ទង់ជាតិ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​នៅ​ពាក់​កណ្តាល​ដើម​ក្នុង​ទីក្រុង​ហ្វាំងឡង់​ផ្សេង​ទៀត​ផង​ដែរ។ មនុស្សម្នាដើរតាមដងផ្លូវទាំងទឹកភ្នែក អ្នកខ្លះថែមទាំងនិយាយថា សំឡេងដ៏រីករាយបំផុតដែលឮនៅពេលនេះ គឺសំឡេងស៊ីរ៉ែនវាយប្រហារតាមអាកាស។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនា ឆ្នាំ 1940 ប្រទេសហ្វាំងឡង់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការកាន់ទុក្ខ។ នាងបានកាន់ទុក្ខសម្រាប់នាង 25,000 នាក់បានស្លាប់និង 55,000 រងរបួស; នាង​បាន​កាន់ទុក្ខ​ចំពោះ​ការ​បាត់បង់​សម្ភារៈ​ដែល​សូម្បី​តែ​ជ័យជម្នះ​ខាង​សីលធម៌​បាន​ឈ្នះ​ដោយ​តម្លៃ​កម្លាំង​និង​ភាព​ក្លាហាន​របស់​ទាហាន​របស់​នាង​នៅ​ក្នុង​សមរភូមិ​ក៏​មិន​អាច​បង្កើត​បាន​ដែរ។ ឥឡូវនេះហ្វាំងឡង់បានស្ថិតនៅក្នុងអំណាចនៃប្រទេសរុស្ស៊ីហើយនាងបានស្តាប់ម្តងទៀតនូវគំនិតរបស់មហាអំណាច។ ជាឧទាហរណ៍ ពាក្យដ៏រំភើបរបស់ Winston Churchill ត្រូវបានឮ៖

"ហ្វាំងឡង់តែម្នាក់ឯង - នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៃជីវិត ប៉ុន្តែការរក្សាបាននូវភាពអស្ចារ្យរបស់វា - បង្ហាញពីអ្វីដែលមនុស្សមានសេរីភាពមានសមត្ថភាព។ សេវាកម្មដែលផ្តល់ដោយហ្វាំងឡង់ដល់មនុស្សជាតិគឺមានតម្លៃមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន... យើងមិនអាចនិយាយបានថាជោគវាសនារបស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់នឹងទៅជាយ៉ាងណានោះទេ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីគួរឱ្យសោកស្ដាយសម្រាប់ពិភពអរិយធម៌ទាំងមូលជាងការពិតដែលថាដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ ប្រជាជនភាគខាងជើងនៅទីបញ្ចប់ គាត់ត្រូវតែវិនាស ឬជាលទ្ធផលនៃអំពើអយុត្តិធម៌ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទាសករដ៏អាក្រក់ជាងការស្លាប់ទៅទៀត។

រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសហ្វាំងឡង់ Väinö Tanner បាននិយាយថា “សន្តិភាពត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ ប៉ុន្តែតើសន្តិភាពប្រភេទនេះជាអ្វី? ចាប់ពីពេលនេះតទៅ ប្រទេសរបស់យើងនឹងបន្តរស់នៅដោយមានអារម្មណ៍ថាអន់ជាង។

ទាហានកំពុងត្រលប់មកផ្ទះវិញពីសមរភូមិលើជិះស្គី ពួកគេជាច្រើននាក់ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាព ស្រែកយំ។ ពួក​គេ​បាន​ជើង​ទទេ​ដោយ​ការ​នឿយហត់ ប៉ុន្តែ​នៅ​តែ​ចាត់​ទុក​ថា​ខ្លួន​ឯង​មិន​ចាញ់។ មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មដោយសំណួរថាតើពួកគេនឹងមានអារម្មណ៍យ៉ាងណានៅពេលដែលពួកគេមានពេលសម្រាក និងគិតអ្វីៗឡើងវិញ។

នៅពេលដែលសមាជិកនៃគណៈប្រតិភូដែលចូលរួមក្នុងកិច្ចចរចាសន្តិភាពបានត្រឡប់ទៅទីក្រុង Helsinki វិញនៅថ្ងៃទី 14 ខែមីនា ពួកគេត្រូវបានប្រឈមមុខដោយទីក្រុងព្រងើយកណ្តើយមួយ។ ពិភពលោកនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌបែបនេះហាក់ដូចជាមិនពិត ... គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ពួកគេនិយាយថា ឧត្តមសេនីយម្នាក់បានកត់សម្គាល់ថា "យើងបានឈ្នះដីគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបញ្ចុះសពរបស់យើង ... "

ជនជាតិរុស្សីមានពេលច្រើនដើម្បីរៀបចំផែនការរបស់ពួកគេ ជ្រើសរើសពេលវេលា និងទីកន្លែងសម្រាប់ការវាយប្រហារ ហើយមានចំនួនច្រើនជាងអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែដូច Khrushchev បានសរសេរថា "... សូម្បីតែនៅក្នុងបែបនោះ។ លក្ខខណ្ឌល្អបំផុតវាគ្រាន់តែជាការលំបាកខ្លាំង និងដោយការចំណាយនៃការខាតបង់ដ៏ធំសម្បើម ដែលយើងអាចឈ្នះបាន។ ការ​ឈ្នះ​តម្លៃ​នេះ​ពិត​ជា​បរាជ័យ​ខាង​សីលធម៌»។

ក្នុងចំណោមចំនួនសរុបនៃមនុស្ស 1,5 លាននាក់ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅហ្វាំងឡង់ការខាតបង់របស់សហភាពសូវៀតក្នុងការសម្លាប់ (យោងទៅតាម Khrushchev) មានចំនួន 1 លាននាក់។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានបាត់បង់យន្តហោះប្រហែល 1,000 គ្រឿង រថក្រោះចំនួន 2,300 គ្រឿង និងរថពាសដែក។ ចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏អស្ចារ្យគ្រឿងបរិក្ខារយោធាផ្សេងៗ រួមទាំងឧបករណ៍ គ្រាប់រំសេវ សេះ រថយន្ត និងឡានដឹកទំនិញ។

ការខាតបង់របស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់ ទោះបីមានទំហំតូចជាងក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាបានបំផ្លិចបំផ្លាញសម្រាប់ប្រជាជន 4 លាននាក់។ មានរឿងស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1940 នៅសហរដ្ឋអាមេរិកដែលមានចំនួនប្រជាជនច្រើនជាង 130 លាននាក់ គ្រោះថ្នាក់របស់ជនជាតិអាមេរិកក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 105 ថ្ងៃនឹងមានដល់ទៅ 2.6 លាននាក់បានស្លាប់ និងរងរបួស។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការពិភាក្សាអំពីលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Molotov បានកត់សម្គាល់ថា "ចាប់តាំងពីឈាមត្រូវបានបង្ហូរប្រឆាំងនឹងការចង់បានរបស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀតនិងដោយគ្មានកំហុសរបស់រុស្ស៊ី។ សម្បទានទឹកដីការផ្តល់ដោយហ្វាំងឡង់គួរតែមានទំហំធំជាងអ្វីដែលផ្តល់ដោយរុស្ស៊ីនៅក្នុងកិច្ចពិភាក្សានៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងខែតុលា និងវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1939 ។

នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព, ខាងក្រោមនេះបានចាកចេញទៅប្រទេសរុស្ស៊ី: ទីក្រុងធំទីពីរនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ Viipuri (ឥឡូវ Vyborg ។ - Ed ។ ); ច្រកធំបំផុតនៅ​ភាគ​ខាងជើង មហាសមុទ្រ​អា​ក​ទិ​កប៉េសាម៉ូ; តំបន់សំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រនៃឧបទ្វីប Hanko; បឹង Ladoga ដ៏ធំបំផុតនិង Karelian Isthmus ទាំងមូល - កន្លែងរស់នៅ 12 ភាគរយនៃចំនួនប្រជាជនហ្វាំងឡង់។

ហ្វាំងឡង់បានបដិសេធចំពោះការពេញចិត្តរបស់សហភាពសូវៀតពីទឹកដីរបស់ខ្លួនដែលមានផ្ទៃដីសរុប 22 ពាន់គីឡូម៉ែត្រក្រឡា។ បន្ថែមពីលើ Viipuri នាងបានបាត់បង់កំពង់ផែសំខាន់ៗដូចជា Uuras, Koivisto, ផ្នែកខាងជើងនៃបឹង Ladoga និងប្រឡាយ Saimaa ដ៏សំខាន់។ ពីរសប្តាហ៍ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យសម្រាប់ការជម្លៀសប្រជាជននិងការរុះរើទ្រព្យសម្បត្តិ; ភាគច្រើនទ្រព្យសម្បត្តិត្រូវបោះបង់ចោល ឬបំផ្លាញចោល។ ការខាតបង់ដ៏ធំសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសគឺការបាត់បង់ឧស្សាហកម្មព្រៃឈើរបស់ Karelia ជាមួយនឹងរោងម៉ាស៊ីនអារឈើ សិប្បកម្មឈើ និងសិប្បកម្មឈើប្រណីត។ ប្រទេសហ្វាំងឡង់ក៏បានបាត់បង់ផ្នែកនៃសហគ្រាសនៃឧស្សាហកម្មគីមី វាយនភ័ណ្ឌ និងដែកថែបផងដែរ។ សហគ្រាស 10 ភាគរយនៅក្នុងឧស្សាហកម្មទាំងនេះមានទីតាំងនៅជ្រលងទន្លេ Vuoksa ។ រោងចក្រថាមពលស្ទើរតែ 100 បានទៅសហភាពសូវៀតដែលមានជ័យជំនះ។

នៅក្នុងសុន្ទរកថាតាមវិទ្យុរបស់គាត់ទៅកាន់ប្រជាជនហ្វាំងឡង់ លោកប្រធានាធិបតី Kallio បានរំលឹកពីការប្តេជ្ញាចិត្តដែលនៅសល់ចំពោះមនុស្សទាំងអស់។ គ្រួសារជនរងគ្រោះយុទ្ធជនពិការ និងជនរងគ្រោះផ្សេងទៀត ក៏ដូចជាពីមុន ចំនួនប្រជាជននៃតំបន់ឥឡូវនេះជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងទឹកដីដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យសហភាពសូវៀតត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងថាតើត្រូវចាកចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេឬនៅហើយក្លាយជាពលរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀត។

មិនមាន Finn តែមួយបានជ្រើសរើសចុងក្រោយទេ ទោះបីជាសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដែលបានចុះហត្ថលេខាបានប្រែក្លាយក៏ដោយ។ មនុស្ស 450 ពាន់នាក់នៅក្នុងអ្នកសុំទាននិងគ្មានផ្ទះសម្បែង. រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់បានស្នើសុំយានជំនិះដែលមានទាំងអស់សម្រាប់ការជម្លៀសជនភៀសខ្លួន និងបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្នរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀតនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។ មនុស្សទាំងនេះភាគច្រើនត្រូវការការគាំទ្រពីរដ្ឋ ដោយសារជាងពាក់កណ្តាលនៃពួកគេរស់នៅ កសិកម្ម; កសិដ្ឋាន 40,000 ត្រូវតែត្រូវបានរកឃើញ ហើយការទទួលខុសត្រូវរួមសម្រាប់រឿងនេះបានធ្លាក់លើស្មារបស់ប្រជាជនហ្វាំងឡង់ទាំងមូល។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 ច្បាប់ស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅបន្ទាន់ត្រូវបានអនុម័តដើម្បីធានាសិទ្ធិជនភៀសខ្លួន។

សំណួរថាហេតុអ្វីបានជាសហភាពសូវៀតចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដោយគ្មានចេតនាធ្ងន់ធ្ងរដើម្បីកាន់កាប់ហ្វាំងឡង់ត្រូវបានពិភាក្សា យូរឆ្នាំរួចហើយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។ Khrushchev បាននិយាយថា ស្តាលីនបានបង្ហាញពីប្រាជ្ញានយោបាយនៅទីនេះ ពីព្រោះគាត់យល់ថា "ហ្វាំងឡង់មិនចាំបាច់ទាល់តែសោះសម្រាប់បដិវត្តន៍និយមនិយមពិភពលោក"។

ប៉ុន្តែកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏ធំធេងរបស់ហ្វាំងឡង់ដើម្បីការពារប្រទេសរបស់ពួកគេពិតជាបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការសម្រេចចិត្តរបស់ស្តាលីនក្នុងការបោះបង់ចោលផែនការរបស់គាត់។ ការបង្ក្រាបមនុស្សរឹងរូស និងអរិភាពនេះ ដែលប្រាកដជានឹងចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមទ័ពព្រៃ ដែលមិនអាចអូសបន្លាយបានយូរ នោះមិនមែនជាកិច្ចការងាយស្រួលនោះទេ។

និយាយឱ្យទូលំទូលាយជាងនេះទៅទៀត ស្តាលីនមិនហ៊ានបណ្តោយឱ្យជម្លោះនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់កាន់តែរីកធំឡើងទៅជាសង្រ្គាមលោកនោះទេ ព្រោះចេតនារបស់គាត់មិនមែនចង់ធ្វើសង្រ្គាមជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តនៅខាងអាល្លឺម៉ង់នោះទេ។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលព្រំដែននៃប្រទេសហ្វាំងឡង់នៅតែរក្សាដដែល ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តកំពុងរៀបចំដើម្បីជួយនាងជាមួយនឹងឧបករណ៍ និងសព្វាវុធ សង្គ្រាមអាចអូសបន្លាយរហូតដល់រដូវផ្ការីក ហើយបន្ទាប់មកជ័យជំនះនឹងបានទៅដល់សហភាពសូវៀតក្នុងកម្រិតមួយដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ តម្លៃខ្ពស់ជាង។

សង្រ្គាមរដូវរងាឆ្នាំ 1939-1940 បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ផែនការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃមហាអំណាច។ សម្រាប់នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេស Neville Chamberlain ភាពមិនច្បាស់លាស់របស់រដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេល "ឆ្កួតរដូវរងា" បានបញ្ចប់ដោយការលាលែងពីតំណែងរបស់គាត់ ប្រាំពីរសប្តាហ៍ក្រោយមក នៅពេលដែលពួកណាស៊ីបានលុកលុយប្រទេសន័រវេស និងដាណឺម៉ាក។ មួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការលុកលុយប្រទេសន័រវេស និងដាណឺម៉ាក រដ្ឋាភិបាលបារាំងបានដួលរលំ ដែលដឹកនាំដោយលោក Daladier ដែលត្រូវបានជំនួសដោយ Pierre Laval ដែលបានប្រើប្រាស់ជម្លោះនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់យ៉ាងស្វិតស្វាញដើម្បីឡើងកាន់អំណាច។

ចំណែកប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ប្រសិនបើសហភាពសូវៀតមិនបានបង្ហាញខ្លួនក្នុងទម្រង់ដ៏អាក្រក់បែបនេះក្នុងសង្រ្គាមជាមួយហ្វាំងឡង់ទេនោះ ហ៊ីត្លែរ ស្ទើរតែមិនអាចមើលស្រាលសក្តានុពលយោធារបស់រុស្ស៊ីតាមរបៀបដែលគាត់បានធ្វើនោះទេ។ បើប្រៀបធៀបនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏ធំសម្បើមដែលចំណាយដោយសហភាពសូវៀតនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ លទ្ធផលគឺពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។

ទោះបីជាការពិតដែលថាពាក់កណ្តាលនៃការបែងចែករុស្ស៊ីធម្មតាដែលឈរជើងនៅក្នុងផ្នែកអ៊ឺរ៉ុបនិងនៅស៊ីបេរីត្រូវបានគេបោះចោលប្រឆាំងនឹងប្រទេសជិតខាងតូចមួយក៏ដោយក៏កងទ័ពក្រហមបានទទួលរងនូវការបរាជ័យដ៏ធំមួយហើយហេតុផលសម្រាប់នេះគឺជាក់ស្តែង។

ដូចដែល Marshal Mannerheim បានសរសេរថា "កំហុសធម្មតារបស់បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ក្រហមគឺថាក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការយោធាការយកចិត្តទុកដាក់មិនត្រូវបានគេយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះកត្តាសំខាន់ក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់: លក្ខណៈពិសេសនៃល្ខោនប្រតិបត្តិការនិងអំណាចរបស់សត្រូវ។ ” ក្រោយមកទៀតមានភាពទន់ខ្សោយទាក់ទងនឹងជំនួយសម្ភារៈ ប៉ុន្តែជនជាតិរុស្ស៊ីមិនបានដឹងច្បាស់អំពីរឿងនេះទេ។ រចនាសម្ព័ន្ធអង្គការកង​ទ័ព​របស់​ពួក​គេ​មាន​សំពីងសំពោង​ខ្លាំង​ពេក​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​នៅ​ទី​ជនបទ​ខាង​ជើង​ព្រៃ​ក្នុង​រដូវ​រងា។ Mannerheim ចង្អុល​បង្ហាញ​ថា ពួកគេ​អាច​ធ្វើ​សមយុទ្ធ​ពីមុន​បាន​យ៉ាង​ល្អ​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​ស្រដៀង​នឹង​សមយុទ្ធ​ដែល​ពួកគេ​នឹង​ជួប​ក្នុង​ប្រទេស​ហ្វាំងឡង់ ប៉ុន្តែ​ប្រជាជន​រុស្ស៊ី​មិន​បាន​ធ្វើ​បែប​នេះ​ទេ ដោយ​ជឿ​ដោយ​ងងឹតងងល់​លើ​ឧត្តមភាព​របស់​ពួកគេ​ក្នុង​បច្ចេកវិទ្យា​ទំនើប។ ដើម្បីយកតម្រាប់តាមសកម្មភាពរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅលើវាលទំនាបនៃប្រទេសប៉ូឡូញក្នុងព្រៃនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់គឺត្រូវបំផ្លាញខ្លួនឯងទៅនឹងការបរាជ័យ។

កំហុសមួយទៀតគឺការប្រើស្នងការក្នុងជួរកងទ័ពសកម្ម។ Mannerheim បានសរសេរថា "ការពិតដែលថាការបញ្ជាទិញនីមួយៗត្រូវតែត្រូវបានអនុម័តដោយមន្រ្តីនយោបាយចាំបាច់នាំឱ្យមានការពន្យារពេលនិងភាពច្របូកច្របល់ មិនមែននិយាយអំពីគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សោយ និងការភ័យខ្លាចនៃការទទួលខុសត្រូវនោះទេ"។ - ការស្តីបន្ទោសចំពោះការពិតដែលថាអង្គភាពដែលឡោមព័ទ្ធមិនព្រមចុះចាញ់ទោះបីជាត្រជាក់និងភាពអត់ឃ្លានក៏ដោយគឺស្ថិតនៅលើគណៈកម្មាការទាំងស្រុង។ ទាហានត្រូវបានរារាំងពីការចុះចាញ់ ដោយសារតែការគំរាមកំហែងនៃការសងសឹកលើគ្រួសាររបស់ពួកគេ និងការធានាថាពួកគេនឹងត្រូវបានគេបាញ់សម្លាប់ ឬធ្វើទារុណកម្ម ប្រសិនបើពួកគេធ្លាក់ទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់សត្រូវ។ ក្នុងករណីជាច្រើន មន្ត្រី និងទាហានចូលចិត្តធ្វើអត្តឃាតដើម្បីចុះចាញ់។

ទោះបីជាមន្រ្តីរុស្ស៊ីជាមនុស្សក្លាហានក៏ដោយ មេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយនិចលភាព ដែលរារាំងលទ្ធភាពនៃការធ្វើសកម្មភាពដោយភាពបត់បែន។ Mannerheim បានសរសេរថា "ពួកគេត្រូវបានវាយប្រហារដោយកង្វះការស្រមើលស្រមៃច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេដែលស្ថានភាពផ្លាស់ប្តូរតម្រូវឱ្យមានការសម្រេចចិត្តរហ័ស ... " ហើយទោះបីជាទាហានរុស្ស៊ីបានបង្ហាញពីភាពក្លាហាន ការតស៊ូ និងភាពមិនប្រឌិតក៏ដោយ ក៏គាត់ខ្វះគំនិតផ្តួចផ្តើមផងដែរ។ "មិនដូចគូប្រជែងហ្វាំងឡង់របស់គាត់ទេ គាត់គឺជាអ្នកប្រយុទ្ធដ៏ធំមួយ មិនអាចធ្វើសកម្មភាពដោយឯករាជ្យបានឡើយ ប្រសិនបើគ្មានទំនាក់ទំនងជាមួយមន្រ្តី ឬសមមិត្តរបស់គាត់"។ Mannerheim បានសន្មតថានេះជាសមត្ថភាពរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីក្នុងការស៊ូទ្រាំនឹងការរងទុក្ខនិងការខ្វះខាតដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងដំណើរនៃសតវត្សនៃការតស៊ូយ៉ាងលំបាកជាមួយធម្មជាតិទៅជាការបង្ហាញដែលមិនចាំបាច់ពេលខ្លះនៃភាពក្លាហាននិងភាពស្លាប់ដែលមិនអាចទៅដល់ការយល់ដឹងរបស់ជនជាតិអឺរ៉ុប។

ដោយមិនសង្ស័យ បទពិសោធន៍ដែលទទួលបានក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការហ្វាំងឡង់ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងពេញលេញដោយសេនាប្រមុខ Timoshenko ក្នុងការរៀបចំឡើងវិញនូវកងទ័ពក្រហមរបស់គាត់។ យោងទៅតាមគាត់ "ជនជាតិរុស្ស៊ីបានរៀនច្រើននៅក្នុងសង្គ្រាមដ៏លំបាកនេះដែលក្នុងនោះ Finns បានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាន"

បង្ហាញពីទស្សនៈផ្លូវការ Marshal S.S. Biryuzov បានសរសេរថា:

“ការវាយលុកលើខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្តង់ដារនៃសិល្បៈប្រតិបត្តិការ និងយុទ្ធសាស្ត្រ។ កងទ័ពបានរៀនយកឈ្នះលើការការពាររយៈពេលវែងរបស់សត្រូវដោយការកសាងកម្លាំងឥតឈប់ឈរ និងអត់ធ្មត់ "ទន្ទ្រាន" ចន្លោះប្រហោងក្នុងការការពាររបស់សត្រូវ ដែលបង្កើតឡើងដោយអនុលោមតាមច្បាប់ទាំងអស់នៃវិទ្យាសាស្ត្រវិស្វកម្ម។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងបរិយាកាសផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស ការយកចិត្តទុកដាក់មិនគ្រប់គ្រាន់ត្រូវបានបង់ចំពោះអន្តរកម្មនៃសាខាផ្សេងៗនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។ យើងត្រូវរៀនឡើងវិញក្រោមការបាញ់របស់សត្រូវ ដោយបង់ថ្លៃខ្ពស់សម្រាប់បទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹង ដែលយើងមិនអាចយកឈ្នះលើកងទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរបានទេ។

ឧត្តមនាវីឯក N.G. Kuznetsov បានសង្ខេបថា "យើងបានរៀនមេរៀនដ៏លំបាកមួយ។ ហើយគាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើង។ យុទ្ធនាការហ្វាំងឡង់បានបង្ហាញថាការរៀបចំការដឹកនាំនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលបានបន្សល់ទុកនូវអ្វីដែលចង់បាន។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាម (ធំឬតូច) វាចាំបាច់ត្រូវដឹងជាមុនថាអ្នកណានឹងក្លាយជាអគ្គមេបញ្ជាការកំពូលហើយតាមរយៈឧបករណ៍ដែលការងារនឹងត្រូវបានអនុវត្ត។ តើវាត្រូវបានសន្មត់ថាជាស្ថាប័នដែលបង្កើតជាពិសេស ឬត្រូវបានសន្មត់ថាជាអគ្គសេនាធិការ ដូចនៅក្នុងសម័យសន្តិភាព។ ហើយទាំងនេះមិនមែនជាបញ្ហាតូចតាចទេ។

ចំពោះផលវិបាកដ៏ឆ្ងាយនៃសង្គ្រាមរដូវរងា ដែលមានឥទ្ធិពលលើសកម្មភាពរបស់កងទ័ពក្រហមប្រឆាំងនឹងហ៊ីត្លែរ។ មេទ័ពកាំភ្លើងធំ N.N. Voronov បានសរសេរថា:

“កិច្ចប្រជុំពេញអង្គត្រូវបានធ្វើឡើងនៅចុងខែមីនា គណៈកម្មាធិការកណ្តាលពិធីជប់លៀង ដែលក្នុងនោះមានការយកចិត្តទុកដាក់ច្រើនទៅលើការពិចារណាមេរៀននៃសង្គ្រាម។ គាត់បានកត់សម្គាល់ពីចំណុចខ្វះខាតធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសកម្មភាពរបស់កងទ័ពរបស់យើង ក៏ដូចជានៅក្នុងទ្រឹស្តី និង ការ​បណ្តុះបណ្តាល​ជាក់ស្តែង. យើង​នៅ​មិន​ទាន់​បាន​រៀន​ពី​របៀប​ប្រើ​ប្រាស់​សក្ដានុពល​នៃ​បច្ចេក​វិទ្យា​ថ្មី​ទាំង​ស្រុង​ទេ។ ការងារនៃសេវាកម្មខាងក្រោយត្រូវបានរិះគន់។ កងទ័ព​បាន​ប្រែ​ទៅ​ជា​មិន​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ប្រតិបត្តិការ​ប្រយុទ្ធ​នៅ​ក្នុង​ព្រៃ ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​អាកាសធាតុ​ត្រជាក់ និង​ផ្លូវ​ដែល​មិន​អាច​ធ្វើ​ដំណើរ​បាន។ គណបក្ស​បាន​ទាមទារ​ឲ្យ​មានការ​ប្រុងប្រយ័ត្ន បទពិសោធន៍សិក្សាបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅលើ Khasan, Khalkhin Gol និង Karelian Isthmus ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវអាវុធនិងការបណ្តុះបណ្តាលកងទ័ព។ មានតម្រូវការសម្រាប់ការកែប្រែជាបន្ទាន់នូវធម្មនុញ្ញ និងសេចក្តីណែនាំ ដើម្បីនាំពួកគេឱ្យស្របតាមតម្រូវការទំនើបនៃសង្គ្រាម ... ​​ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសគឺត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះកាំភ្លើងធំ។ នៅក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់នៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ យន្តការពាក់កណ្តាលស្វ័យប្រវត្តិនៃកាំភ្លើងបានបរាជ័យ។ នៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង មានការរំខានក្នុងការបាញ់កាំភ្លើង 150 មីលីម៉ែត្រ។ វា​ត្រូវ​ការ​ការងារ​ស្រាវជ្រាវ​ច្រើន»។

Khrushchev បាននិយាយថា "យើងទាំងអស់គ្នា - ហើយដំបូងបង្អស់ស្តាលីន - មានអារម្មណ៍នៅក្នុងជ័យជំនះរបស់យើងការបរាជ័យដែលបានធ្វើបាបយើងដោយ Finns ។ វាជាការបរាជ័យដ៏គ្រោះថ្នាក់មួយ ព្រោះវាពង្រឹងទំនុកចិត្តរបស់ខ្មាំងសត្រូវរបស់យើងដែលថាសហភាពសូវៀតគឺជាដីឥដ្ឋដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់... យើងត្រូវរៀនមេរៀនសម្រាប់អនាគតដ៏ខ្លីពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។

បន្ទាប់ពី សង្គ្រាមរដូវរងាស្ថាប័នគណកម្មាធិការនយោបាយត្រូវបានលុបចោលជាផ្លូវការ ហើយបីឆ្នាំក្រោយមក ឧត្តមសេនីយ និងថ្នាក់ផ្សេងទៀតដែលមានឯកសិទ្ធិទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ចូលឡើងវិញនៅក្នុងកងទ័ពក្រហម។

សម្រាប់ហ្វាំងឡង់ សង្រ្គាមរដូវរងាឆ្នាំ 1939-1940 ទោះបីជាវាបញ្ចប់ដោយគ្រោះមហន្តរាយក៏ដោយ បានក្លាយជាទំព័រវីរភាព និងរុងរឿងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ សម្រាប់រយៈពេល 15 ខែបន្ទាប់ ពួកគេត្រូវតែមាននៅក្នុងទីតាំងពាក់កណ្តាលសន្តិភាព រហូតដល់ទីបំផុតការស្អប់ខ្ពើមរបស់សហភាពសូវៀតបានយកឈ្នះលើសុភវិនិច្ឆ័យ។ ការសង្ស័យខាងរោគសាស្ត្រស្ទើរតែរបស់រុស្ស៊ីចំពោះហ្វាំងឡង់ក៏ត្រូវគ្នាដែរ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ឈុតសម្ងាត់ដែលមិនអាចជ្រាបចូលបានបានឡោមព័ទ្ធសកម្មភាពរដ្ឋាភិបាលទាំងអស់នៅខាងក្រៅប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ការ​ចាប់​ពិរុទ្ធ​បាន​បង្អត់​ប្រជាជន​នូវ​ឱកាស​ទទួល​បាន​ព័ត៌មាន​អំពី​អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង​នៅ​ក្រៅ​ព្រំដែន​របស់​ប្រទេស។ ប្រជាជនត្រូវបានគេជឿជាក់ថា ហ៊ីត្លែរ កំពុងតែបញ្ចប់ការបរាជ័យរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ហើយសហភាពសូវៀតនៅតែកំពុងគំរាមកំហែងប្រទេសរបស់ពួកគេ។

ការដឹងគុណរបស់ហ្វាំងឡង់សម្រាប់ការជួយពីអតីតកាលរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យភាពរបស់ពួកគេ និងសម្រាប់ការផ្តល់ការផ្គត់ផ្គង់ដែលត្រូវការច្រើនបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ដែលចូលដៃជាមួយអាល្លឺម៉ង់ក្នុងក្តីសង្ឃឹមនៃការដណ្តើមយកទឹកដីដែលបាត់បង់មកវិញ។ បន្ទាប់ពីការព្រមានជាច្រើនក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 ចក្រភពអង់គ្លេសបានប្រកាស សង្គ្រាមហ្វាំងឡង់ប៉ុន្តែ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃប្រទេសទាំងពីរ មិនត្រូវបង្រួបបង្រួមគ្នានៅលើសមរភូមិនោះទេ។ ជាផ្លូវការ ហ្វាំងឡង់មិនមែនជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាល្លឺម៉ង់ទេ។ កងទ័ពនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ និងអាល្លឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធគ្នាក្រោមការបញ្ជារបស់ពួកគេ ហើយកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃប្រទេសទាំងនេះគឺអវត្តមានជាក់ស្តែង។

ទាហានហ្វាំងឡង់ជាច្រើនបានបាត់បង់ការសាទរដំបូងរបស់ពួកគេក្នុងអំឡុងពេលដែលគេហៅថា "ក្រោយសង្រ្គាម" នៅពេលដែលអតីតព្រំដែនត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 សង្គ្រាមជាមួយរុស្ស៊ីបានបញ្ចប់។ ហ្វាំងឡង់បានកម្ចាត់ទឹកដីរបស់ពួកគេចេញពីវត្តមានរបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែជារៀងរហូតបានបាត់បង់ Karelia ក៏ដូចជាតំបន់មួយចំនួនផ្សេងទៀត។

សំណងរបស់រុស្ស៊ីសម្រាប់សង្គ្រាមទាំងនេះគឺធំធេងណាស់ ប៉ុន្តែពួកហ្វាំងឡង់បានសងពួកគេ។ ពួកគេ​បាន​ប្រាប់​ខ្លួន​ឯង​ដោយ​ស្ទាក់ស្ទើរ​ថា​៖ «​បូព៌ា​បាន​យក​បុរស​របស់​យើង ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​បាន​យក​ស្ត្រី​របស់​យើង ជនជាតិ​ស៊ុយអែត​បាន​យក​កូន​របស់​យើង​។ ប៉ុន្តែ​យើង​នៅ​មាន​កាតព្វកិច្ច​យោធា​របស់​យើង»។

ការប្រឈមមុខដាក់គ្នារបស់ហ្វាំងឡង់ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមរដូវរងាត្រូវតែនៅតែស្ថិតក្នុងចំណោមព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យរំភើបបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលឆ្នាំ 1918-1922 សហភាពសូវៀតបានទទួលព្រំដែនដែលមិនបានជោគជ័យ និងសម្របខ្លួនមិនបានល្អសម្រាប់ជីវិត។ ដូច្នេះការពិតដែលថាអ៊ុយក្រែននិងបេឡារុស្សត្រូវបានបំបែកដោយបន្ទាត់នៃព្រំដែនរដ្ឋរវាងសហភាពសូវៀតនិងប៉ូឡូញមិនត្រូវបានគេយកមកពិចារណាទាល់តែសោះ។ មួយទៀតនៃ "ការរអាក់រអួល" ទាំងនេះគឺនៅជិតព្រំដែនជាមួយហ្វាំងឡង់ទៅ រាជធានីភាគខាងជើងប្រទេស - Leningrad ។

នៅក្នុងដំណើរនៃព្រឹត្តិការណ៍មុនសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ សហភាពសូវៀតបានទទួលទឹកដីមួយចំនួនដែលធ្វើឱ្យវាអាចផ្លាស់ទីព្រំដែនយ៉ាងសំខាន់ទៅខាងលិច។ នៅភាគខាងជើង ការប៉ុនប៉ងដើម្បីផ្លាស់ទីព្រំដែននេះបានជួបប្រទះនឹងការតស៊ូមួយចំនួនដែលត្រូវបានគេហៅថាសង្រ្គាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ ឬរដូវរងា។

ការបំផ្លិចបំផ្លាញប្រវត្តិសាស្ត្រ និងប្រភពដើមនៃជម្លោះ

ប្រទេសហ្វាំងឡង់ជារដ្ឋមួយបានបង្ហាញខ្លួននាពេលថ្មីៗនេះ - នៅថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូឆ្នាំ 1917 ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការដួលរលំ រដ្ឋរុស្ស៊ី. ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះរដ្ឋបានទទួលទឹកដីទាំងអស់នៃ Grand Duchy នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់រួមជាមួយ Petsamo (Pechenga), Sortavala និងទឹកដីនៅលើ Karelian Isthmus ។ ទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសជិតខាងភាគខាងត្បូងក៏មិនដំណើរការតាំងពីដើមដំបូងដែរ៖ សង្គ្រាមស៊ីវិលបានបាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ ដែលកងកម្លាំងប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តបានឈ្នះ ដូច្នេះច្បាស់ណាស់ថាគ្មានការអាណិតអាសូរចំពោះសហភាពសូវៀតដែលគាំទ្រក្រុមក្រហមនោះទេ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 និងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ទំនាក់ទំនងរវាងសហភាពសូវៀត និងហ្វាំងឡង់មានស្ថិរភាព ទាំងមិត្តភាព និងអរិភាព។ ការចំណាយលើវិស័យការពារជាតិនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់បានធ្លាក់ចុះជាលំដាប់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ដោយឈានដល់កម្រិតកំពូលនៅឆ្នាំ 1930។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការមកដល់របស់លោក Carl Gustav Mannerheim ជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសង្រ្គាម បានផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពខ្លះៗ។ Mannerheim ភ្លាមៗបានកំណត់វគ្គសិក្សាមួយសម្រាប់បំពាក់កងទ័ពហ្វាំងឡង់ឡើងវិញ ហើយរៀបចំវាសម្រាប់ ការប្រយុទ្ធដែលអាចកើតមានជាមួយសហភាពសូវៀត។ ដំបូងខ្សែបន្ទាត់នៃបន្ទាយដែលនៅពេលនោះហៅថាខ្សែ Enckel ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ។ ស្ថានភាព​នៃ​ការ​ពង្រឹង​របស់​វា​គឺ​មិន​ពេញ​ចិត្ត​ទេ ដូច្នេះ​ឧបករណ៍​ឡើងវិញ​នៃ​ខ្សែ​បន្ទាត់​បាន​ចាប់​ផ្តើម ព្រម​ទាំង​ការ​សាងសង់​វណ្ឌវង្ក​ការពារ​ថ្មី។

ទន្ទឹមនឹងនេះ រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់បានចាត់វិធានការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដើម្បីបញ្ចៀសជម្លោះជាមួយសហភាពសូវៀត។ នៅឆ្នាំ 1932 កតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានត្រូវបានបញ្ចប់ ដែលរយៈពេលដែលត្រូវបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1945 ។

ព្រឹត្តិការណ៍ 1938-1939 និងមូលហេតុនៃជម្លោះ

នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ស្ថានភាពនៅអឺរ៉ុបកំពុងឡើងកំដៅបន្តិចម្តងៗ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រឆាំងសូវៀតរបស់ហ៊ីត្លែរបានបង្ខំឱ្យថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតពិនិត្យមើលកាន់តែដិតដល់នូវប្រទេសជិតខាងដែលអាចក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមដែលអាចកើតមានជាមួយសហភាពសូវៀត។ ជាការពិតណាស់ ទីតាំងនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ មិនបានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាវេទិកាសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រនោះទេ ចាប់តាំងពីតួអង្គក្នុងតំបន់នៃដីនោះបានប្រែក្លាយការប្រយុទ្ធគ្នាទៅជាសមរភូមិតូចៗជាបន្តបន្ទាប់ ដោយមិននិយាយអំពីភាពមិនអាចទៅរួចនៃការផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទីតាំងជិតស្និទ្ធរបស់ហ្វាំងឡង់ចំពោះ Leningrad នៅតែអាចប្រែក្លាយវាទៅជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏សំខាន់មួយ។

វាគឺជាកត្តាទាំងនេះហើយដែលបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលសូវៀតក្នុងខែមេសាដល់ខែសីហាឆ្នាំ 1938 ចាប់ផ្តើមការចរចាជាមួយហ្វាំងឡង់ទាក់ទងនឹងការធានានៃការមិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួនជាមួយប្លុកប្រឆាំងសូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លើសពីនេះ ថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតក៏បានទាមទារឱ្យកោះមួយចំនួននៅក្នុងឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ត្រូវបានផ្តល់សម្រាប់មូលដ្ឋានយោធាសូវៀត ដែលជាការមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់នៅពេលនោះ។ ជាលទ្ធផល ការចរចាបានបញ្ចប់ដោយឥតប្រយោជន៍។

នៅខែមីនាដល់ខែមេសាឆ្នាំ 1939 ការចរចាថ្មីរបស់សូវៀត - ហ្វាំងឡង់បានកើតឡើងដែលក្នុងនោះមេដឹកនាំសូវៀតបានទាមទារការជួលកោះមួយចំនួននៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់។ រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបដិសេធការទាមទារទាំងនេះផងដែរព្រោះវាភ័យខ្លាច "ការធ្វើឱ្យសូវៀត" នៃប្រទេស។

ស្ថានភាពបានចាប់ផ្តើមកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅពេលដែលនៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហាឆ្នាំ 1939 កិច្ចព្រមព្រៀង Molotov-Ribbentrop Pact ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា នៅក្នុងការបន្ថែមសម្ងាត់ដែលវាត្រូវបានបង្ហាញថាហ្វាំងឡង់ស្ថិតនៅក្នុងផ្នែកនៃផលប្រយោជន៍នៃសហភាពសូវៀត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជារដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់មិនមានទិន្នន័យអំពី ពិធីការសម្ងាត់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានធ្វើឱ្យគាត់គិតយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់អំពីអនាគតរបស់ប្រទេស និងទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត។

រួចហើយនៅខែតុលាឆ្នាំ 1939 រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានដាក់សំណើថ្មីសម្រាប់ហ្វាំងឡង់។ ពួកគេបានផ្តល់សម្រាប់ចលនានៃព្រំដែនសូវៀត - ហ្វាំងឡង់នៅលើ Karelian Isthmus 90 គីឡូម៉ែត្រទៅភាគខាងជើង។ ជាការតបស្នងវិញ ហ្វាំងឡង់ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងទទួលបានទឹកដីច្រើនជាងពីរដងនៅក្នុង Karelia ដើម្បីធានាបាននូវ Leningrad ។ ប្រវត្ដិវិទូមួយចំនួនក៏បញ្ចេញមតិដែលថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតចាប់អារម្មណ៍ដែរ ប្រសិនបើមិនមែនសូវៀតដាក់ហ្វាំងឡង់នៅឆ្នាំ 1939 ទេនោះ យ៉ាងហោចណាស់ក៏ដកហូតការការពារក្នុងទម្រង់ជាខ្សែការពារនៅលើកោះ Karelian Isthmus ដែលបន្ទាប់មកគេហៅថា "បន្ទាត់ Mannerheim ។ "។ កំណែនេះ។មានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន ចាប់តាំងពីព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀត ក៏ដូចជាការអភិវឌ្ឍន៍ដោយបុគ្គលិកទូទៅសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1940 នៃផែនការ សង្គ្រាមថ្មី។ប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់ដោយប្រយោលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីរឿងនេះ។ ដូច្នេះ ការការពាររបស់ Leningrad ដែលភាគច្រើនទំនងជាគ្រាន់តែជាលេសសម្រាប់បង្វែរប្រទេសហ្វាំងឡង់ទៅជាកន្លែងឈរជើងរបស់សូវៀតដ៏ងាយស្រួល ដូចជាឧទាហរណ៍ប្រទេសបាល់ទិក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ថ្នាក់ដឹកនាំហ្វាំងឡង់បានច្រានចោលការទាមទាររបស់សូវៀត ហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាម។ សហភាព​សូវៀត​ក៏​កំពុង​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​សង្គ្រាម​ដែរ។ សរុបមកត្រឹមពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1939 កងទ័ពចំនួន 4 ត្រូវបានដាក់ពង្រាយប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់ ដែលរួមមានកងពលចំនួន 24 ។ កម្លាំងសរុប 425 ពាន់នាក់ រថក្រោះ 2300 និងយន្តហោះ 2500 គ្រឿង។ ប្រទេសហ្វាំងឡង់មានកងពលចំនួន 14 ដែលមានកម្លាំងសរុបប្រហែល 270 ពាន់នាក់ រថក្រោះ 30 គ្រឿង និងយន្តហោះ 270 គ្រឿង។

ដើម្បីជៀសវាងការបង្កហេតុ កងទ័ពហ្វាំងឡង់នៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃខែវិច្ឆិកាបានទទួលបញ្ជាឱ្យដកខ្លួនចេញពីព្រំដែនរដ្ឋនៅលើ Karelian Isthmus ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 ឧប្បត្តិហេតុមួយបានកើតឡើងដែលភាគីទាំងពីរបន្ទោសគ្នាទៅវិញទៅមក។ ទឹកដី​សូវៀត​ត្រូវ​បាន​បាញ់​ផ្លោង ដែល​ជា​លទ្ធផល​ទាហាន​ជាច្រើន​នាក់​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់ និង​រង​របួស។ ហេតុការណ៍​នេះ​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ជិត​ភូមិ​ Mainila ដែល​វា​បាន​ទទួល​ឈ្មោះ​។ ពពកប្រមូលផ្តុំគ្នារវាងសហភាពសូវៀត និងហ្វាំងឡង់។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក គឺនៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកា សហភាពសូវៀតបានបរិហារកិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានជាមួយហ្វាំងឡង់ ហើយពីរថ្ងៃក្រោយមក កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានបញ្ជាឱ្យឆ្លងកាត់ព្រំដែន។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម (ខែវិច្ឆិកា 1939 - ខែមករា 1940)

នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 កងទ័ពសូវៀតបានបន្តការវាយលុកក្នុងទិសដៅជាច្រើន។ ទន្ទឹម​នឹង​នោះ ការ​វាយ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ភ្លាម​ៗ​ក៏​មាន​ចរិត​កាច​សាហាវ។

នៅលើកោះ Karelian Isthmus ជាកន្លែងដែលកងទ័ពទី 7 កំពុងរុលទៅមុខនៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូដោយការបាត់បង់យ៉ាងខ្លាំងកងទ័ពសូវៀតបានគ្រប់គ្រងទីក្រុង Terijoki (ឥឡូវនេះ Zelenogorsk) ។ នៅទីនេះការបង្កើតហ្វាំងឡង់ សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យដឹកនាំដោយ Otto Kuusinen ដែលជាឥស្សរជនលេចធ្លោនៅក្នុង Comintern ។ វាគឺនៅជាមួយនេះ "រដ្ឋាភិបាល" ថ្មីនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ដែលគាត់បានបង្កើតឡើង ទំនាក់ទំនងការទូតសហភាព​សូវៀត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ក្នុងរយៈពេលដប់ថ្ងៃដំបូងនៃខែធ្នូ កងទ័ពទី 7 បានគ្រប់គ្រងវាលខាងមុខយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបានរត់ចូលទៅក្នុងជួរទីមួយនៃបន្ទាត់ Mannerheim ។ នៅទីនេះ កងទ័ពសូវៀតបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយការឈានទៅមុខរបស់ពួកគេបានឈប់នៅ យូរ.

នៅភាគខាងជើងនៃបឹង Ladoga ក្នុងទិសដៅនៃ Sortavala កងទ័ពសូវៀតទី 8 បានរីកចម្រើន។ ជាលទ្ធផលនៃថ្ងៃដំបូងនៃការប្រយុទ្ធ នាងបានរត់បានចម្ងាយ 80 គីឡូម៉ែត្រក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពហ្វាំងឡង់ដែលប្រឆាំងនឹងនាង បានគ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការផ្លេកបន្ទោរ គោលបំណងគឺដើម្បីឡោមព័ទ្ធអង្គភាព។ កងកម្លាំងសូវៀត. ការពិតដែលថាកងទ័ពក្រហមត្រូវបានចងភ្ជាប់យ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងផ្លូវដែលចូលទៅក្នុងដៃរបស់ហ្វាំងឡង់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពហ្វាំងឡង់កាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ជាលទ្ធផល កងទ័ពទី 8 បានទទួលការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ ប៉ុន្តែរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមបានកាន់កាប់ផ្នែកមួយនៃទឹកដីហ្វាំងឡង់។

ជោគជ័យតិចបំផុតគឺសកម្មភាពរបស់កងទ័ពក្រហមនៅកណ្តាល Karelia ជាកន្លែងដែលកងទ័ពទី 9 កំពុងរីកចម្រើន។ ភារកិច្ចរបស់កងទ័ពគឺដើម្បីធ្វើការវាយលុកក្នុងទិសដៅនៃទីក្រុង Oulu ដោយមានគោលបំណង "កាត់" ហ្វាំងឡង់ពាក់កណ្តាលហើយដោយហេតុនេះធ្វើឱ្យខូចទ្រង់ទ្រាយកងទ័ពហ្វាំងឡង់នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេស។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ កងកម្លាំងនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 163 បានកាន់កាប់ភូមិ Suomussalmi របស់ហ្វាំងឡង់តូចមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពហ្វាំងឡង់ ដែលមានឧត្តមភាពក្នុងការចល័ត និងចំណេះដឹងនៃតំបន់នោះ បានឡោមព័ទ្ធកងពលភ្លាមៗ។ ជាលទ្ធផល កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលយកការការពារគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ និងវាយលុកការវាយប្រហារភ្លាមៗដោយអង្គភាពជិះស្គីរបស់ហ្វាំងឡង់ ក៏ដូចជាទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់ពីការបាញ់អ្នកលបបាញ់។ កងពលធំថ្មើរជើងលេខ ៤៤ ត្រូវបានជឿនលឿនដើម្បីជួយឡោមព័ទ្ធ ដែលភ្លាមៗនោះក៏បានរកឃើញខ្លួនវាឡោមព័ទ្ធ។

ដោយបានវាយតម្លៃស្ថានភាព បញ្ជាការដ្ឋានកងពលធំថ្មើរជើងលេខ ១៦៣ បានសម្រេចចិត្តវាយបកវិញ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះផ្នែកបានទទួលរងការខាតបង់ប្រហែល 30% នៃ បុគ្គលិកហើយក៏បានគប់ឧបករណ៍ស្ទើរតែទាំងអស់។ បន្ទាប់ពីរបកគំហើញរបស់ខ្លួន ហ្វាំងឡង់បានគ្រប់គ្រងកម្ទេចកងពលធំថ្មើរជើងទី 44 ហើយអនុវត្តការស្តារព្រំដែនរដ្ឋឡើងវិញ។ ទិសដៅនេះ។ដែលធ្វើឱ្យខ្វិនសកម្មភាពរបស់កងទ័ពក្រហមនៅទីនេះ។ សមរភូមិនេះដែលគេស្គាល់ថាជាសមរភូមិ Suomussalmi បានបណ្តាលឱ្យមានការលួចប្លន់ដ៏សម្បូរបែបដោយកងទ័ពហ្វាំងឡង់ ក៏ដូចជាការកើនឡើងនៃសីលធម៌ទូទៅរបស់កងទ័ពហ្វាំងឡង់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះការដឹកនាំនៃការបែងចែកពីរនៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានទទួលរងនូវការគាបសង្កត់។

ហើយប្រសិនបើសកម្មភាពរបស់កងទ័ពទី 9 មិនបានជោគជ័យនោះកងទ័ពនៃ 14 ។ កងទ័ពសូវៀតឈានទៅមុខនៅលើឧបទ្វីប Rybachy ។ ពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីចាប់យកទីក្រុង Petsamo (Pechenga) និងប្រាក់បញ្ញើនីកែលដ៏ធំនៅក្នុងតំបន់នេះ ក៏ដូចជាឈានដល់ព្រំដែនន័រវេស។ ដូច្នេះ ហ្វាំងឡង់បានបាត់បង់ការចូលទៅកាន់សមុទ្រ Barents សម្រាប់រយៈពេលនៃសង្រ្គាម។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1940 ល្ខោននេះបានលេងនៅភាគខាងត្បូងនៃ Suomussalmi, ដែលជាកន្លែងដែល នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទូទៅសេណារីយ៉ូនៃសមរភូមិនាពេលថ្មីៗនេះ ត្រូវបានធ្វើម្តងទៀត។ កងពលកាំភ្លើងធំទី ៥៤ នៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅទីនេះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ហ្វាំងឡង់មិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំផ្លាញវាទេ ដូច្នេះការបែងចែកត្រូវបានឡោមព័ទ្ធរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ ជោគវាសនាស្រដៀងគ្នាកំពុងរង់ចាំកងពលធំទី 168 ដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅតំបន់ Sortavala ។ កងពលធំមួយទៀត និងកងពលតូចរថក្រោះមួយត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅតំបន់ Lemetti-Yuzhny ហើយដោយបានរងការខាតបង់យ៉ាងធំធេង និងបាត់បង់សម្ភារៈស្ទើរតែទាំងអស់ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បានធ្វើដំណើរចេញពីការឡោមព័ទ្ធ។

នៅលើកោះ Karelian Isthmus នៅចុងខែធ្នូ ការប្រយុទ្ធដើម្បីទម្លុះខ្សែការពារហ្វាំងឡង់បានធ្លាក់ចុះ។ នេះត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាការបញ្ជារបស់កងទ័ពក្រហមបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីភាពឥតប្រយោជន៍នៃការបន្តការប៉ុនប៉ងបន្ថែមទៀតដើម្បីវាយប្រហារលើកងទ័ពហ្វាំងឡង់ដែលនាំមកនូវការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលដែល លទ្ធផលអប្បបរមា. បញ្ជាការហ្វាំងឡង់ ដោយយល់ពីខ្លឹមសារនៃភាពស្ងប់ស្ងាត់នៅខាងមុខ បានបើកការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ ដើម្បីរំខានដល់ការវាយលុក។ កងទ័ពសូវៀត. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ុនប៉ងទាំងនេះត្រូវបានបរាជ័យជាមួយនឹងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់កងទ័ពហ្វាំងឡង់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាទូទៅ ស្ថានភាពនៅតែមិនអំណោយផលខ្លាំងសម្រាប់កងទ័ពក្រហម។ កងទ័ពរបស់វាត្រូវបានទាក់ទាញចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅលើទឹកដីបរទេស និងរុករកមិនបានល្អ បន្ថែមពីលើការមិនអំណោយផល លក្ខខណ្ឌ​អាកាសធាតុ. ហ្វាំងឡង់មិនមានឧត្តមភាពលើចំនួន និងឧបករណ៍នោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេមានយុទ្ធសាស្ត្រ នៃសង្គ្រាមទ័ពព្រៃដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អ ដែលអាចឱ្យពួកគេធ្វើសកម្មភាពជាមួយនឹងកងកម្លាំងតូចតាច ធ្វើឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់លើកងទ័ពសូវៀតដែលកំពុងរីកចម្រើន។

ការវាយលុកខែកុម្ភៈនៃកងទ័ពក្រហមនិងការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម (កុម្ភៈ - មីនា 1940)

នៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1940 ការរៀបចំកាំភ្លើងធំសូវៀតដ៏មានឥទ្ធិពលបានចាប់ផ្តើមនៅលើ Karelian Isthmus ដែលមានរយៈពេល 10 ថ្ងៃ។ គោលបំណងនៃការរៀបចំនេះគឺដើម្បីធ្វើឱ្យខូចខាតជាអតិបរមាលើខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim និងកងទ័ពហ្វាំងឡង់ ហើយធ្វើឱ្យពួកគេធ្លាក់ចុះ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 7 និងទី 13 បានឆ្ពោះទៅមុខ។

ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវបានកើតឡើងនៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខទាំងមូលនៅលើ Karelian Isthmus ។ ផ្លុំសំខាន់កងទ័ពសូវៀតបានវាយលុកលើការតាំងទីលំនៅរបស់ Summa ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងទិសដៅ Vyborg ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅទីនេះ ក៏ដូចជាកាលពីពីរខែមុន កងទ័ពក្រហមបានចាប់ផ្តើមរង្គោះរង្គើក្នុងសមរភូមិម្តងទៀត ដូច្នេះទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗទៅ Lyakda ។ នៅទីនេះ កងទ័ពហ្វាំងឡង់មិនអាចទប់កងទ័ពក្រហមបានទេ ហើយការការពាររបស់ពួកគេត្រូវបានបំបែក ហើយពីរបីថ្ងៃក្រោយមក - បន្ទះទីមួយនៃខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim ។ បញ្ជាការហ្វាំងឡង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាប់ផ្តើមដកកងទ័ព។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈ កងទ័ពសូវៀតបានទៅដល់ខ្សែការពារទីពីររបស់ហ្វាំងឡង់។ ការប្រយុទ្ធគ្នាដ៏សាហាវបានកើតឡើងម្តងទៀតនៅទីនេះ ដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បានបញ្ចប់នៅចុងខែជាមួយនឹងការទម្លាយនៃខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim នៅកន្លែងជាច្រើន។ ដូច្នេះ ការការពារជាតិហ្វាំងឡង់បានដួលរលំ។

នៅដើមខែមីនាឆ្នាំ 1940 កងទ័ពហ្វាំងឡង់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរ។ ខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim ត្រូវបានទម្លុះ ទុនបំរុងត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង ខណៈពេលដែលកងទ័ពក្រហមបានអភិវឌ្ឍ ការវាយលុកដោយជោគជ័យហើយមានទុនបំរុងដែលមិនអាចខ្វះបាន។ សីលធម៌របស់កងទ័ពសូវៀតក៏ខ្ពស់ដែរ។ នៅដើមខែកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 7 បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ Vyborg ការប្រយុទ្ធដែលបានបន្តរហូតដល់បទឈប់បាញ់នៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនាឆ្នាំ 1940 ។ ទីក្រុងនេះគឺជាទីក្រុងធំបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ ហើយការបាត់បង់របស់វាអាចជាការឈឺចាប់ខ្លាំងសម្រាប់ប្រទេសនេះ។ លើសពីនេះទៀត តាមវិធីនេះ កងទ័ពសូវៀតបានបើកផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុង Helsinki ដែលគំរាមកំហែងប្រទេសហ្វាំងឡង់ជាមួយនឹងការបាត់បង់ឯករាជ្យភាព។

ដោយពិចារណាលើកត្តាទាំងអស់នេះ រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់បានកំណត់ផ្លូវមួយសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមការចរចាសន្តិភាពជាមួយសហភាពសូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមីនាឆ្នាំ 1940 ការចរចាសន្តិភាពបានចាប់ផ្តើមនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ជា​លទ្ធផល​គេ​សម្រេច​បញ្ឈប់​ការ​បាញ់​គ្នា​ចាប់​ពី​ម៉ោង ១២ ថ្ងៃត្រង់ ថ្ងៃ​ទី ១៣ ខែ មីនា ឆ្នាំ ១៩៤០។ ទឹកដីនៅលើកោះ Karelian Isthmus និងនៅ Lapland (ទីក្រុង Vyborg, Sortavala និង Salla) បានចាកចេញទៅសហភាពសូវៀត ហើយឧបទ្វីប Hanko ក៏ត្រូវបានជួលផងដែរ។

លទ្ធផលនៃសង្គ្រាមរដូវរងា

ការប៉ាន់ប្រមាណនៃការបាត់បង់សហភាពសូវៀតនៅក្នុងសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់មានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងហើយយោងទៅតាមទិន្នន័យរបស់ក្រសួងការពារជាតិសូវៀតមានចំនួនប្រហែល 87,5 ពាន់នាក់បានស្លាប់និងស្លាប់ដោយសាររបួសនិងកកក៏ដូចជាប្រហែល 40 ពាន់នាក់បាត់ខ្លួន។ . មនុស្ស 160 ពាន់នាក់បានរងរបួស។ ការខាតបង់របស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់មានទំហំតូចជាង - ប្រហែល 26 ពាន់នាក់បានស្លាប់និង 40 ពាន់នាក់រងរបួស។

ជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមជាមួយហ្វាំងឡង់ សហភាពសូវៀតបានគ្រប់គ្រងដើម្បីធានាសន្តិសុខនៃទីក្រុង Leningrad ក៏ដូចជាពង្រឹងទីតាំងរបស់ខ្លួននៅក្នុងបាល់ទិក។ ជាដំបូង រឿងនេះទាក់ទងនឹងទីក្រុង Vyborg និងឧបទ្វីប Hanko ដែលកងទ័ពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមឈរជើង។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កងទ័ពក្រហមទទួលបានបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធក្នុងការទម្លុះខ្សែការពាររបស់សត្រូវក្នុងលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុដ៏លំបាក (សីតុណ្ហភាពខ្យល់ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៤០ ឡើងដល់ -៤០ ដឺក្រេ) ដែលមិនមានកងទ័ពផ្សេងទៀតនៅក្នុងពិភពលោកនៅពេលនោះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះសហភាពសូវៀតបានទទួលនៅភាគពាយព្យទោះបីជាមិនមែនជាសត្រូវដ៏មានឥទ្ធិពលក៏ដោយដែលរួចហើយនៅឆ្នាំ 1941 បានអនុញ្ញាតឱ្យវាចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់ខ្លួន។ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់និងបានរួមចំណែកដល់ការបិទ Leningrad ។ ជាលទ្ធផលនៃការអន្តរាគមន៍របស់ហ្វាំងឡង់នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 នៅផ្នែកម្ខាងនៃអ័ក្សសហភាពសូវៀតបានទទួលរណសិរ្សបន្ថែមជាមួយនឹងវិសាលភាពធំមួយដោយបង្វែរពី 20 ទៅ 50 ផ្នែកសូវៀតក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ 1941 ដល់ឆ្នាំ 1944 ។

អង់គ្លេស និងបារាំងក៏បានតាមដានយ៉ាងជិតស្និទ្ធលើជម្លោះ ហើយថែមទាំងមានផែនការវាយប្រហារសហភាពសូវៀត និងតំបន់ Caucasian របស់ខ្លួន។ នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ មិនមានទិន្នន័យពេញលេញអំពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃចេតនាទាំងនេះទេ ប៉ុន្តែវាទំនងជាថានៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1940 សហភាពសូវៀតអាច "ឈ្លោះប្រកែកគ្នា" ជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តនាពេលអនាគតរបស់ខ្លួន ហើយថែមទាំងចូលរួមក្នុងជម្លោះយោធាជាមួយពួកគេ។

វាក៏មានកំណែមួយចំនួនផងដែរដែលសង្រ្គាមនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់បានជះឥទ្ធិពលដោយប្រយោលដល់ការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀតនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ។ កងទ័ពសូវៀតបានទម្លុះខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim ហើយបានចាកចេញពីហ្វាំងឡង់ដោយគ្មានការការពារនៅខែមីនាឆ្នាំ 1940 ។ ការលុកលុយថ្មីណាមួយរបស់កងទ័ពក្រហមចូលទៅក្នុងប្រទេសអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់។ បន្ទាប់ពីបានយកឈ្នះហ្វាំងឡង់ សហភាពសូវៀតនឹងចូលមកជិតអណ្តូងរ៉ែស៊ុយអែតយ៉ាងគ្រោះថ្នាក់នៅ Kiruna ដែលជាប្រភពលោហៈមួយចំនួនរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ សេណារីយ៉ូបែបនេះនឹងនាំ Reich ទី 3 ទៅកាន់គែមនៃគ្រោះមហន្តរាយ។

ទីបំផុត ការវាយលុកដែលមិនទទួលបានជោគជ័យខ្លាំងរបស់កងទ័ពក្រហមក្នុងខែធ្នូ-មករា បានពង្រឹងជំនឿនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ថា កងទ័ពសូវៀតពិតជាអសមត្ថភាព និងមិនមានបុគ្គលិកបញ្ជាល្អ។ ភាពវង្វេងស្មារតីនេះបានបន្តកើនឡើង និងឈានដល់កម្រិតកំពូលនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 នៅពេលដែល Wehrmacht បានវាយប្រហារសហភាពសូវៀត។

ជាការសន្និដ្ឋាន វាអាចត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញថាជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមរដូវរងា សហភាពសូវៀត នៅតែទទួលបានបញ្ហាច្រើនជាងជ័យជម្នះ ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខ។

ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរណាមួយ - ទុកឱ្យពួកគេនៅក្នុងមតិយោបល់ខាងក្រោមអត្ថបទ។ យើង ឬភ្ញៀវរបស់យើងនឹងរីករាយក្នុងការឆ្លើយពួកគេ។

សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ឆ្នាំ 1939-1940 បានក្លាយជា សហព័ន្ធរុស្ស៊ីពិតជាប្រធានបទពេញនិយម។ អ្នកនិពន្ធទាំងអស់ដែលចូលចិត្តដើរឆ្លងកាត់ "អតីតកាលផ្តាច់ការ" ចូលចិត្តចងចាំសង្រ្គាមនេះ ដើម្បីរំលឹកឡើងវិញនូវតុល្យភាពនៃកម្លាំង ការខាតបង់ ការបរាជ័យនៃដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាម។

មូលហេតុសមហេតុផលនៃសង្គ្រាមត្រូវបានបដិសេធ ឬផ្អាក។ ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ធ្វើ​សង្រ្គាម​ត្រូវ​បាន​ស្តី​បន្ទោស​ជា​ញឹកញាប់​ទៅ​លើ​សមមិត្ត​ស្តាលីន​ផ្ទាល់។ ជាលទ្ធផល ប្រជាពលរដ្ឋជាច្រើននៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ដែលធ្លាប់បានឮអំពីសង្រ្គាមនេះ ប្រាកដណាស់ថាយើងបានបាត់បង់វា ទទួលរងការខាតបង់ដ៏ធំ និងបង្ហាញពិភពលោកទាំងមូលពីភាពទន់ខ្សោយរបស់កងទ័ពក្រហម។

ប្រភពដើមនៃរដ្ឋហ្វាំងឡង់

ទឹកដីនៃហ្វាំងឡង់ (នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី - "ផល") មិនមានរដ្ឋផ្ទាល់ខ្លួនទេនៅក្នុងសតវត្សទី XII-XIV វាត្រូវបានសញ្ជ័យដោយស៊ុយអែត។ នៅលើទឹកដីនៃកុលសម្ព័ន្ធហ្វាំងឡង់ (បូក, អេម, ខារេលៀន) បូជនីយកិច្ចបីត្រូវបានធ្វើឡើង - 1157, 1249-1250 និង 1293-1300 ។ កុលសម្ព័ន្ធហ្វាំងឡង់ត្រូវបានគ្រប់គ្រង និងបង្ខំឱ្យទទួលយកសាសនាកាតូលិក។ ការឈ្លានពានបន្ថែមទៀតរបស់ស៊ុយអែតនិងបូជនីយកិច្ចត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយ Novgorodians ដែលបានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យជាច្រើនលើពួកគេ។ នៅឆ្នាំ 1323 សន្តិភាពនៃ Orekhov ត្រូវបានបញ្ចប់រវាងស៊ុយអែតនិង Novgorodians ។

ទឹកដីត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយស្តេចសក្តិភូមិស៊ុយអែត ប្រាសាទ (Abo, Vyborg និង Tavastgus) គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រង។ ជនជាតិស៊ុយអែតមានការគ្រប់គ្រងទាំងអស់ សាខាតុលាការ. ភាសាផ្លូវការគឺស៊ុយអែត ជនជាតិហ្វាំងឡង់មិនមានស្វ័យភាពវប្បធម៌ទេ។ ស៊ុយអែតត្រូវបាននិយាយដោយពួកអភិជន និងប្រជាជនដែលមានការអប់រំទាំងមូល ហ្វាំងឡង់គឺជាភាសា មនុស្ស​ធម្មតា. ព្រះវិហារ Abo episcopate មានអំណាចដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែអ្នកមិនជឿបានរក្សាជំហររបស់ខ្លួនក្នុងចំណោមមនុស្សសាមញ្ញអស់រយៈពេលជាយូរ។

នៅឆ្នាំ 1577 ហ្វាំងឡង់បានទទួលឋានៈជា Grand Duchy និងទទួលបានអាវធំដែលមានសត្វតោ។ បន្តិចម្ដងៗ ភាពថ្លៃថ្នូររបស់ហ្វាំងឡង់បានបញ្ចូលគ្នាជាមួយស៊ុយអែត។

នៅឆ្នាំ 1808 សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ស៊ុយអែតបានចាប់ផ្តើមហេតុផលគឺការបដិសេធរបស់ស៊ុយអែតដើម្បីធ្វើសកម្មភាពរួមគ្នាជាមួយរុស្ស៊ីនិងបារាំងប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេស។ រុស្ស៊ីបានឈ្នះ។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Friedrichsham ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1809 ហ្វាំងឡង់បានក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរបស់ចក្រភពរុស្ស៊ី។

ក្នុងរយៈពេលជាងមួយរយឆ្នាំ ចក្រភពរុស្ស៊ីបានប្រែក្លាយ ខេត្តស៊ុយអែតចូលទៅក្នុងរដ្ឋស្វ័យភាពជាក់ស្តែងជាមួយអាជ្ញាធររបស់ខ្លួន អង្គភាពរូបិយវត្ថុ ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ គយ និងសូម្បីតែកងទ័ព។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1863 ភាសាហ្វាំងឡង់រួមជាមួយនឹងស៊ុយអែត បានក្លាយជាភាសារដ្ឋ។ តំណែងអ្នកគ្រប់គ្រងទាំងអស់ លើកលែងតែអគ្គទេសាភិបាល ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ អ្នកស្រុក. ពន្ធទាំងអស់ដែលប្រមូលបានក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់នៅតែដដែល ភីធឺស្បឺក ស្ទើរតែមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ហ្គ្រេនឌុច។ ការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ជនជាតិរុស្សីទៅកាន់នាយកសាលាត្រូវបានហាមឃាត់ សិទ្ធិរបស់ជនជាតិរុស្សីដែលរស់នៅទីនោះមានកម្រិត ហើយការរួបរួមនៃខេត្តមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ។

ស៊ុយអែត និងទឹកដីដែលខ្លួនធ្វើអាណានិគម ឆ្នាំ ១២៨០

នៅឆ្នាំ 1811 គោលការណ៍ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យរុស្ស៊ី ខេត្ត Vyborgដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីទឹកដីដែលបានទៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្រោមសន្ធិសញ្ញាឆ្នាំ 1721 និង 1743 ។ បន្ទាប់មកព្រំដែនរដ្ឋបាលជាមួយហ្វាំងឡង់បានខិតជិតរាជធានីនៃចក្រភព។ នៅឆ្នាំ ១៩០៦ ដោយក្រឹត្យ អធិរាជរុស្ស៊ីស្ត្រីហ្វាំងឡង់ ដែលជាស្ត្រីដំបូងគេនៅអឺរ៉ុបទាំងអស់ ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិបោះឆ្នោត។ ដោយ​ស្រឡាញ់​រុស្ស៊ី បញ្ញាជន​ហ្វាំងឡង់​មិន​នៅ​ជំពាក់​បំណុល​គេ​ទេ ហើយ​ចង់​បាន​ឯករាជ្យ។

ទឹកដីនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសស៊ុយអែតក្នុងសតវត្សទី 17

ការចាប់ផ្តើមនៃឯករាជ្យភាព

នៅថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូឆ្នាំ 1917 Sejm (សភាហ្វាំងឡង់) បានប្រកាសឯករាជ្យ ហើយនៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូឆ្នាំ 1917 រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានទទួលស្គាល់ឯករាជ្យនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែមករា (28) ឆ្នាំ 1918 បដិវត្តន៍មួយបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ ដែលបានរីកធំធាត់ទៅជាសង្រ្គាមស៊ីវិល។ White Finns បានអំពាវនាវរកជំនួយពីកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនបានបដិសេធទេនៅដើមខែមេសាពួកគេបានចុះចតកងពលធំទី 12,000 ("ផ្នែកបាល់ទិក") ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍វ៉ុន der Goltz នៅលើឧបទ្វីប Hanko ។ ការផ្តាច់ខ្លួនមួយទៀតនៃមនុស្ស 3 ពាន់នាក់ត្រូវបានបញ្ជូននៅថ្ងៃទី 7 ខែមេសា។ ជាមួយនឹងការគាំទ្ររបស់ពួកគេ អ្នកគាំទ្ររបស់ហ្វាំងឡង់ក្រហមត្រូវបានចាញ់ នៅថ្ងៃទី 14 អាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់ទីក្រុង Helsinki នៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសា Vyborg បានដួលរលំ នៅដើមខែឧសភា ក្រហមត្រូវបានចាញ់ទាំងស្រុង។ ជនជាតិស្បែកសបានអនុវត្តការគាបសង្កត់៖ មនុស្សជាង ៨ ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ប្រហែល ១២ ពាន់នាក់ត្រូវបានរលួយនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ មនុស្សប្រហែល ៩០ ម៉ឺននាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងដាក់ក្នុងពន្ធនាគារ និងជំរុំ។ អំពើប្រល័យពូជសាសន៍មួយត្រូវបានបញ្ចេញប្រឆាំងនឹងប្រជាជនរុស្ស៊ីនៅហ្វាំងឡង់សម្លាប់មនុស្សគ្រប់ៗគ្នាដោយមិនរើសអើង៖ មន្ត្រី សិស្ស ស្ត្រី មនុស្សចាស់ កុមារ។

ទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានទាមទារឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់អាល្លឺម៉ង់ Friedrich Karl នៃ Hesse ឡើងសោយរាជ្យ; នៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលា Sejm បានជ្រើសរើសព្រះអង្គជាស្តេចហ្វាំងឡង់។ ប៉ុន្តែ​អាឡឺម៉ង់​ត្រូវ​បាន​ចាញ់​ក្នុង​សង្រ្គាម​លោក​លើក​ទី១ ហើយ​ដូច្នេះ​ហ្វាំងឡង់​បាន​ក្លាយ​ជា​សាធារណរដ្ឋ។

សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ពីរលើកដំបូង

ឯករាជ្យភាពមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ឥស្សរជនហ្វាំងឡង់ចង់បានការកើនឡើងនៃទឹកដី ដោយសម្រេចចិត្តទាញយកប្រយោជន៍ពីពេលវេលានៃបញ្ហានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ហ្វាំងឡង់បានវាយប្រហាររុស្ស៊ី។ Karl Mannerheim បានសន្យាថានឹងបញ្ចូល Karelia ខាងកើត។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែមីនាអ្វីដែលគេហៅថា "ផែនការ Wallenius" ត្រូវបានអនុម័តដែលយោងទៅតាមហ្វាំងឡង់ចង់ដណ្តើមយកទឹកដីរុស្ស៊ីតាមព្រំដែន: សមុទ្រស - បឹង Onega - ទន្លេ Svir - បឹង Ladoga លើសពីនេះទៀតតំបន់ Pechenga ។ ឧបទ្វីប Kola, Petrograd ត្រូវបានគេសន្មត់ថាផ្លាស់ទីទៅ Suomi ក្លាយជា "ទីក្រុងឥតគិតថ្លៃ" ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តដែលផ្ដាច់ខ្លួនបានទទួលបញ្ជាឱ្យចាប់ផ្តើមការសញ្ជ័យនៃ Karelia ភាគខាងកើត។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែឧសភាឆ្នាំ 1918 ទីក្រុង Helsinki បានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសរុស្ស៊ីរហូតដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះមិនមានអរិភាពសកម្មទេអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញា Brest-Litovsk ជាមួយ Bolsheviks ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់នាងស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្តូរនៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលាឆ្នាំ 1918 ហ្វាំងឡង់បានដណ្តើមយកតំបន់ Rebolsk ហើយនៅខែមករាឆ្នាំ 1919 តំបន់ Porosozersk ។ នៅខែមេសា កងទ័ពស្ម័គ្រចិត្ត Olonets បានចាប់ផ្តើមការវាយលុកមួយ វាបានចាប់យក Olonets ហើយចូលទៅជិត Petrozavodsk ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Vidlitsky (ថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនាដល់ថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដា) Finns ត្រូវបានកម្ចាត់និងបណ្តេញចេញពី ទឹកដីសូវៀត. នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1919 ហ្វាំងឡង់បានធ្វើការវាយប្រហារម្តងទៀតលើ Petrozavodsk ប៉ុន្តែនៅចុងខែកញ្ញាពួកគេត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1920 ហ្វាំងឡង់បានរងបរាជ័យជាច្រើនលើកទៀត ការចរចាបានចាប់ផ្តើម។

នៅពាក់កណ្តាលខែតុលាឆ្នាំ 1920 សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Yuryev (Tartu) ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា សូវៀតរុស្ស៊ីបានប្រគល់តំបន់ Pechengi-Petsamo ភាគខាងលិច Karelia ទៅទន្លេ Sestra ដែលជាផ្នែកខាងលិចនៃឧបទ្វីប Rybachy និងភាគច្រើននៃឧបទ្វីប Sredny ។

ប៉ុន្តែនេះមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ហ្វាំងឡង់ទេ ផែនការដ៏អស្ចារ្យរបស់ហ្វាំងឡង់មិនត្រូវបានអនុវត្តទេ។ សង្គ្រាមលើកទីពីរត្រូវបានដោះលែង វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបង្កើតក្រុមបក្សពួកនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1921 នៅលើទឹកដីនៃសូវៀត Karelia នៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកា ក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តហ្វាំងឡង់បានឈ្លានពានទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1922 កងទ័ពសូវៀតបានរំដោះទឹកដីដែលកាន់កាប់ហើយនៅថ្ងៃទី 21 ខែមីនាកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការមិនអាចរំលោភបាននៃព្រំដែនត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។

ការផ្លាស់ប្តូរព្រំដែននៅក្រោមសន្ធិសញ្ញា Tartu ឆ្នាំ 1920

ឆ្នាំនៃអព្យាក្រឹតភាពត្រជាក់

Svinhufvud, Per Evind, ប្រធានាធិបតីទី 3 នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ ថ្ងៃទី 2 ខែមីនា ឆ្នាំ 1931 ដល់ថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 1937

នៅទីក្រុង Helsinki ពួកគេមិនបោះបង់ក្តីសង្ឃឹមក្នុងការរកប្រាក់ចំណេញដោយចំណាយលើទឹកដីសូវៀតឡើយ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមពីរពួកគេបានទាញការសន្និដ្ឋានសម្រាប់ខ្លួនគេ - វាចាំបាច់ក្នុងការធ្វើសកម្មភាពមិនមែនជាមួយក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តទេប៉ុន្តែជាមួយកងទ័ពទាំងមូល (សូវៀតរុស្ស៊ីបានរីកចម្រើនខ្លាំងជាង) ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តគឺចាំបាច់។ ក្នុងនាមជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទីមួយនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ លោក Svinhufvud បាននិយាយថា “សត្រូវណាមួយរបស់រុស្ស៊ីត្រូវតែជាមិត្តរបស់ហ្វាំងឡង់ជានិច្ច”។

ជាមួយនឹងភាពតានតឹងនៃទំនាក់ទំនងសូវៀត-ជប៉ុន ហ្វាំងឡង់បានចាប់ផ្តើមបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយជប៉ុន។ មន្រ្តីជប៉ុនបានចាប់ផ្តើមមកហ្វាំងឡង់ដើម្បីកម្មសិក្សា។ ទីក្រុង Helsinki មានប្រតិកម្មអវិជ្ជមានចំពោះការបញ្ចូលសហភាពសូវៀតទៅក្នុងសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ និងសន្ធិសញ្ញានៃជំនួយទៅវិញទៅមកជាមួយប្រទេសបារាំង។ ក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ជម្លោះដ៏ធំរវាងសហភាពសូវៀត និងជប៉ុនមិនបានក្លាយជាការពិតទេ។

អរិភាពនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ និងការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតមិនមែនជាការសម្ងាត់ទេ ទាំងនៅវ៉ារស្សាវ៉ា ឬនៅវ៉ាស៊ីនតោន។ ដូច្នេះ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1937 អនុព័ន្ធយោធាអាមេរិកនៅសហភាពសូវៀត វរសេនីយ៍ឯក F. Faymonville បានរាយការណ៍ថា: “ បន្ទាន់បំផុត បញ្ហាយោធាសហភាព​សូវៀត​កំពុង​ត្រៀម​ទប់ទល់​នឹង​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដំណាល​គ្នា​ដោយ​ជប៉ុន​នៅ​បូព៌ា និង​ដោយ​អាល្លឺម៉ង់​រួម​ជាមួយ​ហ្វាំងឡង់​នៅ​លោក​ខាង​លិច។

មានការបង្កហេតុជាបន្តបន្ទាប់នៅតាមព្រំដែនរវាងសហភាពសូវៀត និងហ្វាំងឡង់។ ឧទាហរណ៍៖ នៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ឆ្នាំ 1936 រង្វង់មូលមួយត្រូវបានសម្លាប់ដោយការបាញ់ប្រហារពីភាគីហ្វាំងឡង់។ ឆ្មាំព្រំដែនសូវៀត. លុះ​ក្រោយ​ការ​ឈ្លោះ​ប្រកែក​គ្នា​ជា​យូរ​មក​ហើយ ទើប​ Helsinki ចេញ​សំណង​ដល់​ក្រុម​គ្រួសារ​នៃ​អ្នក​ស្លាប់ ហើយ​ទទួល​ទោស​កំហុស។ យន្តហោះ​ហ្វាំងឡង់​បាន​រំលោភ​ទាំង​ព្រំដែន​គោក​និង​ទឹក។

ទីក្រុងម៉ូស្គូមានការព្រួយបារម្ភជាពិសេសអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់ហ្វាំងឡង់ជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ សាធារណជនហ្វាំងឡង់បានគាំទ្រសកម្មភាពរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ អ្នករចនាអាល្លឺម៉ង់បានរចនានាវាមុជទឹកសម្រាប់ហ្វាំងឡង់។ ប្រទេសហ្វាំងឡង់បានផ្តល់នីកែល និងទង់ដែងដល់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង ដោយទទួលបានកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ 20 មីលីម៉ែត្រ ពួកគេមានគម្រោងទិញយន្តហោះប្រយុទ្ធ។ នៅឆ្នាំ 1939 មជ្ឈមណ្ឌលស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ និងប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍របស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ ភារកិច្ចចម្បងគឺជាការងារស៊ើបការណ៍ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ មជ្ឈមណ្ឌលបានប្រមូលព័ត៌មានអំពីកងនាវាចរបាល់ទិក ស្រុក Leningrad Military District និងឧស្សាហកម្ម Leningrad ។ ស៊ើបការណ៍ហ្វាំងឡង់បានធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយ Abwehr ។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ឆ្នាំ 1939-1940 swastika ពណ៌ខៀវបានក្លាយជាសញ្ញាសម្គាល់របស់កងទ័ពអាកាសហ្វាំងឡង់។

នៅដើមឆ្នាំ 1939 ដោយមានជំនួយពីអ្នកឯកទេសអាឡឺម៉ង់បណ្តាញនៃអាកាសយានដ្ឋានយោធាត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ដែលអាចទទួលបានយន្តហោះ 10 ដងច្រើនជាងកងទ័ពអាកាសហ្វាំងឡង់មាន។

Helsinki បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតមិនត្រឹមតែនៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយអាល្លឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាមួយបារាំងនិងអង់គ្លេសផងដែរ។

បញ្ហានៃការការពារ Leningrad

នៅឆ្នាំ 1939 យើងមានរដ្ឋអរិភាពទាំងស្រុងនៅព្រំដែនភាគពាយ័ព្យ។ មានបញ្ហាក្នុងការការពារ Leningrad ព្រំដែនមានចម្ងាយត្រឹមតែ 32 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ ពួកហ្វាំងឡង់អាចវាយលុកទីក្រុងដោយកាំភ្លើងធំ។ លើសពីនេះទៀតវាចាំបាច់ដើម្បីការពារទីក្រុងពីសមុទ្រ។

ពីភាគខាងត្បូងបញ្ហាត្រូវបានដោះស្រាយដោយការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីជំនួយទៅវិញទៅមកជាមួយអេស្តូនីក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ។ សហភាពសូវៀតបានទទួលសិទ្ធិដាក់យោធភូមិភាគ និងមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអេស្តូនី។

ម៉្យាងវិញទៀត ទីក្រុង Helsinki មិនចង់ដោះស្រាយបញ្ហាសំខាន់បំផុតសម្រាប់សហភាពសូវៀតតាមរយៈការទូតនោះទេ។ ទីក្រុងមូស្គូបានស្នើការផ្លាស់ប្តូរទឹកដី កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីជំនួយទៅវិញទៅមក ការការពាររួមគ្នានៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ ការលក់ផ្នែកមួយនៃទឹកដីសម្រាប់មូលដ្ឋានយោធា ឬជួល។ ប៉ុន្តែ Helsinki មិនទទួលយកជម្រើសណាមួយឡើយ។ ថ្វីបើតួលេខដែលមើលឃើញឆ្ងាយបំផុតក៏ដោយ ជាឧទាហរណ៍ លោក Karl Mannerheim បានយល់ពីភាពចាំបាច់ជាយុទ្ធសាស្ត្រនៃការទាមទាររបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ លោក Mannerheim បានស្នើឱ្យផ្លាស់ទីព្រំដែនឆ្ងាយពី Leningrad និងទទួលបានសំណងល្អ និងផ្តល់កោះ Yussarö សម្រាប់មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកសូវៀត។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​បំផុត ជំហរ​មិន​សម្រប​សម្រួល​បាន​ឈ្នះ។

គួរ​កត់​សម្គាល់​ថា ទីក្រុង​ឡុ​ង​ដ៍​មិន​បាន​ឈរ​មួយ​ឡែក និង​បង្ក​ជម្លោះ​តាម​វិធី​ផ្ទាល់ខ្លួន​ឡើយ ។ ទីក្រុងមូស្គូត្រូវបានណែនាំថាពួកគេនឹងមិនធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងជម្លោះដែលអាចកើតមានទេ ហើយពួកហ្វាំងឡង់ត្រូវបានគេប្រាប់ថាពួកគេត្រូវតែកាន់មុខតំណែងរបស់ពួកគេហើយបោះបង់ចោល។

ជាលទ្ធផលនៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ទីបីបានចាប់ផ្តើម។ ដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាម រហូតដល់ចុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1939 មិនបានជោគជ័យទេ ដោយសារតែខ្វះការស៊ើបការណ៍ និងកម្លាំងមិនគ្រប់គ្រាន់ កងទ័ពក្រហមបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់។ សត្រូវត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានមិនដល់ កងទ័ពហ្វាំងឡង់បានចល័តជាមុន។ នាងបានកាន់កាប់បន្ទាយការពារនៃបន្ទាត់ Mannerheim ។

បន្ទាយហ្វាំងឡង់ថ្មី (1938-1939) មិនត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាបញ្ញាទេ ពួកគេមិនបែងចែកចំនួនកងកម្លាំងដែលត្រូវការ (ដើម្បីបំបែកបន្ទាយដោយជោគជ័យ ចាំបាច់ត្រូវបង្កើតឧត្តមភាពក្នុងសមាមាត្រ 3:1)។

ទីតាំងលោកខាងលិច

សហភាពសូវៀតត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិដោយបំពានច្បាប់៖ ប្រទេសចំនួន 7 ក្នុងចំណោមប្រទេសចំនួន 15 ដែលជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សានៃសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិបានបោះឆ្នោតសម្រាប់ការដកចេញ ហើយ 8 មិនបានចូលរួម ឬអនុប្បវាទ។ នោះគឺពួកគេត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយសំឡេងភាគតិច។

Finns ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយប្រទេសអង់គ្លេស បារាំង ស៊ុយអែត និងប្រទេសដទៃទៀត។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តបរទេសជាង 11,000 នាក់បានមកដល់ហ្វាំងឡង់។

នៅទីបំផុតទីក្រុងឡុងដ៍ និងប៉ារីសបានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយសហភាពសូវៀត។ នៅប្រទេសស្កែនឌីណាវៀ ពួកគេមានគម្រោងចុះចតកងកម្លាំងបេសកកម្មអង់គ្លេស-បារាំង។ អាកាសចរណ៍សម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើការវាយប្រហារតាមអាកាសលើតំបន់ប្រេងនៃសហភាពនៅ Caucasus ។ ពីប្រទេសស៊ីរី កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តគ្រោងនឹងវាយប្រហារទីក្រុងបាគូ។

កងទ័ពក្រហមរារាំងផែនការទ្រង់ទ្រាយធំ ហ្វាំងឡង់ត្រូវបរាជ័យ។ ទោះបីជាមានការបញ្ចុះបញ្ចូលពីបារាំង និងអង់គ្លេសឱ្យបន្តក៏ដោយ នៅថ្ងៃទី 12 ខែមីនា ឆ្នាំ 1940 ពួកហ្វាំងឡង់បានចុះហត្ថលេខាលើសន្តិភាព។

សហភាពសូវៀតបានចាញ់សង្គ្រាម?

នៅក្រោមសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងម៉ូស្គូឆ្នាំ 1940 សហភាពសូវៀតបានទទួលឧបទ្វីប Rybachy នៅភាគខាងជើងផ្នែកនៃ Karelia ជាមួយ Vyborg តំបន់ Ladoga ភាគខាងជើងហើយឧបទ្វីប Khanko ត្រូវបានជួលឱ្យសហភាពសូវៀតក្នុងរយៈពេល 30 ឆ្នាំវាត្រូវបានបង្កើតឡើង។ មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក. បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃមហា សង្គ្រាមស្នេហាជាតិកងទ័ពហ្វាំងឡង់អាចទៅដល់ព្រំដែនចាស់បានតែក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៤១។

យើងបានទទួលទឹកដីទាំងនេះដោយមិនបោះបង់ចោលរបស់យើង (ពួកគេផ្តល់ជូនពីរដងច្រើនដូចដែលពួកគេស្នើសុំ) ហើយដោយឥតគិតថ្លៃ - ពួកគេក៏បានផ្តល់សំណងជារូបិយវត្ថុផងដែរ។ នៅពេលដែល Finns ចងចាំសំណងហើយបានលើកយកឧទាហរណ៍របស់ Peter the Great ដែលបានផ្តល់ឱ្យស៊ុយអែត 2 លាននាក់ thalers Molotov បានឆ្លើយតបថា: "សរសេរសំបុត្រទៅ Peter the Great ។ បើ​គាត់​បញ្ជា យើង​នឹង​ចេញ​សំណង»។ ទីក្រុងមូស្គូក៏បានទទូចលើសំណងចំនួន 95 លានរូប្លែសម្រាប់ការខូចខាតឧបករណ៍ និងទ្រព្យសម្បត្តិពីដីដែលរឹបអូសដោយហ្វាំងឡង់។ លើសពីនេះទៀតការដឹកជញ្ជូនតាមសមុទ្រនិងទន្លេចំនួន 350 ក្បាលរថភ្លើងចំហាយ 76 រទេះចំនួន 2 ពាន់ត្រូវបានផ្ទេរទៅសហភាពសូវៀតផងដែរ។

កងទ័ពក្រហមទទួលបានបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធដ៏សំខាន់ ហើយបានឃើញចំណុចខ្វះខាតរបស់វា។

វា​ជា​ជ័យ​ជម្នះ ទោះ​បី​មិន​មែន​ជា​ការ​អស្ចារ្យ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ជ័យ​ជម្នះ។

ទឹកដី​ដែល​ហ្វាំងឡង់​ប្រគល់​ឱ្យ​សហភាព​សូវៀត ព្រម​ទាំង​ជួល​ដោយ​សហភាព​សូវៀត​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៤០។

ប្រភព:
សង្គ្រាមស៊ីវិល និងអន្តរាគមន៍នៅសហភាពសូវៀត។ M. , 1987 ។
វចនានុក្រមវចនានុក្រមជាបីភាគ។ M. , 1986 ។
សង្គ្រាមរដូវរងា 1939-1940 ។ M. , 1998 ។
Isaev A. Antisuvorov ។ M. , 2004 ។
រឿង ទំនាក់ទំនង​អន្តរជាតិ(1918-2003) ។ M. , 2000 ។
Meinander H. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។ M. , 2008 ។
Pykhalov I. សង្គ្រាមបង្កាច់បង្ខូចដ៏អស្ចារ្យ។ M. , 2006 ។

កម្លាំងប្រយុទ្ធរបស់ភាគី៖

1. កងទ័ពហ្វាំងឡង់៖

ក.កម្លាំងពលកម្ម

នៅចុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 ហ្វាំងឡង់បានប្រមូលផ្តុំកងពលថ្មើរជើងចំនួន 15 និងកងពលតូចពិសេសចំនួន 7 នៅជិតព្រំដែននៃសហភាពសូវៀត។

កងទ័ពជើងគោកបានសហការជាមួយ និងត្រូវបានគាំទ្រដោយកងទ័ពជើងទឹកហ្វាំងឡង់ និងកងកម្លាំងការពារឆ្នេរសមុទ្រ ក៏ដូចជាកងកម្លាំងអាកាសហ្វាំងឡង់។ កងទ័ពជើងទឹកមាននាវាចម្បាំង 29 គ្រឿង។ លើសពីនេះទៀតខាងក្រោមនេះត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងបញ្ជីប្រាក់ខែរបស់កងទ័ពចំនួន 337 ពាន់នាក់ជាកម្លាំងយោធា:

ទម្រង់យោធានៃ Shutskor និង Lotta Svärd - 110 ពាន់នាក់។

ក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តស៊ុយអែត ន័រវេស និងដាណេស - ១១,៥ ពាន់នាក់។

ចំនួនកងកម្លាំងមនុស្សសរុបដែលចូលរួមក្នុងសង្រ្គាមពីប្រទេសហ្វាំងឡង់ដោយរាប់បញ្ចូលការបំពេញបន្ថែមនៃកងទ័ពជាមួយពួកបម្រុងមានចាប់ពី 500 ពាន់ទៅ 600 ពាន់នាក់។

កងកម្លាំងបេសកកម្មអង់គ្លេស-បារាំងដែលមានកម្លាំង 150,000 នាក់ ដើម្បីជួយហ្វាំងឡង់ក៏កំពុងរៀបចំផងដែរ ហើយត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងត្រូវបញ្ជូនទៅផ្នែកខាងមុខនៅចុងខែកុម្ភៈ - ដើមខែមីនា ឆ្នាំ 1940 ដែលជាការមកដល់ដែលរារាំងដល់ការបញ្ចប់នៃសន្តិភាព។

ខ.គ្រឿងសព្វាវុធ

កងទ័ពហ្វាំងឡង់មានអាវុធល្អ មានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលចាំបាច់។ សម្រាប់កាំភ្លើងធំ - កាំភ្លើងចល័ត ៩០០ គ្រឿង យន្តហោះប្រយុទ្ធ ២៧០ រថក្រោះ ៦០ គ្រឿង នាវាចម្បាំង ២៩ គ្រឿងរបស់កងទ័ពជើងទឹក ។

ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម ប្រទេសហ្វាំងឡង់ត្រូវបានជួយដោយប្រទេសចំនួន 13 ដែលបានបញ្ជូនអាវុធរបស់នាង (ភាគច្រើនមកពីប្រទេសអង់គ្លេស សហរដ្ឋអាមេរិក បារាំង ស៊ុយអែត)។ ហ្វាំងឡង់ទទួលបាន៖ យន្តហោះ ៣៥០ គ្រឿង កាំភ្លើងធំ ១,៥ ពាន់គ្រឿង កាំភ្លើងយន្ត ៦ ពាន់ដើម កាំភ្លើង ១០ ម៉ឺនដើម កាំភ្លើងធំ ២,៥ លានគ្រាប់ គ្រាប់រំសេវ ១៦០ លានគ្រាប់។

90% នៃជំនួយហិរញ្ញវត្ថុបានមកពីសហរដ្ឋអាមេរិក នៅសល់ពីបណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុប ភាគច្រើនគឺបារាំង និងស្កែនឌីណាវី។

ខ. បន្ទាយ

មូលដ្ឋាន អំណាចយោធាប្រទេសហ្វាំងឡង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមានតែមួយគត់ បន្ទាយដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន ដែលគេហៅថា។ "បន្ទាត់ Mannerheim" ជាមួយនឹងផ្លូវខាងមុខ ផ្លូវធំ និងខាងក្រោយ និងថ្នាំងការពារ។

"បន្ទាត់ Mannerheim" សរីរាង្គបានប្រើលក្ខណៈនៃភូមិសាស្ត្រ (តំបន់បឹង) ភូគព្ភសាស្ត្រ (គ្រែថ្មក្រានីត) និងសណ្ឋានដី (ដីរដុប eskers គម្របព្រៃឈើ ទន្លេ ស្ទឹង ឆានែល) នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយរចនាសម្ព័ន្ធវិស្វកម្មបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ដើម្បីបង្កើត ខ្សែការពារដែលមានសមត្ថភាពផ្តល់ភ្លើងជាស្រទាប់លើសត្រូវដែលឈានទៅមុខ (នៅលើ កម្រិតផ្សេងគ្នានិងក្រោម មុំផ្សេងគ្នា) រួមជាមួយនឹងភាពមិនអាចជ្រាបចូលបាន ភាពរឹងមាំ និងភាពងាយរងគ្រោះនៃខ្សែក្រវ៉ាត់ការពារខ្លួន។

ខ្សែក្រវាត់បន្ទាយមានជម្រៅ 90 គីឡូម៉ែត្រ។ វាត្រូវបាននាំមុខដោយវាលខាងមុខដែលមានកំពែងការពារផ្សេងៗ - ប្រឡាយ ការស្ទះ របងលួស រណ្តៅ - រហូតដល់ទទឹង 15-20 គីឡូម៉ែត្រ។ កំរាស់ជញ្ជាំង និងកម្រាលឥដ្ឋធ្វើពីបេតុងពង្រឹង និងថ្មក្រានីតឡើងដល់ 2 ម៉ែត្រ។ ព្រៃមួយដុះនៅលើកំពូលប្រអប់ថ្នាំនៅលើទំនប់ដីមានកំរាស់រហូតដល់ 3 ម៉ែត្រ។

នៅលើផ្លូវទាំងបីនៃ "បន្ទាត់ Mannerheim" មានប្រអប់ថ្នាំ និងលេនដ្ឋានជាង 1000 ដែលក្នុងនោះ 296 គឺជាបន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពល។ បន្ទាយទាំងអស់ត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយប្រព័ន្ធលេណដ្ឋាន ផ្លូវក្រោមដី និងត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយអាហារ និងគ្រាប់រំសេវដែលចាំបាច់សម្រាប់ការប្រយុទ្ធស្វយ័តរយៈពេលវែង។

ចន្លោះរវាងបន្ទាយ ក៏ដូចជាផ្ទៃខាងមុខនៃ "បន្ទាត់ Mannerheim" ទាំងមូលត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយព្យញ្ជនៈដោយរចនាសម្ព័ន្ធវិស្វកម្មយោធាដ៏រឹងមាំ។

ការតិត្ថិភាពនៃតំបន់នេះជាមួយនឹងរបាំងការពារត្រូវបានបង្ហាញដោយសូចនាករដូចខាងក្រោមៈ សម្រាប់រាល់គីឡូម៉ែត្រការ៉េមានៈ របាំងលួស 0.5 គីឡូម៉ែត្រ កំទេចកំទីព្រៃឈើ 0.5 គីឡូម៉ែត្រ វាលមីន 0.9 គីឡូម៉ែត្រ ស្លាកស្នាម 0.1 គីឡូម៉ែត្រ ថ្មក្រានីត 0.2 គីឡូម៉ែត្រ និងបេតុងពង្រឹង។ gouges ។ ស្ពាន​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​គេ​ជីក​យក​រ៉ែ និង​រៀបចំ​សម្រាប់​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ ផ្លូវ​ទាំងអស់​សម្រាប់​ការ​ខូច​ខាត។ នៅ​លើ វិធីដែលអាចធ្វើបានចលនារបស់កងទ័ពសូវៀតរណ្តៅចចកដ៏ធំត្រូវបានរៀបចំ - ផ្លូវរូងក្រោមដីដែលមានជម្រៅ 7-10 ម៉ែត្រនិងអង្កត់ផ្ចិត 15-20 ម៉ែត្រ។ 200 នាទីត្រូវបានកំណត់សម្រាប់គីឡូម៉ែត្រលីនេអ៊ែរនីមួយៗ។ ការស្ទះព្រៃឈើឈានដល់ជម្រៅ ២៥០ ម៉ែត្រ។

ឃ. ផែនការសង្គ្រាមហ្វាំងឡង់៖

ដោយប្រើ "បន្ទាត់ Mannerheim" កំណត់កងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពក្រហមនៅលើវាហើយរង់ចាំសម្រាប់វិធីសាស្រ្ត ជំនួយយោធាពីមហាអំណាចលោកខាងលិច បន្ទាប់មករួមជាមួយនឹង កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តដើម្បីបន្តការវាយលុក ផ្ទេរប្រតិបត្តិការយោធាទៅ ទឹកដីសូវៀតនិងចាប់យក Karelia និងឧបទ្វីប Kola តាមខ្សែបន្ទាត់នៃសមុទ្រស - បឹង Onega ។

E. ទិសដៅនៃអរិភាព និងបញ្ជារបស់កងទ័ពហ្វាំងឡង់៖

1. អនុលោមតាមផែនការយុទ្ធសាស្ត្រប្រតិបត្តិការនេះ កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពហ្វាំងឡង់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅលើកោះ Karelian Isthmus៖ កងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក H.V. Esterman ដែលមានកងទាហានពីរ (ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 19 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1940 មេបញ្ជាការគឺឧត្តមសេនីយ៍ A.E. Heinrichs) ។

2. ទៅខាងជើងរបស់វាទៅខាងជើង ឆ្នេរ​ភាគ​ខាង​លិចបឹង Ladoga នៅលើខ្សែ Kexholm (Kyakisalmi) - Sortavala - Laimola មានកងទ័ពមួយក្រុមរបស់ឧត្តមសេនីយ Paavo Talvela ។

3. នៅកណ្តាល Karelia នៅផ្នែកខាងមុខទល់នឹងបន្ទាត់ Petrozavodsk-Medvezhyegorsk-Reboly - អង្គភាពកងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ទោ I. Heiskanen (ក្រោយមកគាត់ត្រូវបានជំនួសដោយ E. Heglund) ។

4. នៅ ​​North Karelia - ពីKuolajärvi ទៅ Suomusalmi (ទិសដៅ Ukhta) - ក្រុមនៃឧត្តមសេនីយ៍ V.E. ធូមប៉ូ។

5. នៅតំបន់អាក់ទិក - ពី Petsamo ទៅ Kandalaksha - ផ្នែកខាងមុខត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអ្វីដែលគេហៅថា។ ក្រុម Lapland របស់ឧត្តមសេនីយ៍ K.M. វ៉ាលេនីស។

Marshal K.G. Mannerheim ត្រូវបានតែងតាំងជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពសកម្មនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។

ប្រធានបុគ្គលិកនៃទីស្នាក់ការកណ្តាល - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក K. L. Ash ។

មេបញ្ជាការ Scandinavian អង្គភាពស្ម័គ្រចិត្ត- ទូទៅ កងទ័ពស៊ុយអែតលោក Ernest Linder ។

II. កងទ័ពសូវៀត៖

នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នានៅលើរណសិរ្សហ្វាំងឡង់ទាំងមូលដែលមានចំងាយ ១៥០០ គីឡូម៉ែត្រ នៅពេលដែលការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ នៅកម្រិតកំពូលនៃសង្គ្រាម កងទ័ពចំនួន ៦ ត្រូវបានចូលរួម - ទី ៧, ៨, ៩, ១៣, ១៤, ១៥។

កម្លាំងធម្មតានៃកម្លាំងដី៖ ៩១៦ ពាន់នាក់។ ពួកគេរួមមានៈ កងពលថ្មើរជើងចំនួន ៥២ (កាំភ្លើង) កងពលតូចរថក្រោះចំនួន ៥ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំចំនួន ១៦ ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា កងវរសេនាធំដាច់ដោយឡែកជាច្រើន និងកងពលតូចនៃកងទ័ពសញ្ញា និងវិស្វកម្ម។

កងកម្លាំងជើងគោកត្រូវបានគាំទ្រដោយកប៉ាល់នៃកងនាវាចរបាល់ទិក។ ឡាដូហ្គា Flotilla យោធានិងកងនាវាចរខាងជើង។

ចំនួនបុគ្គលិកនៃអង្គភាពកងទ័ពជើងទឹកមានជាង 50 ពាន់នាក់។

ដូច្នេះមនុស្សរហូតដល់ 1 លាននាក់នៃបុគ្គលិកនៃកងទ័ពក្រហមនិងកងទ័ពជើងទឹកបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ហើយពិចារណាលើការបំពេញបន្ថែមចាំបាច់ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមដើម្បីជំនួសអ្នកស្លាប់និងរបួសជាង 1 លាននាក់។ កងទ័ពទាំងនេះត្រូវបានបំពាក់ដោយ៖

កាំភ្លើង និងបាយអ ១១២៦៦ ដើម

រថក្រោះ ២៩៩៨,

យន្តហោះចម្បាំង 3253 ។

ក.ការបែងចែកកម្លាំងតាមជួរមុខពីជើងទៅត្បូង៖

1. អាកទិក៖

កងទ័ពទី ១៤ (កងពលកាំភ្លើងធំពីរ) និងកងនាវាចរខាងជើង (បី អ្នកបំផ្លាញអ្នកបំផ្លាញកប៉ាល់ល្បាត អ្នកបោសសម្អាតមីនពីរនាក់ កងពលតូចនាវាមុជទឹក - ទូកប្រភេទ "ឃ" ចំនួន ៣ ទូក ប្រភេទ "ស៊ីច" ចំនួន ៧ ទូក ទូកប្រភេទ "ម" ចំនួន ៦ គ្រឿង) ។ មេបញ្ជាការកងទ័ពទី 14 - មេបញ្ជាការកងពល V.A. ហ្វ្រូឡូវ។ មេបញ្ជាការកងនាវាចរខាងជើង - ទង់ជាតិនៃលំដាប់ទី 2 V.N. ផ្សិត។

2. Karelia៖

ក) ខាងជើងនិងកណ្តាល Karelia - កងទ័ពទី 9 (ការបែងចែកកាំភ្លើងបី) ។

មេបញ្ជាការកងទ័ព - មេបញ្ជាការ M.P. ឌូខនណូវ។

ខ) South Karelia ភាគខាងជើងនៃបឹង Ladoga - កងទ័ពទី 8 (កងពលកាំភ្លើងបួន) ។

មេបញ្ជាការកងទ័ព - មេបញ្ជាការកងពល I.N. ខាបារ៉ូវ។

3. Karelian Isthmus:

កងទ័ពទី 7 (កងពលកាំភ្លើងធំ 9 កងរថក្រោះ 1 កងពលតូចរថក្រោះ 3 ក៏ដូចជាកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ 16 ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា យន្តហោះប្រយុទ្ធ 644 គ្រឿង)។

មេបញ្ជាការកងទ័ពទី 7 - មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំទី 2 V.F. យ៉ាកូវឡេវ។

កងទ័ពទី 7 ត្រូវបានគាំទ្រដោយកប៉ាល់នៃកងនាវាចរបាល់ទិក។ មេបញ្ជាការកងនាវាចរបាល់ទិក - ទង់ជាតិនៃចំណាត់ថ្នាក់ទី 2 V.F. គុណ។

តុល្យភាពនៃកងកម្លាំងនៅលើ Isthmus Karelian គឺពេញចិត្តចំពោះកងទ័ពសូវៀត៖ បើគិតពីចំនួនកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងធំ - ២,៥ ដង, កាំភ្លើងធំ - ៣,៥ ដង, ក្នុងអាកាសចរណ៍ - ៤ ដង, ក្នុងរថក្រោះ - ដាច់ខាត។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំពែងការពារ និងការការពារនៅក្នុងជម្រៅនៃ Karelian Isthmus ទាំងមូលគឺថាកងកម្លាំងទាំងនេះមិនគ្រប់គ្រាន់មិនត្រឹមតែអាចទម្លុះពួកវាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបំផ្លាញបន្ទាយដ៏ជ្រៅ និងពិបាកខ្លាំងបំផុត ហើយជាក្បួន គឺពិតជាបានជីកយករ៉ែនៅខាងមុខកំឡុងពេល ការប្រយុទ្ធគ្នា។

ជាលទ្ធផល ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែង និងវីរភាពរបស់កងទ័ពសូវៀតក៏ដោយ ក៏ពួកគេមិនអាចគ្រប់គ្រងការវាយលុកបានជោគជ័យ និងក្នុងល្បឿនដូចការគ្រោងទុកពីដើមឡើយ ដោយសារតែចំណេះដឹងអំពីល្ខោននៃប្រតិបត្តិការមិនបានកើតឡើងរហូតដល់ប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើម។ នៃសង្គ្រាម។

កត្តាមួយទៀតដែលរារាំងដល់ប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពសូវៀតគឺរដូវរងាធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៃឆ្នាំ 1939/40 ដោយមានសាយសត្វធ្លាក់ចុះដល់ 30-40 ដឺក្រេ។

កង្វះបទពិសោធន៍ក្នុងសង្គ្រាមក្នុងស្ថានភាពព្រៃឈើ និងគម្របព្រិលជ្រៅ កង្វះទាហានជិះស្គីដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលពិសេស និងសំខាន់បំផុត ឯកសណ្ឋានរដូវរងាពិសេស (និងមិនស្តង់ដារ) - ទាំងអស់នេះបានកាត់បន្ថយប្រសិទ្ធភាពនៃប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពក្រហម។

វគ្គនៃអរិភាព

ប្រតិបត្តិការ​យោធា​តាម​លក្ខណៈ​របស់​ពួកគេ​បាន​ធ្លាក់​ទៅ​ជា​ពីរ​ដំណាក់កាល​សំខាន់ៗ៖

រយៈពេលដំបូង: ចាប់ពីថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 ដល់ថ្ងៃទី 10 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1940 ពោលគឺឧ។ ការប្រយុទ្ធគ្នារហូតដល់ការទម្លាយនៃបន្ទាត់ Mannerheim ។

រយៈពេលទីពីរ: ចាប់ពីថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈដល់ថ្ងៃទី 12 ខែមីនាឆ្នាំ 1940 i.e. ប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធដើម្បីបំបែក "បន្ទាត់ Mannerheim" ខ្លួនវាផ្ទាល់។

នៅសម័យដំបូងជោគជ័យបំផុតគឺការឈានទៅមុខនៅភាគខាងជើងនិងនៅ Karelia ។

1. កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 14 បានចាប់យកឧបទ្វីប Rybachy និង Sredny ទីក្រុង Lillahammari និង Petsamo ក្នុងតំបន់ Pechenga ហើយបានបិទច្រកចូលរបស់ហ្វាំងឡង់ទៅកាន់សមុទ្រ Barents ។

2. កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 9 បានទម្លាយជម្រៅ 30-50 គីឡូម៉ែត្រចូលទៅក្នុងការការពារសត្រូវនៅភាគខាងជើងនិងកណ្តាល Karelia, i.e. បន្តិច ប៉ុន្តែនៅតែហួសព្រំដែនរដ្ឋ។ វឌ្ឍនភាពបន្ថែមទៀតមិនអាចធានាបានទេ ដោយសារភាពមិនអាចទៅរួចពេញលេញ ព្រៃក្រាស់គម្របព្រិលជ្រៅនិង អវត្តមានសរុប ការតាំងទីលំនៅនៅក្នុងផ្នែកនេះនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។

3. កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 8 នៅ South Karelia បានចូលជ្រៅទៅក្នុងទឹកដីសត្រូវរហូតដល់ 80 គីឡូម៉ែត្រ ប៉ុន្តែក៏ត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្អាកការវាយលុកផងដែរ ដោយសារអង្គភាពមួយចំនួនត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយអង្គភាពជិះស្គីចល័តរបស់ហ្វាំងឡង់ Shutskor ដែលស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ជាមួយ តំបន់។

4. ផ្នែកខាងមុខសំខាន់នៅលើ Karelian Isthmus ក្នុងអំឡុងពេលដំបូងបានជួបប្រទះបីដំណាក់កាលនៅក្នុងការអភិវឌ្ឍនៃអរិភាព:

5. ដោយមានការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំង កងទ័ពទី 7 បានបង្កើនល្បឿន 5-7 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយថ្ងៃរហូតដល់វាឈានដល់ "បន្ទាត់ Mannerheim" ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងវិស័យផ្សេងគ្នានៃការវាយលុកចាប់ពីថ្ងៃទី 2 ដល់ថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ។ ក្នុងអំឡុងពេលពីរសប្តាហ៍ដំបូងនៃការប្រយុទ្ធគ្នា ទីក្រុង Terioki, Fort Inoniemi, Raivola, Rautu (ឥឡូវ Zelenogorsk, Privetninskoye, Roshchino, Orekhovo) ត្រូវបានយក។

ក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នា កងនាវាចរបាល់ទិកបានកាន់កាប់កោះ Seiskari, Lavansaari, Suursaari (Gogland), Narvi, Soomeri ។

នៅដើមខែធ្នូឆ្នាំ 1939 ជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទី 7 ។ ក្រុមពិសេសពីកងពលចំនួនបី (ទី 49 ទី 142 និងទី 150) ក្រោមការបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការ V.D. ហ្គ្រេនដាល់ដើម្បីទម្លុះទន្លេ។ Taipalenjoki ហើយចេញទៅខាងក្រោយបន្ទាយ "Mannerheim Line" ។

ទោះបីជាបង្ខំទន្លេនិង ការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសមរភូមិនៃថ្ងៃទី 6-8 ខែធ្នូ ទទួលបានគោលជំហរ និងកសាងភាពជោគជ័យ អង្គភាពសូវៀតបរាជ័យ។ រឿងដដែលនេះត្រូវបានបង្ហាញក្នុងអំឡុងពេលប៉ុនប៉ងវាយប្រហារ "បន្ទាត់ Mannerheim" នៅថ្ងៃទី 9-12 ខែធ្នូបន្ទាប់ពីកងទ័ពទី 7 ទាំងមូលបានទៅដល់ក្បាលដី 110 គីឡូម៉ែត្រទាំងមូលដែលកាន់កាប់ដោយខ្សែនេះ។ ដោយសារការខាតបង់យ៉ាងធំធេងខាងកម្លាំងពលកម្ម ភ្លើងឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅពីប្រអប់ថ្នាំគ្រាប់ និងលេនដ្ឋាន និងភាពមិនអាចទៅមុខបាន ប្រតិបត្តិការត្រូវបានផ្អាកស្ទើរតែទាំងស្រុងនៅចុងថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1939។

បញ្ជាការសូវៀតបានសម្រេចចិត្តលើការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញរ៉ាឌីកាល់នៃប្រតិបត្តិការយោធា។

6. ក្រុមប្រឹក្សាយោធាសំខាន់នៃកងទ័ពក្រហមបានសម្រេចចិត្តផ្អាកការវាយលុក និងរៀបចំដោយប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់ការទម្លាយ។ ខ្សែការពារសត្រូវ។ ផ្នែកខាងមុខបានបន្តការពារ។ កងទ័ពត្រូវបានប្រមូលផ្តុំឡើងវិញ។ ផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ពទី 7 ត្រូវបានកាត់បន្ថយពី 100 ទៅ 43 គីឡូម៉ែត្រ។ កងទ័ពទី 13 ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅផ្នែកខាងមុខនៃពាក់កណ្តាលទីពីរនៃ "បន្ទាត់ Mannerheim" ដែលមានក្រុមមេបញ្ជាការ V.D. ហ្គ្រេនដាល់ (កងពលកាំភ្លើងធំចំនួន ៤) ហើយបន្ទាប់មកបន្តិចទៀត នៅដើមខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៤០ កងទ័ពទី ១៥ ដែលប្រតិបត្តិការរវាង បឹង Ladogaនិងចំណុច Laimola ។

7. ការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធបញ្ជា និងការគ្រប់គ្រង និងការផ្លាស់ប្តូរពាក្យបញ្ជាត្រូវបានអនុវត្ត។

ជា​ដំបូងបង្អស់, កងទ័ពសកម្មត្រូវបានដកចេញពីការចុះចូលនៅស្រុកយោធា Leningrad និងឆ្លងកាត់ដោយផ្ទាល់នៅក្រោមយុត្តាធិការនៃទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នៃកងទ័ពក្រហម។

ទីពីរ រណសិរ្សខាងជើង-ខាងលិចត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើកោះ Karelian Isthmus (កាលបរិច្ឆេទនៃការបង្កើត: ថ្ងៃទី 7 ខែមករា ឆ្នាំ 1940) ។

មេបញ្ជាការជួរមុខ៖ មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចលេខ ១ S.K. ធីម៉ូសិនកូ។

ប្រធានបុគ្គលិកនៃរណសិរ្ស៖ មេបញ្ជាការកងពលលេខ ២ I.V. Smorodinov ។

សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធា៖ A.A. Zhdanov ។

មេបញ្ជាការកងទ័ពទី ៧៖ មេបញ្ជាការកងពលលេខ ២ K.A. Meretskov (ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 26 ខែធ្នូឆ្នាំ 1939) ។

មេបញ្ជាការកងទ័ពទី ៨៖ មេបញ្ជាការកងពលលេខ ២ G.M. Stern ។

មេបញ្ជាការកងទ័ពទី ៩៖ មេបញ្ជាការ V.I. Chuikov ។

មេបញ្ជាការកងទ័ពទី 13: មេបញ្ជាការ V.D. Grendal (ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 2 ខែមីនាឆ្នាំ 1940 - មេបញ្ជាការ F.A. Parusinov) ។

មេបញ្ជាការកងទ័ពទី 14: មេបញ្ជាការកងពល V.A. ហ្វ្រូឡូវ។

មេបញ្ជាការកងទ័ពទី 15: មេបញ្ជាការលំដាប់ទី 2 M.P. Kovalev (ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 12 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1940) ។

8. កងទ័ពនៃក្រុមកណ្តាលនៅលើ Karelian Isthmus ត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញនិងពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំង (កងទ័ពទី 7 និងកងទ័ពទី 13 ដែលទើបបង្កើតថ្មី):

ក) កងទ័ពទី 7 (កងពលកាំភ្លើងធំ 12 កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ RGK 7 កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ 4 កងពលធំកាំភ្លើងធំ 2 ដាច់ដោយឡែក កងពលតូចរថក្រោះ 5 កងពលតូចកាំភ្លើងយន្ត 1 កងពលតូច 2 កងវរសេនាតូចដាច់ដោយឡែករថក្រោះធុនធ្ងន់ កងវរសេនាធំអាកាសចំនួន ១០) ។

ខ) កងទ័ពទី 13 (កងពលកាំភ្លើងធំ 9 កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ RGK 6 កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ 3 កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ 2 ដាច់ដោយឡែកកងពលតូចរថក្រោះ 1 កងវរសេនាតូចរថក្រោះធុនធ្ងន់ 2 ដាច់ដោយឡែកកងវរសេនាធំទ័ពសេះ 1 កងវរសេនាធំទ័ពអាកាស 5) ។

9. ភារកិច្ចចម្បងក្នុងអំឡុងពេលនេះគឺការរៀបចំយ៉ាងសកម្មដោយកងទ័ពនៃល្ខោននៃប្រតិបត្តិការយោធាសម្រាប់ការវាយលុកនៅលើ "បន្ទាត់ Mannerheim" ក៏ដូចជាការរៀបចំដោយបញ្ជារបស់កងទ័ព។ លក្ខខណ្ឌល្អប្រសើរសម្រាប់ការវាយលុក។

ដើម្បីដោះស្រាយកិច្ចការទីមួយ វាចាំបាច់ក្នុងការលុបបំបាត់រាល់ឧបសគ្គនៅខាងមុខ សម្អាតមីនដោយសម្ងាត់សម្រាប់ផ្ទៃខាងមុខ ធ្វើផ្លូវជាច្រើននៅក្នុងគំនរបាក់បែក និងរបងលួស មុនពេលវាយប្រហារដោយផ្ទាល់ទៅលើកំពែង Mannerheim Line ខ្លួនឯង។ ក្នុងរយៈពេលមួយខែ ប្រព័ន្ធនៃ "បន្ទាត់ Mannerheim" ខ្លួនវាត្រូវបានរុករកយ៉ាងល្អិតល្អន់ ប្រអប់ថ្នាំគ្រាប់ និងលេនដ្ឋានលាក់ជាច្រើនត្រូវបានរកឃើញ ហើយការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដោយការបាញ់កាំភ្លើងធំប្រចាំថ្ងៃ។

មានតែនៅលើវិស័យ 43 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ កងទ័ពទី 7 ប្រចាំថ្ងៃបានបាញ់រហូតដល់ 12 ពាន់គ្រាប់ទៅសត្រូវ។

ការបំផ្លិចបំផ្លាញ គែមនាំមុខហើយជម្រៅនៃការការពាររបស់សត្រូវក៏ត្រូវបានវាយប្រហារដោយអាកាសចរណ៍ផងដែរ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកបានធ្វើការទម្លាក់គ្រាប់បែកជាង 4 ពាន់គ្រាប់នៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខហើយអ្នកប្រយុទ្ធបានធ្វើការតម្រៀបចំនួន 3,5 ពាន់។

10. ដើម្បីរៀបចំកងទ័ពខ្លួនឯងសម្រាប់ការវាយលុក អាហារត្រូវបានកែលម្អយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ឯកសណ្ឋានប្រពៃណី (Budyonnovka, អាវធំ, ស្បែកជើងកវែង) ត្រូវបានជំនួសដោយ earflaps, អាវស្បែកចៀម, មានអារម្មណ៍ថាស្បែកជើងកវែង។ ផ្នែកខាងមុខបានទទួលផ្ទះអ៊ីសូឡង់ចល័តចំនួន 2,500 ដែលមានចង្រ្កាន។

នៅផ្នែកខាងក្រោយ កងទ័ពបានអនុវត្តបច្ចេកទេសវាយលុកថ្មី ផ្នែកខាងមុខបានទទួលមធ្យោបាយចុងក្រោយបំផុតសម្រាប់បំផ្ទុះប្រអប់គ្រាប់ថ្នាំ និងលេណដ្ឋាន សម្រាប់វាយលុកបន្ទាយដ៏មានអានុភាព ទុនបម្រុងមនុស្សថ្មី អាវុធ និងគ្រាប់រំសេវត្រូវបានលើកឡើង។

ជាលទ្ធផល នៅដើមខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1940 នៅជួរមុខ កងទ័ពសូវៀតមានឧត្តមភាពទ្វេរដងក្នុងកម្លាំងមនុស្ស ឧត្តមភាពបីដងក្នុងកម្លាំងកាំភ្លើងធំ និងឧត្តមភាពដាច់ខាតនៅក្នុងរថក្រោះ និងយន្តហោះ។

11. កងទ័ពជួរមុខត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យទម្លុះ "បន្ទាត់ Mannerheim" ដោយកម្ចាត់កងកម្លាំងសត្រូវសំខាន់ៗនៅលើ Karelian Isthmus និងឈានដល់ខ្សែ Kexholm - Antrea - Vyborg ។ ការវាយលុកជាទូទៅត្រូវបានកំណត់ពេលនៅថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1940 ។

វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏មានអានុភាពរយៈពេល 2 ម៉ោងនៅម៉ោង 8.00 បន្ទាប់មក កងថ្មើរជើងដែលគាំទ្រដោយរថក្រោះ និងកាំភ្លើងធំបាញ់ផ្ទាល់ បានបើកការវាយលុកនៅម៉ោង 10.00 ហើយបានទម្លុះការការពារសត្រូវនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនៅក្នុងវិស័យសម្រេចចិត្ត និងដោយ ថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈបានចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃបន្ទាត់ដោយ 7 គីឡូម៉ែត្រដោយពង្រីកផ្លូវបំបែករហូតដល់ 6 គីឡូម៉ែត្រតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខ។ សកម្មភាពជោគជ័យទាំងនេះ 123 sd. (វរសេនីយ៍ឯក F.F. Alabushev) បានបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការយកឈ្នះលើ "បន្ទាត់ Mannerheim" ទាំងមូល។ ដើម្បីបង្កើតភាពជោគជ័យនៅក្នុងកងទ័ពទី 7 ក្រុមរថក្រោះចល័តចំនួន 3 ត្រូវបានបង្កើតឡើង។

12. បញ្ជាការហ្វាំងឡង់បានទាញកងកម្លាំងថ្មី ដោយព្យាយាមលុបបំបាត់ការទម្លាយ និងការពារខ្សែការពារដ៏សំខាន់មួយ។ ប៉ុន្តែជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធរយៈពេល 3 ថ្ងៃនិងសកម្មភាពនៃកងពលធំចំនួន 3 ការទម្លាយនៃកងទ័ពទី 7 ត្រូវបានពង្រីកដល់ 12 គីឡូម៉ែត្រតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខនិង 11 គីឡូម៉ែត្រក្នុងជម្រៅ។ ពីផ្នែកខាងនៃរបកគំហើញ ការបែងចែកសូវៀតពីរបានចាប់ផ្តើមគម្រាមកំហែងដើម្បីគេចពីការតស៊ូរបស់ Karhulsky ខណៈពេលដែល knot Khottinensky ដែលនៅជិតខាងត្រូវបានគេយករួចហើយ។ នេះបានបង្ខំឱ្យបញ្ជាការហ្វាំងឡង់បោះបង់ការវាយបក និងដកទ័ពចេញពីខ្សែបន្ទាត់សំខាន់នៃបន្ទាយ Muolanjärvi - Karhula - ឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ ទៅកាន់ខ្សែការពារទីពីរ ជាពិសេសចាប់តាំងពីពេលនោះមក កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 13 ដែលរថក្រោះបានចូលទៅជិតថ្នាំង Muola-Ilves ។ , ក៏បានបន្តការវាយលុក។

ការដេញតាមខ្មាំងសត្រូវ អង្គភាពនៃកងទ័ពទី ៧ បានទៅដល់ខ្សែបន្ទាត់សំខាន់ទី២ ខាងក្នុងនៃបន្ទាយហ្វាំងឡង់ត្រឹមថ្ងៃទី ២១ ខែកុម្ភៈ។ នេះបណ្តាលឱ្យមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងចំពោះបញ្ជាការហ្វាំងឡង់ដែលយល់ថាការទម្លាយមួយទៀត - ហើយលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមអាចត្រូវបានសម្រេច។

13. មេបញ្ជាការកងទ័ពនៃ Karelian Isthmus នៅក្នុងកងទ័ពហ្វាំងឡង់, ឧត្តមសេនីយ៍ឯក H.V. Esterman ត្រូវបានផ្អាក។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1940 ឧត្តមសេនីយ A.E. ត្រូវបានតែងតាំងជំនួសរបស់គាត់។ Heinrichs មេបញ្ជាការកងពលធំទី ៣ ។ កងទ័ពហ្វាំងឡង់បានព្យាយាមរក្សាជំហរយ៉ាងរឹងមាំនៅលើខ្សែទីពីរ ដែលជាមូលដ្ឋាន។ ប៉ុន្តែ​បញ្ជាការ​សូវៀត​មិន​បាន​ផ្តល់​ពេល​វេលា​សម្រាប់​ពួកគេ​ទេ។ រួចហើយនៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1940 ការវាយលុកថ្មីដែលកាន់តែខ្លាំងក្លាជាងមុនដោយកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 7 បានចាប់ផ្តើម។ ខ្មាំង​សត្រូវ​មិន​អាច​ទប់ទល់​នឹង​ការ​វាយ​ប្រហារ​នោះ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ដក​ថយ​តាម​បណ្តោយ​មាត់​ទន្លេ​ទាំង​មូល។ Vuoksa ទៅឈូងសមុទ្រ Vyborg ។ ខ្សែទីពីរនៃបន្ទាយត្រូវបានបំបែកក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃ។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែមីនាផ្លូវវាងនៃទីក្រុង Vyborg បានចាប់ផ្តើមហើយនៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនាកងទ័ពនៃទី 50 ។ អង្គភាពកាំភ្លើងបានទៅខាងក្រោយ ខ្សែការពារខាងក្នុងនៃសត្រូវ ហើយនៅថ្ងៃទី 5 ខែមីនា កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 7 ទាំងមូលបានឡោមព័ទ្ធ Vyborg ។

14. បញ្ជាការហ្វាំងឡង់បានរំពឹងថាដោយរឹងរូសការពារតំបន់ដែលមានកំពែងធំ Vyborg ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន ហើយនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃនិទាឃរដូវខាងមុខនេះ វាមានប្រព័ន្ធពិសេសមួយនៃការជន់លិចវាលខាងមុខរយៈពេល 30 គីឡូម៉ែត្រ ហ្វាំងឡង់នឹងអាចទាញចេញពីសង្រ្គាម។ តាម យ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់រយៈពេលមួយខែកន្លះ ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអង់គ្លេស និងបារាំងបញ្ជូនកងកម្លាំងបេសកកម្មដ៏ខ្លាំងចំនួន 150,000 នាក់ទៅកាន់ប្រទេសហ្វាំងឡង់។ Finns បានបំផ្ទុះសោនៃប្រឡាយ Saimaa ហើយបានជន់លិចផ្លូវទៅកាន់ Vyborg រាប់សិបគីឡូម៉ែត្រ។ ឧត្តមសេនីយ K.L. ដែលជាប្រធានបុគ្គលិកសំខាន់នៃកងទ័ពហ្វាំងឡង់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការស្រុក Vyborg ។ Ash ដែលបានផ្តល់សក្ខីកម្មចំពោះទំនុកចិត្តនៃបញ្ជាការហ្វាំងឡង់នៅក្នុងកងកម្លាំងរបស់ពួកគេ និងភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃចេតនារបស់ពួកគេក្នុងការទប់ស្កាត់ការឡោមព័ទ្ធដ៏យូរនៃទីក្រុងដែលមានកំពែងរឹងមាំ។

15. បញ្ជាការសូវៀតបានអនុវត្តផ្លូវវាងជ្រៅនៃ Vyborg ពីភាគពាយ័ព្យជាមួយកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 7 ដែលជាផ្នែកមួយនៃការវាយលុក Vyborg ពីផ្នែកខាងមុខ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកងទ័ពទី 13 បានបន្តទៅ Kexholm និង st. Antrea និងកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 8 និងទី 15 កំពុងឆ្ពោះទៅមុខ Laimola ។

ផ្នែកមួយនៃកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 7 (កងពីរ) កំពុងរៀបចំឆ្លងកាត់ឈូងសមុទ្រ Vyborg ចាប់តាំងពីទឹកកកនៅតែទប់ទល់នឹងរថក្រោះនិងកាំភ្លើងធំទោះបីជាហ្វាំងឡង់ភ័យខ្លាចការវាយប្រហារដោយកងទ័ពសូវៀតឆ្លងកាត់ឈូងសមុទ្រក៏ដោយក៏ដាក់អន្ទាក់រន្ធទឹកកកនៅលើ វាគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល។

ការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនាហើយបន្តរហូតដល់ថ្ងៃទី 4 ខែមីនា។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 5 ខែមីនា កងទ័ពបានគ្រប់គ្រងទីតាំងមួយនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិចនៃឈូងសមុទ្រ Vyborg ដោយឆ្លងកាត់ការការពារនៃបន្ទាយ។ មកដល់ថ្ងៃទី 6 ខែមីនា ក្បាលស្ពាននេះត្រូវបានពង្រីកនៅតាមបណ្តោយខាងមុខ 40 គីឡូម៉ែត្រ និងជម្រៅ 1 គីឡូម៉ែត្រ។

នៅថ្ងៃទី 11 ខែមីនានៅក្នុងតំបន់នេះនៅភាគខាងលិចនៃ Vyborg កងទ័ពក្រហមបានកាត់ផ្លូវហាយវេ Vyborg-Helsinki ដោយបើកផ្លូវទៅកាន់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរនៅថ្ងៃទី 5-8 ខែមីនាកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 7 ដែលឆ្ពោះទៅទិសឦសានឆ្ពោះទៅ Vyborg ក៏បានទៅដល់ជាយក្រុង។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែមីនាជាយក្រុង Vyborg ត្រូវបានចាប់យក។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែមីនាការវាយលុកនៅខាងមុខនៅលើបន្ទាយបានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 23:00 ហើយនៅព្រឹកថ្ងៃទី 13 ខែមីនា (ពេលយប់) Vyborg ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

16. នៅពេលនោះ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខារួចហើយនៅទីក្រុងមូស្គូ ការចរចាដែលរដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 29 ខែកុម្ភៈ ប៉ុន្តែបានអូសបន្លាយរយៈពេល 2 សប្តាហ៍ ដោយសង្ឃឹមថាជំនួយរបស់លោកខាងលិចនឹងមកទាន់ពេល ហើយពឹងផ្អែកលើការពិតដែលថា ការចរចា រដ្ឋាភិបាលសូវៀតនឹងបញ្ឈប់ ឬធ្វើឱ្យការវាយលុកចុះខ្សោយ ហើយបន្ទាប់មក Finns នឹងអាចបង្ហាញការឈ្លានពាន។ ដូច្នេះ ទីតាំងហ្វាំងឡង់បង្ខំឱ្យធ្វើសង្រ្គាមរហូតដល់ នាទី​ចុងក្រោយហើយបាននាំឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងធំធេង ទាំងពីសូវៀត និងពីភាគីហ្វាំងឡង់។

ការខាតបង់ផ្នែកខាង *៖

ក.ការបាត់បង់កងទ័ពសូវៀត៖

ពី​សៀវភៅ​កំណត់​ហេតុ​ដែល​ខូច
បន្ទាត់ពីរអំពីអ្នកប្រយុទ្ធក្មេងប្រុស
អ្វីដែលបានកើតឡើងនៅឆ្នាំទីសែសិប
សម្លាប់នៅហ្វាំងឡង់នៅលើទឹកកក។

និយាយកុហកដោយមិនដឹងខ្លួន
រាងតូចច្រឡឹង។
សាយសត្វសង្កត់លើអាវធំទៅទឹកកក
មួកបានហោះចេញ។
វាហាក់ដូចជាក្មេងប្រុសមិនកុហកទេ
ហើយនៅតែដំណើរការ
មែនហើយ ទឹកកកបានជាប់នឹងកម្រាលឥដ្ឋ...

នៅកណ្តាលសង្រ្គាមដ៏សាហាវឃោរឃៅ។
ពីអ្វី - ខ្ញុំនឹងមិនអនុវត្តគំនិតរបស់ខ្ញុំ -
អាណិតណាស់ វាសនាឆ្ងាយ
ដូចជាស្លាប់តែម្នាក់ឯង
ដូចជាខ្ញុំកំពុងនិយាយកុហក
ទឹកកក, តូច, ស្លាប់,
ក្នុង​សង្គ្រាម​នោះ​មិន​ល្បី
ភ្លេច, តូច, កុហក។

Alexander Tvardovsky

ស្លាប់ ស្លាប់ និងបាត់ខ្លួន 126.875 នាក់។

ក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់ - ៦៥.៣៨៤ នាក់។

របួស, កក, សែល - រន្ធត់, ឈឺ - 265 ពាន់នាក់។

ក្នុងនោះ ១៧២.២០៣ នាក់។ ត្រូវបានត្រឡប់ទៅសេវាវិញ។

អ្នកទោស - 5567 នាក់។

សរុប៖ ការខាតបង់សរុបនៅក្នុងកងទ័ពក្នុងអំឡុងពេលនៃអរិភាព - 391,8 ពាន់នាក់។ ឬរាងមូល 400 ពាន់នាក់។ ត្រូវបានបាត់បង់ក្នុងរយៈពេល 105 ថ្ងៃពីកងទ័ព 1 លាននាក់!

ខ.ការបាត់បង់កងទ័ពហ្វាំងឡង់៖

សម្លាប់ - 48,3 ពាន់នាក់។ (យោងទៅតាមទិន្នន័យសូវៀត - 85 ពាន់នាក់) ។

(សៀវភៅខៀវនិងសរបស់ហ្វាំងឡង់ឆ្នាំ 1940 បង្ហាញពីតួលេខដែលមិនត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានទាំងស្រុងនៃអ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់ - 24,912 នាក់) ។

របួស - 45 ពាន់នាក់។ (យោងទៅតាមទិន្នន័យសូវៀត - 250 ពាន់នាក់) ។ អ្នកទោស - 806 នាក់។

ដូច្នេះការបាត់បង់សរុបនៅក្នុងកងទ័ពហ្វាំងឡង់ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមគឺ 100 ពាន់នាក់។ ក្នុងចំណោមមនុស្សជិត 600 ពាន់នាក់។ បានហៅឬយ៉ាងហោចណាស់ពី 500 ពាន់នាក់ចូលរួម, i.е. 20% ខណៈពេលដែលការខាតបង់របស់សូវៀតគឺ 40% នៃអ្នកដែលចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការឬនិយាយម្យ៉ាងទៀតនៅក្នុង ភាគរយខ្ពស់ជាង 2 ដង។

ចំណាំ៖

* នៅក្នុងអំឡុងពេលពីឆ្នាំ 1990 ដល់ឆ្នាំ 1995 ទិន្នន័យដែលផ្ទុយគ្នាបានលេចឡើងនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត និងនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយទិនានុប្បវត្តិអំពីការបាត់បង់ទាំងសូវៀត និង កងទ័ពហ្វាំងឡង់, និង និន្នាការទូទៅការបោះពុម្ពផ្សាយទាំងនេះគឺជាចំនួនកើនឡើងពីឆ្នាំ 1990 ដល់ឆ្នាំ 1995 ។ ការខាតបង់របស់សូវៀតនិងការថយចុះនៅហ្វាំងឡង់។ ដូច្នេះឧទាហរណ៍នៅក្នុងអត្ថបទរបស់ M.I. Semiryaga ចំនួនទាហានសូវៀតដែលត្រូវបានសម្លាប់ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅ 53,5 ពាន់នាក់នៅក្នុងអត្ថបទរបស់ A.M. Noskov មួយឆ្នាំក្រោយមក - រួចទៅហើយ 72,5 ពាន់នាក់ហើយនៅក្នុងអត្ថបទរបស់ P.A. Apothecary ក្នុងឆ្នាំ 1995 - 131,5 ពាន់នាក់។ ចំពោះអ្នករបួសសូវៀត P.A. ឱសថការីបានកើនឡើងទ្វេដងបើប្រៀបធៀបទៅនឹង Semiryaga និង Noskov - រហូតដល់ 400 ពាន់នាក់ខណៈពេលដែលទិន្នន័យនៃបណ្ណសារយោធាសូវៀតនិងមន្ទីរពេទ្យសូវៀតបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ (តាមឈ្មោះ) តួលេខនៃមនុស្ស 264,908 នាក់។

Baryshnikov V.N. ពីពិភពត្រជាក់ដល់សង្គ្រាមរដូវរងា៖ នយោបាយខាងកើតប្រទេសហ្វាំងឡង់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 / V. N. Baryshnikov; S. Petersburg ។ រដ្ឋ un-t ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពនៃសាកលវិទ្យាល័យ St. Petersburg State, 1997. - 351 ទំ។ -គន្ថនិទ្ទេស៖ ទំព័រ ២៩៧-៣៤៨។

សង្គ្រាមរដូវរងា 1939 - 1940 : [ក្នុងសៀវភៅ២ក្បាល] / Ros. អាកាដ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, Inst. ប្រវត្តិសាស្រ្ត, Finl ។ ist. អំពី។ - M. : Nauka, 1998 សៀវភៅ។ មួយ៖ ប្រវត្តិនយោបាយ/ បប. ed ។ O.A. Rzheshevsky, O. Vehviyainen ។ – ៣៨១ ស.

["សង្គ្រាមរដូវរងា" 1939-1940]: ការជ្រើសរើសសម្ភារៈ // រ៉ូឌីណា។ - 1995. - N12 ។ 4. Prokhorov V. មេរៀនពីសង្គ្រាមដែលភ្លេច / V. Prokhorov // ពេលវេលាថ្មី។ - 2005. - N 10.- S. 29-31

Pokhlebkin V.V. គោលនយោបាយការបរទេសរុស្សី រុស្សី និង ស.ស.យ.ក ក្នុងរយៈពេល ១០០០ឆ្នាំ តាមឈ្មោះ កាលបរិច្ឆេទ ការពិត។ លេខ II ។ សង្គ្រាម និងសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។ សៀវភៅទី 3: អឺរ៉ុបនៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 ។ ថតឯកសារ។ M. 1999

សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ 1939-1940 អ្នកអាន។ អ្នកនិពន្ធ-ចងក្រង A.E. Taras ។ ទីក្រុង Minsk ឆ្នាំ 1999

អាថ៌កំបាំង និងមេរៀននៃសង្គ្រាមរដូវរងា ឆ្នាំ ១៩៣៩ - ១៩៤០៖ ដោយ ដុកទ័រ។ បែងចែក ធ្នូ។ / [Ed ។ - comp ។ N. L. Volkovsky] ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគ។ : ពហុកោណ, 2000. - 541s ។ ៖ ឈឺ។ - (VIB: បណ្ណាល័យប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា) ។ - ឈ្មោះ។ ក្រឹត្យ៖ ទំ។ ៥១៧ – ៥២៨ .

Tanner V. Winter War = សង្រ្គាមរដូវរងា៖ អ្នកការទូត។ ក្រុមប្រឹក្សាប្រឈមមុខ។ សហភាព និងហ្វាំងឡង់ ឆ្នាំ ១៩៣៩-១៩៤០ / Väinö Tanner; [ក្នុងមួយ។ ពីភាសាអង់គ្លេស។ V. D. Kaidalova] ។ - M. : Tsentrpoligraf, 2003. - 348 ទំ។

Baryshnikov, N. I. Yksin suurvaltaa vastassa : talvisodan poliittinen historia / N. I. Baryshnikov, Ohto Manninen ។ - Jyvaskyla:, 1997. - 42 ទំ។ ជំពូកពីសៀវភៅ៖ Baryshnikov N.I. នាងប្រឆាំងនឹងអំណាចដ៏អស្ចារ្យ។ ប្រវត្តិនយោបាយនៃសង្គ្រាមរដូវរងា។ - Helsinki, 1997. បោះពុម្ពឡើងវិញពីសៀវភៅ: S. 109 - 184

Gorter-Gronvik, Waling T. ជនជាតិភាគតិច និងការធ្វើសង្គ្រាមនៅជួរមុខអាកទិក / Waling T. Gorter-Gronvik, Mikhail N. Suprun // ទិនានុប្បវត្តិ Circumpolar ។ - ឆ្នាំ 1999. - Vol.14 ។ - លេខ 1 ។

សម្ភារៈប្រើប្រាស់ពីសៀវភៅ៖ Pokhlebkin V.V. គោលនយោបាយការបរទេសរបស់រុស្ស៊ី រុស្សី និងសហភាពសូវៀត រយៈពេល ១០០០ឆ្នាំ ក្នុងនាម កាលបរិច្ឆេទ ការពិត។ លេខ II ។ សង្គ្រាម និងសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។ សៀវភៅទី 3: អឺរ៉ុបនៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 ។ ថតឯកសារ។ M. 1999

សម្ភារៈប្រើប្រាស់រួចពីសៀវភៅ៖ សង្គ្រាមសូវៀត-ហ្វាំងឡង់ ឆ្នាំ ១៩៣៩-១៩៤០។ អ្នកអាន។ អ្នកនិពន្ធ-ចងក្រង A.E. Taras ។ ទីក្រុង Minsk ឆ្នាំ 1999

សង្គ្រាមហ្វាំងឡង់មានរយៈពេល 105 ថ្ងៃ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ទាហានក្រហមជាងមួយសែននាក់បានស្លាប់ ប្រហែលមួយភាគបួននៃមួយលាននាក់បានរងរបួស ឬកកិតដ៏គ្រោះថ្នាក់។ អ្នកប្រវត្ដិវិទូនៅតែជជែកវែកញែកថាតើសហភាពសូវៀតជាអ្នកឈ្លានពានហើយថាតើការខាតបង់មិនសមហេតុផល។

មើល​ក្រោយ

វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការយល់ពីមូលហេតុនៃសង្រ្គាមនោះដោយគ្មានដំណើរកំសាន្តទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី - ហ្វាំងឡង់។ មុនពេលទទួលបានឯករាជ្យ "ទឹកដីនៃបឹងមួយពាន់" មិនដែលមានភាពជារដ្ឋទេ។ នៅឆ្នាំ 1808 - វគ្គដែលមិនសំខាន់នៃខួបលើកទី 20 នៃសង្គ្រាមណាប៉ូឡេអុង - ទឹកដីនៃស៊ូមីត្រូវបានសញ្ជ័យដោយប្រទេសរុស្ស៊ីពីស៊ុយអែត។

ការទិញយកទឹកដីថ្មីទទួលបានស្វ័យភាពដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅក្នុងចក្រភព៖ Grand Duchy នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ មានសភាផ្ទាល់ខ្លួន ច្បាប់តាំងពីឆ្នាំ 1860 - របស់វាផ្ទាល់។ ឯកតារូបិយវត្ថុ. អស់រយៈពេលមួយសតវត្សមកហើយ ជ្រុងដ៏មានពរនៃទ្វីបអឺរ៉ុបនេះ មិនស្គាល់សង្រ្គាមទេ រហូតដល់ឆ្នាំ 1901 ពួកហ្វាំងឡង់មិនត្រូវបានព្រាងចូលក្នុងកងទ័ពរុស្ស៊ីទេ។ ចំនួនប្រជាជននៃអភិបាលក្រុងកើនឡើងពី 860 ពាន់នាក់នៅក្នុង 1810 ទៅជិតបីលាននាក់ក្នុងឆ្នាំ 1910 ។

បន្ទាប់ពីបដិវត្តខែតុលា Suomi ទទួលបានឯករាជ្យ។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិលក្នុងស្រុក កំណែក្នុងស្រុកនៃ "ជនជាតិស្បែកស" បានឈ្នះ; ការដេញតាម "ក្រហម" បុរសក្តៅបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនចាស់សង្រ្គាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ដំបូង (1918-1920) បានចាប់ផ្តើម។ រុស្សីដែលគ្មានឈាម ដែលនៅតែមានកងទ័ពស្បែកសខ្លាំងនៅភាគខាងត្បូង និងស៊ីបេរី ចូលចិត្តធ្វើសម្បទានទឹកដីដល់ប្រទេសជិតខាងភាគខាងជើងរបស់ខ្លួន៖ យោងតាមលទ្ធផលនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Tartu ទីក្រុង Helsinki បានទទួល Karelia ខាងលិច ហើយព្រំដែនរដ្ឋឆ្លងកាត់សែសិបគីឡូម៉ែត្រភាគពាយព្យនៃ Petrograd ។

តើសាលក្រមនេះមានលក្ខណៈជាប្រវត្តិសាស្ត្រយ៉ាងណា ពិបាកនិយាយណាស់។ ខេត្ត Vyborg ដែលបានធ្លាក់ទៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជាងមួយរយឆ្នាំ ចាប់ពីសម័យរបស់ Peter the Great រហូតដល់ឆ្នាំ 1811 នៅពេលដែលវាត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង Grand Duchy នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ ប្រហែលជាក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត ដែលជាសញ្ញានៃការដឹងគុណ។ សម្រាប់ ការយល់ព្រមដោយស្ម័គ្រចិត្តហ្វាំងឡង់ Seimas ឆ្លងកាត់ក្រោមដៃរបស់ Tsar រុស្ស៊ី។

ចំណងដែលក្រោយមកនាំឱ្យមានការប៉ះទង្គិចបង្ហូរឈាមថ្មីត្រូវបានចងដោយជោគជ័យ។

ភូមិសាស្ត្រគឺជាការវិនិច្ឆ័យ

មើលផែនទី។ ឆ្នាំ 1939 អឺរ៉ុបមានក្លិននៃសង្រ្គាមថ្មី។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ការនាំចូល និងការនាំចេញរបស់អ្នកត្រូវឆ្លងកាត់ជាចម្បង កំពង់ផែសមុទ្រ. ប៉ុន្តែ សមុទ្របាល់ទិក និងសមុទ្រខ្មៅ គឺជាជ្រោះធំពីរ ដែលជាច្រកចេញទាំងអស់ ដែលអាឡឺម៉ង់ និងផ្កាយរណបរបស់វាអាចស្ទះបានក្នុងពេលដ៏ខ្លី។ ផ្លូវ​សមុទ្រ​ប៉ាស៊ីហ្វិក​នឹង​ត្រូវ​បាន​បិទ​ដោយ​សមាជិក​ម្នាក់​ទៀត​នៃ​អ័ក្ស​ជប៉ុន។

ដូច្នេះ បណ្តាញការពារដែលមានសក្តានុពលតែមួយគត់សម្រាប់ការនាំចេញ ដែលតាមរយៈនោះសហភាពសូវៀតទទួលបានមាសចាំបាច់ដើម្បីបញ្ចប់ឧស្សាហូបនីយកម្ម និងការនាំចូលសម្ភារៈយោធាជាយុទ្ធសាស្ត្រ គឺកំពង់ផែនៅលើមហាសមុទ្រអាកទិក Murmansk ដែលជាច្រកមួយក្នុងចំណោមប៉ុន្មានឆ្នាំពេញមួយឆ្នាំ។ មិនបង្កកកំពង់ផែនៃសហភាពសូវៀត។ តែមួយគត់ ផ្លូវដែកភ្លាមៗនោះ នៅកន្លែងខ្លះវាឆ្លងកាត់តំបន់វាលខ្សាច់ដ៏រសាត់មួយចម្ងាយតែពីរបីដប់គីឡូម៉ែត្រពីព្រំដែន (នៅពេលដែលផ្លូវដែកនេះកំពុងត្រូវបានដាក់ សូម្បីតែនៅក្រោម tsar គ្មាននរណាម្នាក់នឹកស្មានថា ហ្វាំងឡង់ និងរុស្ស៊ីនឹងប្រយុទ្ធគ្នានៅលើ ទល់មុខរបាំង) ។ លើសពីនេះទៅទៀត នៅចម្ងាយបីថ្ងៃពីព្រំដែននេះមានសរសៃឈាមដឹកជញ្ជូនយុទ្ធសាស្ត្រមួយទៀតគឺ ប្រឡាយសមុទ្រស-បាល់ទិក។

ប៉ុន្តែនោះជាបញ្ហាភូមិសាស្ត្រពាក់កណ្តាលទៀត។ Leningrad ដែលជាលំយោលនៃបដិវត្តន៍ដែលបានប្រមូលផ្តុំមួយភាគបីនៃសក្ដានុពលយោធា-ឧស្សាហកម្មរបស់ប្រទេស មានទីតាំងនៅក្នុងរង្វង់មួយនៃការបោះដង្ហែនៃសត្រូវដ៏មានសក្តានុពលមួយ។ ទីប្រជុំជន នៅតាមដងផ្លូវដែលគ្រាប់ផ្លោងរបស់សត្រូវមិនធ្លាប់ធ្លាក់ចុះពីមុនមក អាចត្រូវបានបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងធុនធ្ងន់ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃសង្គ្រាមដែលអាចកើតមាន។ កប៉ាល់នៃកងនាវាចរបាល់ទិកត្រូវបានដកហូតមូលដ្ឋានតែមួយគត់របស់ពួកគេ។ ហើយអត់ទេ រហូតដល់ Neva ខ្លួនវា ខ្សែការពារធម្មជាតិ។

មិត្តរបស់សត្រូវរបស់អ្នក។

សព្វថ្ងៃនេះ Finns ដែលមានប្រាជ្ញានិងស្ងប់ស្ងាត់អាចវាយប្រហារនរណាម្នាក់ដោយលេងសើចប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែបីភាគបួននៃសតវត្សមុននេះ នៅពេលដែលការកសាងជាតិដោយបង្ខំបានបន្តនៅ Suomi នៅលើស្លាបនៃឯករាជ្យភាពទទួលបានយឺតជាងប្រទេសអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត អ្នកនឹងមិនមានអារម្មណ៍កំប្លែងទេ។

នៅឆ្នាំ 1918 លោក Karl-Gustav-Emil Mannerheim ប្រកាស "ពាក្យសម្បថដាវ" ដ៏ល្បីល្បាញដោយសន្យាជាសាធារណៈថានឹងបញ្ចូល Karelia ភាគខាងកើត (រុស្ស៊ី) ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 30 លោក Gustav Karlovich (ដូចដែលគាត់ត្រូវបានគេហៅនៅពេលបម្រើនៅក្នុងកងទ័ពអធិរាជរុស្ស៊ីដែលផ្លូវនៃសេនាប្រមុខនាពេលអនាគតបានចាប់ផ្តើម) គឺច្រើនបំផុត។ បុគ្គលដែលមានឥទ្ធិពលនៅក្នុង​ប្រទេស។

ជាការពិតណាស់ ហ្វាំងឡង់នឹងមិនវាយប្រហារសហភាពសូវៀតទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា នាងនឹងមិនធ្វើវាតែម្នាក់ឯងទេ។ ទំនាក់ទំនងរបស់រដ្ឋវ័យក្មេងជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ប្រហែលជាខ្លាំងជាងជាមួយបណ្តាប្រទេសដែលមានដើមកំណើតនៅ Scandinavia របស់ពួកគេ។ នៅឆ្នាំ 1918 នៅពេលដែលការពិភាក្សាដ៏ខ្លាំងក្លាកំពុងបន្តនៅក្នុងប្រទេសដែលទើបតែទទួលបានឯករាជ្យអំពីទម្រង់រដ្ឋាភិបាល តាមរយៈការសម្រេចចិត្តរបស់ព្រឹទ្ធសភាហ្វាំងឡង់ ប្អូនថ្លៃរបស់អធិរាជវីលហែម ព្រះអង្គម្ចាស់ Friedrich-Karl នៃ Hesse ត្រូវបានប្រកាសថាជា ស្តេចហ្វាំងឡង់; ដោយហេតុផលផ្សេងៗ គ្មានអ្វីកើតឡើងពីគម្រោងរាជាធិបតេយ្យ Suom នោះទេ ប៉ុន្តែការជ្រើសរើសបុគ្គលិកគឺបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់។ លើសពីនេះ ជ័យជំនះយ៉ាងខ្លាំងនៃ "ឆ្មាំស្បែកសហ្វាំងឡង់" (ដូចដែលអ្នកជិតខាងភាគខាងជើងត្រូវបានគេហៅថានៅក្នុង កាសែតសូវៀត) នៅក្នុងសង្រ្គាមស៊ីវិលផ្ទៃក្នុងនៃឆ្នាំ 1918 ក៏មានច្រើនផងដែរ ប្រសិនបើមិនមានទាំងស្រុងនោះទេ ដោយសារតែការចូលរួមរបស់កងកម្លាំងបេសកកម្មដែលបញ្ជូនដោយ Kaiser (ចំនួនមនុស្សរហូតដល់ 15 ពាន់នាក់ លើសពីនេះទៅទៀត) សរុប"ក្រហម" និង "ស" ក្នុងស្រុកដែលទាបជាងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក្នុងគុណភាពប្រយុទ្ធមិនលើសពី 100 ពាន់នាក់) ។

កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយ Reich ទីបីបានអភិវឌ្ឍមិនតិចជាងដោយជោគជ័យទេ។ កប៉ាល់របស់ Kriegsmarine បានចូលដោយសេរី skerries ហ្វាំងឡង់; ស្ថានីយ៍អាឡឺម៉ង់នៅក្នុងតំបន់ Turku, Helsinki និង Rovaniemi ត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងការឈ្លបយកការណ៍វិទ្យុ; ចាប់ពីពាក់កណ្តាលទីពីរនៃទសវត្សរ៍ទី 30 អាកាសយានដ្ឋាននៃ "ប្រទេសនៃបឹងមួយពាន់" ត្រូវបានធ្វើទំនើបកម្មដើម្បីទទួលបានយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកធុនធ្ងន់ដែល Mannerheim មិនមាននៅក្នុងគម្រោង ... វាគួរតែត្រូវបាននិយាយថាក្រោយមកអាល្លឺម៉ង់រួចទៅហើយនៅក្នុងម៉ោងដំបូង។ នៃសង្រ្គាមជាមួយសហភាពសូវៀត (ដែលហ្វាំងឡង់បានចូលរួមជាផ្លូវការតែនៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941) ពិតជាបានប្រើប្រាស់ទឹកដី និងតំបន់ទឹករបស់ស៊ូមី សម្រាប់ដាក់គ្រាប់មីននៅក្នុង ឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់និងការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅ Leningrad ។

បាទ នៅ​ពេល​នោះ គំនិត​នៃ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​ហាក់​ដូច​ជា​មិន​មែន​ឆ្កួត​ទេ។ សហភាព​សូវៀតម៉ូដែលឆ្នាំ 1939 មិនមើលទៅដូចជាគូប្រជែងដ៏ខ្លាំងម្នាក់ទាល់តែសោះ។ ទ្រព្យសម្បត្តិរួមមានជោគជ័យ (សម្រាប់ Helsinki) សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ដំបូង។ ការបរាជ័យដ៏ឃោរឃៅនៃកងទ័ពក្រហមដោយប៉ូឡូញក្នុងអំឡុងពេល យុទ្ធនាការលោកខាងលិចក្នុងឆ្នាំ 1920 ជាការពិតណាស់ គេអាចនឹកឃើញពីការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏ជោគជ័យនៃការឈ្លានពានរបស់ជប៉ុនលើ Khasan និង Khalkhin Gol ប៉ុន្តែដំបូងឡើយ ទាំងនេះគឺជាការប៉ះទង្គិចគ្នាក្នុងតំបន់ឆ្ងាយពី ល្ខោនអ៊ឺរ៉ុបហើយទីពីរ គុណភាពនៃថ្មើរជើងជប៉ុនត្រូវបានគេវាយតម្លៃទាបណាស់។ ហើយទីបី កងទ័ពក្រហម ដូចដែលអ្នកវិភាគលោកខាងលិចជឿថា ត្រូវបានចុះខ្សោយដោយការគាបសង្កត់ឆ្នាំ 1937 ។ ជាការពិតណាស់មនុស្សនិង ធនធានសេដ្ឋកិច្ចចក្រភព និងរបស់វា។ អតីតខេត្តមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ ប៉ុន្តែ Mannerheim មិនដូចហ៊ីត្លែរទេ នឹងមិនទៅ Volga ដើម្បីទម្លាក់គ្រាប់បែក Urals នោះទេ។ សេនាប្រមុខមាន Karelia ម្នាក់គ្រប់គ្រាន់។

ការចរចា

ស្តាលីន ជាមនុស្សល្ងង់។ ប្រសិនបើដើម្បីកែលម្អស្ថានភាពយុទ្ធសាស្ត្រ ចាំបាច់ត្រូវផ្លាស់ទីព្រំដែនឆ្ងាយពី Leningrad វាគួរតែដូច្នេះ។ បញ្ហាមួយទៀតគឺថា គោលដៅមិនអាចសម្រេចបានដោយមធ្យោបាយយោធាតែម្នាក់ឯងនោះទេ។ ថ្វីបើនិយាយដោយស្មោះត្រង់នៅពេលនេះក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះទី 39 នៅពេលដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយ Gauls និង Anglo-Saxons ខ្ញុំចង់ដោះស្រាយបញ្ហាតូចរបស់ខ្ញុំដោយស្ងៀមស្ងាត់ជាមួយ "ឆ្មាំស្បែកសហ្វាំងឡង់" - មិនមែនចេញពីការសងសឹកទេ។ ចំពោះការបរាជ័យចាស់ ទេនៅក្នុងនយោបាយ ការធ្វើតាមអារម្មណ៍នាំទៅដល់ការស្លាប់ក្នុងពេលឆាប់ៗ - និងដើម្បីសាកល្បងនូវអ្វីដែលកងទ័ពក្រហមមានសមត្ថភាពក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវពិតប្រាកដ មានចំនួនតិចតួច ប៉ុន្តែត្រូវបានខួងដោយសាលាយោធាអឺរ៉ុប។ នៅទីបញ្ចប់ ប្រសិនបើ Laplanders អាចកម្ចាត់បាន ដូចដែលអគ្គសេនាធិការរបស់យើងគ្រោងទុក ក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ ហ៊ីត្លែរនឹងគិតមួយរយដងមុនពេលវាយប្រហារយើង...

ប៉ុន្តែស្តាលីននឹងមិនមែនជាស្តាលីនទេ ប្រសិនបើគាត់មិនបានព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហាដោយមិត្តភាព ប្រសិនបើពាក្យបែបនេះគឺសមរម្យសម្រាប់បុរសដែលមានចរិតលក្ខណៈរបស់គាត់។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1938 ការចរចានៅទីក្រុង Helsinki មិនមានភាពរង្គោះរង្គើ ឬប្រែប្រួលឡើយ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះទី 39 ពួកគេត្រូវបានផ្ទេរទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ជំនួសឱ្យតំបន់ Leningrad សហភាពសូវៀតបានផ្តល់ពីរដងនៃតំបន់ភាគខាងជើងនៃ Ladoga ។ អាល្លឺម៉ង់ តាមរយៈបណ្តាញការទូត បានផ្តល់អនុសាសន៍ថា គណៈប្រតិភូហ្វាំងឡង់យល់ព្រម។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានធ្វើសម្បទានណាមួយទេ (ប្រហែលជាដូចដែលសារព័ត៌មានសូវៀតបានបង្ហាញដោយតម្លាភាព តាមការស្នើសុំរបស់ "ដៃគូលោកខាងលិច") ហើយនៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ពួកគេបានចាកចេញទៅផ្ទះវិញ។ នៅសល់ពីរសប្តាហ៍មុនសង្គ្រាមរដូវរងា។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 នៅជិតភូមិ Mainila នៅតាមព្រំដែនសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ទីតាំងរបស់កងទ័ពក្រហមបានស្ថិតនៅក្រោមការបាញ់កាំភ្លើងធំ។ អ្នកការទូតបានផ្លាស់ប្តូរកំណត់ចំណាំនៃការតវ៉ា; យោង​ទៅ​តាម ខាងសូវៀតយុទ្ធជន និងមេបញ្ជាការប្រហែលរាប់សិបនាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងរងរបួស។ តើឧបទ្ទវហេតុ Mainil គឺជាការបង្កហេតុដោយចេតនា (ដែលត្រូវបានបង្ហាញជាឧទាហរណ៍ដោយអវត្តមាននៃបញ្ជីឈ្មោះជនរងគ្រោះ) ឬបានធ្វើមនុស្សប្រដាប់អាវុធម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ដែលឈរយ៉ាងតានតឹងអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃទល់មុខសត្រូវប្រដាប់អាវុធដូចគ្នា ទីបំផុតបាត់បង់ សរសៃប្រសាទរបស់ពួកគេ - ក្នុងករណីណាក៏ដោយឧប្បត្តិហេតុនេះបានបម្រើជាលេសសម្រាប់ការផ្ទុះនៃអរិភាព។

យុទ្ធនាការរដូវរងាបានចាប់ផ្តើម ដែលជាកន្លែងដែលមានទាំងការទម្លាយវីរភាពនៃ "បន្ទាត់ Mannerheim" ដែលមើលទៅហាក់ដូចជាមិនគួរឱ្យជឿ និងការយល់ដឹងយឺតយ៉ាវនៃតួនាទីរបស់អ្នកលបបាញ់នៅក្នុង សង្គ្រាមទំនើបនិងការប្រើប្រាស់លើកដំបូងនៃធុង KV-1 ប៉ុន្តែពួកគេមិនចូលចិត្តចងចាំទាំងអស់នេះអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ ការខាតបង់បានប្រែទៅជាមិនសមាមាត្រពេក ហើយការខូចខាតដល់កេរ្តិ៍ឈ្មោះអន្តរជាតិរបស់សហភាពសូវៀតគឺធ្ងន់ណាស់។