ការស្រាវជ្រាវភាសាលើបាតុភូត Koine ។ ប្រវត្តិ G

Koine (មកពីភាសាក្រិច koine Dialektos - ភាសាទៅវិញទៅមក, adverb) - supra-dialect form of general ភាសាដែលកើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃគ្រាមភាសាមួយ ឬច្រើន និងបម្រើជាមធ្យោបាយទំនាក់ទំនង (ជាចម្បងដោយផ្ទាល់មាត់) រវាងវាគ្មិន គ្រាមភាសាផ្សេងគ្នាឬភាសា។ ឧទាហរណ៍នៃសម័យទំនើប K. អាចបម្រើជាជនជាតិប្រេស៊ីលធម្មតា K. ដែលមាននៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីលជាមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងរវាងជនជាតិអឺរ៉ុប អាហ្វ្រិក និងឥណ្ឌាដែលនិយាយភាសាកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងៗ។ ទម្រង់បេតុង K. អាស្រ័យលើប្រវត្តិសាស្រ្ត ភូមិសាស្រ្ត សេដ្ឋកិច្ច សង្គម និងលក្ខខណ្ឌផ្សេងទៀតនៅក្នុង to-rykh ការបង្កើតរបស់វាបានកើតឡើង។ នៅក្នុងផ្សេងគ្នា រយៈពេលប្រវត្តិសាស្ត្រគំនិតនៃ "K" ។ ពោរពេញទៅដោយមាតិកាផ្សេងៗគ្នា។
ដំបូងពាក្យ "K" ។ ហៅថាក្រិកធម្មតា។ ភាសាមួយដែលបានអភិវឌ្ឍនៅសម័យបុរាណចុងសម័យ Hellenistic (សតវត្សទី 4 មុនគ។ គ្រាមភាសា attic និងបម្រើ ភាសាសាមញ្ញអាជីវកម្ម វិទ្យាសាស្ត្រ និង អក្សរសិល្ប៍សិល្បៈ ក្រិកបុរាណរហូតដល់ 2-3 សតវត្ស។ ន. អ៊ី ក្រិកផ្សេងទៀត។ K. មាន​ពីរ​ប្រភេទ​គឺ​ពាក្យ​វចនានុក្រម និង​អក្សរសាស្ត្រ និង​សរសេរ។ Hellenistic K. បានបម្រើជាមូលដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍នៃក្រិចកណ្តាល។ និងក្រិកថ្មី។ ភាសា។
នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការអប់រំនិងការអភិវឌ្ឍនៃភាសារុស្ស៊ី។ ភាសា K. ក៏លេងដែរ។ តួនាទីសំខាន់. មានរយៈពេលពីរ - ទីក្រុងគៀវនិងមូស្គូ។ នៅសតវត្សរ៍ទី ១០-១១ ។ នៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីផ្សេងទៀត។ រដ្ឋគៀវ ក្រោមឥទិ្ធពលនៃតួនាទីកណ្តាលរបស់ខ្លួន ពីការលាយបញ្ចូលគ្នានៃគ្រាមភាសា លទ្ធិនិយមទូទៅបានអភិវឌ្ឍបន្តិចម្តងៗ។ ភាសា - K. ដែលក្នុងនោះលក្ខណៈពិសេសខ្លះមានប្រភពដើមនៅភាគខាងត្បូងខណៈខ្លះទៀតនៅភាគខាងជើង (សូមមើលប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសារុស្ស៊ី) ។ K. ដែលបានអភិវឌ្ឍនៅ Kyiv មានទម្រង់ពីរ - ផ្ទាល់មាត់និងសរសេរ។ បន្តផ្ទាល់ ខែធ្នូ ធាតុផ្សេងទៀត - rus ។ ភាសាត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការឆ្លើយឆ្លងឯកជន វិមានច្បាប់ និងអក្សរសិល្ប៍ខាងលោកិយ ដែល K. ត្រូវបានប្រើក្នុងទម្រង់ដែលបានដំណើរការ (“bookish”) និងទម្រង់បញ្ជាទិញ។ Kiev K. បានរួមចំណែកដល់ការពង្រឹងការរួបរួមរបស់រុស្ស៊ីផ្សេងទៀត។ ភាសា - រុស្ស៊ី។ សញ្ជាតិ។
ចាប់តាំងពីសតវត្សទី 14 បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃជនជាតិរុស្ស៊ីតែមួយផ្សេងទៀត។ បីភាសា ភាសាឯករាជ្យ(រុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស) និងការបង្កើតនៅជុំវិញទីក្រុងម៉ូស្គូនៃផ្កាកុលាបតែមួយ។ រដ្ឋ - ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ប្រទេសរុស្ស៊ី ដំណើរការនៃការបង្កើត Rus ពិតប្រាកដ។ ភាសាដែលដើមឡើយផ្អែកលើគ្រាមភាសា Rostov-Suz-Dal ហើយក្រោយមកទៀតគឺលិច។ K. (16-17 សតវត្ស) ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងដោយសារតែមធ្យម ទីតាំងភូមិសាស្ត្រនយោបាយរាជធានី លក្ខណៈភាសាទាំងគ្រាមភាសាខាងជើង និងខាងត្បូង ដែលស្រូបសំឡេងរបស់ពួកគេ។ លក្ខណៈទូទៅហើយបន្តិចម្តងៗក្លាយជាគំរូ។ នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបង្កើតអក្សរសិល្ប៍ដើមនិងបកប្រែនៃប្រភេទផ្សេងៗការសរសេរអាជីវកម្មប៉ុន្តែមានពន្លឺតែមួយ។ មិនមានភាសាទេ។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ K. ដែលបានផ្តល់ ឥទ្ធិពលខ្លាំងនៅ​លើ ជោគវាសនាបន្ថែមទៀតរុស្សី ភាសា ជាពិសេសអក្សរសាស្ត្រ បានបង្កើតមូលដ្ឋាននៃភាសាដែលចាប់ផ្តើមមានរូបរាងនៅក្នុងសតវត្សទី 17 ។ រុស្សី ភាសាជាតិ. ពន្លឺ។ ភាសាក៏បានអភិវឌ្ឍនៅលើមូលដ្ឋាននៃលិច។ TO
នៅក្នុងសង្គមវិទ្យាសម័យទំនើប ការយល់ដឹងអំពីពាក្យ "K" ។ បានពង្រីកយ៉ាងខ្លាំង។ វាសំដៅលើភាសា "ទូទៅ" ណាមួយជាមួយ ជួរធំទូលាយស្វ៊ែរទំនាក់ទំនង បម្រើជាមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងក្នុងតំបន់ជាក់លាក់មួយ។ គ្រាមភាសា ឬភាសាដែលពាក់ព័ន្ធមួយអាចប្រើជា K. មិនសូវជាញឹកញាប់ជាគ្រាមភាសា ឬភាសាចម្រុះ, ភ្លឺធម្មតា។ ទម្រង់នៃភាសាមួយ ឬទម្រង់បុរាណដែលមានលក្ខណៈទូទៅចំពោះគ្រាមភាសា ឬភាសាទាំងអស់ ក៏ដូចជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាទូទៅបំផុតនៅក្នុងតំបន់ដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ K. មាន ឯកទេសសង្គមនិងអ្នកដឹកជញ្ជូនរបស់វា៖ ប្រសិនបើគ្រាមភាសាគឺជាភាសារបស់អ្នកស្រុកជនបទ ភាសាភូមិមួយ នោះ K. គឺជាភាសា "philistine" (ទីក្រុង) ដែលជាភាសានៃទីក្រុងមួយ។ ដូច្នេះទីក្រុង (មេទីក្រុង) K. និង K. នៃតំបន់ (ប្រទេស) ត្រូវបានសម្គាល់។ K. បម្រើ តម្រូវការជាមុនដ៏សំខាន់មួយ។ហើយជាញឹកញាប់ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបង្កើតពន្លឺ។ ភាសា (ជាពិសេសទីក្រុង ទីប្រជុំជន K.) ។ មាត់ K. កាន់កាប់ទីតាំងមធ្យមរវាងអ្វីដែលគេហៅថា។ lingua Franca (ប្រភេទភាសាមុខងារ ដែលប្រើជាមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកនិយាយដើម ភាសាផ្សេងគ្នាក្នុង តំបន់មានកំណត់ ទំនាក់ទំនងសង្គម) និងបំភ្លឺទូទាំងប្រទេស។ ភាសា។ ទម្រង់មធ្យមទាំងនេះ អត្ថិភាពនៃភាសាត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនដែលមានភាសាជាតិអភិវឌ្ឍន៍។ នៅក្នុងការសិក្សារបស់រុស្ស៊ីវាត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាភាគច្រើននៃសម័យទំនើប។ ប្រជាជនជនបទនៅប្រទេសរុស្ស៊ីនិយាយឬបំភ្លឺជាតិ។ ភាសា ឬនៅក្នុងប្រភេទនៃ "K" អន្តរកាល គឺ to-rye គឺ ទម្រង់មធ្យមរវាងប្រព័ន្ធគ្រាមភាសាពីមុន និងពន្លឺជាតិ។ ភាសា។ បន្ថែមពីលើមាត់ អក្សរសរសេរក៏អាចធ្វើទៅបានដែរ ឧទាហរណ៍។ ឡាតាំងជាភាសាសរសេរបែបវិទ្យាសាស្ត្រនៅមជ្ឈិមសម័យ។ អឺរ៉ុប។
នៅក្នុងសម័យទំនើប លក្ខខណ្ឌនៃទំនាក់ទំនងសកម្ម និងឥទ្ធិពលទៅវិញទៅមកនៃភាសា (សូមមើល ទំនាក់ទំនងភាសា) ប្រភេទមុខងារផ្សេងៗនៃភាសាកើតឡើង ដែលអាចមាន ភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយ K. ឧទាហរណ៍ ពួកគេនិយាយអំពីភាពស្រដៀងគ្នារបស់ K. ហើយដូច្នេះនៅលើ។ វ៉ារ្យ៉ង់ជាតិ ភាសាដែលបានអភិវឌ្ឍពិភពលោក (cf. "បំរែបំរួលជាតិ" នៃភាសាអេស្ប៉ាញនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសនៃអាមេរិកឡាទីន ភាសាអង់គ្លេសនៅសហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា អូស្ត្រាលី រុស្ស៊ីក្នុងអតីតសាធារណរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀត ឥឡូវនេះជាប្រទេសជិតខាង)។ "វ៉ារ្យ៉ង់ជាតិ" មានច្រើនដូចគ្នាជាមួយ K. ដោយចាប់ផ្តើមពីពួកគេ។ មុខងារសង្គមចេះភាសា ការទំនាក់ទំនងប្រចាំថ្ងៃក្រុមនិយាយ ra^ ទាំងអស់នៃចំនួនប្រជាជននៃប្រទេស។ ពួកវាផ្ទុកនូវលក្ខណៈនៃភាសាធម្មតាតែមួយនៃភាពជារដ្ឋ ហើយមាន ឬអាចមានពណ៌ក្នុងស្រុក ចាប់តាំងពីគោលគំនិតនៃគ្រាមភាសា supra-kazakhstan មិនមានន័យថាការបដិសេធទាំងស្រុងនៃការប្រែប្រួលតាមតំបន់នៃភាសានោះទេ។ ពេលខ្លះ K. ត្រូវបានចាត់ទុកថាស្មើរនឹង pidgins (ប្រភេទរចនាសម្ព័ន្ធមុខងារនៃ "លាយ
ភាសាដែលមិនមានសហគមន៍នៃអ្នកនិយាយដើម ហើយត្រូវបានគេប្រើជាមធ្យោបាយនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារវាងប្រជាជនពហុភាសា) ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណើរការនៃការបង្កើតភាសាគឺខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានពី pidginization ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការកែប្រែសំខាន់ - ភាពសាមញ្ញនៃ រចនាសម្ព័ននៃភាសាប្រភព ឬប្រព័ន្ធចម្រុះនៃទំនាក់ទំនងផ្សេងៗ ឬអត់ ភាសាដែលពាក់ព័ន្ធ(ឧ. អឺរ៉ុប និង ភាសាក្នុងស្រុកនៅភាគអាគ្នេយ៍។ អាស៊ី អាហ្រ្វិក ជាដើម)។ នៅក្នុងដំណើរការនៃការអភិវឌ្ឍ ភាសាជាក្បួនមិនត្រឹមតែរក្សាបានប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើអោយភាសាប្រភពកាន់តែសំបូរបែប ហើយភាគច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃគ្រាមភាសា ឬគ្រាមភាសានៃភាសាមួយ ឬនៅលើមូលដ្ឋាននៃភាសាដែលទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ វាជាការខុសច្បាប់ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយគំនិតនៃ "C" ក៏ដូចជាគោលគំនិតនៃ "pidgins", "creole languages", "lingua franca" និងមួយចំនួនផ្សេងទៀតទៅកាន់ ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិឬអន្តរជាតិ ភាសាអន្តរជាតិ(ជាពិសេស ភាសារុស្សី ដែលជាភាសាទាំងពីរ សូមមើលភាសារុស្សីក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងអន្តរជាតិ) ដែលមានការចែកចាយជាសកល និងមានមុខងារសង្គម-នយោបាយ និងប្រវត្តិសាស្ត្រ-វប្បធម៌យ៉ាងទូលំទូលាយ ដោយសារតែវាជាប្រភេទសង្គមវិទ្យាពិសេស។

កូអ៊ីន

(ក្រិក koina ពី koine dialektos - គ្រាមភាសាសាមញ្ញ) ។ ភាសាជាតិដែលកើតនៅប្រទេសក្រិកបុរាណក្នុងសតវត្សទី III-I ។ BC អ៊ី ផ្អែកលើគ្រាមភាសា Attic និងគ្រាមភាសាផ្សេងទៀតរបស់ប្រទេសដែលផ្លាស់ទីលំនៅ។ Koine បានបង្កើតមូលដ្ឋានសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍនៃភាសាក្រិចកណ្តាល និងភាសាក្រិចទំនើប។

មានការប្រើប្រាស់ពាក្យ "Koine" ក្នុងន័យនៃ "ភាសាដែលកើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃគ្រាមភាសាមួយ ឬច្រើន និងបម្រើជាមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងអន្តរភាសានៃក្រុមពហុភាសានៃចំនួនប្រជាជនរបស់ប្រទេស"

វចនានុក្រមនៃពាក្យភាសា

កូអ៊ីន

(ក្រិកផ្សេងទៀត។κοiνή

1) ភាសាជាតិដែលកើតឡើងនៅសតវត្សទី IV ។ BC នៅ Dr. ប្រទេសក្រិកផ្អែកលើ Attic ជាមួយនឹងធាតុនៃគ្រាមភាសា Ionic;

ភាសាសាមញ្ញដែលកើតចេញពីការលាយចំរុះនៃគ្រាមភាសាពាក់ព័ន្ធមួយចំនួន។

ឧទាហរណ៍នៃធម្មជាតិ K. - ភាសាឡាតាំងដែលស្រូបយកគ្រាមភាសានៃកុលសម្ព័ន្ធអ៊ីតាលី;

ឧទាហរណ៍នៃ K. សិប្បនិម្មិតគឺជាសំស្រ្កឹត។

វចនានុក្រមនៃពាក្យសង្គមវិទ្យា

កូអ៊ីន

មធ្យោបាយផ្ទាល់មាត់នៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារវាងគ្រាមភាសា (មិនសូវជាញឹកញាប់ - អន្តរជាតិសាសន៍) ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលទំនាក់ទំនងសង្គម និងភាសា ក្រុមចម្រុះចំនួនប្រជាជន។ ពាក្យ "Koine" ដើមឡើយត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើ ការនិយាយផ្ទាល់មាត់ដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកនិយាយនៃគ្រាមភាសាផ្សេងៗនៅក្នុងប្រទេសក្រិកបុរាណ។ អេ ភាសាវិទ្យាទំនើប K. ត្រូវ​បាន​គេ​យល់​ថា​ជា​មធ្យោបាយ​នៃ​ការ​ប្រាស្រ័យ​ទាក់ទង​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​ដែល​ប្រើ​ដោយ​មនុស្ស​និយាយ​ភាសា​ផ្សេង​គ្នា​ក្នុង​តំបន់​និង​សង្គម (cf.: interdialect)។ តាមប្រវត្តិសាស្ត្រ ភាសាអាចនាំមុខការសរសេរ និងប្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបង្កើតភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ ជាឧទាហរណ៍ គ្រាមភាសារុស្ស៊ីកណ្តាលគឺ K. ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុងមូស្គូ និងតំបន់មូស្គូ ជាលទ្ធផលនៃអន្តរកម្មដ៏យូររវាងគ្រាមភាសារុស្ស៊ីខាងជើង និងខាងត្បូង ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានបង្កើតឡើង។ តាមក្បួន K. គឺជាមធ្យោបាយមួយ។ ការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់មាត់, ប៉ុន្តែ​ពេល​ខ្លះ ពាក្យនេះ។ក៏ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ ទម្រង់សរសេរភាសា។ ជាឧទាហរណ៍ ទីក្រុងឡុងដ៍ K. ដើរតួជាទម្រង់ supradialectal ទាំងនៅក្នុងលំហ ការទំនាក់ទំនងប្រចាំថ្ងៃហើយនៅក្នុងផ្នែកនៃការគ្រប់គ្រងទីក្រុង ដំណើរការផ្លូវច្បាប់។ល។ ពាក្យ "Koine" ជួនកាលត្រូវបានគេប្រើទាក់ទងនឹងឡាតាំង ដែលបម្រើជាមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងជាតិសាសន៍ក្នុងវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រ សាសនា នីតិសាស្រ្ត និងសិល្បៈនៅក្នុងប្រទេស។ អឺរ៉ុប​ខាងលិច. ផ្ទៃខាងក្រោយសង្គមការលេចចេញនូវមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងអន្តរគ្រាមភាសា គឺជាសមាសភាពចម្រុះនៃចំនួនប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងទឹកដីជាក់លាក់មួយ និងអន្តរកម្មក្នុងពាណិជ្ជកម្ម វប្បធម៌ នយោបាយ និងវិស័យផ្សេងទៀតនៃសកម្មភាព។ ពាក្យ "Koine" គឺនៅជិតពាក្យ " ភាសាពាណិជ្ជកម្ម" ចាប់តាំងពី K. ជាប្រវត្តិសាស្ត្រជាក្បួនត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលទ្ធផលនៃទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម។

ទីក្រុង K. - ភាសានិយាយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងជាមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងសម្រាប់ប្រជាជនចម្រុះដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង។

តំបន់ K. - មធ្យោបាយទំនាក់ទំនងដែលរីករាលដាលនៅក្នុងទឹកដីជាក់លាក់មួយ៖ វាកើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃទីក្រុង K. ដោយសារតែឥទ្ធិពលនៃទីក្រុងលើជីវិតសេដ្ឋកិច្ច វប្បធម៌ និងភាសានៃទឹកដីជាប់គ្នា។

ជនអន្តោប្រវេសន៍ K. - ទម្រង់នៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងនៃសហគមន៍ភាសាចម្រុះ ដែលជាលទ្ធផលនៃការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏ធំនៃអ្នកនិយាយដើមនៃភាសាជាតិ តំណាងឱ្យ ទម្រង់ផ្សេងៗគ្នាអត្ថិភាព។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ,

វចនានុក្រមបកប្រែពន្យល់

កូអ៊ីន

ភាសាដែលបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃគ្រាមភាសាមួយ ឬច្រើន និងបម្រើជាមធ្យោបាយនៃការទំនាក់ទំនងអន្តរភាសារវាងក្រុមពហុភាសានៃចំនួនប្រជាជនរបស់ប្រទេស។

វចនានុក្រម Westminster នៃពាក្យទ្រឹស្ដី

កូអ៊ីន

♦ (ENGកូអ៊ីន

(ក្រិក koinê - ទូទៅ)

ភាសាក្រិចប្រចាំថ្ងៃ ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងចំណោមប្រជាជននៃចក្រភពរ៉ូម ក៏ដូចជាភាសាដែលត្រូវបានសរសេរនៅគ្រីមៀ គម្ពីរសញ្ញាថ្មី។ .

អត្ថន័យនៃពាក្យ KOINE ក្នុងភាសាវិទ្យា វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ

KOINE

(ភាសាក្រិច koine Dialektos - ភាសាសាមញ្ញ) - ប្រភេទមុខងារភាសាដែលប្រើជាមធ្យោបាយសំខាន់នៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រចាំថ្ងៃជាមួយនឹងជួរទំនាក់ទំនងដ៏ធំទូលាយនៅក្នុងបរិបទនៃការទំនាក់ទំនងសង្គមជាទៀងទាត់រវាងអ្នកនិយាយនៃគ្រាមភាសា ឬភាសាផ្សេងៗគ្នា។ ដើមឡើយពាក្យ "K" ។ ត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងភាសាវិទ្យាសម្រាប់តែ grsch ទូទៅប៉ុណ្ណោះ។ lang ។ , ឈ្នះនៅក្នុង Hellenistic ។ សម័យកាល (សតវត្សទី ៤-៣ មុនគ.ស) នៅលើ Ionian-Attic ។ លីឡា។ មូលដ្ឋាននិងបម្រើជាភាសាតែមួយនៃអាជីវកម្ម, វិទ្យាសាស្រ្ត។ និងសិល្បករ អក្សរសិល្ប៍នៃប្រទេសក្រិករហូតដល់សតវត្សទី 2-3 បើទោះបីជារួចទៅហើយនៅដើមនៃសម័យរបស់យើង។ ចលនារបស់ Chattikists កើតឡើង” (Luknan) ប្រឆាំងនឹងការត្រួតត្រារបស់ K. សម្រាប់ការរស់ឡើងវិញនៃបទដ្ឋាននៃ Attic ចាស់។ lit-ry; Hellenistic K. ដែលជំនួសក្រិកបុរាណ។ គ្រាមភាសា, បម្រើ ist ។ មូលដ្ឋាននៃសម័យទំនើប ក្រិក គ្រាមភាសាដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ K. (សូមមើល។ ភាសាក្រិច) ។ នៅក្នុងសម័យទំនើប នៅក្នុងសង្គមភាសាវិទ្យា K. ត្រូវបានគេយល់កាន់តែទូលំទូលាយថាជាមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងណាមួយ (ch. arr. oral) ដែលធានានូវការតភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងថេរនៃតំបន់ yek-poro ។ ទីក្រុង K. និង K. នៃតំបន់ (ប្រទេស) ខុសគ្នា។ នៅក្នុងតួនាទីរបស់ K. ទម្រង់ជាគ្រាមភាសាលើសកំណត់អាចធ្វើសកម្មភាពបាន។ ភាសាដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃមួយ ឬច្រើន។ គ្រាមភាសា ក៏ដូចជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាដែលតំណាងនៅក្នុងតំបន់នេះ [ឧទាហរណ៍ នៅក្នុងពហុភាសា Rep. ម៉ាលី ជា K. ផ្សព្វផ្សាយភាសា Bamana (Bambara) ដែលមាន iad-dial ។ ទម្រង់​ដែល​បាន​អភិវឌ្ឍ​ជា​ក្រុង​ខេ​នៅ​បាម៉ាកូ]។ Oral K. កាន់កាប់ទីតាំងកម្រិតមធ្យមរវាងភាសា lingua franca និងភាសាជាតិ។ ភ្លឺ។ ភាសា (សូមមើល ភាសាអក្សរសាស្ត្រ); K. បម្រើជាតម្រូវការជាមុនដ៏សំខាន់សម្រាប់ការបង្កើតភ្លើង។ ភាសា (ជាពិសេស K. ទីក្រុង) ។ ពេលខ្លះ K. ត្រូវបានចាត់ទុកថាស្មើរនឹង pidgins ប៉ុន្តែដំណើរការនៃការបង្កើត K. គឺខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពី pidginization ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការកែប្រែរចនាសម្ព័ន្ធគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃភាសាប្រភព ខណៈពេលដែល K. អភិវឌ្ឍជាក្បួនតាមបន្ទាត់នៃការរក្សា និងការពង្រឹងភាសា ឬគ្រាមភាសាដែលក្លាយជា K. Pidgin ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃការទំនាក់ទំនង និងឥទ្ធិពលទៅវិញទៅមកនៃភាសាផ្សេងៗគ្នា ខណៈពេលដែល K. ភាគច្រើន (ទោះបីជាមិនតែងតែ) ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើគ្រាមភាសានៃភាសាមួយ ឬផ្អែកលើសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធ។ ភាសា, នៅក្នុង dep ។ ក្នុងករណីខ្លះ pidgin អាចទទួលបានមុខងាររបស់ K. បន្ទាប់មកអភិវឌ្ឍឆ្ពោះទៅរកភាសា Creole (សូមមើលភាសា Creole) ។ បន្ថែមពីលើផ្ទាល់មាត់បានសរសេរ K., Japr ។ ឡាតាំងជា iauch.-សរសេរ K. នៅមជ្ឈិមសម័យ។ អឺរ៉ុប។ . Desnitskaya AV, Supra-dialect ទម្រង់នៃការនិយាយផ្ទាល់មាត់ និងតួនាទីរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសា។ អិល.. ១៩៧០; Me il let A., Apercu d” une histoire de la langue grecque, P., 197S.b. A. Vinogradov ។

វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយភាសា។ 2012

សូមមើលផងដែរនូវការបកស្រាយ សទិសន័យ អត្ថន័យនៃពាក្យ និងអ្វីដែលជា KOINE ជាភាសារុស្សីក្នុងវចនានុក្រម សព្វវចនាធិប្បាយ និងសៀវភៅយោង៖

  • KOINE
    (ភាសាក្រិច koine ពី koinos - common), 1) ជាភាសាសាមញ្ញដែលកើតឡើងនៅសតវត្សទី 4 ។ BC អ៊ី នៅ Dr. ប្រទេសក្រិចនៅ…
  • KOINE
    (ពីភាសាក្រិច koine dialektos - ភាសាសាមញ្ញ) 1) ភាសាក្រិកទូទៅដែលបានអភិវឌ្ឍនៅសតវត្សទី 4 ។ BC អ៊ី ផ្អែកលើ Attic...
  • KOINE នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
    (ភាសាក្រិច koin; ពី koinos - general) មនុស្សសាមញ្ញ។ ភាសាដែលមានដើមកំណើតនៅសតវត្សទី 4 ។ BC នៅ Dr. ប្រទេសក្រិកនៅលើមូលដ្ឋាននៃ Attic ...
  • KOINE នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃពាក្យភាសា៖
    (ភាសាក្រិច koina មកពី koinedialektos - គ្រាមភាសាទូទៅ)។ ភាសាជាតិដែលកើតនៅប្រទេសក្រិកបុរាណក្នុងសតវត្សទី III-I ។ BC …
  • KOINE នៅក្នុងវចនានុក្រមថ្មីនៃពាក្យបរទេស៖
    (Gr. koine koine dialektos គ្រាមភាសាសាមញ្ញ) lingv. ភាសាសាមញ្ញ បង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃការលាយគ្រាមភាសាពាក់ព័ន្ធមួយចំនួន ហើយជំនួសវា ...
  • KOINE នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃការបញ្ចេញមតិបរទេស៖
    [ក្រាម koine lingua ជាភាសាសាមញ្ញដែលបង្កើតឡើងដោយលាយគ្រាមភាសាពាក់ព័ន្ធមួយចំនួន ហើយជំនួសវាទាំងអស់ (ឧទាហរណ៍ ភាសាក្រិចនៅសម័យបុរាណ ...
  • KOINE នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃសទិសន័យនៃភាសារុស្ស៊ី។
  • KOINE នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់ និងនិស្សន្ទវត្ថុថ្មីនៃភាសារុស្សី Efremova៖
    cf. មិនមែន cl ។ ភាសានៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកនិយាយនៃភាសាដែលទាក់ទងឬគ្រាមភាសាដែលបានកើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃទូទៅបំផុតនៃពួកគេហើយបានស្រូបយកលក្ខណៈនៃ ...
  • KOINE នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃភាសារុស្ស៊ី Lopatin៖
    koin'e, uncl., ...
  • KOINE ពេញ វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធភាសារុស្សី៖
    koine, uncl., ...
  • KOINE នៅក្នុងវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ៖
    koin'e, uncl., ...
  • KOINE នៅសម័យទំនើប វចនានុក្រមពន្យល់, TSB:
    (ភាសាក្រិច koine, ពី koinos - ទូទៅ), 1) ភាសាសាមញ្ញដែលបានកើតឡើងនៅសតវត្សទី 4 ។ BC អ៊ី នៅ Dr. ប្រទេសក្រិចនៅ…
  • KOINE នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់របស់ Efremova៖
    koine cf. មិនមែន cl ។ ភាសានៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកនិយាយនៃភាសាដែលទាក់ទងឬគ្រាមភាសាដែលកើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃទូទៅបំផុតនៃពួកគេនិងស្រូបយក ...
  • KOINE នៅក្នុងវចនានុក្រមថ្មីនៃភាសារុស្ស៊ី Efremova៖
  • KOINE នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់ទំនើបនៃភាសារុស្ស៊ី៖
    មិនមែន cl ។ cf. ភាសានៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកនិយាយនៃភាសាដែលទាក់ទងឬគ្រាមភាសាដែលបានកើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃទូទៅបំផុតនៃពួកគេហើយបានស្រូបយកលក្ខណៈនៃ ...
  • សក្ខីកម្មថ្មី។ នៅក្នុងវចនានុក្រមសាសនាសង្ខេប៖
    មេ (រួមជាមួយ គម្ពីរសញ្ញាចាស់) ប្រភពអក្សរសាស្ត្រគ្រិស្តសាសនា។ គម្ពីរសញ្ញាថ្មីរួមបញ្ចូល (នៅក្នុងលំដាប់នៃការបង្កើតដោយក្រុមជំនុំ): កិច្ចការដំណឹងល្អរបស់ពួកសាវក 21 ...
  • ទង្វើរបស់ពួកសាវកដ៏បរិសុទ្ធ នៅក្នុងមែកធាងសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់៖
    បើក សព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់"ដើមឈើ" ។ អត្ថបទនេះមានការសម្គាល់មិនពេញលេញ។ កិច្ចការរបស់ពួកសាវកបរិសុទ្ធ (ភាសាក្រិច praxeis ton agion apostolon; Latin Actus ...
  • ឌីអូឌី។
  • ឌីអូឌី នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំតួអក្សរ និង កន្លែងគោរពបូជាទេវកថាក្រិក៖
    Diodorus Siculus, សតវត្សទី 1 BC e., ប្រវត្តិវិទូក្រិក។ ក្នុងវ័យកុមារ គាត់បានធ្វើដំណើរទៅអឺរ៉ុប។ អាស៊ីមីន័រនិងអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។ …
  • គ្រីស្ទសាសនា នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ៖
    [មកពីភាសាក្រិក។ ព្រះគ្រីស្ទគឺជាព្រះមេស្ស៊ីដែលបានចាក់ប្រេងតាំង; យោង​តាម​ទីបន្ទាល់​នៃ​អត្ថបទ​គម្ពីរ​សញ្ញា​ថ្មី កិច្ចការ 11:26 ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ផ្អែក​លើ​មូលដ្ឋាន​នៃ ក្រិកជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ ...
  • ភាសា (មធ្យោបាយទំនាក់ទំនង) ធំ សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត, TSB:
    កើតឡើងដោយឯកឯង សង្គមមនុស្សនិង ប្រព័ន្ធអភិវឌ្ឍន៍សញ្ញាសំឡេងដាច់ពីគ្នា (មើល។ សញ្ញាភាសា) ដែលមានបំណងក្នុងគោលបំណងទំនាក់ទំនង...
  • ភាសាក្រិក នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ TSB៖
    ភាសា ភាសាក្រិក រួមជាមួយនឹងភាសាម៉ាសេដូនៀបុរាណ ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងក្រុមក្រិកពិសេស (សាខា) ភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប. ចំនួនអ្នកនិយាយ G. …
  • ភាសាអារ៉ាប់ នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ TSB៖
    ភាសា, ភាសារបស់ជនជាតិអារ៉ាប់នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិច។ អាស៊ី និងខាងជើង។ អាហ្រ្វិក។ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ សាខា Semiticក្រុមគ្រួសារនៃភាសា Semitic-Hamitic ។ ចំនួនអ្នកនិយាយក្នុង...
  • សក្ខីកម្មថ្មី។ នៅក្នុងវចនានុក្រមរបស់ Collier៖
    (ភាសាក្រិច kaine diatheke, Latin novum testamentum) មានសៀវភៅចំនួន 27 ដែលបង្កើតជាផ្នែកទីពីរនៃព្រះគម្ពីរគ្រីស្ទាន។ ពាក្យក្រិក diatheke មានន័យថា "កិច្ចព្រមព្រៀង", "សក្ខីកម្ម"; …
  • ស្វាហ៊ីលី
    មួយនៃភាសា Bantu ។ ចែកចាយនៅបណ្តាប្រទេសភាគខាងកើត។ និងមជ្ឈមណ្ឌល។ អាហ្រ្វិក (ដើមចម្បងនៅសាធារណរដ្ឋតង់ហ្សានីនៅសាធារណរដ្ឋ ...
  • សង្គមវិទ្យា នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយភាសាវិទ្យា៖
    (ភាសាវិទ្យាសង្គម) វិន័យវិទ្យាសាស្ត្រការអភិវឌ្ឍនៅចំនុចប្រសព្វនៃភាសាវិទ្យា សង្គមវិទ្យា ចិត្តវិទ្យាសង្គម និងជនជាតិភាគតិច ហើយសិក្សាពីបញ្ហាជាច្រើនដែលទាក់ទងនឹង ...

  • រយៈពេលតាមលក្ខខណ្ឌបញ្ជាក់ភាសាដែលបាត់បង់មុខងារទំនាក់ទំនង វិមានដែលបានសរសេរប្រជាជនទួគីផ្សេងៗគ្នា។ ពេលវេលានៃអត្ថិភាពរបស់ពួកគេគឺធំទូលាយណាស់។ ភាគច្រើន…
  • ភាសាក្រិក នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយភាសាវិទ្យា៖
    - ភាសាមួយក្នុងចំនោមភាសាឥណ្ឌូ - អ៊ឺរ៉ុប (ក្រុមក្រិក) ។ ចែកចាយនៅភាគខាងត្បូងនៃឧបទ្វីបបាល់កង់ និងកោះជាប់គ្នានៃ Ionian និង Aegean ...

អំពី SLAVIC KOINE ។

តើ "ភាសារុស្សី" ជាអ្វី?
ខ្ញុំតែងតែចាប់អារម្មណ៍នឹងសំណួរនេះ៖ ហេតុអ្វីបានជាគេហៅថា "ភាសារុស្សី" ស្រដៀងនឹងប៊ុលហ្គារីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល? ខ្ញុំសរសេរ "ភាសារុស្សី" ជាសញ្ញាសម្រង់ ពីព្រោះជាតិសាសន៍ ឬមនុស្សបែបនេះមិនដែលមាននៅក្នុងធម្មជាតិទេ ប៉ុន្តែបាតុភូតបែបនេះមានដូចជា "ភាសារុស្សី"។ តើវាជាអ្វីជាប្រវត្តិសាស្ត្រ? តើ​គាត់​កើត​នៅពេល​ណា? ហើយ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​លោក​ស្រដៀង​នឹង​ភាសា​របស់​ PODUNAV BULGAR? ស្ទើរតែ 90-95% នៃពាក្យដែលត្រូវគ្នា។ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ឯកឧត្តម​មាន​ភាព​ស្រដៀង​គ្នា​នឹង​អ្នក​ដទៃ​ច្រើន​ម្ល៉េះ ភាសាស្លាវីជាឧទាហរណ៍ ទៅជាភាសាអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស (លីតវីនៀន); មានភាពចៃដន្យ 40-45 ភាគរយ (ចលនាទាំងពីរនេះស្របគ្នា 80 ភាគរយ) ។ ប៉ុន្តែនៅតែ 40% គឺច្រើន។ ហើយតើវាពិតជាមានន័យយ៉ាងណា?

ប្រវត្តិរបស់ PODUNAV BULGARIANS ។
សូមក្រឡេកមើល PODUNAV BULGAR ឱ្យកាន់តែច្បាស់។ នៅសតវត្សរ៍ទី ៧ មុនគ។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Khan Asparuh ពួកគេបានចាកចេញពីក្រុម Khazars បានមកពី Phanagoria (នេះជាកន្លែងដែល Taman ឥឡូវនេះ ហើយមុនពេលជនជាតិ Bulgarians មាន BOSPOR KINGDOM) ទៅ Danube ទៅខេត្ត Byzantine នៃ MIZIA ហើយបានគ្រប់គ្រងទៅ យកឈ្នះវា ហើយតាំងទីលំនៅនៅទីនោះ។ អធិរាជ Constantine IV the Bearded (គ្រប់គ្រងពីឆ្នាំ 668 ដល់ 685 A.D.) ដែលជាអ្នកយុទ្ធសាស្រ្តដ៏ល្អ ជាទូទៅបានបរាជ័យក្នុងការកម្ចាត់ពួកគេនៅក្នុងសមរភូមិ។ Byzantium ថែមទាំងបានគោរពដល់ជនជាតិប៊ុលហ្គារីមួយរយៈហើយបន្ទាប់មក MISIA-BULGARIA បានក្លាយជារដ្ឋបណ្តោះអាសន្នមិត្តភាពសម្រាប់ Byzantium ។
ប៉ុន្តែនៅទីនេះយើងចាប់អារម្មណ៍លើអ្វីផ្សេងទៀត។ តើនរណាជា FANAGORSKY BULGARS? ប្រជាជនទួរគីនិយាយភាសា ក្រុមទួគី. ស្រដៀងទៅនឹងអ្វីដែលបាននិយាយនៅពេលនេះដោយ VOLGA BULGARS ដែលពាក់ព័ន្ធ។ វាគឺនៅសតវត្សទី 7 ។ ហើយរួចទៅហើយនៅក្នុងថ្ងៃទី 9 នៅគ្រានៃបងប្អូននៅថែស្សាឡូនីក KONSTANTINE និង Methodius PODUNAV BULGARS ទាំងអស់បាននិយាយភាសា។ ក្រុម SLAVIC. ហើយភាសានេះមិនមែនជាភាសាទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែជាភាសាស្លាវីក កូអ៊ីន ពោលគឺអ្វីមួយដូចជា ស្លាវីក អេសប៉េរ៉ាន់តូ។
ហេតុអ្វីបានជាជនជាតិប៊ុលហ្គារីផ្លាស់ប្តូរភាសា? មានហេតុផលជាច្រើន៖ ឆ្លងកាត់ KIEVAN RUS ពួកគេបានរើសជនជាតិរុស្ស៊ីជាច្រើនមកជាមួយ ដូចជាពួកគេកំពុងនិយាយភាសាស្លាវី ហើយនៅក្នុង MIZIA ក៏មានកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីជាច្រើនផងដែរដែលមិនពេញចិត្តនឹង Byzantium បានចូលរួមជាមួយ Asparuh ។ ប៉ុន្តែនៅតែ នេះគឺជាការរំពឹងទុក និងមិនមែនជារឿងសំខាន់នោះទេ។ ហើយរឿងសំខាន់គឺថាដោយបានមក MIZIA ដែលជា Bulgars ក្លាហានប៉ុន្តែព្រៃបានឈ្នះសង្រ្គាមជាមួយ Byzantium និងបានសញ្ជ័យទឹកដីសន្យាមិនអាចប្រឆាំងនឹងចក្រភពខាងវប្បធម៌និងសាសនាបានទេ។ សាសនាគ្រឹស្ត BYZANTINE បានប្រែក្លាយទៅជាច្រើនជាង BULGARIAN PAGANISM ហើយបូជាចារ្យបានធ្វើធម្មទេសនានៅ MIZIA មិនមែននៅក្នុងភាសាក្រិក KOINE ទាល់តែសោះ ដូចនៅ Constantinople ដែរ ប៉ុន្តែនៅក្នុង SLAVIC KOINE។
បូជាចារ្យ BYZANTINE ទាំងនេះមានល្បិចកល! ពួកគេយល់ថាសាសនាគួរតែនិយាយភាសារបស់មនុស្ស បើមិនដូច្នេះទេវានឹងត្រូវបានបដិសេធពីវា។ ពួកគេនឹងមិនយកវាទេ។ ប៉ុន្តែដើម្បីបកប្រែដំណឹងល្អទាំងអស់ កិច្ចការរបស់ពួកសាវក សំបុត្រ អាប៉ូកាលីប ទៅជាភាសារបស់ប្រជាជនស្លាវីទាំងអស់ដែលរស់នៅចក្រភព ហើយសូម្បីតែអ្នកដែលមិនរស់នៅក៏ដោយ ប៉ុន្តែពឹងផ្អែកលើវា តាមរយៈប៉ាទ្រីយ៉ូម ខនស្តែនទីណូប។ អូយ គួរឲ្យធុញណាស់! សូម្បីតែមិនអាចទ្រាំបាន។ ហើយពួកគេបានសម្រេចចិត្តបង្កើត KOINE-ESPERANTO មួយប្រភេទ ដែលពួកស្លាវី-គ្រិស្តបរិស័ទទាំងអស់នឹងយល់ពីធម្មទេសនា។ ហើយវាត្រូវបានគេហៅថា SLAVIC KOINE - ភាសាស្លាវីចាស់។ ឬផ្ទុយទៅវិញ នោះគឺជាអ្វីដែលយើងហៅវាឥឡូវនេះ។ ហើយបន្ទាប់មកគ្រាន់តែជា SLAVIC ។ វាជាភាសាការិយាល័យដែលបង្កើតដោយបូជាចារ្យគ្រិស្តសាសនា ដើម្បីអនុវត្តសេវាកម្ម និងបកប្រែសៀវភៅទៅក្នុងវា ជាដំបូង សក្ខីកម្មថ្មីនៃកាណុនក្រិក។
SLAvic KOINE នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាយូរមកហើយមុនពេលការមកដល់នៃ Bulgars នៅក្នុង MISIA ។ ប៉ុន្តែវាដំណើរការសម្រាប់ Bulgar ផងដែរ! ហើយក្នុងមួយសតវត្ស ឬពីរសតវត្ស ជនជាតិប៊ុលហ្គារីបានភ្លេច TURKOBOULGAR របស់ពួកគេទាំងស្រុង (សូមអភ័យទោសចំពោះពាក្យនេះ) ហើយនិយាយវា។ សម្រាប់អ្នកផ្សេងទៀត សម្រាប់ជនជាតិស្លាវីក ដែលបានទទួលយកគ្រីស្ទសាសនា នេះគឺជា KOYNE ស្លាវីចាស់នេះគ្រាន់តែបន្សល់ទុកនូវហត្ថលេខាដ៏ជ្រៅនៅក្នុងភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ ហើយជនជាតិ Danubian Bulgars ភ្លេចភាសាកំណើតចាស់របស់ពួកគេ ហើយចាប់ផ្តើមនិយាយ KOYNE នេះក្នុងទម្រង់ដ៏បរិសុទ្ធរបស់វា។ ដូចជាជនជាតិម៉ិកស៊ិកឥណ្ឌានិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ។ វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញផងដែរព្រោះវាបានកើតឡើងដូច្នេះថា KOINE នេះគឺខុសគ្នាខ្លាំងណាស់ពី TURKOBOULGAR ចាស់របស់ពួកគេហើយប្រសិនបើនៅក្នុងភាសាផ្សេងទៀត ប្រជាជនស្លាវីវាត្រូវបានបញ្ចូលពីដើមក្នុងទម្រង់នៃផ្នែកសមាសធាតុរបស់វា បន្ទាប់មកសម្រាប់ជនជាតិទួគី-ប៊ុលហ្គារី វាបានជំនួសកន្លែងចាស់របស់ពួកគេ ភាសា​កំណើតពេញលេញ។ ដូចជនជាតិឥណ្ឌាម៉ាយ៉ាដែរ។

អំពីកាក់ជាទូទៅ។
ពាក្យពីរបីអំពីប្រវត្តិនៃពាក្យ។
KOINE គឺជាទម្រង់ភាសាពិសេសដែលប្រើសម្រាប់ទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកនិយាយនៃគ្រាមភាសាផ្សេងៗគ្នា ឬភាសាដែលទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។
KOINE - (ភាសាក្រិច koine ពី koinos - ទូទៅ)៖
1) ភាសាសាមញ្ញដែលកើតឡើងនៅសតវត្សទី 4 ។ BC អ៊ី នៅក្នុងប្រទេសក្រិកបុរាណនៅលើមូលដ្ឋាននៃ Attic ជាមួយនឹងធាតុនៃគ្រាមភាសា Ionic;
2) ភាសានៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារវាងកុលសម្ព័ន្ធ ឬអន្តរភាសាសម្រាប់កុលសម្ព័ន្ធ ឬប្រជាជនដែលពាក់ព័ន្ធមួយចំនួន បង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃភាសា ឬគ្រាមភាសាសាមញ្ញបំផុត ដែលបានស្រូបយកលក្ខណៈនៃភាសា ឬគ្រាមភាសាផ្សេងៗ។
នៅក្នុងន័យដើម KOINE គឺជាភាសាក្រិកទូទៅ។ ប៉ុន្តែភាពខុសគ្នារបស់វាពីក្រិកបុរាណគឺធំណាស់។ ដំបូង KOINE គឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃគ្រាមភាសាក្រិកផ្សេងៗគ្នា បន្ទាប់មក KOINE បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថាជាភាសានៃពិភពលោក HELLENISTIC ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអាណាចក្រនៃ Alexander the Great បន្តដោយ Rome ហើយបន្ទាប់មក ចក្រភព byzantine. វាក៏ជាប្រភេទ ESPERANTO ផងដែរ ភាសាសិប្បនិម្មិតទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។ នេះត្រូវបានយល់ដោយ KOINE នៅទីក្រុងរ៉ូម និងនៅម៉ាសេដូនៀ និងនៅប៉ាឡេស្ទីន។ ដំណឹងល្អ និងគម្ពីរសញ្ញាថ្មីទាំងមូលត្រូវបានសរសេរនៅលើ KOINE នេះ។ ដំណឹងល្អដែលព្រះយេស៊ូវមានបន្ទូល KOINE ។ គម្ពីរសញ្ញាចាស់ក៏ត្រូវបានបកប្រែទៅជា KOINE នេះផងដែរ។ ធម្មទេសនាត្រូវបានអាន ហើយសៀវភៅសូត្រត្រូវបានសរសេរនៅលើ KOINE នេះ។ ប៉ុន្តែពួកស្លាវីមិនបានយល់ពី KOINE នេះទេ។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេត្រូវតែបង្កើត ស្លាវីក កូអ៊ីន (SLAVIC KOINE) ដោយខ្លួនឯង។ វាគឺនៅលើគាត់ដែលខ្ញុំកំពុងសរសេរអត្ថបទនេះ។

SLAVIC KOINE និង MOSCOVIA ។
អំពី KOINE ខ្ញុំ​នឹង​បន្ត​រឿង​នេះ​ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​យើង​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រវត្តិ​សា​ស្រ្ត​។ នៅលើទឹកដីនៃតំបន់មូស្គូក្នុងសតវត្សទី XI A.D. គឺជាដីរបស់ហ្វាំងឡង់ MOKSEL ហើយឈ្មោះ MOSCOW ជាភាសាហ្វាំងឡង់គឺ ROTTEN WATER ។ កខ្វក់ វាលភក់។ មិនមានក្លិនរបស់ស្លាវនៅទីនោះទេប៉ុន្តែមានការតាំងទីលំនៅ Finno-Ugric តូចៗជាច្រើន។ "ជំរកនៃ Chukhonian ដ៏អាក្រក់" Pushkin នឹងបានសរសេរ; អញ្ចឹងកុំឱ្យ Chukhonets ប៉ុន្តែ Moksha, Moksel, Tmutarakan - តើមានភាពខុសគ្នាធំទេ? និយាយឱ្យខ្លី ugrofinna ។ បន្ទាប់មកអ្នកសញ្ជ័យទីក្រុងគៀវបានមកទីនោះក្នុងមនុស្សរបស់ Yuri Dolgoruky ប៉ុន្តែតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់? ការធ្លាក់ចុះនៃ Slavs នៅក្នុងសមុទ្រនៃ Finns? បន្ទាប់មក ម៉ុងហ្គោល (ដែលជាជនជាតិភាគតិចដែលនៅជិត Ugro-Finns) បានចាប់យកទឹកដីនេះ Ulus Jochi បានបង្ហាញខ្លួន ( Golden Horde) បន្ទាប់មកបំបែកចេញពីវាជា អង្គភាពរដ្ឋបាលទីក្រុងមូស្គូ Ulus បន្ទាប់មកទីក្រុងមូស្គូ Khanate (ព្រះរាជាណាចក្រ) ហើយបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1700 បានណែនាំកាលប្បវត្តិថ្មី Sir Peter the First (Min Hertz) ដែលស្រលាញ់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងលោកខាងលិចខ្លាំងណាស់ ហើយបានចាត់ទុកយ៉ាងត្រឹមត្រូវថាឈ្មោះ Muscovy obscurantist បានបញ្ជាឱ្យហៅចក្រភពរបស់គាត់ថា Russia ឬរុស្ស៊ីលួចយកឈ្មោះពីប្រទេសជិតខាង-អ៊ុយក្រែន ពីព្រោះអ្នកស្នងតំណែងរបស់គៀវ រុស្សី មិនមែនមូស្គូទេ ប៉ុន្តែជាគោលការណ៍លីទុយអានី-រុស្សី វីតូវ និងក្រោយមហាក្សត្រនៃលីទុយអានី ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងបេឡារុស្ស (លីតវីន) និង Novgorodians ។ ទីក្រុងមូស្គូតែងតែមានអរិភាពចំពោះប្រជាជនទាំងនេះ សូមឲ្យយើងរំលឹកឡើងវិញនូវការបណ្តេញចេញពី Novgorod ដោយ despot Ivan III (Tatar ឈ្មោះ Yakub) សង្គ្រាម Livonianល. រួចហើយនៅក្នុងសម័យនោះ Muscovites មាន ស្បថសត្រូវស្លាវី។
ឥឡូវនេះសូមងាកទៅរក Philology ។ តាមធម្មជាតិ មនុស្ស Finno-Ugric មុនពេល Dolgoruky និងទាំងនៅក្រោមគាត់ និងក្រោយគាត់និយាយភាសាហ្វាំងឡង់របស់ពួកគេ។ បន្ទាប់មកអ្នកសញ្ជ័យទីក្រុងគៀវបានមក ពួកគេបានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រង ហើយជាការពិតណាស់ ការដឹងអំពីការនិយាយ Kiev ពោលគឺឧ។ នៅលើភាសារុស្ស៊ីចាស់ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះមនុស្សសាមញ្ញ? ជាការពិតណាស់មិនមែនទេ! ប៉ុន្តែដូចជា PODUNAV BULGARS ប៉ុន្តែរួចទៅហើយពីសៀវភៅ BULGAR នៅក្នុង SLAVIC KOIN តាមរយៈសេវាកម្មគ្រីស្ទាន ការិយាល័យភាសានេះបានចាក់ឫសបន្តិចម្តងៗនៅក្នុង FINN-MOSCOVITES ។ ពួកគេឈប់និយាយភាសា YERZA របស់ពួកគេ ហើយប្តូរទៅ KOINE នេះ។ ដំណើរការនេះមានរយៈពេល 6 សតវត្សហើយបានបញ្ចប់តែនៅក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Catherine II ប៉ុណ្ណោះ។ (ប៊ុលហ្គារីបានស៊ូទ្រាំក្នុងរយៈពេលពីរសតវត្ស) ។ ហើយម្តងទៀត KOINE នេះបានជំនួសស្ទើរតែទាំងស្រុងនូវសមាសភាពនៃភាសាហ្វាំងឡង់ចាស់ដូចដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងករណីនៃជនជាតិប៊ុលហ្គារី ដោយសារតែ ភាសាហ្វាំងឡង់- មិនមែនស្លាវីទេ។ ស្ទើរតែមានតែវាក្យសព្ទ និងសព្វនាមប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់៖ មូស្គូ, ធីវើ, ណារ៉ូវឆាត, មូរ៉ុម, Nogai steppe ជាដើម។ ប៉ុន្តែ KOINE ត្រូវបានពង្រឹងដោយជនជាតិម៉ុងហ្គោលីជាច្រើន និង ពាក្យទួគីឧទាហរណ៍៖ Scarlet, Batyr (Bogatyr), Head, Kans (ពី Kan - Blood), Kirdyk, Ataman (ពី Turk. At - Horse) ជាដើម។
នេះគឺជា KOINE - de facto "DOTURKANIC" OLD OB-LGARIAN (នៃសម័យ KONSTANTINE និង METHODIUS) គឺជាភាសារុស្សីដ៏អស្ចារ្យបំផុត ដែលជាវចនានុក្រមដែលក្រោយមកត្រូវបានចងក្រងដោយ Dane Vladimir Dahl និង German Max Vasmer ។ ជាថ្មីម្តងទៀតមិនមាន "ជនជាតិរុស្ស៊ី" របស់យើងទេ។

អំពី "ទ្រព្យសម្បត្តិ" នៃភាសាសំស្រ្កឹតនិងស្លាវីកយិន។
ប្រវត្តិសាស្រ្តគឺសំបូរទៅដោយឧទាហរណ៍នៃ KOINE ។ ចងចាំភាសាសំស្ក្រឹត។ នេះក៏ជា KOINE ហើយសូម្បីតែអ្វី! ជូនចំពោះ KOINE KOINE ទាំងអស់គ្នា!
នៅទីនេះ Mikhail Zadornov បានរកឃើញ Agni (ភ្លើង), Tada (បន្ទាប់មក), Kada (នៅពេលដែល) នៅទីនោះ - ហើយរីករាយ។ ហើយភ្លាមៗការសន្និដ្ឋាន: សំស្ក្រឹតមានប្រភពមកពី "រុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ" ។ បាទ វា​អាច​គ្មាន​ន័យ​អ្វី​ទៀត​ទេ! នៅទីនេះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នឹងមើលទៅទីនោះ ហើយឃើញពាក្យជាច្រើនស្រដៀងនឹងហ្គោធិក។ ហើយឡាតវីនឹងរកឃើញពាក្យស្រដៀងនឹងឡាតវី។ ហើយស៊ុយអែតនឹងរកឃើញហើយ Anglo-Saxon ។ ប៉ុន្តែ Finn នឹងមិនស្វែងរកវាទេ។ និងជនជាតិអេស្តូនីផងដែរ។ និងហុងគ្រី។ ដោយសារតែពួកគេមិនមែនជាជនជាតិ Aryans ប៉ុន្តែជាជនជាតិ Finno-Ugric ។ ប៉ុន្តែប្រជាជនឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុបទាំងអស់នឹងរកឃើញជាភាសាសំស្ក្រឹតនូវពាក្យជាច្រើនដែលស្រដៀងនឹងពាក្យមកពីភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។ ហើយទាំងអស់ដោយសារតែ SANSCRIT គឺ ARYAN KOINE ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាវាកើតឡើងដោយរបៀបណាទេ ប៉ុន្តែការពិតគឺជាការពិត។ នេះគឺជាតំណភ្ជាប់ទៅកាន់វចនានុក្រមអង់គ្លេស-សំស្ក្រឹត (និងផ្ទុយមកវិញ)៖ http://spokensanskrit.de/ ។ ខ្ញុំទទួលបានច្រើនបំផុត ពាក្យធម្មតា។ Bird ហើយវាបានប្រែក្លាយថានៅក្នុងភាសាសំស្រ្កឹតមានប្រហែល 500 ពាក្យដែលតំណាងឱ្យបក្សីនេះប្រហែល 50 គ្រាន់តែជាបក្សីមួយហើយនៅសល់: បក្សីនៃព្រៃ, បក្សីនៃព្រៃ។ល។ ៥០០ ពាក្យផ្សេងៗតំណាង​ឱ្យ​សត្វ​បក្សី​នេះ​ជា​ប្រភេទ​នៃ​ភាព​ភ័យ​រន្ធត់​! ហើយមានការសន្និដ្ឋានតែមួយគត់គឺ SANSCRIT នៅតែជា KOINE ស្អាតជាង SLAVIC! វាជាភាសាចម្រុះ មនុស្សផ្សេងគ្នា. ហើយវាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលនៅក្នុងសំស្រ្កឹតមនុស្សម្នាក់អាចរកឃើញឫសនៃភាសាប្រូតូបុរាណ។
និងអ្វីដែលគេហៅថា ភាសារុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ"- នេះគឺជា SLAVIC KOINE ។ វាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីលើកតម្កើង PODUNAV BULGAR ដើម្បីលើកតម្កើងប្រជាជនហ្វាំងឡង់នៃ Muscovy មជ្ឈិមសម័យ។ KOINE នេះត្រូវបានផ្សំឡើងដោយជនជាតិរុស្ស៊ីចាស់ (អ៊ុយក្រែន) បេឡារុស្ស ប៉ូឡូញ ឆេក ម៉ូរ៉ាវី ស្លូវ៉ាគី និងផ្សេងៗទៀត។ ស្លាវី ភាសា autochthonousជាការប្រសើរណាស់ ហើយក៏មិនមែនដោយគ្មានឥទ្ធិពលនៃភាសាក្រិចធម្មតា Byzantine (Koine) ឡាតាំង និង Aramaic (ក៏ Koine) ដែរ។ ដោយបានស្រូបភាសាជាច្រើន KOINE នេះបានស្រូបយកពាក្យ Aryan បុរាណ កាន់តែច្បាស់អំពីឫសគល់នៃពាក្យ Aryan ដែលត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុងភាសាទាំងនេះ។ ការស្វែងរកអត្ថន័យនៃពាក្យ "ជនជាតិរុស្សី" ឫសអារីយ៉ានទាំងនេះអាចត្រូវបានរកឃើញ ឧទាហរណ៍ ហ្គា - ទៅ ផ្លូវ ពីទីនេះ ឡាដូហ្គា - ផ្លូវទៅឡាដា ប៉ុន្តែក្នុងទម្រង់ច្បាស់លាស់ ជាទម្រង់ពាក្យនៅក្នុង "ភាសារុស្សី ឫស​ទាំងនេះ​នៅ​តែ​មាន​ចំនួន​តិច​ជាង​ភាសា​សំស្ក្រឹត។
តើអ្វីជាភាពខុសគ្នាចំបងរវាង KOYNE និងភាសារបស់ AUTOCHTON PEOPLE? វាគឺនៅក្នុងវត្តមាននៃការហួសប្រមាណ លើសពីដែនកំណត់នៃភាពចាំបាច់ ចំនួននៃសទិសន័យ - ដង និងនៅក្នុងវត្តមាននៃដើម DIFFERENT ORIGIN ជាច្រើន ពាក្យប្រភពដើមដែលបង្ហាញពីវត្ថុ និងគំនិតផ្សេងៗដែលគេស្គាល់តាំងពីបុរាណកាល (ឧទាហរណ៍ ផ្នែក រាងកាយ​មនុស្ស, ផែនដី, ទឹក, កំពូល-បាត ។ល។) - ពីរ។ និយាយ​ឲ្យ​ចំ​គឺ​ប្រៀប​ដូច​ជា​ភាសា​ដែល​ទាក់ទង​គ្នា​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​គ្នា​ជា​ភាសា​មួយ។ ផលិត, សិប្បនិម្មិត។ ហើយបន្ទាប់មកបានរីករាលដាលដោយមានជំនួយពីសាសនាអក្សរសិល្ប៍ហើយឥឡូវនេះប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។
Koine តែងតែ "សម្បូរបែប" ជាងភាសាស្វ័យប្រវត្តិដាច់ដោយឡែកមួយ។ KOINE មានភាពងាយស្រួល មានសណ្តាប់ធ្នាប់ជាងមុន ព្រោះវាត្រូវបានបង្កើតឡើងមិនមែនដោយឯកឯងទេ ប៉ុន្តែដោយ Pundits ។
ពិតណាស់មានគុណវិបត្តិ៖ KOINA ពិបាកខ្លាំងណាស់សម្រាប់ជនបរទេសក្នុងការរៀន ហើយឧទាហរណ៍ពីសំស្រ្កឹត វាច្រើនតែមិនអាចបកប្រែទៅជាភាសាធម្មតាបានទេ ដោយសារភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការបកប្រែ។
ទាំងអស់នេះគឺជាការពិត ហើយដូចជាមិនមានអ្វីពិសេសអំពីវា ប៉ុន្តែរឿងមួយត្រូវតែចងចាំជានិច្ច៖ អ្នកដែលនិយាយមួយក្នុងចំណោម KOINE ទាំងនេះ ឧទាហរណ៍ ស្លាវីក ឬ ឧបមាថាប្រសើរជាង យល់ KOINE នេះមិនមែនជាមនុស្សទេ ទាំងអស់។ ដូច្នេះ "ជនជាតិរុស្ស៊ី" ឬ "ជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ" ទាំងនេះមិនមែនជាប្រជាជនទេ។ នេះគឺជាសហគមន៍ពហុកុលសម្ព័ន្ធ ដែលជាការប្រមូលផ្តុំនៃក្រុមជនជាតិផ្សេងៗគ្នា ភាគច្រើននៃ UGRO-FINNIC ORIGIN ។
ចុះបើនាងមានមធ្យោបាយទំនាក់ទំនង? វាមិននិយាយច្រើនទេ។ មនុស្ស​កំណត់​ថា​ឈាម​និង​ឈាម​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​។ អាល់ហ្សេរី - នោះជាជនជាតិបារាំង ឬមួយក៏គាត់រស់នៅទីក្រុងប៉ារីស? ហើយជនជាតិយូដាដែលរស់នៅអាមេរិកនឹងនៅតែជាជនជាតិយូដា ទោះបីជាគាត់មិនស្គាល់ភាសាហេប្រឺក៏ដោយ។ តើ "រុស្ស៊ី" គឺជាអ្វី? លួច​ឈ្មោះ​អ្នក​ជិត​ខាង? តើនរណាជា "ជនជាតិរុស្ស៊ី"? បាទគ្មាននរណាម្នាក់ទេ។ ប្រាប់ខ្ញុំថានៅប្រទេសរុស្ស៊ីនៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ីគឺដី តំបន់ តំបន់ SLOBODA ទីបំផុតពួកគេនៅឯណាឫសរបស់ពួកគេតើ "រុស្ស៊ី" ទៅណា?
មិនមានដីបែបនេះទេ ហើយក៏មិនដែលមានដែរ។
ពួកគេមិនមែនជាទាសករទាល់តែសោះ។
តើ "ពិភពលោករុស្ស៊ី" ដែលពួកគេកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

ជំនួសឱ្យការសន្និដ្ឋាន។
ប្រាកដណាស់ លោកពូទីននឹងក្លាយទៅជាអ្នកផ្នូរនៃមនោគមវិជ្ជាវង្វេងស្មារតីរបស់គាត់នៃ "ពិភពរុស្ស៊ី"។
ក្នុងន័យមួយ ជនជាតិយូដានៅទូទាំងពិភពលោកមិនអាចទទួលបានលោកពូទីនគ្រប់គ្រាន់ទេ៖ ការប្រឆាំងនឹងពួកយូដាបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង ហើយ Russophobia បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ នៅទូទាំងពិភពលោក ឥឡូវនេះជារៀងរាល់ថ្ងៃពួកគេស្អប់ "ជនជាតិរុស្សី" កាន់តែច្រើនឡើងៗ ហើយសម្រាប់លោកពូទីននេះ "អរគុណយ៉ាងខ្លាំងចំពោះ Komsomol" ។
ហើយនេះគឺជាសម្រង់ពីរបន្ថែមទៀត។
One Count Tolstoy អ្នកនិពន្ធរឿង "Banka" "Peter I" ដែលជាអ្នកនិយមស្តាលីនដ៏ល្បីល្បាញនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ និងជាអ្នកជាតិនិយមដែលមិនច្បាស់លាស់នៅដើមដំបូង។ ប៉ុន្តែវាក៏មានដែរ។ មនុស្សដែលមានទេពកោសល្យ(ដោយគ្មានសម្រង់) ពេលខ្លះគាត់ត្រូវបានគេទៅលេង គំនិតត្រឹមត្រូវ។. ពណ៌ស ហើយបន្ទាប់មក RED COUNT A.N. Tolstoy បានសរសេរថា:
“មានរុស្សីពីរ។ Kievan ទីមួយមានឫសគល់របស់វានៅក្នុងពិភពលោក ហើយយ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុង វប្បធម៌អឺរ៉ុប. គំនិតនៃសេចក្តីល្អ កិត្តិយស សេរីភាព យុត្តិធម៌ត្រូវបានយល់ដោយរុស្សីនេះតាមរបៀបដូចគ្នាទៅនឹងពិភពលោកលោកខាងលិចទាំងមូលបានយល់។
ហើយមានប្រទេសរុស្ស៊ីទីពីរផងដែរ - ម៉ូស្គូ។ នេះគឺជាប្រទេសរុស្ស៊ីនៃ Taiga, ម៉ុងហ្គោលី, ព្រៃ, bestial ។ រុស្ស៊ី​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការ​ស្អប់ខ្ពើម​បង្ហូរឈាម និង​ជូរចត់​ព្រៃផ្សៃ​ជា​ឧត្តមគតិ​ជាតិ​របស់​ខ្លួន។ រុស្ស៊ី Muscovite នេះតាំងពីបុរាណកាលមក ហើយនឹងក្លាយជាការបដិសេធទាំងស្រុងនូវអ្វីៗទាំងអស់របស់អឺរ៉ុប និងជាសត្រូវដ៏ជូរចត់របស់អឺរ៉ុប។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទីពីរមិនមែនជាប្រទេសរុស្ស៊ីទេប៉ុន្តែ Muscovy ។ ហើយនៅសល់គឺដូចគ្នា។
ហើយនៅទីនេះមួយទៀត។
"នៅក្នុងវាលភក់ដ៏បង្ហូរឈាមនៃទាសភាព Muscovite ហើយមិនមែននៅក្នុងសិរីរុងរឿងដ៏អាក្រក់នៃសម័យ Norman ឈរជាលំយោលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ... ដោយបានផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះនិងកាលបរិច្ឆេទយើងនឹងឃើញថាគោលនយោបាយរបស់ Ivan III និងគោលនយោបាយនៃចក្រភព Muscovite ទំនើបគឺ មិនត្រឹមតែដូចគ្នាទេ ប៉ុន្តែក៏ដូចគ្នាបេះបិទដែរ… រុស្ស៊ីកើត និងធំធាត់ក្នុងសាលាទាសករម៉ុងហ្គោលដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម និងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ វាបានក្លាយទៅជាខ្លាំងដោយសារតែវាគ្មានជំនាញខាងទាសភាព។ Peter I រួមបញ្ចូលគ្នានូវល្បិចកលនយោបាយរបស់ទាសករម៉ុងហ្គោល ជាមួយនឹងភាពអស្ចារ្យនៃអ្នកគ្រប់គ្រងម៉ុងហ្គោល ដែល Genghis Khan ទទួលបានដើម្បីដណ្តើមយកពិភពលោក។ គោលនយោបាយរបស់រុស្ស៊ីគឺមិនផ្លាស់ប្តូរទេ។ វិធីសាស្រ្ត និងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់រុស្ស៊ីបានផ្លាស់ប្តូរ ហើយនឹងបន្តផ្លាស់ប្តូរ។ គោលបំណងសំខាន់ នយោបាយរុស្ស៊ី- ដើម្បីយកឈ្នះពិភពលោកនិងគ្រប់គ្រងនៅក្នុងវា - គឺហើយនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរ។ "Moscow Pan-Slavism" គឺគ្រាន់តែជាទម្រង់មួយនៃការកាន់កាប់។" (Karl Marx ។ "វិវរណៈ ប្រវត្តិសាស្រ្តការទូតសតវត្សទី XVIII" ។ ជំពូកទី 4.) ។

អក្សរសិល្ប៍។
1. The Oxford Dictionary of Byzantium, Oxford University Press, 1991។
2. Desnitskaya A.V. Supra-ទម្រង់គ្រាមភាសានៃការនិយាយផ្ទាល់មាត់ និងតួនាទីរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសា។ អិល, ១៩៧០ ។
3. វិគីភីឌា http://wikipedia-info.ru/tag/kojne-wikipediya/ ។
4. Bilіnskiy V. - Kraina Moksel, ឬ Moskoviya ។ ឯកសារយោងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នៅក្នុងសៀវភៅចំនួន 3 ។ K.: Vidavnitstvo ដាក់ឈ្មោះតាម Oleni Teligi, 2012 ។

ពាក្យទាំងនេះច្រើនតែប្រើជំនួសគ្នា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គួរតែបែងចែករវាងគោលគំនិតដែលលាក់នៅពីក្រោយឈ្មោះទាំងនេះ៖ ពាក្យស្លោកគឺ មិនដូចភាសាសំងាត់ទេ ចំពោះវិសាលភាពខ្លះនៃភាសាសម្ងាត់ដែលបង្កើតឡើងជាពិសេសដើម្បីបង្កើតការនិយាយជាភាសាដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ ក្រុមសង្គមមិនអាចយល់បានចំពោះអ្នកខាងក្រៅ។ យោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធនៃវចនានុក្រមទំនើបនៃពាក្យភាសា "... នៅក្នុង jargon ការបញ្ចេញមតិនៃភាពជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុម [ដែលបានផ្តល់ឱ្យ] ឈ្នះនៅក្នុងពាក្យស្លោក - ការក្លែងបន្លំភាសានៃមាតិកាទំនាក់ទំនង" [Vasilyeva et al ។ 1995 ។ : ៣៨] ។ ប៉ុន្តែ​គណបក្ស​ប្រឆាំង​នេះ​ព្រួយ​បារម្ភ​ជា​ដំបូង​អំពី​ប្រវត្តិ​នៃ​ការ​បង្កើត​ពាក្យ​ចចាមអារ៉ាម និង​ពាក្យ​ស្លោក។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នា "ការសម្ងាត់" នៃពាក្យស្លោកព្រហ្មទណ្ឌគឺទាក់ទងណាស់; អ្នកដែលប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មមានទំនោរនិយាយភាសាបានល្អ ហើយគំនិតនៃការចរចារដោយសម្ងាត់នៅចំពោះមុខជនរងគ្រោះនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម ហាក់ដូចជាល្ងង់ខ្លៅជាទូទៅ។ ចំពោះគោលបំណងនេះ ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃសហគមន៍ឧក្រិដ្ឋជនជាក់លាក់ កូដតែមួយដងនៃប្រភេទដូចគ្នាត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលការវិនិច្ឆ័យដោយភាពយន្ត ត្រូវបានប្រើក្នុងការឆ្លើយឆ្លងបើកចំហដោយចារកម្មសត្រូវ និងមន្ត្រីស៊ើបការណ៍សូវៀត។

រយៈពេល ពាក្យស្លោកលក្ខណៈកាន់តែច្រើននៃប្រពៃណីភាសាលោកខាងលិច។

Argo, jargon, slang គឺជាពូជនៃសង្គម។ ភាពជាក់លាក់នីមួយៗ

នៃទាំងនេះ ការបង្កើតភាសាប្រហែលជាដោយសារតែវិជ្ជាជីវៈ

ភាពឯកោនៃក្រុមមួយចំនួន ឬភាពឯកោក្នុងសង្គមរបស់ពួកគេ។

ពីសង្គមដែលនៅសល់។ ពាក្យស្លោកកុំព្យូទ័រ (ពាក្យស្លោក) គឺជាឧទាហរណ៍នៃការបង្កើតភាសាជាក់លាក់ប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ ពាក្យស្លោករបស់ចោរ គឺជាឧទាហរណ៍នៃកូដរងជាក់លាក់ក្នុងសង្គម។ ពេលខ្លះក្រុមមួយអាចត្រូវបានញែកដាច់ពីគេទាំងវិជ្ជាជីវៈ និងសង្គម។ ការ​និយាយ​នៃ​ក្រុម​បែប​នេះ​មាន​លក្ខណៈ​ទាំង​វិជ្ជា​ជីវៈ និង​សង្គម (ពាក្យ​ស្លោក, ពាក្យ​ស្លោក)។ ឧទាហរណ៍​មួយ​គឺ​ជា​ពាក្យ​ចចាមអារ៉ាម​របស់​ទាហាន ដោយ​សារ​តែ​វិទ្យាសាស្ត្រ​យោធា​ជា​វិជ្ជាជីវៈ​មួយ មនុស្ស​ដែល​ចូល​រួម​ក្នុង​អាជីព​នេះ​បាន​រស់​នៅ​ក្នុង​ជីវិត​របស់​ពួក​គេ​យ៉ាង​ដាច់​ស្រយាល​ពី​សង្គម។

9. កូអ៊ីន

នៅក្នុងសង្គមវិទ្យាសម័យទំនើប Koine ត្រូវបានយល់ថាជាមធ្យោបាយបែបនេះ

ការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រចាំថ្ងៃដែលភ្ជាប់មនុស្សដែលនិយាយភាពខុសគ្នាក្នុងតំបន់ ឬសង្គមនៃភាសាដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ តួនាទីរបស់ Koine អាចត្រូវបានលេងដោយទម្រង់ supra-dialectal នៃភាសា - ប្រភេទនៃគ្រាមភាសាអន្តរភាសាដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវលក្ខណៈពិសេសនៃគ្រាមភាសានៃដែនដីផ្សេងៗគ្នា - ឬភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាដែលដំណើរការនៅក្នុងតំបន់ដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ គោលគំនិតរបស់ Koine គឺពាក់ព័ន្ធជាពិសេសនៅពេលពិពណ៌នាអំពីជីវិតភាសានៃទីក្រុងធំៗ ដែលក្នុងនោះមានមនុស្សជាច្រើនដែលមានជំនាញនិយាយខុសៗគ្នា។ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាក្រុមនៅក្នុងទីក្រុងទាមទារឱ្យមានការអភិវឌ្ឍន៍នូវមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងដែលអាចយល់បានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ នេះជារបៀបដែល koine នៅទីក្រុងបានបង្ហាញខ្លួន បម្រើសេចក្តីត្រូវការប្រចាំថ្ងៃ ជាពិសេសផ្ទាល់មាត់ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងនៃក្រុមផ្សេងៗនៃប្រជាជនទីក្រុង។

បន្ថែមពីលើទីក្រុង Koine Koine នៃតំបន់នេះត្រូវបានសម្គាល់ នោះគឺជាទឹកដីជាក់លាក់មួយ ដែលវាត្រូវបានចែកចាយ។ ភាសាដែលបានផ្តល់ឱ្យ(ឬភាសា) ។ ដូច្នេះ នៅសាធារណរដ្ឋម៉ាលីពហុភាសា (អាហ្រ្វិក) ភាសាបាម៉ាណា ដែលមានទម្រង់ជាគ្រាមភាសា ប្រើជា កូអ៊ីន [Vinogradov 1990] ។ គោលគំនិតរបស់ Koine ជួនកាលត្រូវបានអនុវត្តចំពោះទម្រង់សរសេរនៃភាសា ដូចជាឡាតាំង ដែលត្រូវបានគេប្រើជាភាសាវិទ្យាសាស្ត្រនៅអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ។