សេចក្តីផ្តើម

ជីវប្រវត្តិរបស់ Alisher Navoi ដែលជាកវីដ៏ប៉ិនប្រសប់បំផុត និងជាអ្នកគិតដ៏ឆ្នើមក្នុងសម័យកាលរបស់គាត់ បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ពីអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ អ្នកនិយមបូព៌ា និងអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រជាច្រើន។ ស្នាដៃទាំងមូលត្រូវបានលះបង់ចំពោះការសិក្សារបស់ខ្លួន ហើយសាលារុករកក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងស្រុកកំណើតរបស់កវីផងដែរ។ ប៉ុន្តែភាពពាក់ព័ន្ធនៃការសិក្សាប្រធានបទនេះមិនថយចុះតាមពេលវេលានោះទេ ព្រោះវាប្រហែលជាមានតម្លៃក្នុងការលះបង់បរិមាណក្នុងការវិភាគការងារនីមួយៗរបស់អ្នកនិពន្ធនេះ ដែលកំណាព្យរបស់គាត់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងសម្បូរបែបទាក់ទងនឹងវិធីសាស្រ្ត ហើយទស្សនៈរបស់ពួកគេមានការរីកចម្រើនមិនធម្មតាសម្រាប់អ្នកតំណាង។ នៃអរិយធម៌ខាងកើតមជ្ឈិមសម័យ។

កើតនៅ Herat ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ដ៏សំខាន់មួយនៃបូព៌ានៅពេលនោះ ហើយបានស្រូបភាពស្រស់ស្អាត និងភាពទំនើបតាំងពីកុមារភាព។ ភាសាអក្សរសាស្ត្រ Farsi, Alisher បានដឹងពីបេសកកម្មរបស់គាត់ដំបូង - ដើម្បីក្លាយជាស្ថាបនិកអក្សរសិល្ប៍ Uzbek ។ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា “The Dispute of Two Tongues” គាត់បានសរសេរថា Turks គួរតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ៖ “ប្រសិនបើពួកគេមានសមត្ថភាពសរសេរជាភាសាទាំងពីរ ពួកគេគួរតែសរសេរជាចម្បងនៅក្នុង ភាសា​កំណើត... "ហើយទោះបីជានេះមិនត្រូវបានទទួលយកនៅក្នុងសង្គមរបស់គាត់ក៏ដោយ Navoi មានភាពក្លាហាននិងឆ្លាតវៃដើម្បីក្លាយជាគំរូដ៏សក្ដិសមសម្រាប់កវីរបស់ប្រជាជនរបស់គាត់។

លើសពីនេះ Navoi ជឿថា៖ «អ្នកណាលះបង់ជីវិតដើម្បីបម្រើវិទ្យាសាស្ត្រ នោះឈ្មោះរបស់គាត់នឹងនៅអមតៈ ទោះបីជាស្លាប់ក៏ដោយ»។ ហើយការពិតដែលថាការចងចាំរបស់ Navoi ជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រពហុមុខដ៏ល្អឥតខ្ចោះ និងជារដ្ឋបុរសដ៏ឆ្នើមម្នាក់បានឆ្លងកាត់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ដោយធ្វើឱ្យឈ្មោះរបស់គាត់អមតៈ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ថ្លែងសក្ខីកម្មយ៉ាងស្និទ្ធស្នាលចំពោះភាពត្រឹមត្រូវនៃពាក្យដែលបាននិយាយ។

ប៉ុន្តែចាប់តាំងពី បេតិកភណ្ឌច្នៃប្រឌិត Alisher Navoi សម្បូរណាស់ ហើយមានការចាប់អារម្មណ៍ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអក្សរសាស្ត្រ ខ្ញុំចង់ឱ្យការងាររបស់ខ្ញុំបង្ហាញភាពចម្រុះ និងភាពសម្បូរបែបរបស់វា អាស្រ័យនៅក្នុងលម្អិតបន្ថែមទៀត។ សមិទ្ធិផលលេចធ្លោបុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏វិសេសវិសាល និងភ្លឺស្វាងនេះ ដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ជីវិតវប្បធម៌ និងសង្គម-នយោបាយនៅសម័យរបស់គាត់។

អព្ភូតហេតុនៃកុមារភាពនិងភាពកម្រនៃយុវវ័យ

អ្នកដែលត្រូវបានគេកំណត់ក្រោមឈ្មោះកំណាព្យរបស់ Navoi ដើម្បីក្លាយជាស្ថាបនិកអក្សរសិល្ប៍ Uzbek ដែលជាអ្នកគិតនិងជារដ្ឋបុរសដ៏ឆ្នើម Nizamiddin Mir Alisher កើតនៅ Herat នៅថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1441 ។

ក្មេងប្រុសនេះបានមកពីអភិជនសក្តិភូមិទួគី។ ឪពុករបស់គាត់ Giyasuddin Kichkine ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Sharuh ប្រហែលជានៅជិតតុលាការ padishah និងជាម្ចាស់។ ដីធំៗ. ម្តាយគឺជាកូនស្រីរបស់អធិរាជកាប៊ុល - Sheikh Abusand Chang ។

Little Alisher រស់នៅក្នុងភាពស្កប់ស្កល់។ ឪពុកម្តាយបានសម្រេចចិត្តផ្តល់ឱ្យកូនដ៏រស់រវើកនិងចង់ដឹងចង់ឃើញ ការអប់រំល្អ។. តាំងពីអាយុ 4 ឆ្នាំ Alisher បានចូលរៀននៅសាលា Herat ដ៏ល្អបំផុតមួយ។ ប្រវត្តិវិទូ ខុនដាមៀ សរសើរការសិក្សារបស់គាត់។

មានឥទ្ធិពលខ្ពស់។ ការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌ក្មេងប្រុស និងគ្រួសារ។ ដូច្នេះ ពូម្នាក់របស់គាត់ឈ្មោះ Abu Said បានសរសេរកំណាព្យក្រោមឈ្មោះហៅក្រៅ Kabuli ទីពីរ Muhammad Ali គឺជាតន្ត្រីករដ៏ល្អម្នាក់ ដែលល្បីល្បាញសម្រាប់សិល្បៈរបស់គាត់ក្នុងការសរសេរអក្សរផ្ចង់ និងបានសរសេរកំណាព្យក្រោមរហស្សនាមថា Garibi ។ បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Alisher ឈ្មោះ Seyid-aka Haydar បានទទួលឈ្មោះហៅក្រៅកំណាព្យរបស់ Sabuhi ។

ពេលសិក្សានៅសាលា Alisher ចូលចិត្តអានកំណាព្យ ជាពិសេសការកោតសរសើរចំពោះបន្ទាត់ "Gulistan" និង "Bustan" របស់ Saadi ក៏ដូចជាកំណាព្យរបស់ Fariduddin Attar "Bird Talk" ។ ហើយគាត់បានចាប់ផ្តើមសរសេរកំណាព្យរបស់គាត់តាំងពីអាយុប្រាំពីរឆ្នាំឬប្រាំបីឆ្នាំ។ ដូច្នេះហើយនៅក្នុង កុមារភាពចំណង់ចំណូលចិត្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងចំណាប់អារម្មណ៍របស់កវីដ៏អស្ចារ្យនាពេលអនាគតបានអភិវឌ្ឍ។

ក្នុងចំណោមមិត្តរួមសាលារបស់ Alisher គឺ អ្នកគ្រប់គ្រងនាពេលអនាគត Herat, Hussein Baykara ។ កុមារមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ណាស់។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន កាលៈទេសៈខាងក្រៅបានបំបែកពួកគេ។ នៅពេលដែល Shahrukh បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1447 និងការតស៊ូអន្តរកម្មដើម្បីអំណាចបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងប្រទេស Giyasuddin Kichkine បានសម្រេចចិត្តចាកចេញ។ មាតុភូមិនិង​ជាមួយ​នឹង​ក្រុម​ជន​ជាតិ​ដ៏​ថ្លៃ​ថ្នូរ​ដើម្បី​ផ្លាស់​ទៅ​អ៊ីរ៉ាក់។

ឆ្នាំដំបូងរបស់ Alisher ត្រូវបានចំណាយពេលឆ្ងាយពី Herat ។ ប៉ុន្តែការនិរទេសដោយស្ម័គ្រចិត្តមិនមានរយៈពេលយូរទេ។ នៅទសវត្សរ៍ទី 50 ការបញ្ជាទិញមួយចំនួនត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ Timurids ។ Abulkasim Babur បានកាន់កាប់ Khorasan ជាមួយរដ្ឋធានី Herat ហើយ Abu Said បានសោយរាជ្យនៅ Samarkand ។

គ្រួសាររបស់ Alisher បានត្រលប់ទៅ Herat ហើយឪពុករបស់គាត់បានកាន់តំណែងជាច្រើននៅក្រោម Babur ។ នៅពេលមួយគាត់គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃទីក្រុង Khorasan នៃ Sebzevar ។

នៅពេលដែល Alisher មានអាយុដប់ប្រាំឆ្នាំគាត់បានចូលបម្រើសេវាកម្មរបស់ Abulkasim Babur ។

អ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Khorasan ដែលស្រឡាញ់កំណាព្យបានលើកទឹកចិត្តដល់ការពិសោធន៍កំណាព្យរបស់បុរសវ័យក្មេងដែលមានអំណោយ។ Alisher បានបង្ហាញសមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យក្នុងការរៀនភាសា ហើយនៅពេលនោះគាត់បានស្ទាត់ជំនាញភាសាពែរ្ស និងភាសាអារ៉ាប់ ដូចជាគាត់នៅប្រទេសទួគីពីកំណើតរបស់គាត់។ គាត់បានសរសេរកំណាព្យជាពីរភាសា ដោយចុះហត្ថលេខាលើជនជាតិពែរ្សដោយដាក់ឈ្មោះថា Fani (“Frail”) និងភាសាទួគីដាក់ឈ្មោះថា Navoi (“Melodious”)។

បន្ទាប់មក កវីខ្លះ (លូហ្វី, សាក់កាគី) បានសរសេរជាភាសាទួគី - ផ្ទុយទៅនឹងគំនិតដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងរង្វង់អភិជន ដែលមានលក្ខណៈឈ្លើយ ជាភាសាកំណើតមនុស្សម្នាក់មិនអាចបង្ហាញពីគំនិត និងអារម្មណ៍ដ៏ឆ្លាតវៃបំផុតនោះទេ។

Young Alisher ធ្លាប់បានបង្ហាញពីកំណាព្យរបស់គាត់ទៅកាន់លោក Lutfi ដែលមានវ័យចំណាស់ ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកវីទួគីដែលចម្រាញ់ជាងគេបំផុត។ Lutfi រីករាយជាមួយនឹង ghazals របស់យុវជននោះ ហើយបានលាន់មាត់ថា: "ខ្ញុំរីករាយនឹងផ្លាស់ប្តូរកំណាព្យរបស់ខ្ញុំដប់ឬដប់ពីរពាន់ជាពីរភាសាសម្រាប់ ghazal នេះហើយនឹងចាត់ទុកថាកិច្ចព្រមព្រៀងទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង" ។

មតិ​ដែល​គួរ​ឲ្យ​សរសើរ​ដូចគ្នា​គឺ​អំពី​ទេពកោសល្យ​របស់ Alisher និង កវីល្បីលោក Sheikh Kamal ។

ការបន្តរបស់ Babur ក៏រួមបញ្ចូលអ្នកស្គាល់គ្នាចាស់របស់ Alisher Hussein Baykar ផងដែរ។ បុរសមានមហិច្ឆិតានេះសុបិនអំពីអំណាច ការសញ្ជ័យ នៃបល្ល័ង្ក។ នៅពេលដែល Abulkasim Babur បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1457 ហើយការតស៊ូដណ្តើមរាជបល្ល័ង្កបានកើតឡើងម្តងទៀត Hussein Baykara បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការតស៊ូនេះ។ គាត់​បាន​ស្វែងរក​មិត្ត​ភក្តិ​ដែល​ចូលចិត្ត​ធ្វើ​សង្រ្គាម - ប៊ីក និង​សម្ព័ន្ធមិត្ត។

ទន្ទឹមនឹងនោះ Alisher រស់នៅក្នុង Mashhad សិក្សាវិទ្យាសាស្ត្រ (គណិតវិទ្យា ច្បាប់ តារាសាស្ត្រ) និងកំណាព្យ។ ថ្ងៃរបស់គាត់បានកន្លងផុតទៅយឺតៗ លំបាក និងឯកោ។ នៅក្នុងសំបុត្រមួយរបស់គាត់ទៅកាន់ Sayyid Hasan ដែលបានគាំទ្រគាត់ក្នុងអំឡុងពេលដ៏លំបាកនេះ Navoi សរសេរថាគាត់គ្មានកន្លែងរស់នៅ គ្មានអាហារហូប គ្មានអ្នកណាបង្ហាញកំណាព្យរបស់គាត់ទៅ។ ប៉ុន្តែវាគឺនៅក្នុងថ្ងៃដ៏សោកសៅទាំងនេះដែលកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងជាមួយ Abdurrahman Jami ដែលបានក្លាយជារបស់គាត់។ មិត្តពិតនិងអ្នកណែនាំច្នៃប្រឌិត។

ក្នុង​ស្ថានភាព​នេះ Navoi ត្រូវ​ចាកចេញ​ទៅ Samarkand ដែល​ល្បីល្បាញ​ខាង​អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ madrasah និង​អ្នក​សង្កេតការណ៍។ អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំកវីបានសិក្សានៅ madrasah នៃអ្នកប្រាជ្ញ-មេធាវី និង Arabist Fazullah Abullays ។ អ្នកគ្រប់គ្រងក្នុងស្រុក Ahmad Khajdibek ដែលសរសេរក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Vafai បាននាំកវីទៅជិតគាត់។ តួអង្គអក្សរសាស្ត្រផ្សេងទៀតនៃសម័យនោះ - Shayhim Suheili, Mirzabek, Aloi Shashi, Yusufshah Safoi - បានក្លាយជាមិត្តភក្តិជាមួយគាត់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ការពិតខាងក្រោមនេះបង្ហាញអំពីភាពប៉ិនប្រសប់ និងការទទួលស្គាល់របស់ ណាវូ ថាជាកវីល្បីម្នាក់រួចទៅហើយនៅពេលនោះ៖ ក្នុងឆ្នាំ ១៤៦៤-១៤៦៥។ អ្នកកោតសរសើរស្នាដៃរបស់គាត់កំពុងរៀបចំការប្រមូលកំណាព្យដំបូងរបស់គាត់ (សាឡុង) ។

វាស្ថិតនៅក្នុង Samarkand ស្ថានភាព​ហិរញ្ញវត្ថុ Navoi មានភាពប្រសើរឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត Alisher ជាលើកដំបូងបានចាប់ផ្តើមស្វែងយល់ពីកិច្ចការរដ្ឋ ដើម្បីទទួលបានបទពិសោធន៍ក្នុងការគ្រប់គ្រងរដ្ឋ។

ខ្ញុំគិតថាអត្ថបទកំណាព្យដែលសរសេរអំពីគាត់ដោយ Aibek អាចក្លាយជាប្រភេទរូបភាពរបស់ Navoi វ័យក្មេង៖

ទ្រង់ជាអ្នកការពារមនុស្សពីអំពើអាក្រក់

ហើយស្នាមញញឹមរបស់គាត់គឺភ្លឺ

ថាមពលនៃយុវវ័យ អារម្មណ៍និទាឃរដូវ

វានឹងមិនស្ងួតមួយភ្លែតទេ។

គាត់ដឹងពីរបៀបរក្សាទុករតនាគារ,

ធ្វើឱ្យប្រទេសមានសេចក្តីសុខ។

ផ្តល់ទឹកឱ្យនាង វិទ្យាសាស្ត្រឈាម

និងមន្ទីរពេទ្យសម្រាប់ជនក្រីក្រ។

គាត់មានរឿងច្រើនដែលត្រូវធ្វើ បារម្ភ

មាន​រឿង​តែ​មួយ​គត់​ក្នុង​ចិត្ត​គឺ​មនុស្ស...

ការចង់ដឹងចង់ឃើញនៃវ័យកណ្តាល

នៅឆ្នាំ ១៤៦៩ ហ៊ូសេន បាយការ៉ា នៅតែអាចឡើងសោយរាជ្យសម្បត្តិ។ តាមសំណើរបស់គាត់ Navoi ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យត្រឡប់មកវិញ។ នៅថ្ងៃបុណ្យខែមេសា គាត់បានបង្ហាញព្រះចៅស៊ុលតង់ជាមួយនឹង qasida "ព្រះច័ន្ទថ្មី" របស់គាត់ ដែលក្នុងនោះគាត់បានអបអរសាទរដោយស្មោះចំពោះការចូលគ្រងរាជ្យរបស់ទ្រង់។ ដោយការដឹងគុណ Navoi ទទួលបានតំណែងជាអ្នកថែរក្សាត្រា។ ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក​, សង្គម​នយោបាយ​សកម្ម​របស់​គាត់​និង​ សកម្មភាពវប្បធម៌.

រយៈពេលដំបូងសេវារបស់ Navoi នៅតុលាការត្រូវបានសម្គាល់ដោយការពិតដែលថាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអំណាចដ៏អស្ចារ្យ។ ក្តីសុបិន្តរបស់ Alisher ខ្លួនគាត់គឺជាកំណាព្យដូច្នេះភ្លាមៗគាត់បានលាលែងពីតំណែង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1472 គាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ងារជា Emir ហើយត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធាន vizier ។ គាត់តែងតែធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសដោយបំពេញភារកិច្ចរបស់គាត់។ ក្នុង​កំណត់ត្រា​ឧទ្ទិស​កុសល គាត់​បាន​សរសេរ​ថា​៖ ​«​តាម​លទ្ធភាព​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន ខ្ញុំ​បាន​ព្យាយាម​បំបែក​ដាវ​នៃ​ការ​ជិះជាន់ ហើយ​ព្យាបាល​របួស​របស់​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​គេ​ជិះជាន់​ដោយ​ថ្នាំ​លាប​ព្យាបាល​»។

Navoi បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការសាងសង់ស្ថាប័នវប្បធម៌ និងអប់រំ។ នៅក្នុងតំបន់ Musalla នៃ Herat នៅឯការចំណាយនៃ Navoi មាន madrasah "Ikhlasia" ដ៏ស្រស់ស្អាតដ៏ធំមួយដែលជាផ្ទះសម្រាប់អ្នកអានគម្ពីរកូរ៉ាន "Daral-khuffaz" ដែលជាផ្ទះសម្រាប់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអ្នកទស្សនានិង dervishes "Khalasiya" ដែលជាផ្ទះសម្រាប់វេជ្ជបណ្ឌិត។ "Darash-shifa" ដែលជាវិហារអ៊ីស្លាមត្រូវបានសាងសង់។ ប្រឡាយមួយក៏ត្រូវបានសាងសង់ផងដែរ។ នៅ Khorasan មានអគារសិក្សា និងមានប្រយោជន៍សង្គមប្រហែលបីរយត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអរគុណដល់អធិរាជ។ ក្នុងចំណោមនោះមានវិមានប្រវត្តិសាស្ត្រ និងស្ថាបត្យកម្មជាច្រើន ការបញ្ចុះតម្លៃ វិហារឥស្លាម sardoba (អាងស្តុកទឹកក្នុងផ្ទះ) អាងហែលទឹក។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ កវី តន្ត្រីករ អ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់ វិចិត្រករ ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Navoi ។

ប៉ុន្តែដោយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកដទៃ អាលីសៀ មិនបានភ្លេចមុខរបរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេ គាត់បានសរសេរកំណាព្យរបស់គាត់រៀងរាល់នាទីទំនេរ ជាញឹកញាប់នៅពេលយប់។

ប្រហែលចន្លោះឆ្នាំ ១៤៧២ ដល់ ១៤៧៦។ តាមការទទូចរបស់ហ៊ូសេន គាត់បានចងក្រងសាឡុងដំបូងរបស់គាត់ "កម្រមាននៃការចាប់ផ្តើម" ហើយនៅប្រហែលឆ្នាំ 1480 សាឡុងទីពីរ "កម្របំផុត" ។

ការបង្កើតទំនុកច្រៀងរបស់ Navoi ការប្រមូលផ្តុំនៃ ghazals របស់គាត់បានលើកតម្កើងឈ្មោះរបស់អ្នកបង្កើតរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើននៃបូព៌ា។ ប៉ុន្តែកវីបានសុបិនចង់សរសេរអ្វីមួយបន្ថែមទៀតសម្រាប់ប្រជាជនរបស់គាត់ និងជាភាសារបស់ប្រជាជនរបស់គាត់ ដូចជា "Shah-name" របស់កវី Persian Ferdowsi ជាដើម។

ហើយនៅក្នុងឆ្នាំទី 40 នៃជីវិតនៅក្នុងបឋមនៃខាងវិញ្ញាណនិង កម្លាំង​កាយ Navoi បានចាប់ផ្តើមការងារកំណាព្យសំខាន់របស់គាត់ - "Khamsu" ("ប្រាំ") ។

សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃផែនការដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់នៅឆ្នាំ 1476 Alisher ត្រូវបានរំសាយចេញពីមុខតំណែងជា vizier ។ ប៉ុន្តែ​តុលាការ​ស្អប់​គាត់។ ផ្ទុយទៅវិញ Navoi មិនអាចលាក់បាំងការមើលងាយរបស់គាត់ចំពោះការបម្រើ និងការបោកបញ្ឆោតដែលបានគ្រប់គ្រងក្នុងចំណោមសហការីជិតស្និទ្ធរបស់ស្តេចស៊ុលតង់នោះទេ។

Jami បានផ្តល់ការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងដល់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ អរគុណច្រើនចំពោះគាត់ Navoiy បានសរសេរកំណាព្យទាំងប្រាំនៃ "Khamsa" របស់គាត់ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 2 ឆ្នាំ (1483-1485): កំណាព្យដែលមិនចេះនិយាយដែលមានទស្សនវិជ្ជានិងពាក្យប្រៀបធៀប "ការច្របូកច្របល់នៃភាពសុចរិត" ដែលជាវីរភាពនៃកម្លាំងពលកម្មនិងការច្នៃប្រឌិត "Farkhad ។ and Shirin” ដែលជាប្រលោមលោកស្នេហា និងការលះបង់ “Leyli and Majnun” រឿងផ្សងព្រេង និងទស្សនវិជ្ជា “Seven Planets” និងប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រ និងនយោបាយ “Iskander's Wall”។

វាគួរតែត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ថាលក្ខណៈពិសេសចម្បង របស់ល្អ Navoi គឺជាមនុស្សជាតិពិតប្រាកដ។ ពួកគេមានអរិភាពចំពោះអំពើហឹង្សាណាមួយប្រឆាំងនឹងមនុស្ស។ ដូច្នេះ តួអង្គសំខាន់មួយនៃស្នាដៃរបស់ Navoi Farhad គឺជាមនុស្សធម៌ពិតប្រាកដ ជាអ្នកការពារអ្នកប្រមាថ និងត្រូវគេជិះជាន់។ គាត់​មិន​អាច​ធ្វើ​បាប​សត្វ​រុយ​បាន​ទេ ហើយ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ត្រូវ​ឆ្លង​កាត់​ទុក្ខ​សោក​នោះ Farhad ពិបាក​ចិត្ត​ជាង​ជនរងគ្រោះ​ទៅ​ទៀត។ "ប្រសិនបើដោយចៃដន្យ burdock ចូលទៅក្នុងជើងរបស់អ្នកសុំទានគាត់បានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីទាញវាចេញជាមួយនឹងរោមភ្នែករបស់គាត់" ។

ប៉ុន្តែមនុស្សជាតិក្នុងការយល់ដឹងអំពី Navoi មិនមែនជាមនោសញ្ចេតនាទន់ជ្រាយ មិនមែនជាសេចក្តីសប្បុរសដែលមិនប្រុងប្រយ័ត្ននៃធម្មជាតិរសើបនោះទេ។ Navoi កោតសរសើរ និងលើកតម្កើងមនុស្សជាតិដែលមានគោលបំណងដឹងខ្លួន។ Farhad ប្រយុទ្ធនឹងអំពើអាក្រក់យ៉ាងសកម្ម ហើយនៅពេលដែល despot Khosrov វាយប្រហារ Armenia វីរបុរស "មិនអាចធ្វើបាបសូម្បីតែសត្វរុយ" ទាញដាវរបស់គាត់ពី scabbard ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកឈ្លានពាន។

ភាពច្នៃប្រឌិត Navoi បង្កប់នូវភាពស្អប់ខ្ពើមយ៉ាងក្តៅគគុកចំពោះជនផ្តាច់ការ និងទាសកររបស់ប្រជាជន។ ក្នុង​ការ​ច្របូកច្របល់​នៃ​អ្នក​សុចរិត កវី​ដោយ​គ្មាន​ការ​លើក​ឡើង​ណា​មួយ​បង្ហាញ​កំហឹង​នៃ​ការ​ជិះជាន់​របស់​អ្នក​គ្រប់​គ្រង៖

អ្នកណាជ្រើសរើសភាពរីករាយ វិធី​ហិង្សា,

គាត់​ត្រូវ​បណ្តាសា និង​មើលងាយ​ជា​រៀង​រហូត​នៅ​លើ​លោក​នេះ!

Damn វានឹងរកឃើញការស្អប់នៅក្នុងប្រជាជន,

ប្រជាជន​នឹង​រក​ឃើញ​អ្នក​ណា​ដែល​ជិះជាន់។

នៅក្នុងពេលវេលាដ៏អាក្រក់នៃជម្លោះស៊ីវិលសក្តិភូមិ ដែលបាននាំមកនូវគ្រោះមហន្តរាយរាប់មិនអស់ដល់ប្រជាជន កវីបានសុបិនអំពីសង្គមដែលមូលដ្ឋានគ្រឹះនឹងផ្អែកលើសន្តិភាព និងមិត្តភាពយូរអង្វែង។ វាហាក់ដូចជា Alisher ថាសន្តិភាពនៅក្នុងប្រទេសអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងតែដោយមានជំនួយពីអំណាចកណ្តាលដ៏រឹងមាំនៃព្រះមហាក្សត្រដែលអាចបង្កើតរដ្ឋដ៏រឹងមាំមួយ។

នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានផ្តល់ឱ្យ នេះគឺជាគំនិតរីកចម្រើនបំផុត ហើយមិនត្រឹមតែសម្រាប់ប៉ុណ្ណោះទេ អាស៊ីកណ្តាល.

ហើយ​ជា​ទូទៅ​ត្រូវ​បញ្ជាក់​ថា កវី​បាន​លះបង់​ពេលវេលា​ច្រើន​ក្នុង​ការ​ការពារ​មាតុភូមិ។

គាត់នៅលើ បទពិសោធន៍​ផ្ទាល់ខ្លួនដឹង​ថា ការ​បញ្ចុះបញ្ចូល ពាក្យ​សម្ដី ការ​អធិប្បាយ​មិន​អាច​«បំបាក់​ដាវ​នៃ​អំពើ​ឃោរឃៅ​ឡើយ»។ សត្រូវអាចត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកម្លាំងនៅក្នុងការតស៊ូបើកចំហ។ គ្មានមធ្យោបាយណាផ្សេងទៀតដើម្បីការពារមាតុភូមិពីការបំផ្លិចបំផ្លាញឡើយ ពីការវាយប្រហាររបស់ជនបរទេសដែល«ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីលិទ្ធ ដូចជាកណ្តូប រុក្ខជាតិបៃតង និងដីទាំងអស់ក្នុងទឹកដីឆ្ងាយ»។ ស្នេហាជាតិ តាមទស្សនៈរបស់ Navoi គឺជាអារម្មណ៍ធម្មជាតិសម្រាប់មនុស្សម្នាក់។ វា​មិន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ភាព​ចង្អៀត​របស់​ជាតិ​ទេ។

Navoi ទំនងជាគិតយ៉ាងតិចបំផុត។ ភាពខុសគ្នានៃជាតិសាសន៍អំពីឧត្តមភាពនៃប្រជាជននៃជាតិសាសន៍មួយ ឬជាតិមួយផ្សេងទៀត។ នៅក្នុង "Khamsa" យើងរកឃើញអ្នកតំណាងនៃប្រទេសនិងប្រជាជនជាច្រើន: Farhad គឺជាកូនប្រុសរបស់ប្រជាជនចិនមិត្តរបស់គាត់ Shapur គឺជាជនជាតិអ៊ីរ៉ង់ Shirin ជាជនជាតិអាមេនី Majnun គឺជាជនជាតិអារ៉ាប់។

Negroes, Turkmens, Georgians, Arabs លេចឡើងនៅក្នុងស្នាដៃរបស់បុព្វបុរសនៃអក្សរសិល្ប៍ Uzbek ។ Navoi វាយតំលៃជាចម្បងលើគុណសម្បត្ដិខាងវិញ្ញាណ ហើយមិនមានភាពខុសគ្នាខាងជាតិ និងសង្គមដើរតួនាទីណាមួយសម្រាប់គាត់ឡើយ។

គន្លឹះចុងក្រោយមាន​អាយុ​ចាស់

ជួនកាលការប្រៀបធៀបនាំទៅរកការសន្និដ្ឋានមិនត្រឹមត្រូវ ហើយដូច្នេះវាមានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការប្រៀបធៀបពេលវេលានៃ Navoi ជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុន Renaissance នៅភាគខាងលិច។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងពិចារណាពីបំណងប្រាថ្នាចង់រំដោះមនុស្សចេញពីការជាប់គាំងដ៏ខ្លាំងនៃទ្រឹស្ដី និងការនិយមជ្រុលខាងសាសនាជាលក្ខណៈចម្បង និងបំផុតនៃក្រុមហ៊ុន Renaissance នោះយើងរកឃើញអ្វីមួយដែលស្រដៀងគ្នានៅក្នុងសេចក្តីប្រាថ្នា និងសេចក្តីប្រាថ្នានៃតួលេខវប្បធម៌របស់ Herat នៃសតវត្សទី 15 ។ .

វា​ពិត​ជា​ធម្មជាតិ​ដែល​វា​ខិត​ទៅ​ជិត​វ័យ​ចាស់​ដោយ​ការ​ទទួល​បាន​វត្ថុ​មាន​តម្លៃ​បំផុត។ បទពិសោធន៍ជីវិតទស្សនៈរបស់ Navoi ក្នុងនាមជាអ្នកគិត ទីបំផុតបានប្រែជាស្រពិចស្រពិល ពេជ្រនៃទេពកោសល្យរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមលេងជាមួយនឹងមុខមាត់ដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន។

នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ខាងសាសនា និងទស្សនវិជ្ជារបស់គាត់ Navoi គឺផ្ទុយគ្នា។ គាត់បានឧទ្ទិសកុសលផលបុណ្យដល់លោក Muhammad ដែលជា "សំណព្វ" របស់ព្រះឥស្លាម និងកាលីបទាំងបួនដំបូង ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាមនុស្សជឿនលឿនក្នុងសម័យកាលរបស់គាត់ ជាអ្នកគិត គាត់មានសេរីភាពពីការមិនអត់ឱនខាងសាសនានៃបរិស្ថានរបស់គាត់ មិនមានដានអ្វីឡើយ។ ភាពជ្រុលនិយមនៅក្នុងគាត់។ សម្រាប់គាត់ ព្រះមិនមែនជាមនុស្សដែលមានអំណាចខ្លាំងជាងពិភពលោកនេះទេ នៅក្នុងលំហរស្រមៃមួយចំនួន។ តាម​ការ​យល់​ឃើញ​របស់​អាលីសើរ ព្រះ​គឺ​ជា​ពិភព​លោក ទ្រង់​ត្រូវ​បាន​បង្កប់​ខ្លួន រំលាយ​នៅ​ក្នុង​ពិភព​លោក​ទាំង​អស់ និង​បាតុភូត។ ការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់ដែលកើតឡើងនៅជុំវិញយើងត្រូវបានពន្យល់ដោយសកម្មភាពនៃភាពស្រស់ស្អាតដ៏ទេវភាពដែលឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងស៊េរីកញ្ចក់គ្មានទីបញ្ចប់។ តាមរបៀបនេះ គំនិតរបស់ Navoi គឺស្រដៀងទៅនឹងទស្សនវិជ្ជាស៊ូហ្វី។

លើសពីនេះ Navoi ប្រកែកថា គ្មានរូបកាយដែលគ្មានព្រលឹង ដូចគ្មានព្រលឹងដែលគ្មានរូបកាយ។ ភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃវិញ្ញាណ និងរូបធាតុកើតឡើងតាមរយៈ ខួរក្បាលរបស់មនុស្ស. ប្រភពនៃចំណេះដឹងទាំងអស់ តាមគំនិតរបស់គាត់ គឺជាអារម្មណ៍របស់យើង ហើយសម្ភារៈទាំងអស់ដែលទទួលបានដោយពួកគេគឺត្រូវបានដំណើរការដោយចិត្ត។

ពាក្យរបស់ Navoi បានក្លាយជាស្លាប៖ "ការឆ្លងកាត់ពិភពលោក ហើយរក្សាភាពមិនល្អឥតខ្ចោះ គឺដូចគ្នានឹងការចាកចេញពីផ្ទះងូតទឹកដោយមិនលាងសម្អាត" ។

Navoi ខ្លួនគាត់ត្រូវបានកែលម្អឥតឈប់ឈរដោយព្យាយាមកែច្នៃចំណេះដឹងដែលទទួលបានដោយភាពច្នៃប្រឌិតហើយដូច្នេះនៅតែស្ថិតក្នុងការចងចាំនៃសហសម័យនិងកូនចៅរបស់គាត់មិនត្រឹមតែជាកវីដ៏អស្ចារ្យនិងជារដ្ឋបុរសឆ្នើមប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាប្រវត្តិវិទូភាសាវិទូវិចិត្រករតន្ត្រីករអក្សរផ្ចង់ផងដែរ។

ភាពសម្បូរបែបនៃទេពកោសល្យបែបនេះរបស់ Alisher Navoi ក៏ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយសហសម័យរបស់គាត់ផងដែរ។ នៅក្នុងការវាយតម្លៃដ៏រីករាយដែលបានបន្សល់ទុកឱ្យយើងដោយ Jami, Babur, Mirkhond, Khondemir, Sam Mirza និង Daulet Shah ភាពសម្បូរបែបនៃចំណាប់អារម្មណ៍របស់ Navoi ត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់មិនឈប់ឈរ។ ដូច្នេះ Mirza ខ្លួនឯងបានសរសេរអំពីគាត់ថា "នេះ។ មនុស្សអស្ចារ្យអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏មានគុណធម៌រូបនេះ មិនបានចំណាយពេលមួយនាទីនៃជីវិតរបស់គាត់ទេ ដែលគាត់បានលះបង់ទាំងស្រុងក្នុងការសិក្សាវិទ្យាសាស្ត្រ និងអំពើល្អ ក៏ដូចជាការលើកកម្ពស់វឌ្ឍនភាពនៃវិទ្យាសាស្ត្រ និងចុងក្រោយគឺការចងក្រង ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រដែលរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃពិភពលោកនឹងនៅតែជាវិមានដែលមិនអាចបំផ្លាញបាននៃសិរីរុងរឿងរបស់ទ្រង់!”

បន្ថែមពីលើ "វិមាននៃសិរីរុងរឿងដែលមិនអាចបំផ្លាញបាន" Navoi បានបង្កើតនិង ការងារវិទ្យាសាស្ត្រ. ភាពល្បីល្បាញបំផុតក្នុងចំណោមពួកគេរួមមាន: "ជម្លោះនៃភាសាពីរ", "ការប្រមូលការចម្រាញ់" (ការងារអក្សរសាស្ត្រ), "មាត្រដ្ឋាននៃទំហំ" (យោងទៅតាមទ្រឹស្តីនៃ aruz), "Mufradat" (យោងទៅតាមទ្រឹស្តីនៃប្រភេទ។ របស់ម៉ែ)។ លើសពីនេះ គាត់បានសរសេរសន្ធិសញ្ញាស្តីពីប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រ "The History of the Iranian Kings" និង "The History of the Prophets and Wise Men"។ អក្សរសិល្បៈរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងការប្រមូល "Munshaat" ។ អនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នកនិពន្ធឆ្នើមនេះរួមមានជីវប្រវត្តិរបស់ Jami - "The Five of the Confused", "The Biography of Sayyid Hasan Ardasher", "The Biography of Pahlavan Muhammad" ។ ដោយច្រើនបំផុត ការងារចុងក្រោយ Navoi ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "Mahbub al-Kulub" ដែលបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1500 ។ វាបង្ហាញពីទម្រង់ចុងក្រោយ។ ទិដ្ឋភាពខ្ពស់បំផុត Navoi អំពីសង្គមនិងនយោបាយ។

ប៉ុន្តែដោយសង្ខេបសកម្មភាពផ្សេងៗរបស់ Alisher Navoi វានៅតែមានតម្លៃត្រលប់ទៅការពិពណ៌នាអំពីផ្លូវជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីមើលថាតើទីបញ្ចប់របស់គាត់ទៅជាយ៉ាងណា។

ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ Alisher មិនបានយកទេ។ ការចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុង កិច្ចការសាធារណៈ. ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាអ្នកការពារដោយមិនចេះនឿយហត់របស់ប្រជាជនពីអំពើហឹង្សា និងឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ beks និងមន្ត្រី គាត់ហាក់ដូចជាគ្រោះថ្នាក់ពេកសម្រាប់សត្រូវរបស់គាត់។

ក្រោមឥទិ្ធពលនៃរាជវាំង ហ៊ូសេន បានផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយារបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអតីតមិត្តរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1487 Navoi បានទទួលបញ្ជាយ៉ាងតឹងរ៉ឹងឱ្យទៅខេត្តដាច់ស្រយាលមួយទៅកាន់ Astrabad ដោយអ្នកគ្រប់គ្រងតំបន់នេះ។ វា​ជា​ការ​និរទេស​ប្រកបដោយ​កិត្តិយស ប៉ុន្តែ​ឃោរឃៅ។

នៅ Astrabad Navoi បានបង្ហាញ សកម្មភាពអ៊ូអរ. គាត់បានមើលថែសាលារៀន និងមន្ទីពេទ្យ ជនក្រីក្រ កែលំអទីក្រុង និងខេត្ត...

ហើយម្តងទៀតនៅក្នុងការនិរទេសគាត់បានសរសេរកំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាត។ ទាំងនេះគឺជាសត្វស្វាដែលកាន់ទុក្ខ ដែលនៅក្នុងអារម្មណ៍របស់កវីបានហូរចេញមក គ្មានអំណាចក្នុងការផ្លាស់ប្តូរដំណើរនៃព្រឹត្តិការណ៍ ហើយនឹងត្រូវវិនាសដើម្បីមើលឃើញភាពអយុត្តិធម៌ និងអំពើអាក្រក់នៅជុំវិញគាត់។ គាត់ក៏បានសរសេរកំណាព្យចោទប្រកាន់ដោយខឹងសម្បារ ដែលក្នុងនោះគាត់បានអំពាវនាវឱ្យស៊ុលតង់ បោះបង់ចោលជីវិតដែលមិនសក្តិសម ហើយងាកមកមើលការរងទុក្ខ និងតម្រូវការរបស់ប្រជាជន។

នៅ Astrabad Navoi ប្រមូលបានរាប់ពាន់ជួរនៃ ghazals របស់គាត់នៅក្នុង ការចងក្រងធំដែលត្រូវបានហៅដោយគាត់ថា "Char-divan" ("ការប្រមូលបួន") ។

ប៉ុន្តែដោយក្តីប្រាថ្នាចង់បាន Herat ដើមកំណើតរបស់គាត់ កវីបានសម្រេចចិត្តដោយភាពអព្យាក្រឹត ហើយត្រឡប់ទៅរាជធានីវិញតាមអំពើចិត្ត។ ស្តេចស៊ុលតង់បានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ស្នាក់នៅ។ Alisher បានទទួលងារជា "សហការីជិតស្និទ្ធរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់" ប៉ុន្តែស្ទើរតែមិនបានចូលរួមក្នុងនយោបាយ។

បទពិសោធន៍លំបាកជាច្រើនបានកើតលើ Navoi ក្នុងអំឡុងពេលចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ ១៤៩២ គាត់បានទទួលមរណៈភាពដោយកវីគាត់ មិត្តធំនិងគ្រូ - Jami ។

ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​នេះ ហ៊ូសេន​លែង​មាន​អារម្មណ៍​រឹង​មាំ​លើ​បល្ល័ង្ក​ទៀត​ហើយ។ កូន​ប្រុស​របស់​គាត់​មាន​ចិត្ត​ចង់​ពង្រីក​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​របស់​ខ្លួន។ កូនប្រុសច្បងរបស់ស្តេចស៊ុលតង់ ឈ្មោះ Badiuzzeman បានបះបោរ។ ពេល​នោះ ហ៊ូសេន​ក៏​នឹក​ឃើញ​មិត្ត​ចាស់​របស់​ណាវី។ Alisher ក្នុងនាមសន្តិភាពនិងភាពស្ងប់ស្ងាត់សាធារណៈបានដើរតួជាអន្តរការីរវាង padishah និងព្រះអង្គម្ចាស់ដែលបះបោរ។

ប៉ុន្តែសូម្បីតែប្រាជ្ញារបស់ Alisher ក៏គ្មានអំណាចក្នុងការទប់ស្កាត់ដែរ។ សង្គ្រាមអន្តរកម្ម. កវី​បាន​ហៅ​ប្រទេស​កំណើត​របស់​គាត់​ថា "បន្ទាយ​នៃ​ភាព​ឆ្កួត" "គុក​ងងឹត​នៃ​ទារុណកម្ម"។ គាត់បានកាន់ទុក្ខថា Khorasan ដែលកំពុងរីកចម្រើន និងប្រជាជនដែលឧស្សាហ៍ព្យាយាមហាក់ដូចជាត្រូវបាន "គ្របដោយថ្នាំលាបខ្មៅ" ដែល "ស្តេចស៊ុលតង់បានហែកដំបូលប្រទេសរបស់គាត់ដូចជាពីទ្រុងមាន់" ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃយុទ្ធនាការមួយ នៅពេលដែល Hussein Baiqara នៅឆ្ងាយពីរដ្ឋធានី កូនប្រុសរបស់គាត់ Badiuzzeman បានចូលទៅជិត Herat ហើយបានឡោមព័ទ្ធវា។ ស្តេចស៊ុលតង់បានដាក់ការការពារលើអភិបាល Valibek និង Alisher ។

ក្រោយមកទៀតនៅពេលនោះមានអាយុប្រហែលហុកសិបឆ្នាំរួចទៅហើយ។ ការតស៊ូឥតឈប់ឈរជាមួយខ្មាំងសត្រូវ និងការងារច្នៃប្រឌិតដ៏លំបាកបានធ្វើឱ្យខូចសុខភាពរបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងពេលដ៏គ្រោះថ្នាក់សម្រាប់មាតុភូមិ បុរសចំណាស់កោងកាងនេះ ជាធម្មតាពឹងលើឈើដោយភាពខ្នះខ្នែងវ័យក្មេង បានយកចិត្តទុកដាក់លើការពង្រឹងកំពែងក្រុង និងកំពែង។ នៅទីបំផុត បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធសែសិបថ្ងៃ គាត់បានផ្សះផ្សាឪពុក និងកូន។

វាត្រូវតែជាចុងក្រោយ អំពើល្អ។ណាវី។

នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1500 គាត់មានអារម្មណ៍ឈឺណាស់។ ការព្យាបាលរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតជំនាញមិនបានជួយទេ ហើយនៅថ្ងៃទី 3 ខែមករា ឆ្នាំ 1501 គាត់បានទទួលមរណភាព។

យោងតាមសហសម័យ។ ទុក្ខព្រួយជាសកលវាយលុក Herat ។ ចាប់ពីស្តេចស៊ុលតង់រហូតដល់សិប្បករ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានកាន់ទុក្ខកវី អ្នកគិត និងរដ្ឋបុរសដ៏អស្ចារ្យ។ យោងទៅតាមការបញ្ចេញមតិផ្ការបស់ Chronicler បាននិយាយថា "ពីសម្រែកដែលបានកើនឡើងដល់មេឃពណ៌ខៀវរបស់វាគ្របដណ្តប់ដោយពពកហើយទឹកភ្នែកបានហូរចុះមកលើផែនដីក្នុងទឹកហូរ" ។

ប្រជាជន​កាន់ទុក្ខ​កូនប្រុស​ច្បង​ម្នាក់​។ ហើយគាត់បានរស់នៅ។ គាត់បានរស់នៅ និងបន្តរស់នៅក្នុងជីវិតអមតៈ...

ការរកឃើញ

Alisher Navoi គឺជាអ្នកតំណាងដ៏ឆ្នើមដំបូងគេនៃអក្សរសិល្ប៍ Uzbek ដែលបានបើកពិភពដែលមានពណ៌ចម្រុះ និងស្រមើលស្រមៃខុសពីធម្មតារបស់ប្រជាជនរបស់គាត់ដល់អ្នកអាន។ ពិភពលោកនេះត្រូវបានចាប់យកនៅក្នុងកេរដំណែលដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់របស់កវី និងអ្នកគិត - ការប្រមូលកំណាព្យជិត 30, កំណាព្យសំខាន់ៗ, prose, treatises វិទ្យាសាស្ត្រ។

អ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងភាសាវិទូដ៏ល្បីល្បាញ V.M. Zhirmunsky បានសរសេរថា " Navoi ដូចជាសហសម័យលោកខាងលិចដូចជា Leonardo da Vinci លេចឡើងចំពោះយើងថាជាការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងទូលំទូលាយនិង បុគ្គលិកលក្ខណៈទាំងមូលការរួបរួមនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ និងសិល្បៈសកលនិយម ទ្រឹស្តីទស្សនវិជ្ជា និងការអនុវត្តសង្គម។ និងតម្លៃនៃសមិទ្ធិផលរបស់គាត់នៅក្នុងពន្លឺនៃ ព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រសម័យដែលគាត់រស់នៅ។ យ៉ាងណាមិញ វា​ជា​ពេល​វេលា​នៃ​ភាព​ផ្ទុយ​គ្នា​ដ៏​អស្ចារ្យ និង​មិន​ធម្មតា!

ដូច្នេះ ដប់ឆ្នាំមុនកំណើតរបស់ Alisher Navoi ស្ត្រីជនជាតិបារាំងដ៏ថ្លៃថ្នូ Joan of Arc ត្រូវបានដុតនៅភាគហ៊ុននៅអឺរ៉ុប។ Alisher នៅក្មេងនៅពេលដែលពួកគេបានសម្លាប់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រឆ្នើម Ulugbek ដោយ "នាំផ្កាយឱ្យកាន់តែជិតភ្នែករបស់គាត់" ។ ក្នុង​សតវត្ស​ដដែល​នោះ ម៉េង​លី ជី​រ៉ា បាន​ដុត​ទីក្រុង​គៀវ​ដល់​ដី ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះគាត់បានសុបិនឃើញគំនូររបស់គាត់ដោយលើកតម្កើង សម្រស់នារីនិងភាពក្លាហាន Giorgione ដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន ... នៅក្នុងសតវត្សនេះ ទីក្រុងម៉ូស្គូ ទីបំផុតបានរំដោះខ្លួនចេញពីក្រោម នឹមតាតា-ម៉ុងហ្គោល។កងទ័ពទួរគីរបស់ស៊ុលតង់ Mehmet បានវាយលុកទីក្រុង Constantinople ទីក្រុង Columbus បានរកឃើញអាមេរិច ហើយ Vasco da Gama បានហែលជុំវិញទ្វីបអាហ្រ្វិក ...

នោះគឺជាយុគសម័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

វាជាយុគសម័យដ៏ស្រស់ស្អាត និងអស្ចារ្យ។

យុគសម័យនៃឈាម អំពើហឹង្សា និងភ្លើងឆេះ ដែលចិត្តដ៏ឆ្នើមបំផុតបានឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ ចិត្តស្មោះត្រង់ព្រលឹងដែលស្រពិចស្រពិលបំផុត។ យុគសម័យនៃវិទ្យាសាស្ត្រ សិល្បៈ និងការរកឃើញ ដែលត្រូវកំណត់ឱ្យក្លាយជាមនុស្សអស្ចារ្យ។

ហើយខ្ញុំជឿថាកំណាព្យរបស់ Alisher Navoi ក៏ជារបកគំហើញពិភពលោកដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយក្នុងសតវត្សទី 15 ដែលសក្តិសមសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ យ៉ាងណាមិញ កវីរូបនេះបានគ្រប់គ្រង ប្រហែលជារឿងសំខាន់៖ ដើម្បីបន្សល់ទុកមិនត្រឹមតែវិមានប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងការចងចាំទៀតផង។

បញ្ជីនៃប្រភពដែលបានប្រើ និងអក្សរសិល្ប៍

1. Aibek ។ Guli និង Navoi ។ (ពីរឿងព្រេងនិទាន) ។ - Tashkent, ឆ្នាំ ១៩៧១។

2. Bertels E.E. ណាវី៖ បទពិសោធន៍ ជីវប្រវត្តិច្នៃប្រឌិត. - M.-L. , ឆ្នាំ 1948 ។

3. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរសិល្ប៍ Uzbek ។ ក្នុង 2 ភាគ។ T. 1. (ពីសម័យបុរាណដល់សតវត្សទី 16) - Tashkent, 1987 ។

4. Navoi A. ស្នាដៃដែលបានជ្រើសរើស. / Ed ។ Deitch A., Penkovsky L. - L.: អ្នកនិពន្ធសូវៀត, 1948.

5. Navoi A. កំណាព្យ និងកំណាព្យ។ - អិល៖ អ្នកនិពន្ធសូវៀតឆ្នាំ ១៩៨៣ ។

អក្សរសិល្ប៍ពែរ្ស

អាលីសៀ ណាវី

ជីវប្រវត្តិ

Alisher Navoi (uzb. Alisher Navoi) (Nizamaddin Mir Alisher) (ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1441, Herat - ថ្ងៃទី 3 ខែមករា ឆ្នាំ 1501, ibid) - កវីឆ្នើមបូព៌ា, ទស្សនវិទូនៃទិសដៅស៊ូហ្វី, រដ្ឋបុរស Timurid Khorasan ។ នៅក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Fani (ជីវិតរមែងស្លាប់) គាត់បានសរសេរជាភាសា Farsi ប៉ុន្តែគាត់បានបង្កើតស្នាដៃសំខាន់ៗក្រោមរហស្សនាមថា Navoi (ភ្លេង) នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ Chagatai (Old Turkey) language ការអភិវឌ្ឍន៍ដែលមានឥទ្ធិពលគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ការងាររបស់គាត់បានផ្តល់កម្លាំងរុញច្រានយ៉ាងខ្លាំងក្លាដល់ការវិវត្តនៃអក្សរសិល្ប៍នៅលើ ភាសាទួគីជាពិសេស Chagatai និងប្រពៃណី Uzbek ដែលបានទទួលយកវា។

Nizamaddin Mir Alisher កើតនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ Giyasaddin Kichkin ដែលជាមន្ត្រីនៅរដ្ឋ Timurid ដែលផ្ទះរបស់គាត់ត្រូវបានទៅលេងដោយឥស្សរជនលេចធ្លោនៃគំនិតទស្សនវិជ្ជា និងសិល្បៈនៅសម័យនោះ។ ពូ Mir Alisher - Abu Said - គឺជាកវីម្នាក់។ ពូទីពីរ - Muhammad Ali - ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាតន្ត្រីករនិងអ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់។ ជាមួយ ឆ្នាំវ័យក្មេង Alisher ត្រូវបានចិញ្ចឹមជាមួយកូន ៗ នៃគ្រួសារ Timurid ។ គាត់មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ជាពិសេសជាមួយស៊ុលតង់ហ៊ូសេនដែលក្រោយមកជាប្រមុខរដ្ឋខូរ៉ាសានក៏ជាកវីអ្នកឧបត្ថម្ភសិល្បៈផងដែរ។

Navoi បានសិក្សានៅ Herat (រួមជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងនាពេលអនាគតរបស់ Khorasan Hussein Baykara ដែលគាត់បានរក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាពអស់មួយជីវិត) Mashhad និង Samarkand ។ ក្នុងចំណោមគ្រូរបស់ Navoi គឺ Jami - ក្រោយមកជាមិត្តនិងកវីដែលមានគំនិតដូចគ្នា។ របៀបដែលកវីបានបង្ហាញខ្លួនឯងនៅអាយុ 15 ឆ្នាំហើយបានសរសេរនៅក្នុង ស្មើគ្នាល្អនៅក្នុង Turkic និង Farsi) ។

នៅឆ្នាំ ១៤៦៩ គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកគ្រប់គ្រងត្រាក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Khorasan Hussein Baykar ដែលគាត់មានទំនាក់ទំនងមិត្តភាព។ នៅឆ្នាំ ១៤៧២ គាត់បានទទួលឋានៈជា vizier និងងារជា emir ។ នៅឆ្នាំ 1476 គាត់បានលាលែងពីតំណែង ប៉ុន្តែនៅតែមានភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយស្តេចស៊ុលតង់ ដែលបានប្រគល់ឱ្យគាត់នូវរឿងសំខាន់ៗនៅក្នុង Herat និងក្នុងអំឡុងពេលនៃទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេនៅក្នុង Astrabad ។

Navoi បានផ្តល់ការឧបត្ថម្ភ និងការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដល់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកគិត សិល្បករ តន្ត្រីករ កវី និងអ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់។ នៅក្រោមគាត់ រង្វង់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកច្នៃប្រឌិតត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Herat ដែលក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀតរួមមានខ្លួនគាត់គឺ Jami ស្តេចស៊ុលតង់ ដែលបានសរសេរកំណាព្យក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Husaini ប្រវត្តិវិទូ Mirkhond, Khondamir, Vasifi, Davlyatshah Samarkandi, វិចិត្រករ Behzad, ស្ថាបត្យករ។ កាវ៉ាស-អេឌីន។ តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Navoi និងក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ ការសាងសង់ត្រូវបានអនុវត្តនៅ Herat: madrasah មួយ khanaka បណ្ណាល័យ និងមន្ទីរពេទ្យមួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើច្រាំងទន្លេ Injil Canal ។

ក្នុងនាមជាអ្នកគិត Alisher Navoi គឺជាសមាជិកនៃការបញ្ជាទិញ Nakshbandi dervish Sufi ។ ដោយ​គោរព​តាម​ក្រមសីលធម៌​របស់​ពួក​ស៊ូហ្វី លោក Navoi បាន​សង្កេត​ឃើញ​ពី​ភាព​នៅ​សេសសល់ និង​មិន​មាន​ហារេម​ទេ។

បេតិកភណ្ឌច្នៃប្រឌិតរបស់ Alisher Navoi មានទំហំធំ និងចម្រុះ៖ វារួមបញ្ចូលស្នាដៃសំខាន់ៗប្រហែល 30 - សាឡុង (ការប្រមូលកំណាព្យ) កំណាព្យ (dastans) ទស្សនវិជ្ជា និងវិទ្យាសាស្ត្រ។ ប្រើអាយុកាលរាប់សតវត្ស ប្រពៃណីវប្បធម៌ប្រជាជនម៉ូស្លីមនៃអាស៊ីកណ្តាល និងមជ្ឈិមបូព៌ា លោក Alisher Navoi បង្កើតស្នាដៃដើម។

Nizamaddin Mir Alisher (ឈ្មោះក្លែងក្លាយ - Alisher Navoi) គឺជាកវីដ៏ល្បីល្បាញនៃបូព៌ា ទស្សនវិទូ រដ្ឋបុរស។ កើតថ្ងៃទី ៩ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៤៤១។ រហស្សនាម Navoi ដែលមានន័យថាភ្លេងបាននាំមកនូវកិត្តិនាមមិនធម្មតាដល់កវី។ វាស្ថិតនៅក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយនេះដែលគាត់បានបង្កើត ការងារសំខាន់ៗនៅក្នុង Old Turkish ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កវីក៏បានសរសេរជាភាសាហ្វាស៊ី ហើយចុះហត្ថលេខាក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយខុសគ្នាទាំងស្រុង - ហ្វានី ដែលមានន័យថា - ជីវិតរមែងស្លាប់។

Nizamaddin Mir Alisher ធំធាត់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់មន្ត្រីនៅរដ្ឋ Timurid ។ ពូរបស់គាត់ឈ្មោះ Abu Said ដែលជាកវីម្នាក់ ហើយ Muhammad Ali ដែលជាតន្ត្រីករដ៏ពេញនិយមបានមើលថែគាត់។ តាំងពីក្មេងមក Alisher ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយសិល្បៈ។ គាត់ស្ថិតនៅក្នុង ទំនាក់ទំនងដ៏អស្ចារ្យជាមួយស្តេចស៊ុលតង់ ហ៊ូសេន ដែលជាអ្នកកោតសរសើរសិល្បៈផងដែរ។

Jami មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​គ្រូ​របស់​កវី​ម្នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​មនុស្ស​ដែល​មាន​ចិត្ត​ដូច​គាត់​ដែរ។ ទេពកោសល្យរបស់កវីត្រូវបានបង្ហាញរួចហើយនៅអាយុដប់ប្រាំ។ គាត់បានសរសេរស្នាដៃដំបូងរបស់គាត់នៅក្នុង Turkic និង Farsi ។ Alisher មានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយ Khorasan Hussein Baykar ហើយនៅឆ្នាំ 1469 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងឱ្យកាន់តំណែងជាអ្នករក្សាត្រានៅក្រោមគាត់។ នៅឆ្នាំ ១៤៧២ គាត់បានទទួលងារជាអធិរាជ និងឋានន្តរស័ក្តិ។

សម្រាប់ Navoi សិល្បៈមិនមែនគ្រាន់តែជាចំណង់ចំណូលចិត្តនោះទេ គាត់តែងតែគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដល់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកគិត តន្ត្រីករ កវី និងអ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់ទាំងអស់។ គាត់បានបង្កើតរង្វង់មួយដែលរួមបញ្ចូលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកច្នៃប្រឌិត រួមទាំងខ្លួនគាត់ និង Jami ដែលបានសរសេរក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Husaini ។

Alisher Navoi គឺជាអ្នកគិតដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលជាសមាជិកនៃការបញ្ជាទិញ Nakshbandi dervish Sufi ។ តាម​ក្បួន​តម្រា​នេះ កវី​បាន​សេព​សុរា​ហើយ​មិន​មាន​អារាម​ទេ។ ការងាររបស់ Alisher Navoi មានភាពចម្រុះ។ វារួមបញ្ចូលការងារចំនួន 30 - សាឡុង (ការប្រមូលកំណាព្យ) កំណាព្យ សន្ធិសញ្ញា។

Navoi បានស្លាប់នៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1501 ។

ភាសាសិល្បៈ៖

ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ ហ្វានី (ស្លាប់)បានសរសេរជាភាសា Farsi ប៉ុន្តែបានបង្កើតស្នាដៃសំខាន់ៗក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Navoi (ភ្លេង)នៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រ Chagatai ការអភិវឌ្ឍន៍ដែលមានឥទ្ធិពលគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ការងាររបស់គាត់បានផ្តល់នូវកម្លាំងរុញច្រានដ៏ខ្លាំងក្លាដល់ការវិវត្តនៃអក្សរសិល្ប៍នៅក្នុងភាសាទួគី ជាពិសេស Chagatai និងប្រពៃណីនៃអក្សរសិល្ប៍នៅក្នុងភាសា Uzbek និង Uighur ដែលទទួលយកវា។

ជីវប្រវត្តិ

ប្រភពដើម

អ្នកណែនាំ និងជាមិត្តរបស់ Alisher Navoi និង Abdurakhman Jami (1414-1492) ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើប្រភពដើម Turkic របស់គាត់បានសរសេរថា "ទោះបីជាគាត់ជាជនជាតិ Turk ហើយខ្ញុំជាជនជាតិ Tajik យើងទាំងពីរមានភាពជិតស្និទ្ធនឹងគ្នា" ។

នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ Alisher Navoi សរសេរដូចខាងក្រោមអំពីជនជាតិទួគីជាប្រជាជនរបស់គាត់:

ប៉ុន្តែមនុស្សចូលចិត្ត "Arbain" តែនៅក្នុង Farsi,

ហើយ Turks មិនអាចយល់ខគម្ពីរនេះដោយផលប្រយោជន៍បានទេ។

បន្ទាប់​មក ខ្ញុំ​បាន​កំណត់​គោល​ដៅ​មួយ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ខ្ញុំ៖ សម្រាប់​ប្រជាជន​របស់​ខ្ញុំ

ខ្ញុំ​នឹង​បកប្រែ​ខគម្ពីរ​នេះ​ដោយ​មិន​ខ្វះ​អ្វី​ពី Arbain

នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ សម័យសូវៀត Alisher Navoi ត្រូវបានបកស្រាយថាជាកវីជនជាតិ Uzbek ។

ជីវប្រវត្តិ

Nizamaddin Mir Alisher កើតក្នុងគ្រួសាររបស់ Giyasaddin Kichkin ដែលជាមន្ត្រីនៅរដ្ឋ Timurid ដែលផ្ទះរបស់គាត់ត្រូវបានទៅលេងដោយឥស្សរជនលេចធ្លោនៃគំនិតទស្សនវិជ្ជា និងសិល្បៈនៅសម័យនោះ។ ពូ Mir Alisher - Abu Said - គឺជាកវីម្នាក់។ ពូទីពីរ - Muhammad Ali - ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាតន្ត្រីករនិងអ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់។ តាំងពីក្មេងមក Alisher ត្រូវបានធំធាត់ជាមួយកូន ៗ នៃគ្រួសារ Timurid ។ គាត់មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ជាពិសេសជាមួយស៊ុលតង់ហ៊ូសេនដែលក្រោយមកជាប្រមុខរដ្ឋខូរ៉ាសានក៏ជាកវីអ្នកឧបត្ថម្ភសិល្បៈផងដែរ។

នៅឆ្នាំ 1466-1469 Alisher Navoi រស់នៅក្នុង Samarkand និងសិក្សានៅ madrasah ។ នៅទីនេះគាត់បានបង្កើតមិត្តជាច្រើន។ បន្ទាប់ពីមិត្តរបស់គាត់ Timurid Hussein Baykara ឡើងកាន់អំណាច Alisher Navoi បានត្រលប់ទៅ Herat កំណើតរបស់គាត់វិញ។

Navoi បានផ្តល់ការឧបត្ថម្ភ និងការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដល់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកគិត សិល្បករ តន្ត្រីករ កវី និងអ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់។ នៅក្រោមគាត់ រង្វង់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកច្នៃប្រឌិតត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង Herat ដែលក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀតរួមមានខ្លួនគាត់គឺ Jami ដែលជាស្តេចស៊ុលតង់ដែលបានសរសេរកំណាព្យក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Husayni ប្រវត្តិវិទូ Mirkhond, Khondamir, Vasifi, Davlyatshah Samarkandi, វិចិត្រករ Behzad, ស្ថាបត្យករ Kavam ។ -ad-din ។ តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Navoi និងក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ ការសាងសង់ត្រូវបានអនុវត្តនៅ Herat: madrasah មួយ khanaka បណ្ណាល័យ និងមន្ទីរពេទ្យមួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើច្រាំងទន្លេ Injil Canal ។

ក្នុងនាមជាអ្នកគិត Alisher Navoi គឺជាសមាជិកនៃការបញ្ជាទិញ Nakshbandi dervish Sufi ។ ដោយ​គោរព​តាម​ក្រមសីលធម៌​របស់​ពួក​ស៊ូហ្វី លោក Navoi បាន​សង្កេត​ឃើញ​ពី​ភាព​នៅ​សេសសល់ និង​មិន​មាន​ហារេម​ទេ។

ស្នាដៃសិល្បៈ

បេតិកភណ្ឌច្នៃប្រឌិតរបស់ Alisher Navoi មានទំហំធំ និងចម្រុះ៖ វារួមបញ្ចូលស្នាដៃសំខាន់ៗប្រហែល 30 - សាឡុង (ការប្រមូលកំណាព្យ) កំណាព្យ (dastans) ទស្សនវិជ្ជា និងវិទ្យាសាស្ត្រ។ ដោយប្រើប្រាស់ប្រពៃណីវប្បធម៌ដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សន៍របស់ប្រជាជនម៉ូស្លីមនៃអាស៊ីកណ្តាល និងមជ្ឈិមបូព៌ា លោក Alisher Navoi បង្កើតស្នាដៃដើមទាំងស្រុង។

អត្ថបទចម្រៀង

កេរដំណែលនៃកំណាព្យគឺធំធេងណាស់។ 3,150 នៃការងារ ghazal របស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ រួមបញ្ចូលនៅក្នុង divans នៅ Chagatai និង Farsi ។

"រតនាគារនៃការគិត"- ក្រម​កំណាព្យ​ដែល​កវី​ចងក្រង​ដោយ​កវី​ខ្លួនឯង​ក្នុង​ឆ្នាំ​-១៤៩៩ តាម​គោលការណ៍​កាលប្បវត្តិ និង​រួម​មាន​សាឡុង​ចំនួន​បួន​ដែល​ត្រូវ​នឹង​សម័យកាល​ទាំង​បួន​នៃ​ជីវិត​កវី​៖ ការចង់ដឹងចង់ឃើញពីកុមារភាព ការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់យុវវ័យ ការចង់ដឹងចង់ឃើញនៃយុគសម័យកណ្តាល ការពង្រឹងភាពចាស់. កំណាព្យសំដៅលើភាពខុសគ្នា ប្រភេទចម្រៀងក្នុងចំណោមនោះ gazelles មានច្រើនជាពិសេស (ច្រើនជាង 2600) ។ សាឡុងក៏មានកំណាព្យនៃប្រភេទផ្សេងទៀតផងដែរ - mukhammas, musaddas, mestozadas, kyty, rubai និងអ្វីដែលមានតាំងពីសម័យទួគី។ សិល្បៈប្រជាប្រិយទូយូជី

កំណាព្យ ទំនុកច្រៀង មានការពិបាករហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ដោយសារការឆ្លើយតបទៅនឹងការពិតនៃជីវិតរបស់កវីដែលស្គាល់យើង ត្រូវបានគេចាប់បានយ៉ាងកម្រនៅក្នុងពួកវា ហើយព្រឹត្តិការណ៍មិនមែនជាលក្ខណៈរបស់វាទាល់តែសោះ។ "រតនាគារនៃគំនិត" - ការសារភាពតាមកំណាព្យរបស់កវីដែលបង្ហាញពីបទពិសោធន៍ទាំងមូលរបស់គាត់។ រួមជាមួយនឹងយន្តហោះស្នេហាខាងក្រៅ មានមួយខ្ពស់ជាងនៅក្នុងពួកគេ - ខាងវិញ្ញាណតាមរបៀបស៊ូហ្វី និងប្រើរូបភាពប្រពៃណីនៃអត្ថបទចម្រៀងដ៏ត្រេកត្រអាលនៅក្នុងគន្លឹះប្រៀបធៀប។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពាក្យប្រៀបធៀបដើមរបស់ Navoi ត្រូវបានទាក់ទងជាមួយប្រពៃណី ដែលទាញដោយគាត់ពីប្រពៃណីដ៏សម្បូរបែបនៃកំណាព្យបូព៌ា។

សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះ Navoi គឺជាអារម្មណ៍ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ខាងវិញ្ញាណ និងប្រកបដោយភាពស្រើបស្រាល ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយផែនដី ដែលធ្វើអោយមនុស្សម្នាក់ទៅខ្លួនឯង និងដកហូតសេរីភាពរបស់គាត់។ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នេះមិនបង្កឱ្យមានភាពទុទិដ្ឋិនិយមនៅក្នុងកវីនោះទេ ចាប់តាំងពី Navoi យល់ថាការរងទុក្ខពីស្នេហាជាមូលដ្ឋាននៃការកើតឡើងវិញខាងវិញ្ញាណ។

Navoi បានចាត់ទុកការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសាស្ត្រភាសា Chagatai (Turks) ជាកិច្ចការសំខាន់មួយរបស់គាត់។ វាស្ថិតនៅក្នុងទំនុកច្រៀងរបស់កវីដែលខគម្ពីរទួគីបានឈានដល់កម្ពស់របស់វា។ ការបង្ហាញសិល្បៈ: gazelles របស់គាត់ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងការបញ្ចប់ filigree នៃពត៌មានលំអិត, ការអនុលោមតាម virtuoso ជាមួយនឹងច្បាប់ផ្លូវការ, ការលេង semantic, ស្រស់នៃរូបភាព, allegory និង metaphors ។ សូមអរគុណចំពោះអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Navoi ហ្វាស៊ីកំពុងបាត់បង់ឋានៈនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រតែមួយគត់។ នៅពេលដែល Babur នៅក្នុងសៀវភៅ "Babur-name" បាននិយាយអំពីភាសារបស់ Navoi:

កវី​ក៏​តែង​នូវ​អ្វី​ដែល​ហៅ​ថា "សាឡុងហ្វានី"- ការប្រមូលផ្តុំនៃកំណាព្យទំនុកច្រៀងនៅ Farsi ។

សែសិបហាឌីត (Arbaeen Kirk Hadith)- ផលិតផលនៃប្រភេទផ្សេងគ្នា។ ទាំងនេះគឺជា 40 quatrains នៅក្នុងភាសាទួគីដែលត្រូវបានសរសេរនៅលើប្រធានបទនៃ hadiths របស់ព្យាការី Muhammad ។ មូលដ្ឋាននៃការងារគឺជាការងាររបស់ Jami ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នានៅក្នុង Farsi (នៅក្នុងខ្លឹមសារ ការងាររបស់ Navoi គឺជាការបកប្រែដោយឥតគិតថ្លៃ)។

"ប្រាំ"គឺជា "ចម្លើយ" (nazira) ទៅ "Pyateritsy" ដោយ Nizami Ganjavi និងកវីឥណ្ឌូ-ពែរ្ស Amir Khosrov Dehlavi (សរសេរជា Farsi) ។ Navoi ផលិតឡើងវិញនូវគ្រោងនៃស្នាដៃរបស់ពួកគេ លក្ខណៈផ្លូវការមួយចំនួន ប៉ុន្តែជារឿយៗផ្តល់នូវការបកស្រាយខុសគ្នានៃប្រធានបទ និង ស្ថានភាពគ្រោងការបកស្រាយថ្មីនៃព្រឹត្តិការណ៍ និងរូបភាព។

"ភាពច្របូកច្របល់នៃមនុស្សសុចរិត"- កំណាព្យដំបូងនៃវដ្តដែលជាការងារនៃការបញ្ចុះបញ្ចូល didactic និងទស្សនវិជ្ជា។ វាអភិវឌ្ឍគំនូរនៃកំណាព្យរបស់ Nizami "Treasury of Secrets" ។ វាមាន 64 ជំពូក ដែលទាក់ទងនឹងបញ្ហាសាសនា សីលធម៌ និងសីលធម៌។ កំណាព្យ​បរិហារ​អំពី​ជម្លោះ​សក្តិភូមិ ភាព​ឃោរឃៅ​របស់​ពួក​អភិជន​រដ្ឋ ការ​បំពាន​របស់​ពួក​បេក ការ​លាក់ពុត​របស់​ពួក​សេក។ កវី​បញ្ជាក់​យ៉ាង​មុតមាំ​នូវ​ឧត្តមគតិ​នៃ​យុត្តិធម៌។

"ឡៃលី និង ម៉ាជុន"- កំណាព្យផ្អែកលើគ្រោងនៃរឿងព្រេងអារ៉ាប់មជ្ឈិមសម័យ (ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Nizami Ganjavi, Amir Khosrov, Jami) អំពីស្នេហាសោកសៅ កវីវ័យក្មេង Kaisa ទៅ Leyla ដ៏ស្រស់ស្អាត។ អារម្មណ៍​ដែល​ទម្លុះ​នៃ​ជម្លោះ​និង​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​ ភាសាកំណាព្យកំណាព្យបានធ្វើឱ្យនាងមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងទូលំទូលាយជាមួយអ្នកអានភាគខាងកើត។ កំណាព្យបានបកប្រែ ឥទ្ធិពលដ៏ធំនៅលើអក្សរសិល្ប៍នៃបូព៌ានិងប្រជាប្រិយ Uzbek ។

"Farhad និង Shirin"- កំណាព្យវីរភាព - មនោសញ្ចេតនាផ្អែកលើរឿងចាស់អំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់វីរបុរស Farhad សម្រាប់សម្រស់អាមេនី Shirin ដែលត្រូវបានអះអាងដោយជនជាតិ Persian Shah Khosrov ។ គ្រោងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Nizami Ganjavi ទោះយ៉ាងណាកំណាព្យរបស់ Navoi មានភាពខុសប្លែកគ្នាដែលអ្នកនិពន្ធបានផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ពី Shah Khosrov ទៅវីរបុរស Farhad ដែលធ្វើឱ្យគាត់មានឧត្តមគតិ។ វីរបុរសវីរភាព. នេះអាចធ្វើទៅបានដោយសារតែការពិតដែលថា Alisher Navoi បានប្រើវិធីសាស្រ្តនៃកំណាព្យប្រជាប្រិយនិងប្រពៃណី។ រឿងនិទានប្រជាប្រិយ(dastanov) ។

"ភពទាំងប្រាំពីរ"- កំណាព្យដែលបង្រួបបង្រួមរឿងខ្លីរឿងនិទានប្រាំពីរនៅក្នុងស៊ុមទូទៅមួយ។ ក្នុងទម្រង់បែបអធិប្បាយមួយ កំណាព្យបានរិះគន់ការអញ្ជើញរបស់ Alisher Navoi ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រង (Timurids) Sultan Hussein និងមន្ត្រីរាជការរបស់គាត់។

"ជញ្ជាំង Iskandar"- កំណាព្យចុងក្រោយនៃវដ្ដនេះ សរសេរលើរឿងពាក់កណ្តាលអស្ចារ្យទូទៅអំពីជីវិតនៃឧត្តមគតិគ្រាន់តែជាអ្នកគ្រប់គ្រង-ឥស្សរជន Iskandar (Alexander the Great ត្រូវបានគេស្គាល់ក្រោមឈ្មោះនេះនៅបូព៌ា)។

ទស្សនវិជ្ជា

ភាពសម្បូរបែបនៃភាសាទួគីត្រូវបានបង្ហាញដោយការពិតជាច្រើន។ កវី​ដែល​មាន​ទេពកោសល្យ​ចេញ​ពី​មជ្ឈដ្ឋាន​ប្រជាជន​មិន​គួរ​បញ្ចេញ​សមត្ថភាព​លើ​ខ្លួន​ឡើយ។ ពែរ្ស. ប្រសិនបើគេអាចបង្កើតជាភាសាទាំងពីរបាន នោះវានៅតែជាការចង់បានខ្លាំងណាស់ ដែលពួកគេអាចសរសេរកំណាព្យជាភាសារបស់គេបាន។ ហើយបន្ថែមទៀត៖ «វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា ខ្ញុំបានបញ្ជាក់ការពិតដ៏អស្ចារ្យមួយពីមុនមក មនុស្សសក្តិសម ប្រជាជនទួគីហើយពួកគេដឹង កម្លាំងពិតការនិយាយ និងការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេ គុណសម្បត្តិដ៏ល្អនៃភាសា និងពាក្យសម្ដីរបស់ពួកគេ បានកម្ចាត់ការវាយប្រហារដោយមើលងាយលើភាសា និងការនិយាយរបស់ពួកគេដោយអ្នកដែលតែងខគម្ពីរជាភាសាពែរ្ស។

សំណួរនៃទ្រឹស្តីអក្សរសិល្ប៍ និងការផ្ទៀងផ្ទាត់ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា "មាត្រដ្ឋានទំហំ". បទប្បញ្ញត្តិទ្រឹស្តីហើយការងាររបស់ Alisher Navoi ខ្លួនវាមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទាំងលើការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសិល្ប៍ Uzbek និង Uighur ជាភាសា Chagatai និងលើការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសិល្ប៍ភាសាទួគីផ្សេងទៀត (Turkmen, Azerbaijani, Turkish, Tatar)។

ការសរសេរប្រវត្តិសាស្ត្រ

Alisher Navoi - អ្នកនិពន្ធជីវប្រវត្តិនិង សៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រ: "ប្រាំនៃការយល់ច្រឡំ"() ឧទ្ទិសដល់ Jami; អក្សរសាស្ត្រ "ការប្រមូលចម្រាញ់"(-) មាន លក្ខណៈសង្ខេបអ្នកនិពន្ធ - សហសម័យនៃ Navoi; "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃស្តេចអ៊ីរ៉ង់"និង "ប្រវត្តិរបស់ហោរា និងមនុស្សមានប្រាជ្ញា"មានព័ត៌មានអំពីរឿងព្រេងនិទាន និង តួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រខាងកើតអំពីទេវកថា Zoroastrian និង Koranic ។

ការសរសេរនៅពេលក្រោយអំពីរដ្ឋ

នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ Alisher Navoi សរសេរកំណាព្យដែលនិយាយកុហក "ភាសារបស់បក្សី"("សភានៃបក្សី" ឬ "ស៊ីមឺក") () និងសន្ធិសញ្ញាទស្សនវិជ្ជា និងអធិប្បាយ "ជាទីស្រឡាញ់នៃបេះដូង"() ឧទ្ទិស ឧបករណ៍ល្អបំផុតសង្គម។ សៀវភៅនេះបង្ហាញពីឥទ្ធិពលនៃការសរសេររបស់ Yusuf Balasaguni និង Gulistan របស់ Saadi ។ សៀវភៅនេះថ្កោលទោសអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឃោរឃៅ ល្ងង់ខ្លៅ និងអសីលធម៌ ហើយបញ្ជាក់អំពីគំនិតនៃការបង្រួបបង្រួមអំណាចនៅក្នុងដៃនៃអ្នកគ្រប់គ្រងដែលទើបត្រាស់ដឹង។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ Alisher Navoi រួមបញ្ចូលគ្នានូវការងារអក្សរសាស្ត្រ និងនយោបាយ។ ធ្វើជា​មនុស្ស ទីតាំងខ្ពស់។គាត់បានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការលើកកម្ពស់ជីវភាពសេដ្ឋកិច្ចសង្គមរបស់ប្រទេស។ ការគាំទ្រផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ សិល្បៈ និងអក្សរសាស្ត្រ; តែងតែព្យាយាមបង្កើតសន្តិភាព និងភាពសុខដុមរមនា។

ឆ្នាំ	ឈ្មោះ	ដើម	ចំណាំ
1483-1485	ប្រាំ	អាន់ឆវី	ភាពច្របូកច្របល់នៃមនុស្សសុចរិត (Khairat al-Abrar), Farhad និង Shirin (Farhad u Shirin), Leyli និង Majnun (Layli u Majnun), ភពប្រាំពីរ (Sab "a-yi Sayyara), ជញ្ជាំងរបស់ Iskandar (Sadd-i Iskandari)
1488	ប្រវត្តិនៃអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ Ajam	Tarikh-i muluk-i ajam
1492	ប្រាំនៃការយល់ច្រឡំ	Hamsat al-Mutahayyirin
1491-1492, 1498-1499	សភានៃអ្នកជ្រើសរើស	Majalis-an-nafais	នៅឆ្នាំ ១៤៩៨-១៤៩៩ ។ A. Navoi បានបញ្ចប់ការងាររបស់គាត់។
1498	រតនាគារនៃគំនិត	Haza "នៅក្នុង al-ma" ani	ការប្រមូលផ្ដុំមានសាឡុងចំនួនបួន៖ អព្ភូតហេតុនៃកុមារភាព ភាពកម្រនៃយុវវ័យ ការចង់ដឹងចង់ឃើញនៃវ័យកណ្តាល។ គន្លឹះមានប្រយោជន៍មាន​អាយុ​ចាស់
1499	ភាសាបក្សី	លីសាន និងតាយរ
1499	ការវិនិច្ឆ័យពីរភាសា	Mukhakamat al-lughatayn
1500	សំណព្វបេះដូង	Mahbub al-Kulub
បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1485	ប្រវត្តិរបស់ព្យាការី និងអ្នកប្រាជ្ញ	Tarihi anbiya wa hukama
បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1492	ទំងន់វិមាត្រ	Mezan al-avzan	ការបកប្រែដែលអាចធ្វើទៅបាននៃ "មាត្រដ្ឋាននៃទំហំ"
បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1493	ជីវប្រវត្តិរបស់ Pahlavan Muhammad	Manakib-i Pahlavan Muhammad
បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1489	ជីវប្រវត្តិរបស់ Sayyid Hassan Ardasher	Manakib-i Sayyid Hassan-i Ardashir

ការទទួលស្គាល់ក្រោយភូមិ

វិចិត្រសាល

គន្ថនិទ្ទេស

• អាលីសៀ ណាវី. - T.: "Fan", 1968-1970 ។ - T. 1-10 ។ - 3095 ទំ។ - លេខ ISBN
• Navoi A. កំណាព្យនិងកំណាព្យ។ - អិម, ១៩៦៥ ។
• Navoi A. ធ្វើការ។ - T. 1-10 ។ - Tashkent, 1968-70 ។
• Navoi A. កំណាព្យប្រាំ។ - M. : សិល្បករ។ ពន្លឺឆ្នាំ ១៩៧២។ (BVL)
• Navoi A. អត្ថបទចម្រៀងដែលបានជ្រើសរើស។ - Tashkent: គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តអ៊ូសបេគីស្ថាន ឆ្នាំ ១៩៧៨។
• Navoi A. Iskander's Wall / Retelling ដោយ I. Makhsumov ។ - Tashkent: ភ្លឺ។ និងសិល្បៈឆ្នាំ ១៩៧៨ ។
• Navoi A. កំណាព្យ និងកំណាព្យ / Entry. សិល្បៈ។ Kamil Yashen; កុំព្យូទ័រ និងចំណាំ។ A.P. កាយូម៉ូវ។ - អិល៖ សត្វទីទុយ។ អ្នកនិពន្ធ, 1983. - 920 ទំ។ ចរាចរ 40,000 ច្បាប់ចម្លង។ (បណ្ណាល័យកវី។ ស៊េរីធំ។ បោះពុម្ពលើកទី២)
• Navoi A. ជាទីស្រឡាញ់នៃដួងចិត្ត។ - Tashkent: ភ្លឺ។ និងសិល្បៈឆ្នាំ ១៩៨៣ ។
• សៀវភៅ Navoi A. ១-២. - Tashkent: គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តអ៊ូសបេគីស្ថាន ឆ្នាំ ១៩៨៣។
• Navoi A. Aphorisms ។ - Tashkent: គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តអ៊ូសបេគីស្ថាន ឆ្នាំ ១៩៨៥។
• Navoi A. Aphorisms របស់ Alisher Navoi ។ - Tashkent: ភ្លឺ។ និងសិល្បៈឆ្នាំ ១៩៨៨ ។
• Navoi A. ខ្ញុំមិនបានរកឃើញមិត្តម្នាក់ទេ: Gazelles ។ - Tashkent: ភ្លឺ។ និងសិល្បៈឆ្នាំ ១៩៨៨ ។
• Navoi A. Wall of Iskander / Per ។ ពី Uzbek ។ N. Aishov ។ - Alma-Ata: Zhazushi, 1989 ។
• Navoi A. Aphorisms - Aphorisms ។ - Tashkent: Ukituvchi, ឆ្នាំ ១៩៩១។
• Navoi A. Zenitsa oka: [កំណាព្យ] ។ - គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Tashkent ។ អំពី​ពួកគេ។ Gafur Gulyam ឆ្នាំ ១៩៩១។
• Navoi A. ភាសារបស់បក្សី / Per ។ S.N. អ៊ីវ៉ាណូវ។ - លើកទី 2 ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ ណៅកា ឆ្នាំ ២០០៧

អំពី Alisher Navoi

• Abdullaev V. Navoi នៅ Samarkand ។ - Samarkand ឆ្នាំ 1941 ។
• Bertels E.E. ណាវី។ បទពិសោធន៍ជីវប្រវត្តិច្នៃប្រឌិត។ - M. - L. , 1948 ។
• Bertels E.E. សំណព្វ ធ្វើការ។ Navoi និង Jami ។ - អិម, ១៩៦៥ ។
• Pulyavin A.A. ទេពកោសល្យក្នុងដួងចិត្ត ឆ្នាំ ១៩៧៨។
• Boldyrev A.N. ការបកប្រែភាសា Persian នៃ "Majalis al-Nafais" Navoi // កំណត់ចំណាំវិទ្យាសាស្ត្រនៃសាកលវិទ្យាល័យ Leningrad State ។ - L. , 1952. - Ser ។ 128. - បញ្ហា។ ៣.
• Zahidov V. ពិភពនៃគំនិត និងរូបភាពរបស់ Alisher Navoi ។ - Tashkent, ឆ្នាំ 1961 ។
• Svidina E.D. អាលីសៀ ណាវី។ ជីវគន្ថនិទ្ទេស (១៩១៧-១៩៦៦)។ - Tashkent, ឆ្នាំ 1968 ។
• Khayitmetov A. វិធីសាស្រ្តច្នៃប្រឌិតណាវី។ - Tashkent, ឆ្នាំ 1965 ។

កំណត់ចំណាំ

តំណភ្ជាប់

• TSB (រុស្ស៊ី) ។ បានរក្សាទុកពីឯកសារដើមនៅថ្ងៃទី ២៩ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០១២។

ប្រភេទ៖

• បុគ្គលិកលក្ខណៈតាមលំដាប់អក្ខរក្រម
• អ្នកនិពន្ធតាមអក្ខរក្រម
• ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ
• កើតនៅឆ្នាំ ១៤៤១
• កើតនៅ Herat
• ទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ៣ ខែមករា
• បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1501
• បានស្លាប់នៅ Herat
• កវីតាមលំដាប់អក្ខរក្រម
• កវី Chagatai
• កវីទួគី
• កវី Persian
• អ្នកនិពន្ធនៃ Khorasan
• អ្នកនិពន្ធនៃសតវត្សទី 15
• ទស្សនវិទូតាមអក្ខរក្រម
• ទស្សនវិទូសតវត្សទី 15
• អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រតាមអក្ខរក្រម
• អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រសតវត្សទី 15
• អ្នកនិពន្ធទួគី
• បុគ្គល៖ លទ្ធិស៊ូហ្វី
• រដ្ឋបុរសនៃចក្រភព Timurid
• បុគ្គលិកលក្ខណៈដែលគេស្គាល់ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ
• វប្បធម៌ Timurid
• អ្នកនិពន្ធនៃសម័យ Timurid
• មនុស្ស៖ ហេរ៉ាត
• មនុស្ស៖ ខូរ៉ាសាន
• អាលីសៀ ណាវី

មូលនិធិវិគីមេឌា។ ឆ្នាំ 2010 ។

អាលីសៀ ណាវី(Uzb. Alisher Navoiy; Uyg. Lshir Nava” និង /; pers.;) ( Nizamaddin Mir Alisher) (ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1441 Herat - ថ្ងៃទី 3 ខែមករា ឆ្នាំ 1501 ibid) - កវីទួគី ទស្សនវិទូ ស៊ូហ្វី រដ្ឋបុរសនៃ Timurid Khorasan ។

គាត់បានបង្កើតស្នាដៃសំខាន់ៗក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Navoi (ភ្លេង) នៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រ Chagatai លើការអភិវឌ្ឍន៍ដែលគាត់មានឥទ្ធិពលគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ នៅក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Fani (ស្លាប់) គាត់បានសរសេរជា Farsi ។ ការងាររបស់គាត់បានផ្តល់នូវកម្លាំងរុញច្រានដ៏ខ្លាំងក្លាដល់ការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសិល្ប៍នៅក្នុងភាសាទួគី ជាពិសេសភាសា Chagatai និងប្រពៃណីនៃអក្សរសិល្ប៍នៅក្នុងភាសា Uzbek និង Uighur ដែលបានទទួលយកវា។

នេះ​បើ​តាម​ប្រភព​របស់ Alisher Navoi ជនជាតិ Uzbekប៉ុន្តែយោងទៅតាមអ្នកប្រាជ្ញមួយចំនួន គាត់គឺជាជនជាតិ Uighur។

ប្រភពដើម

អ្នកណែនាំរបស់ Alisher Navoi និងមិត្តភក្តិ Abdurakhman Jami (1414-1492) ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើប្រភពដើម Turkic របស់គាត់បានសរសេរថា:

យោងតាម ​​A.A. Semenov និង Mohammed Khaidar Dulati (1499-1551) Alisher Navoi មកពី Uyghur bakhshi ពោលគឺមកពីលេខាធិការ និងស្មៀននៃ Uyghurs ដែលយោងទៅតាមប្រពៃណី និងនៅក្រោម Timurids បានសរសេរឯកសារផ្លូវការមួយចំនួនជាភាសា Uyghur ។ . វាក៏មានកំណែមួយដែលគាត់មានដើមកំណើតនៃកុលសម្ព័ន្ធម៉ុងហ្គោលីទួគីនៃ Barlas ។ អ្នកសិក្សា S. E. Malov សរសេរនៅក្នុងការងាររបស់គាត់នៅលើ Alisher Navoi ថា:

Mir Alisher Navoi បានប្រឆាំងនឹងខ្លួនឯងទៅនឹងជនជាតិ Uzbeks គាត់គឺជាជនជាតិទួគី - barlas - chagatai នៅក្នុងវាក្យស័ព្ទនៃសតវត្សទី 15 ។ យើងមិនមានហេតុផលជាក់លាក់ណាមួយក្នុងការផ្លាស់ប្តូរវាក្យស័ព្ទប្រវត្តិសាស្ត្រនេះទេ ប្រសិនបើយើងមិនចង់បញ្ចេញសម្លេង និងបិទបាំងភាពជាក់លាក់របស់វា ដែលពោរពេញទៅដោយខ្លឹមសារពិសេសរបស់វា ហើយប្រសិនបើយើងមិនមានហេតុផលគ្រប់គ្រាន់ និងត្រឹមត្រូវ។

នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ Alisher Navoi សរសេរដូចខាងក្រោមអំពីជនជាតិទួគីជាប្រជាជនរបស់គាត់:

ប៉ុន្តែមនុស្សចូលចិត្ត "Arbain" តែនៅក្នុង Farsi,

ហើយ Turks មិនអាចយល់ខគម្ពីរនេះដោយផលប្រយោជន៍បានទេ។

បន្ទាប់​មក ខ្ញុំ​បាន​កំណត់​គោល​ដៅ​មួយ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ខ្ញុំ៖ សម្រាប់​ប្រជាជន​របស់​ខ្ញុំ

ខ្ញុំ​នឹង​បកប្រែ​ខគម្ពីរ​នេះ​ដោយ​មិន​ខ្វះ​អ្វី​ពី Arbain

Alisher Navoi លើកឡើងម្តងហើយម្តងទៀតអំពី Uzbeks នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងកំណាព្យ "Iskander's Wall" គាត់សរសេរថា:

នៅលើមកុដរបស់ Shah និងសំលៀកបំពាក់ដ៏អស្ចារ្យ

ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងការមើល

មួយនៃ Uzbeks សាមញ្ញរបស់ខ្ញុំគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្ញុំ,

ដែល​មាន​មួក​លលាដ៍​ក្បាល និង​អាវ​វែង​នៅ​លើ​ស្មា​។

នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសម័យសូវៀត Alisher Navoi ត្រូវបានបកស្រាយថាជាកវីជនជាតិ Uzbek ។

ជីវប្រវត្តិ

Nizamaddin Mir Alisher កើតនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ Giyasaddin Kichkin ដែលជាមន្ត្រីនៅរដ្ឋ Timurid ដែលផ្ទះរបស់គាត់ត្រូវបានទៅលេងដោយឥស្សរជនលេចធ្លោនៃគំនិតទស្សនវិជ្ជា និងសិល្បៈនៅសម័យនោះ។ ពូ Mir Alisher - Abu Said - គឺជាកវីម្នាក់។ ពូទីពីរ - Muhammad Ali - ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាតន្ត្រីករនិងអ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់។ តាំងពីក្មេងមក Alisher ត្រូវបានធំធាត់ជាមួយកូន ៗ នៃគ្រួសារ Timurid ។ គាត់មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ជាពិសេសជាមួយស៊ុលតង់ហ៊ូសេនដែលក្រោយមកជាប្រមុខរដ្ឋខូរ៉ាសានក៏ជាកវីអ្នកឧបត្ថម្ភសិល្បៈផងដែរ។

Navoi បានសិក្សានៅ Herat (រួមជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងនាពេលអនាគតរបស់ Khorasan Hussein Baykara ដែលគាត់បានរក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាពអស់មួយជីវិត) Mashhad និង Samarkand ។ ក្នុងចំណោមគ្រូរបស់ Navoi គឺ Jami - ក្រោយមកជាមិត្តនិងកវីដែលមានគំនិតដូចគ្នា។ ក្នុងនាមជាកវីគាត់បានបង្ហាញខ្លួនគាត់រួចហើយនៅអាយុ 15 ឆ្នាំហើយគាត់បានសរសេរបានយ៉ាងល្អស្មើគ្នានៅក្នុង Turkic និង Farsi) ។

នៅឆ្នាំ ១៤៦៦-១៤៦៩ ។ Alisher Navoi រស់នៅក្នុង Samarkand និងសិក្សានៅ madrasah ។ នៅទីនេះគាត់បានបង្កើតមិត្តជាច្រើន។ បន្ទាប់ពីមិត្តរបស់គាត់ Timurid Hussein Baykara ឡើងកាន់អំណាច Alisher Navoi បានត្រលប់ទៅ Herat កំណើតរបស់គាត់វិញ។

នៅឆ្នាំ ១៤៦៩ គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកគ្រប់គ្រងត្រាក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Khorasan Hussein Baykar ដែលគាត់មានទំនាក់ទំនងមិត្តភាព។ នៅឆ្នាំ ១៤៧២ គាត់បានទទួលឋានៈជា vizier និងងារជា emir ។ នៅឆ្នាំ 1476 គាត់បានលាលែងពីតំណែង ប៉ុន្តែនៅតែមានភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយស្តេចស៊ុលតង់ ដែលបានប្រគល់ឱ្យគាត់នូវរឿងសំខាន់ៗនៅក្នុង Herat និងក្នុងអំឡុងពេលនៃទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេនៅក្នុង Astrabad ។

Navoi បានផ្តល់ការឧបត្ថម្ភ និងការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដល់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកគិត សិល្បករ តន្ត្រីករ កវី និងអ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់។ នៅក្រោមគាត់ រង្វង់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកច្នៃប្រឌិតមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង Herat ដែលក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀតរួមមានខ្លួនគាត់គឺ Jami, the Sultan ដែលបានសរសេរកំណាព្យក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Husayni, ប្រវត្តិវិទូ Mirkhond, Khondamir, Vasifi, Davlyatshah Samarkandi, វិចិត្រករ Kemaleddin Behzad ។ ស្ថាបត្យករ Kavam-ad -din ។ តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Navoi និងក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ ការសាងសង់ត្រូវបានអនុវត្តនៅ Herat: madrasah មួយ khanaka បណ្ណាល័យ និងមន្ទីរពេទ្យមួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើច្រាំងទន្លេ Injil Canal ។

Nizamaddin Mir Alisher Navoi (1441-1501) គឺជាកវីជនជាតិ Uzbek ដ៏ឆ្នើមម្នាក់ ជាអ្នកបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សជាតិ អ្នកគិត រដ្ឋបុរស។
Alisher Navoi កើតនៅថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1441 ក្នុងគ្រួសាររបស់មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលដ៏ល្បីឈ្មោះ Giyasaddin Kichkin នៅ Herat ។ ឪពុករបស់ Alisher ដែលមានដើមកំណើតពីកុលសម្ព័ន្ធ Barlas ម៉ុងហ្គោលី មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ជាមួយគ្រួសារ Timurid ផ្សេងទៀតដែលបង្កើតជាឥស្សរជនអំណាចនៅក្នុងទីក្រុង។

តាំងពីកុមារភាពមក ក្មេងប្រុសនេះត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយមនុស្សសិល្បៈ ដូច្នេះពូម្នាក់នៃអនាគតកវី Abu Said ជាអ្នកនិពន្ធ ទីពីរគឺ Muhammad Ali - តន្ត្រីករដ៏ល្បីល្បាញនិងអ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់។ តាំងពីក្មេងមក អាលីសៀ ត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាកូនក្នុងគ្រួសារដ៏មានអំណាច ជាអ្នកទុកចិត្តរបស់គាត់ និង មិត្ត​ល្អកុមារភាព Sultan-Hussein Baykara ក្រោយមកបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រង Khorasan ។

Navoi បានទទួលការអប់រំដ៏ទូលំទូលាយមួយ យុវជននោះបានឆ្លងកាត់ "សាកលវិទ្យាល័យ" របស់គាត់នៅ Herat, Samarkand, Mashhad ។ គ្រូដែលចូលចិត្តបំផុតរបស់ក្មេង Alisher គឺ Jami ដែលជាកវី និងជាទស្សនវិទូដ៏ល្បីម្នាក់នៅសម័យនោះ ដែលបានឃើញអំណោយសិល្បៈរបស់គាត់ ហើយក្រោយមកនៅតែជាមិត្តពិត និងជាមនុស្សដែលមានចិត្តដូចគ្នា។

ក្នុងនាមជាកវីម្នាក់ Navoi បានបង្ហាញខ្លួនឯងរួចហើយនៅអាយុ 15 ឆ្នាំ ហើយគាត់បានសរសេរបានយ៉ាងល្អដូចគ្នាទាំងនៅក្នុង Farsi និង in Turkic ។

នៅពេលដែលលោក Hussein Baykara ខ្លួនគាត់ជាកវី និងជាអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់នូវសិល្បៈបានឡើងកាន់អំណាច Navoi ត្រូវបានកោះហៅជាបន្ទាន់ទៅកាន់តុលាការដោយ mulazim (អ្នកជឿ) នៃអ្នកគ្រប់គ្រង ហើយនៅឆ្នាំ 1469 គាត់បានទទួលតំណែងដំបូង - អ្នករក្សាត្រា។ នៅឆ្នាំ 1472 Alisher ត្រូវបានដំឡើងឋានៈហើយត្រូវបានតែងតាំងជា vizier (ទីប្រឹក្សា) ទទួលបានងារជា emir ។

នៅក្នុងតំណែងរបស់គាត់ Alisher Navoi បានផ្តល់ជំនួយដ៏អស្ចារ្យដល់តន្ត្រីករ កវី សិល្បករ អ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់ ហើយមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមប្រជាជន។

ជីវប្រវត្តិរបស់ Alisher Navoi ។ កំណាព្យដោយ Alisher Navoi នៅលើគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Navoi ការសាងសង់ទ្រង់ទ្រាយធំត្រូវបានបើកដំណើរការនៅ Herat ។ អគារវិទ្យាសាស្ត្រ និងអប់រំសាធារណៈមួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើច្រាំងនៃប្រឡាយទីក្រុង Injil៖ បណ្ណាល័យ madrasah មួយ khanaka និងមន្ទីរពេទ្យ។
Alisher Navoi រស់នៅគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល សុភាពរាបសារណាស់។ ក្នុងនាមជាអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់នូវបទបញ្ជារបស់ Sufi Nakshbandi គាត់បានដឹកនាំអត្ថិភាពរបស់ ascetic មិនដែលរៀបការនិងមិនមានប្រពន្ធចុង។

ដោយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគំនិតរបស់មនុស្សនិយម កវីក៏បានតស៊ូនៅតុលាការប្រឆាំងនឹងការរើសអើង និងអំពើអនាធិបតេយ្យមជ្ឈិមសម័យ បរិហារការបំពានរបស់ពួកអភិជន ការលោភលន់ និងការសូកប៉ាន់ ការពារផលប្រយោជន៍នៃវណ្ណៈក្រីក្រ ជារឿយៗបានដោះស្រាយរឿងក្តីនានាដើម្បីទទួលការប្រមាថដោយអយុត្តិធម៌។
អភិជនដែលខឹងសម្បារកាន់តែខ្លាំងឡើងសំឡេងរបស់ពួកគេក្នុងការពេញចិត្តនឹងការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់គាត់ហើយដើម្បីកុំឱ្យបរិយាកាសកើនឡើង Hussein Baykara បានបញ្ជូនមិត្តរបស់គាត់ទៅខេត្តឆ្ងាយ Astrabad ជាអ្នកគ្រប់គ្រង។

ក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់នៃការនិរទេសខ្លួនសម្រាប់ការរៀបចំប្រទេសឡើងវិញដោយគ្រាន់តែហែកហួរដោយការតស៊ូដើម្បីអំណាចដោយរាជវង្ស Timurid បានដួលរលំ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1488 Navoi សម្រេចចិត្តចាកចេញពីសេវាកម្ម ហើយត្រឡប់ទៅ Herat វិញ។

ក្រោយ​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ កវី​បាន​ជ្រមុជ​ខ្លួន​ទាំង​ស្រុង សកម្មភាពច្នៃប្រឌិត- វត្ថុតែមួយគត់ដែលផ្តល់ភាពរីករាយដល់គាត់ហើយបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី ៣ ខែមករាឆ្នាំ ១៥០១ ក្នុងអាយុ ៦១ ឆ្នាំ។

កេរដំណែលអក្សរសាស្ត្រដែលបានចុះមកយើង កវីល្បីអស្ចារ្យ និងពហុមុខ ទាំងនេះគឺប្រហែល 30 បណ្តុំនៃកំណាព្យ កំណាព្យ។ ការងារវិទ្យាសាស្ត្រនិងសន្ធិសញ្ញាកំណាព្យដែលបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញនូវជីវិតខាងវិញ្ញាណនៅអាស៊ីកណ្តាលនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 15 ។

ចំនុចកំពូលនៃការច្នៃប្រឌិតរបស់ Navoi ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "Khamsu" ("ប្រាំ") ដ៏ល្បីល្បាញដែលជាបណ្តុំនៃកំណាព្យចំនួនប្រាំដោយផ្អែកលើវីរភាពប្រជាប្រិយ - ទម្រង់ដ៏ពេញនិយមនៃការបង្ហាញនៃទស្សនវិជ្ជា និងសិល្បៈពិភពលោកក្នុងសម័យនោះ។ ការបកស្រាយរបស់គាត់ត្រូវបានចាត់ទុកថាល្អបំផុតមួយនៅក្នុងប្រភេទនេះតាំងពីសម័យបុរាណរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។

ការរួមចំណែកដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យមួយផ្សេងទៀតរបស់ Alisher Navoi ទៅ សកម្មភាពអក្សរសាស្ត្រនៃពេលវេលារបស់វា មានការបញ្ចូលភាសាអ៊ូសបេគីស្ថានចាស់ រួមជាមួយនឹងហ្វាស៊ី ចូលទៅក្នុងការងាររបស់អ្នកនិពន្ធ។ នៅចំពោះមុខគាត់ គ្មាននរណាម្នាក់សរសេរជាភាសា Turki ទេ ដោយចាត់ទុកថាវាឈ្លើយពេកសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់។

ដូច្នេះ ការងាររបស់កវីបានជះឥទ្ធិពលមិនអាចប្រកែកបានចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍មិនត្រឹមតែ Uzbek ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានអក្សរសិល្ប៍ទួគីផ្សេងទៀតផងដែរ។ តើអ្នកចូលចិត្តជីវប្រវត្តិទេ?