ადამიანის სხეულის ნაწილების ბევრ სახელს აქვს საინტერესო ისტორია. და ამ ისტორიების გაცნობა დაგვეხმარება ნამდვილი მეგობარი — ეტიმოლოგიური ლექსიკონი.

Გული

დავიწყოთ ადამიანის ყველაზე მნიშვნელოვანი ორგანოდან – გულით. ეს სიტყვა ხშირად გამოიყენება „სულის“ მნიშვნელობით; გულთბილი ადამიანი - რბილი, კეთილი, გულწრფელი. და თავისი წარმომავლობით პირველ რიგში სამართლიანად უნდა აღინიშნოს ეს სიტყვა: გული დაკავშირებულია „შუასთან“. ანუ გული არის „შუა“, ადამიანის ცენტრი, მისი არსი, ყველაზე, ყველაზე მნიშვნელოვანი მასში.

ღვიძლი

თუმცა, ადრე და სხვა იდეები არსებობდა სულის ჭურჭლის შესახებ. მაგალითად, ღვიძლი. ეს სიტყვა მომდინარეობს ზმნიდან "ღუმელი", რომელიც ნიშნავდა "საჭმლის მომზადებას, მომზადებას". ღვიძლს ალბათ ასე ეძახიან იმის გამო მნიშვნელოვანი როლისაჭმლის მონელების პროცესში. თუმცა აქ ყველაფერი არ არის ნათელი: ბოლოს და ბოლოს, ერთი და იგივე ზმნიდან, თუმცა უფრო რთული გზით, ყალიბდება სხვა შინაგანი ორგანოს, თირკმლის სახელი. და თირკმელები არ მონაწილეობენ საჭმლის მონელებაში!

ფილტვები

სხვა შინაგანი ორგანო- ფილტვები - ასე დაარქვეს, რადგან ის უფრო მსუბუქია ვიდრე სხეულის სხვა ორგანოები და არ იძირება წყალში. ადამიანს ორი ფილტვი აქვს; in მხოლობითიეს სიტყვა მარტივად ჟღერს.

ადრე, რუსულად, ამ სხეულის აღნიშვნის ყველაზე გავრცელებული არსებითი სახელი იყო პლიუჩა. იგი უბრუნდება ძველ ფესვს, რაც ნიშნავს "ცურვას". ეს სიტყვა ასახავდა იმავე დაკვირვებას ფილტვის წყალზე ცურვის უნარზე. საინტერესოა რომ ლათინური სახელიფილტვი - პულმო - ასევე ასოცირდება ძველ ზმნასთან "ცურვა". ახლა ჩვენ შეგვიძლია დავინახოთ ლათინური ფესვი მედიცინის განყოფილების სახელში, რომელიც სწავლობს ფილტვების დაავადებებს - პულმონოლოგია.

ხერხემალი, ხრტილი, კლავიკულა, მხრის პირი

აღმნიშვნელი სიტყვებიდან სხვადასხვა ელემენტებიკუნთოვანი სისტემა, საინტერესო ამბავიაქვს სიტყვები ხერხემალი, ხრტილი, კლავიკულა, მხრის დანა. ხერხემალი შედგება ცალკეული ხერხემლისგან, როგორც ბმულების ჯაჭვი. ეს არის სიტყვა "ბმული", რომელსაც სახელი ხერხემალი უკავშირდება.

სიტყვა ხრტილი სხვებში სლავური ენებიჰგავს ხრაშუნას, ხრაშუნას, ხრაშუნას. ამ სახელებში ჩანს კავშირი ზმნასთან „კრუნჩხვა“.

თითები ერთმანეთში აურიეთ და მკვეთრი ძალისხმევით მოხარეთ - გესმით ხრაშუნა? დაჯექი - მუხლები გტკივა? ამ ბგერას წარმოქმნის სახსრები, შეერთებები - ძვლების ერთმანეთთან შედგენილობა (აქედან გამომდინარე სიტყვა სახსარი), რომლებშიც ბევრი ხრტილოვანი ქსოვილია. ბავშვებში ის ელასტიურია, ამიტომ ნაკლებ ხმებს გამოსცემს. ასაკთან ერთად ხრტილოვანი ქსოვილიგამკვრივდება, სახსრები ნაკლებად მოქნილი ხდება და ხშირად ხანდაზმულებს ეკითხებიან: „როგორ ხარ?“ ირონიულად უპასუხე: "დაიკვნესე!"

სიტყვა კლავიკულა დაკავშირებულია როგორც "გასაღებთან", ასევე "ჯოხთან" და "კლუბთან". ყველა მათგანი აღნიშნავს ობიექტებს, ამა თუ იმ გზით, მრუდი. კლავიკულა არის ძვალი, რომელიც აკავშირებს მხარსა და ტორსს, წააგავს ლათინურ ასოს S. საინტერესოა, რომ ჯოხი ძველი რუსულიმათ უწოდეს არა მხოლოდ ჯოხი მხარდაჭერისთვის მოხრილი ზედა ბოლოთი, არამედ ეშმაკობა, მარაგი, მოტყუება.

მხრის პირი არის ფართო, ბრტყელი ძვალი, რომელიც მდებარეობს ზურგის ზედა ნაწილში, რომელიც ჰგავს პატარა ყვავს. ამ სიტყვასთან ისტორიულად ასოცირდება ფართო, ბრტყელი ფოთლების მქონე მცენარის სახელი, ბურდოკი.

თვალები, ქუთუთოები, წამწამები

ახლა მოდით ვისაუბროთ გარეგნობაზე. თვალები... საიდან გაჩნდა ეს სიტყვა? ზოგიერთ სლავურ ენაზე სიტყვა „თვალი“ ნიშნავს ... რიყის ქვას, ლოდს. ძველ რუსულ ენაზე "თვალი" ნიშნავდა ბურთს. მეცნიერები თვლიან, რომ თავდაპირველად სიტყვა „თვალი“ ქვის ბურთულას, მძივს ან თუნდაც კენკრის ძვალს ნიშნავდა. შემდეგ დაიწყო მისი გამოყენება სიტყვა "თვალის" ნაცვლად განსხვავებული სახის სასაუბრო ტერმინები. ახლა ხანდახან ამბობენ: „აი, რატომ გაშალე ბურთები?“, რაც იმას ნიშნავს, რომ ადამიანი რაღაცას უყურებს. და ძველ რუსულად "ბურთები" უბრალოდ "თვალები" აღმოჩნდა. შემდეგ ამ სიტყვამ საბოლოოდ ჩაანაცვლა თვალი, თვალები, დატოვა მათ მხოლოდ პოეზიის სფერო.

სიტყვა "ქუთუთო" ბევრ სლავურ ენაზე ნიშნავს საფარს. ქუთუთოები ნამდვილად ხუჭავს თვალს, არის მისი დაცვა. დამატებით დაიცავით თვალი და "წამწამები", რომლის სახელიც დაკავშირებულია რუსული ენის სხვადასხვა დიალექტში ნაპოვნი სიტყვასთან - "ryasny", რაც ნიშნავს "უხვად, აყვავებულ, გახშირებულს" (ცხადია, წვრილი თმების ზრდის სიმკვრივე - წამწამები. ) პასუხისმგებელია სიტყვის "დამნაშავე" ფორმირებაზე.

ტყავი

საინტერესოა სიტყვა კანის წარმოშობა. თურმე ასოცირდება სიტყვა „თხასთან“ და თავდაპირველად თხის ტყავს ნიშნავდა. Ამგვარად!

Ენა

„ენა“ ორაზროვანი სიტყვაა. გარდა გემოვნებისა და მეტყველების ცნობილი ორგანოსა, რომელიც მდებარეობს პირში, ეს სიტყვა აღნიშნავს როგორც მეტყველებას, ასევე მეტყველების უნარს. „რომელიც უცხო ენასწავლობ?“, „რამდენი ღირს ჟელე ენა?“, „შეგიძლიათ დამეხმაროთ ზარის ამ მძიმე ენის გამორთვაში?“, „ენა დაგეკარგათ?!“ - ყველა ამ კითხვაში სიტყვა ენა სხვადასხვა მნიშვნელობით ჩნდება.

მაგრამ ამ სიტყვას ადრე კიდევ ერთი მნიშვნელობა ჰქონდა, ახლა სრულიად მივიწყებული: „ენას“ ეძახდნენ ხალხს, ერთ ენაზე მოლაპარაკე, ერთმანეთის გაგებული ადამიანების საზოგადოებას. სწორედ აქედან გაჩნდა სიტყვა „წარმართი“ – „არაქრისტიანი ხალხის წარმომადგენელი“.

ეტიმოლოგიურ ლექსიკონს ბევრი რამის თქმა შეუძლია ცნობისმოყვარე მკითხველს. მაგალითად, რომ სიტყვები ფეხი და ფრჩხილი ისტორიულად დაკავშირებულია და მომდინარეობს საერთო სიტყვა, რაც ოდესღაც ჩლიქს ნიშნავდა.

ან იმის შესახებ, რომ კისერი ასე დასახელებულია, რადგან ის „კერავს“ თავსა და ტანს, ხოლო მასთან დაკავშირებულ სიტყვაში „გარსი“ (გამოიყენება მხოლოდ ზმნიზედას ზემოდან ქვევით წინამდებარეობით და როგორც ნაწილი), მნიშვნელობები „კერავს“. , შეკერეთ“ და „მოტრიალდით“.

ან რომ სიტყვები „წარბი“ და „ლოგი“ ისტორიულად ახლოსაა. ერთი სიტყვით, არ დაგავიწყდეთ ლექსიკონში ჩახედვა ყოველი შემთხვევისთვის - იქ ყოველთვის ბევრ საინტერესოს იპოვით!

იცით, რომ სიტყვები "ცეცხლი" და "ოთხი" ნათესავებია, რომ სიტყვა "ძველი" ადრე სიტყვა "ძლიერის" სინონიმი იყო. ჩვენ გავიხსენეთ კაცობრიობის ისტორიაში 20 უძველესი სიტყვა, რომელთა წარმომავლობამ ბევრის თქმა შეიძლება.

მე

პირადი ნაცვალსახელი "მე" იკავებს პირველ სტრიქონს სვადეს სიაში, ეს ლექსემა არის საფუძველი მსოფლიოს უმეტეს ენებზე. ეს სიტყვა არის გადამრთველი, ანუ მისი მნიშვნელობა დამოკიდებულია თავად მოსაუბრეზე. ენათმეცნიერები თვლიან, რომ სიტყვა „მე“ სულ მცირე 40 ათასი წლისაა.

რუსულად სიტყვა "მე" ბრუნდება პრასლავიდან. azъ პროთეზით ჯ.

ენობრივი ირონიით, მიუხედავად იმისა, რომ ჩვეულებრივად არის ნათქვამი, რომ "მე ვარ ანბანის ბოლო ასო", კირილიცაში პირველი ასო "az" ასევე აღნიშნავდა პირად ნაცვალსახელს "მე".

Დედა

სიტყვა "დედა" ყველა ენაზეა. მათგან უმეტესობაში, ხშირად ერთმანეთთანაც კი, უკავშიროა, ბგერათა მიმდევრობა /მა/, /მამა/ შეესაბამება სიტყვას „დედა“. ასე რომ, ჩინურად „დედა“ არის māma (妈妈 / 媽媽), ჩეხურად máma, ფრანგულად და სპარსულიმამან, დარი ენაზე - მაადარი. თუმცა, ხანდახან ბგერების ასეთ თანმიმდევრობას შეიძლება სხვა მნიშვნელობა ჰქონდეს. დიახ, შიგნით ქართული ენა"დედა" - მამა, ლათინურად "mamma" - რძით მკვებავი ქალის მკერდი.

მამრობითი

ბევრ ენაში ერთი და იგივე სიტყვა ნიშნავს როგორც კაცს, ისე ზოგადად ადამიანს. დიახ, შიგნით ინგლისური ენაკაცი, ფრანგულ სახლში. სიტყვა "კაცი" რუსულად ბრუნდება პრასლავიდან. *mǫžьščina - წარმოებული -in- სუფიქსით ზედსართავი სახელიდან *mǫžьskъjь, უფრო შორს არსებითი სახელიდან *mǫžь. ნასესხები რუსულად, სავარაუდოდ, ბელორუსულ-უკრაინული შუამავლის მეშვეობით, პოლონური მეჟჩინასგან.

რუსული "კაცი" დაკავშირებულია ძველ ინდოევროპულ სიტყვასთან mánuṣ (mánu-, mánuṣ-), რაც ნიშნავს "კაცს, ქმარს".

4 ნაცარი

ერთ-ერთი უძველესი სიტყვა, რომელიც გავრცელებულია ყველა ინდოევროპულ ენაში, არის სიტყვა „ნაცარი“. ეს სიტყვა დაკავშირებულია ისეთ სიტყვებთან, როგორიცაა "მწვანე" და "ოქრო". ლინგვისტებიც განიხილავენ მონათესავე"ნაცარი" არის ლიტვური სიტყვა "žìlas" (ნაცრისფერი თმიანი) და ლატვიური "zils" (ლურჯი). სიტყვა "ნაცარი" შედის 23 სუპერ სტაბილური ლექსემის სიაში, რომლებიც არ შეცვლილა 15 ათასი წლის განმავლობაში.

5 ცეცხლი

15 ათასზე მეტი წელი და სიტყვა "ცეცხლი". რუსულად პრასლავიდან მოდის. *ognis. ინგლისური სიტყვა„ცეცხლი“, თავის მხრივ, მომდინარეობს პროტოგერმანული ფორმიდან *petwor-, საიდანაც, სხვა საკითხებთან ერთად, მომდინარეობს სიტყვა „feower“-ის ძველი ინგლისური ფორმა და ინგლისური „four“. ის უბრუნდება პროტოინდოევროპულ ფორმას *qwetwor. ანუ სიტყვა „ცეცხლი“ და რიცხვი „ოთხი“ შორეული ნათესავებია.

6 ძველი

ტავტოლოგიად ნუ მიიღებთ, მაგრამ სიტყვა „ძველი“ ძველია. რუსულად მომდინარეობს პროტოსლავური ფორმიდან *starъ. საინტერესოა, რომ სიტყვა „ძველი“ დაკავშირებულია ლიტვურ stóras-თან „სქელი, მოცულობითი“ და ძველსკანდინავიური სიტყვა stórr „დიდი, ძლიერი, მნიშვნელოვანი, მამაცი“, ასევე ძველ ინდოევროპულ სიტყვასთან sthirás, რომელიც ითარგმნება როგორც „ძლიერი“. , ძლიერი”. ანუ სიტყვა „ძველი“, რომელიც დღეს გამოიყენება „ცხოვრობდა, არსებობდა“ მნიშვნელობით დიდი დრო” თავდაპირველად ასევე დაკავშირებულია სიძლიერის, საიმედოობისა და სიძლიერის მნიშვნელობასთან.

ხელი

რუსული სიტყვა "ხელი" მომდინარეობს პროტოსლავური ფორმიდან *rǫka. ყველა სლავურ ენაში ეს სიტყვა თითქმის იდენტურია. ასევე, ეს სიტყვა უკავშირდება ლიტვურ რანკას, ლატვიურ როკას, ძველ პრუსიულ რანსკოს. ეტიმოლოგიურად, ეს სიტყვა ასევე დაკავშირებულია ლიტვური renkù, rinkaũ, riñkti, რაც ნიშნავს „შეგროვებას“ და parankà „შეკრებას, შეკრებას“ მონაცვლეობით.

არა

უარყოფით ნაწილაკსაც „არა“ აქვს უძველესი წარმოშობაის სულ მცირე 20000 წლისაა. ეს ნაწილაკი ყველა ინდოევროპულ ენაშია, რუსულში იგი წარმოიქმნება ძველი რუსულიდან არა, უარყოფითიდან. ნაწილაკი არაინგლისურად მომდინარეობს ძველი ინგლისურიდან *nōht, nāht ‎("nought, არაფერი").

სხვა

სიტყვა "სხვა" ისტორიულად დაკავშირებულია სიტყვასთან "მეორე", ეს ეხება ყველა ინდოევროპულ ენას. რუსულად სიტყვა "სხვა" მომდინარეობს ძველ სლავურ დრუგთან და ძველ = ბერძნულ ἄλλοςსთან დაკავშირებული ფორმებიდან. ჩეხურში სიტყვა druhý ითარგმნება როგორც "მეორე", პოლონურად drugi ასევე "მეორე". ინგლისური სიტყვა "სხვა" მომდინარეობს ძველი ინგლისურიდან "მეორე" (adj.), "ერთი ორიდან, სხვა.

Ერთი ორი სამი...

ციფრებს ერთი, ორი, სამი და ხუთი ასევე უძველესი წარმოშობა აქვთ. ისინი სულ მცირე ორმოცი ათასი წლისაა და გამოიყენებოდა ყველა ენის გაჩენამდე. ინდოევროპული ოჯახი. ლინგვისტების ბოლო კვლევა ინგლისური ქალაქიწაკითხვამ დაადგინა, რომ რიცხვი "ერთი" (ერთი) ოდნავ ახალგაზრდაა ვიდრე "ორი" და "სამი". რიცხვმა „ოთხი“ (ოთხი) მნიშვნელოვანი ცვლილებები განიცადა, ამიტომ ამ რიცხვის ამჟამად გამოყენებული ვერსია გაცილებით ახალგაზრდაა.

ყეფა

რუსული სიტყვა "ლაი" მომდინარეობს ძველი რუსული ლატიდან "ყეფა, გაკიცხვა", ლაი "ჩხუბი, გმობა". ლიტვური lóti, lóju "ყეფა", ლატვიური lãt, lāju "ყეფა, გაკიცხვა, ცილისწამება", ძველი ინდოევროპული rāуаti "ყეფა", ოსური ræin "ყეფა", ბერძ. λαίειν, ლათინური lātrāre "ყეფა", lāmentum "ტირილი, გოდება".

ოქრო

სიტყვა „ოქროსაც“ უძველესი ფესვები აქვს. ის სულ მცირე 20 ათასი წლისაა. გავრცელებული სლავური ზოლტო მოვიდა ინდოევროპული ენა„ყვითელი“ მნიშვნელობით (პროტოინდოევროპული ფორმა *ღლო-).
ეს სიტყვა ასევე დაკავშირებულია აღმოსავლურ ლიტვურ žеl̃tas „ოქროს“, „ოქროს ყვითელთან“, გოთურ სიტყვასთან gulþ, ძველ ინდოევროპულ híraṇyam „ოქროსთან“.

გარდა ამისა, ენათმეცნიერები ასევე არ გამორიცხავენ *ღელ- ფუძის ურთიერთობას *ღლეი- ფუძესთან.

კაცი

რუსული (და საერთო სლავური) სიტყვა "კაცი", განსხვავებით მისი ლექსიკურად მარტივი ეკვივალენტებისგან რომანტიკაში და გერმანული ენები(homo, l "homme, hombre, uomo, man, der Mensch და ა.შ.), არის რთული, ორფუძიანი, მოხსნადი, რაც ზრდის მის დერივაციულ შესაძლებლობებს, ახალ მორფოლოგიურ კავშირებში შესვლის უნარს. ის მოდის პრასლავიდან. * čelověkъ. სხვათა შორის იყო: კაცის ძველი რუსული ფორმა čelověkъ, ძველი სლავური chlovѣk (სხვა ბერძნული ἄνθρωπος).

ვაშლი

ენათმეცნიერები ერთსულოვანნი არიან, რომ სიტყვა "ვაშლი" სლავურ ენებში ერთ-ერთი უძველესია. Ზუსტი დრომისი წარმოშობა უცნობია, მაგრამ ის უკვე არსებობდა საერთო ინდოევროპული ენის პერიოდში. მკვლევარების აზრით, ეს სიტყვა კელტური ენებიდან იყო ნასესხები. საწყისი ხმა j (yot) წარმოიშვა საერთო სლავურ ნიადაგზე. სიტყვა "ვაშლი" კელტური ჯგუფის ენებში ბრუნდება პროტოფორმამდე ablu. თანამედროვე რუსულში "ვაშლი" თავდაპირველი "ბურთის" მნიშვნელობით არ გამოიყენება, მაგრამ აღნიშნავს ვაშლის ხის ნაყოფს.

ხალხი

სლავური სიტყვა „ხალხი“ მომდინარეობს საერთო სლავური ljudje - „ხალხი“-დან. ეტიმოლოგიურად იგი დაკავშირებულია სხვა ენებთან ინდოევროპული ჯგუფი: ძველი გერმანული liut („ხალხი“) და გოთური ლიუდანი. ძველ სლავურ ენაზე სიტყვა ლუდინი ნიშნავდა " თავისუფალი კაცი". იგივე მნიშვნელობა შეიძლება მოიძებნოს ევროპულ ენებში. მასში liute, ბურგუნდიულად leudis "თავისუფალი ქმარი (კაცი)", ბერძნულად ἐλεύθερος "თავისუფალი (კაცი)".



წარმოშობა

წარმოშობა

არსებითი სახელი, თან., გამოყენება კომპ. ხშირად

Მორფოლოგია: (არა რა? წარმოშობა, რა? წარმოშობა, (იხილეთ) რა? წარმოშობა, როგორ? წარმოშობა, რის შესახებ? წარმოშობის შესახებ; pl. რა? წარმოშობა, (არა რა? წარმოშობა, რა? წარმოშობა, (იხილეთ) რა? წარმოშობა, როგორ? წარმოშობა, რის შესახებ? წარმოშობის შესახებ

1. ქვეშ წარმოშობარაღაც ნიშნავს მის გარეგნობას, ბუნების ძალების ან ადამიანის საქმიანობის გავლენის შედეგად გაჩენას.

მკვლევარები ენის წარმოშობას პირველი კლდის წარწერებიდან ადგენენ. | მეცნიერები ჯერ კიდევ ებრძვიან ადამიანის წარმოშობის საიდუმლოს.

2. საუბარი წარმოშობა, დაბადებით ვგულისხმობთ რომელიმე ერს, კლასს, ადგილს და ა.შ.

დადასტურებულია, რომ რურიკი წარმოშობით ვარანგიელი იყო, მაგრამ წარმოშობით წინასწარმეტყველი ოლეგიჯერ კიდევ უცნობია.

ლექსიკონირუსული ენა დიმიტრიევა. დ.ვ.დმიტრიევი. 2003 წ.

სინონიმები:

ნახეთ, რა არის "წარმოშობა" სხვა ლექსიკონებში:

დასაწყისი, წარმოშობა, წყარო, ფესვი, საფუძველი, მიზეზი. ის ებრაული წარმოშობისაა, მის ძარღვებში ებრაული სისხლი მიედინება. დაბალი ჯიშის კაცი. ის ჰოჰენცოლერნის ოჯახიდანაა. წარმართე შენი ოჯახი ვინმესგან, ააშენე შენი ოჯახი შორეულ წინაპარამდე.. ოთხ... სინონიმური ლექსიკონი

ORIGIN, წარმოშობა, pl. არა, იხ. 1. დაბადებით რომელიმე სამკვიდროს, ერს ან კლასს კუთვნილება. პროლეტარული წარმოშობა. წარმოშობით რუსული. 2. გაჩენა. ენის წარმოშობა. სახეობების წარმოშობა (ბიოლ.).…… უშაკოვის განმარტებითი ლექსიკონი

წარმოშობა- წარმოშობა ♦ წარმოშობა არა იმდენად რაღაცის დასაწყისი, რამდენადაც ის, რაც ამ დასაწყისს შესაძლებელს ხდის, წინ უსწრებს ან ამზადებს. Მაგალითად, Დიდი აფეთქება, სავარაუდოდ, სამყაროს ფორმირების დასაწყისი იყო. მაგრამ ის ნამდვილად არ არის ... სპონვილის ფილოსოფიური ლექსიკონი

ORIGIN, I, შდრ. 1. დაბადებით კუთვნილება რა ნ. ერი, კლასი, კლასი. სოციალური ნ. წარმოშობით რუსული. 2. გაჩენა, გამოჩენა. პ ენა. P. სიცოცხლე დედამიწაზე. ოჟეგოვის განმარტებითი ლექსიკონი. ს.ი. ოჟეგოვი, ნ.იუ. შვედოვა. 1949…… ოჟეგოვის განმარტებითი ლექსიკონი

ინგლისური წარმოშობა; გერმანული ჰერკუნფტი. 1. დაბადებული კ.ლ. ერი, კლასი, კლასი. 2. გაჩენა, გამოჩენა. ანტინაზი. სოციოლოგიის ენციკლოპედია, 2009 ... სოციოლოგიის ენციკლოპედია

- (წარმოშობა) 1. საქონლის წარმოშობის ქვეყანა. ტერმინი პირდაპირი მიწოდება (მიწოდება წარმოშობიდან) ნიშნავს, რომ საქონლის გადაზიდვა განხორციელდა უშუალოდ წარმოშობის ქვეყნიდან. აგრეთვე იხილეთ: წარმოშობის სერთიფიკატი. 2… ბიზნეს ტერმინების ლექსიკონი

- (წარმოშობა) 1. საქონლის წარმოშობის ქვეყანა. ტერმინი „გადაზიდვა წარმოშობიდან“ ნიშნავს, რომ საქონელი იგზავნება უშუალოდ წარმოშობის ქვეყნიდან. 2. პირის წარმოშობის ქვეყანა, რომელიც არავითარ შემთხვევაში არ არის ... ... ფინანსური ლექსიკა

წარმოშობა- — ბიოტექნოლოგიის EN წარმოშობის თემები… ტექნიკური მთარგმნელის სახელმძღვანელო

წარმოშობა არის ორაზროვანი ტერმინი, რომელიც ჩვეულებრივ ნიშნავს რაღაცის გამოჩენას; ასევე აცვიათ, მოცილება (საეკლესიო სლავური.) გამოიყენება ქ შემდეგი მნიშვნელობები: რელიგიაში სიცოცხლის მომცემი ჯვრის პატიოსანი ხეების წარმოშობა (ტარება) ... ... ვიკიპედია

წარმოშობა- ▲ გარემოებათა ფორმირება (რომელთაგანაც) წარმოშობის გარემოებათა ფორმირება (სიცოცხლის # დედამიწაზე. ამ ლაქის #). გენეზისი. სამშობლო (# გამოგონება). ისტორიული (ისტორიულად წარმოიქმნება). პედიგრი. საგვარეულო ხე. პროტო... (პროტოტიპი). მართალია……… რუსული ენის იდეოგრაფიული ლექსიკონი

წიგნები

• წარმოშობა, სტოუნ ირვინგი. გრძელი ხუთი წელი შრომატევადი სამუშაოაიღო ირვინგ სტოუნი "Origin" - მასიურის შესაქმნელად ბიოგრაფიული რომანიევოლუციის თეორიის დამაარსებლის, ჩარლზ დარვინის შესახებ, რომელიც თავის ...

დაგჭირდებათ

• ფურცელი, კალამი, უნარი მორფემული გარჩევასიტყვები, რუსული ენის ეტიმოლოგიური ლექსიკონი, ლექსიკონი უცხო სიტყვები.

ინსტრუქცია

აიღეთ ფურცელი და კალამი. დაწერეთ თქვენი გვარი და მონიშნეთ მასში არსებული ყველა მორფემა: ძირი, სუფიქსი, დასასრული. ეს მოსამზადებელი ეტაპიდაგეხმარებათ განსაზღვროთ რომელი გვარი ეკუთვნის თქვენს ოჯახს.

დააკვირდით სუფიქსს. რადგან რუსულად უფრო ხშირად ვიდრე სხვები უცხოური გვარებიშეხვდით, ეს შეიძლება იყოს შემდეგი სუფიქსები: "enko", "eyko", "ovsk / evsk", "ko", "point". ანუ, თუ თქვენი გვარია ტკაჩენკო, შუმეიკო, პეტროვსკი ან გულევსკი, კლიჩკო, მაროჩკო, შორეული ნათესავებიუკრაინის ტერიტორიაზე უნდა ეძებონ.

შეხედეთ სიტყვის ძირს, თუ სუფიქსი არ უპასუხა კითხვაზე, რა ეროვნების არის თქვენი გვარი. ხშირად ესა თუ ის, ობიექტი, ცხოველი ხდება მისი საფუძველი. მაგალითია გვარი გონჩარი, უკრაინული გორობეც (თარგმანში - ბეღურა), ებრაული რაბინი ("რაბინი").

დაითვალეთ ფესვების რაოდენობა სიტყვაში. ზოგჯერ გვარი შედგება ორი სიტყვისგან. მაგალითად, რიაბოკონი, ბელოშტანი, კრივონოსი. მსგავსი სახელები ეკუთვნის სლავური ხალხები(რუსები, ბელორუსები, პოლონელები და სხვ.), მაგრამ გვხვდება სხვა ენებშიც.

შეაფასეთ თქვენი გვარი ებრაელი ხალხის კუთვნილების მიხედვით. საერთო ებრაული გვარებიშემადგენლობაში აქვთ ფესვები "ლევი" და "კოენი", გვხვდება გვარებში Levitan, Levin, Kogan, Katz. მათი მფლობელები სასულიერო პირების წოდებაში მყოფი წინაპრებისგან წარმოიშვნენ. ასევე არის გვარები, რომლებიც წარმოიშვა მამრობითი (მოსე, სოლომონი) ან ქალის სახელებიდან (რივკინი, ბეილისი), ან წარმოიქმნება შერწყმის შედეგად. მამრობითი სახელიდა სუფიქსი (აბრაჰამსი, იაკობსონი, მანდელშტამი).

დაიმახსოვრეთ, მიედინება თუ არა თქვენს ვენებში თათრული სისხლი? თუ თქვენი გვარი შედგება სიტყვებისა და სუფიქსების ერთობლიობისგან "in", "ov" ან "ev", მაშინ პასუხი აშკარაა - ისინი თქვენს ოჯახში იყვნენ. ეს განსაკუთრებით კარგად ჩანს ისეთი გვარების მაგალითზე, როგორებიცაა ბაშიროვი, ტურგენევი, იულდაშევი.

დაადგინეთ, რომელ ენას ეკუთვნის გვარი, შემდეგი მინიშნებების საფუძველზე:
- თუ შეიცავს პრეფიქსს "de" ან "le", მოძებნეთ ფესვები საფრანგეთში;
- თუ გვარი ისმის ინგლისური სათაურიტერიტორია (მაგ. უელსური), პიროვნების ხარისხი (ტკბილი) ან პროფესია (კარვერი), ნათესავები უნდა მოიძიონ დიდ ბრიტანეთში;
- იგივე წესები ვრცელდება გერმანული გვარები. ისინი ყალიბდებიან პროფესიიდან (შმიდტი), მეტსახელი (კლეინი), სახელი (პეტერსი);
- პოლონური გვარების ამოცნობა ხმის მიხედვით შეიძლება - Kowalczyk, Sienkiewicz.
გადახედეთ უცხო სიტყვების ლექსიკონს, თუ გაგიჭირდათ გვარის მინიჭება კონკრეტულ ენაზე.

Მსგავსი ვიდეოები

შენიშვნა

თუ თქვენი გვარია ებრაული წარმოშობა, მისი გამოყენება შესაძლებელია წინაპრების საცხოვრებელი ტერიტორიის დასადგენად. ასე რომ, სლავური ებრაელები ატარებენ სახელებს დავიდოვიჩი, ბერკოვიჩი, რუბინჩიკი. ხმით, ისინი ძალიან ჰგავს რუსულ პატრონიმებსა და საგნების დამამცირებელ სახელებს. პოლონელი ებრაელების გვარები სუფიქსებით გამოირჩევა. მაგალითად, პადვა.

სასარგებლო რჩევა

შედგენა საგვარეულო ხეან შორეული ნათესავების პოვნა, მაგრამ ამავდროულად გვარის ეროვნების მიხედვით ინტერპრეტაციაში რომ არ შეცდეს, უნდა დაეყრდნო არა მარტო ძირსა და სუფიქსს, არამედ გარემოსაც. ბოლოს და ბოლოს, ყველაზე გავრცელებულ სახელს ივანეს აქვს ებრაული წარსული და მისგან წარმოქმნილი გვარები გვხვდება რუსებში, მარისებში, მორდვინებში, ჩუვაშებში - ივანაევი, ვანკინი, ივაშკინი, ივაკინი და ა. ეტიმოლოგიური ლექსიკონი.

წყაროები:

• რა არის ეროვნების სახელი
• თუ თქვენი გვარი მთავრდება ov / -ev, -in-ით, მაშინ მე გავაკეთებ

სიტყვა გვარი თარგმანში ნიშნავს ოჯახს (ლათ. familia - ოჯახი). გვარი არის სახელიტომობრივი საზოგადოება - ერთიანი პირველადი სოციალური უჯრედები, რომლებიც დაკავშირებულია სისხლის კავშირებით. როგორ წარმოიქმნება გვარების სახელები, რა პრინციპით ყალიბდება რუსული გვარები, კერძოდ, გვარები „-ოვთან“.

გვარების გაჩენა

რუსეთში გვარების გაჩენა და გავრცელება თანდათანობით მოხდა. პირველი მეტსახელები შეიძინეს ველიკი ნოვგოროდისა და მისი დაქვემდებარებული მიწების მოქალაქეებმა. ამ ფაქტზე ჩვენს ყურადღებას ამახვილებს ქრონიკის მტკიცებულებები, რომლებიც საუბრობენ ნევის ბრძოლაზე 1240 წელს.

მოგვიანებით, XIV - XV საუკუნეებში, მთავრებმა დაიწყეს ზოგადი სახელების შეძენა. სამკვიდროს სახელით წოდებული, რომელიც მათ ფლობდნენ, დაკარგეს, მთავრებმა დაიწყეს თავიანთი და მათი შთამომავლებისთვის მისი სახელის გვარის დატოვება. ასე გამოჩნდნენ ვიაზემსკი (ვიაზმა), შუისკი (შუია) და სხვა კეთილშობილური ოჯახები. ამავდროულად, მეტსახელებიდან მომდინარეთა დაფიქსირება დაიწყო: ლიკოვები, გაგარინები, გორბატოვები.

ბოიარსკი და მერე კეთილშობილური ოჯახები, მათი სამემკვიდრეო სტატუსის არარსებობის გამო ჩამოყალიბდა ქ მეტიმეტსახელებიდან. ასევე, ფართოდ გავრცელდა წინაპრის სახელიდან გვარის ფორმირება. ნათელი რუსეთში მმართველი ოჯახი - რომანოვები.

რომანოვები

ამ უძველესის წინაპრები ბოიარის ოჯახიიყვნენ წინაპრები, რომლებიც ატარებდნენ მეტსახელებს სხვადასხვა დროს: მარე, კოშკა კობილინი, კოშკინები. ზახარი ივანოვიჩ კოშკინის ვაჟს, იური ზახაროვიჩს, უკვე ეძახდა მამაც და მეტსახელად - ზახარინ-კოშკინი. თავის მხრივ, მისმა ვაჟმა, რომან იურიევიჩმა, გვარი ზახარიევ-იურიევი მიიღო. ზახარინებიც რომან იურიევიჩის შვილები იყვნენ, მაგრამ შვილიშვილებიდან (ფიოდორ ნიკიტიჩი - პატრიარქი ფილარეტი) ოჯახი რომანოვების სახელით გრძელდებოდა. რომანოვის გვარით სამეფო ტახტზე აირჩიეს მიხაილ ფედოროვიჩი.

გვარი, როგორც საიდენტიფიკაციო

1719 წელს პეტრე I-ის მიერ პასპორტების დაწესებამ გამოკითხვის გადასახადის შეგროვებისა და რეკრუტირების განხორციელების მიზნით, გამოიწვია გვარების გავრცელება ყველა კლასის მამაკაცებისთვის, მათ შორის გლეხებისთვის. თავდაპირველად სახელთან ერთად შეიტანეს პატრონიმი ან/და მეტსახელი, რომელიც შემდეგ გახდა მფლობელის გვარი.

რუსული გვარების ფორმირება -ov / -ev, -in

ყველაზე გავრცელებული რუსული გვარები ჩამოყალიბებულია პირადი სახელებიდან. როგორც წესი, ეს არის მამის სახელი, მაგრამ უფრო ხშირად ბაბუა. ანუ გვარი დაფიქსირდა მესამე თაობაში. ამავდროულად, წინაპრის პირადი სახელი გადავიდა საკუთრების ზედსართავების კატეგორიაში, რომლებიც წარმოიქმნება სახელიდან სუფიქსებით -ov / -ev, -in და პასუხობს კითხვას "ვისი?"
ვისი ივანე? - პეტროვი.

ანალოგიურად შიგნით გვიანი XIX- მე-20 საუკუნის დასაწყისში რუსმა ჩინოვნიკებმა ჩამოაყალიბეს და ჩაწერეს რუსეთის ამიერკავკასიისა და შუა აზიის მცხოვრებთა სახელები.

ასტრახანი - სხვადასხვა დროს ეწოდებოდა: აჯიტარხან, აშტრახან, ციტრახან. ქალაქის სახელწოდების წარმოშობის ახსნილი ერთ-ერთი ჰიპოთეზის მიხედვით, ამ მხარეებში ცხოვრობდნენ მეომარი სარმატული ტომების, ასეების შთამომავლები. სამხედრო დამსახურებისთვის მათ ბათუ ხანისგან მიიღეს წერილი - თარხან, რომელიც ათავისუფლებს მათ სახელმწიფოს სასარგებლოდ მოვალეობებისაგან.

ბარნაული - სახელის წარმოშობის პირველი ვერსია: "კარგი ბანაკი" ან "სოფელი ბარნა" (ყაზახურიდან), თუ ვივარაუდებთ, რომ "ბეღელი" ერთ-ერთი მომთაბარეს სახელია. ციმბირის სახანო. მეორე ვერსია: მდინარე ბარნაულკას სახელიდან - "მგლის მდინარე" ან "მგლის ტბა" ან "ტალახიანი მდინარე".

ბრაიანსკი - დან ძველი რუსული სიტყვადბრიანსკი, წარმოიქმნება სიტყვიდან "dbr" - "მთის ფერდობი, ხეობა, თხრილი, ხეობა ან დაბლობი, გადაჭარბებული უღრანი ტყედა ბუჩქები"

ბუზულუკი - თათრულიდან "ბოზაუ" - ხბო, "ბოზაულიკი" - ხბოს ღობე.

ვლადიმერ - ქალაქის დამაარსებლის, პრინცი ვლადიმერ მონომახის სახელი

ვოლოგდა - უძველესი ვეპსიდან - მდინარე თეთრი (წმინდა, სუფთა) წყლით

ვორკუტა - ნენეტებიდან - დათვი ან დათვებით სავსე ტერიტორია.

ვორონეჟი - არსებობს რამდენიმე თეორია სახელის წარმოშობის შესახებ. მე-19 საუკუნის სლავური ენათმეცნიერის ი.ი. სრეზნევსკის თქმით, სიტყვა „ვორონეჟი“ მომდინარეობს სიტყვიდან „ვორონიდან“. გერმანელი ენათმეცნიერი მ.ვასმერი ვარაუდობს, რომ სახელს „ვორონეჟი“ აქვს კავშირი ზედსართავ სახელთან „შავი“ (შავი). I. I. Sreznevsky და M. Fasmer-ის მოსაზრებები გააერთიანა ნ.პ. მილონოვმა, ვარაუდობს, რომ სახელი ასოცირდება მდინარის წყლის ფერთან. ვორონეჟის ადგილობრივი ისტორიკოსის ვ.პ. ზაგოროვსკის თქმით, სახელწოდება "ვორონეჟი" შეიძლება მომდინარეობდეს არსებული ძველი სლავური სახელის "ვორონე?გ" მფლობელობითი ზედსართავი "ვორონეჟიდან".

გელენჯიკი - (არაბულიდან) helendzh - ვერხვი ან თურქულიდან: gelin - პატარძალი + ?s?k - სინათლე.

გრეივორონი - ძველი სლავურიდან: "ნაცრისფერი ყორანი", - ანუ "ითამაშე ყორანი", ან "ყვავი ყვავი", ან "ყვავების ფარა".

დერბენტი - სპარსული "ვიწრო კარიბჭიდან"

ეკატერინბურგი - იმპერატრიცა ეკატერინე I-ის სახელობის

იელეტები - მდინარე ელჩიკის სახელიდან (ძველ რუქებზე მდინარე იელეტებად იყო დასახელებული - ასე შეიძლება ეწოდოს ნაძვის ტყეს ან თევზს)

იჟევსკი - სახელი მომდინარეობს მდინარე იჟისგან (udm. O?)

ირკუტსკი - ქალაქის სახელი მომდინარეობს მდინარე ირკუტიდან, ჰიდრონიმს აქვს მრავალმნიშვნელოვანი ინტერპრეტაცია და ასოცირდება მონღოლურ-ბურიატურ სიტყვებთან, რომლებიც აღნიშნავენ ძალას, ენერგიას, ტრიალს, ტრიალს, ბრუნს.

იოშკარ-ოლა - (მარიდან) - "წითელი ქალაქი"

ყაზანი - მდინარე კაზანკას სახელიდან

კამიზიაკი - თურქებისგან. ?ამი?, ქამიზაქი - ლერწმის უბანი

კანდალაქშა - ერთი ვერსიით - "მშრალი ადგილი ჭაობებს შორის ყურის მახლობლად", რომელიც მოდის სამი სიტყვებიდან "კანტი" და "ლუჰტი". ასევე არსებობს ლეგენდა ორი ძმის - კანტისა და ლაჰტის შესახებ, რომელთა სახელიც დასახლებას ეწოდა: კანტალახტი.
არსებობს სამი წარმოშობის ინტერპრეტაციები: „კანდასი“ სამში - „პაკეტი“ და „ლუჰტი“ - ყურე, ტუჩი, ე.ი. "პაკეტი ტუჩი" (ადგილი, სადაც ძველად ირმებს იტვირთავდნენ)
სახელის წარმოშობის ვარიანტი არსებობს კარელიური სიტყვიდან "ლაქშა" - bay და "kanda" - ამ ყურეში ჩამავალი მდინარის სახელი.
მაგრამ შიგნით ბოლო წლებიმკვლევარმა A.A. Minkin-მა ცალსახად მიაღწია სახელის გაშიფვრას, როგორც "დედა-მედდის ტუჩი".

კემეროვო - ალბათ თურქული "კემერიდან" - მთის ფერდობი, სანაპირო, კლდე, გორაკი, მთა.

კოლომნა - სამეცნიერო ვერსიები:
- ამ ადგილების მიდამოებიდან მდინარეების ოკა, კოლომენკა და მოსკოვი;
- რიაზანური სიტყვებიდან kolomen, kolomenye - ნიშნავს საზღვარს, ანუ კოლომნა - სასაზღვრო ქალაქს.
- ფინო-ურიგური სიტყვიდან კალმა, რაც ნიშნავს საფლავს, სასაფლაოს
- ძველი ფინო-უგრიული სიტყვებიდან "კოლ" - თევზი და "კოლვა" - მდინარე, ანუ თევზის მდინარე.
- ლიტვური კალმასიდან "calamus", kalmyne "calamus thicets" ან "მდინარე calamus-ით"
ხალხური ეტიმოლოგიური ვერსიები:
- სიტყვიდან კარიერი - ქალაქთან ახლოს ქვა მოიპოვეს (გატეხეს).
- მდინარე კოლომენკადან, რომლის ნაპირებზე იყო ბაზარი, ძველებურად - მენოკი, ანუ "მენას მახლობლად მდინარე" - კოლომენკა.
- მდინარე ოკას დინების თავისებურებიდან გამომდინარე, ქალაქის მიდამოებში, ოკა იშლება (ოკა გატეხილია), აქედან გამომდინარე კოლომნა, ისევე, როგორც ოკა ფართოა ქალაქის ტერიტორიაზე.
კაშირა, ოკა ლუგოვაია ქალაქ კალუგასთან ახლოს
- ლათინური "columna"-დან - სვეტი, რომელიც შეესაბამება ისტორიულ და თანამედროვე გერბიქალაქები

კუმერტაუ - ქალაქის სახელი მომდინარეობს bashk-დან. ქ?მერტაუ - "ნახშირის მთა".

მაგადანი - სახელწოდება სავარაუდოდ მოვიდა Oroch "mongodan"-დან, რაც ნიშნავს ზღვის ნალექებს.

მაიკოპი - ადიღელებიდან. მიეკუაპე (ჩემი - ვაშლი, კუაპე - ხეობა, პირდაპირი თარგმანი - ვაშლების ველი)

მახაჩკალა - ამ სახელს ატარებს 1921 წლიდან რევოლუციონერი მახაჩ დახადაევის პატივსაცემად. ადრე ამ ტერიტორიას ეძახდნენ ანჟი-კალას - "მარგალიტის ქალაქს" კუმიკურ ენაზე ან "ადობის ციხე" დარგინში.

მოზდოკი - დასახლების სახელწოდება მომდინარეობს ჩერქეზული "mez degu" - "ყრუ (ბნელი) ტყე"-დან.

მოსკოვი - ჩვენი დედაქალაქის სახელი მომდინარეობს მდინარე მოსკოვის სახელიდან, მაგრამ ჰიდრონიმის წარმოშობის ეტიმოლოგია ჯერ კიდევ არ არის დადგენილი. ამ სახელის წარმოშობის ერთ-ერთი ვარიანტია ძველი სლავური ძირიდან "მოსკი" (სველი, ჭაობიანი ადგილი).

მურმანსკი - ნიშნავს "ქალაქს მურმანზე". რუსი ხალხი "მურმანებს" ან "ურმანებს" ნორვეგიელებს, ნორმანებს უწოდებდა. მოგვიანებით "მურმანს" სანაპიროს ეძახდნენ ბარენცის ზღვა, შემდეგ კი მთელი კოლას ნახევარკუნძული.

მურომი - ქალაქის სახელი მომდინარეობს ფინო-ურიგური ტომიდან მურომა?, ხოლო სიტყვა "მურომა", ერთი ვერსიით, მომდინარეობს ჩერემის ზმნიდან "მურამი" - "მღერა" ("მურომო" - სიმღერა), ასე რომ. „მურომა“ სიმღერის ადგილია, გართობა.

Mytishchi - სახელი მომდინარეობს ეგრეთ წოდებული mytnaya მოვალეობიდან (ან "myta"), რომელიც დაკისრებულია ვაჭრებზე Nadym - თარგმნილია ნენეციდან, არსებობს ქალაქის სახელის რამდენიმე მნიშვნელობა:
- "Nyadey I" - ეს არის ჩრდილოეთის ხავსით მდიდარი რეგიონი;
- "გედე ია" - მშრალი, ამაღლებული ადგილი, რომელზედაც იზრდება მდელოს ბალახი.

ნალჩიკი - ყაბარდოდან და ბალყარულიდან თარგმნილი ნიშნავს "ცხენოსანს", რადგან გეოგრაფიულად ქალაქი მდებარეობს მთების ნახევარწრეში, რომელიც ჰგავს ცხენს.

ნარიან-მარ - (ნენეციდან) - "წითელი ქალაქი"

ომსკი - სახელი მომდინარეობს მდინარე ომიდან

პენზა - ქალაქის სახელი უკავშირდება მდინარე პენზას სახელს, ერთი ვერსიით, მისი სახელი ითარგმნება როგორც "ცეცხლოვანი მდინარე".

პერმი - სახელი მომდინარეობს ვეფსიური სიტყვიდან pera maa - "შორეული მიწა"

რიაზანი - წარმოშობით ქალაქის სახელია საკუთრების ზედსართავი სახელიმამრობითი სქესის R?zan (სუფიქსით -jь-) მამრობითი სახელიდან R?zan. თვით სახელი "რ?ზან" არის მოკლე ფორმა პასიური ზიარება„გაჭრა“-დან და ზმნიდან „გაჭრა“, შესაბამისად, „რ?ზან“ - „რეზანოვი ქალაქი“.

სალეხარდ - არაგან. იყიდება ჰარადი - "ქალაქი კონცხზე"

სამარა - არ არსებობს კონსენსუსი მდინარისა და ქალაქ სამარას სახელწოდების წარმოშობის შესახებ. არსებობს რამდენიმე თეორია:
- სიტყვიდან სამური (ირანი.) „თახვი, წავი“;
- თათრული, ჩუვაშური. "სამარი", ყალმუხური. სამრ, ჩაგატაი. "სამარი" - ჩანთა, ყირგიზული. "სარდარი" - აუზი, დოქი.
- მონღოლური სიტყვებიდან "სამარი" - "თხილი, თხილი" ან "სამურა, სამაურა" - აურიეთ, აურიეთ.
- ირანული ფესვის "სამ" ან "შამ" ან უნგრული "სემარი" (უდაბნო, სტეპი) და უნგრული ფესვის "არ" - ანუ სტეპური მდინარე კომბინაციიდან.
- ნოე სიმის (თვითონ) შვილის სახელით
- ქალაქ სამარკანდის სახელიდან, რომელიც, ლეგენდის თანახმად, დააარსა მმართველმა შამარმა (სამარმა)
- ბიბლიური სამარიიდან
- არაბულიდან "სურრა მინ რაა" - "ვინც ხედავს, აღფრთოვანდება"
- რუსული სიტყვის "სამას" და ვოლგის მდინარე "რა" ძველი ბერძნული და ძველი ეგვიპტური სახელის კომბინაციიდან - "სრულად მიედინება, როგორც თავად რა"
- ძველი რუსული "სამარადან", "სამარკადან"

პეტერბურგი - მეფე პეტრე I-მა ქალაქს თავისი ზეციური მფარველის - პეტრე მოციქულის პატივსაცემად დაარქვა სახელი.

სარანსკი - მუწუკიდან. „სარა“ - მსხვილი ჭაობი, ჭაობიანი ჭალა

სარატოვი - არ არსებობს ზოგადად მიღებული თეორია ქალაქის სახელის წარმოშობის შესახებ, არსებობს რამდენიმე ვერსია:
- სოკოლოვაიას მთის სახელით, თათრულად "sary tau" - "ყვითელი მთა";
- სიტყვებიდან "sar atav" - "დაბალი კუნძული" ან "saryk atov" - "ქორის კუნძული";
- სკვითურ-ირანული ჰიდრონიმიდან "სარატი"

სერფუხოვი - არ არსებობს ცალსახა ახსნა ქალაქის სახელის წარმოშობის შესახებ, არსებობს მხოლოდ ვერსიები:
- ჰიპოთეტური სახელწოდებიდან "სერფოხი" (ნამგალიდან მომდინარეობს);
- მდინარე სერპეიკას სახელწოდებიდან;
- ნამგლის მცენარისგან;
- იქიდან, რომ მდინარე სერპეიკა საკათედრო ტაძრის (წითელი) მთის ირგვლივ ტრიალებდა ნამგლისებურად;
- ქალაქის მიდამოებში ნამგლის გაყალბებიდან გამომდინარე;
- კანონიკური სახელიდან სერაპიონ.

სმოლენსკი - ქალაქის სახელის წარმოშობის რამდენიმე ვერსია არსებობს:
- მდინარე სმოლნიას სახელიდან (ძველი სლავური "სმოლი" - შავი მიწა);
- ეთნონიმიდან სმოლენსკი;
- ზმნიდან "tar"

სორტავალა - სახელის წარმომავლობა საფუძვლიანად არ არის დაზუსტებული. ვერსიებში ნათქვამია, რომ, შესაძლოა, „სორტავალა“ ითარგმნება როგორც „ეშმაკის ძალა“ - სავარაუდოდ, ვალამიდან გამოძევებული ბოროტი სული ამ ნაპირზეა ჩასმული.
სხვა ვერსიით, სახელწოდება მომდინარეობს ფინური „სორტავა“-დან (გაკვეთა), რაც შეიძლება მიუთითებდეს ქალაქს ორ ნაწილად გამყოფ ყურეზე.

სოჭი - უბიხური ენიდან თარგმნილი - სიდი აჰმედ ფაშას კუთვნილი ქვეყანა

სუზდალი - ერთი ვერსიით, სახელი მომდინარეობს ძველი სლავური ზმნიდან "sjdati" - "თიხისგან ჩამოსხმა".

სურგუტი - ხანტიური ენიდან თარგმნილი - "თევზის ადგილი"

Syktyvkar - Komi Syktyv-დან - Sysola; კარ - ქალაქი, რაც ნიშნავს - "ქალაქს სისოლზე"

ტაგანროგი - ქალაქის სახელი, სავარაუდოდ, არის სიტყვების "ტაგანი" და "რქა" (ნიშნავს "კონცხს") კომბინაციას. კიდევ ერთი ვარიანტი არის თურქებისგან. to?an - falcon

ტამბოვი - მოქშას "ტომბადან" - მორევი

თემრიუკი - ქალაქს ეწოდა მისი დამაარსებლის - პრინც თემრიუკის სახელი, რომლის ერთ-ერთი ქალიშვილი იყო ივანე საშინელის ცოლი.

ტოლიატი - ბერძნულიდან. ???????????? - წერილები. "ჯვრის ქალაქი"

ტომსკი - მდებარეობს მდინარე ტომის ნაპირებზე და მისგან მიიღო სახელი

ტუაფსე ადიღეური "ტუაფსე" - "ორი მდინარე", "ორი მდინარის შესართავის ქვემოთ მდებარე ტერიტორია" - მდინარე ტუაფსე, რომელიც წარმოიქმნება ორი მთის მდინარის - ჩილიფსის (ქილეფსია) და ფშენახოს (ფსინეფი) შესართავისგან.

ტულა - დალი სახელს ასე ხსნის: „ტულა არის საიდუმლო, მიუწვდომელი ადგილი, კუთხე, კუთხე დაცვის, თავშესაფრის ან პატიმრობისთვის. ქალაქის სახელწოდება შესაძლოა ამას უკავშირდება.
ზოგიერთი მკვლევარი ხედავს ჰიდრონიმის „ტულას“ მსგავსებას თურქულ სახელებთან: ტუვ. ტულაა „ჭაობი“, „ბაგი“, ჰაკ. tul "თევზი", hack. ტულა "ჭაობიანი ტუსოკი", შორსკი. ტულა "წყლის დამბლა", არის მდინარე ტულა (ობის შენაკადი), რომლის წყაროც ჭაობებია.

ტიუმენი თურქულ-მონღოლური წარმოშობის სიტყვაა და ნიშნავს ათიათას, ათი ათასიან ჯარს (შეადარეთ: რუსული სიტყვა "სიბნელე")

უფა - ბაშკირიდან - "ბნელი წყალი"

ხაბაროვსკის სახელი ეწოდა მკვლევარი XVIIსაუკუნე იეროფეი ხაბაროვი

ჩელიაბინსკი - შესაძლოა ციხის სახელწოდება "ჩელია? ბა" ბაშკირული სიტყვა "Sil? Be", ანუ "დეპრესია; დიდი, არაღრმა ხვრელი. არის სხვა ვერსიებიც:
- ჩელიაბინსკის ციხეს ეწოდა სოფელი სელიაბა, რომელიც მდ. სელიაბკა;
- ჩელიაბინსკის ადგილზე იყო ბაშკირული სოფელი სელიაბა;
- სოფელი დააარსა ლეგენდარულმა თურქმა გმირმა სელიამბეიმ;
- ბაშკირის თარხან ტაიმას შაიმოვის სოფელი, რომელსაც ჰყავდა საპატიო წოდება"ჩელიაბი";
- თანამედროვე ჩელიაბინსკის ადგილზე იყო თურქი გმირის სელიაბი-ჩელების საგვარეულო მიწები;
- სახელი მომდინარეობს თურქული ძირიდან "ჩელაბი" ("სელიაბი"), ანუ "კეთილშობილი"

ჩიტა - ზუსტი თარგმანისანსკრიტიდან - "გააზრება, გაგება, დაკვირვება, ცოდნა" (შეადარეთ: რუსული სიტყვა "წაკითხვა")

იაროსლავლი - ქალაქს დამაარსებლის, პრინც იაროსლავ ბრძენის სახელი ჰქვია.