Penghalang. Mereka biasanya menggambarkan kondisi mereka sebagai berikut: "Seperti anjing, saya mengerti segalanya, tetapi saya tidak bisa mengatakan apa-apa." Kondisi ini biasanya disebabkan oleh: ketakutan batin membuat kesalahan, tampak konyol, hanya dengan membuka mulut. Pada saat yang sama, seseorang dapat dengan sempurna melakukan latihan tata bahasa, mengenal kosakata bahasa asing dengan baik. Ini cukup sering terjadi. Bagaimana cara mengatasi kesulitan ini?

Benamkan diri Anda di hari Rabu

Alat pertama yang membantu mengatasi hambatan bahasa adalah perendaman dalam lingkungan asing. Metode ini tidak murah, tetapi yang paling efektif. Yang terbaik adalah melakukan perjalanan sendiri, dan tidak dalam kelompok turis Rusia. Bagaimanapun, akan selalu ada kesempatan untuk berkomunikasi dalam bahasa Rusia. Hanya dalam dua atau tiga hari Anda akan dapat membuat banyak kenalan, dan dalam beberapa minggu Anda akan memiliki terobosan besar dalam berbicara.

Menyelami lingkungan bahasa juga dapat terjadi dengan cara yang lebih ekonomis, tanpa perjalanan ke luar negeri. Misalnya, ini adalah pertemuan dengan penutur asli bahasa yang sedang dipelajari. Banyak sekolah dan kursus menyediakan kesempatan ini. Dengan demikian, Anda tidak hanya dapat mengatasi kendala bahasa, tetapi juga mempelajari banyak informasi baru yang berguna.

Berbuat salah bukanlah dosa

Pada saat yang sama, jangan menilai diri Anda terlalu keras untuk kesalahan. Lagi pula, orang asing yang memadai tidak akan memperhatikan setiap kekurangan untuk kesenangan mereka sendiri. Bayangkan Anda sedang mengobrol dengan seseorang yang ingin belajar bahasa Rusia. Bahkan jika orang ini membuat kesalahan, Anda tidak akan mengolok-oloknya, bukan? Selain itu, keinginannya untuk belajar bahasa Rusia akan menyenangkan dengan caranya sendiri. Dengan cara yang sama, penutur bahasa asing lainnya tidak akan menertawakan mereka yang berusaha mencapai penguasaan, tetapi pada saat yang sama dihadapkan pada kebutuhan untuk mengatasi. kendala bahasa. Kita tidak harus menjadi sempurna. Dan rasa bersalah yang berlebihan untuk setiap kesalahan tidak akan menambah keberanian dan keinginan untuk berkomunikasi bahasa asing.

Kosa kata khas

Cara lain yang efektif untuk mengatasi hambatan bahasa adalah dengan berlatih dasar konstruksi tata bahasa. Cara terbaik untuk melakukan ini adalah dengan mendengarkan dan menghafal dialog. Setiap bahasa memiliki pertanyaan khas, jawaban yang paling umum untuk mereka. Saat Anda menguasai dialog dasar, frasa, dan konstruksi tata bahasa, kata-kata baru secara bertahap akan ditambahkan ke dalamnya.

Perluas kosakata Anda

Cara mengatasi hambatan bahasa dalam komunikasi ini paling cocok untuk mereka yang menghadapi masalah serupa karena kosakata yang sedikit. Dalam hal ini, penghalang muncul seolah-olah dengan sendirinya - seseorang menjadi bingung dan dengan panik mengingat kata-kata yang tepat mencoba untuk menyampaikan maksud Anda. Dan pada saat yang sama, tujuan utama dari seluruh dialog dilupakan - komunikasi. Solusi untuk masalah ini adalah, kerja tambahan atas perluasan kosa kata, studi konstruksi baru dan implementasinya dalam bahasa Anda pidato sehari-hari- mungkin tampak rumit dan tidak menarik. Namun, langkah ini tidak bisa dihindari. Anda hanya dapat membuat tugas Anda lebih mudah dengan menggunakan konstruksi yang sederhana dan tidak rumit dan berpindah dari yang sederhana ke yang kompleks secara bertahap.

Banyak ahli bahasa dan guru menganggap itu salah satu yang paling cara yang efektif mengatasi hambatan bahasa adalah mendengarkan. Mendengarkan wawancara dengan kepribadian terkenal, program audio pendidikan, berbagai lagu dan buku audio, Anda dapat menciptakan lingkungan bahasa untuk diri sendiri tanpa meninggalkan negara.

Kesulitan psikologis

Jika penyebab hambatan bahasa adalah negatif sikap mental, maka kerja jangka panjang pada diri Anda dan sikap Anda akan membantu di sini. Jika seseorang terus-menerus mengalami ketakutan bahwa dia akan mengatakan sesuatu yang salah, salah paham dengan lawan bicaranya, atau hanya terlihat konyol, keadaan ini hanya membuatnya semakin cemas. Jadi di sini cocok teknik psikologis: penerapan teknik relaksasi, self-hypnosis, studi ketakutan.

sistematik

Tidak adanya hambatan bahasa adalah hak istimewa bagi mereka yang secara sistematis bekerja baik pada pengetahuan mereka tentang bahasa asing dan pada mereka kesulitan psikologis. Seringkali hambatan muncul sebagai konsekuensi dari fakta bahwa pengetahuan yang diperoleh terfragmentasi. Dengan kata lain, seseorang mencoba beberapa kali untuk mulai belajar bahasa asing, tetapi tidak pernah menyelesaikan apa yang dia mulai. Dia belajar bahasa di sekolah, lalu di institut, lalu menghadiri kelas bahasa atau bahkan menyewa tutor. Namun setiap kali dorongan hatinya tidak bertahan lama. Dan justru kurangnya studi sistematis inilah yang menjadi alasan mengapa pengetahuan yang berbeda tidak dapat dirangkai menjadi satu "teka-teki". Hanya ada satu solusi di sini - setiap hari untuk mencurahkan setidaknya satu jam untuk belajar bahasa asing.

Dari kewajiban menjadi aset

Tapi seseorang bisa percaya diri, tahu tata bahasa dengan baik, dan juga sejumlah besar kata-kata dan masih mengalami kesulitan. Bagaimana mengatasi kendala bahasa dalam kasus ini dan apa penyebabnya di sini? Bahkan, pengetahuan kosakata dan tata bahasa yang sempurna pun mungkin tidak cukup jika kata-kata dan konstruksinya berada dalam stok "pasif". Kosakata pasif mengacu pada semua kata yang dapat Anda kenali dengan mudah dalam teks atau dalam pidato orang asing, tetapi Anda tidak akan menggunakannya dalam percakapan Anda sendiri (karena alasan sederhana bahwa mereka tidak akan muncul di pikiran pada waktu yang tepat) . Aktif kosakata- ini adalah frasa dan konstruksi yang Anda gunakan. Cara mengekstrak kata-kata dari cadangan pasif menjadi aktif dan dengan demikian mengatasi kesulitan hambatan bahasa? Mari kita pertimbangkan beberapa cara.

• Saat menghafal kata-kata, cobalah untuk mengingatnya dalam konteks. Unit leksikal paling sederhana lebih mudah diingat dan kemudian digunakan dalam pidato - misalnya, tidak mungkin ada kesulitan dengan kata-kata "meja" atau "kursi". Namun, bagaimana dengan konsep seperti "kesetiaan", "pengakuan", "tanggung jawab"? Penawaran sendiri dalam bahasa asing dapat dibangun hanya jika ada contoh. Oleh karena itu, untuk keberhasilan pembangunan kosa kata baru jangan pernah menulis kata-kata di luar konteks.
• Mengulangi kata-kata, mencoba menggunakannya, mencoba peran tertentu. Sebagai aturan, kata-kata baru dipelajari berdasarkan topik. Misalnya, "Cuaca", "Perjalanan", "Deskripsi penampilan". Tetapi pendekatan ini seringkali membosankan. Pikirkan situasi di mana Anda perlu menggunakan kata-kata tertentu. Misalnya, Anda dapat membayangkan bahwa Anda dan pasangan sedang berbelanja furnitur. Mulailah menggambarkan perjalanan Anda ke toko, sambil menyimpan daftar kata-kata pada topik "Furniture" berguna. Cobalah untuk menggunakan semua kata yang termasuk di dalamnya. Bagaimana waktu lebih Anda mengulanginya, semakin baik.
• Temukan mitra dialog. Anda juga bisa mengajar mereka sendiri, tetapi cepat atau lambat itu bisa membosankan. Bekerja berpasangan akan lebih menyenangkan, dan Anda tidak hanya akan mengucapkan kata-kata baru, tetapi juga memahaminya dengan telinga. Tentu saja, bahkan jika Anda bekerja berpasangan, cepat atau lambat Anda mungkin ingin menyingkirkan semua dialog membosankan tentang pergi ke teater, keamanan lingkungan dan rutinitas sehari-hari. Namun, bahasa, seperti keterampilan lainnya, hanya dapat dipelajari melalui latihan. Tidak ada jalan lain. Tetapi semakin cepat Anda memulai pelatihan, semakin cepat Anda dapat menyingkirkan hambatan bahasa.

Kesulitan komunikasi antaretnis

Dalam beberapa situasi, kesulitan dalam hubungan antaretnis dan hambatan bahasa saling terkait. Misalnya, orang kebangsaan yang berbeda sulit untuk membangun dialog karena fakta bahwa perwakilan dari masing-masing negara berbeda tidak hanya dalam data eksternal tertentu, tetapi juga karakteristik pribadi. Diketahui bahwa beberapa negara dicirikan sebagai pengekang dan konservatif, sementara yang lain dianggap impulsif dan sombong. Diketahui bahwa struktur sistem saraf diwariskan dalam suatu kelompok etnis. Ada beberapa faktor yang dapat mencegah komunikasi yang sukses perwakilan dari kelompok etnis yang berbeda. Selain perbedaan psikologis, ini:

• hambatan budaya.
• Perbedaan pandangan agama.
• pengaturan politik.
• Memiliki strata sosial ekonomi yang berbeda.

Cara mengatasi

Seorang penduduk Afrika mungkin menganggap orang Eropa manja dan berpikiran sempit, sedangkan untuk penduduk Eropa Kemungkinan penyebabnya sikap bias dapat berfungsi sebagai ide tentang negara-negara Afrika sebagai terbelakang secara ekonomi. Untuk mengatasi berbagai hambatan dalam hubungan antaretnis Kedua belah pihak harus mengembangkan toleransi. Konsep ini meliputi:

• Kesetaraan kedua belah pihak, adanya peluang yang sama.
• Kebebasan beragama.
• Prinsip solidaritas dan kerjasama perwakilan dari kelompok etnis yang berbeda.
• Penggunaan kosakata positif ketika membahas isu sensitif terkait hubungan antaretnis.

Seringkali, setelah belajar bahasa Inggris, tampaknya, dalam semua manifestasi dan kerumitannya, telah lulus semua jenis tes dan mengetahui dengan tepat Anda intermediat(menengah), Anda tiba-tiba menghadapi semacam rintangan yang dapat sangat mengganggu Anda. Tampaknya semuanya jelas dalam buku ini: Anda membaca dan menerjemahkan teks dengan bebas, setelah sedikit berpikir, Anda membuat kalimat sendiri, Anda memiliki kosakata dasar. Tapi begitu Anda keluar dalam kehidupan di suatu tempat di luar Anda kebiasaan hidup dan temukan diri Anda, misalnya, di bea cukai, di bandara, hotel asing, seolah-olah itu melumpuhkan Anda, dan Anda bahkan tidak dapat mengingatnya kata dasar. Ini berarti satu hal - Anda dihadapkan pada kendala bahasa. Kendala bahasa

Mengambil hambatan bahasa adalah kemenangan atas diri Anda sendiri

Ini sering terjadi ketika berpindah dari teori ke praktik dengan hampir setiap pemula kedua. Tetapi dalam banyak hal, masalah ini terlalu mengada-ada dan memiliki sifat psikologis. Artinya, dengan kata lain, hambatan bahasa adalah "chimera" yang dihasilkan oleh imajinasi dan ketakutan kita. Dia menghilang seperti mimpi buruk saat kau berjalan ke arahnya. Ya, ya, untuk memastikan bahwa sebenarnya tidak ada monster di dasar danau, Anda harus mengenakan perlengkapan selam dan menyelam dengan berani ke dasar danau ini.

Juga, jawaban atas pertanyaan tentang bagaimana mengatasi hambatan bahasa dalam bahasa Inggris akan menjadi sangat sederhana - Anda harus mulai berbicara bahasa ini, bahkan dalam bahasa yang rusak, bahkan jika itu salah, tanpa berpikir bahwa mereka tidak akan melakukannya. memahami Anda atau mulai tertawa. Dan ketika Anda yakin bahwa dialog pertama Anda berjalan dengan baik dan bahwa Anda berhasil, bahkan jika bukan tanpa bantuan gerakan, untuk menyampaikan kepada lawan bicara apa yang Anda inginkan, maka penghalang Anda akan hancur menjadi ribuan fragmen yang rapuh.
Oleh karena itu, hal pertama yang harus Anda lakukan adalah membunuh rasa takut dan rasa tidak aman dalam diri Anda.

Alasan kendala bahasa adalah ketakutan kita sendiri

Untuk membunuh ketakutan Anda, Anda perlu memahami penyebabnya.

1. Alasan pertama. Apakah Anda takut untuk membuat? kesalahan tata bahasa: Lagi pula, bahasa Inggris sangat sulit! Tunggu... Siapa yang memberitahumu itu? Mari kita singkirkan mitos ini.
   • Lihat berapa banyak akhiran permanen yang tidak dapat diubah dalam bahasa Inggris - semua penurunan kasus terjadi terutama karena preposisi. Dalam pengertian ini, bahasa Rusia adalah "huruf Persia" untuk orang asing. Tentu saja, kata depan dalam bahasa Inggris harus dipilih dengan bijak, tetapi artinya tidak sulit untuk diingat. Sebagai contoh:
     oleh buku- oleh buku e
     dengan buku - dari buku oh
     tanpa buku - tidak ada buku dan
   • Tetapi bahasa Inggris memiliki urutan kata yang ketat dalam kalimat, Anda mungkin keberatan. Ya, tetapi apakah sangat sulit untuk mempelajarinya jika Anda mengetahui skema ini, yang berlaku untuk sebagian besar kalimat bahasa Inggris:
     Di afirmatif:

     Subjek + kata kerja bantu + predikat (utama kata kerja semantik) + penambahan + keadaan

     PADA kalimat tanya kata tanya(jika ada) dan bantu pindah ke awal kalimat.
     Belajar berpikir dalam bahasa Inggris dalam urutan yang sama, dan kemudian terjemahan pikiran menjadi kata-kata akan terjadi secara intuitif dengan cepat

   • Nah, bagaimana sebenarnya mencari tahu kata kerja bantu atau semantik mana yang harus digunakan, karena dalam bahasa Inggris, siapa yang menghitung 12, dan siapa dan sebanyak 16 bentuk kata? Jumlah seperti itu dapat menakuti para pecinta yang berpengalaman sekalipun.
     Tapi jangan takut. Untuk komunikasi gratis sebenarnya cukup bagi Anda untuk mengetahui semua waktu grup Sederhana dan Sempurna, sebaik Kejadian sekarang yang berkelanjutan , yang sebenarnya 7 kali. Mengapa kelebihan berat badan? grup Sempurna, bukan Kontinyu? Saya ingatkan lagi - jika lebih penting bagi Anda untuk berbicara tentang durasi daripada tentang tindakan yang sempurna atau tidak sempurna, yaitu, jika Anda tidak melihat perbedaan antara "Saya lakukan" dan "Saya lakukan", tetapi itu sangat penting bagi Anda untuk memberi tahu bagaimana Anda tersedak selama tiga jam dalam antrian di penjualan, kemudian pelajari pertama-tama Berkelanjutan
2. Alasan kedua dan tidak kalah mengerikan adalah pemikiran, bagaimana tidak kehilangan muka, karena lawan bicara mungkin lebih tahu bahasa Inggris, dia telah tinggal di sini untuk waktu yang lama dan bekerja dalam pekerjaan di mana orang bodoh tidak akan dipekerjakan.
   Dan di sini Anda salah! Ada jauh lebih sedikit penutur bahasa Inggris sejati di luar negeri daripada yang mungkin Anda pikirkan jika Anda juga pergi ke Prancis atau Republik Ceko, Thailand atau Turki. Anda lebih mungkin untuk bertemu di sana - dan di antara staf, dan di antara turis, dan di antara penduduk asli - orang-orang yang berbahasa Inggris bahasa internasional komunikasi, tetapi tidak asli, dan karena itu mereka akan berbicara jauh dari sempurna. Anda "patah" dan mereka sangat cocok.
3. Dan alasan ketiga ketakutan Anda adalah perasaan terus-menerus kekurangan kata-kata, semacam kelaparan "oksigen" verbal.
   Di sini juga, akan berguna untuk mengingatkanmu bahwa kata dasar tidak perlu banyak untuk berkomunikasi, hanya 850, dan Anda mungkin meremehkan kosakata Anda.

Cara mengatasi kendala bahasa

Mengatasi kendala bahasa Mari kita rangkum secara singkat tips tentang cara mengatasi kendala bahasa.

1. Hancurkan rasa takut dalam diri, bicara dan komunikasikan dengan berani, jangan takut terlihat konyol.
2. Ciptakan dan pertahankan lingkungan untuk komunikasi, sering keluar dari lingkaran biasa, dan lebih banyak bepergian
3. Pastikan Anda tahu bahasa Inggris dan itu tidak sulit dengan mengulangi aturan tata bahasa
4. Perluas kosakata Anda jika tampaknya kecil bagi Anda:
   jika Anda belajar 20 kata setiap hari, maka dalam satu setengah bulan Anda akan menguasai semua Bahasa Inggris Dasar

Sedikit pra-latihan tidak ada salahnya

Bekerja melalui situasi terlebih dahulu dengan berlatih opsi yang memungkinkan percakapan. Saya menawarkan beberapa di antaranya.

Misalnya, Anda akan bertamasya ke salah satu dari negara-negara Eropa. Anda mungkin mengalami situasi berikut.

Situasi di bandara dan pesawat

Tolong beritahu saya, kapan keberangkatan penerbangan berikutnya ke Paris? — Tolong beri tahu saya kapan penerbangan berikutnya ke Paris berangkat?
Bagaimana saya pergi ke pendaftaran? — Bagaimana cara saya mendaftar??
Berapa harga satu tiket? — Berapa harga satu tiket?
Bisakah Anda menjual dua tiket yang berdekatan? - Bisakah Anda menjual dua tiket bersebelahan??
Kapan pendaftaran akan selesai? — Kapan pendaftaran berakhir??
Jangan kamu tahu berapa harganya kita harus terbang? — Anda tidak tahu berapa banyak lagi kita harus terbang?
Bisa Anda membiarkan saya tempat duduk Anda di dekat jendela? "Bisakah Anda memberi saya tempat duduk Anda di dekat jendela?"
Maaf, saya merasa tidak enak Bisakah kamu tolong aku? — Maaf, saya merasa tidak enak, bisakah Anda membantu saya??
Apakah saya punya waktu untuk pergi ke tamat kabin sebelum naik ke pesawat? — Saya akan punya waktu untuk pergi ke belakang kabin sebelum pesawat mendarat?

Situasi di jalan, di angkutan umum perkotaan

Tolong beritahu saya, bagaimana saya bisa pergi ke halte bus Revolution Square? — Tolong beri tahu saya bagaimana saya bisa sampai pemberhentian bus Alun-alun Revolusi?
Apakah saya akan pergi ke hotel di Boulevard of Roses, jika saya pergi ke arah ini? — Apakah saya dapat berjalan ke hotel di Boulevard des Roses jika saya berjalan ke arah ini??
Antarkan aku, tolong, ke hotel Esther. — Tolong bawa saya ke Hotel Esther
Berapa banyak aku berhutang padamu? — Berapa banyak aku berhutang padamu?

Situasi di hotel

Halo, saya memesan kamar di hotel Anda pada tanggal 28 Maret. Bisakah saya mengambilnya? - Halo. Saya memesan kamar di hotel Anda pada tanggal 28 Maret. Bisakah saya meminjamnya?
Apakah Anda memiliki kamar kosong? — Apakah Anda memiliki kamar gratis??
Bisakah saya memesan makan malam di kamar saya? — Bisakah saya makan malam di kamar saya??
Tolong bawakan saya dua botol minuman buah di kamar saya pada jam 8:00 malam — Tolong bawakan saya dua botol minuman buah ke kamar saya jam 8 malam
Saya ingin mengunjungi Louvre besok. Apakah Anda tidak memiliki buku panduan atau dapatkah Anda menjelaskan kepada saya bagaimana saya dapat menemukannya? - Saya ingin mengunjungi Louvre besok. Apakah Anda memiliki panduan atau dapatkah Anda memberi tahu saya cara menemukannya??

Hambatan bahasa dalam bahasa Inggris adalah kesulitan yang muncul ketika berbicara dalam bahasa non-asli. Hampir setiap orang yang mempelajari bahasa asing pernah mengalami fenomena yang tidak menyenangkan ini. Penghalang dapat muncul tidak hanya untuk pemula, tetapi juga untuk orang-orang dengan pengetahuan yang baik. Selain itu, yang terakhir sangat tersinggung: Anda tahu tata bahasa dengan baik, Anda dengan tenang membaca artikel dalam bahasa Inggris, Anda menonton "Teori" dentuman Besar” dalam bahasa aslinya, dan ketika berbicara, Anda hampir tidak bisa mengeluarkan beberapa kalimat.

Apa kendala bahasa, dan bagaimana mengatasinya, temukan edisi Englex.

Komponen psikologis dari hambatan bahasa dalam bahasa Inggris

Takut akan hal yang tidak diketahui

Sering terjadi bahwa jika kita perlu mengatakan sesuatu dalam bahasa Inggris, kita jatuh pingsan. Ini mungkin karena kita menemukan diri kita dalam situasi yang tidak biasa untuk diri kita sendiri: kita perlu berbicara dengan orang asing di bahasa pertama. Selain itu, kita tidak tahu bagaimana percakapan seperti itu akan terjadi: topik apa yang akan dibicarakan lawan bicara, frasa apa yang akan dia katakan selanjutnya, dll.

Takut salah

Tentu saja, musuh utama dalam percakapan dalam bahasa Inggris - ini adalah ketakutan akan "mengungkapkan sesuatu yang salah." Ketika berbicara dengan lawan bicara yang berbahasa Inggris, kita sangat takut terlihat bodoh atau lucu sehingga kita lebih memilih untuk diam atau berbicara saja. Ya atau Tidak. Psikolog menjelaskan ketakutan ini dengan fakta bahwa kita telah terbiasa sejak kecil: kita dihukum karena kesalahan. Oleh karena itu, bahkan orang dewasa pun secara tidak sadar mencoba menghindari kesalahan, jadi mereka lebih suka tutup mulut secara harfiah Dunia ini.

Rasa malu yang disebabkan oleh aksen

Beberapa orang malu dengan aksen bahasa Inggris mereka. Selain itu, masalah psikologis ini kadang-kadang mengambil proporsi universal: seseorang tidak dapat mencapai pengucapan bahasa Inggris yang sempurna, jadi dia lebih memilih untuk tetap diam dan berkomunikasi menggunakan gerakan. Ini karena rasa takut menunjukkan bahwa kita bukan milik masyarakat ini Kita tidak tahu bagaimana reaksi orang lain terhadap ucapan kita. Selain itu, bagi kami tampaknya mereka akan menertawakan aksen kami, kami takut terlihat bodoh. Pada saat yang sama, kami benar-benar lupa betapa kami menyukainya ketika orang asing mencoba berbicara bahasa Rusia, aksen mereka tampak lucu bagi kami dan tidak mengganggu komunikasi sama sekali.

Takut berbicara lambat

Fobia umum lainnya terdengar seperti ini: “Bagaimana jika saya mengambil kata-kata untuk waktu yang lama, berbicara perlahan dan dengan jeda. Orang asing akan menganggap saya bodoh." Untuk beberapa alasan, kami berpikir bahwa lawan bicara mengharapkan kami untuk berbicara dengan kecepatan 120 kata per menit, dan bukan percakapan normal. Ingat, ketika berbicara dalam bahasa Rusia, kami juga berhenti sejenak, terkadang kami memilih kata yang tepat untuk waktu yang lama, dan ini dianggap cukup normal.

Takut tidak mengerti lawan bicara

Fobia terakhir menggabungkan semua yang sebelumnya: “Saya dapat membuat kesalahan, saya berbicara terlalu lambat dan dengan aksen, dan bahkan saya tidak dapat menangkap beberapa kata dari lawan bicara. Semua ini tidak akan membuatnya mengerti saya. PADA kasus terbaik ketakutan ini membuat kita berbicara terlalu keras dengan orang asing (tampaknya bagi kita bahwa mereka akan memahami kita lebih cepat), paling buruk, itu membuat kita bahkan mencoba untuk berbicara dalam bahasa Inggris.

Jadi mengapa sulit bagi kita untuk berbicara bahasa Inggris dan mendengarkan pidato non-pribumi?

Kosa kata kecil

Semakin besar kosakata Anda, semakin mudah bagi Anda untuk mengungkapkan pikiran Anda kepada lawan bicara dengan orang lain kondisi yang sama. Dengan kosakata yang sempit, akan lebih sulit bagi Anda untuk mengekspresikan diri, serta memahami kata-kata teman yang berbahasa Inggris.

Pengetahuan tata bahasa yang buruk

Tentu saja, bahkan mengetahui waktu grup Sederhana sudah akan memungkinkan Anda untuk mengobrol di beberapa tema sederhana. Namun, jika Anda ingin menyampaikan pemikiran Anda kepada lawan bicara secara lebih akurat, studi tentang struktur tata bahasa yang lebih kompleks tidak dapat dihindari. Selain itu, untuk memahami pidato bahasa inggris dengan telinga masuk sepenuhnya, Anda perlu memahami semua seluk-beluk tata bahasa Inggris.

Kurangnya latihan

Jika Anda hanya berbicara bahasa Inggris selama beberapa jam sebulan dan mendengarkan selama setengah jam seminggu, munculnya hambatan bahasa seharusnya tidak mengejutkan Anda. Untuk pengembangan sistematis dari keterampilan apa pun, apakah itu berbicara atau mendengarkan pidato, diperlukan "pelatihan" yang teratur, yaitu kelas bahasa Inggris. Berdasarkan pengalaman sekolah kami, kami merekomendasikan belajar dengan guru setidaknya 2-3 kali seminggu selama 60-90 menit dan belajar bahasa Inggris secara mandiri setiap hari atau setiap hari selama setidaknya 20-30 menit. Ingat bagaimana orang belajar mengendarai mobil: untuk merasa percaya diri di belakang kemudi, Anda harus terus berlatih. Satu pelajaran seminggu atau sebulan tidak akan membawa hasil yang diinginkan.

Cara mengatasi kendala bahasa dalam bahasa Inggris:

1. Tenang

Tips pertama adalah langkah utama bagi mereka yang ingin mengatasi kendala bahasa. Terima saja kenyataan bahwa percakapan pertama dengan orang asing bisa jadi sulit. Pada saat yang sama, ingat: sulit tidak hanya untuk Anda, tetapi juga untuknya. Lawan bicara Anda sama malu dan takut disalahpahami, jadi dia akan melakukan segala upaya untuk membuat percakapan Anda berhasil. Selain itu, orang asing selalu menyukai mereka yang belajar bahasa Inggris, sehingga bahkan dialog sederhana akan tampak seperti pencapaian yang luar biasa bagi lawan bicara, dan dia akan membantu Anda dengan segala cara yang mungkin untuk melakukan percakapan. Apakah panggilan untuk menenangkan diri tampak biasa bagi Anda?

Ahli bahasa Stephen Krashen mengajukan hipotesis yang menurutnya mengalami emosi negatif manusia menjadi lebih buruk kemampuan bahasa. Artinya, jika Anda gugup atau kesal, akan jauh lebih sulit bagi Anda untuk mengungkapkan pikiran Anda dalam bahasa Inggris daripada dalam keadaan tenang, pada kenyataannya, kemampuan bahasa Anda sebagian "dimatikan" selama kegembiraan yang kuat. Sepertinya ketakutan berbicara di depan umum: Anda dapat hafal pidato Anda, tetapi dari kegembiraan Anda melupakan semuanya sepenuhnya.

2. Biarkan diri Anda melakukan kesalahan.

Agak aneh, tapi rekomendasi penting: biarkan diri Anda menyingkirkan perfeksionisme. Ingat bagaimana sebagai seorang anak Anda belajar menulis huruf-huruf bahasa Rusia: seseorang menulisnya di gambar cermin, seseorang lupa menggambar "lingkaran" atau "ekor", seseorang menulis dengan sangat miring sehingga para guru mengingat lelucon tentang cakar ayam sambil tersenyum. Dan, terlepas dari semua "kegagalan" ini, sebagai hasilnya, kami belajar menulis dalam bahasa Rusia dengan cukup baik, dan beberapa bahkan terbaca. Proses berkomunikasi dalam bahasa Inggris akan berlangsung dengan cara yang sama: pada awalnya Anda akan membuat kesalahan, tetapi semakin Anda berlatih berbicara, semakin cepat Anda akan menghilangkannya. Jadi jangan takut kehilangan artikel secara tidak sengaja, penutur asli akan memaafkan Anda atas kesalahan ini, karena Anda bukan dokter ambulans atau petugas bandara, jadi kesalahan Anda tidak akan membawa konsekuensi yang merugikan.

3. Jangan takut "terdengar" salah

Tentu saja, seseorang harus berusaha untuk mengucapkan bunyi bahasa Inggris dengan jelas dan benar, tetapi jangan takut untuk berbicara dengan aksen, jika tidak maka akan sulit untuk mengatasi hambatan bahasa. Bahasa Inggris diajarkan di seluruh penjuru dunia, dan setiap negara memiliki "keanehan" sendiri pengucapan nasional". Pada umumnya, orang asing akan dapat memahami bahkan "zeriz / zera" kami yang terkenal, jadi jangan malu dengan aksen Anda, ini bukan cacat, tetapi fitur pidato Anda.

4. Luangkan waktu Anda

Tentu saja, kita semua ingin berbicara dengan cepat sejak pelajaran bahasa Inggris pertama, tanpa memikirkan kata-kata. Namun, pada kenyataannya ternyata berbeda: transisi dari bahasa ibu ke bahasa yang dipelajari tidak diberikan terlalu mudah. Bersiaplah untuk kenyataan bahwa pada awalnya Anda akan berbicara perlahan, berhenti sejenak, memilih kata-kata untuk waktu yang lama. Tidak perlu memaksakan diri: kecepatan akan datang dengan sendirinya sebagai hasil dari latihan. Pada awalnya, fokus pada pidato yang kompeten, tidak cepat. Bicaralah perlahan, tetapi buat kalimat dengan benar, pilih kata yang tepat. Dalam hal ini, ucapan Anda pasti akan dipahami, tetapi kecepatan tidak berkontribusi pada pemahaman dengan cara apa pun.

5. Cobalah untuk menyampaikan maksudnya

Untuk memahami ucapan lawan bicara dengan telinga, tidak perlu menangkap setiap kata darinya, Anda perlu menangkap esensi dari apa yang dikatakan. Kesalahan umum: Anda mendengar kata yang tidak dikenal dalam sebuah pidato dan "memperhatikan" itu, tidak mendengarkan apa yang dikatakan kepada Anda selanjutnya. Dalam situasi ini, Anda pasti akan kehilangan utas percakapan dan tidak akan dapat memahami apa yang diberitahukan kepada Anda sama sekali. Cobalah untuk menangkap makna dari apa yang dikatakan tanpa memikirkan kata-kata asing, maka akan lebih mudah untuk mengatasi hambatan bahasa. Nasihat yang sama persis diberikan oleh guru sebelumnya ujian internasional: setelah pengiriman bagian mendengarkan(Mendengarkan) Jangan terpaku pada kata-kata asing, yang utama adalah menangkap esensinya, maka Anda dapat menyelesaikan tugas.

6. Ulangi kata-kata Anda

Apakah lawan bicara Anda tidak memahami Anda pertama kali? Tidak ada hal buruk yang terjadi: ulangi kalimatnya lagi, rumuskan ulang, coba sederhanakan. Anda baru belajar berbicara bahasa Inggris, jadi lawan bicara Anda tidak mengharapkan Anda fasih.

7. Tanya lagi

Jangan takut untuk bertanya lagi kepada lawan bicara Anda. Jika orang asing berbicara terlalu cepat dan Anda tidak punya waktu untuk menangkap kata-katanya, minta dia untuk mengulangi semuanya dengan lebih lambat. Apakah Anda masih tidak mengerti apa yang dikatakan lawan bicara? Tanpa bayangan rasa malu, minta dia untuk menjelaskan kepada Anda lebih dan lebih dengan kata sederhana. Ingat, permintaan Anda akan diterima secara memadai, karena siapa pun mengerti betapa sulitnya untuk memahami bahasa non-pribumi secara aura. Bagaimana Anda bisa meminta lawan bicara untuk mengulangi apa yang dikatakan:

Infografis: Englex

8. Bersikaplah sederhana dan Anda akan dipahami.

Jika ini adalah pertama kalinya Anda berbicara dengan "orang asing hidup", coba sederhanakan pidato Anda. Misalnya, di restoran, cukup ucapkan: tolong teh”, jangan persulit hidupmu dengan konstruksi yang panjang” Saya ingin…" / " Bisakah kamu Tolong... ". Sebuah kalimat sederhana akan dipahami, dan itu akan memberi Anda kepercayaan diri. Agar ucapan yang disederhanakan tidak terdengar kasar, jangan lupa tambahkan kata-kata sopan silahkan dan terima kasih, mereka cocok dalam percakapan apa pun. Selain menyederhanakan konstruksi kalimat, gunakan juga kosakata sederhana. Pada awalnya, jangan mencoba menggunakan dalam percakapan semua idiom yang Anda ketahui dan ekspresi gaul. Pertama, Anda bisa gugup dan bingung tentang mereka. Kedua, beberapa ekspresi mungkin tidak digunakan di beberapa wilayah atau digunakan dalam arti yang sedikit berbeda. Oleh karena itu, bagi siapa pun yang tertarik dengan cara mengatasi kendala bahasa, kami sarankan Anda berbicara sesederhana mungkin terlebih dahulu. Pada saat yang sama, cobalah untuk secara bertahap memperumit pidato Anda, tambahkan kata-kata, "bangun" kalimat. Dalam hal ini, keterampilan berbicara Anda akan berkembang secara sistematis dan tanpa trauma psikologis.

9. Tingkatkan kosakata Anda

Kosakata yang besar akan memungkinkan Anda untuk berbicara lebih akurat, mengambil kata-kata baru lebih cepat dan pada saat yang sama lebih memahami lawan bicara. Pidato fasih yang baik hanya dapat dimiliki oleh orang yang berwawasan luas kosakata. Selain itu, ingatlah bahwa penutur asli dapat menggunakan berbagai kata kerja phrasal, idiom, dll. Untuk memahami apa yang mereka coba sampaikan kepada Anda, cobalah untuk belajar kata yang berbeda, termasuk ekspresi kiasan populer.

10. Pelajari frasa

Cobalah untuk tidak belajar kata-kata individu, tetapi seluruh kalimat atau kutipan dari mereka. Dengan cara ini, kosa kata diingat lebih baik, dan pola frase yang berguna akan tetap ada dalam ingatan Anda. Dari templat semacam itu, Anda dapat "membangun" daya tarik Anda kepada lawan bicara.

11. Dengarkan konten audio

Agar tidak khawatir apakah Anda dapat memahami ucapan bahasa Inggris dengan telinga, kembangkan keterampilan mendengarkan Anda. Bagaimana mengatasi kendala bahasa dengan materi audio? Untuk melakukan ini, Anda dapat menonton berita, film, acara TV dalam bahasa Inggris, mendengarkan podcast tentang topik yang Anda minati, dll. Cobalah untuk mendengarkan sesuatu dalam bahasa Inggris setidaknya selama 10-20 menit sehari. Jangan menghentikan studi Anda, bahkan jika pada awalnya Anda tidak dapat memahami setengah dari apa yang telah dikatakan. Telinga Anda perlu membiasakan diri dengan suara pembicaraan yang tidak dikenal, secara bertahap Anda akan beradaptasi dan dapat memahami semua yang dikatakan kepada Anda.

12. Pelajari tata bahasa

Semoga Anda tidak menggunakan dalam setiap kalimat hadiah Sempurna Terus Menerus , tetapi pengetahuan tentang struktur tata bahasa akan memungkinkan Anda untuk mengekspresikan pikiran Anda secara spesifik dan akurat dalam bahasa Inggris, serta memahami dengan benar apa yang sebenarnya dikatakan orang asing kepada Anda.

13. Temukan pendamping

Ingat pepatah "Wedge tersingkir dengan irisan"? Anda akan mengatasi hambatan bahasa dalam bahasa Inggris hanya jika Anda memiliki permanen latihan berbicara. Semakin sering Anda melatih keterampilan berbicara Anda, semakin cepat Anda akan meningkatkannya ke tingkat yang Anda butuhkan dan semakin sedikit rasa malu yang akan Anda alami ketika Anda perlu menggunakan bahasa Inggris dalam komunikasi.

14. Bicara semuanya dalam bahasa Inggris

Selama Belajar sendiri bahasa Inggris Anda juga dapat berlatih berbicara. Untuk melakukan ini, katakan saja semuanya dengan lantang. Membaca buku - membaca dengan keras, melakukan latihan tata bahasa - mengucapkan apa yang Anda tulis, menonton film - ulangi frasa setelah karakter. Seperti langkah sederhana akan membawa manfaat nyata dalam mengatasi hambatan bahasa. Banyak pelajar bahasa Inggris melaporkan bahwa kata-kata yang diucapkan dengan lantang diingat lebih baik daripada yang dipelajari dalam diam.

15. Senyum

Saatnya untuk menghilangkan stereotip "orang Rusia muram yang tidak pernah tersenyum." Senyum di luar negeri - hampir kondisi yang diperlukan untuk komunikasi biasa. Seorang lawan bicara yang murah hati akan terbantu lebih cepat daripada yang gugup dan cemberut.

Petunjuk

Perlu diingat bahwa ketidakmungkinan mengatasi hambatan bahasa, pertama-tama, adalah masalah psikologis murni yang muncul karena alasan-alasan berbeda, yang utamanya adalah takut terlihat konyol.
Untuk mengatasi fobia seperti itu, Anda dapat dengan sengaja menertawakannya dengan mengatakan sesuatu seperti "Ya, saya salah menggunakan kata ini - semuanya, semuanya hilang dan hidup sudah berakhir" atau "Ya, saya tidak bisa mengucapkan kata ini dengan benar - sekarang mereka akan melakukannya. melemparkan batu ke arahku dan mulai menyirami tanah."
Dengan mengucapkan frasa seperti itu, seseorang membawa masalah ke titik absurditas dan, sebagai suatu peraturan, ini membantu menyingkirkan akar penyebab ketakutan.

Jika cara pertama tidak, kendala bahasa bisa ditembus dengan berlatih di depan cermin.
Untuk melakukan ini, Anda perlu menemukan beberapa situasi masalah(misalnya, Anda tidak tahu bagaimana menuju ke jalan N) dan pikirkan secara rinci semua frasa dan seruan yang dapat Anda gunakan dalam dialog. Setelah Anda dapat melafalkannya dengan percaya diri dan dengan intonasi yang benar, Anda perlu menunjukkan keahlian Anda kepada seseorang yang Anda kenal - untuk jujur, evaluasi objektif milikmu keadaan emosi ketika berbicara.

Jika ini tidak membantu, maka Anda dapat bermain jujur ​​- dengan jujur ​​​​akui lawan bicara Anda bahwa Anda sangat khawatir. Dengan demikian, Anda akan memenangkan orang asing dan, setelah membicarakan masalahnya dengan lantang, meredakan ketegangan Anda.

Sebelum perjalanan, cobalah untuk membenamkan diri dalam lingkungan bahasa yang Anda butuhkan sebanyak mungkin dengan meminta kerabat dan teman untuk berkomunikasi hanya dalam bahasa asing yang Anda butuhkan.

Paling cara yang sempurna untuk mengatasi kendala bahasa dengan cepat dan mudah adalah dengan mendengarkan lagu dan menonton film dalam bahasa asing yang Anda butuhkan. Otak itu sendiri akan mengingat pengucapan yang benar, dan ketika Anda mendengar kata yang tidak dikenal dalam pidato para aktor, Anda dapat secara mandiri menemukan terjemahannya di kamus.

Video yang berhubungan

Saran 2: Pilot mana yang pertama kali menembus penghalang supersonik

Untuk mengatasi kecepatan suara diperlukan tidak hanya keterampilan, tetapi juga keberanian pribadi - tidak ada yang tahu bagaimana pesawat akan berperilaku kondisi ekstrim beban apa yang akan dialami pilot. Pilot Amerika adalah yang pertama memecahkan penghalang suara dalam penerbangan tingkat dan kembali ke pangkalan.

Secara resmi, pilot pertama dari Amerika Serikat, Chuck Yeager, mengatasi kecepatan supersonik. Rekor ditetapkan pada 10/14/1957 pada Bell X-1, yang dirancang khusus untuk tujuan ini pada awal 1946 oleh Bell Aircraft. Pesawat itu diproduksi atas perintah militer, tetapi tidak ada hubungannya dengan perilaku permusuhan. Mobil itu benar-benar penuh dengan peralatan penelitian. Secara lahiriah, Bell X-1 menyerupai rudal jelajah modern.

Uji coba Chuck Yeager

Pilot pada 13 Februari 1923. Setelah lulus dari sekolah, pemuda itu langsung masuk sekolah penerbangan, setelah itu dia harus bertarung di Eropa. Pada awal karir terbangnya, pilot berhasil menembak jatuh Messerschmitt-109, tetapi kemudian dia sendiri dikalahkan di langit Prancis dan terpaksa terjun payung.

Pilot dijemput oleh partisan, tetapi kontra intelijen membuatnya tidak bisa terbang. Marah, Chuck membuat janji dengan Eisenhower, yang memerintahkan pasukan sekutu. Dia mempercayai pemuda itu dan, ternyata, tidak sia-sia: pilot pemberani berhasil menembak jatuh 13 pesawat lainnya sebelum akhir perang.

Yeager kembali ke rumah dengan rekam jejak, karakteristik, penghargaan yang sangat baik, di pangkat kapten. Ini berkontribusi pada dimasukkannya pilot ke dalam tim penguji khusus, yang pada waktu itu dipilih dengan cermat seperti astronot. Pesawat Chuck menjadi Glenys yang Menawan, untuk menghormati istrinya. Pesawat itu dilengkapi dengan satu mesin jet dan diluncurkan dari pembom B-52.

Pada mobil bersayap, pilot menetapkan rekor kecepatan lebih dari sekali: pada akhir 1947, ia pertama kali memecahkan ketinggian sebelumnya (21372 m), dan pada tahun 1953 ia berhasil mempercepat perangkat hingga hampir 2.800 km / jam, atau 2,5 M (kecepatan suara diukur dalam "maks", dengan nama Filsuf Jerman, ; 1 M sama dengan 1200 km/jam). Yeager pensiun sebagai brigadir jenderal pada tahun 1975, setelah berhasil mengambil bagian dalam perang Vietnam dan berperang di Korea.

Uni Soviet tidak bisa menjauh dari upaya untuk mengatasi hambatan suara; beberapa biro desain sekaligus (Lavochkin, Yakovlev, Mikoyan) berpartisipasi dalam persiapan pesawat terbang, yang seharusnya secepat kilat. Kehormatan seperti itu jatuh ke pesawat La-176, dari "perusahaan" Lavochkin. Mobil itu sepenuhnya siap untuk penerbangan pada tahun 1948, pada bulan Desember. Dan pada tanggal 26, Kolonel Fedorov mengatasi penghalang yang terkenal, mempercepat dalam menyelam. Kemudian, pilot menerima Pahlawan Uni Soviet.

Jika pikiran Anda bingung, mulut Anda kering dan Anda telah melupakan semua yang tampaknya dipelajari dengan cermat kata-kata Inggris dan frase adalah gejala dari "hambatan bahasa". Apakah Anda akrab dengan perasaan ini? Maka Anda telah datang ke tempat yang tepat! Artikel kami akan membantu Anda mengidentifikasi penyebab dan semua cara yang mungkin untuk mengatasi hambatan bahasa dalam belajar bahasa asing.

Bagaimana cara mengatasi kendala bahasa? Memang, pertanyaan ini menyiksa tidak hanya siswa, tetapi juga guru, yang bingung bagaimana membantu siswa yang malang. Bagi banyak orang, hambatan bahasa dikaitkan dengan Yang Hebat yang tidak bisa dihancurkan dinding Cina, yang tidak dapat dilewati atau dilewati. Semua upaya kami yang paling optimis dalam pembelajaran bahasa menguap begitu guru meminta untuk mengucapkan beberapa kata begitu saja. Paling sering, seseorang pada saat ini merasa panik dan lupa, sepenuhnya, semua yang dipelajari sebelumnya. Tapi apa ketakutan ini dan apa yang sebenarnya kita takuti? Mari kita cari tahu latar belakang hambatan bahasa yang sebenarnya, dan berdasarkan ini, kami akan menentukan cara yang efektif mengatasinya.

1. Takut.

Memang, ini yang paling penyebab umum Lebih baik diam dan tidak mengatakan apa-apa daripada mengatakan dengan kesalahan. Apa alasan ketakutan ini? Pertama, ini pengalaman gagal belajar bahasa asing di sekolah, seperti yang mereka katakan, kita semua berasal dari masa kanak-kanak. Masing-masing dari kita ingat betapa seringnya guru di sekolah memberi kita deuces untuk kesalahan, terus-menerus mengoreksi kita, menyela kita. Beruntunglah mereka yang belum mengalami hal ini. Tentu saja, kompleks ini tetap ada seumur hidup. Dalam hal ini, siswa, mulai berbicara, secara tidak sadar berharap bahwa mereka akan segera menunjukkan kesalahannya kepadanya, dan yang terburuk, mereka akan menempatkan nilai buruk. Kedua, anehnya, itu memalukan. Ya ya! Meskipun kita semua tahu bahwa kita berhak melakukan kesalahan, karena kita homo sapiens, tapi kita tidak bisa menjadi tidak sempurna. Apalagi seringkali kita merasa malu ketika berbicara dengan penutur asli. Lagi pula, mereka, pasti, tidak akan melewatkan kesempatan untuk menertawakan tata bahasa kita, kesalahan leksikal belum lagi pengucapannya.

Cara mengatasi kendala bahasa yang disebabkan oleh rasa takut.

Pernahkah Anda bertanya-tanya mengapa anak kecil belajar bahasa asing dengan begitu mudah, dan sejak usia lima atau enam tahun mereka tidak hanya dapat mengucapkan banyak kata, tetapi juga seluruh frasa. Pada saat yang sama, mereka tidak melewatkan satu kesempatan pun untuk mengacaukan "frasa asing". Ini karena mereka belajar bahasa secara alami dengan meniru dan meniru guru. Selain itu, seluruh proses berlangsung di bentuk permainan, jadi mereka sama sekali tidak perlu takut, karena kesalahan mereka diperbaiki tanpa memarahi dan mengkritik, tetapi hanya dengan mengulangi opsi yang benar.

Mengatasi alasan ini adalah yang paling sulit. Banyak tergantung pada guru Anda, yang juga harus menjadi semacam psikolog. PADA kasus ini Anda dapat disarankan untuk menemukan seorang guru dengan siapa Anda merasa bebas dan nyaman, memiliki banyak kepentingan bersama dll. Dia harus selalu mendorong dan memuji, dan poin wajib adalah tidak memperbaiki kesalahan Anda selama pidato. Bagaimanapun, ini tidak masuk akal, karena, pertama, itu membuat siswa keluar dari ritme, dan kedua, kesalahan ditunjukkan, tetapi mengerjakannya tidak dilakukan, masing-masing, lain kali, dalam situasi bicara yang sama. , Anda akan membuat kesalahan yang sama.

Tentu saja, untuk mengatasi hambatan bahasa yang disebabkan oleh ketakutan dan kerumitan, Anda harus bersabar, berusaha untuk tidak terlalu kritis terhadap diri sendiri, memperhatikan keberhasilan Anda dan dengan tulus bersukacita di dalamnya. Hanya dalam kasus ini ada kemungkinan bahwa suatu hari, tanpa "ketakutan dan celaan", Anda akan berbicara dengan mudah dan bebas.

2. Kurangnya kosakata aktif.

Dalam hal ini, alasan kendala bahasa ada di permukaan - kami tidak memiliki cukup kata untuk mengungkapkan semua yang ingin kami katakan. Setiap orang yang mulai belajar bahasa secara mental merumuskan frasa dalam bahasa ibunya, yang, pada kenyataannya, merugikannya. Memang, dalam bahasa kita sendiri, yang kita kenal dengan sempurna, kita dapat mengekspresikan diri dengan menggunakan segala macam sinonim, antonim, metafora, dan julukan. Tentu saja, ketika kita mencoba mengatakan hal yang sama dalam bahasa asing, "hambatan bahasa" paling banyak muncul. Artinya, kita kebanyakan melupakan tujuan utama komunikasi – komunikatif.

Cara mengatasi kendala bahasa yang disebabkan oleh kurangnya kosakata aktif.

Alasan ini mudah diperbaiki, meskipun solusinya mungkin tampak membosankan dan membosankan bagi banyak orang. Tapi, suka atau tidak suka, untuk mengatasi kendala bahasa ini, Anda perlu belajar sebanyak mungkin. lebih banyak kata, membaca buku, menonton film dan sejenisnya. Selain itu, perlu mencoba menggunakan materi yang baru dipelajari pada kesempatan pertama. Kemudian kosakata pasif menjadi aktif. Tidak perlu mencoba menggunakan juga frase kompleks, sehingga pidato menumpuk, seringkali orang yang berbicara bahasa asing dengan lancar berbicara dalam kalimat yang agak pendek. Ingat, lebih baik mengatakan lebih sederhana, tetapi lebih cepat.

3. Kurangnya sistem pelatihan.

Cukup sering ada siswa yang mengatakan bahwa mereka tahu banyak kata, mengerti dengan baik pidato asing tapi masih belum bisa bicara. Dalam kasus khusus ini, masalah utamanya adalah pengetahuan yang terfragmentasi. Artinya, secara kiasan, dapat dibandingkan dengan teka-teki, terfragmentasi menjadi potongan-potongan kecil yang tidak ingin bergabung bersama. Sebagai aturan, ini karena kami mulai belajar bahasa asing beberapa kali, pergi ke sekolah bahasa, kami mengambil les privat atau melakukannya sendiri, tetapi kami tidak pernah menyelesaikan apa yang kami mulai.

Berikut adalah tiga alasan utama, bisa dikatakan tiga batu sandungan yang dihadapi setiap siswa sampai tingkat tertentu. Apakah ada cara untuk mengatasinya? Tentu saja ada, jika tidak, tidak akan ada. jumlah yang besar orang yang fasih berbahasa asing.

Bagaimana mengatasi kendala bahasa yang disebabkan oleh kurangnya sistem pembelajaran.

Berbicara bahasa ilmiah, sistem, dengan demikian, adalah seperangkat elemen yang saling berhubungan yang membentuk satu kesatuan. Dengan demikian, hanya dengan syarat bahwa semua struktur gramatikal, sebagai elemen, saling berhubungan, dan maknanya jelas dan situasi bicara di mana mereka digunakan, siswa akan dapat berbicara dengan bebas dalam bahasa asing. Jika Anda memahami bahwa alasan ini adalah dasar penghalang Anda, jangan mulai belajar bahasa dari awal, yaitu dari alfabet. Itu tidak menambah kepercayaan diri, selain itu tingkat yang diberikan tidak sesuai dengan keadaan sebenarnya dan pengetahuan Anda. Mulai kursus ke tingkat berikutnya. Dengan demikian, potongan-potongan teka-teki yang tersebar, seolah-olah, akan diintegrasikan ke dalam sistem. Selain itu, perlu lebih banyak mendengarkan, karena semua jenis dialog membentuk konteks, yang tanpanya mustahil untuk memahami dan mengasimilasi struktur tata bahasa.

Jadi, kendala bahasa merupakan masalah bagi banyak pembelajar bahasa asing. Tapi, seperti dalam bisnis apa pun, yang paling penting penggerak adalah motivasi. Jika Anda memiliki keinginan yang kuat untuk berbicara bahasa asing, Anda akan dapat mengatasinya dan suatu hari menyadari bahwa Anda dapat dengan mudah berkomunikasi tentang berbagai topik.

Dan sekarang Anda bisa.