ដែលបានមកជាមួយអក្ខរក្រមនៃភាសារុស្ស៊ីដោយសង្ខេប។ ប្រវត្តិនៃប្រភពដើមនៃភាសារុស្ស៊ី

រុស្សីបានមើលឃើញជាច្រើនមុនពេលបង្កើតវប្បធម៌របស់ខ្លួន កសាងទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យឡើងវិញ និងបង្កើតភាសារុស្សីដ៏អស្ចារ្យ។ មុនពេលក្លាយជាអ្វីសព្វថ្ងៃនេះ ភាសារុស្សីបានឆ្លងកាត់ការបំប្លែងសារៈប្រយោជន៍ជាច្រើន ជំនះឧបសគ្គ និងឧបសគ្គ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រភពដើមនៃភាសារុស្ស៊ីគឺសម្បូរបែបណាស់។ ប៉ុន្តែមាន ចំណុច​សំខាន់អរគុណដែលវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីពិចារណាលម្អិត, ប៉ុន្តែដោយសង្ខេប, nuances ទាំងអស់នៃការបង្កើតនិងការអភិវឌ្ឍនៃភាសារុស្ស៊ី។

ជំហានដំបូង

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការលេចឡើងនៃភាសារុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមមុនសម័យរបស់យើង។ នៅសតវត្សទី II - សហវត្សមុនគ.ស ពីឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប គ្រួសារភាសាគ្រាមភាសា Proto-Slavic បានបង្ហាញខ្លួន ហើយនៅសហវត្សទី 1 នៃគ.ស. អ៊ី គាត់បានប្រែទៅជា ស្លាវី. ភាសា Proto-Slavic នៅសតវត្សទី VI-VII ។ ន. អ៊ី ចែកចេញជាបីសាខា៖ ខាងលិច ខាងកើត និងខាងត្បូង។ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាខា Slavic ខាងកើត ភាសារុស្ស៊ីចាស់ដែលត្រូវបាននិយាយនៅក្នុង Kievan Rus ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបង្កើត Kievan Rus ភាសារុស្ស៊ីគឺជាមធ្យោបាយសំខាន់នៃការទំនាក់ទំនងសម្រាប់អ្នកដឹកនាំជាច្រើន។

ពីពេល នឹមតាតា-ម៉ុងហ្គោល។, សង្គ្រាមជាមួយ រដ្ឋាភិបាលលីទុយអានីភាសាបានផ្លាស់ប្តូរ។ នៅសតវត្សទី XIV-XV ។ បានបង្ហាញខ្លួនរុស្ស៊ីបេឡារុស្សនិង ភាសាអ៊ុយក្រែន. ភាសារុស្សីចាស់បានរលាយបាត់ គ្រាមភាសាភាគឦសានទំនើបជាងមុនបានចាប់ផ្តើមបង្កើតឡើង ដែលអាចចាត់ទុកថាជាបុព្វបុរសរបស់រុស្ស៊ីសម័យទំនើប។

តើភាសារុស្ស៊ីមកពីណា? ចម្លើយ​ត្រឹមត្រូវ - Kievan Rusបន្ទាប់ពីការដួលរលំដែលភាសារុស្ស៊ីទំនើបជាងបានចាប់ផ្តើមបង្កើតឡើង។ ចាប់ពីដើមសតវត្សរ៍ទី ១៥ ដល់ទីបញ្ចប់ XVII រុស្ស៊ីភាសាត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ មជ្ឈមណ្ឌលនៃការអភិវឌ្ឍន៍គឺទីក្រុងម៉ូស្គូដែលគ្រាមភាសាទំនើបបានកើត។ មានគ្រាមភាសាជាច្រើននៅខាងក្រៅទីក្រុង ប៉ុន្តែគ្រាមភាសាមូស្គូបានក្លាយជាភាសាសំខាន់។ ការបញ្ចប់ពាក្យច្បាស់លាស់លេចឡើង ករណីត្រូវបានបង្កើតឡើង អក្ខរាវិរុទ្ធរីកចម្រើន ពាក្យផ្លាស់ប្តូរតាមភេទ ករណី និងលេខ។

ព្រលឹម

អេ ចុង XVIIសតវត្ស, ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការអភិវឌ្ឍនៃភាសារុស្ស៊ីកំពុងឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលនៃការបង្កើតពេញលេញមួយ។ ការសរសេរមានការរីកចម្រើន ពាក្យថ្មី ច្បាប់ ទំនើប ភាសាព្រះវិហារនៅលើដែលត្រូវបានសរសេរ អក្សរសិល្ប៍សាសនា. នៅសតវត្សទី 19 ភាសាសាសនាត្រូវបានសម្គាល់យ៉ាងច្បាស់ពីអក្សរសាស្ត្រដែលត្រូវបានប្រើដោយប្រជាជនទាំងអស់នៃ Muscovite ប្រទេសរុស្ស៊ី។ ភាសាកាន់តែទំនើប ស្រដៀងនឹងសព្វថ្ងៃនេះ។ អក្សរសិល្ប៍ជាច្រើនដែលសរសេរជាភាសារុស្សីថ្មីកំពុងត្រូវបានបោះពុម្ព។

ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ផ្នែកយោធា បច្ចេកទេស វិទ្យាសាស្ត្រ និង វិស័យនយោបាយសកម្មភាពនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីលេចឡើង វាក្យសព្ទទំនើប, ពាក្យដកស្រង់ពី ភាសាបរទេស(បារាំង អាល្លឺម៉ង់)។ វាក្យសព្ទផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួចក្លាយជាឆ្អែត ពាក្យបារាំង. ចាប់តាំងពីភាសាចាប់ផ្តើមត្រូវបាន "ស្ទះ" ជាមួយនឹងពាក្យបរទេសនិង វេនសុន្ទរកថាសំណួរកើតឡើងនៃការផ្តល់ឱ្យភាសារុស្ស៊ីនូវឋានៈជាភាសាជាតិ។ រហូតដល់ពេត្រុសខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តផ្តល់ឋានៈ រដ្ឋរុស្ស៊ី Muscovite ប្រទេសរុស្ស៊ីមានជម្លោះលើឋានៈជាតិនៃភាសារុស្ស៊ី។ ព្រះចៅអធិរាជបានតែងតាំងឈ្មោះថ្មីដល់រដ្ឋបានចេញក្រឹត្យស្តីពីការអនុម័តភាសារុស្ស៊ីជាភាសាជាតិ។

នៅដើមសតវត្សទី 20 នៅពេលដែល វាលវិទ្យាសាស្ត្រសកម្មភាព ពាក្យអង់គ្លេសចាប់ផ្តើមប្រើ ដែលជាប់ទាក់ទងគ្នាយ៉ាងតឹងរ៉ឹងជាមួយភាសារុស្សី ក្លាយទៅជាមិនអាចបំបែកចេញពីវាបាន។ ព្រះវិហារ ក៏ដូចជាអ្នកនយោបាយជាច្រើនក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 18-20 បានប្រយុទ្ធដើម្បីរក្សាភាសារុស្ស៊ី-ស្លូវេនីសុទ្ធជាភាសាជាតិមួយ។ ប៉ុន្តែការរៀន សុន្ទរកថាបរទេសបានបង្កើតសញ្ញាសម្គាល់របស់វា៖ ម៉ូដដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ពាក្យដែលមានប្រភពដើមពីបរទេស។

រុស្ស៊ីសម័យទំនើប

ចាប់តាំងពីការលេចចេញជាភាសារុស្សីមក វាបានឆ្លងកាត់ការបំប្លែងជាច្រើនពីមូលដ្ឋានទៅភាសាទំនើប និងសម្បូរបែបជាមួយនឹង ច្បាប់ស្មុគស្មាញនិងធំ វាក្យសព្ទ. ប្រវត្តិសាស្រ្តបង្ហាញថាភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្តិចម្តង ៗ ប៉ុន្តែមានគោលបំណង។ នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 20 កំពូលនៃប្រជាប្រិយភាពនិងការអភិវឌ្ឍន៍នៃភាសារុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើននៃពិភពលោក។ នៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70 ការសិក្សាភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានអនុវត្តដោយស្ទើរតែទាំងអស់។ គ្រឹះស្ថានអប់រំសន្តិភាព។ ចំនួនប្រទេសដែលស្ទាត់ជំនាញភាសារុស្សីមានលើសពី 90។ ភាសានេះកំពុងដំណើរការឡើង ទទួលបានច្បាប់ថ្មី និងត្រូវបាននាំទៅដល់ភាពល្អឥតខ្ចោះ។ ការរៀនភាសា ការតាក់តែងច្បាប់ ការលើកលែង ការស្វែងរកឧទាហរណ៍ថ្មីៗ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ នៅតែបន្តកើតមាន។ Slavic ជាមួយល្បាយ ពាក្យបរទេសបានក្លាយជារុស្ស៊ីសម័យទំនើប ភាសាជាតិនៅទូទាំងប្រទេសរុស្ស៊ី។ វាក៏ជាប្រទេសសំខាន់មួយនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួននៃអតីតសហភាពសូវៀតផងដែរ។

ស្គាល់គ្រប់អ្នកកាន់វប្បធម៌ស្លាវីថាជាអ្នកបង្កើតអក្ខរក្រម។ ជាការពិតណាស់វាគឺជាពួកគេដែលមានដើមកំណើតនៃអក្ខរកម្មស្លាវី ប៉ុន្តែតើយើងគ្រាន់តែជំពាក់គុណពួកគេចំពោះអក្ខរក្រមដែលយើងនៅតែប្រើទេ?

ការបង្កើតការសរសេរ Slavic គឺបណ្តាលមកពីតម្រូវការសម្រាប់ការអធិប្បាយគ្រីស្ទានក្នុងចំណោមពួកស្លាវី។ នៅឆ្នាំ ៨៦២-៨៦៣ ។ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Moravia (មួយក្នុងចំណោមធំបំផុតនៅពេលនោះ។ រដ្ឋស្លាវី) Rostislav បានបញ្ជូនស្ថានទូតទៅ Byzantium ដោយមានសំណើដើម្បីបញ្ជូនអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាទៅថ្វាយបង្គំជាភាសាស្លាវី។ ការជ្រើសរើសរបស់អធិរាជ Michael III និងអយ្យកោ Photius បានធ្លាក់ទៅលើអ្នកសុំទោសដ៏ល្បីនៃសាសនាគ្រឹស្តភាគខាងកើត Constantine (ដែលក្រោយមកបានយកឈ្មោះ Cyril ក្នុងអំឡុងពេលឡើងកាន់បិណ្ឌ) និងបងប្រុសរបស់គាត់ Methodius ។

អស់រយៈពេលប្រហែល 3 ឆ្នាំដែលពួកគេបានធ្វើការនៅ Moravia: ពួកគេបានបកប្រែពី ក្រិកព្រះគម្ពីរ និងអត្ថបទសាសនាត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយពួកអាចារ្យមកពីក្នុងចំណោមពួកស្លាវី បន្ទាប់មកពួកគេបានទៅទីក្រុងរ៉ូម។ នៅទីក្រុងរ៉ូម បងប្អូន និងសិស្សរបស់ពួកគេត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងឱឡារិក ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបម្រើពិធីបុណ្យ Liturgy នៅក្នុង Slavic ។ Constantine-Cyril ត្រូវបានគេកំណត់ថាស្លាប់នៅទីក្រុងរ៉ូម (នៅឆ្នាំ 869) មេតូឌីសបានត្រលប់ទៅ Moravia ជាកន្លែងដែលគាត់បានបន្តការបកប្រែ។

ដើម្បីដឹងគុណយ៉ាងពេញលេញនូវស្នាដៃរបស់ "គ្រូស្លូវេនី" អ្នកត្រូវស្រមៃមើលថាតើវាមានន័យយ៉ាងណាក្នុងការបកប្រែទៅជាភាសាដែលមិនមានភាសាសរសេរ ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធនិងសៀវភៅសាសនា។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការចងចាំថាតើប្រធានបទអ្វី និងរបៀបដែលយើងទំនាក់ទំនងក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ហើយប្រៀបធៀបវាជាមួយនឹងខ្លឹមសារ អត្ថបទព្រះគម្ពីរ, អត្ថបទសេវាកម្ម។ នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ យើងកម្រនិយាយអំពីគំនិតវប្បធម៌ ទស្សនវិជ្ជា សីលធម៌ និងសាសនាដ៏ស្មុគស្មាញ។

ភាសានិយាយដោយខ្លួនវាមិនអាចបង្កើតមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញអត្ថន័យដ៏ស្មុគស្មាញបែបនេះបានទេ។ សព្វថ្ងៃនេះ នៅពេលពិភាក្សាអំពីប្រធានបទអរូបី យើងប្រើអ្វីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងជាច្រើនសតវត្សមកហើយនៅក្នុងទស្សនវិជ្ជា សាសនា។ ប្រពៃណីអក្សរសាស្ត្រ, i.e. ប្រពៃណីអក្សរសាស្ត្រសុទ្ធសាធ។ ភាសាស្លាវីនៃសតវត្សទី 9 មិនមានទ្រព្យសម្បត្តិនេះទេ។

ភាសាដែលមិនបានសរសេររបស់ពួកស្លាវនៃសតវត្សទី 9 ស្ទើរតែគ្មានមធ្យោបាយបង្ហាញពីគំនិតអរូបីទេ ហើយថែមទាំងមានគំនិតទ្រឹស្ដីទៀតដែរ រចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ និងវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញត្រូវបានអភិវឌ្ឍតិចតួចនៅក្នុងវា។ ដើម្បីធ្វើឱ្យសេវាកម្មអាចយល់បានសម្រាប់ Slavs ភាសាត្រូវការដំណើរការល្អបំផុត។ វាចាំបាច់ក្នុងការស្វែងរកជាភាសាស្លាវីដោយខ្លួនឯង ឬដើម្បីនាំយកពីភាសាផ្សេងដោយមិនរំខាន (ភាសាក្រិចបានក្លាយជាភាសានេះ) អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលចាំបាច់សម្រាប់ភាសានេះ ដើម្បីអាចបង្ហាញដំណឹងល្អដល់មនុស្ស ដើម្បីស្វែងរកភាពស្រស់ស្អាត និងអត្ថន័យនៃសេវាកម្មគ្រិស្តអូស្សូដក់។ គ្រូ Slavic ចេះស៊ូទ្រាំនឹងកិច្ចការនេះ។

ដោយការបកប្រែព្រះគម្ពីរ និងអត្ថបទ liturgical ទៅជាភាសាស្លាវី បង្ហាញដំណឹងល្អដល់ពួកស្លាវី ស៊ីរីល និងមេតូឌីស ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ បានផ្តល់ឱ្យពួកស្លាវីនូវសៀវភៅមួយ ភាសា អក្សរសាស្ត្រ វប្បធម៌ទ្រឹស្ដី។ ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យភាសារបស់ពួកស្លាវីនូវសិទ្ធិ និងឱកាសដើម្បីក្លាយជាភាសានៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់មនុស្សជាមួយនឹងព្រះ ភាសានៃសាសនាចក្រ ហើយបន្ទាប់មកភាសា។ វប្បធម៌ដ៏អស្ចារ្យ, អក្សរសិល្ប៍។ សារៈសំខាន់នៃស្នាដៃរបស់បងប្អូនសម្រាប់គ្រិស្តអូស្សូដក់ទាំងមូល ពិភពស្លាវីពិតជាមិនអាចត្រូវបានប៉ាន់ស្មានលើស។ ប៉ុន្តែវាគួរអោយចងចាំពីសកម្មភាពរបស់ពួកសិស្សរបស់ Cyril និង Methodius ដោយគ្មានអ្នកណាដែលបេសកកម្មរបស់គ្រូទីមួយមិនអាចបញ្ចប់បាន ប៉ុន្តែជាអកុសលនរណានៅតែស្ថិតក្នុងស្រមោលនៃគ្រូដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ។

បេសកកម្មរបស់ Cyril និង Methodius បានជួបនឹងការតស៊ូ។ Methodius ត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងការឃុំឃាំងក្នុងគុកប្រហែល 2 ឆ្នាំ ហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ អ្នកប្រឆាំងនៃសាសនាគ្រឹស្តខាងកើតបានបណ្តេញសិស្សរបស់ Cyril និង Methodius ចេញពី Moravia ។ សៀវភៅ Slavic ចាប់ផ្តើមត្រូវបានដុត សេវាកម្មជាភាសាស្លាវីត្រូវបានហាមឃាត់។ ផ្នែកមួយនៃនិស្សិតដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញបានទៅទឹកដីនៃប្រទេសក្រូអាស៊ីបច្ចុប្បន្ន និងមួយផ្នែកទៅប្រទេសប៊ុលហ្គារី។

ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ដែល​បាន​ទៅ​ប្រទេស​ប៊ុលហ្គារី មាន​សិស្ស​ដ៏​ឆ្នើម​ម្នាក់​របស់​មេតូឌីស គឺ​លោក Clement of Ohrid។ វាគឺជាគាត់ នេះបើយោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសម័យទំនើបភាគច្រើនដែលជាអ្នកបង្កើតអក្ខរក្រមដែលយើង (ទោះបីជាមានការផ្លាស់ប្តូរតិចតួច) ប្រើរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ការពិតគឺថាមានអក្ខរក្រមស្លាវីពីរដែលគេស្គាល់គឺ Glagolitic និង Cyrillic ។ អក្សរពាក្យសំដីមានភាពស្មុគ្រស្មាញ ក្លែងបន្លំ និងមានភាពស្រដៀងគ្នាតិចតួចទៅនឹងអក្សរនៃអក្ខរក្រមដទៃទៀត។ ជាក់ស្តែង អ្នកនិពន្ធអក្ខរក្រម Glagolitic បានប្រើធាតុ ប្រព័ន្ធផ្សេងៗអក្សរ រួមទាំងអក្សរបូព៌ា ហើយគាត់បានបង្កើតនិមិត្តសញ្ញាខ្លះដោយខ្លួនឯង។ អ្នក​ដែល​មាន​សមត្ថភាព​ធ្វើ​កិច្ចការ​ទស្សនវិជ្ជា​ដ៏​ស្មុគស្មាញ​បែប​នេះ​គឺ Konstantin-Kirill។

អក្ខរក្រម Cyrillic ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ឈរ​លើ​មូលដ្ឋាន​នៃ​អក្សរ​ក្រិក ខណៈ​ដែល​អ្នក​បង្កើត​របស់​វា​បាន​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​ដើម្បី​សម្រប​អក្សរ​ក្រិក​ទៅ​ជា​ភាសា​ស្លាវី។ ប្រព័ន្ធសូរសព្ទ. ដោយផ្អែកលើការខិតខំប្រឹងប្រែងជាមួយសាត្រាស្លឹករឹតដោយសិក្សាពួកគេ។ លក្ខណៈភាសាទឹកដីនៃការចែកចាយ លក្ខណៈស្លេក អ្នកស្រាវជ្រាវបានសន្និដ្ឋានថាអក្ខរក្រម Glagolitic ត្រូវបានបង្កើតឡើងមុនអក្ខរក្រម Cyrillic ដែលជាអក្ខរក្រម Glagolitic ជាក់ស្តែងត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Cyril ហើយអក្ខរក្រម Cyrillic ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសិស្សដែលមានទេពកោសល្យបំផុតរបស់ Methodius , Clement នៃ Ohridsky ។

Clement (c. 840 - 916) ដែលបានភៀសខ្លួនពីការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញពី Moravia ត្រូវបានបញ្ជូន ស្តេចប៊ុលហ្គារីលោក Boris ទៅអធិប្បាយនៅ Ohrid ។ នៅទីនេះគាត់បានបង្កើតសាលា Slavic ធំជាងគេបំផុតមួយ។ មជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់ៗវប្បធម៌ស្លាវី។ ការបកប្រែត្រូវបានអនុវត្តនៅទីនេះ ស្នាដៃ Slavic ដើមនៃខ្លឹមសារខាងវិញ្ញាណ (ចម្រៀង ទំនុកតម្កើង ជីវិត) ត្រូវបានចងក្រង។ Clement of Ohrid អាចត្រូវបានគេហៅថាត្រឹមត្រូវម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកនិពន្ធស្លាវីដំបូងគេ។ ការងាររបស់ Clement លើការបង្រៀនមនុស្សពេញវ័យ និងកុមារឱ្យអាន និងសរសេរក៏ទូលំទូលាយមិនធម្មតាដែរ៖ យោងទៅតាមការប៉ាន់ស្មានបែបអភិរក្សបំផុត គាត់បានណែនាំមនុស្សប្រហែល 3,500 នាក់ឱ្យសរសេរភាសាស្លាវី។ នៅឆ្នាំ 893 Clement ត្រូវបានតែងតាំងជាប៊ីស្សពនៃ Dremvitsa និង Velica ។ គាត់បានក្លាយជាឋានានុក្រមសាសនាចក្រស្លាវីដំបូងបង្អស់ ដែលជាឋានានុក្រមប៊ុលហ្គារីដំបូងគេដែលបម្រើ ការអធិប្បាយ និងការសរសេរជាភាសាស្លាវី។ យោងទៅតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសម័យទំនើបភាគច្រើនវាគឺជាគាត់ដែលបានបង្កើតអក្ខរក្រមដែលគ្រិស្តអូស្សូដក់ ប្រជាជនស្លាវីនៅតែប្រើប្រាស់។

Clement of Ohrid ត្រូវ​បាន​លើកតម្កើង​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ពួក​បរិសុទ្ធ​ដែល​ស្មើ​នឹង​ពួក​សាវក។ ការចងចាំរបស់គាត់ត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា (Sobor of the Bulgarian Enlighteners) និងនៅថ្ងៃទី 25 ខែវិច្ឆិកា។

Cyril និង Methodius អ្នកបំភ្លឺស្លាវីអ្នកបង្កើតអក្ខរក្រមស្លាវី អ្នកអធិប្បាយសាសនាគ្រឹស្ត អ្នកបកប្រែសៀវភៅសូត្រដំបូងពីភាសាក្រិចទៅជាភាសាស្លាវី។ Cyril (មុនពេលក្លាយជាព្រះសង្ឃនៅដើមឆ្នាំ 869 - Constantine) (827 - 02/14/869) និងបងប្រុសរបស់គាត់ Methodius (815 - 04/06/885) កើតនៅ Thessalonica (Thessalonica) ក្នុងគ្រួសារយោធា។ អ្នកដឹកនាំ។
Cyril បានទទួលការអប់រំនៅតុលាការនៃអធិរាជ Byzantine Michael III នៅ Constantinople ជាកន្លែងដែល Photius គឺជាគ្រូម្នាក់របស់គាត់។ គាត់ស្គាល់ Slavonic, Greek, Latin, Hebrew និង ភាសាអារ៉ាប់. ដោយ​បដិសេធ​អាជីព​រដ្ឋបាល​ដែល​អធិរាជ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​គាត់ Cyril បាន​ក្លាយ​ជា​បណ្ណារក្ស​អយ្យកោ បន្ទាប់មក​បាន​បង្រៀន​ទស្សនវិជ្ជា (គាត់​បាន​ទទួល​រហស្សនាម​ថា "ទស្សនវិទូ")។
ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 ។ បានចូលរួមដោយជោគជ័យនៅក្នុងជម្លោះជាមួយ iconoclasts; ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 ។ គឺ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ស៊ីរី ជា​កន្លែង​ដែល​គាត់​បាន​ឈ្នះ​ជម្លោះ​ទ្រឹស្ដី​ជាមួយ​នឹង​អ្នក​កាន់​សាសនា​ឥស្លាម។ នៅឆ្នាំ 860 គាត់បានធ្វើដំណើរការទូតទៅកាន់ Khazars ។ មេតូឌីសបានចូលដំបូង សេវា​យោធា. អស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំគាត់គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃតំបន់មួយដែលរស់នៅដោយពួកស្លាវ។ បន្ទាប់មកគាត់បានចូលនិវត្តន៍ទៅវត្តមួយ។ ក្នុងទស្សវត្សរ៍ទី 60 ដោយបានបោះបង់ចោលឋានៈជាអាចារ្យ គាត់បានក្លាយជាអាចារ្យនៃវត្ត Polychron នៅលើឆ្នេរសមុទ្រអាស៊ីនៃសមុទ្រ Marmara ។
នៅឆ្នាំ 863 Cyril និង Methodius ត្រូវបានបញ្ជូនដោយអធិរាជ Byzantine ទៅកាន់ Moravia ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រឹស្តជាភាសាស្លាវី និងជួយព្រះអង្គម្ចាស់ Moravian Rostislav ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងស្តេចសក្តិភូមិអាល្លឺម៉ង់។ មុនពេលចាកចេញ Cyril បានបង្កើតអក្ខរក្រម Slavic ហើយដោយមានជំនួយពី Methodius បានបកប្រែសៀវភៅ liturgical ជាច្រើនពីភាសាក្រិចទៅជា Slavonic ( ការអានដែលបានជ្រើសរើសពីដំណឹងល្អ សំបុត្ររបស់សាវក ទំនុកតម្កើង។ល។)។
មិនមានការឯកភាពគ្នានៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រលើសំណួរដែលអក្ខរក្រម Cyril បានបង្កើត - Glagolitic ឬ Cyrillic (អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រភាគច្រើនជឿថា Glagolitic) ។ ការអធិប្បាយរបស់បងប្អូនជាភាសាស្លាវីដែលអាចយល់បានចំពោះប្រជាជន Moravian បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ព្រះវិហារជាតិ ប៉ុន្តែបានបង្កឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តក្នុងចំណោមបព្វជិតកាតូលិកអាល្លឺម៉ង់។ Cyril និង Methodius ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទខុសឆ្គង។
នៅឆ្នាំ 866 (ឬ 867) Cyril និង Methodius តាមការហៅរបស់ Pope Nicholas I បានទៅ Rome នៅតាមផ្លូវដែលពួកគេបានទៅមើល principality Blaten (Pannonia) ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេក៏បានចែកចាយផងដែរ។ អក្សរស្លាវីនិងពិធីសាសនាស្លាវី។ សម្តេចប៉ាប Adrian II នៅក្នុងសារពិសេសមួយ បានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចែកចាយសៀវភៅស្លាវី និងការថ្វាយបង្គំស្លាវី។ បន្ទាប់ពីបានមកដល់ទីក្រុងរ៉ូម ស៊ីរីលបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយបានស្លាប់។ Methodius ត្រូវបានតែងតាំងជាអាចារ្យនៃ Moravia និង Pannonia ហើយនៅឆ្នាំ 870 បានត្រលប់ពីទីក្រុងរ៉ូមទៅ Pannonia ។ បព្វជិតអាឡឺម៉ង់ដែលបានស្វែងរកការដោះស្រាយជាមួយ Methodius តាមរយៈ intrigues បានសម្រេចការជាប់គុករបស់គាត់នៅក្នុងគុក; បន្ទាប់ពីការដោះលែងគាត់ពីពន្ធនាគារ Methodius បានបន្តសកម្មភាពរបស់គាត់នៅ Moravia ។
នៅឆ្នាំ ៨៨២-៨៨៤ គាត់បានរស់នៅក្នុង Byzantium ។ នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 884 Methodius បានត្រលប់ទៅ Moravia ហើយកំពុងរវល់ក្នុងការបកប្រែព្រះគម្ពីរទៅជា Slavonic ។ តាមរយៈសកម្មភាពរបស់ពួកគេ Cyril និង Methodius បានបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការសរសេរ និងអក្សរសាស្ត្រស្លាវី។ សកម្មភាពនេះត្រូវបានបន្តនៅក្នុងបណ្តាប្រទេស Slavic ខាងត្បូងដោយសិស្សរបស់ Cyril និង Methodius ដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Moravia ក្នុងឆ្នាំ 886 ។
Lit ។ : Lavrov P. A. , ឯកសារស្តីពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការលេចឡើងនៃការសរសេរ Slavic បុរាណបំផុត, L., 1930; Ilyinsky G. A., បទពិសោធន៍នៃគន្ថនិទ្ទេស Cyrillic-Methodian ជាប្រព័ន្ធ, Sofia, 1934; Popruzhenko M.G., Romansky S., គន្ថនិទ្ទេស Kirilo-matodievsky សម្រាប់ឆ្នាំ 1934-1940, Sofia, 1942; Gratsiansky N. , សកម្មភាពរបស់ Constantine និង Methodius នៅក្នុង Great Moravian Principality, "សំណួរនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត", 1945, លេខ 1; Chernykh P. Ya., ស្តីពីប្រវត្តិនៃបញ្ហានៃ "ការសរសេររបស់រុស្ស៊ី" នៅក្នុងជីវិតរបស់ Konstantin the Philosopher, "Uch. Zap. Yaroslavl State University", ឆ្នាំ 1947, គ. ៩ (១៩); Teodorov-Balan A., Kiril និង Methodi, v ។ 1 - 2, Sofia, 1920 - 34; Georgiev E., Kiril និង Methodius, ស្ថាបនិកអក្សរសិល្ប៍ស្លាវី, Sofia, 1956; គាត់ Cyril និង Methodius ។ Istinata សម្រាប់​អ្នក​និពន្ធ​ក្នុង​ការ​សរសេរ​ប៊ុលហ្គារី និង Slavonic, Sofia, 1969; K u ev K. M., K'm a question for the start of writing in Slavic script, "Godishnik at Sofia University", 1960, vol. 54, book 1. របស់គាត់ Otnovo សម្រាប់ឆ្នាំត្រូវបានវាយដោយអក្ខរក្រម Slavonic, "ប្រវត្តិសាស្រ្ត pregled", Sofia, 1960, សៀវភៅ។ ៣; ទស្សនវិទូ Konstantin Kiril ។ ការប្រមូលខួបក្នុងឱកាស 1100 - ឆ្នាំនៃការស្លាប់ពី smart mu, Sofia, 1969 ។




បែប ការរកឃើញអារម្មណ៍បានបង្កើត Volgograd អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Nikolaiតារ៉ាណូវ។
អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "Runes of the Slavs and the Glagolitic" អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Volgograd Nikolai Taranov ប្រាកដថាអក្ខរក្រមដំបូងនៅលើផែនដីបានបង្ហាញខ្លួនជាមួយយើង។
នាយកវិទ្យាស្ថាន Volgograd ការអប់រំសិល្បៈ Taranov - អ្នកកាន់តំណែងជាច្រើន៖ វេជ្ជបណ្ឌិត វិទ្យាសាស្ត្រគរុកោសល្យ, អ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់, សាស្រ្តាចារ្យ, បេក្ខជននៃការរិះគន់សិល្បៈ, សមាជិកនៃសហភាពសិល្បករនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ហើយក្រៅពីនេះគាត់នៅតែសិក្សានិមិត្តសញ្ញា។ ក្នុងការធ្វើដូច្នេះ ដូចនៅក្នុងប្រលោមលោកដ៏ល្បីរបស់ Dan Brown ដែរ "សាស្រ្តាចារ្យ Robert Langdon" របស់យើងគឺនៅលើផ្លូវនៃការឃុបឃិតព្រះវិហារមជ្ឈិមសម័យ និង ការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យ.

តើអក្ខរក្រម Slavic ត្រូវបានបង្កើតតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយមុនពេល Cyril?

តើអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតអក្ខរក្រមស្លាវី? សួរសិស្សសាលាណាមួយ - គាត់នឹងឆ្លើយ: Cyril និង Methodius ។ សម្រាប់បុណ្យនេះ។ វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ហៅ​ភិក្ខុ​ថា បងប្អូន​ស្មើ​នឹង​សាវ័ក។ ប៉ុន្តែតើ Cyril បង្កើតអក្ខរក្រមប្រភេទណា - Cyrillic ឬ Glagolitic? ( Methodius នេះត្រូវបានគេស្គាល់ និងបង្ហាញឱ្យឃើញ គាំទ្របងប្រុសរបស់គាត់ក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែ "ខួរក្បាលនៃការវះកាត់" និង មនុស្សដែលមានការអប់រំដែលចេះភាសាច្រើន គឺព្រះសង្ឃ Cyril)។ អំពីរឿងនេះនៅក្នុង ពិភពវិទ្យាសាស្ត្រនៅតែមានជម្លោះ។ អ្នកស្រាវជ្រាវ Slavic ខ្លះនិយាយថា៖ “Cyrillic! វាត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមអ្នកបង្កើត។ អ្នកផ្សេងទៀតជំទាស់៖ “Glagolitsa! អក្សរទីមួយនៃអក្ខរក្រមនេះមើលទៅដូចជាឈើឆ្កាង។ Cyril គឺជាព្រះសង្ឃ។ វាជាសញ្ញា"។ ក្នុងនាមជា axiom វាត្រូវបានចែងថាមុនពេលការងាររបស់ Cyril មិនមានភាសាសរសេរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Volgograd Nikolai Taranov មិនយល់ស្របនឹងរឿងនេះទេ។
- សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលថាមិនមានការសរសេរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីមុនពេល Cyril និង Methodius គឺផ្អែកលើឯកសារតែមួយ - "រឿងនិទាននៃលិខិត" របស់ Chernoriz Khrabr ដែលបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសប៊ុលហ្គារី - Nikolai Taranov និយាយថា។ - មាន 73 បញ្ជីពីរមូរនេះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ច្បាប់ចម្លងផ្សេងៗគ្នា ដោយសារកំហុសក្នុងការបកប្រែ ឬកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធ គឺទាំងស្រុង។ កំណែផ្សេងគ្នាពាក្យគន្លឹះសម្រាប់យើង។ នៅក្នុងកំណែមួយដែលយើងរកឃើញ: "ពួកស្លាវមុនស៊ីរីលមិនមានសៀវភៅទេ" ហើយមួយទៀត - "អក្សរ" ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធចង្អុលបង្ហាញថា: "ពួកគេសរសេរដោយលក្ខណៈពិសេសនិងកាត់" ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលអ្នកទេសចរអារ៉ាប់ដែលបានទៅលេងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅសតវត្សទី 8 ពោលគឺសូម្បីតែមុនពេល Rurik និងសូម្បីតែមុនពេល Cyril បានពិពណ៌នាអំពីពិធីបុណ្យសពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីមួយអង្គថា: "បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យសពទាហានរបស់គាត់បានសរសេរអ្វីមួយនៅលើដើមឈើពណ៌ស ( birch) ជាកិត្តិយសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ហើយបន្ទាប់មក ដោយបានឡើងជិះសេះ ពួកគេក៏ចាកចេញទៅ។ ហើយនៅក្នុង "Life of Cyril" ដែលស្គាល់ពីវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ី យើងអានថា "នៅទីក្រុង Korsun Kirill បានជួប Rusyn (ជនជាតិរុស្ស៊ី) ដែលមានសៀវភៅសរសេរជាអក្សររុស្ស៊ីជាមួយគាត់"។ បន្ទាប់មក Cyril ដែលម្តាយរបស់គាត់ជា Slav បានយកសំបុត្រមួយចំនួនរបស់គាត់ចេញពីកាបូប ហើយដោយមានជំនួយពីពួកគេបានចាប់ផ្តើមអានសៀវភៅ Rusyn ដូចគ្នា។ ហើយទាំងនេះមិនមែនជាសៀវភៅស្តើងទេ។ ទាំងនេះត្រូវបានចែងនៅក្នុង "Life of Cyril" ដូចគ្នាដែលត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សី "Psalter" និង "Gospel"។ មានភ័ស្តុតាងជាច្រើនដែលបង្ហាញថា រុស្ស៊ីមានអក្ខរក្រមរបស់ខ្លួនតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយមុនពេល Cyril ។ ហើយ Lomonosov បាននិយាយអំពីរឿងដូចគ្នា។ គាត់បានដកស្រង់ជាភស្តុតាងនៃទីបន្ទាល់របស់ Pope VIII ដែលជាសហសម័យរបស់ Cyril ដែលបញ្ជាក់ថា Cyril មិនបានបង្កើតអក្សរទាំងនេះទេ ប៉ុន្តែបានរកឃើញវាឡើងវិញ។
បន្ទាប់មកសំណួរស្របច្បាប់មួយ: ហេតុអ្វីបានជា Cyril បង្កើតអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីប្រសិនបើវាមានរួចហើយ? បន្ទាប់មកថាព្រះសង្ឃ Cyril មានភារកិច្ចពីព្រះអង្គម្ចាស់ Moravian - ដើម្បីបង្កើតអក្ខរក្រម Slavs ដែលសមរម្យសម្រាប់ការបកប្រែសៀវភៅព្រះវិហារ។ ដែលគាត់បានធ្វើ។ សំបុត្រ​ដែល​សៀវភៅ​សាសនាចក្រ​ឥឡូវ​ត្រូវ​បាន​សរសេរ ហើយ​ក្នុង​ទម្រង់​ដែល​បាន​កែប្រែ - ទាំងអស់​នៃ​យើង​សព្វថ្ងៃ​នេះ។ សារព័ត៌មានបោះពុម្ព, សៀវភៅសិក្សា និង ប្រឌិតនេះគឺជាការងាររបស់ Cyril នោះគឺ "Cyrillic" ។

ហេតុអ្វីបានជាបំផ្លាញ GLAGOLITCH?

Nikolai Taranov មានប្រសាសន៍ថា "មាន 22 ចំណុចដែលបង្ហាញថា Glagolitic ចាស់ជាង Cyrillic" ។
"Palimpsest" - មានគំនិតបែបនេះក្នុងចំណោមអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូនិងអ្នកទស្សនវិទូ។ នេះ​ជា​ឈ្មោះ​នៃ​សិលាចារឹក​មួយ​ដែល​បាន​ធ្វើ​នៅ​លើ​សិលាចារឹក​មួយ​ទៀត​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ចេញ​ដោយ​កាំបិត ឬ​ត្រូវ​បំផ្លាញ​តាម​វិធី​ផ្សេង។ នៅយុគសម័យកណ្តាល ក្រដាស់ដែលធ្វើពីស្បែកកូនចៀមមានតម្លៃថ្លៃណាស់ ហើយដើម្បីសន្សំប្រាក់ ពួកអាចារ្យតែងតែបំផ្លាញកំណត់ត្រា និងឯកសារ "មិនចាំបាច់" ហើយសរសេរអ្វីថ្មីនៅលើសន្លឹកដែលខ្ចាត់ខ្ចាយ។ នៅគ្រប់ទីកន្លែងនៅក្នុង palimpsests របស់រុស្ស៊ី អក្ខរក្រម Glagolitic ត្រូវបានលុប ហើយនៅលើកំពូលរបស់វាមានសិលាចារឹកជា Cyrillic ។ មិនមានករណីលើកលែងចំពោះច្បាប់នេះទេ។
- មានតែវិមានចំនួនប្រាំប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងអក្ខរក្រម Glagolitic ដែលនៅសល់នៅលើពិភពលោក។ នៅសល់ត្រូវបានបំផ្លាញ។ លើសពីនេះទៅទៀត តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ កំណត់ត្រានៅ Glagolitic ត្រូវបានបំផ្លាញដោយចេតនា - សាស្ត្រាចារ្យ Nikolai Taranov និយាយថា។ - ដោយសារតែអក្ខរក្រម Glagolitic មិនសមរម្យសម្រាប់ការសរសេរសៀវភៅព្រះវិហារ។ តម្លៃលេខនៃអក្សរ (ហើយបន្ទាប់មកជំនឿលើលេខគឺខ្លាំង) នៅក្នុងវាខុសពីអ្វីដែលតម្រូវនៅក្នុងសាសនាគ្រឹស្ត។ ដោយគោរពតាមអក្ខរក្រម Glagolitic លោក Cyril បានបន្សល់ទុកជាអក្ខរក្រមរបស់គាត់នូវឈ្មោះដូចគ្នានៃអក្សរទាំងនោះ។ ហើយពួកគេមានការលំបាកខ្លាំងណាស់សម្រាប់អក្ខរក្រម "កើត" នៅសតវត្សទី 9 ដូចដែលបានអះអាង។ សូម្បី​តែ​ពេល​នោះ ភាសា​ទាំង​អស់​ខំ​ប្រឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​ងាយ​ស្រួល អក្សរ​ក្នុង​អក្ខរក្រម​ទាំង​អស់​នៅ​សម័យ​នោះ​បញ្ជាក់​តែ​សំឡេង។ ហើយមានតែនៅក្នុងអក្ខរក្រម Slavic ឈ្មោះអក្សរបែបនេះ: "ល្អ", "មនុស្ស", "គិត", "ផែនដី" ជាដើម។ ហើយទាំងអស់ដោយសារតែ Glagolitic គឺបុរាណណាស់។ វាមានសញ្ញាជាច្រើននៃការសរសេររូបភាព។

សម្រាប់ឯកសារយោង៖ ការសរសេររូបភាពគឺជាប្រភេទនៃការសរសេរ ដែលសញ្ញា (រូបភាព) កំណត់វត្ថុដែលបង្ហាញដោយពួកគេ។ ការរកឃើញចុងក្រោយរបស់អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូនិយាយនៅក្នុងការពេញចិត្តនៃកំណែនេះ។ ដូច្នេះ ថេប្លេត​ដែល​មាន​ការ​សរសេរ Slavic (គេ​ហៅ​ថា​ការ​សរសេរ Tertian) ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​ដែល​មាន​អាយុ​កាល​ពី​ឆ្នាំ ៥០០០ មុន​គ.ស។

ការរកឃើញនេះអំពីបុរាណនៃអក្ខរក្រមបឋមរបស់យើងមាន សារៈសំខាន់ដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ពិភពលោកស្លាវីទាំងមូល - អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Volgograd Nikolai Taranov ប្រាកដ។ - ដូច្នេះសាស្ត្រាចារ្យនៃបណ្ឌិត្យសភាសិល្បៈ Kyiv អ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់ Vasily Chabanyk បន្ទាប់ពីស្តាប់ទ្រឹស្តីរបស់ខ្ញុំបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ហើយបានស្នើឱ្យខ្ញុំធ្វើបាឋកថានៅ Kyiv ។ យ៉ាងណាមិញ អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកនិយាយ ប៉ុន្តែអក្ខរក្រមនៃប្រជាជនរបស់យើងគឺតែមួយ ប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណ- ផងដែរ។ ប៉ុន្តែជាអកុសលដោយសារតែចរន្ត ព្រឹត្តិការណ៍នយោបាយនៅ Kyiv ខ្ញុំមិនអាចទៅទីនោះបានទេ។
សាស្ត្រាចារ្យ Semchenko មកពីបណ្ឌិតសភាសិល្បៈ Minsk ក៏ចាប់អារម្មណ៍ និងគាំទ្រកំណែនេះផងដែរ។ ខ្ញុំបាននិយាយអំពីរឿងនេះនៅម៉ោងពីរ ពិព័រណ៍អន្តរជាតិអក្សរផ្ចង់។ ហើយសូម្បីតែអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របរទេស ជនជាតិបារាំង និងអង់គ្លេស ដែលមើលទៅហាក់ដូចជានៅឆ្ងាយពីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃពិភពស្លាវី និងការសរសេររបស់វា បន្ទាប់ពីបានស្តាប់ការបង្រៀនតាមរយៈអ្នកបកប្រែម្នាក់ បានមករកខ្ញុំ ហើយចាប់ដៃខ្ញុំ។ ពួកគេនិយាយថា "វាអស្ចារ្យណាស់ យើងមិនដែលឮអ្វីដូចវាទេ"។

ប្រហែលជាពិភពលោកនឹងនៅតែនិយាយអំពីការរកឃើញរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Taranov ។ កំណែនេះអំពីបុរាណ អក្ខរក្រមស្លាវីប្រធានក៏ចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងដែរ។ សហភាពរុស្ស៊ីអ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់ Petr Chibitko ។ ហើយនៅថ្ងៃផ្សេងទៀត ការបង្រៀនបើកចំហដោយ Nikolai Taranov អំពីអក្ខរក្រម Glagolitic និង Cyrillic អំពីអត្ថន័យដ៏ពិសិដ្ឋនៃនិមិត្តសញ្ញានៃអក្ខរក្រមចាស់បំផុតនៅលើផែនដីបានបង្ហាញខ្លួននៅលើ Youtube ។

លេខ នៃ ហ្កាហ្គោលិក

សញ្ញានីមួយៗនៅក្នុង Glagolitic មានអត្ថន័យ និងមធ្យោបាយដ៏ពិសិដ្ឋ ចំនួនជាក់លាក់.

សញ្ញា "Az" គឺជាមនុស្សលេខ 1 ។
សញ្ញា "ខ្ញុំដឹង" គឺជាលេខ 2 សញ្ញាមើលទៅដូចជាភ្នែកនិងច្រមុះ: "ខ្ញុំឃើញដូច្នេះខ្ញុំដឹង" ។
សញ្ញា "រស់នៅ" គឺជាលេខ 7 ដែលជាជីវិតនិងការពិតនៃពិភពលោកនេះ។
សញ្ញា "Zelo" គឺជាលេខ 8 ការពិតនៃអព្ភូតហេតុនិងអ្វីដែលអព្ភូតហេតុ: "ពេក" "ណាស់" ឬ "ខ្លាំងណាស់" ។
សញ្ញា "ល្អ" - លេខ 5, ឯកវចនៈផ្តល់កំណើតដល់ប្រភេទរបស់ពួកគេឬមួយទសវត្សរ៍: "ល្អចាប់ផ្តើមល្អ" ។
សញ្ញា "មនុស្ស" - លេខ 50 យោងទៅតាម numerology - ពិភពលោកដែលព្រលឹងមនុស្សមករកយើង។
សញ្ញា "របស់យើង" - លេខ 70 តំណាងឱ្យទំនាក់ទំនងរវាងស្ថានសួគ៌និងផែនដីពោលគឺឧ។ ពិភពលោករបស់យើង ផ្តល់ឱ្យយើងនូវអារម្មណ៍។
សញ្ញា "អូមេហ្គា" - លេខ 700 ដែលជាពិភពដ៏ទេវភាពជាក់លាក់ "ឋានសួគ៌ទីប្រាំពីរ" ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សញ្ញាអូមេហ្គា អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Volgograd ជឿថា ស្រដៀងទៅនឹងតារាដែលមានភាពលេចធ្លោក្នុងរចនាបថចាស់ ហើយក្រោយមកទៀត រចនាប័ទ្មមួយគឺស្បែកជើងសេះ។ ចាប់តាំងពីក្នុងចំណោម Slavs បុរាណ ផ្កាយដែលឥឡូវត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Omega ត្រូវបានគេហៅថា Horseshoe ហើយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកណែនាំ។
សញ្ញា "ផែនដី" - យោងតាម ​​Taranov មានន័យថារូបភាពមួយ: ផែនដីនិងព្រះច័ន្ទស្ថិតនៅក្នុងគន្លងតែមួយ។

មានតែមនុស្សពូកែទេដែលអាចបង្កើត Glagolitic បាន!
ទាំងអស់។ អក្ខរក្រមទំនើបអឺរ៉ុបត្រូវបានចុះមកពីអក្ខរក្រមរបស់ Phoenicians ។ ក្នុង​នោះ អក្សរ A ដែល​យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​គឺ​តំណាង​ឲ្យ​ក្បាល​គោ ដែល​បន្ទាប់មក​បែរ​ទៅ​ខាង។
- ហើយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្រិកបុរាណ Photius នៃ Sicily បានសរសេរថា: "អក្សរទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថា Phoenician ទោះបីជាវាត្រឹមត្រូវជាងក្នុងការហៅពួកគេថា Pelasgic ចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ Pelasgians" Nikolai Taranov និយាយថា។ "តើអ្នកដឹងថា Pelasgians ជានរណាទេ?" ទាំងនេះគឺជាបុព្វបុរសរបស់ Slavs ដែលជាកុលសម្ព័ន្ធ Proto-Slavic ។ ជនជាតិ Phoenicians លេចធ្លោក្នុងចំណោមកុលសម្ព័ន្ធសក់ខ្មៅដែលនៅជុំវិញជុំវិញនៃកសិករ អេហ្ស៊ីប និង Sumerians ដែលមានស្បែកស និងសក់ក្រហម។ បាទ ទោះ​បី​ជា​មាន​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ក៏​ដោយ៖ ពួក​គេ​ជា​នាវិក​ដ៏​ពូកែ។
នៅសតវត្សទី XII មុនគ.ស ពួក Pelasgians បានចូលរួមក្នុងការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យនៃប្រជាជន ហើយក្រុមមួយចំនួននៃពួកអ្នកដណ្តើមយកទឹកដីថ្មីរបស់ពួកគេបានវង្វេងរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃពិភពលោក។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យសាស្រ្តាចារ្យ Volgograd ដាក់ចេញកំណែមួយ: ជនជាតិ Phoenicians ស្គាល់ពួកស្លាវហើយបានខ្ចីអក្ខរក្រមពីពួកគេ។ ហេតុអ្វីបានជានៅក្បែរនោះ។ អក្សរសិល្ប៍អេហ្ស៊ីបនិង រូបិយបណ្ណ Sumerianស្រាប់តែមានអក្ខរក្រមអក្ខរក្រមមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង?

ពួកគេនិយាយថា Glagolitic គឺតុបតែងពេក ស្មុគស្មាញ ដូច្នេះវាត្រូវបានជំនួសបន្តិចម្តងៗដោយ Cyrillic ដែលសមហេតុផលជាង។ ខ្ញុំ​បាន​សរសេរ​អត្ថបទ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្តល់​រង្វាន់​ដល់​ Glagolitic៖ “អាក្រក់” “មិន​ស្រួល” ជាដើម។ ប៉ុន្តែ Glagolitic មិនអាក្រក់ទាល់តែសោះសាស្រ្តាចារ្យ Taranov ប្រាកដ។ - ខ្ញុំបានសិក្សាកំណែដំបូងបំផុត៖ អក្សរទីមួយនៃអក្ខរក្រម Glagolitic មិនមានន័យថាឈើឆ្កាងទាល់តែសោះប៉ុន្តែជាមនុស្សម្នាក់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាត្រូវបានគេហៅថា "Az" - I. មនុស្សម្នាក់ៗសម្រាប់ខ្លួនគាត់គឺជាចំណុចចាប់ផ្តើម។ ខ្ញុំចង់និយាយថា៖ នេះគឺជាអក្ខរក្រមរបស់មនុស្សបំផុតនៅលើផែនដី។ អត្ថន័យទាំងមូលនៃអក្សរនៅក្នុង Glagolitic គឺតាមរយៈ prism នៃការយល់ឃើញរបស់មនុស្ស។
ខ្ញុំបានគូរអក្សរទីមួយនៃអក្ខរក្រមនេះនៅលើខ្សែភាពយន្តថ្លា។ រកមើល ប្រសិនបើអ្នកដាក់វានៅលើអក្សរផ្សេងទៀតនៃ Glagolitic អ្នកនឹងទទួលបានរូបភាពមួយ! មិនមែនអ្នករចនាទាំងអស់នឹងមកជាមួយនឹងវិធីដែលក្រាហ្វិចនីមួយៗធ្លាក់ចូលទៅក្នុងក្រឡាចត្រង្គនោះទេ។ ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកថានេះជាអ្នកជំនាញ។ ខ្ញុំ​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ចំពោះ​ភាព​ស្មោះ​ត្រង់​ផ្នែក​សិល្បៈ​នៃ​អក្ខរក្រម​នេះ។ អ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់ Glagolitic គឺជាមនុស្សពូកែម្នាក់! មិនមានទំនាក់ទំនងច្បាស់លាស់រវាងនិមិត្តសញ្ញា និងអត្ថន័យឌីជីថល និងពិសិដ្ឋរបស់វានៅក្នុងអក្ខរក្រមផ្សេងទៀតនៃពិភពលោកទេ!


    ឈ្មោះនៃអក្ខរក្រមស្លាវីបានមកពីឈ្មោះរបស់បងប្អូនម្នាក់ដែលជាគ្រូគង្វាលគ្រិស្តសាសនា - ស៊ីរីល (ខនស្តង់ទីនអ្នកទស្សនវិទូ) និងមេតូឌីស (ម៉ៃឃើល) មកពីទីក្រុងថែស្សាឡូនីក (ថែស្សាឡូនីគី) ដែលជាអ្នកនិពន្ធរបស់វា។

    វាត្រូវបានគេជឿថា Cyril បានសម្រេចចិត្តប្រើអក្សរមិនត្រឹមតែជាមធ្យោបាយនៃការបញ្ជូនសំឡេងប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងដាក់ឈ្មោះពួកគេផងដែរដើម្បីឱ្យពួកគេមានន័យពិសេស។ នេះគឺជាកំណែមួយនៃការអានអក្ខរក្រម Cyrillic message:

    សូមអានបន្ថែមនៅទីនេះ។

  • Cyril និង Methodius គឺជាអ្នកដំបូងដែលបង្កើតអក្ខរក្រម។ Cyril និង Methodius គឺជាបងប្អូនបង្កើត និងជាគ្រូគង្វាលគ្រិស្តបរិស័ទ ហើយជាអ្នកដំបូងដែលបង្កើតអក្ខរក្រម និងភាសា Old Slavonic។ ពួកគេបានបង្កើតអក្ខរក្រមពិសេសសម្រាប់ការសរសេរអត្ថបទ - Glagolitic ។ ពួកគេត្រូវបានគេគោរពថាជាពួកបរិសុទ្ធទាំងនៅលោកខាងលិច និងនៅបូព៌ា។ នៅក្នុងគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ី ជាថ្ងៃនៃការចងចាំរបស់ពួកបរិសុទ្ធ៖ មេតូឌីស - ថ្ងៃទី ៦ ខែមេសា ស៊ីរីល - ១៤ កុម្ភៈ។

    អក្ខរក្រម Slavic ត្រូវបានបង្កើតឡើង Cyril និង Methodius ។

    និយាយអញ្ចឹង នេះមិនមានន័យថាមុនសម័យនោះ មនុស្សទាំងអស់មិនចេះអក្សរនោះទេ។ មុនពេល Cyrillic និង Glagolitic មាន Velesovitsa ។ សូម្បីតែអ្នកភូមិក៏អាចសរសេរសារសាមញ្ញដែរ។

    សំណួរកើតឡើងដោយអចេតនា៖ ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សគ្រប់គ្នានៅស្ងៀមចំពោះអក្សរដើមរុស្ស៊ីចាស់ ???? ដែលមានឫសបុរាណត្រលប់ទៅ runes (ដែលជាទូទៅជាម៉ាទ្រីសនៃសកលលោក) និមិត្តសញ្ញានីមួយៗមានព័ត៌មានជាច្រើន។ CREATED - វាមានន័យថាបង្កើត........ហើយប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាទាំងនេះមានរួចហើយនោះគេហៅថាអ្វី???? ឬអំពី អក្សរស្លាវីបុរាណទាំងអស់នេះជាការបោកប្រាស់????????

    អធិរាជ Byzantine Michael III មានដៃក្នុងការបង្កើតអក្ខរក្រម Slavic តាមលំដាប់ដែលព្រះសង្ឃ បងប្អូនជនជាតិក្រិច តាមសញ្ជាតិ Constantine (Cyril) និង Methodius បានសម្រួលការសរសេរ ព្រះវិហារចាស់ Slavonic. អ្នកបង្កើតអក្ខរក្រមគឺជាមនុស្សដែលមានការអប់រំច្រើនបំផុតនៅសម័យរបស់ពួកគេ។ គីរីល។និង មេតូឌីសត្រូវបានភ្ជាប់ពាក្យ សកម្មភាពអប់រំ. វាគឺសម្រាប់ពួកគេដែល Slavs ជំពាក់រូបរាងនៃអក្ខរក្រម។ នេះជាតម្រូវការបន្ទាន់៖ អត្ថបទសាសនាក្រិចត្រូវតែបកប្រែជាបន្ទាន់សម្រាប់ពួកស្លាវី ដោយសារគ្រិស្តសាសនាបានពង្រីកកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួន។ យោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រប្រហែល 863 ពួកគេបានបង្កើតអក្ខរក្រមស្លាវីដែលមានច្រើនជាង 43 អក្សរ។ លេខដើមរបស់ពួកគេគឺមិនស្គាល់។ មូលដ្ឋាននៃអក្សរស្លាវីគឺ 24 អក្សរ អក្ខរក្រមក្រិកប៉ុន្តែសុន្ទរកថារបស់ស្លាវីមានច្រើន។ សំឡេងច្រើនទៀតដូច្នេះខ្ញុំត្រូវតែដាក់ស្លាកពួកគេផងដែរ។

    នៅក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយនឹងតម្រូវការសម្រាប់ការអធិប្បាយរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទក្នុងចំណោមពួកស្លាវីការបង្កើតការសរសេរស្លាវីត្រូវបានបង្កឡើង។

    ការបកប្រែពីភាសាក្រិចនៃព្រះគម្ពីរ និងអត្ថបទ liturgical ទៅជា Slavonic ដោយអធិរាជ ម៉ៃឃើល IIIហើយអយ្យកោ Photius ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអ្នកសុំទោសនៃគ្រិស្តសាសនាភាគខាងកើត Konstantin (Cyril) និងបងប្រុសរបស់គាត់ Methodius ។

    វាគឺជាមនុស្សពីរនាក់នេះដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកបង្កើតអក្ខរក្រម Glagolitic ។

    អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអះអាងថា អ្នកបង្កើតអក្ខរក្រម Cyrillic មិនមែនជា Cyril ទេ ប៉ុន្តែជាសិស្សរបស់ Methodius Clement នៃ Ohrid.

    អក្ខរក្រម Slavic ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមនុស្សពីរនាក់បងប្អូន Cyril និង Methodius ។ ប៉ុន្តែឈ្មោះពិតរបស់ Cyril គឺ Konstantin ។ នៅឆ្នាំ ៨៦៩ ខនស្ទែនទីនបានក្លាយជាព្រះសង្ឃ ហើយបានទទួលព្រះនាមថា ស៊ីរីល។ តាមសញ្ជាតិ Cyril និង Methodius គឺជាជនជាតិក្រិច ដែលកើតនៅក្រុង Thessalonica យើងស្គាល់តំបន់នេះថា Thessaloniki។

    ហើយ​អក្ខរក្រម​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​នៅ​ឆ្នាំ ៨៦៣។

    ជាទូទៅពីប្រវត្តិសាស្ត្រ កម្មវិធីសិក្សារបស់សាលាខ្ញុំចាំយ៉ាងច្បាស់ថាតួអក្សរខាងក្រោមត្រូវបានលើកឡើងដំបូងក្នុងការបង្កើតអក្ខរក្រម។ នេះគឺជា Methodius និង Cyril ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនាំយើងត្រឡប់ទៅឆ្នាំ 863 ឆ្ងាយ, នេះបើយោងតាម កំណែផ្សេងគ្នានិងកាលប្បវត្តិនៅជុំវិញពេលនេះ បុគ្គលទាំងនេះត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចក្នុងការរៀបចំប្រព័ន្ធអក្សរនៃភាសាសរសេរ។

    ដំបូងឡើយ មានការច្នៃប្រឌិតផ្ទាល់មាត់ យូរៗទៅចំណេះដឹងបានប្រមូលផ្តុំ ចាំបាច់ត្រូវកត់ត្រា បន្តការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់វីរបុរសរុស្ស៊ី ដែលជាស្នាដៃដ៏រុងរឿងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ ជនជាតិក្រិចពីរនាក់ត្រូវបានរំសាយចេញពី Byzantium ដែលបានបង្កើតអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីក្នុងមួយឆ្នាំ ពួកគេបានរៀបចំជាប្រព័ន្ធសំឡេង និងការរចនាទៅជាអក្ខរក្រមតែមួយ។ Cyril និង Methodius គឺជាអ្នកដំបូងដែលបង្កើតអក្ខរក្រម ពួកគេបានស្គាល់អក្ខរក្រមនៅឆ្នាំ 863 ។

    ទីមួយ អក្ខរក្រម Slavonic ចាស់ហៅថា Cyrillic ។ ដាក់ឈ្មោះតាមអ្នកចងក្រងម្នាក់ឈ្មោះ Cyril និង Mifody ។ ពួក​គេ​ជា​បង​ប្អូន និង​ជា​អ្នក​អធិប្បាយ​គ្រិស្ត​សាសនិក។

    ឆ្នាំ 863 ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឆ្នាំនៃការបង្កើតអក្ខរក្រម Cyrillic ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនមានន័យថាមុនសម័យនោះមនុស្សមិនចេះអក្សរនោះទេ។ មុន​នោះ​មាន​អក្ខរក្រម​ផ្សេង​ទៀត។ ឥឡូវនេះមានជម្លោះដែលអក្ខរក្រម Cyrillic ចម្បងគឺ Glagolitic ។

    ជាការពិតណាស់ទាំងនេះគឺជា Cyril និង Methodius ដ៏ល្បីល្បាញ។ វាគឺជាពីរនេះ។ បុគ្គលឆ្នើមរួមគ្នាបង្កើតអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។ ហើយវាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីដែលអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីត្រូវបានគេហៅថា Cyrillic ដែលដាក់ឈ្មោះតាមពួកគេ។ វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្សី ថែមទាំងបានដំឡើងឋានៈជាពួកបរិសុទ្ធទៀតផង។