើការជាមួយវចនានុក្រម monolingual! មិន​មែន​ភ្លាម​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​បណ្តើរ​បង្ហាត់​ខ្លួន​ឯង​ឲ្យ​បោះបង់ គ្រោងការណ៍ទម្លាប់"ការបកប្រែពាក្យ" ។ ពេលខ្លះវាពិបាកក្នុងការផ្តល់ការពន្យល់អំពីគោលគំនិត សូម្បីតែជាភាសាកំណើតរបស់អ្នកក៏ដោយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលធ្វើការជាមួយវចនានុក្រម monolingual (សរសេរជាភាសាមួយ) អ្នកនឹងមានឱកាសយល់កាន់តែច្បាស់ពីអត្ថន័យនៃពាក្យជាច្រើន។

3. រៀនពាក្យក្នុងបរិបទ! នៅពេលរក្សាវចនានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក សរសេរមិនមែនបុគ្គលទេ។ ឯកតា lexicalនិងឃ្លានិងប្រយោគ។ ដូច្នេះ ភាសារបស់អ្នកនឹងលេងជាមួយឃ្លាថ្មីៗ រស់រវើកលឿនជាងមុន។

កន្លែងដែលត្រូវអនុវត្តវាក្យសព្ទ?

អនឡាញ រៀនភាសាអង់គ្លេស ក្មេងជំទង់មានឱកាសអនុវត្តពាក្យលើប្រធានបទផ្សេងៗ។ ប្រធានបទនីមួយៗត្រូវបានបង្ហាញជាបី កម្រិតភាសា- ពី A 1 ដល់ B 1 - និងត្រូវបានអមដោយលំហាត់ចំនួនប្រាំ។

អនឡាញ http://lengish.com/tests/វាក្យសព្ទលំហាត់សម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលក៏ត្រូវបានបង្ហាញផងដែរ។ វាក្យសព្ទប្រធានបទទាមទារនៅក្នុង ជីវិត​ប្រចាំថ្ងៃ.

ធនធាន Merriam-គេហទំព័រផ្តល់ជូនមិនត្រឹមតែវចនានុក្រម និងការធ្វើតេស្តប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានលំហាត់ និងហ្គេមជាច្រើន ដើម្បីបំពេញវាក្យសព្ទផងដែរ។



នៅក្នុងសេចក្តីសន្និដ្ឋាន, យើងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យធ្វើតេស្តវាក្យសព្ទរបស់យើង, បានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃវាក្យសព្ទពីផ្លូវបឋមសិក្សាថ្មី

1. ប្រសិនបើអ្នក ... នរណាម្នាក់ អ្នក​យកថែរក្សាមនុស្សនេះ។

ក) បង់ខ) មើលថែគ) ចាញ់

2. ខ្ញុំ​និង​ប្អូន​ស្រី​គឺ​ខ្លាំង​ណាស់… ហើយ​យើង​ទូរស័ព្ទ​គ្នា​រាល់​ល្ងាច។

ក) រីករាយខ) ឯករាជ្យគ) ជិត

3. តើអ្នកចេះប៉ុន្មានភាសា...?

ក) និយាយខ) និយាយគ) ប្រាប់

4. សៀវភៅនេះពិតជា...!

ក) គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ) ចាប់អារម្មណ៍គ) អផ្សុក

5. ខ្ញុំកំពុងអានសៀវភៅ។

ក) គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ) ចាប់អារម្មណ៍គ) អផ្សុក

6. ហេ! តោះ… នំមួយ!

ក) ធ្វើខ) ធ្វើគ) លាយ

7. ញូវយ៉កគឺចាស់… ទីក្រុងឡុងដ៍។

ក) បន្ទាប់មកក) នៃគ) ជាង

8. បើ​អាកាសធាតុ​អាក្រក់​យើង​អាច....

ក) មាន picnic មួយក) ទៅ​ដើរលេងគ) មើលឌីវីឌី

9. តោះទៅ… ហើយទិញត្រាខ្លះ។

ក) បណ្ណាល័យខ) ការិយាល័យ​ប្រៃសណីយ៍គ) ការិយាល័យ​នគរបាល

10. ចុះពេលបាយថ្ងៃត្រង់វិញ?

ក) ខ្ញុំ​នឹង​មាន​ភីហ្សា និង​កូកាកូឡា។ខ) ស្ដាប់​មើល​ទៅ​ល្អ​ណាស់!គ) ខ្ញុំ អាច​ជួយអ្នក

គ្រាប់ចុចសាកល្បង៖

ហើយចុងក្រោយ ចងចាំវា។ គោលបំណងអាចត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតែប៉ុណ្ណោះ ទូលំទូលាយការវាយតម្លៃចំណេះដឹង។

Ellochka ដ៏ល្បីល្បាញពីប្រលោមលោក "12 Chairs" បានយ៉ាងងាយស្រួលគ្រប់គ្រងពាក្យសាមសិបនៃភាសារុស្ស៊ីប៉ុន្តែជាក់ស្តែងនាងមិនទទួលបានភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងជីវិតទេ។ តើ​យើង​ត្រូវ​ចេះ​ភាសា​អង់គ្លេស​ប៉ុន្មាន​ពាក្យ​ដើម្បី​ទំនាក់​ទំនង​ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ ប្រធានបទវិជ្ជាជីវៈ? យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវប្រហែល 40 ពាក្យបង្កើត អប្បបរមាចាំបាច់សម្រាប់ការយល់ដឹង 50% និងការនិយាយជារៀងរាល់ថ្ងៃ ស្ថានភាពនៃការនិយាយ 400 ពាក្យគួរតែគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ 90% នៃករណី ហើយ 1000 ពាក្យនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នក ការទំនាក់ទំនងជោគជ័យ 95% ។ វាគ្មិនជនជាតិដើមប្រើជាមធ្យមពី 3,000 ទៅ 20,000 ពាក្យ វាអាស្រ័យលើកម្រិតនៃការអប់រំនីមួយៗ។ មនុស្សជាក់លាក់និងស្ថានភាពធម្មតាដែលគាត់មានទំនាក់ទំនង។ ការអនុវត្តបង្ហាញថាសម្រាប់អ្នករៀនភាសាអង់គ្លេសវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរៀនពាក្យ 1500-2000 ដើម្បីមានអារម្មណ៍ជឿជាក់ក្នុងការសន្ទនា។ ចំពោះ​ពាក្យ​វិជ្ជាជីវៈ ជាធម្មតា​មិន​បង្ក​ការលំបាក​ទេ ព្រោះ​ភាគច្រើន​វា​ជា​វាក្យសព្ទ​អន្តរជាតិ​។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺត្រូវយល់ថាពាក្យមិនគួរគ្រាន់តែត្រូវបានសរសេរនៅលើសន្លឹកបៀដ៏ស្រស់ស្អាតហើយព្យួរនៅជុំវិញផ្ទះនោះទេពួកគេគួរតែក្លាយជាឧបករណ៍ធ្វើការរបស់អ្នក។ ចូរយើងមើលថាតើជំហានអ្វីខ្លះដែលនឹងជួយអ្នកឱ្យធ្វើជាម្ចាស់វាក្យសព្ទចាំបាច់ នោះគឺវាក្យសព្ទ។

1. អានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងធ្វើការសន្និដ្ឋាន

អ្វីដែលអ្នកអាន - ប្រឌិតព័ត៌មានទីផ្សារ ឯកសារដ៏មានតម្លៃឬប្លុកថែសួន - យកចិត្តទុកដាក់លើរបៀបដែលពាក្យត្រូវបានប្រើប្រាស់ បន្សំអ្វីដែលពួកគេបង្កើត។ បន្លិច សរសេរចេញ ចម្លងអ្វីដែលហាក់ដូចជាមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នក។ ជាឧទាហរណ៍ នេះគឺជាការដកស្រង់ចេញពីអត្ថបទ "How to Become an Early Riser" (ដោយ Steve Pavlina)៖

វាហាក់បីដូចជាមានសាលាសំខាន់ពីរនៃការគិតអំពីលំនាំនៃការគេង។ មួយគឺ ថាអ្នក។គួរតែចូលគេង និងទទួលបានឡើងក្នុងពេលតែមួយ ជា​រៀងរាល់ថ្ងៃ. វាដូចជាមាននាឡិការោទិ៍នៅលើចុងទាំងពីរ - អ្នកព្យាយាមគេងម៉ោងដូចគ្នាជារៀងរាល់យប់។ នេះ​ហាក់​ដូច​ជា​អនុវត្ត​ជាក់ស្តែង​សម្រាប់​ការ​រស់​នៅ​ក្នុង​សង្គម​ទំនើប។ យើងត្រូវការការព្យាករណ៍នៅក្នុងកាលវិភាគរបស់យើង។ ហើយយើងត្រូវធានាបាននូវការសម្រាកគ្រប់គ្រាន់។

តើយើងអាចវិភាគអ្វីដែលយើងបានអានដោយរបៀបណា?

  • "វាហាក់ដូចជា" - វាហាក់ដូចជា។ យើងគ្រាន់តែយកវាជាពាក្យណែនាំប៉ុណ្ណោះ។
  • "នេះហាក់ដូចជាជាក់ស្តែង" - វាហាក់ដូចជាជាក់ស្តែង។ យើងយល់ថា adjective មួយត្រូវបានប្រើបន្ទាប់ពី "ហាក់ដូចជា" ហើយឥឡូវនេះយើងអាចនិយាយដោយការប្រៀបធៀប: "នេះហាក់ដូចជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍", "នេះហាក់ដូចជាល្ងង់", "គំនិតរបស់អ្នកហាក់ដូចជាល្អ" ។
  • "ការព្យាករណ៍" - ការព្យាករណ៍។ ប្រសិនបើយើងដឹងថា "ទស្សន៍ទាយ" មានន័យថាទស្សន៍ទាយ ហើយ "សមត្ថភាព" មានន័យថាសមត្ថភាព នោះយើងអាចគណនាអត្ថន័យនៃពាក្យនេះផងដែរ។

2. មើលវីដេអូដោយមាន និងគ្មានចំណងជើងរង

ការងារដូចគ្នាអាចត្រូវបានធ្វើនៅពេលមើលភាពយន្ត ស៊េរី និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដែលអ្នកចូលចិត្ត។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើអក្សររត់ពីក្រោម វានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការសរសេរឃ្លាដែលអ្នកចូលចិត្ត បើមិនដូច្នេះទេ សូមហ្វឹកហាត់ ការយល់ឃើញ auditoryផ្អាក​ហើយ​ធ្វើ​ម្តងទៀត​បន្ទាប់​ពី​វាគ្មិន។ យើង​អាច​ណែនាំ​ធនធាន​ដ៏​ល្អ​ដែល​ផ្តល់​ឱកាស​ដើម្បី​មើល​កម្មវិធី​ទូរទស្សន៍​ជា​ដើម​ជាមួយ​នឹង​អក្សរ​រត់​ពីក្រោម​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍​ខ្លាំង៖ ពេល​អ្នក​ដាក់​លើ​ពាក្យ​មួយ ការ​បកប្រែ​ជា​ភាសា​រុស្សី​នឹង​លេច​ឡើង។ វាចំណេញពេលវេលាច្រើន និងធ្វើអោយការចងចាំកាន់តែប្រសើរឡើង។

3. ច្រៀងចម្រៀងដែលអ្នកចូលចិត្ត

យើងបានពិភាក្សារួចហើយអំពីរបៀបដែលបទចម្រៀងអាចជួយយើងរៀនភាសាអង់គ្លេស។ ការពង្រីកវាក្យសព្ទគឺជាផ្នែកមួយដែលបទចម្រៀងអាចត្រូវបានអនុវត្តបានយ៉ាងល្អជាពិសេស។ វាតែងតែងាយស្រួលជាងក្នុងការចងចាំនូវអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្ត និងអ្វីដែលពាក់ព័ន្ធ អារម្មណ៍វិជ្ជមាន. មានគេហទំព័រជាច្រើនដែលមានអត្ថបទចម្រៀងនៅលើអ៊ីនធឺណិត ឧទាហរណ៍៖

ដោយការស្តាប់បទចម្រៀងដែលអ្នកចូលចិត្ត និងច្រៀងជាមួយអ្នកសំដែង នោះអ្នករៀនឃ្លាទាំងអស់យ៉ាងងាយស្រួល និងដោយក្តីរីករាយ។

4. យកតម្រុយពីតារាល្បី

ស្វែងរកអ្វីមួយដូចជា "សំភាសន៍ Brad Pitt" ឬ "ជជែកកំសាន្តជាមួយតារាល្បីៗ" ហើយអ្នកនឹងទទួលបានរបស់ជាច្រើនសម្រាប់ ការងារឯករាជ្យ. បន្ទាប់​ពី​បាន​អាន ឬ​ស្តាប់​ការ​ដក​ស្រង់​បទ​សម្ភាសន៍ អ្នក​ប្រាកដ​ជា​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ថា ពាក្យជាក់លាក់ត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់ជាង។ ឧទាហរណ៍ "អស្ចារ្យ" គឺជាគុណនាមដ៏ពេញនិយមសម្រាប់បង្ហាញការរីករាយ៖

  • "អ្នកមើលទៅអស្ចារ្យណាស់!"
  • "ភាពយន្តនេះអស្ចារ្យណាស់!"
  • វាជាបទពិសោធន៍ដ៏អស្ចារ្យមួយ។

5. គ្រប់គ្រងឃ្លាធម្មតាសម្រាប់ស្ថានភាពស្តង់ដារ

ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តធ្វើដំណើរ អ្នកប្រាកដជាត្រូវការឃ្លា និងកន្សោមមួយចំនួនដែលអ្នកប្រហែលជាត្រូវការនៅព្រលានយន្តហោះ គយ សណ្ឋាគារ ហាងជាដើម។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា ការសន្ទនាបែបនេះមិនមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងប្រភេទពិសេសនោះទេ ដូច្នេះហើយ ដើម្បីឱ្យកាន់តែមានទំនុកចិត្ត អ្នកអាចរៀនការសន្ទនាខ្នាតតូចជាច្រើននៅលើ ប្រធានបទដែលចង់បាន. ធនធានអ៊ីនធឺណិតផ្សេងៗនឹងជួយអ្នកក្នុងរឿងនេះ ដែលការថតសំឡេង និងអត្ថបទត្រូវបានប្រមូល ក៏ដូចជាកិច្ចការសម្រាប់ពួកវាត្រូវបានបង្ហាញ។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមពីគេហទំព័រនេះ។

6. រៀនពាក្យតាមប្រធានបទ

វាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការទន្ទេញពាក្យថ្មីដែលទាក់ទងនឹងអត្ថន័យ។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអ្នកកំពុងសិក្សាប្រធានបទ "អាហារ" អ្នកគ្រាន់តែត្រូវរៀនឈ្មោះផលិតផលផ្សេងៗគ្នា អាហាររួចរាល់ គុណនាមដើម្បីពណ៌នាពួកវា។ល។ ដោយការពិភាក្សាកិច្ចការជាមួយគ្រូ អ្នកនឹងអាចធ្វើសកម្មភាពពាក្យទាំងនេះ ពោលគឺឧ។ ផ្ទេរពីភាគហ៊ុនអកម្មទៅសំណុំនៃ "ឧបករណ៍ធ្វើការ" ។ ការរៀននឹងមានប្រសិទ្ធភាពជាងប្រសិនបើអ្នកប្រើ ប្រភេទផ្សេងគ្នាការចងចាំ៖ មើលរូបភាព ស្តាប់ការបញ្ចេញសំឡេង និងនិយាយខ្លួនឯងឡើងវិញ។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រើធនធានដែលនឹងជួយអ្នកធ្វើទាំងអស់ខាងលើ និងរៀនពាក្យថ្មីដោយភាពងាយស្រួល។

7. ប្រើវចនានុក្រម

នៅអាយុរបស់យើង។ បច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មានវចនានុក្រមក្រដាសលែងពេញនិយមទៀតហើយ សូម្បីតែសិស្សសាលាក៏សុខចិត្តប្រើកំណែអនឡាញរបស់ពួកគេដែរ។ ចាប់ផ្តើមជាមួយ កម្រិតមុនមធ្យមវាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យប្រើអ្វីដែលគេហៅថា "វចនានុក្រមអង់គ្លេស-អង់គ្លេស" ពោលគឺមិនមែនដើម្បីបកប្រែពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់នោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវរកមើលនិយមន័យរបស់ពួកគេជាភាសាអង់គ្លេស។ លើសពីនេះ វចនានុក្រមអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវស្តុកនៃសទិសន័យ សទិសន័យ និង idioms ដែលរួមមាន ពាក្យដែលបានផ្តល់ឱ្យ. យោងតាមវិគីភីឌា វចនានុក្រមខាងក្រោមគឺជាប្រភពព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍ និងគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុត៖

8. លេងហ្គេមពាក្យ

Crosswords, gallows, scrabble និងហ្គេមផ្សេងទៀតក៏អាចជួយអ្នកបង្កើនការនិយាយរបស់អ្នកផងដែរ ពីព្រោះអរគុណចំពោះពួកគេ អ្នកនឹងចងចាំអក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យដែលអ្នកដឹងដោយភាពសប្បាយរីករាយ។ លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងជាច្រើន។ ល្បែងពាក្យអ្នកអាចលេងបាន។ ក្រុមហ៊ុនរីករាយ, រួមបញ្ចូលគ្នារវាងអាជីវកម្មជាមួយភាពរីករាយ: រៀនភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការទំនាក់ទំនងមិត្តភាព។ គន្លឹះសម្រាប់អ្នកចង់ដឹងចង់ឃើញ៖ សាកល្បងលេង Scrabble ជាមួយវចនានុក្រមបើកចំហ។

9. យើងបំពាក់ខ្លួនយើងជាមួយនឹងឧបករណ៍ និងឧបករណ៍

វាត្រូវការពេលយូរក្នុងការសរសេរពាក្យនៅលើកាត មិនមានពេលសម្រាប់បង្កើតប្រយោគ ប៉ុន្តែយើងតែងតែមានស្មាតហ្វូន ទូរស័ព្ទ iPhone និងឧបករណ៍ផ្សេងទៀតនៅក្នុងដៃ។ នៅពេលមួយនាទីឥតគិតថ្លៃលេចឡើង អ្នកអាចចាប់ផ្តើមរៀនពាក្យថ្មី ហើយអ្នកមិនចាំបាច់យកខិត្តប័ណ្ណ សន្លឹកបោះពុម្ព សៀវភៅសិក្សាជាមួយអ្នកទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងថាត្រូវជ្រើសរើសកម្មវិធីណាមួយទេ សូមទទួលយកដំបូន្មានពីអ្នកជំនាញរបស់ក្រុមប្រឹក្សាអង់គ្លេស។

10. ប្រើ​ឬ​ចាញ់!

អ្វីដែលសំខាន់បំផុតក្នុងការគ្រប់គ្រងវាក្យសព្ទគឺត្រូវប្រើវានៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នក។ វាក្យសព្ទអកម្មគឺល្អសម្រាប់ការអាន និងស្តាប់ ពោលគឺសម្រាប់ទទួលស្គាល់ពាក្យ។ សម្រាប់ការនិយាយ និងការសរសេរ យើងត្រូវរៀនពីរបៀបដើម្បីទាញយកពាក្យពីការចងចាំយ៉ាងលឿន ហើយនេះត្រូវបានសម្រេចដោយការអនុវត្តតែប៉ុណ្ណោះ។ យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវ ដើម្បីឱ្យពាក្យមួយក្លាយជាសកម្មក្នុងការនិយាយ វាត្រូវតែប្រើក្នុងបរិបទផ្សេងៗប្រហែល 17 ដង។ ដូច្នេះ មុន​ពេល​ចូល​រៀន ត្រូវ​កំណត់​ឱ្យ​ខ្លួន​ឯង​មាន​ភារកិច្ច​និយាយ​ច្រើន​ជាង​គ្រូ ហើយ​ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ប្រើ​ពាក្យ​ថ្មី។

ធំនិង គ្រួសារមិត្តភាពភាសាអង់គ្លេស Dom

ការវាយតម្លៃនៃចំនួនពាក្យដែលបានរៀន និងទន្ទេញចាំ ភាសាបរទេសវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាចម្បងសម្រាប់ការយល់ដឹងថាតើមនុស្សម្នាក់បានឈានទៅដល់កម្រិតណាក្នុងការយល់ឃើញ "អកម្ម" នៃព័ត៌មាន៖ អត្ថបទ ការនិយាយ ខ្សែភាពយន្ត ។ល។ ខ្ញុំស្នើឱ្យស្គាល់ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តជាច្រើនដែលខ្ញុំបានប្រើ រកឃើញនៅលើបណ្តាញ និង "ធ្វើនៅផ្ទះ" ។ ខាងក្រោម - ការធ្វើតេស្តពីរបីសម្រាប់ការវាយតម្លៃវាក្យសព្ទ, បច្ចេកទេសសម្រាប់ការស្វែងរក ពាក្យសំខាន់ៗដែលមិនទាន់ចាប់បាននៅក្នុងខួរក្បាល អាគុយម៉ង់មួយចំនួន និងតំណភ្ជាប់មួយចំនួន។

ការធ្វើតេស្តតាមអ៊ីនធឺណិត

ក្នុងចំណោមការធ្វើតេស្តជាច្រើនសម្រាប់ការវាយតម្លៃចំនួនពាក្យ ខ្ញុំចូលចិត្តពីរ។ កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងវាក្យសព្ទរបស់អ្នកដ៏សាមញ្ញ។ នៅពេលអ្នកឆ្លងកាត់អេក្រង់បីនៃពាក្យ អ្នកគូសពាក្យដែលអ្នកគិតថាអ្នកដឹង ហើយបន្ទាប់មកអ្នកទទួលបានពិន្ទុ។ សរុបរៀនពាក្យ។ មិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំជាច្រើនបានត្អូញត្អែរអំពីភាពមិនគ្រប់គ្រាន់របស់គាត់ - ពួកគេបានទទួលចំនួនតិចជាង "អ្នកដែលខ្ញុំដឹងច្បាស់ថាគាត់ដឹងកាន់តែអាក្រក់" ។ ប៉ុន្តែពេលឆ្លងកាត់ ប្រហែលជាមានកំហុសខុសមួយប្រភេទ ហាក់បីដូចជាអ្នកស្គាល់ពាក្យនេះ ប៉ុន្តែតាមពិតអ្នកបានភ្លេចវាទៅហើយ។ ពួកគេនិយាយថាដៃខ្លួនវាឈោងទៅដាក់សញ្ញាធីកនៅជាប់នឹងពាក្យដែលហាក់ដូចជាស៊ាំមិនច្បាស់លាស់ ដូច្នេះអ្នកអាចវាយតម្លៃការវាយតម្លៃរួមរបស់អ្នកលើសកម្រិត។

អ្នកដឹងយ៉ាងហោចណាស់ 10,500 គ្រួសារពាក្យអង់គ្លេស!

តើលទ្ធផលរបស់ខ្ញុំមានន័យយ៉ាងណា?

ជាទូទៅ មិនមានទំហំវាក្យសព្ទអប្បបរមាទេ។ សមត្ថភាពភាសាគឺទាក់ទងទៅនឹងទំហំវាក្យសព្ទ ដូច្នេះពាក្យកាន់តែច្រើន អ្នក​យល់អ្នកនឹងអាចយល់កាន់តែច្រើន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកចង់កំណត់គោលដៅសិក្សា ការស្រាវជ្រាវរបស់ Paul Nation (2006) បានបង្ហាញថា ទំហំខាងក្រោមអាចមានប្រយោជន៍៖

តើវាក្យសព្ទធំប៉ុនណាដែលត្រូវការសម្រាប់ ការអាននិងស្តាប់?
កំណត់សម្គាល់ប៉ាន់ស្មានទំហំជំនាញ
ការអាន 8,000 - 9,000 Word Families Nation (2006)
ការស្តាប់ 6,000 - 7,000 Word Families Nation (2006)
និយាយ​ដើម​កំណើត 20,000 គ្រួសារពាក្យ Goulden, Nation, & Read (1990)
Zechmeister, Chronis, Cull, D'Anna, & Healy (1995)

តើគ្រួសារពាក្យជាអ្វី?

មានទម្រង់ផ្សេងៗគ្នាជាច្រើននៃពាក្យ ដូច្នេះការធ្វើតេស្តនេះវាស់ចំណេះដឹងរបស់អ្នកអំពីទម្រង់ជាមូលដ្ឋានបំផុតនៃពាក្យមួយ ហើយសន្មត់ថា អ្នក​អាចស្គាល់ទម្រង់ផ្សេងទៀត។ ឧទាហរណ៍ ជាតិ នាម ក៏អាចជាគុណនាម (ជាតិ) កិរិយាស័ព្ទ (ជាតិនិយម) ឬគុណកិរិយា (ជាតិ) ។ វាក៏មានទម្រង់ដែលអាចត្រូវបានបង្កើតដោយ affix ដូចជា de- or -ing ដែលកែប្រែវិធីដែល ពាក្យត្រូវបានប្រើ ឬបន្ថែមអត្ថន័យមូលដ្ឋាន។ សម្រាប់ការធ្វើតេស្តនៃចំណេះដឹងវាក្យសព្ទដែលអាចទទួលយកបានដូចជាមួយនេះ ក្រុមគ្រួសារពាក្យត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវិធីត្រឹមត្រូវបំផុតនៃការរាប់ពាក្យ។

វចនានុក្រមប្រេកង់

បន្ទាប់ពីចុះឈ្មោះនៅលើគេហទំព័រ www.wordfrequency.info អ្នកអាចទាញយក exelnik វចនានុក្រមប្រេកង់ភាសាអង់គ្លេសអាមេរិក។ ក៏មានកំណែអត្ថបទផងដែរ។

ដូចនេះ៖

ចំណាត់ថ្នាក់ពាក្យ ជាផ្នែកនៃការបែកខ្ញែកប្រេកង់នៃការនិយាយ

1 the - a 22038615 0.98
2 be - v 12545825 0.97
3 និង - គ 10741073 0.99
4 នៃ - i 10343885 0.97
5 a - a 10144200 0.98
6 ក្នុង - i 6996437 0.98
7to-t 6332195 0.98
8 have-v 4303955 0.97


4996 ជនអន្តោប្រវេសន៍ - j 0.97
4997 ក្មេង - v 5094 0.92
4998 វណ្ណៈកណ្តាល-j 5025 0.93
4999 សុំទោស - n 4972 0.94
5000 ដល់ - i 5079 0.92

ឯកសារមាន 5000 ពាក្យអង់គ្លេសតម្រៀបតាមភាពញឹកញាប់នៃការកើតឡើង។ ប្រេកង់​ត្រូវ​បាន​គណនា​លើ​អារេ​ខុស​គ្នា​ដ៏​ធំ អត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេស. ថ្មីៗនេះខ្ញុំបានឃើញមិត្តរបស់ខ្ញុំម្នាក់រកមើលពាក្យដែលគាត់មិនស្គាល់ដោយពិនិត្យមើលវាក្យសព្ទរបស់គាត់។ ក្រឡេកមើល 500 ដំបូងខ្ញុំមិនបានរកឃើញអ្នកដែលមិនស្គាល់ទេ។ គាត់បានបង្ហាញការដកស្រង់នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់គាត់ - ប្រហែលដប់ពាក្យពីពាន់ទីពីរ (នោះគឺពី 1000 ដល់ 2000) និងប្រហែល 20 ពីទីបី។ វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ដែលនៅពេលអ្នកឆ្លងកាត់បញ្ជី អ្នកនឹងជួបនូវលំដាប់នៃពាក្យដែលបន្ថែមដោយជោគជ័យទៅជាឃ្លា ឬសូម្បីតែប្រយោគខ្លីៗ។ តក្កវិជ្ជាគឺសាមញ្ញណាស់ - ប្រសិនបើពាក្យនេះគឺជារឿងធម្មតាបំផុតយោងទៅតាមស្ថិតិ ហើយអ្នកមិនដឹងវា វាជាការប្រសើរក្នុងការរៀនវា និងមើលឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់។

បន្ទាប់​ពី​បាន​អាន​បញ្ជី​ពាក្យ​ដែល​គាត់​មិន​ស្គាល់ (មាន​ការ​បកប្រែ​រួច​ហើយ) ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​រឿង​ដូច​ខាង​ក្រោម។ ខ្ញុំបានដឹងប្រហែល 50-60% នៃពាក្យទាំងនេះដែលគាត់មិនស្គាល់ ប៉ុន្តែអត្ថន័យមួយចំនួននៃការបកប្រែដែលបានកត់ត្រានៅទីនោះគឺមិនស្គាល់សម្រាប់ខ្ញុំ មានពាក្យជាច្រើនដែលខ្ញុំមិនស្គាល់ទាំងស្រុង។
ជាទូទៅគេហទំព័រនេះព្យាយាមធ្វើពាណិជ្ជកម្ម ពួកគេលក់បញ្ជីវែងជាង 5000 ប៉ុន្តែនេះមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទៀតទេ។

រហូតមកដល់ពេលនេះ មិត្តរបស់ខ្ញុំម្នាក់នេះកំពុងសរសេរកម្មវិធីដែលមានចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួលរកមើលពាក្យដែលមិនស្គាល់ សម្រាប់គោលបំណងសិក្សា។ ខ្ញុំបានស្នើទៅគាត់ថា សម្រាប់ការវាយតម្លៃជាសាកល មិនត្រូវប្រើបញ្ជីនេះទេ ប៉ុន្តែជាការស្តើងមួយ៖ រាល់ពាក្យទីប្រាំពីរពី បញ្ជីទូទៅសម្រាប់ 60,000 ពាក្យ។ ការពិតសូម្បីតែមើលពីរពាន់នាក់ដំបូងក៏ខូចចិត្តដែរ មិនមែនគ្រប់គ្នានឹងដល់៥០០០ទេ។ ទោះបីជាខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានទាំង 100 ក៏ដោយ ប៉ុន្តែវចនានុក្រមស្តើងនឹងបង្ហាញយ៉ាងហោចណាស់ពាក្យមួយពី "គ្រួសារ" ហើយពេលវេលានឹងត្រូវចំណាយរៀងៗខ្លួន 7 ឬ 10 ដងតិចជាង (អាស្រ័យលើភាពញឹកញាប់នៃការស្តើង)។
ដោយវិធីនេះវចនានុក្រមប្រេកង់នៃភាសារុស្ស៊ីមានប្រហែល 160 ពាន់ពាក្យរួមទាំងអក្សរកាត់និងអក្សរកាត់។ មានពាក្យ "corpuses" ស្រដៀងគ្នាជាច្រើននៃភាសាអង់គ្លេសមកពីស្ថាប័នផ្សេងៗគ្នា។

ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងសំណួរមួយទៀត៖ តើតេស្តដែលប៉ាន់ស្មានចំនួនពាក្យដែលអ្នកដឹងមានភាពត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណា? វាអាចទៅរួចដែលថានេះអាចត្រូវបានកំណត់ដោយគ្រាន់តែពិនិត្យមើលវចនានុក្រមប្រេកង់ក៏ដូចជាការប្រៀបធៀបបញ្ជីនៃពាក្យដែលមិនស្គាល់ដែលបានជ្រើសរើស - ចំនួនរបស់ពួកគេនិងការចូលទៅក្នុង "គ្រួសារ" ផ្សេងគ្នា។

មាន ច្បាប់ទូទៅចងចាំនិងភ្លេច។ ចំណុចសំខាន់មួយ៖ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់បានរៀនអ្វីមួយហើយមិននិយាយដដែលៗ មិនប្រើវា ព័ត៌មានត្រូវបានបំភ្លេចចោលជាបន្តបន្ទាប់។ ម៉្យាងវិញទៀត ពាក្យដដែលៗពីរបីបានពង្រីក ពង្រីកនិទស្សន្តធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតដែលអាចទទួលយកបាន។ ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំង នៅពេលដែលមិត្តម្នាក់ដែលធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនសម្រាប់សិស្សសាលាបានប្រាប់ខ្ញុំថា មានចន្លោះពេលសម្រាប់ទន្ទេញចាំជ្រៅ៖ និយាយថាបន្ទាប់ពី 20 នាទីបន្ទាប់មកបន្ទាប់ពី 8 ម៉ោង មួយថ្ងៃទៀត ។ល។ បន្ទាប់ពីនោះព័ត៌មានគឺ ដាំយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងខួរក្បាល។ នោះគឺកម្រិតអតិបរមាតាមស្ថិតិនៃសញ្ញារំភើបត្រូវបានផ្តល់នៅក្នុងខួរក្បាលនៅពេលដែលវាជួបប្រទះព័ត៌មាននេះ។

ខ្សែកោង Ebbinghaus ពីវិគីភីឌា។

របៀបដែលខ្ញុំរៀនពាក្យនៅវិទ្យាស្ថាន។

ដោយមិនគិតពីវគ្គសិក្សាស្តង់ដារ ដែលតម្រូវការសម្រាប់បីឆ្នាំដំបូងមានភាពលំបាក ខ្ញុំបានព្យាយាមអាន ប្រឌិត. ទីមួយ សៀវភៅធំវាចាស់ហើយ។ ការបោះពុម្ពសូវៀត Conan Doyle "ពិភពលោកដែលបាត់បង់" ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាវាត្រូវបានកែសម្រួលដោយរបៀបណានោះទេ ប៉ុន្តែមានពាក្យ និងកន្សោម Victorian ជាច្រើននៅក្នុងអត្ថបទ ហើយនេះបានពន្យារពេលយ៉ាងខ្លាំងដល់ការឈានទៅដល់ទីបញ្ចប់ ... ជាការពិតណាស់ វាអាចមើល Lingvo ពីកុំព្យូទ័របាន ប៉ុន្តែ ខ្ញុំ​មិន​ចូល​ចិត្ត​អាន​នៅ​កុំព្យូទ័រ​ទេ ប៉ុន្តែ​រត់​ទៅ​មក​រក​ពាក្យ​ថ្មី​ម្តងៗ​លឿន​ហត់។ ថេប្លេតមិនជារឿងធម្មតាទេនៅពេលនោះ ហោប៉ៅ អ្នកបកប្រែអេឡិចត្រូនិក- កម្រមានថ្លៃណាស់ ដូច្នេះខ្ញុំបានបង្កើតប្រព័ន្ធក្រដាសសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំ។ នៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រាក្រាស់ 96 សន្លឹក ការរីករាលដាលត្រូវបានបែងចែកជា 6 ជួរ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំបានព្យាយាមស្វែងរកសៀវភៅកត់ត្រាមួយ - ខ្ញុំបានបាត់។ នឹងត្រូវពិពណ៌នាជាពាក្យ។ បែងចែកអក្ខរក្រមទៅជាក្រុមនៃអក្សរឧទាហរណ៍ - a..d, e..f, g..j, k..n, o..q, r..t, u..w, x..z . ដោយភ្នែក ខ្ញុំបានប៉ាន់ស្មានភាគរយស្ថិតិនៃពាក្យដែលចាប់ផ្តើមដោយអក្សរទាំងនេះ ហើយបែងចែកជួរឈរនៅក្នុងការរីករាលដាលទៅជាចតុកោណ។ ឧទាហរណ៍ ក្រុម a..d បានផ្តល់ 2/3 នៃជួរទីមួយ ហើយដូច្នេះនៅលើ។ ក្រុម x..z ត្រូវ​បាន​ចាត់​ឱ្យ​ជា​បំណែក​តូច​បំផុត​ដែល​នៅ​សល់​ចុង​ក្រោយ​ក្នុង​ជួរ​ឈរ​ទី 6 ។ បន្ទាប់មកអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសាមញ្ញ។ បានជួប ពាក្យដែលមិនស្គាល់- បញ្ចូលជាមួយការបកប្រែក្នុងចតុកោណកែងដែលចង់បាន។ គ្មាន​អ្វី​នៅ​ក្នុង​ប្លុក​មិន​ស្ថិត​ក្នុង​លំដាប់​អក្ខរក្រម​ទេ - វា​នឹង​មិន​ចំណាយ​ពេល​យូរ​ដើម្បី​រក​ឃើញ។ ដើម្បីទទួលបានការបកប្រែពេលកំពុងដេកលើគ្រែ អ្នកត្រូវចូលទៅក្នុងវចនានុក្រមសៀវភៅ។ នោះគឺតម្លៃនៃការទទួលការបកប្រែគឺធំណាស់ ច្រើនជាងឥឡូវនេះមើលទៅ Lingua ឬអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតដូចជា