बोलचाल की भाषा साहित्यिक भाषा की एक प्रकार्यात्मक विविधता है। यह संचार एवं प्रभाव का कार्य करता है। संवादी भाषण संचार के ऐसे क्षेत्र में कार्य करता है, जो प्रतिभागियों के बीच संबंधों की अनौपचारिकता और संचार में आसानी की विशेषता है। इसका उपयोग रोजमर्रा की स्थितियों, पारिवारिक स्थितियों, अनौपचारिक बैठकों, बैठकों, अनौपचारिक वर्षगाँठों, समारोहों, मैत्रीपूर्ण दावतों, बैठकों, सहकर्मियों के बीच गोपनीय बातचीत के दौरान, बॉस और अधीनस्थ आदि के बीच किया जाता है।

बोलचाल की भाषा के विषय संचार की आवश्यकताओं से निर्धारित होते हैं। वे संकीर्ण रोज़मर्रा से लेकर पेशेवर, औद्योगिक, नैतिक और नैतिक, दार्शनिक आदि तक भिन्न हो सकते हैं।

बोलचाल की भाषा की एक महत्वपूर्ण विशेषता है तैयारी न होना, सहजता(अव्य. सहज - अविरल)।वक्ता अपना भाषण तुरंत "शुद्ध" बनाता है, बनाता है। जैसा कि शोधकर्ताओं ने नोट किया है, भाषाई संवादात्मक विशेषताओं को अक्सर पहचाना नहीं जाता है, चेतना द्वारा तय नहीं किया जाता है। इसलिए, अक्सर जब देशी वक्ताओं को प्रामाणिक मूल्यांकन के लिए उनके स्वयं के बोलचाल के बयान प्रस्तुत किए जाते हैं, तो वे उनका मूल्यांकन गलत मानते हैं।

बोलचाल की भाषा की अगली विशेषता है भाषण अधिनियम की प्रत्यक्ष प्रकृति,अर्थात्, इसे वक्ताओं की प्रत्यक्ष भागीदारी से ही महसूस किया जाता है, भले ही इसे किसी भी रूप में महसूस किया गया हो - संवाद या एकालाप में। प्रतिभागियों की गतिविधि की पुष्टि कथनों, प्रतिकृतियों, अंतःक्षेपों और केवल की गई ध्वनियों से होती है।

बोलचाल की भाषा की संरचना और सामग्री, संचार के मौखिक और गैर-मौखिक साधनों की पसंद बहुत प्रभावित होती है अतिरिक्त भाषाई (अतिरिभाषिक) कारक:संबोधनकर्ता (वक्ता) और संबोधनकर्ता (श्रोता) का व्यक्तित्व, उनके परिचित और निकटता की डिग्री, पृष्ठभूमि ज्ञान (वक्ताओं के ज्ञान का सामान्य भंडार), भाषण की स्थिति (उक्त कथन का संदर्भ)। उदाहरण के लिए, प्रश्न "अच्छा, कैसे?" विशिष्ट परिस्थितियों के आधार पर, उत्तर बहुत भिन्न हो सकते हैं: "पाँच", "मुलाकात", "मुझे मिल गया", "खोया", "सर्वसम्मति से"। कभी-कभी, मौखिक उत्तर के बजाय, अपने हाथ से इशारा करना, अपने चेहरे को सही अभिव्यक्ति देना पर्याप्त होता है - और वार्ताकार समझ जाता है कि साथी क्या कहना चाहता था। इस प्रकार, अतिरिक्त भाषाई स्थिति संचार का एक अभिन्न अंग बन जाती है। इस स्थिति की जानकारी के बिना कथन का अर्थ समझ से परे हो सकता है। बोलचाल में हावभाव और चेहरे के भाव भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।

मौखिक भाषण असंहिताबद्ध भाषण है, इसके कामकाज के मानदंड और नियम विभिन्न शब्दकोशों और व्याकरणों में तय नहीं हैं। वह साहित्यिक भाषा के मानदंडों का पालन करने में इतनी सख्त नहीं हैं। यह सक्रिय रूप से उन रूपों का उपयोग करता है जो बोलचाल के रूप में शब्दकोशों में योग्य हैं। "कूड़ा उधेड़नाउन्हें बदनाम नहीं करता, - प्रसिद्ध भाषाविद् एम.पी. लिखते हैं। पनोव. - कूड़ा चेतावनी देता है: उस व्यक्ति का नाम न लें जिसके साथ आप सख्ती से आधिकारिक संबंध में हैं डव,उसे कहीं भी पेश न करें घुसना,उसे यह मत बताओ कि वह दुबलाऔर कभी-कभी बड़बड़ाने वाला...सरकारी कागजात में शब्दों का प्रयोग न करें देखो, आनंद लो, घर जाओ, पैसा...अच्छी सलाह, है ना?

इस संबंध में, बोलचाल की भाषा संहिताबद्ध पुस्तक भाषण के विपरीत है। बातचीत संबंधी भाषण, किताबी भाषण की तरह, मौखिक और लिखित रूप में होता है। उदाहरण के लिए, एक भूविज्ञानी साइबेरिया में खनिज भंडार के बारे में एक विशेष पत्रिका के लिए एक लेख लिख रहा है। वह पुस्तक भाषण का उपयोग करता है लिखना. वैज्ञानिक एक अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन में इस विषय पर एक प्रस्तुति देते हैं। उनकी वाणी किताबी है, परंतु स्वरूप मौखिक है। सम्मेलन के बाद, वह अपने कार्य सहयोगी को अपने अनुभव के बारे में एक पत्र लिखते हैं। पत्र का पाठ - बोलचाल की भाषा, लिखित रूप।

घर पर, पारिवारिक मंडली में, भूविज्ञानी बताता है कि उसने सम्मेलन में कैसे बात की, वह किन पुराने दोस्तों से मिला, उन्होंने क्या बात की, वह क्या उपहार लाया। उनकी वाणी बोलचाल की है, उसका स्वरूप मौखिक है।

बोलचाल की भाषा का सक्रिय अध्ययन 60 के दशक में शुरू हुआ। XX सदी। उन्होंने प्राकृतिक सामग्री के टेप और हाथ की रिकॉर्डिंग का विश्लेषण करना शुरू किया मौखिक भाषण. वैज्ञानिकों ने ध्वन्यात्मकता, आकृति विज्ञान, वाक्यविन्यास, शब्द निर्माण और शब्दावली में बोलचाल की विशिष्ट भाषाई विशेषताओं की पहचान की है। उदाहरण के लिए, शब्दावली के क्षेत्र में, बोलचाल की भाषा को नामांकन (नामकरण) के अपने तरीकों की एक प्रणाली की विशेषता होती है: विभिन्न प्रकार के संकुचन (शाम -शाम का अखबार, मोटर -पॉवरबोट, कार्य- वी शैक्षिक संस्था); गैर-एक-शब्द वाक्यांश (वहाँ हैं लिखने के लिए क्या है?- पेंसिल, कलम, दे दो कैसे छुपें- एक कंबल, एक कंबल, एक चादर); पारदर्शी आंतरिक रूप वाले एक-शब्द व्युत्पन्न शब्द (सलामी बल्लेबाज -कैन खोलने वाला, शाफ़्ट -मोटरसाइकिल), आदि। बोले गए शब्द अत्यधिक अभिव्यंजक होते हैं (दलिया, ओक्रोशका-भ्रम के बारे में जेली, घोल- एक सुस्त, रीढ़हीन व्यक्ति के बारे में)।

इसका उपयोग लोगों के विभिन्न प्रकार के घरेलू संबंधों में किया जाता है, बशर्ते संचार आसान हो। संवादात्मक भाषण लिखित और लिखित भाषण से न केवल रूप में भिन्न होता है (यह मौखिक है और, इसके अलावा, मुख्य रूप से संवादात्मक भाषण है), बल्कि तैयारी, अनियोजितता, सहजता जैसी विशेषताओं से भी भिन्न होता है (उदाहरण के लिए, एक रिपोर्ट पढ़ने के साथ तुलना करें,) जिसका पाठ पहले से लिखा गया है), बातचीत में भाग लेने वालों के बीच मेरे संपर्क की तात्कालिकता।

साहित्यिक भाषा की बोलचाल की विविधता, लिखित भाषा के विपरीत, उद्देश्यपूर्ण सामान्यीकरण के अधीन नहीं है, लेकिन भाषण परंपरा के परिणामस्वरूप इसमें कुछ मानदंड हैं। इस प्रकार की साहित्यिक भाषा इतनी स्पष्ट रूप से भाषण शैलियों में विभाजित नहीं है। हालाँकि, विभिन्न भी हैं भाषण विशेषताएँ- उन स्थितियों पर निर्भर करता है जिनमें संचार होता है, बातचीत में भाग लेने वालों के रिश्ते आदि पर। तुलना करें, उदाहरण के लिए, दोस्तों, सहकर्मियों की बातचीत, मेज पर बातचीत, एक वयस्क और एक बच्चे के बीच की बातचीत, एक विक्रेता और खरीदार के बीच की बातचीत, आदि।

बोली जाने वाली भाषा के नमूने:

और उसकी उम्र कितनी है? - उन्नीस। अभी फरवरी में उन्नीस हो जाएगी. - आह. - और मैं उससे कहता हूं: तुम वहां ध्यान से देखो, क्योंकि... तुम्हें पता है, भिन्न लोगवहाँ हैं, आप लेनिनग्राद में किसी को नहीं जानते, और आप जाते हैं, और आप जाते हैं। और वह फोन पर हंसती है और मेरे लिए तोको (केवल) सब कुछ हां हां नहीं है। लेकिन पता चला कि यह युवक पास ही खड़ा था... (चाय पर बातचीत से);

35वें क्या आपके पास चप्पलें हैं? - पास में। - लेकिन ये जूते केवल लाल हैं? - नहीं, भूरे रंग वाले होते हैं। - क्या महसूस पर कोई तैंतालीस है? - नहीं (खरीदार और विक्रेता के बीच संवाद); न्यूज़स्टैंड पर:- बताओ, क्या नोवी मीर तीसरे थे? - अभी तक नहीं। - और दूसरा? - बिका हुआ।

बोलचाल की भाषा की सामान्य विशेषताएँ

वाणी लोगों के जीवन में बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। यह उस प्रकार की भाषा है जिसका प्रयोग अनौपचारिक संचार की प्रक्रिया में प्रतिदिन किया जाता है। मौखिक भाषा साहित्यिक भाषा की कार्यात्मक किस्मों में से एक है, यह वास्तविक भाषण संस्कृति में रोजमर्रा के संचार के लिए अनिवार्य है, लेकिन लिखित रूप में यह असंभव है।

विचारों की अभिव्यक्ति के स्वरूप के प्रति चिंता का अभाव, इसकी न्यूनतमता बोलचाल की विशेषता है। इससे यह तथ्य सामने आता है कि भाषा की कई संभावनाओं का वास्तव में उपयोग नहीं किया जाता है, इसकी पर्यायवाची समृद्धि का एहसास नहीं होता है, वाक्यविन्यास अनजाने में सरल हो जाता है, भाषण संबंधी अशुद्धियाँ हो जाती हैं और कभी-कभी त्रुटियाँ भी हो जाती हैं। विश्वकोश में "रूसी भाषा" (विश्वकोश 1979) दिया गया है अगली विशेषताबोलचाल की भाषा: “बोलचाल की भाषा एक विशिष्ट प्रकार की साहित्यिक भाषा है जिसका उपयोग आसान संचार की स्थितियों में किया जाता है और (साहित्यिक भाषा के भीतर) संहिताबद्ध पुस्तक भाषण का विरोध किया जाता है।<…>बोली जाने वाली भाषा मौखिक, संवादात्मक, अनौपचारिक, व्यक्तिगत रूप से संबोधित अनौपचारिक भाषण है। से बातचीत की शैलीयह अनिवार्य मौखिक रूप से भिन्न है, जबकि बोलचाल की शैली लेखन (दैनिक पत्र, डायरी) में भी संभव है। जिन स्थितियों में बोलचाल की भाषा का एहसास होता है, वे इसकी विशिष्टता निर्धारित करती हैं।

भाषाविज्ञानी तय करते हैं कि बोलचाल की भाषा का कौन सा कारक इसके सार को निर्धारित करता है, बोलचाल की भाषा की सीमाओं पर चर्चा करते हैं। इसमें कोई संदेह नहीं है कि बोलचाल की भाषा की विशेषताएं सबसे अधिक तब स्पष्ट होती हैं जब आराम, आराम महसूस होता है, जो सबसे पहले होता है, जब रिश्तेदारों, दोस्तों, करीबी परिचितों के साथ संवाद करते हैं और अजनबियों, संयोग से मिलने वाले लोगों के साथ संवाद करते समय कम स्पष्ट होते हैं। इसके अलावा, बोलचाल की भाषा जनता के साथ नहीं, बल्कि एक या दो, कम अक्सर पांच या छह लोगों के साथ संचार का एक साधन है। “बोलचाल की इस संपत्ति को संचार का व्यक्तित्व कहा जा सकता है (एक व्यक्ति व्यक्तिगत रूप से इवान या पीटर को संबोधित करता है, जिनकी रुचियां, विषय को समझने की उनकी क्षमता आदि सर्वविदित हैं)। इसी समय, बोलचाल की भाषा की विशेषताएं उन मामलों में अधिक स्पष्ट रूप से प्रकट होती हैं जहां वक्ता न केवल सुनते हैं, बल्कि एक-दूसरे को, संबंधित वस्तुओं को भी देखते हैं, और कम स्पष्ट रूप से - टेलीफोन पर बातचीत में। बोलचाल की भाषा की इस संपत्ति को संचार की स्थितिजन्य प्रकृति कहा जा सकता है (स्थिति पर निर्भरता, न केवल शब्दों और स्वर का उपयोग, बल्कि जानकारी देने के लिए चेहरे के भाव और हावभाव भी)।

ऐसे मामलों में जहां बातचीत अपरिचित लोगों के बीच होती है या चेहरे के भाव और हावभाव के उपयोग को बाहर रखा जाता है (फोन पर बात करना), बोलचाल की भाषा अपनी कई विशिष्ट विशेषताएं खो देती है। यह बोलचाल की परिधि की तरह है। बोलचाल की भाषा और गैर-बोलचाल की भाषा की परिधि में अंतर करना अक्सर मुश्किल होता है" (सिरोटिनिना 1996, 47)।

बोलचाल की भाषा में गैर-साहित्यिक भाषण के साथ बहुत कुछ समानता है ( बोली भाषण, विभिन्न शब्दजाल, स्थानीय भाषा), क्योंकि वे मौखिक रूप, तैयारी की कमी, अनौपचारिकता और संचार की तात्कालिकता से एकजुट हैं। लेकिन बोलियाँ, शब्दजाल और स्थानीय भाषाएँ साहित्यिक भाषा से बाहर हैं, और बोलचाल की भाषा साहित्यिक भाषा की कार्यात्मक किस्मों में से एक है। हालाँकि, बोलचाल की भाषा का उपयोग करते समय, एक या दूसरे व्याकरणिक रूप, निर्माण आदि का उपयोग करने की स्वीकार्यता या अस्वीकार्यता का कोई सवाल ही नहीं है, जब तक कि वे साहित्यिक भाषा के मानदंडों के तीव्र उल्लंघन का आभास न दें। स्पीकर नियोप्लाज्म का आविष्कार करने के लिए स्वतंत्र है (कविताओं को कानाफूसी में नहीं पढ़ा जा सकता), गलत पदनामों का उपयोग करने के लिए (हम इनके साथ पहुंचे ... स्पेससूट - गैस मास्क के बजाय)। वह कभी-कभी अपनी अभिव्यंजना (मुरा, बकवास) के कारण एक गैर-साहित्यिक शब्द का उपयोग कर सकता है और अप्रत्याशित रूप से वाक्यांश को पुनर्व्यवस्थित कर सकता है (उसका भाषा विज्ञान से कोई लेना-देना नहीं था, बाग्रीन के पास कुछ भी नहीं था)। हालाँकि, इसका मतलब पूर्ण स्वतंत्रता नहीं है। बोलचाल की भाषा कोई संहिताबद्ध नहीं है, बल्कि साहित्यिक भाषा की एक सामान्यीकृत विविधता है। बोलचाल की भाषा के मानदंड उन विशेषताओं पर आधारित हैं जो रूसी भाषा के सांस्कृतिक देशी वक्ताओं के भाषण में व्यापक हैं और बातचीत की स्थितियों में निंदा का कारण नहीं बनते हैं। शब्दजाल का उपयोग बोलचाल की भाषा के मानदंडों का उल्लंघन करता है: और तुम कहाँ हो चपा?, अभिव्यक्ति (शाप) साहित्यिक भाषा में अस्वीकार्य, अनपढ़ वाक्यांश जैसे मैं तुम्हें एक ग्राम भी नहीं रोकता। बेशक, उच्चारण में द्वंद्वात्मक विशेषताएं (सिस्त्रा), बोली शब्द (फ्राइंग पैन के बजाय चैपलनिक), बोलचाल की टेपरिचा, ओटेल, पोकेडा, गो, स्टार्व, आदि, बोलचाल की भाषा के दायरे से बाहर हैं। बोलचाल की भाषा के ये मानदंड साहित्यिक भाषा की अन्य किस्मों के मानदंडों से मेल खाते हैं।

नॉलेज बेस में अपना अच्छा काम भेजना आसान है। नीचे दिए गए फॉर्म का उपयोग करें

अच्छा कामसाइट पर">

छात्र, स्नातक छात्र, युवा वैज्ञानिक जो अपने अध्ययन और कार्य में ज्ञान आधार का उपयोग करते हैं, आपके बहुत आभारी होंगे।

प्रकाशित किया गया http://www.allbest.ru/

प्रकाशित किया गया http://www.allbest.ru/

परिचय

6. भाषण संचार की शैलियाँ: बातचीत, वार्तालाप, विवाद, कहानी, पत्र

निष्कर्ष

ग्रन्थसूची

परिचय

मौखिक भाषा संहिताबद्ध साहित्यिक भाषा की मुख्य कार्यात्मक विविधता है। यह लोगों के संपूर्ण अनौपचारिक जीवन, मानव व्यवहार की सभी बारीकियों, अन्य लोगों के साथ संबंधों, अनुभवों और मनोदशाओं को प्रकट करता है। भावना-भाषण-विचार की तात्कालिक, एक साथ प्रकृति मौखिक संचार की प्रक्रिया की जटिलता, कई कारकों पर इसकी निर्भरता को छुपाती है: मनो-शारीरिक, आयु, सामाजिक, सांस्कृतिक, बौद्धिक, स्थितिजन्य।

बोलचाल की भाषा उद्देश्यपूर्ण मानव व्यवहार है। वक्ता के लक्ष्य निर्धारण का गठन अभिविन्यास की सामान्य प्रक्रियाओं से शुरू होता है और जो संप्रेषित किया जा रहा है (संचारी इरादा) उसकी स्पष्ट प्रत्याशा के साथ समाप्त होता है। भाषण में, वक्ता हमेशा खुद को विश्व बोध और भाषाई क्षमता की अपनी व्यक्तिगत विशेषताओं वाला व्यक्ति घोषित करता है।

बोली जाने वाली भाषा में सभी भाषा स्तरों पर महत्वपूर्ण विशेषताएं होती हैं, और इसलिए इसे अक्सर एक विशेष भाषा प्रणाली के रूप में माना जाता है। चूंकि बोलचाल की भाषा की विशेषताएं व्याकरण और शब्दकोशों में तय नहीं होती हैं, इसलिए इसे गैर-संहिताबद्ध कहा जाता है, इस प्रकार भाषा की संहिताबद्ध कार्यात्मक किस्मों का विरोध होता है। इस बात पर ज़ोर देना ज़रूरी है कि बोलचाल की भाषा साहित्यिक भाषा की एक विशेष कार्यात्मक विविधता है। यह सोचना गलत है कि बोलचाल की भाषा की विशेषताएं भाषण संबंधी त्रुटियां हैं जिनसे बचा जाना चाहिए। यह भाषण की संस्कृति के लिए एक महत्वपूर्ण आवश्यकता को दर्शाता है: बोलचाल की भाषा की अभिव्यक्ति की स्थितियों में, किसी को लिखित रूप में बोलने का प्रयास नहीं करना चाहिए, हालांकि यह याद रखना चाहिए कि बोलचाल की भाषा में भाषण त्रुटियां हो सकती हैं, उन्हें अलग किया जाना चाहिए बोलचाल की विशेषताएं.

भाषा की कार्यात्मक विविधता "बोलचाल की भाषा" ऐतिहासिक रूप से विभिन्न जीवन स्थितियों में लोगों के भाषाई व्यवहार के नियमों के प्रभाव में विकसित हुई है, अर्थात। लोगों की संचारी बातचीत की स्थितियों के प्रभाव में। मानव चेतना की घटना की सभी बारीकियाँ भाषण की शैलियों में, इसके संगठन के तरीकों में अपनी अभिव्यक्ति पाती हैं।

1. बोलचाल की सबसे महत्वपूर्ण विशेषताएँ

भाषण की संस्कृति भाषण संचार की प्रक्रिया में भाषा के साधनों को चुनने और उपयोग करने के कौशल को विकसित करती है, संचार कार्यों के अनुसार भाषण अभ्यास में उनके उपयोग के प्रति सचेत रवैया बनाने में मदद करती है।

आधुनिक होने का मतलब मौखिक भाषण के क्षेत्र में वर्तमान समय में स्वीकृत मानदंडों से आगे बढ़ना भी है, और जो व्यक्ति अपने भाषण से दूसरों को प्रभावित करना चाहता है वह गैर-मानक तत्वों को बर्दाश्त नहीं कर सकता है। सक्षम और के लिए मानदंड का ज्ञान एक शर्त है अभिव्यंजक भाषण, मुफ़्त और दिलचस्प संचार।

"पूरी तरह से संवाद करने के लिए," ए.ए. लिखते हैं। लियोन्टीव, - एक व्यक्ति के पास कई कौशल होने चाहिए। उसे संचार की स्थितियों में जल्दी और सही ढंग से नेविगेट करना चाहिए; अपने भाषण की सही ढंग से योजना बनाने में सक्षम हों, संचार के लिए सही सामग्री का चयन करें, इस सामग्री को संप्रेषित करने के लिए पर्याप्त साधन खोजें और प्रतिक्रिया देने में सक्षम हों। यदि संचार अधिनियम के किसी भी लिंक का उल्लंघन किया जाता है, तो यह प्रभावी नहीं होगा।

अपने आप पर और अपने भाषण पर गंभीर काम तभी शुरू होता है जब आप स्पष्ट रूप से समझते हैं कि आपको इसकी आवश्यकता क्यों है। भाषाविदों ने मौखिक भाषण का अध्ययन करते हुए निष्कर्ष निकाला कि यह संरचनात्मक रूप से लिखित भाषा से भिन्न है। मूल रूप से, वे समान हैं, अन्यथा जो पढ़ा गया था उसे दोबारा बताना और जो कहा गया था उसे लिखना असंभव होगा। यदि लिखित भाषण में सूचना का एक चैनल (स्वयं पाठ) है, तो मौखिक भाषण में दो हैं: ए) जानकारी जो बोले गए शब्दों में निहित है और बी) जानकारी जो शब्दों के अतिरिक्त प्राप्त होती है, जो एक में भाषण के साथ होती है किसी न किसी प्रकार से शब्दों से जुड़ा हुआ है।

संवादी भाषण, अपनी दो-चैनल प्रकृति के कारण, महान अनुमानवादी, रचनात्मक संभावनाओं से प्रतिष्ठित है। लेखक और दार्शनिक एम.एम. प्रिशविन ने बार-बार इस थीसिस का उल्लेख किया: "अंतिम चरम तक, किसी को दार्शनिक अवधारणाओं के उपयोग से सावधान रहना चाहिए और भाषा को बनाए रखना चाहिए, हम एक करीबी दोस्त के साथ हर चीज के बारे में फुसफुसाते हैं, हमेशा यह समझते हुए कि इस भाषा के साथ हम दार्शनिकों की तुलना में अधिक कह सकते हैं।" एक हजार साल तक कुछ कहा और नहीं कहा” [बयानबाजी। पाठक व्यावहारिक. मुरानोव ए.ए. एम.: रूसी शैक्षणिक एजेंसी, 1997, 32 - 38 पी.]।

2. बोलचाल की शब्दावली के उदाहरण

1. (नहीं) नाव हिलाओ

2. सीडी खाली

3. वकील

4. एक ला प्रकृति

5. शारीरिक

7. एरोस्मिथ्स

9. मेरे दोस्त (अच्छा, तुम क्या हो, मेरे दोस्त...)

10. सिर (सरल)

11. दरियाई घोड़ा

12. बेचारा (बोलचाल)

13. पागल

14. निराशा

17. अधिक शीतलता से चमकें

18. क्रियात्मक

19. तेज़

22. दाढ़ी (सांता क्लॉज़ की निशानी में)

24. बुदबुदाना (बोलचाल में, अस्वीकृति)

25. कागज का टुकड़ा (सांकेतिक दस्तावेज़ में)

26. बड़बड़ाना

27. क्रोध करना (बोलचाल की भाषा में)

28. धमकाने वाला

29. बेबी फ्रोलेन बम्बिना

31. हवा

32. बढ़िया चीज़

33. कड़ी मेहनत करो

35. युद्ध

36. एम्बेड

37. असली

38. एम्बुलेंस बुलाओ

39. दिखावा करना

40. लॉन घास काटने वाली मशीन

41. यातायात सिपाही

42. जुआरी

43. मुख्य लेखाकार

44. एक प्रकार का अनाज

45. व्होप्पर (एक व्यक्ति का)

46. ​​​​समूह (लड़की प्रशंसक)

47. कलह

48. गूगल करना

51. हारने वाला

52. डिपेचिस्ट (डिपेश मोड समूह से)

53. कहो

54. बच्चा

55. बच्चे

56. सस्ता

57. सस्ती तरकीबें

58. जॉगिंग

59. दिखावे के लिए

60. निष्क्रिय (बोलचाल)

62. मूर्ख बनाना

63. यूरेका

64. लालची (बोलचाल की भाषा में, नापसंद करने वाला)

65. लोहे का केकड़ा

66. कठोर ड्रेसिंग

67. गरीबी में रहना

68. बेहद जहरीला

69. डरावनी (सरल)

70. भोजनालय

71. बाहर घूमना

72. कर्ल

73. ड्राइव (चिह्न में. बेचने के लिए)

74. मूर्ख बनाना

75. (नए दोस्त बनाने का मौका)

77. बन्नी

78. उबाऊ (सरल)

79. मुझे खेद है

80. एक कार्ट रिकॉर्ड करें (टेप रिकॉर्डर पर)

81. पैच

83. छूत (जैसा कि किसी व्यक्ति पर लागू होता है)

84. तैयार हो जाओ

85. बीमार पड़ना

86. चोट पहुँचाना (सरल)

87. छोटे जानवर

88. जानवर

89. जानवर

90. हरे एलियंस

91. हरा (हरित शांति के प्रतिनिधियों के संदर्भ में)

3. बोलचाल की भाषा की विशेषताएँ

बोली जाने वाली भाषा और साहित्यिक साहित्यिक भाषाओं की तुलना एक ही भाषा समुदाय में उपयोग की जाने वाली विभिन्न भाषा प्रणालियों के रूप में की जाती है। उनके बीच का चुनाव उनके बीच के रिश्ते से निर्धारित होता है बोलने वाले चेहरेऔर संचार की शर्तें.

हम लंबे समय तक नहीं जानते थे कि हम दो साहित्यिक भाषाओं का उपयोग करते हैं: एक - स्कूल में एक पाठ में, व्याख्यान में, बैठकों में, मीडिया आदि में, किताबें, समाचार पत्र और पत्रिकाएँ इसमें लिखी जाती हैं। इस प्रकार की भाषा धीरे-धीरे विकसित हुई और अब इस स्थिति में है सतत विकास. यह लेखकों, कवियों और शब्द के अन्य उस्तादों से प्रभावित है, जिससे नए साहित्यिक मानदंड बनते हैं।

हम घर पर, मित्रों की मंडली में, बिना किसी पूर्व तैयारी के शांत वातावरण में और आवश्यक रूप से दो (या अधिक) वार्ताकारों की प्रत्यक्ष भागीदारी के साथ दूसरी भाषा का उपयोग करते हैं। इसका मुख्य रूप से मौखिक रूप है, लेकिन हम इस पर पत्र, नोट भी लिख सकते हैं।

बोली जाने वाली भाषा केवल कुछ शर्तों के तहत ही प्रकट होती है, वक्ताओं के बीच अनौपचारिक संबंधों के साथ, इसे लिखित रूप में सटीक और व्यापक रूप से तय नहीं किया जा सकता है। बोलचाल के शब्दों की ख़ासियत इस तथ्य में निहित है कि ये शब्द रोज़मर्रा, बोलचाल की भाषा की विशेषता रखते हैं, एक सामान्य घटना की विशेषता बताते हैं।

लोग बचपन से ही घर पर बोली जाने वाली भाषा सीखते हैं। यही वजह है कि लंबे समय तक वह शोधकर्ताओं की नजरों से ओझल रहे। इसकी असली खोज 60 के दशक में हुई. पिछली शताब्दी। उनकी पहली व्यवस्थित रिकॉर्डिंग ने भ्रम पैदा किया: कई लोगों को ऐसा लगा कि यह "गैर-सुसंस्कृत" लोगों के भाषण की रिकॉर्डिंग थी। फिर इन नोट्स को बनाने वाले भाषाविदों ने बताया कि बहुत उच्च संस्कृति वाले लोगों का भाषण रिकॉर्ड किया गया था - प्रोफेसर, लेखक, शिक्षाविद। धीरे-धीरे, भाषाशास्त्रियों को इस विचार की आदत पड़ने लगी कि ऐसी प्रणाली (साहित्यिक भाषा के रूपों में से एक) वास्तव में मौजूद है।

बोलचाल की भाषा के वाक्य-विन्यास की विशेषता है: लंबे समय तक पूर्ण अवधियों की अनुपस्थिति; शब्दों का क्रमपरिवर्तन; समान शब्दों की पुनरावृत्ति; विहित वाक्यविन्यास के नियमों का उल्लंघन; खंडित; अधूरापन, जब स्वर-शैली कुछ ऐसा व्यक्त करती है जिसे शब्दों में नहीं कहा जा सकता।

बोलचाल की भाषा किताबी भाषा से न केवल वाक्य-विन्यास में भिन्न होती है। इसमें अजीबोगरीब ध्वन्यात्मक पैटर्न हैं; उसके पास रूपात्मक इकाइयों का अपना सेट है (उदाहरण के लिए, कृदंत और कृदंत का उपयोग नहीं किया जाता है - उनकी भूमिका अन्य इकाइयों द्वारा निभाई जाती है)।

बोलचाल की भाषा साहित्यिक साहित्यिक भाषा से किस प्रकार भिन्न है?

स्कूल में वे पढ़ाते हैं: रूसी में विषय को संज्ञा या सर्वनाम के कर्ताकारक मामले में व्यक्त किया जाता है: लड़का दौड़ रहा है। वह चिल्लाया. गड़गड़ाहट गड़गड़ाहट. तो साहित्यिक भाषा में.

और बोलचाल की भाषा में यह अलग है: वह हमारे ऊपर रहता है / क्रीमिया येक्साला में पूरी गर्मियों के लिए // (बोलचाल की भाषा में वाक्य की सीमा निर्धारित करना मुश्किल है। यह भी सुझाव दिया गया था कि बोलचाल की भाषा में कोई नहीं है) इकाई, साहित्यिक भाषा में वाक्य से बिल्कुल मेल खाती है। इसलिए, सीमाओं को इंगित करने के बजाय, बोलचाल की भाषा को रिकॉर्ड करते समय विराम चिह्न का अर्थ है: संकेत / - अपूर्णता का स्वर, संकेत // - पूर्णता का स्वर।)

इस वाक्यांश में कोई नाममात्र का मामला नहीं है, लेकिन यह स्पष्ट है कि हमारे जीवन के ऊपर का संयोजन हमारे ऊपर रहने वाले व्यक्ति को संदर्भित करता है, हालांकि इसमें न तो कोई नाम है और न ही महिला, लड़की शब्द हैं। केवल एक चिन्ह का नाम दिया गया है (संयुग्मित क्रिया + पूर्वसर्ग के साथ अप्रत्यक्ष मामले के संयोजन की सहायता से)।

यह संयोजन क्या वाक्यात्मक भूमिका निभाता है? यह अभिनेता (कार्रवाई का विषय) का पदनाम है, अर्थात। जो किताबी भाषा में विषय से संकेतित होता है। विषय को व्यक्त करने वाले ऐसे निर्माण नाममात्र विधेय के साथ हो सकते हैं, जो आमतौर पर एक कण से शुरू होता है:

- सड़कों के माध्यम से नेपेखोदित / क्या यह आपका शिक्षक है?;

- क्या यह गेट पर है / क्या यह आपकी कक्षा से है?;

- एक बच्चे के साथ / क्या यह आपका पड़ोसी है?;

चश्मे में / यह सर्गेई का भाई है।

बोलचाल और किताबी भाषाओं का प्रयोग एक ही लोग करते हैं, लेकिन अलग-अलग परिस्थितियों में। इन दोनों भाषाओं के बीच एक महत्वपूर्ण बाहरी समानता है, जो यह समझने में बाधा डालती है कि ये अलग-अलग भाषाएँ हैं। अक्सर उनके बीच का अंतर भाषा इकाइयों के रूप में नहीं होता है, बल्कि उनके कार्य में होता है, वे भाषण में कैसे व्यवहार करते हैं। बोलचाल की भाषा में, संज्ञा के नामवाचक मामले में कई कार्य होते हैं जो किताबी भाषा में इसकी विशेषता नहीं होते हैं।

1. नामवाचक मामले का व्यापक रूप से विभिन्न प्रकार के स्पष्टीकरणों के साथ उपयोग किया जाता है, जो परिवर्धन की प्रकृति में होते हैं: - एक नोट npuexal कुछ अधिकारी / बहुत उच्च रैंक नहीं //; दूसरा भाग/बीजगणित // किसके पास है।

2. गुणात्मक परिभाषा के नाममात्र मामले का उपयोग किसी अन्य संज्ञा के साथ किया जाता है: हमारे पास करेलियन बर्च कैबिनेट है (करेलियन बर्च कैबिनेट की तुलना करें)। विषय के गुणात्मक निर्धारक की भूमिका में संज्ञा का कर्तावाचक मामला अक्सर संवाद की एक स्वतंत्र प्रतिकृति होता है: - किस पाई के साथ? - मांस/ पक/ गरम //; - पैंट किस सामग्री से? - कुंटेटुका // .

3. नाममात्र का मामला विषय की मात्रात्मक परिभाषा की भूमिका निभा सकता है: पनीर है / बाकी // (बाकी पनीर); उन्होंने मुझे nucmo / excerpt // (अंश nucma) बताया; क्या आपके पास कॅक्सैप/छोटा नचका है? (छोटी थैली में कैक्सैप या सैक्सैप की छोटी थैली)

4. नाममात्र का मामला अक्सर प्रश्नों में उपयोग किया जाता है: - किस प्रकार का / आपका कुत्ता?, - आपका / आपका बैग किस रंग का है?

5. नामवाचक मामले का उपयोग उन क्रियाओं के साथ किया जाता है जिनके लिए पुस्तक की साहित्यिक भाषा में निश्चित रूप से अप्रत्यक्ष मामलों की आवश्यकता होती है: - आपको कुछ गलत करने की ज़रूरत है // लीना की लाइब्रेरी बंद हो जाओ //; - मुझे बताओ/बेमैन टेलीफोन केंद्र कहाँ स्थित है? - दूसरी तरफ बॉन / कोई ट्रॉलीबस बैठ जाओ //।

बोलचाल की भाषा की विशेषता दो विपरीत मूलभूत विशेषताएं हैं - समन्वयवाद और विघटन।

विखंडन का उदाहरण: "मुझे एक कलम दो" के बजाय "मुझे लिखने के लिए कुछ दो"

समन्वयवाद का एक उदाहरण: सामान्य सर्वनाम, व्यावहारिक अर्थ वाले शब्दों का व्यापक उपयोग, उदाहरण के लिए, चीज़, चीज़, व्यवसाय।

विच्छेदन के साथ समकालिकता के संयोजन का एक उदाहरण: "मुझे यह चीज़ दो जो पेंसिल को साफ करती है।" लिखित रूप में, यह होगा: "मुझे एक कलम चाकू दो।"

4. बोलचाल की भाषा में ध्वन्यात्मक, रूपात्मक, वाक्य-विन्यास, शाब्दिक मानदंड की विशेषताएं

संवादी भाषण रोजमर्रा, रोजमर्रा के संचार के क्षेत्र में कार्य करता है। इस भाषण को रोजमर्रा के विषयों पर एक आरामदायक, अप्रस्तुत एकालाप या संवाद भाषण के साथ-साथ निजी, अनौपचारिक पत्राचार के रूप में महसूस किया जाता है। संचार में आसानी को एक आधिकारिक प्रकृति (व्याख्यान, भाषण) वाले संदेश के प्रति दृष्टिकोण की अनुपस्थिति, वक्ताओं के बीच एक अनौपचारिक संबंध और उन तथ्यों की अनुपस्थिति के रूप में समझा जाता है जो संचार की अनौपचारिकता का उल्लंघन करते हैं, उदाहरण के लिए, अजनबी। संवादी भाषण केवल संचार के निजी क्षेत्र (मैत्रीपूर्ण, पारिवारिक) में कार्य करता है, और जन संचार के क्षेत्र में यह अस्वीकार्य है। बोलचाल की भाषा न केवल रोजमर्रा के विषयों को प्रभावित कर सकती है: उदाहरण के लिए, एक परिवार के साथ बातचीत जो अनौपचारिक संबंधों में है, कला, विज्ञान, स्पॉट के बारे में, सार्वजनिक संस्थानों में बातचीत (एक क्लिनिक में)। हालाँकि, उदाहरण के लिए, बोलचाल की भाषा तैयार नहीं की जाती है और बातचीत का विषय संबंधित होता है व्यावसायिक गतिविधिवक्ता, इसलिए यह वैज्ञानिक शब्दावली (मस्तिष्क, बायोरोबोट्स, डॉक्टरेट) का उपयोग करता है। कार्यान्वयन का स्वरूप मुख्यतः मौखिक है।

बोलचाल और रोजमर्रा की शैली पुस्तक शैलियों का विरोध करती है, क्योंकि वे सामाजिक गतिविधि के विभिन्न क्षेत्रों में कार्य करती हैं। हालाँकि, बोलचाल की भाषा में न केवल विशिष्ट भाषाई साधन शामिल होते हैं, बल्कि तटस्थ साधन भी शामिल होते हैं, जो साहित्यिक भाषा का आधार होते हैं। साहित्यिक भाषा के भीतर, बोलचाल की भाषा समग्र रूप से संहिताबद्ध भाषा का विरोध करती है (संहिताबद्ध भाषण वह भाषण है जिसके संबंध में इसके मानदंडों को संरक्षित करने, इसकी शुद्धता के लिए काम चल रहा है)।

लेकिन संहिताबद्ध साहित्यिक भाषा और बोलचाल की भाषा और बोलचाल की भाषा साहित्यिक भाषा के भीतर दो उपप्रणालियाँ हैं। वार्तालाप शैली की मुख्य विशेषताएं संचार की पहले से ही संकेतित आरामदेह और अनौपचारिक प्रकृति, साथ ही भाषण का भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक रंग हैं। इसलिए, स्वर, चेहरे के भाव, हावभाव की सारी समृद्धि का अक्सर उपयोग किया जाता है। सबसे महत्वपूर्ण विशेषताओं में से एक अतिरिक्त भाषाई स्थिति पर निर्भरता है, यानी, भाषण का तत्काल वातावरण जिसमें संचार होता है।

बोली जाने वाली भाषा की अपनी शाब्दिक और व्याकरणिक विशेषताएं होती हैं। इस भाषण की एक विशिष्ट विशेषता इसकी शाब्दिक विविधता है। यहां विषयगत और शैलीगत शब्दों में शब्दावली के सबसे विविध समूह हैं: सामान्य शब्दावली, और शब्द, और दोनों विदेशी उधार, स्थानीय भाषा के कुछ तथ्य, शब्दजाल। यह समझाया गया है, सबसे पहले, बोलचाल की विषयगत विविधता द्वारा, जो रोजमर्रा के विषयों, रोजमर्रा की टिप्पणियों तक सीमित नहीं है, और दूसरी बात, बोलचाल की भाषा को दो चाबियों में लागू करके - गंभीर और चंचल, और बाद के मामले में, यह है विभिन्न तत्वों का उपयोग संभव है। वाक्यात्मक संरचनाओं की भी अपनी विशेषताएँ होती हैं। बोलचाल की भाषा के लिए, कणों और विशेषणों के साथ निर्माण विशिष्ट हैं। इस भाषण में शब्द क्रम लिखित में प्रयुक्त शब्द क्रम से भिन्न है। यहां मुख्य जानकारी कथन की शुरुआत में केंद्रित है। और मुख्य बात पर ध्यान आकर्षित करने के लिए, वे अन्तर्राष्ट्रीय जोर का उपयोग करते हैं। [रूसी भाषा और भाषण की संस्कृति: पाठ्यपुस्तक (प्रो. वी.आई. मक्सिमोव द्वारा संपादित। - एम.: गार्डारिकी, 2002। - 89 - 93 पी।)

5. बोलचाल की नैतिकता एवं शिष्टाचार

नैतिकता दर्शनशास्त्र की सबसे पुरानी शाखाओं में से एक है, नैतिकता का विज्ञान (नैतिकता)। यह शब्द अरस्तू द्वारा प्रस्तुत किया गया था, और नैतिकता को एक व्यावहारिक दर्शन माना जाता था, जिसे इस प्रश्न का उत्तर देना चाहिए: सही काम करने के लिए हमें क्या करना चाहिए, नैतिक कर्म. बोलचाल की नैतिकता को नैतिक मानदंडों और नियमों के एक समूह के रूप में समझा जाता है जो रोजमर्रा की जिंदगी में लोगों के व्यवहार और दृष्टिकोण को नियंत्रित करते हैं।

मौखिक संचार की नैतिकता सफल मौखिक संचार के लिए शर्तों के पालन से शुरू होती है: प्राप्तकर्ता के प्रति उदार दृष्टिकोण के साथ, बातचीत में रुचि प्रदर्शित करना, "समझदारी को समझना" - वार्ताकार की दुनिया के प्रति सामंजस्य, किसी की राय की ईमानदार अभिव्यक्ति, सहानुभूतिपूर्ण ध्यान. यह अभिभाषक के ज्ञान की दुनिया पर ध्यान केंद्रित करते हुए, किसी के विचारों को स्पष्ट रूप में व्यक्त करने का निर्देश देता है। संचार के निष्क्रिय-भाषण क्षेत्रों में बौद्धिक संवादों और बहुभाषियों के साथ-साथ "चंचल" या भावनात्मक स्वभावविषय का चुनाव और बातचीत का लहजा विशेष महत्व रखता है। ध्यान, भागीदारी, सही व्याख्या और सहानुभूति के संकेत न केवल नियामक संकेत हैं, बल्कि पारिभाषिक साधन भी हैं - चेहरे के भाव, मुस्कान, टकटकी, हावभाव, मुद्रा। विशेष भूमिकाबातचीत करते समय, टकटकी से संबंधित है।

इस प्रकार, भाषण नैतिकता नियति के नियम हैं वाणी व्यवहारनैतिक मानदंडों, राष्ट्रीय और सांस्कृतिक परंपराओं पर आधारित।

नैतिक मानदंड विशेष शिष्टाचार भाषण सूत्रों में सन्निहित हैं और बहु-स्तरीय साधनों के पूरे समूह द्वारा बयानों में व्यक्त किए जाते हैं: पूर्ण-महत्वपूर्ण शब्द रूप और भाषण के गैर-महत्वपूर्ण भागों के शब्द दोनों।

भाषण संचार का मुख्य नैतिक सिद्धांत - समता का सम्मान - अपनी अभिव्यक्ति पाता है, जो अभिवादन से शुरू होता है और पूरी बातचीत के दौरान विदाई के साथ समाप्त होता है।

शिष्टाचार लोगों के प्रति दृष्टिकोण (दूसरों के साथ व्यवहार, संबोधन और अभिवादन के तरीके, व्यवहार) से संबंधित आचरण के नियमों का एक समूह है सार्वजनिक स्थानों पर, शिष्टाचार)। शिष्टाचार के मौखिक (मौखिक) और गैर-मौखिक (गैर-मौखिक) साधन होते हैं। रूसी शब्द की संस्कृति वक्ता के व्यवहार में है, इस बात पर विचार करना महत्वपूर्ण है कि किसी विशेष शब्द में कौन सी भावना निहित है।

शिष्टाचार सूत्र, अवसर के लिए वाक्यांश - महत्वपूर्ण अवयव संचार क्षमता; उनका ज्ञान उच्च स्तर की भाषा दक्षता का सूचक है।

भाषण संचार की 6 शैलियाँ: बातचीत, वार्तालाप, विवाद, कहानी, लेखन

मौखिक संचार की शैलियों में वार्तालाप, बातचीत, विवाद, लेखन आदि शामिल हैं। लेखन उसके बाद के ग्राफिक निर्धारण के साथ एक पाठ बनाने की प्रक्रिया है। के लिए प्राथमिक स्कूल के छात्रलिखना कठिन काम है, क्योंकि इसमें विभिन्न मानसिक कार्यों के साथ-साथ अभी भी थोड़ा प्रशिक्षित हाथ की मांसपेशियों की ऊर्जा शामिल है। पत्र में तकनीक और सामग्री पर जोर दिया गया है। लेखन पूर्ण और संक्षिप्त हो सकता है, और तैयारी की डिग्री के अनुसार - मसौदा और सफेद प्रति। एक बच्चे द्वारा परीक्षण बनाना एक अलग भाषण क्रिया है। नया बनाने के लिए मानसिक क्रिया, इसे पहले एक बाहरी क्रिया के रूप में दिया जाना चाहिए। एल.एस. वायगोत्स्की वाक् क्रिया की व्याख्या किसी विशिष्ट समस्या का समाधान प्रस्तुत करने की प्रक्रिया, मानसिक क्रिया की प्रक्रिया के रूप में करते हैं। भाषण लिखित विवरण तैयार करने की योजना इस प्रकार है:

1. मकसद - भाषण इरादा (लेखक जानता है कि क्या लिखना है, लेकिन अभी तक नहीं पता कि वह इसे कैसे लिखेगा);

2. आंतरिक प्रोग्रामिंग;

3. वाक् क्रिया का क्रियान्वयन।

पाठ पर काम कथन के लिए प्रारंभिक "रणनीतिक" योजना के बारे में सोचने से शुरू होता है। लेखन की प्रक्रिया में इसे लगातार परिष्कृत और परिवर्तित किया जाता है। भविष्य के पाठ के बारे में सोचते हुए, लेखक ड्राफ्ट नोट्स पर भरोसा कर सकता है। और लिखित के अंतिम प्रसंस्करण में, लेखक पाठ के घटकों की तुलना संभावित सर्वोत्तम विकल्पों से करता है। शाब्दिक तैयारी में विषयगत समूहों में समूहीकृत नए और आंशिक रूप से परिचित दोनों शब्दों के अर्थ और भाषण में उपयोग पर काम शामिल है। पाठ संकलित किया गया है, लेखक भाषा उपकरणों (लेक्सिकॉन, व्याकरणिक मॉडल) के भंडार पर निर्भर करता है जो उसने भाषण अभ्यास की प्रक्रिया में जमा किया है। दीर्घकालिक स्मृति का एक अन्य घटक जीवन के विभिन्न क्षणों में बने विचारों का भंडार है।

वार्तालाप शैक्षणिक संचार का एक मौखिक रूप है। बातचीत में वक्ताओं का परिवर्तन शामिल होता है। प्रशिक्षण की स्थितियों में बातचीत के मुख्य कार्य आवंटित करें: स्कूली बच्चों की शैक्षिक और संचार गतिविधि की शुरुआत, प्रेरणा; शिक्षक नियंत्रण और छात्र समन्वय; सूचना का आदान प्रदान; आपसी संचार, व्यापार और मैत्रीपूर्ण संपर्क बनाए रखना। बातचीत के दौरान, बच्चों को 4 कारकों से अवगत कराया जाता है: शिक्षक का अधिकार; बातचीत की सामग्री; शिक्षक की संचार संबंधी तत्परता; चर्चा के विषय पर जानकारी.

लक्ष्यों के अनुसार, निम्नलिखित प्रकार की बातचीत को प्रतिष्ठित किया जा सकता है:

1. जानकारीपूर्ण बातचीत, जिसका उद्देश्य भावनाओं को प्रभावित किए बिना शैक्षिक सामग्री को स्पष्ट करना है;

2. बातचीत को प्रभावित करना, जिसका उद्देश्य न केवल एक नई अवधारणा को स्पष्ट करना है, बल्कि बच्चों की भावनाओं को प्रभावित करना, उनकी कल्पना को जागृत करना भी है;

3. प्रेरक बातचीत, जिसका उद्देश्य किसी कार्रवाई को प्राप्त करना है, चर्चा के माध्यम से न केवल चेतना, भावनाओं, बल्कि इच्छाशक्ति पर भी प्रभाव पड़ता है;

4. किसी भी घटना से संबंधित घटना वार्तालाप।

रिश्ते की प्रकृति से, अनौपचारिक (मैत्रीपूर्ण) और आधिकारिक (व्यावसायिक) बातचीत को प्रतिष्ठित किया जाता है।

एक मैत्रीपूर्ण बातचीत किसी भी चीज़ से नियंत्रित नहीं होती है, किसी भी विषय पर बातचीत, जब तक आप चाहें, प्रत्येक वार्ताकार दूसरे को अच्छी तरह से जानता है। यह बातचीत सहज है, रोजमर्रा के विषय हैं, युवा शब्दजाल है, झिझक के कुछ पड़ाव हैं। व्यावसायिक बातचीत - व्यक्तिगत क्षणों की आवश्यकता के बिना, बैठक की सामग्री, समय और स्थान को सख्ती से विनियमित किया जाता है। यह बातचीत तैयार की जाती है, क्रम पूर्व निर्धारित और सम्मानित होता है। [काज़ारत्सेवा ओ.एम. भाषण संचार की संस्कृति: शिक्षण का सिद्धांत और अभ्यास। - दूसरा संस्करण, - एम.: फ्लिंटा, विज्ञान 1999 - 312एस-346एस।]

कहानी मुख्य रूप से तथ्यात्मक सामग्री की एक मोनोलॉजिकल सुसंगत प्रस्तुति है।

विवाद एक प्रकार का संवाद है जिसमें प्रारंभ में वार्ताकारों की एक ही विषय पर अलग-अलग या विपरीत राय होती है।

विवाद का उद्देश्य या तो किसी दिए गए विषय के मूल्यांकन में सत्य का अनुमान लगाना है, या साक्ष्य या अनुनय के माध्यम से विचारों की एकता की उपलब्धि है। प्लेटो ने इस तर्क को "मानसिक दावत" कहा है और यह सही भी है। उचित परस्पर सम्मान, विवादवादिता, विरोधी तर्कों को स्वीकार करने की तत्परता, विवाद को सुनने और समझने की क्षमता वास्तव में विवाद को बढ़ाने का एक असाधारण साधन बन जाती है। बौद्धिक क्षमताएँव्यक्तित्व, उसकी वाणी और आध्यात्मिक विकास। किसी विवाद के दौरान, विषय की एकता का पालन करना महत्वपूर्ण है, जिसे शुरुआत में ही स्पष्ट किया जाना चाहिए, साथ ही वार्ताकारों द्वारा समझ के दायरे को भी स्पष्ट किया जाना चाहिए। किसी विवाद में वार्ताकार के परिष्कृत तर्कों को देखना महत्वपूर्ण है और कभी भी स्वयं उनका सहारा न लें। तर्क-वितर्क में विजेता वही होता है जो अपने संपूर्ण न्यायशास्त्रीय पाठ्यक्रम को ध्यान में रखता है, जो कभी भी अत्यधिक प्रभाव की स्थिति में नहीं होगा, जो प्रतिद्वंद्वी की कुतर्कपूर्ण चालों को समय रहते देख लेता है और उजागर कर देता है।

बातचीत के दौरान, संदेश अलग-अलग वक्ताओं द्वारा दिया जाता है, वार्ताकार भाषण को स्पष्ट, स्पष्ट बनाते हैं। बातचीत की शुरुआत, कुछ निरंतरता और समाप्ति होती है। [बयानबाजी. मुराशोव ए.ए. पाठक व्यावहारिक. मॉस्को: रूसी शैक्षणिक एजेंसी। - 1997. 29s. - 31 एस.]

7. साहित्यिक भाषा और बोलचाल की भाषा का संबंध

भाषा में होने वाले परिवर्तन समाज के विकास, उसकी आध्यात्मिक और भौतिक संस्कृति, विज्ञान और प्रौद्योगिकी का परिणाम हैं। फिर से भरना शब्दावलीसाहित्यिक भाषा का निर्माण बोलचाल, स्थानीय भाषा के शब्दों के लिखित भाषण में परिवर्तन से होता है।

साहित्यिक भाषा में आम बोलचाल के शब्दों के प्रवेश का चलन हमेशा से रहा है। लेकिन हाल के वर्षों में यह प्रक्रिया और अधिक तीव्र हो गई है। वर्नाक्यूलर गैर-साहित्यिक शहरी बोलचाल की विशेषता है, जिसमें कई हालिया शामिल हैं बोली शब्द, शब्द बोलचाल की उत्पत्ति, नियोप्लाज्म जो विभिन्न प्रकार की रोजमर्रा की घटनाओं, शब्द-निर्माण विकल्पों को चित्रित करने के लिए उत्पन्न होते हैं तटस्थ शब्दावली. बोलचाल के शब्द का उपयोग साहित्यिक भाषा में भाषण को चंचल, उपेक्षापूर्ण, व्यंग्यपूर्ण, असभ्य आदि स्वर देने के लिए एक शैलीगत साधन के रूप में किया जाता है। अक्सर ये शब्द तटस्थ शब्दावली के शब्दों के अभिव्यंजक, अभिव्यंजक पर्यायवाची होते हैं।

बोलचाल की भाषा, बोलचाल की भाषा की तुलना में अधिक स्थूल होती है और इसका प्रयोग एक निश्चित स्तर की विशेषता होती है। आधुनिक समाज. ध्यान दें कि बोलचाल की भाषा से संबंधित शब्द अक्सर नकारात्मक हो सकते हैं। किसी शब्द के नकारात्मक शैलीगत रंग की डिग्री वक्ता के भाषण (या लिखित पाठ) की समग्र धारणा को प्रभावित कर सकती है। यह बोलचाल के शब्दों की एक विशिष्ट विशेषता है (एक स्पष्ट शैलीगत रंग, ज्यादातर मामलों में - नकारात्मक)।

सबसे ज्यादा हाईलाइट करने के लिए महत्वपूर्ण सामग्री"बातचीत" के कुल समूह में से, किसी को अभिव्यक्ति के विभिन्न तरीकों का सहारा लेना पड़ता है। और यह अक्सर पाठ की शैलीगत एकरूपता का उल्लंघन करके या बोलचाल के शब्दों, स्थानीय भाषा, शब्दजाल और कठबोली शब्दों का उपयोग करके प्राप्त किया जाता है। अखबार में कोई भी लेख, रेडियो और टेलीविजन पर भाषण, दोस्तों और सहकर्मियों के साथ संचार अंततः एक "लेखक का पाठ" है, जो संबंधित घटना पर लेखक की स्थिति को दर्शाता है। ऐसी सामग्रियों को कुछ मूल्यांकनात्मकता, शब्दों की शैलीगत रंगाई की विशेषता होती है। मूल्यांकन शब्दावली में अभिव्यक्ति की मुख्य भूमिका होती है। इसमें ऐसे शब्द शामिल हैं जो लिखित और बोलचाल की अभिव्यक्ति को बढ़ाते हैं। वैज्ञानिक उदाहरणों की एक महत्वपूर्ण संख्या नोट करते हैं जब एक तटस्थ शब्द में कई अभिव्यंजक पर्यायवाची शब्द होते हैं जो भावनात्मक तनाव की डिग्री में भिन्न होते हैं। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि शब्दावली का एक महत्वपूर्ण हिस्सा शैलीगत रूप से तटस्थ है, अर्थात। इसका उपयोग किसी भी प्रकार के मौखिक और लिखित भाषण में बिना कोई शैलीगत रंग दिए किया जा सकता है। हालाँकि, शब्दों का उपयोग करते समय, कोई भी भाषण की एक विशेष शैली से संबंधित उनकी उपेक्षा नहीं कर सकता है।

आधुनिक रूसी भाषा में, अंग्रेजी भाषा से बड़ी संख्या में उधार लिए गए शब्द दिखाई देते हैं, जो कम्प्यूटरीकरण और इंटरनेट के आगमन से जुड़ा है, जिसने भाषा में कई विशेष शब्द (व्यावसायिकता) पेश किए हैं।

संचार के नए साधनों के उद्भव के संबंध में, न केवल बोलचाल की भाषा, बल्कि साहित्यिक भाषा भी बदल रही है। साहित्यिक भाषा में, वेरिएंट का व्यापक रूप से प्रतिनिधित्व किया जाता है, या तो उनके उपयोग में समान होता है, या शैलीगत रूप से वितरित किया जाता है। रूसी बोलने वाले लोगों के व्यापक जनसमूह में इसके वितरण के बाद ही भाषा में मानदंड तय किया जाता है। उदाहरण के लिए, अत्यधिक विशिष्ट शब्दजाल शब्द (शब्दजाल) के साहित्यिक भाषा की संपत्ति बनने की संभावना नहीं है, क्योंकि वे लोगों के एक निश्चित समूह के लिए डिज़ाइन किए गए हैं और शैलीगत रूप से तटस्थ नहीं हैं। इस संबंध में, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि शैलीगत रूप से तटस्थ शब्द साहित्यिक मानदंड से संबंधित हैं। इसके अलावा, इस बात पर जोर दिया जाना चाहिए कि आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा अपने संसाधित रूप में एक राष्ट्रीय भाषा है, जो जीवन और गतिविधि के सभी क्षेत्रों में संचार और विचारों के आदान-प्रदान के साधन के रूप में कार्य करती है।

स्थानीय और बोलचाल के शब्दों के अलावा, शब्दजाल साहित्यिक भाषा में, विशेष रूप से पत्रकारिता शैली में, बोलचाल की शैली के सबसे अभिव्यंजक और शैलीगत रूप से चमकीले रंग के प्रतिनिधियों के रूप में प्रवेश करते हैं। शब्दजाल किसी भी सामाजिक या व्यावसायिक समूह का भाषण है, जिसमें इस समूह की विशेषता वाले बड़ी संख्या में विशिष्ट शब्द और अभिव्यक्तियाँ होती हैं।

निष्कर्ष

बोलचाल की भाषा संचार

संचार एक जटिल, बहुआयामी प्रक्रिया है जो दो या दो से अधिक लोगों के बीच बातचीत की प्रक्रिया के रूप में कार्य करती है, जिसमें सूचनाओं, पारस्परिक प्रभाव, सहानुभूति, आपसी समझ का आदान-प्रदान होता है। संचार की प्रक्रिया में, मनोवैज्ञानिक और नैतिक संबंध बनते और विकसित होते हैं, जो मानव संपर्क की संस्कृति का निर्माण करते हैं। मौखिक स्तर पर, मानव भाषण का उपयोग सूचना प्रसारित करने के साधन के रूप में किया जाता है। यह याद रखना चाहिए कि संचार की सफलता न केवल ज्ञान, विधियों और तकनीकों से प्राप्त होती है, बल्कि किसी व्यक्ति के प्रति ईमानदार, परोपकारी रवैये से भी प्राप्त होती है। संचार की प्रभावशीलता अक्सर संचार पक्ष से जुड़ी होती है। सूचना के आदान-प्रदान का मुख्य उद्देश्य संचार करने वालों के बीच एक दृष्टिकोण विकसित करना, स्थिति और समस्या पर सहमति स्थापित करना है, जबकि यह महत्वपूर्ण है कि प्रेषित जानकारी को सही ढंग से समझा जाए। किसी के विचारों को सटीक रूप से व्यक्त करने की क्षमता और सुनने की क्षमता संचार के संचार पक्ष के घटक हैं।

संचार की कई स्थितियों में, एक व्यक्ति को इस तथ्य का सामना करना पड़ता है कि उसके शब्दों को वार्ताकार द्वारा किसी तरह गलत तरीके से माना जाता है, "पहुंच नहीं पाते", यानी। सूचना हस्तांतरण के रास्ते में कठिनाइयाँ और बाधाएँ हैं। इस मामले में, हम संचार संबंधी बाधाओं की बात करते हैं, जो गलतफहमी की बाधाओं (ध्वन्यात्मक, अर्थपूर्ण, तार्किक), सामाजिक-सांस्कृतिक अंतर की बाधाओं और दृष्टिकोण की बाधाओं में विभाजित हैं। संचार संबंधी विफलताओं का कारण भाषा के मानदंडों की अज्ञानता, वक्ता और श्रोता के पृष्ठभूमि ज्ञान में अंतर, उनकी सामाजिक-सांस्कृतिक रूढ़ियों और मनोविज्ञान में अंतर और "बाहरी हस्तक्षेप" की उपस्थिति में निहित है।

ग्रंथसूची सूची

1. ज़ेम्स्काया ई.ए. रूसी बोलचाल भाषण. / ईडी। एम.वी. कितायगोरोडस्कॉय, ई.एन. शिरयेव। - एम.: नौका, 1981।

2. काज़र्टसेवा ओ.एम. भाषण संचार की संस्कृति: शिक्षण का सिद्धांत और अभ्यास। - दूसरा संस्करण। - एम.: फ्लिंटा, विज्ञान 1999 - 312एस-346एस

3. बयानबाजी. पाठक व्यावहारिक. मुरानोव ए.ए. एम.: रूसी शैक्षणिक एजेंसी, 1997, 32 - 38 एस

4. बयानबाजी. मुराशोव ए.ए. पाठक व्यावहारिक. मॉस्को: रूसी शैक्षणिक एजेंसी। - 1997. 29s-31s.

5. रूसी भाषा और भाषण की संस्कृति: पाठ्यपुस्तक (प्रो. वी.आई. मक्सिमोव द्वारा संपादित। - एम.: गार्डारिकी, 2002. - 89-93 पी।

Allbest.ru पर होस्ट किया गया

...

समान दस्तावेज़

भाषा प्रणाली में बोलचाल की भाषा का स्थान, इसकी विशिष्ट विशेषताएं, विभिन्न भाषा स्तरों पर प्रकट होती हैं। रूसी और अंग्रेजी बोली जाने वाली भाषाओं की वाक्यात्मक विशेषताएं। साहित्यिक भाषा के मानदंडों और बोलचाल की प्रवृत्तियों के बीच की सीमा।

टर्म पेपर, 01/07/2013 जोड़ा गया


बोलचाल की अवधारणा, संकेत, भाषाई विशेषताएं, इसके कार्यान्वयन का मुख्य क्षेत्र। साहित्यिक एवं राष्ट्रभाषा की रचना में बोलचाल की भाषा का स्थान। शब्दांश में कमी, अन्य ध्वन्यात्मक घटनाएँ। बोलचाल की भाषा और पुस्तक शैलियों की परस्पर क्रिया।

सार, 07/20/2013 को जोड़ा गया


बोलचाल की भाषा का चयन और निर्माण, इसकी मुख्य विशेषताएं: स्वर और उच्चारण, शब्दावली और शब्द निर्माण, वाक्यांशविज्ञान, आकृति विज्ञान, सर्वनाम, वाक्यविन्यास। शब्द निर्माण के क्षेत्र में बोलचाल के मुख्य लक्षण। बोलचाल की भाषा में रुझान.

नियंत्रण कार्य, 09/22/2009 को जोड़ा गया


संकल्पना और विशिष्ट सुविधाएंबोलचाल की भाषा, इसकी सामान्य विशेषताएँ और साहित्यिक भाषा में उपयोग। ध्वन्यात्मक, रूपात्मक, वाक्यविन्यास और शाब्दिक मानदंडसाहित्यिक भाषा की बोलचाल की विविधता, उसके अनुप्रयोग के मामले।

परीक्षण, 09/15/2009 को जोड़ा गया


लिखित बातचीत. प्रोग्रामर के इलेक्ट्रॉनिक पत्रों का आदान-प्रदान। बोलचाल की भाषा की पारंपरिक समझ "एक प्रकार का मौखिक साहित्यिक भाषण" है। भाषण की घटना, जिसमें इंटरनेट प्रवचन के संदर्भ में बोलचाल की भाषा की कई विशेषताएं हैं।

सार, 05/11/2014 को जोड़ा गया


भाषा मानव संचार के साधन और कलात्मक रचनात्मकता के साधन के रूप में। रूसी साहित्यिक भाषा की अभिव्यक्ति का लिखित और बोलचाल का रूप। ध्वन्यात्मकता, शब्दावली, वाक्यांशविज्ञान, शब्द निर्माण, आकृति विज्ञान, वाक्यविन्यास में बोलचाल की विशेषताएं।

सार, 12/17/2009 को जोड़ा गया


आई.एस. का अध्ययन श्मेलेव, आत्मकथात्मक कहानियों "प्रार्थना आदमी", "समर ऑफ द लॉर्ड" के उदाहरण पर बोलचाल की विशेषताएं। बोलचाल की भाषा में भाषा प्रणाली की कार्यप्रणाली का विश्लेषण रोजमर्रा का संचाररूसी साहित्यिक भाषा के मूल वक्ता।

टर्म पेपर, 08/21/2011 को जोड़ा गया


साहित्यिक भाषा की किस्मों की कार्यप्रणाली में बोलचाल की भाषा। बोलचाल की नैतिकता और शिष्टाचार. संचार दक्षता. "ई" से पहले व्यंजन ध्वनि के उच्चारण की विशेषताएं। क्रिया-विशेषण वाक्यांशों के प्रयोग में त्रुटियाँ, वाक् त्रुटियाँ।

परीक्षण, 02/26/2009 को जोड़ा गया


साहित्यिक और के बीच संबंध मौखिक भाषा. बोलचाल और बोलचाल के शब्दों की विशेषताएं और अंतर, साहित्यिक भाषा में उनके प्रवेश का तंत्र। विज्ञापनों के उदाहरण पर टेलीविजन ग्रंथों में बोलचाल के तत्वों के उपयोग का विश्लेषण।

टर्म पेपर, 11/20/2010 को जोड़ा गया


बोलचाल की भाषा में प्रश्न-उत्तर रूप का प्रयोग किया जाता है अलग - अलग क्षेत्रमानव संचार: दर्शकों का ध्यान आकर्षित करने के लिए बोलचाल की भाषा में, वक्तृत्व में। प्रश्नों का वर्गीकरण. प्रतिक्रियाओं के प्रकार. बेईमान चालें. आलंकारिक प्रश्न।

बोलचाल की संस्कृति

1. संवादी भाषण. बोलचाल की भाषा में आदर्श।

2. बोलचाल की शैली और भाषा संबंधी विशेषताएं।

3. बोलचाल की शैलियाँ

4. बोलचाल की भाषा और स्थानीय भाषा

बोलचाल की भाषा. बोलचाल की भाषा में आदर्श

बोलचाल की भाषा एक प्रकार की आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा है। साहित्यिक भाषा के मूल वक्ताओं के भाषण में संवादी विशेषताएं पाई जाती हैं, जो संहिताबद्ध मानदंडों के अनुसार भाषण का निर्माण करने में सक्षम होते हैं, कार्यात्मक शैली के आधार पर भाषाई साधनों का चयन करने में सक्षम होते हैं। एक नियम के रूप में, बोलचाल की भाषा के तत्वों को शामिल किए बिना भाषण में विशेष रूप से संहिताबद्ध भाषा का उपयोग शायद ही कभी किया जाता है।

बोलचाल की भाषा का उपयोग परिचितों, दोस्तों, रिश्तेदारों, सहकर्मियों आदि के अनौपचारिक प्रत्यक्ष मौखिक संचार में किया जाता है। भाषा का मुख्य कार्य, जो बोलचाल में साकार होता है, संचार (संचार) का कार्य है। यदि बातचीत की शैली का उपयोग संचार के रोजमर्रा के क्षेत्र में, शांत वातावरण में किया जाता है, और भाषण स्वभाव से सहज है, तो क्या बोलचाल की भाषा के कोई मानदंड हैं? मानदंड मौजूद हैं, लेकिन वे साहित्यिक भाषा की अन्य शैलियों की तुलना में कम कठोर हैं। बोलचाल की भाषा के मानदंड शब्दकोशों और संदर्भ पुस्तकों में तय नहीं हैं, अर्थात्। अनकोडेड हैं. बोलचाल की भाषा को संहिताबद्ध नहीं किया जा सकता क्योंकि यह स्वतःस्फूर्त होती है और वक्ता को इसके बारे में शायद ही पता चलता है। बोलचाल की भाषा में प्रमुख सिद्धांत वाक् प्रयासों की मितव्ययिता है। यह विशेष रूप से ध्वन्यात्मक स्तर पर उच्चारित किया जाता है (उदाहरण के लिए, जब संरक्षक का उच्चारण किया जाता है: इवा [एनसीएच '], पा [एलसीएच'], आदि)।

बोलचाल की शैली और भाषा की विशेषताएं

बोलचाल की भाषा अविरल, अर्थात किसी विचार का निर्माण और उसकी शब्द में अभिव्यक्ति एक साथ होती है। बोलचाल की भाषा की सहजता विभिन्न भाषा स्तरों पर प्रकट होती है:

1) ध्वन्यात्मक स्तर पर:

§ भाषण की सामग्री पर विचार, किसी अप्रत्याशित संदेश पर प्रतिक्रिया, सही शब्दों के चयन से जुड़े विराम, कभी-कभी ये विराम स्वरों से भरे होते हैं ( उह-उह-उह);

§ स्वरों का विस्तार अर्थ संप्रेषित करने का एक सहायक साधन है ( मुझें नहीं पता- जानकारी की कमी के लिए खेद की अभिव्यक्ति, कुछ स्वर परिवर्तन जानकारी के प्रति संदेहपूर्ण रवैया व्यक्त कर सकते हैं);

§ स्वरों की कमी (स्वरों की कमी): [r'b] kzak ले लो;

§ शब्दांश ड्रॉपआउट ( ओ [बी'जेड] निश्चित रूप से, [जीआर'टी]);

ध्वनि की हानि फिर (एल) को, स्को (एल) को);

स्वयं रुकावटें और विराम: हम शायद कल//हालाँकि नहीं/परसों हम आएँगे/उह-उह/शायद कल//

2) शाब्दिक स्तर पर: नए नामांकन ( हिलाने वाला, खोलने वाला, हिलाने का तरीका);

3) रूपात्मक स्तर पर: अंतःक्षेपों और कणों की आवृत्ति: ठीक है, आप जानते हैं / यह हमारे साथ हमेशा ऐसा ही होता है / ठीक है, आप जानते हैं / ठीक है, / आखिरकार, हम इसे किसी अन्य तरीके से नहीं कर सकते हैं /

4) वाक्यात्मक स्तर पर:

अप्रत्यक्ष के बजाय नाममात्र मामले का उपयोग करना: नाटक/कृपया//;

वाक्यात्मक संचार के साधन के रूप में दोहराव ( मैं दौड़ता-दौड़ता हूं. मैं देखता हूं-देखता हूं);

3. अधूरे वाक्य ( आप//नहीं/मैं खुद जाता हूं/ओह/ बेहतर होगा कि आप जाएं//)

बोलचाल की भाषा की विशेषता होती है परिस्थितिजन्यता(बोलचाल की भाषा भाषण की स्थिति पर निर्भर करती है)। इसलिए प्रायः सूचक शब्दों का प्रयोग किया जाता है, जिनका कोई अर्थ हो सकता है विविध आइटम. सर्वनाम आमतौर पर सूचक शब्द के रूप में कार्य करते हैं: मुझे कौन सा लाना चाहिए? - वह लाओ. बड़ा बैग भूल गये. - वह ले लो.सटीक नाम आवश्यक नहीं है, क्योंकि जिस स्थिति में बातचीत होती है वह वार्ताकारों को पता होती है।

बोलचाल की भाषा में अर्थहीन शब्दों का प्रयोग किया जाता है: चीज़, चीज़, चीज़.वे संदर्भ या स्थिति के आधार पर विशिष्ट अर्थ ग्रहण करते हैं।

अक्सर बोलचाल में "स्पंज" शब्द का प्रयोग किया जाता है। वे
या तो बहुत है सामान्य अर्थ, या अनिश्चित, जो स्थिति या संदर्भ द्वारा निर्दिष्ट होता है। उदाहरण के लिए, "सामान्य" शब्द के अलग-अलग अर्थ हो सकते हैं: हंसमुख ( क्या यह उसके साथ उबाऊ है? - नहीं, वह सामान्य है।), स्वस्थ ( वह सामान्य बच्चा है, कूद सकता है, दौड़ सकता है), मूर्ख ( यह एक सामान्य लड़का है, उसके साथ बात करने के लिए कुछ है), दिलचस्प ( ये एक सामान्य काम है), मानक के अनुरूप, साधारण ( यह सामान्य है).

बोलचाल की भाषा की परिस्थितिजन्य प्रकृति वाक्य-विन्यास के स्तर पर भी प्रकट होती है। इसकी विशेषता प्रचुरता है सरल वाक्य, जिनका बोलबाला है अधूरे वाक्यविविध संरचना: कृपया, दो मास्को के लिए। कृपया लाल दिखाएँ. आपके लिए हैम के साथ?संचार की किसी विशेष स्थिति में ऐसे वाक्य समझने योग्य और स्वाभाविक होते हैं। पहले उदाहरण में, यात्री मास्को के लिए दो टिकट खरीदता है। दूसरे में, कार्रवाई स्टोर में होती है। तीसरा सैंडविच के बारे में है.
सरल वाक्यों की संरचना को भाषण के विषय का नाम नहीं देने, बल्कि उसका वर्णन करने की प्रवृत्ति की विशेषता है: आपके पीछे काले कोट में? क्या आपको फ्लू है?बोलचाल की भाषा के ये विशिष्ट वाक्यांश इस तथ्य के कारण संभव हैं कि वार्ताकारों को ज्ञात भाषण की स्थिति, नामकरण के विषय को छोड़ने की अनुमति देती है।

बोलचाल की भाषा का उपयोग अनौपचारिक संचार में किया जाता है, अर्थात। उसकी विशेषता आसानी, जो भाषाई साधनों के चयन में प्रकट होता है अलग - अलग स्तर:

1) शाब्दिक:

बोलचाल की शब्दावली का प्रयोग किया वाचनालय, धूम्रपान कक्ष, सचिव, चौकीदार, चारों ओर ताक-झांक करें);

भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक शब्दावली ( गोनर, कराहना);

2) व्युत्पन्न:

काटे गए कॉल का उपयोग किया जाता है ( मैश, वैन);

व्यक्तिपरक मूल्यांकन के शब्द-निर्माण के साधन (प्रत्यय -ushk-,

युष्क- (प्रिय, गोर्युश्को), -उरोचक- (बेटी), -अक-/-याक- (क्रेपाक, नेकदिल), आदि);

3) रूपात्मक: भावनात्मक विशेषणों का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है ( आह, ओह, ओह, ओह-हू, वू, आदि।);

5) वाक्यविन्यास: विस्मयादिबोधक वाक्य अक्सर होते हैं।

संवादात्मक भाषण हमेशा एक विशिष्ट अभिभाषक पर केंद्रित होता है।इसलिए, विषय का चुनाव हमेशा वार्ताकार की विद्वता, उसकी रुचियों, मनोदशा पर निर्भर करता है। न केवल विषय का चुनाव इस पर निर्भर करता है, बल्कि आपके भाषण की धारणा भी इस पर निर्भर करती है। संचार की सफलता इस बात पर निर्भर करती है कि आप कितनी अच्छी भाषा बोलते हैं। भाषण संबंधी त्रुटियाँ जो वार्ताकार आपके भाषण में नोटिस करता है, वह आपके बारे में उसकी धारणा को प्रभावित कर सकती हैं।

बोलचाल की शैलियाँ

बातचीतबोलचाल की सबसे आम शैली के रूप में

बातचीत तीव्र संचार (संचार के लिए संचार) की एक शैली है। बातचीत विचारों और छापों का आदान-प्रदान है। बातचीत की विशेषता एक शांत स्वर, एक सुखद शगल के रूप में संवाद करने के लिए वार्ताकारों की मनोदशा है। अनौपचारिक बातचीत में बातचीत का विषय पहले से पता नहीं होता, वह बदल भी सकता है। बातचीत के दौरान असहमति को संयम के साथ संक्षेप में व्यक्त करना चाहिए। वार्तालाप के निम्नलिखित प्रकार हैं: वार्तालाप चालू सामान्य विषय(छोटी सी बातचीत) - मौसम, खेल, ब्रेकिंग न्यूज आदि जैसे विषयों की सतही चर्चा, पारिवारिक बातचीत; अंतरंग बातचीत - गहन व्यक्तिगत, अंतरंग विषयों पर चर्चा के साथ एक-पर-एक बातचीत।

बोली गई कहानी- भाषण की बोलचाल की शैली की एक मोनोलॉजिक शैली, मात्रा में छोटी और एक घटना की विशेषता, एक नियम के रूप में, कथावाचक के जीवन की एक घटना। एक कहानी-घटना, एक कहानी-स्मृति, एक कहानी-रीटेलिंग आवंटित करें। कहानी में ऐसा विषय चुना जाता है जो श्रोता के लिए दिलचस्प हो। कथावाचक घटना को विस्तार से बताता है।

एक संवादी कहानी की शुरुआत और अंत होता है। शुरुआत में कहानी की शैली, विषय, वक्ता और श्रोता की भूमिका का संकेत हो सकता है। पहला वाक्यांश (शुरुआत) एक वर्णनकर्ता के रूप में संबंधित हो सकता है ( मैं तुम्हें यह अभी बताऊंगा; मुझे आपसे कुछ कहना है; चलिए मेरी यात्रा के बारे में बात करते हैं) और श्रोता ( मुझे बताओ तुम कैसे हो; मुझे बताओ कि तुम कैसे रहते हो; आपने मुझे कल की बैठक के बारे में सब कुछ नहीं बताया). अंत एक मानक वाक्य है ( बस इतना ही; ऐसी है कहानी; ऐसी ही बातें हैं). बोली जाने वाली कहानी का मुख्य भाग आमतौर पर संबंधित घटनाओं के क्रम से मेल खाता है। वक्ता कहानी के साथ प्रसारित होने वाली घटनाओं के मूल्यांकन की अभिव्यक्ति के साथ आता है।

विवाद- यह किसी भी मुद्दे पर विचारों का आदान-प्रदान है, जिसमें प्रत्येक पक्ष अपनी बात का बचाव करता है।

किसी विवाद में रचनात्मक शुरुआत किसी विशेष घटना या वस्तु के सामान्य दृष्टिकोण पर जोर देना है।

विवाद के उद्देश्य के आधार पर, सत्य के लिए विवाद, दुश्मन को समझाने के लिए विवाद, जीत के लिए विवाद, विवाद के लिए विवाद होता है।

बोलचाल की एक शैली के रूप में विवाद अपने प्रतिभागियों के बीच संबंधों की अनौपचारिकता, संचार में आसानी के कारण अन्य विवादों से भिन्न होता है।

घरेलू विवादों में विषय परिवर्तन संभव: आइए खेल के बारे में बेहतर बात करें।

लिखित शैलियाँबोलचाल की भाषा एक व्यक्तिगत पत्र, एक नोट, एक डायरी है।

एक टिप्पणीसंक्षिप्तता में पत्र से भिन्न होता है, कभी-कभी नोट की सामग्री को संकेत के रूप में प्रेषित किया जा सकता है।

पत्र के पाठ और नोट के पाठ दोनों को ठीक किया जा सकता है: पहले संस्करण की तुलना में अधिक पूर्ण निर्माणों का उपयोग किया जाता है; व्यंजना, आदि

डायरीयह बोलचाल की अन्य शैलियों से इस मायने में भिन्न है कि इसके लेखक और अभिभाषक एक ही व्यक्ति हैं। इसने प्रश्न-उत्तर चाल, अलंकारिक प्रश्नों, परिचयात्मक शब्दों और वाक्यों, पर्यायवाची शब्दों के सक्रिय उपयोग को निर्धारित किया। डायरी की प्रविष्टियाँ - रचनात्मक प्रक्रिया. वे एक व्यक्ति को शब्दांश को निखारने और निश्चित रूप से सुधार करने में मदद करते हैं।

बोलचाल की भाषा और स्थानीय भाषा

बोलचाल की भाषा को स्थानीय भाषा से अलग किया जाना चाहिए। वर्नाक्यूलर राष्ट्रीय भाषा का एक विशेष रूप है, जो आबादी के अशिक्षित वर्गों के लिए विशिष्ट है जो साहित्यिक मानदंडों को नहीं जानते हैं।

स्थानीय भाषा की संप्रेषणात्मक और शैलीगत विशेषताएँ क्या हैं?

एल.ए. वेदवेन्स्काया स्थानीय भाषा की निम्नलिखित संचारी विशेषताओं पर ध्यान देती है:

1. आधिकारिक और अनौपचारिक संचार के संचार क्षेत्रों के बीच वाक् अप्रभेद्यता।

2. शिष्टाचार के विशेष रूपों का अभाव।

3. भाषण लागत बचाने की प्रवृत्ति की अधिक गंभीरता।

4. अभिभाषक और हानि के क्षेत्र के साथ कथन की संप्रेषणीय असंगति प्रतिक्रिया, पर आधारित निजी अनुभववक्ता।

स्थानीय भाषा के शैली संकेत:

1. अजनबियों से "आप" की अपील करें।

2. संचार के भीतर आपको और आपको एक संचारक के साथ मिलाना।

3. विस्तृत श्रृंखलापते के रूप ( दादी, बूढ़ा आदमी, भाईऔर आदि।)

4. लघु रूपों की प्रचुरता।

5. बोलचाल की अपेक्षा अधिक, ध्वनियों का न्यूनीकरण (कमी), ध्वनियों के उच्चारण की कम स्पष्टता।

6. कथन का संरचनात्मक और अर्थ संबंधी उल्लंघन, संवाद की पारस्परिक प्रतिकृतियों की असंगति।

साहित्य

1. वेदवेन्स्काया एल.ए., पावलोवा एल.जी. व्यावसायिक बयानबाजी: विश्वविद्यालयों के लिए पाठ्यपुस्तक। - चौथा संस्करण। - एम.: आईसीसी "मार्टटी", रोस्तोव एन/डी: प्रकाशन केंद्र "मार्ट", 2008. - 512 पी। (श्रृंखला "प्रशिक्षण पाठ्यक्रम")।

2. रूसी भाषण की संस्कृति: विश्वविद्यालयों के लिए पाठ्यपुस्तक / एड। ईडी। डी.पी.एच.एस., प्रो. ठीक है। ग्रौडिना और डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजिकल साइंसेज, प्रोफेसर। ई.एन. शिरयेव। - एम.: नोर्मा, 2006. - 560 पी.

बोलचाल की भाषा,एक प्रकार की साहित्यिक भाषा, जो संचार भागीदारों की सीधी बातचीत के साथ अप्रस्तुत, अप्रतिबंधित संचार की स्थिति में मुख्य रूप से मौखिक रूप में महसूस की जाती है। बोलचाल की भाषा के कार्यान्वयन का मुख्य क्षेत्र रोजमर्रा का संचार है जो अनौपचारिक सेटिंग में होता है। इस प्रकार, बोलचाल की भाषा के कार्यान्वयन के लिए शर्तों को निर्धारित करने वाले प्रमुख संचार मापदंडों में से एक पैरामीटर "अनौपचारिक संचार" है; इस पैरामीटर के अनुसार, यह पुस्तक-लिखित संहिताबद्ध साहित्यिक भाषा का विरोध है जो आधिकारिक संचार के क्षेत्र में कार्य करती है। बोलचाल की भाषा बोलने वाले वे लोग होते हैं जो साहित्यिक भाषा जानते हैं, अर्थात्। "देशी वक्ता" पैरामीटर के संदर्भ में, यह विविधता मुख्य रूप से बोलियों और स्थानीय भाषा का विरोध करती है।

अवधारणाओं का सहसंबंध बोलचाल - साहित्यिक, बोलचाल - संहिताबद्ध, बोलचाल - लिखित, बोलचाल - बोली, बोलचाल - बोलचालविभिन्न राष्ट्रीय भाषाओं में अलग-अलग सामग्री से भरा हुआ है और काफी हद तक उनके ऐतिहासिक विकास की विशिष्टताओं से निर्धारित होता है। उदाहरण के लिए, जर्मन धरती पर बोलियों की अधिक सक्रियता के कारण, जर्मन बोलचाल की भाषा में स्थानीय विशेषताएं रूसी की तुलना में अधिक स्पष्ट हैं। बोलचाल की भाषा की भाषाई स्थिति और विरोध मानक/घटिया, भाषा/भाषण, भाषा/शैली की व्यवस्था में उसका स्थान भी विषम है। इस प्रकार राष्ट्रभाषा की व्यवस्था में बोलचाल की भाषा का स्थान विशिष्ट है। भाषा की स्थिति की विशेषताएं और प्रत्येक विशेष भाषा के भीतर अन्य उप-प्रणालियों के साथ बोलचाल की भाषा का सहसंबंध अक्सर इस भाषाई घटना के नाम में परिलक्षित होता है (cf. उमगांग्सस्प्रे - जर्मन, ओबेक्ना सेस्टिना - चेक., ला लैंगुए पार्ली - फ़्रेंच, संवादी अंग्रेजी - अंग्रेज़ी, स्टाइल पोटोक्ज़नी - पोलिशऔर आदि।)।

रूसी बोलचाल की भाषा और आधुनिक रूसी अध्ययनों में साहित्यिक भाषा की प्रणाली में इसके स्थान को अलग-अलग तरीकों से परिभाषित किया गया है। कुछ शोधकर्ता इसे साहित्यिक भाषा (ओ.ए. लापटेवा, बी.एम. गैस्पारोव) के हिस्से के रूप में या एक विशेष शैली (ओ.बी. सिरोटिनिना) के रूप में मौखिक विविधता के रूप में मानते हैं। ई.ए. ज़ेम्स्काया के नेतृत्व में रूसी विज्ञान अकादमी के रूसी भाषा संस्थान के वैज्ञानिकों के एक समूह ने एक सैद्धांतिक अवधारणा विकसित की जिसके अनुसार रूसी बोलचाल की भाषा (आरआर), साहित्यिक भाषा की एक असंहिताबद्ध विविधता होने के कारण, इसका विरोध करती है। सामान्य रूप से संहिताबद्ध साहित्यिक भाषा (सीएलएल) और अतिरिक्त भाषाई (उपयोग की शर्तें) और भाषा के दृष्टिकोण से (विशिष्ट सिस्टम-संरचनात्मक गुण) दोनों के दृष्टिकोण से इससे भिन्न होती है। इस प्रकार, केएलए और आरआर साहित्यिक भाषा के भीतर दो उपप्रणालियाँ हैं, जिनका कार्यान्वयन निर्धारित होता है संचारी स्थितियाँ: केएलवाईए आधिकारिक संचार (व्यक्तिगत और सार्वजनिक) के क्षेत्र में कार्य करता है, आरआर - अनौपचारिक अप्रस्तुत व्यक्तिगत संचार के क्षेत्र में। हाल के वर्षों में हुए सामाजिक-राजनीतिक परिवर्तनों का रूसी भाषा की स्थिति पर एक निश्चित प्रभाव पड़ा है: संचार स्थान का आधिकारिक और अनौपचारिक में द्विआधारी विभाजन कम कठोर हो गया है, कार्यात्मक क्षेत्रों की सीमाएँ अधिक पारगम्य हो गई हैं, जो , एक ओर, मौखिक भाषा में बोलचाल के तत्वों की व्यापक घुसपैठ हुई है। सार्वजनिक भाषण, जनसंचार माध्यमों की भाषा में, और दूसरी ओर - विदेशी शब्दों के उपयोग की सक्रियता, आधिकारिक के तत्व रोज़मर्रा के संचार में व्यवसाय और विशेष भाषण। इस प्रकार, हम सामाजिक रूप से वातानुकूलित परिवर्तनों के बारे में बात कर सकते हैं जिन्होंने विभिन्न प्रकार के भाषण (आधिकारिक/अनौपचारिक, व्यक्तिगत/सार्वजनिक, तैयार/अप्रस्तुत संचार, आदि) के कार्यान्वयन की स्थितियों को प्रभावित किया है। यह एक या दूसरे प्रकार के संचार के प्रति वक्ता के रवैये जैसे परिभाषित पैरामीटर पर भी लागू होता है। कार्यान्वयन की बदली हुई स्थितियों ने विभिन्न संचार क्षेत्रों में भाषा प्रक्रियाओं की प्रकृति को प्रभावित किया, लेकिन फिर भी केएलए और आरआर में साहित्यिक भाषा के विभाजन को रद्द नहीं किया।

बोलचाल की भाषा की कई भाषाई विशेषताएं स्थिति के साथ इसके घनिष्ठ सामंजस्य से निर्धारित होती हैं। पूर्ण होना अभिन्न अंगसंचारी क्रिया, स्थिति भाषण में "पिघल" जाती है, जो बोलचाल के कथनों की उच्च अण्डाकारता का एक कारण है। बोलचाल की भाषा में एक संप्रेषणीय क्रिया को मौखिक और गैर-मौखिक (हावभाव-नकल) घटकों की करीबी बातचीत की विशेषता होती है। विभिन्न पारिभाषिक संकेतक, सक्रिय रूप से संदर्भ में शामिल होने पर, अभिव्यक्ति के वास्तविक भाषाई साधनों को प्रतिस्थापित कर सकते हैं। बुध: ए. साशा कहाँ गई? बी. वह ( अपने सिर को आपस में जुड़ी हुई हथेलियों की ओर झुकाकर इशारा करता है"सोना")। सांकेतिक भाषा के साथ बोलचाल की भाषा का निकट संपर्क हमें दो कोडों - मौखिक और दृश्य, के समन्वय और पारस्परिक अनुकूलन के बारे में, संकेत और संवादी व्याकरण की सक्रिय बातचीत के बारे में बोलने की अनुमति देता है।

कामकाज की मुख्य रूप से मौखिक प्रकृति, उच्च संवैधानिक सशर्तता, और संचार के कार्य में इशारा-नकल चैनल की महत्वपूर्ण भूमिका बोलचाल भाषण की उचित भाषाई विशेषताओं को निर्धारित करती है, जो सभी भाषा स्तरों पर खुद को प्रकट करती है। बोलचाल की प्रणाली की सामान्य विशेषता, इसके सभी स्तरों की घटनाओं को भेदते हुए, दो प्रवृत्तियों का टकराव है - समकालिकता की प्रवृत्ति और विघटन की प्रवृत्ति। ये प्रवृत्तियाँ अभिव्यक्ति के संदर्भ में और सामग्री के संदर्भ में, वाक्य-विन्यास और प्रतिमान विज्ञान में स्वयं को प्रकट करती हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, ध्वन्यात्मकता (अभिव्यक्ति की योजना) में समकालिकता बड़ी संख्या में ध्वन्यात्मक तटस्थीकरणों में पाई जाती है, ध्वन्यात्मक दीर्घवृत्त में, स्वर संकुचन (cf. जैसे शब्दों का उच्चारण) सहज रूप मेंस्वाभाविक रूप से [एसएन], कल्पना करना[वी] उल्टी), विच्छेदन, - कृत्रिम स्वरों की उपस्थिति में, दुर्लभ व्यंजन संयोजन: [रूबल "])। सामग्री के संदर्भ में समकालिकता सामान्यीकृत उदासीन नामांकन की उपस्थिति में प्रकट होती है जैसे लिखने की तुलना में(के बजाय कलम, पेंसिल), विखंडन - व्युत्पन्न शब्दों के व्यापक वितरण में, जो व्यक्तियों, प्रक्रियाओं, वस्तुओं आदि के प्रेरित पदनाम हैं। (प्रकार खोलने वाला, साफ़ करने वाला). प्रतिमानविज्ञान में समन्वयवाद की प्रवृत्ति अर्ध-भविष्यवाणी को व्यक्त करने के लिए विशेष मौखिक और विशेषण रूपों की अनुपस्थिति में खुद को प्रकट करती है, विखंडन की ओर प्रवृत्ति - विशेष व्यावसायिक रूपों की उपस्थिति में (जैसे) टैन!;टैन-ए-टैन!;तान्या-ए - तान्या!) वाक्य-विन्यास में समन्वयवाद वाक्यात्मक हस्तक्षेप, बहुक्रियाशीलता आदि जैसी घटनाओं में प्रकट होता है। संज्ञा, विच्छेदन - निर्माणों के व्यापक वितरण में नाममात्र विषय. बोलचाल की भाषा की प्रणालीगत प्रकृति हमें इसमें मानदंडों की एक निश्चित प्रणाली के अस्तित्व के बारे में बात करने की अनुमति देती है। बोलचाल के मानदंडों की एक विशेषता उनकी उच्च परिवर्तनशीलता है, जो अक्सर कार्यात्मक रूप से विभेदित नहीं होती है (उदाहरण के लिए, एक ही वस्तु को नामित करने के लिए विभिन्न प्रकार के नामांकन का संभावित उपयोग: खोलने वाला, खोलने से भी खोलने वाला; एक शब्द के लिए कई उच्चारण विकल्पों की उपस्थिति: से कूद गया[डाउनलोड"आईएल, एस:कच"आईएल,])।

बोलचाल की ध्वन्यात्मक प्रणाली को संहिताबद्ध साहित्यिक भाषा के समान भाषा इकाइयों के सेट द्वारा चित्रित किया गया है, लेकिन यहां प्रत्येक ध्वनि को ध्वनि निरूपण के एक बड़े सेट द्वारा दर्शाया गया है। ध्वन्यात्मक स्तर की विशिष्टता स्वरों के कार्यान्वयन और अनुकूलता की विशेषताओं में प्रकट होती है। तो, बोलचाल की भाषा में, तनावग्रस्त शब्दांश (sor(o)kovy, s(u)new set, s(e) के संबंध में किसी भी शब्दांश में स्वरों (उच्च स्वरों सहित) की गुणात्मक कमी (शून्य से नीचे) संभव है। स्ट्रा, ओबी( i) zat (e) lno, वह पूछता है (i) t), अलग-अलग व्यंजन या अलग-अलग स्थितियों में उनके संयोजन का नुकसान (ho (d) it, देखें (t) संस्कार, (h) शुरू होता है, ( स्वास्थ्य) अस्ते), दीर्घवृत्तीय शब्दांश और यहां तक ​​कि भाषण श्रृंखला के बड़े हिस्से, जिससे शब्द के शब्दांश और लयबद्ध संरचना का पुनर्गठन होता है ( किसी के साथ- [k"emn"it" के साथ], कुछ- [के "यह], क्योंकि[टीएसएच])। उच्च आवृत्ति वाले शब्द सबसे बड़ी ध्वन्यात्मक विकृति के संपर्क में हैं। उनमें से कुछ का अण्डाकार उच्चारण बोलचाल की भाषा में इतना विशिष्ट है कि संक्षिप्त, संक्षिप्त रूप में इन शब्दों को बोलचाल की शाब्दिक दोहरी भाषा माना जाता है। इनमें, उदाहरण के लिए, निम्नलिखित शब्दों के ध्वनि रूप शामिल हैं: अब[अभी, अभी], हज़ार[हज़ार], मतलब, बिल्कुल भीपरिचयात्मक शब्दों के अर्थ में [अर्थ, आरंभ, नस्च; वैसे भी, वैसे भी] मैं कहता हूँ, बोलता हे[क्रूर, ग्रिट], आज[आज, सेन्या, सेन्या]। बोलचाल की भाषा में शब्दांश में कमी और अन्य ध्वन्यात्मक घटनाएँ इसकी लयबद्ध और अन्तर्राष्ट्रीय गुणों से निकटता से संबंधित हैं। विशेष रूप से, शब्दों के विरूपण की डिग्री काफी हद तक वाक्यांश में उनके तनाव की डिग्री, वाक्य-विन्यास में उनका स्थान (प्रारंभिक, मध्य, अंतिम), वाक्यांश उच्चारण के संबंध में स्थिति और उच्चारण की दर पर निर्भर करती है। इस प्रकार, बोलचाल की भाषा की विभिन्न ध्वन्यात्मक विशेषताएं न केवल एक शब्द के भीतर स्वरों की प्राप्ति के लिए स्थितिगत स्थितियों से निर्धारित होती हैं, बल्कि एक वाक्यांश के भीतर एक शब्द की स्थिति से भी निर्धारित होती हैं।

आकृति विज्ञान में, ध्वन्यात्मकता की तरह, इकाइयों के सेट में संहिताबद्ध साहित्यिक भाषा से कोई विशेष अंतर नहीं है। फिर भी, यहाँ एक विशिष्टता है। उदाहरण के लिए, विशेष बोलचाल के शब्दार्थ रूप हैं (जैसे गूदा!,माँ, और माँ!) बोलचाल की भाषा में, शब्दों के कुछ व्याकरणिक वर्गों और शब्द रूपों का मात्रात्मक अनुपात लिखित भाषा की तुलना में भिन्न होता है। सांख्यिकीय अनुसंधानलाइव बोलचाल की रिकॉर्डिंग से पता चला कि इस उपप्रणाली में, गैर-महत्वपूर्ण और अर्ध-महत्वपूर्ण शब्दावली सबसे अधिक बार होती है: संयोजन, कण, सर्वनाम; संज्ञाओं का उपयोग क्रियाओं की तुलना में कम है, और क्रिया रूपों में, गेरुंड और कृदंत सबसे कम आम हैं। इन रूपों का व्यावहारिक रूप से द्वितीयक विधेय के कार्य में उपयोग नहीं किया जाता है (अर्थात, सहभागी और क्रियाविशेषण वाक्यांशों के भाग के रूप में)। बुध बोलचाल: एक किताब लाओ मेज पर पड़ा है(पुस्तक-लेखन सहित: एक किताब लाओ, मेज पर लेटा हुआ); मैं पूरी तरह से ऊब गया हूँ उस दाग को मिटा दिया// (कॉम. बुक-लेटर: मैं पूरी तरह से थक गया हूं, इस दाग को हटाना). बोलचाल की भाषा की रूपात्मक प्रणाली विश्लेषणात्मकता की स्पष्ट विशेषताओं द्वारा प्रतिष्ठित है, जो पुष्टि करती है, उदाहरण के लिए, सक्रिय कार्यप्रणाली विभिन्न वर्गअडिग महत्वपूर्ण शब्द. बोलचाल की भाषा में ये शब्द बहुत सामान्य, असंख्य और विविध हैं। सबसे पहले, ये तथाकथित विधेय हैं - अपरिवर्तनीय शब्द जो व्यक्तिगत वाक्य में विधेय का कार्य करते हैं। इनमें शामिल हैं, उदाहरण के लिए, अंतःक्रियात्मक-मौखिक शब्द (जैसे ला-ला, बैंग, शू-शू-शू, सीएफ: और वे एक कोने में बैठे हैं और शू-शू-शूआपस में); मूल्यांकन विधेय (जैसे नहीं आह, ऐसा-ऐसा, ऐसा नहीं, सी.एफ. मौसम था आह नहीं; गाती है वह इतना तो). विश्लेषणात्मक विशेषण भी अत्यधिक सक्रिय होते हैं (जैसे इकाइयाँ)। वायु, ऑटो, टेली, बेजगंभीर प्रयास। आदि), बोलचाल की भाषा में अत्यधिक स्वतंत्रता होना। बुध: (मेल में बातचीत) ए. आप किस प्रकार के लिफाफे चाहते हैं? बी. मेरे लिए वायुऔर सरल //; क्या आपको किताब मिली? सर्बैंक? बोलचाल की भाषा की आकृति विज्ञान की विशेषताएं कुछ व्याकरणिक रूपों के विशिष्ट कार्यों में सबसे स्पष्ट रूप से प्रकट होती हैं। इसलिए, इनफ़िनिटिव अक्सर एक वाक्यात्मक भूमिका निभाता है, जो आमतौर पर एक संज्ञा की विशेषता होती है: तैरनाक्या वे वहां आये थे? (विषय); ए. तुम क्या ढूंढ रहे हो? बी. मैं देख रहा हूँ इसे पी जाएं(जोड़ना); ये तौलिया सूखे(परिभाषा)। संज्ञा के केस रूपों में, सबसे अधिक बार आने वाला रूप नाम है। मामला। नाम दिया गया विस्तार. बोलचाल के पाठों में मामला इस तथ्य में प्रकट होता है कि इसका कार्यात्मक भार बहुत अधिक है। नाममात्र का मामला मौखिक भाषण में किसी भी पूर्वसर्गीय और गैर-पूर्वसर्गीय स्थिति में होता है और अन्य मामलों की तरह कार्य करता है: Petrushechka ताजामैं अभी खरीदूंगा ताजा अजमोद, अर्थात। दोष. केस), उनके शिष्य थे हमारे अध्यापक(हमारे शिक्षकों के साथ - टीवी.पी.), ए अचार आधानहीं ले सकते? (वी.एम. आधा अचार).

बोलचाल की भाषा की विशिष्टता वाक्यात्मक स्तर पर सबसे स्पष्ट रूप से प्रकट होती है। संवादी भाषण एक भाषण धारा है, जिसे वाक्यों में विभाजित करना हमेशा आसान नहीं होता है। मुख्य वाक्यात्मक इकाई के रूप में वाक्य संहिताबद्ध साहित्यिक भाषा में सामने आता है और निम्नलिखित विशेषताओं की विशेषता है: विधेयात्मकता (तौर-तरीके और समय की श्रेणियों की गंभीरता), घटकों के बीच संबंधों की उपस्थिति, शब्दार्थ और अन्तर्राष्ट्रीय पूर्णता। बोलचाल की भाषा में, भाषण प्रवाह के सभी खंड वाक्य नहीं होते हैं। उदाहरण के लिए, एक विधेयात्मक इकाई, किसी विशेष स्थिति में, कई स्वतंत्र अन्तर्राष्ट्रीय टुकड़ों में विभाजित हो सकती है: (दो मित्र मिलने के लिए सहमत हैं) ए. कल मिलते हैं बी. पांच पर ए. पुष्किन्स्काया पर। या, इसके विपरीत, एक जटिल विधेय संपूर्ण स्वर के कुछ भाग एक भाषण खंड में विलीन हो जाते हैं, और पहले और दूसरे "वाक्यों" के जंक्शन पर स्थित शब्द दोनों को संदर्भित करता है: वे बदल गए श्रेतेंका कोउन्हें जाना होगा; मैं तुम्हें कल दूंगा पढ़नाआप एक लेख चाहते थे. संहिताबद्ध साहित्यिक भाषा में, स्थितिजन्य रूप से वातानुकूलित संरचनाओं को "गैर-भावनात्मक" माना जाता है। यदि हम बोलचाल के संकेतों को उसी तरह से देखते हैं, तो उनमें से आधे से अधिक को वाक्यविन्यास विश्लेषण से बाहर रखा जाना चाहिए - आखिरकार, किसी स्थिति में बोलचाल के संकेतों की "सहभागिता" बोलचाल की भाषा की एक महत्वपूर्ण विशेषता है जो सिस्टम में इसकी विशिष्टता निर्धारित करती है। स्तर। संवादी सातत्य को खंडित करते समय, शोधकर्ताओं के लिए एक आवश्यक मानदंड स्वर-अर्थपूर्ण पूर्णता है, और मुख्य वाक्य-विन्यास इकाई कथन है। भाषण धाराअन्तर्राष्ट्रीय रूप से स्वतंत्र खंडों में विभाजित है - वाक्य-विन्यास। एक या अधिक वाक्य-विन्यास, जो अन्तर्राष्ट्रीय अखंडता और शब्दार्थ पूर्णता की विशेषता रखते हैं, एक उच्चारण बनाते हैं। मौखिक बोलचाल की भाषा लिखते समय, इसकी "गैर-वाक्य" प्रकृति के कारण, अंकन की एक विशेष प्रणाली का उपयोग किया जाता है, जिसका उद्देश्य ध्वनि की विशेषताओं को पर्याप्त रूप से व्यक्त करना है। में आदतन लिखित ग्रंथविराम चिह्न - डैश, कोलन, पीरियड्स और अल्पविराम - नहीं लगाए जाते हैं। इसके बजाय, उनका उपयोग किया जाता है: / - अपूर्ण होने पर कथन की अन्तर्राष्ट्रीय अभिव्यक्ति का संकेत; //, ?, ! - सकारात्मक, प्रश्नवाचक या विस्मयादिबोधक स्वर के साथ क्रमशः बोले गए कथन के पूरा होने के संकेत; एक दीर्घवृत्त (...) झिझक में विराम (उपयुक्त शब्द की खोज), किसी कथन में विराम, या आत्म-व्यवधान को दर्शाता है। तुलना करें, उदाहरण के लिए, एक मौखिक कहानी का एक अंश: यहाँ इस वर्ष / बेटा / में ... वसंत ऋतु में वह ऐसा लाया ... वह एक भावुक पुत्र मछुआरे है / वह ला पर था ... इस पर ... लाडोगा नहीं / लेकिन पेइपस झील / मछली पकड़ी / और वहां से लाया / मछलियों के बीच / बिल्ली का बच्चा / छोटी काली बिल्ली का बच्चा // और फिर मैं... जब यह बिल्ली का बच्चा ... इसे पहले दिनों के लिए एक पिपेट से खिलाया गया था // और फिर / मैंने/इस बिल्ली के बच्चे को देखा और कहने लगा कि यह स्पष्ट रूप से बिल्लियों और बाइक के बीच का मिश्रण है, ऐसा अजीब बिल्ली का बच्चा था// उसने खुद को प्रवेश करने वाले हर किसी पर फेंक दिया/ और उसे पीड़ा दी//।

बोलचाल की भाषा के कई वाक्य-विन्यास गुण इसके कामकाज की ख़ासियत के कारण होते हैं - तैयारी की कमी, सहजता, स्थिति के साथ घनिष्ठ संबंध। बोलचाल की भाषा में, कुछ व्याकरणिक और शब्दार्थ की दृष्टि से आवश्यक घटक. उनकी अनुपस्थिति किसी निश्चित स्थिति में कथन के "समावेश" के कारण ही संभव है। बुध निम्नलिखित उदाहरण (ग्राहक जूता विभाग में विक्रेता से बात कर रहा है): यहाँ वो भूरेकृपया दिखाएँ // (गायब)। जूते); (नाश्ते के दौरान बातचीत) क्या आप पनीर या सॉसेज चाहेंगे? (व्यक्त नहीं किया गया करना सैंडविच). मौखिक दीर्घवृत्त वार्ताकारों को एक-दूसरे को समझने से नहीं रोकता है: स्थिति को जानकर, वे पाठ के छूटे हुए अंशों को आसानी से "पूरा" करते हैं। इस प्रकार के कथनों को अप्रतिस्थापित वाक्यात्मक स्थितियों वाली रचनाएँ कहा जाता है। इनमें से अधिकांश निर्माण संवैधानिक रूप से संबंधित हैं, हालांकि, अशक्त विधेय क्रियाओं के साथ कई निर्माण हैं, जिनके अर्थ भाषा प्रणाली द्वारा निर्धारित होते हैं और स्थिति समर्थन की आवश्यकता नहीं होती है। इनमें शामिल हैं, उदाहरण के लिए, गति की शून्य क्रियाएं (मैं घर पर हूं//; हम दचा में हैं//; क्या आप जंगल से नहीं हैं?); भाषण के सामान्य अर्थ के साथ शून्य क्रियाएं (आप किस बारे में बात कर रहे हैं? नई फिल्म के बारे में?; क्या आप कात्या के बारे में बात कर रहे हैं?) और नेक। आदि। नाममात्र विषयों के साथ बोलचाल की भाषा में व्यापक रूप से व्यापक। नामवाचक मामले में संज्ञा को कथन की पूर्ण शुरुआत में ले जाया जाता है, इसके विषय को साकार (हाइलाइट) किया जाता है। इसके अलावा, कथन में एक सहसंबंधी सदस्य शामिल हो सकता है, जो पूर्वसर्ग में कर्ताकारक मामले और शेष कथन के बीच एक "लिंक" के रूप में कार्य करता है। सहसंबंध आमतौर पर सर्वनाम या संज्ञा होते हैं जिनका रूप नाम जैसा होता है। गिरना, तो अप्रत्यक्ष मामले. बुध: पिताजी / उन्होंने अभी तक रात का खाना नहीं खाया है //, पापा/ पापाअभी तक रात का खाना नहीं खाया पुष्प/ उनकामैंने नहीं खरीदा पुष्प/ रंग कीमैंने नहीं खरीदा.

बोलचाल की भाषा है विशिष्ट प्रकारदो विधेय निर्माणों को एक कथन में जोड़ना - एक मुक्त कनेक्शन का कनेक्शन। मुक्त कनेक्शन बांड के आधार पर विकसित होने वाले अर्थ संबंधी संबंध बहुत विविध और समकालिक होते हैं। संपादित करें: मेरा बटुआ कहाँ है? मैं यहां लेटा हूं?; ये ट्रांसमिशन क्या है आपने ऐसा कहाआज टीवी पर होंगे?; लेना मुझे पता हैनही आउंगा//; कोमारोव तुम थेक्या बहुत सारे हैं?; घर हम आज गुजर गएलगभग पूरा हो चुका है।

बोलचाल की भाषा में, शब्द व्यवस्था के नियम होते हैं, जो मुख्य रूप से विशेषताओं से निकटता से संबंधित होते हैं वास्तविक अभिव्यक्तिबयान. किसी कथन में शब्दों के क्रम को नियंत्रित करने वाली सबसे महत्वपूर्ण प्रवृत्तियों में से एक है संप्रेषणात्मक रूप से सबसे अधिक पूर्वसर्ग करने की प्रवृत्ति। महत्वपूर्ण घटक: रोटी काजाकर इसे बेकरी से खरीदो//; सोन्यामैं आज चिंतित हूं/मैं बीमार न पड़ जाऊं//। सहजता, बोलचाल की भाषा की तैयारी न होना, इसके निर्माण की रैखिक प्रकृति इस तथ्य को जन्म देती है कि कथन में शब्द मुक्त साहचर्य लगाव के सिद्धांत के अनुसार "प्रकट" होते हैं। परिणामस्वरूप, शब्दार्थ और व्याकरणिक रूप से संबंधित वाक्यांश अक्सर अधिकांश से अलग हो जाते हैं सार्थक शब्दशुरुआत में ले जाया जाता है. बुध: तौलियालाना शुद्ध//; एक टोपीकहाँ नहीं देखा मेरा? यूनियनों की भूमिका का कमजोर होना और संबद्ध शब्दइस तथ्य में व्यक्त किया गया है कि बोलचाल की भाषा में उनका स्थान निश्चित नहीं है (किताबी-लिखित भाषा के विपरीत, जहां उनकी वाक्यात्मक स्थिति कठोरता से तय होती है)। उदाहरण के लिए: तान्या मैं नहीं जानता कहाँबाएँ // (cf. कोडिफ़। मुझे नहीं पता कि तान्या कहाँ गई); मैं घर नहीं छोड़ सकता / मैं ताला बनाने वाले की प्रतीक्षा कर रहा हूं क्योंकि// (सीएफ. कोडिफ। मैं घर नहीं छोड़ सकता क्योंकि मैं ताला बनाने वाले का इंतजार कर रहा हूं)। बोलचाल की भाषा में शब्दों के क्रम का उसकी अन्तर्राष्ट्रीय और लयबद्ध विशेषताओं से गहरा संबंध होता है। एक बोलचाल की उक्ति को अक्सर दो अन्तर्राष्ट्रीय केन्द्रों के साथ एक अन्तर्राष्ट्रीय रूप से विच्छेदित इकाई के रूप में बनाया जाता है, जिसके बीच उच्चारित गैर-चयनित घटक (तथाकथित "इनटोनेशन होल") होते हैं। ऐसे दो-शिखर निर्माणों में, वाक्यांश संबंधी उच्चारण सबसे महत्वपूर्ण शब्दों पर पड़ते हैं जो उच्चारण का संचारी मूल बनाते हैं: चिकित्सकआप नहीं जानते हैं वह कब आएगा?; बहुतवह आपके पास है स्वतंत्र//; लूडाबुलाने को कहा तिखविंस्काया//.

बोलचाल में शब्द निर्माण से विभिन्न प्रकार के व्याकरणिक और अर्थ संबंधी प्रतिबंधों पर, उपयोग पर कम निर्भरता का पता चलता है। अनौपचारिक संचार की प्रक्रिया में, वार्ताकार अक्सर भाषा में मौजूद शब्दों को पुन: पेश नहीं करते हैं, बल्कि उत्पादक शब्द-निर्माण मॉडल पर भरोसा करते हुए, उन्हें "बस मामले में" बनाते हैं। इस प्रकार बने शब्दों में किसी विशिष्ट स्थिति से प्रेरित अर्थ साकार होता है: और हम कहाँ शोधक? शौचालय भरा हुआ है / साफ किया जाना चाहिए // (शब्द-शब्द के बजाय)। सवारस्पीकर गैर-सामान्य का उपयोग करता है शोधक, क्रिया से व्युत्पन्न शुद्ध). बोलचाल की भाषा में, शब्द उत्पादन के विशिष्ट तरीके होते हैं - एकवचन और काट-छाँट। एकवचन के दौरान, मूल वाक्यांश (उत्पन्न आधार), जिसमें दो या दो से अधिक घटक शामिल होते हैं, को एक व्युत्पन्न शब्द में बदल दिया जाता है, जो जनरेटिंग आधार के अर्थ को "अवशोषित" करता है: एक प्रकार का अनाज - अनाज, "कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा" - "कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा", एक पांच मंजिला इमारत - पांच मंजिला इमारत; फ़ोल्डिंग बेड - खाट. बोलचाल की भाषा में व्युत्पत्ति का एक अन्य उत्पादक तरीका उत्पादक तने को छोटा करना है। संज्ञा और विशेषण काट दिए जाते हैं: टेप रिकॉर्डर - जादूगर, अध्यापक - प्रस्तुत करने का, सैंडविच - बटर, राज्य परीक्षा - मूर्ख, प्राचीन - प्राचीन, अंतरंग - अंतरंग. बोलचाल की भाषा में शब्द-निर्माण की विधियाँ अधिक सक्रिय होती हैं, जो पुस्तक-लिखित भाषा में भी काम करती हैं: प्रत्यय (खुला - ओपनर(कैन ओपनर), डॉक्टर - चिकित्सक,पुराना - कूड़ा, तुल्यकालिक - सिंक्रनाइज़(एक साथ अनुवाद में लगे हुए) और कई अन्य। आदि), उपसर्ग (उसके पास होगा अतिसंरक्षण//; काटनामेरी आस्तीन!; यह सूप विरोधी/ असली दलिया // कोई तरल नहीं), उपसर्ग-प्रत्यय (सीएफ. चंचल संरचनाएं: हमारे पास है उन्निद्रता/ माचिस खरीदना भूल गया//; धन्यवाद! अप मुझे sandwiched//). बोलचाल की भाषा को विभिन्न शब्द-निर्माण मॉडलों के उपयोग की व्यापकता, उत्पादक आधार के साथ प्रत्यय की अनुकूलता पर निषेध के कमजोर होने की विशेषता है। ऐसे शब्द जिनमें विभिन्न प्रकार के शाब्दिक और व्याकरणिक गुण होते हैं, वे "स्रोत सामग्री" के रूप में कार्य कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, उधार, संक्षिप्त रूप, विशेषण: सिनेमा - फ़िल्म निर्माता, मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी - emgeushny, आउच! - उह, बम! - टकरानागंभीर प्रयास। आदि। वाक्यांश और यहां तक ​​कि संपूर्ण कथन भी सृजनात्मक आधार के रूप में काम कर सकते हैं: यह टेटिकैटिनदुपट्टा // (से चाची कात्या); [मां से बच्चे] पोखर से दूर रहो! और वो दादी भगवान-धोओइच्छा! (से हे भगवान!) बोलचाल की भाषा में, एक व्युत्पन्न शब्द अक्सर केवल सबसे सामान्य अर्थ से उत्पन्न करने वाले आधार से जुड़ा होता है। परिणामस्वरूप, कई नवगठित शब्द सन्दर्भ से बाहर अस्पष्ट और समझ से परे हैं। उदाहरण के लिए, मुख्य- यह हृदय रोग विशेषज्ञ और हृदय रोग से पीड़ित व्यक्ति हो सकता है। ऐसे शब्दों के अर्थ केवल विशिष्ट वाक् स्थिति में ही स्पष्ट होते हैं। बुध: ए. वह जो? शल्य चिकित्सक? बी. नहीं/ कोर//; मेरे पिता को दिल का दौरा पड़ा है / उन्हें तीन बार दिल का दौरा पड़ा है //। प्रत्यक्ष संवाद संचार की प्रक्रिया में, वार्ताकार की पिछली टिप्पणी एक गैर-सामान्य शब्द के निर्माण के लिए एक प्रोत्साहन हो सकती है: ए. मुझे / मुझे पसंद नहीं है क्षमा मांगना// बी. यहाँ बात यह नहीं है दया//; ए. चाहना गोभी का सूप? मैं खाया//; ए. टेमिरकानोव ने कारमेन सुइट के संचालन में बहुत अच्छा काम किया// बी. हाँ/ otkarmenil//.

शाब्दिक और शैलीगत दृष्टि से, बोलचाल के पाठ विषम हैं: उनमें आप सबसे पहले, रोजमर्रा की जिंदगी, रोजमर्रा की जिंदगी, तथाकथित रोजमर्रा के शब्दों से संबंधित शब्द पा सकते हैं ( चम्मच, सॉस पैन, फ्राइंग पैन, कंघी, हेयरपिन, चीर, झाड़ूआदि), ऐसे शब्द जिनका उच्चारण बोलचाल में होता है, अक्सर कम, अर्थ ( रोड़ा, नशे में धुत होना, गंदा होनाआदि), शैलीगत रूप से तटस्थ शब्द जो आधुनिक साहित्यिक भाषा की मुख्य शब्दावली बनाते हैं ( काम, आराम, युवा, अभी, समय नहींगंभीर प्रयास। आदि), विशेष शब्दावली शब्दावली और, इसके विपरीत, अलग शब्दजाल समावेशन। बोलचाल की भाषा की ऐसी शैलीगत "सर्वाहारीता" को मुख्य रूप से इसकी विस्तृत विषयगत सीमा द्वारा समझाया गया है। जिन लोगों को आप अच्छी तरह से जानते हैं, उनके साथ अनौपचारिक सेटिंग में आप किसी भी विषय पर बात कर सकते हैं: रोजमर्रा के घरेलू काम, काम, राजनीति, दोस्तों और परिचितों, प्रियजनों की बीमारी, एक नई फिल्म आदि के बारे में। साथ ही, वक्ता की भाषाई प्राथमिकताएँ: उसकी मज़ाक करने की प्रवृत्ति, शब्दों के साथ खेलना, या, इसके विपरीत, पुस्तक और लिखित शब्दावली को भाषण में व्यापक रूप से शामिल करना, आराम की स्थिति में सबसे स्पष्ट रूप से प्रकट होती है। सीधा संचार. उदाहरण के लिए, एक छात्रा और उसकी माँ के बीच हुई बातचीत के अंशों की तुलना करें। बातचीत का विषय (हाइड्रोलॉजिकल अभ्यास के बारे में एक कहानी) और मुखबिर के पेशेवर अध्ययन, मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के भूगोल संकाय के एक छात्र, पाठ में विशेष शब्दावली की उपस्थिति निर्धारित करते हैं ( टोही, ढलान, लॉट, इको साउंडर, गिनती करें, अवसाद, ड्रेजर), कहानी में युवाओं के शब्दों का समावेश, छात्र शब्दजाल ( झिझक, तैयारी), चमकीले बोलचाल के रंग वाले बयान ( किसी प्रकार का सर्कस"मज़ेदार स्थिति" के अर्थ में, रूप बस करनावी.एम. कॉड. बिल्कुल भी, श्वार्क) उम्र का अंदाजा दीजिए और सामाजिक स्थितिकथावाचक, और बातचीत के दौरान उसकी भावनात्मक शिथिलता की गवाही भी देते हैं: हाँ, सब कुछ वहाँ था / हमेशा किसी न किसी प्रकार का सर्कस होता था / / इसके साथ / जब हम टोही पर थे / हम / सभी शिक्षकों का एक बहुत ही दिलचस्प तरीका था / हम पहुँचते हैं / हम कहते हैं "हमें प्रति किलोमीटर साढ़े तीन सेंटीमीटर की ढलान मिली" // "यह / यहां नहीं हो सकता" //<…>इस पूर्वाग्रह के साथ, हमने उन्हें हिला दिया // हमने फिर भी साबित कर दिया कि हम सही थे / / फिर ... उम ... चलो चलते हैं / एक टोही भी थी / वहां / आप एक मैनुअल लॉट / गहराई के साथ मापते हैं / / वहां नहीं है एक यांत्रिक / इको साउंडर नहीं / अर्थात्, मैनुअल // यानी, एक रस्सी / एक भार के साथ / एक श्वार्क है / और आप उलटी गिनती लेते हैं //<…>हमारे पास वादिक बहुत कुछ था//<…>हम ऐसी अड़चन तक पहुँचते हैं / इसका मतलब ड्रेजर्स तक है / / तो यह हमसे संपर्क कर रहा है /<…>हमारे शिक्षक नाव पर हैं//वे इंतजार कर रहे हैं//वादिक ने बहुत कुछ बाहर फेंक दिया/और वह खुद वहीं इस तरह हैं ( दिखाता है) पत्तियां// अवसाद/ साढ़े बारह मीटर//।

बोलचाल की शब्दावली की एक विशिष्ट विशेषता इसका शब्दार्थ समन्वयवाद और बहुवचन है। तथाकथित "स्पंज" शब्द बोलचाल की भाषा में व्यापक हैं, जिनका अर्थ स्थिति से निर्धारित होता है। उदाहरण के लिए, शब्द का सामान्य अर्थ अस्थायी- "कुछ अस्थायी", लेकिन बातचीत की विशिष्ट स्थितियों के आधार पर, यह विभिन्न अर्थों को "अवशोषित" कर सकता है: "अस्थायी घर, सीढ़ियाँ, स्टोव, विस्तार", आदि; काँचरोजमर्रा के संचार में, बड़ी शोकेस खिड़कियों वाली किसी भी इमारत को कहा जा सकता है: एक स्टोर, एक हेयरड्रेसर, एक बचत बैंक, एक कैंटीन, एक संस्थान, आदि। सामान्यीकृत अर्थ वाले कुछ शब्द (सीएफ)। सरल, सामान्य, ख़ाली, सामान्य) कुछ शर्तों के तहत अर्थ संबंधी विरोधों के अचिह्नित सदस्यों के रूप में कार्य कर सकता है, जबकि प्रत्येक विशिष्ट स्थिति में अर्थ का एक निश्चित घटक साकार होता है। उदाहरण के लिए, सरल - रेशम, सरल - उत्सव, सरल - सिरप के साथ, सरल - हवा (सीएफ: देखो / रेशमतुम्हें कितनी पोशाकें चाहिए सरलकिसी को भी नहीं//; ए. लगाओ उत्सवपूर्णब्लाउज// बी. हाँ नहीं / मैं सरल/ मैं इसमें अधिक सहज महसूस करता हूं//; आप क्या पानी होंगे / सरलया साथ में सिरप?; मेरे पास दो लिफाफे हैं वायु/ और एक सरल//); सी एफ सामान्य बोलचाल के संयोजन भी: खालीआलू आलू मक्खन के साथ, खालीचाय - मिठाईचाय और भी बहुत कुछ आदि। बोलचाल की भाषा में वस्तुओं, चिन्हों या क्रियाओं के नामकरण के तरीके होते हैं। प्रत्यक्ष, अनौपचारिक संचार की प्रक्रिया में, वार्ताकारों के लिए एक कोडित भाषा में पहले से मौजूद एक शाब्दिक इकाई को पुन: पेश करने की तुलना में "अवसर के लिए" एक नया शब्द बनाना आसान होता है। ऊपर वर्णित अत्यधिक उत्पादक शब्द-निर्माण मॉडल (प्रत्यय एकवचन, काट-छाँट, प्रत्यय, उपसर्ग, उपसर्ग-प्रत्यय विधियाँ) के अलावा, बोलचाल के नामांकन बनाने के लिए अन्य विधियों का भी उपयोग किया जाता है: पुष्टिकरण (मांस व्यंजन - मांस; सीएफ.: आज मेरे लिए कुछ मांसमुझे नहीं चाहिए/मुझे सब्जियां चाहिए//, प्रयोगशाला कार्य – प्रयोगशाला; उपचार कक्ष - ि यात्मकऔर इसी तरह।); परिभाषित या परिभाषित को समाप्त करके वाक्यांशों का शब्दार्थ संकुचन (थीसिस - डिप्लोमा, वायरल इन्फ्लूएंजा वायरस, पर्म - रसायन विज्ञान, अकादमिक परिषद - सलाह, बाल विहार - KINDERGARTEN, दानेदार चीनी - रेत); मेटोनॉमिक ट्रांसफर के आधार पर नामांकन का निर्माण (कल पुस्तक में / साशा चेर्नी(साशा चेर्नी द्वारा पुस्तक) खरीदी गई //, उन्होंने ऐसा कहा हम(हमारा घर) तोड़ा जा रहा है//, लड़की/ए लाइक्रा(लाइक्रा के साथ पेंटीहोज) क्या आपके पास है?, में रात का खाना(लंच ब्रेक के दौरान) मिलें//); मौखिक नामांकन, जिसमें वर्बम फ़िनिटम शामिल है और किसी व्यक्ति या वस्तु को उसकी क्रिया द्वारा चिह्नित करना ( दूध लाता है/ अब छुट्टी पर हैं / हाँ?, अभी हमारे कमरे में आये/ इन्वेंट्री विभाग में काम करता है//); मौखिक नामांकन जिसमें इनफिनिटिव रूप में एक क्रिया और एक सापेक्ष सर्वनाम शामिल है ( लिखने के लिए क्या हैक्या यह तुम्हारे पास नहीं है?, लाओ क्या पहनना है//, कौन से फूल लगाएंउस कमरे में//). बोलचाल की भाषा में घनिष्ठ सामंजस्य संचारी कृत्यएक विशेष प्रकार का नामकरण उत्पन्न करता है, जिसे "स्थिति नाम" कहा जाता है। वक्ता द्वारा उपयोग किए गए ऐसे एक-शब्द नामांकन के पीछे, अर्थों का एक पूरा परिसर होता है जो वार्ताकार के लिए समझ में आता है, स्थिति में "शामिल" होता है, लेकिन बाकी के लिए अस्पष्ट रहता है, "अशिक्षित", और टिप्पणी की आवश्यकता होती है। स्थिति के नाम का वाक् संकेत पाठ में शब्दों का एक असामान्य संयोजन है। तुलना करें: ए स्कीहमने अपना मन बदल लिया / हाँ? (अर्थात स्की यात्रा के विवरण पर चर्चा करने के बारे में उनका मन बदल गया); ओह/ए आपका जन्मदिनहमने चर्चा नहीं की // (इस बात पर चर्चा नहीं की कि हम आपका जन्मदिन कैसे मनाएंगे)। बुध रोजमर्रा के संचार की विशिष्ट अभिव्यक्तियाँ भी: मछली बंद कर दें, सूप चालू कर दें, पास्ता बंद कर देंऔर इसी तरह। (अर्थात एक बर्नर जिस पर मछली, सूप, पास्ता, आदि रखे जाते हैं)। उपयोग करने की संभावनाओं की विस्तृत श्रृंखला विभिन्न मॉडलभवन नामांकन उत्पन्न करता है पूरी लाइनदोहरे शब्द: करछुल, करछुल, स्कूप, बोतलबंद करना, बोतलबंद करना, बोतलबंद करना; प्रयोगशाला का काम, प्रयोगशाला, प्रयोगशाला, प्रयोगशालाऔर इसी तरह।

बोले गए पाठ उच्च स्तर की अभिव्यक्ति द्वारा प्रतिष्ठित होते हैं। जैसा कि शोधकर्ताओं ने नोट किया है, बोलचाल की भाषा में अतिशयोक्ति करने की क्षमता कभी-कभी अपवादों की ओर ले जाती है बोलचाल की शब्दावलीतटस्थ अर्थ वाले शब्द. " भावनात्मक तनाव"बोलचाल की उक्तियाँ विभिन्न माध्यमों से बनाई जाती हैं, जैसे, उदाहरण के लिए, लेक्समेस की पुनरावृत्ति (नाम) बहुत बहुतपसंद किया//; वह दुख की बात-दु: खीआज//; ए. क्या आप आइसक्रीम चाहते हैं? बी. ओह चाहिए चाहिए//); सर्वनाम प्रयोग ऐसाएक गुणवत्ता गहनता के रूप में (हमारे पीछे)। ऐसाकतार!; वह आपके साथ है ऐसाचतुर / ऐसी प्रियतमा //)। किसी गुण की तीव्रता की उच्च डिग्री को व्यक्त करने के लिए, एक रूपक का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है - सीएफ। आम तौर पर बोलचाल का आकलन: फूलों का समंदर, उपहारों का पहाड़, ढेर सारे दावेऔर आदि।; सी एफ यह भी देखें: आज मुझे मेरे पैरों से गिर जाओथकान से//, हम यहां एक घंटे से हैं धूप सेंकने/तुम्हारे इंतज़ार में//, मैंने उसे पूरी शाम फोन किया/ फोन कट गया/ हर समय व्यस्त//; क्या बकवास ढेरआपकी मेज पर!

हाल के वर्षों में, अनुसंधान रुचि का ध्यान बोलचाल की भाषा की प्रणाली-संरचनात्मक विशेषताओं के अध्ययन से हटकर इसकी पाठ्य विशेषताओं का विश्लेषण करने पर केंद्रित हो गया है। यह बोलचाल की शैली के स्तरीकरण पर विशेष ध्यान देने की व्याख्या करता है। पाठ के प्रकार के रूप में भाषण शैलियों को कुछ शर्तों के तहत महसूस किया जाता है और संचार स्थिति और उसके प्रतिभागियों के चश्मे के माध्यम से माना जा सकता है। किसी भी संचार स्थिति को चिह्नित करने के लिए, स्थान जैसे पैरामीटर (यानी, वह स्थान जहां संचार होता है: घर पर या घर के बाहर - काम पर, सड़क पर, एक स्टोर, सेनेटोरियम, क्लिनिक, आदि में), समय (जब संचार होता है) होता है: सप्ताह के दिनों में या छुट्टियों पर, काम करने या खाली समय आदि के दौरान), संचार भागीदार (उनकी संचार भूमिकाएँ - बोलना / सुनना, पारिवारिक, पेशेवर भूमिकाएँ, "उच्च" / "निम्न" पैमाने पर उनके अनुपात की प्रकृति , वक्ता और श्रोता के संचार लक्ष्य, आदि), स्थितिजन्य विषय (उदाहरण के लिए, "जागृति", "दोपहर का भोजन", "पारिवारिक अवकाश", "दुकान", "परिवहन", आदि)। प्रत्येक स्थिति पैरामीटर वक्ता की शैली की पसंद को प्रभावित करता है। इसलिए, उदाहरण के लिए, घरेलू संचार की कई स्थितियों को विभिन्न रूढ़िवादी सूक्ष्म-शैलियों में "ढाला" जाता है (बातचीत के समय और विषय के आधार पर, पारिवारिक भूमिकाएँ). बुध: [सुबह. जगाना] ए. [बेटी की माँ] सुप्रभात // मैश / उठो / सो जाओ स्कूल // बी. अभी / मैं उठ रहा हूँ // नमस्ते माँ //; [घर छोड़ रहा हैं] ए. [पति पत्नी] खैर, मैं गया// अलविदा// बी. खुश//वहाँ मत रुको//; [रात का खाना तैयार कर रही हूं] ए. [पति-पत्नी रसोई में प्रवेश कर रहे हैं] आप क्या? क्या आपने पिज़्ज़ा खरीदा? बी. हाँ//ताकि गड़बड़ न हो//अभी, जल्दी से इसे ओवन में रखें/और पंद्रह मिनट में यह तैयार हो जाएगा//। घर के बाहर की स्थितियों में भी हमारा मौखिक व्यवहार समान रूप से रूढ़िबद्ध है: [सड़क पर] ए. "बच्चों की दुनिया" / वहाँ कैसे पहुँचें? बी. सीधे / फिर कोने के चारों ओर बाएँ // ए. धन्यवाद//; [ किताब की दुकान] ए. [क्रेता] कृपया मुझे बताएं/क्या जर्मन भाषा के लिए कोई मैनुअल हैं? बी. [विक्रेता] जर्मन विभाग//. बोलचाल की भाषा में, बड़े और छोटे, एकालाप और संवाद शैलियों को प्रतिष्ठित किया जाता है। उदाहरण के लिए, बड़े एकालाप और संवाद शैलियों में कहानी, वार्तालाप, वार्तालाप शामिल हैं; छोटी शैलियाँ मोनोलॉग, माइक्रोडायलॉग, स्टीरियोटाइप हैं। हमारा दैनिक भाषण संचारएक शैली सातत्य का प्रतिनिधित्व करता है। इस सातत्य के संगठन की बारीकियों का अवलोकन हमें रूसी साहित्यिक भाषा के आधुनिक वक्ताओं के रोजमर्रा के भाषाई अस्तित्व की विशेषताओं की पहचान करने की अनुमति देता है।

साहित्य:

विनोकुर टी.जी. आधुनिक रूसी बोलचाल की भाषा का शैलीगत विकास. - पुस्तक में: आधुनिक रूसी भाषा की कार्यात्मक शैलियों का विकास। एम., 1968
रूसी बोलचाल भाषण. एम., 1973
सिरोटिनिना ओ.बी. आधुनिक बोलचाल की भाषा और इसकी विशेषताएं. एम., 1974
लापटेवा ओ.ए. रूसी बोलचाल का वाक्यविन्यास . एम., 1976
रूसी बोलचाल भाषण. ग्रंथों. 1978
बख्तिन एम.एम. भाषण शैलियों की समस्या. - पुस्तक में: बख्तिन एम.एम. मौखिक रचनात्मकता का सौंदर्यशास्त्र. एम., 1979
देवकिन वी.डी. जर्मन वार्तालाप: वाक्य-विन्यास और शब्दावली. एम., 1979
ज़ेम्स्काया ई.ए. रूसी बोलचाल भाषण: भाषाई विश्लेषणऔर सीखने की समस्याएँ. एम., 1979
ज़ेम्सकाया ई.ए., कितायगोरोडस्काया एम.वी., शिर्याव ई.एन. रूसी बोलचाल भाषण: सामान्य मुद्दे. शब्दों की बनावट। वाक्य - विन्यास. एम., 1981
रूसी बोलचाल भाषण. ध्वन्यात्मकता. आकृति विज्ञान। शब्दावली। इशारा. एम., 1983
याकूबिंस्की एल.पी. संवाद भाषण के बारे में. - पुस्तक में: याकूबिंस्की एल.पी. चयनित कार्य: भाषा और उसकी कार्यप्रणाली। एम., 1986
कपानाज़दे एल.ए. अनौपचारिक भाषण की शैलियों पर. - पुस्तक में: शहरी मौखिक भाषण की विविधताएँ। एम., 1988
सहज भाषण की ध्वन्यात्मकता. एल., 1988
कसीसिलनिकोवा ई.वी. रूसी बोलचाल में संज्ञा. कार्यात्मक पहलू. एम., 1990
विनोकुर टी.जी. बोलना और सुनना: भाषण व्यवहार के प्रकार. एम., 1993
विर्ज़बिट्स्का अन्ना। भाषण शैलियाँ. - पुस्तक में: भाषण की शैलियाँ। सेराटोव, 1997
किताइगोरोडस्काया एम.वी., रोज़ानोवा एन.एन. मस्कोवाइट्स भाषण: संचार और सांस्कृतिक पहलू. एम., 1999