Penyatuan suku-suku Slavia Timur berfungsi untuk membentuk satu negara Rusia Kuno, yang menjadi semacam federasi suku. Negara Rusia Kuno muncul pada abad ke-9. dalam wilayah Slavia Timur di sekitar beberapa pusat politik berikut:
1) Cuiab ( grup selatan Slavia, yang pusatnya adalah Kyiv);
2) Slavia ( kelompok utara Suku Slavia dengan pusat di Novgorod);
3) Artania (kelompok Slavia tenggara - kota Ryazan). Setelah penyatuan suku-suku Slavia Timur, kota Kyiv menjadi pusat negara Rusia Kuno, di mana Kiy, Dir dan Askold memerintah.
Ciri-ciri munculnya negara Rusia Kuno adalah:
1) geografis dan kondisi iklim, sehingga sulit untuk mengkoordinasikan tanah dan melakukan kesatuan kebijakan publik(daerah yang jarang penduduknya, sejumlah besar waduk yang mencegah komunikasi antara lahan individu);
2) multinasionalitas negara (tempat tinggal di wilayah negara Rusia Kuno dari berbagai komposisi etnis suku, tapi mirip dalam komunitas etnis dan kepercayaan pagan)
3) hubungan dengan masyarakat dan negara tetangga.
Faktor-faktor yang berkontribusi pada pembentukan negara Rusia Kuno:
1) pengembangan kerajinan, teknik pengolahan tanah, hubungan dagang;
2) memperkuat ikatan antara formasi negara suku Slavia yang ada;
3) perdagangan luar negeri;
4) kompleks hubungan politik dengan Bizantium;
5) kebutuhan untuk melawan Polovtsians, Khazars, dan lainnya suku nomaden yang menyerang Slavia Timur.
Negara Rusia Kuno dicirikan oleh:
1) dekomposisi sistem komunal primitif;
2) pembentukan hubungan sosial feodal;
3) pembentukan negara dan tatanan sosial negara Rusia kuno fitur karakteristik negara feodal awal;
4) kemunculan dan perkembangan awal lembaga-lembaga hukum negara;
5) pengadopsian tindakan normatif yang menyangkut pokok-pokok kehidupan bernegara dan bermasyarakat;
6) memperkuat ikatan politik luar negeri;
7) adopsi agama Kristen.
Di babak kedua XI - awal XII abad di wilayah negara Rusia Lama - Kievan Rus - Kiev, Chernigov dan Kerajaan Pereyaslav, yang pada waktu itu adalah semi-negara bagian yang cukup stabil.
Berikut ini diakui sebagai teori utama asal usul negara Rusia Kuno:
1) "Teori Norman", penciptanya dianggap sebagai ilmuwan Jerman G.Z. Bayer, G.F. Miller, A.P. Schlozer. Dasar munculnya teori Norman”, menurut perwakilan teori ini, adalah Rusia Kuno Kronik XII di. "The Tale of Bygone Years", yang berbicara tentang panggilan ke tanah Rusia dari tiga bersaudara - pangeran Varang, Rurik, Sineus dan Truvor. Menurut para pendukung teori ini, saudara-saudara Varangian mendirikan negara Rusia Kuno dan memberinya nama "Rus";
2) "teori anti-Norman" yang diwakili oleh M.V. Lomonosov, V.G. Belinsky, N.I. Kostomarov dan lain-lain.Pendukung teori ini percaya bahwa negara Rusia Kuno tidak diciptakan oleh saudara-saudara yang berasal dari Skandinavia, tetapi merupakan hasil evolusi proses sejarah. Proses sejarah semacam itu dianggap sebagai dekomposisi sistem komunal primitif dan perkembangannya hubungan feodal. Perwakilan dari "teori anti-Norman" membuktikan bahwa nama negara Rusia Kuno "Rus" berasal dari nama salah satu suku Slavia Timur "Ros", yang ada jauh sebelum munculnya pangeran Varang.
Munculnya negara Rusia Kuno
| Nama parameter | Arti |
| Subjek artikel: | Munculnya negara Rusia Kuno |
| Rubrik (kategori tematik) | Negara |
Momen kemunculan negara Rusia Kuno tidak dapat ditentukan dengan cukup akurat. Jelas, telah ada perkembangan bertahap dari itu entitas politik disebutkan di atas dalam negara feodal Slavia Timur - Negara Kievan Rusia Kuno Sebagian besar sejarawan setuju bahwa munculnya negara Rusia Kuno harus dikaitkan dengan abad ke-9.
Pada abad kesembilan Negara-negara Slavia Timur, terutama Kiev dan Novgorod (nama-nama ini sudah menggantikan Kuyavia dan Slavia lama), semuanya (mereka lebih intensif ditarik ke perdagangan internasional melewati jalan air"Dari Varangian ke Yunani". Jalan ini, yang melintasi tanah beberapa bangsa Slavia Timur berkontribusi pada konvergensi mereka.
Bagaimana lahir? kenegaraan Rusia kuno? "The Tale of Bygone Years" melaporkan bahwa pada awalnya selatan Suku Slavia memberi penghormatan kepada Khazar dan utara - Varangia, bahwa yang terakhir mengusir orang-orang Varangian, tetapi kemudian berubah pikiran dan memanggil para pangeran Varang. Keputusan ini disebabkan oleh fakta bahwa Slavia bertengkar di antara mereka sendiri dan memutuskan untuk beralih ke pangeran asing untuk membangun perdamaian dan ketertiban, melihat mereka sebagai arbiter untuk menyelesaikan perselisihan yang muncul. Saat itulah penulis sejarah dan "diucapkan" frase terkenal: "Tanah kami besar dan berlimpah, tetapi tidak ada pakaian (keteraturan) di dalamnya. Ya, pergilah memerintah dan kuasai kami" (Tales of Ancient Russia. L., 1983. P. 31). Para pangeran Varangian diduga tidak setuju pada awalnya, tetapi kemudian menerima undangan itu. Tiga pangeran Varangian datang ke Rusia dan pada 862 . duduk di atas takhta: Rurik - di Novgorod, Truvor - di Izborsk (tidak jauh dari Pskov), Sineus - di Beloozero. Peristiwa ini dianggap sebagai titik tolak sejarah kenegaraan nasional.
Buktinya sendiri kronik tidak mengajukan keberatan, tetapi pada abad XVIII. Sejarawan Jerman, yang bekerja di Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia, menafsirkannya sedemikian rupa untuk membuktikan legitimasi dominasi bangsawan Jerman di bawah Rusia saat itu. pengadilan kekaisaran, apalagi, untuk membenarkan ketidakmampuan orang-orang Rusia untuk konstruktif kehidupan publik baik di masa lalu maupun di masa sekarang, keterbelakangan politik dan budayanya yang "kronis".
Di Rusia, kekuatan patriotik selalu menentang teori Norman tentang asal usul kenegaraan domestik, sejak kemunculannya. M.V. Lomonosov adalah kritikus pertamanya. Selanjutnya, tidak hanya banyak ilmuwan Rusia, tetapi juga sejarawan dari negara-negara Slavia lainnya bergabung dengannya. Sanggahan utama dari teori Norman, kata mereka, sudah cukup level tinggi sosial dan perkembangan politik Slavia Timur pada abad ke-9. Dalam hal tingkat perkembangan mereka, Slavia berdiri di atas Varangian, sehubungan dengan ini, meminjam pengalaman gedung negara mereka tidak bisa. Negara tidak dapat mengatur satu orang (dalam kasus ini Rurik) atau bahkan beberapa orang yang paling terkemuka. Negara adalah produk dari perkembangan yang kompleks dan panjang tatanan sosial masyarakat. Pada saat yang sama, diketahui bahwa kerajaan Rusia alasan-alasan berbeda dan masuk waktu yang berbeda mereka mengundang regu tidak hanya dari Varangian, tetapi juga tetangga stepa mereka - Pechenegs, Karakalpaks, Torks. Kami tidak tahu persis kapan dan bagaimana kerajaan Rusia pertama muncul, tetapi paling sedikit mereka sudah ada sebelum 862 ., sebelum "panggilan Varangian" yang terkenal kejam. (Dalam beberapa kronik Jerman, sudah dari 839 . Pangeran Rusia disebut Khakan, .ᴇ. tsars). Ini berarti bahwa bukan para pemimpin militer Varang yang mengorganisir negara Rusia Kuno, tetapi negara yang sudah ada memberi mereka hak yang sesuai. pos pemerintah. Omong-omong, jejak pengaruh Varangian di sejarah nasional praktis hilang. Peneliti, misalnya, menghitung bahwa untuk 10 ribu meter persegi. km dari wilayah Rusia, Anda hanya dapat menemukan 5 Skandinavia nama geografis, sedangkan di Inggris, yang menjadi sasaran invasi Norman, jumlah ini mencapai 150.
Selain Slavia, beberapa suku Finlandia dan Baltik yang bertetangga memasuki negara Kievan Rusia Kuno. Negara ini, dengan demikian, sejak awal secara etnis heterogen - sebaliknya, multinasional, multi-etnis, tetapi dasarnya adalah kebangsaan Rusia Kuno, yang merupakan tempat lahir tiga bangsa Slavia - Rusia (Rusia Besar), Ukraina, dan Belarusia . Itu tidak boleh diidentifikasi dengan salah satu dari orang-orang ini secara terpisah. Pada saat yang sama, sejarawan nasionalis Ukraina pada awal abad ke-20. mencoba menggambarkan negara Rusia Kuno sebagai Ukraina. Ide ini diambil setelah runtuhnya Uni Soviet di beberapa kalangan nasionalis Ukraina untuk memperdebatkan tiga persaudaraan Orang Slavia, "secara historis" memperkuat kemerdekaan Ukraina, "superioritas historisnya" atas Rusia, meskipun, seperti diketahui, negara Rusia Kuno baik dalam hal wilayah maupun dalam komposisi populasi dengan Ukraina modern tidak cocok. Pada abad ke-9 dan bahkan pada abad ke-12. masih tidak mungkin untuk berbicara tentang budaya, bahasa, dll secara khusus Ukraina.
Dihosting di ref.rf
Semua ini muncul kemudian, ketika karena proses sejarah yang objektif Orang Rusia kuno dibagi menjadi tiga cabang independen.
Munculnya negara Rusia Kuno - konsep dan tipenya. Klasifikasi dan fitur kategori "Munculnya negara Rusia Lama" 2017, 2018.
Salah satu kode yang sampai ke kita adalah PVL (topik ada di judul). negara Rusia- menurut beberapa informasi, yayasan tersebut berasal dari 862. Sum (bagian dari suku Finlandia tenggara), semua (Vepsia, wilayah Leningrad) dan em (bagian dari suku Finlandia tenggara yang terkait dengan Estonia) - ... .
Munculnya negara Rusia Kuno secara tradisional dikaitkan dengan penyatuan wilayah Ilmen dan Dnieper sebagai hasil dari kampanye melawan Kyiv oleh pangeran Novgorod Oleg pada tahun 882. Setelah membunuh Askold dan Dir, yang memerintah di Kyiv, Oleg mulai memerintah atas nama putra muda Pangeran Rurik - ....
Cerita. Jawaban atas pertanyaan untuk ujian. Slavia Timur, kondisi untuk pembentukan peradaban mereka (abad VI-VIII) Slavia adalah bagian dari kesatuan Indo-Eropa kuno, yang mencakup nenek moyang Jerman, Balt, Slavia, dan Indo-Iran. Dengan berlalunya waktu dari massa ... .
mereka yang menyebut diri mereka sendiri, yaitu orang-orang mereka, yang disebut Ros, yang sebelumnya dikirim oleh raja mereka, yang dijuluki kagan, agar mereka menyatakan persahabatan kepadanya, meminta melalui surat tersebut, karena mereka dapat menerima bantuan dari kaisar, kesempatan untuk kembali dan membantu melalui semua kekuatannya. Dia tidak ingin mereka kembali melalui [jalan] itu dan akan jatuh ke dalam bahaya besar, karena jalan yang mereka lalui di Konstantinopel, mereka buat di antara orang-orang barbar dari orang-orang yang sangat kejam dan mengerikan.
Setelah dengan cermat memeriksa alasan kedatangan mereka, kaisar mengetahui bahwa mereka berasal dari orang-orang Sveons [Swedia], seperti yang diyakini, lebih dari pengintai daripada pemohon untuk persahabatan kerajaan itu dan kita, dia memerintahkan untuk menjaga mereka sampai dia benar-benar bisa menemukan ini ...
Secara harfiah, penulis sejarah Jerman menunjuk ke Ros sebagai nama diri orang-orang, tetapi tidak diketahui apakah dia memiliki informasi ini dari Ross sendiri atau diteruskan kepadanya melalui Bizantium. Dengan demikian, Bizantium menyebut beberapa orang Swedia (pada abad ke-9 hanya orang Viking yang melakukan perjalanan dari Swedia) orang-orang Ros, tetapi Frank Barat diakui sebagai orang Swedia, dan terlebih lagi, mereka segera menjadi waspada, karena mereka sudah mulai takut akan serangan Viking. Ini terjadi bahkan sebelum pembentukan negara Rusia kuno, ketika Varangian sama sekali tidak terkait dengan Slavia. Nama raja Rus - kagan- mungkin terjemahan dari bahasa Swedia raja ke dalam bahasa Turki yang lebih dekat dan lebih mudah dipahami oleh Bizantium khakan, tetapi juga dapat menunjukkan keberadaan edukasi publik di tanah Slavia Timur sebelum kedatangan Rurik, yang disebut Khaganat Rusia.
Tentang fakta bahwa Bizantiumlah yang memanggil Varangian embun, bersaksi Liutprand dari Cremona, duta besar raja Italia Berengaria untuk Byzantium pada tahun 949:
XV. Di wilayah utara ada orang-orang tertentu, yang menurut orang Yunani penampilan mereka memanggil Rousios, tetapi kami memanggil mereka "Norman" sesuai dengan tempat tinggal mereka. Memang, dalam bahasa Teutonik, "nord" berarti "utara", dan "man" - "man"; maka "Norman", yaitu, " orang utara". Raja orang-orang ini adalah [saat itu] Inger [Igor Rurikovich] ...
Di sisi lain, sulit untuk menjelaskan bagaimana nama Bizantium dari Rus dipinjam oleh yang terakhir sebagai nama diri. Di samping itu versi ini nama Rus dengan kemerahan di wajah mereka tidak berasal dari Bizantium sendiri, tetapi dari pengamat luar.
Mencampur nama Rus dan warna merah pada Orang yunani bergambar contoh tipikal ketika, diterjemahkan dari bahasa Yunani "Kronografi" oleh Theophanes, seorang penerjemah berbahasa Rusia modern menulis tentang kampanye Bizantium pada tahun 774: " Constantine memindahkan armada dua ribu kapal, yang terdiri, melawan Bulgaria, dan dia sendiri duduk di Rusia kapal, dimaksudkan untuk berlayar ke Sungai Danube". Sebenarnya, yang mereka maksud adalah kapal kekaisaran, yang dihias dengan warna ungu. penerjemah latin Paus, pustakawan Anastasius, yang menerjemahkan "Kronografi" Theophan pada akhir abad ke-9, menerjemahkan persis kata Yunani ρουσια di rubea(merah).
Versi Iran Utara
Versi Iran Utara menegaskan bahwa etnonim "ros" memiliki asal yang berbeda dari "rus", karena jauh lebih kuno. Pendukung pendapat ini, juga berasal dari M. V. Lomonosov, mencatat bahwa orang-orang yang fantastis "tumbuh" (secara harfiah dalam bahasa Suriah kedengarannya seperti eros atau jam) pertama kali disebutkan pada abad ke-6 di “ sejarah gereja» Zachary Rhetor, di mana ia ditempatkan di wilayah Laut Hitam Utara. Dari sudut pandang ini, ia didirikan untuk suku Roxalans atau Rosomones yang berbahasa Iran (Sarmatian), yang disebutkan oleh penulis kuno.
Sebuah varian dari teori ini, yang paling didukung sepenuhnya oleh O. N. Trubachev (*ruksi "cahaya" > * rutsi > * russi > rus), dikembangkan oleh G. V. Vernadsky, yang menempatkan wilayah asli Rus di delta Kuban dan percaya bahwa mereka memiliki nama mereka sendiri yang diadopsi dari Roxalans ("Alans cerah"), yang, menurut pendapatnya, adalah bagian dari Antes. Pada saat yang sama, ia menganggap lapisan penguasa Rus sebagai etnis Skandinavia.
Pada 60-an abad XX, arkeolog Ukraina D.T. Berezovets mengusulkan untuk mengidentifikasi populasi Alania di wilayah Don dengan Rus. Hipotesis ini saat ini sedang dikembangkan oleh E. S. Galkina. Dalam bahasa Ossetia, yaitu pewaris modern Bahasa Sarmatian-Alanian, kata-kata yang diawetkan ruhs(Dialek Besi) dan rohs(Dialek Digor), yang berarti "cahaya".
Versi bahasa Finlandia
Struktur kata itu sendiri Rus memungkinkan kita untuk menarik kesimpulan tentang nama suku non-Slavia, seperti namanya chud, semua, vod, perm, sum dan sebagainya.
Di antara sejarawan Barat, ada versi yang menyebut Rusia sebagai pantai Svealand laut Baltik- Daerah Ruslagen di utara Stockholm dan Uppsala. Versi bahwa Swedia disebut Ruotsi oleh Finlandia dianggap dibenarkan justru karena penduduk Roslagen, yang sering mengunjungi mereka. Namun ada yang tercatat pada abad XIX (1832) nama diri Sami Swedia - Ruothi dan Ruotteladz, yang mereka sendiri menyebut Taro Swedia dan Tarolat ("pedagang"), sehubungan dengan itu Gedeonov S. A. menyatakan pendapat bahwa nama Finlandia Swedia (Ruotsi) kembali ke nama diri pra-Swedia populasi- Sama. Distribusi luas dari Saami kuno, yang menyebut diri mereka Ruothi, dapat dibuktikan dengan fakta bahwa Komi menyebut Rusia dengan kata "Roch" (rot). Selain itu, Ruslagen sama sekali tidak ada pada abad ke-12, karena saat itu berada di bawah air, pada kedalaman 6-7 meter, dan nama itu sendiri dalam bentuk Roslagen (Rodzlagen) pertama kali muncul hanya pada tahun 1493.
PADA Perjanjian Rusia-Bizantium 912 Varangian dengan nama Skandinavia menyebut diri mereka " dari keluarga Rusia". Namun, teks perjanjian tersebut merupakan terjemahan dari bahasa Yunani ke dalam bahasa Slavia, dan tidak mencerminkan bentuk asli dari nama diri Oleg Nubuat Varangian. Artinya, nama Rus dalam bahasa Yunani awalnya dicatat dalam teks perjanjian, yang, mungkin, berbeda dari nama diri mereka, tetapi dipertahankan dalam terjemahan terbalik ke dalam bahasa Slavik.
Etimologi toponim
- Etimologi kata Rusia Selatan atau Dnieper Tengah Rus umum di antara orang Rusia dan Sejarawan Soviet menghubungkan kata ke sejumlah toponim Dnieper Tengah dan etnonim sejarah.
Nama Rus diusulkan untuk diturunkan dari hidronim Ros (Rusia Lama. Rus), nama anak sungai kanan Dnieper di selatan Kyiv. Para arkeolog belum menemukan monumen penting dari era Rusia Kuno di sekitar Sungai Ros untuk mempertimbangkan nama sungai ini sebagai faktor pembentuk nama orang. Selain itu, ahli bahasa meragukan kemungkinan transisi nama asli R (kemudian, setelah jatuhnya vokal tereduksi - dengan fasih o, kasus tidak langsung- Rsi, dll) ke Rusia, yaitu dari pada etnonim Rus pada dasarnya dikenal di lingkungan Slavia. Artinya, bahkan jika orang-orang tidak dipanggil dalam bahasa Slavia Rusia, maka kata ini tidak bisa, menurut aturan pembentukan kata Slavia, masuk ke Rusia. Populasi yang tinggal di sepanjang Sungai Ros dalam sejarah disebut piston(dari nama daerah di sepanjang sungai "sepanjang Rsi", dengan sepintas o).
- Toponim Rusa ( nama kuno Staraya Russa modern)
Toponim
Lainnya nama sejarah, seperti Putih, Hitam, Merah (atau Merah) Rusia, ada dua versi:
Catatan
- Bertin Annals. Tahun 839. - Sejarah Biara Saint-Bertin
- Liutprand dari Cremona, Kitab Pembalasan ("Antapodosis"), v. 5, XV
- T. M. Kalinina, ilmuwan Arab tentang invasi Norman ke Sevilla pada tahun 844 - artikel tersebut berisi kutipan dari tulisan Abul-Hasan Ali ibn Hussein, yang dikenal sebagai Al-Masudi
- Ibnu Fadlan. "Catatan" tentang perjalanan ke Volga
- Zachary Retor: " Orang-orang tetangga adalah Yoros, pria dengan anggota badan besar yang tidak memiliki senjata dan tidak dapat dibawa oleh kuda karena anggota badan mereka.»
- O.N. Trubachev. Untuk asal-usul Rusia
- GV Vernadsky "Rusia Kuno" Bab. 6 hal.8
- Galkina E. S. Rahasia Khaganate Rusia. M., 2005
- Pada saat yang sama, etnonim diabaikan menggeliat, menyengat, menyengat, juga istilah sosial tahu, hitam dll. Banyak etnonim juga berakhiran "a": Mordva, Muroma, Korela, Lituania, Meshchera, dll.
- Komentar tentang asal kata Rus, artikel di hrono.ru
- Tatishchev V.N., Sejarah Rusia, Bagian 1, Bab 31. - Varangian, orang macam apa dan di mana
- Gedeonov S.A. Varangian dan Rusia. M., 2005, hal. 300-301
- Asal usul Rus, bukan asal usul nama Rus
- Koleksi. Rusia XV-XVII abad melalui mata orang asing. L.1986. - hal.34
- V. N. Tatishchev "Karya-karya terpilih tentang geografi Rusia." M.1950.s.-144 dan 180.
- Rybakov B. A. "Kelahiran Rusia". M.: "AiF Print", 2003
- Penulis sejarah Kiev kadang-kadang merujuk pada istilah "tanah Rusia", "semua tanah Rusia" saja Tanah Kiev. Jadi, misalnya, pada tahun 1193, Pangeran Svyatoslav berbicara kepada Pangeran Rurik: “Saudara dan mak comblang! Anda sudah pergi dari tanah air Anda ke senjata Anda, dan yaz mengemas idou untuk Dnieper [di tanah Chernihiv] milik mereka untuk oroud, dan di tanah Rusia siapa yang akan tersisa dari kita? Lihat juga Ipat. kronik di bawah 1146, 1149, 1154, 1189, 1193.
- Menurut analisis A.B. Rybakov, Rusia Selatan sebagai "tanah Rusia" (atau "Rus") disebutkan dalam sejarah: Ipat.: 1140, 1141, 1144, 1148, 1149, 1150, 1152, 1154, 1155, 1174, 1175, 1177, 1180, 1187, 1190, 1195; Lavr.: 1139, 1204, 1205, 1249; Nov. I: 1142, 1218, 1257 (lihat Rybakov B. A. " Kievan Rus dan Rusia kerajaan XII-XIII berabad-abad", hal. 64).
- Dari abad ke-12, setelah keruntuhan negara bagian Kiev, istilah annalistik "Rus", "tanah Rusia" tidak kehilangan maknanya sebagai satu set tanah (dari yang kedua setengah dari XIII abad - dan sebagai tanah yang terisolasi), tunduk pada pangeran dari dinasti Rurik. Jadi pada tahun 1178 penulis sejarah Kiev mengungkapkan rasa hormat Pangeran Novgorod Mstislav Rostislavich: "Tidak ada tanah di Rusi, yang tidak menginginkannya" (Ipat. kronik). Salah satu penulis kronik Galicia-Volysk menceritakan tentang keinginan Pangeran Daniel untuk mengambil bagian dalam kampanye melawan tanah Ceko sehubungan dengan perjanjian dengan raja Hongaria Belaya IV dan "untuk kemuliaan sekalipun": karena di tanah Rusts, dan yang pertama, dia melawan tanah Cekoslowakia baik Stoslav Horobry maupun Volodimer styi ”(Ipat. kronik). Pada 1327, penulis sejarah Novgorod menulis tentang pogrom oleh Horde Kerajaan Tver: "Untuk musim dingin yang sama, ada banyak Tatar yang harus diambil, dan mengambil TfЂr dan Kashin dan volost Novotorzhsky, dan katakan saja seluruh tanah Rusia kosong, Tuhan dan St. Sophia telah melihat Novgorod" (Novg. I kronik).
- Misalnya, lihat Lavr. kronik di bawah 1293.
- Florya B.N. Tentang beberapa fitur pengembangan kesadaran diri etnis Slavia Timur di Abad Pertengahan - Zaman Modern Awal.
- G. V. Vernadsky, "Rusia di Abad Pertengahan"
- Ijazah spiritual Grand Duke Dmitry Ivanovich. Sekitar 1375.
- Margaret J. Negara Kekaisaran Rusia dan Grand Duchy of Muscovy. Pemberitahuan kepada pembaca // Rusia awal XVII di. Catatan Kapten Margaret. - M.: Institut Sejarah Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia, 1982. - S. 141-142.
- Storozhenko A.V. Rusia Kecil atau Ukraina // Prosiding Komisi Persiapan untuk Urusan Nasional, Departemen Rusia Kecil. - Odessa, 1919. - V. I. - S. 52-54.
- , Dengan. 481
- Dvoretsky I.Kh. μεγαλ-
- Dvoretsky I.Kh.- // Kamus Yunani-Rusia Kuno / ed. S.I. Sobolevsky. -M., 1958.
- , Dengan. 86
