Pergantian apa yang ada dalam bahasa Rusia. Pergantian suara historis dan fonetik (langsung)

Ketentuan

Keteraturan bunyi, akomodasi, asimilasi, asimilasi dengan tuli/bersuara, asimilasi dengan kekerasan/lunak, asimilasi menurut tempat pembentukan, asimilasi dengan cara pendidikan, asimilasi kontak, asimilasi jauh, asimilasi progresif, asimilasi regresif, asimilasi lengkap, asimilasi parsial, disimilasi, metatesis, diaeresis, reduksi kelompok konsonan (cluster), epenthesis, prosthesis, reduksi (kualitatif, kuantitatif), derajat reduksi.

Mulai mempelajari pergantian suara, disarankan untuk mengingat materi dari topik sebelumnya - pengoperasian hukum suara dalam bahasa Rusia modern (pengurangan vokal, transisi AND ke Y, asimilasi, akomodasi, pemingsanan di akhir kata ). Operasi hukum-hukum ini dijelaskan pergantian fonetik langsung.

Setelah mempelajari topik tersebut, Anda harus dapat membedakan antara pergantian fonetik yang hidup, merumuskannya dengan benar dan menjelaskan alasannya, misalnya, pada akar kata:

air - air [air] - [v/\yes`]: [o]// - dijelaskan oleh operasi hukum pengurangan: pada suku kata pertama yang ditekan sebelumnya, suara baris non-depan yang direduksi lemah muncul di tempat O yang ditekankan;

teman - tentang seorang teman[dru`g] //, [g] // [g '] - dijelaskan oleh hukum akomodasi: sebelum vokal depan, konsonan lunak muncul menggantikan konsonan keras;

selesaikan menafsirkan contoh berikut untuk mendapatkan Deskripsi lengkap penyebab pergantian fonetik yang hidup:

main main:

katakan - dongeng:

hapus - bakar:

minum - kocok:

teman - teman:

Pergantian fonetik langsung juga disebut posisional, karena. perubahan suara disebabkan di sini untuk perubahan mereka posisi dalam kata. Ingatlah bahwa ketika Anda belajar topik sebelumnya, Anda memenuhi syarat perubahan suara aliran pidato sebagai posisional atau kombinatorial, tetapi dalam pengertian luas- mereka semua posisional, karena kombinasi suara juga ditentukan oleh posisinya - tempat dalam kata.

Pergantian sejarah

Pergantian sejarah tidak dijelaskan hukum suara modern. Oleh karena itu, Anda dapat dengan mudah memeriksa apakah pergantian itu fonetik hidup dengan membandingkannya dengan hasil hukum bunyi modern.

Kecil penyimpangan sejarah akan membantu Anda memahami alasan pergantian suara historis yang paling terwakili dalam bahasa Rusia.

KONSONAN

1). Teman / teman / berteman F? Kenapa tidak lainnya gi th, seperti dalam kata lainnya gi e?

Sekarang kombinasi [ G'I]mungkin, dan sampai abad ke-14 tidak mungkin untuk mengucapkan kata-kata backlingual yang lembut [ G'I], [Q'I], [HAI] (yang lingual belakang dilewatkan sebelum vokal depan menjadi suara lain: [ F], [H], [W]. Itu. pergantian [ G]// [F](berteman / berteman) dijelaskan oleh hukum bunyi yang berlaku dalam bahasa Rusia Kuno hingga abad ke-14. Pada abad ke-14, vokal bahasa belakang melunak, kombinasinya dengan vokal depan menjadi mungkin: [ x'i], [k'e], [g'i]. Proses ini dalam sejarah bahasa disebut palatalisasi pertama konsonan.


Contoh lain: mereka tidak memiliki vokal depan di SRL:

- langkah-langkah, dorong-dorong, bajak, goreng(dulu ada vokal depan - [b]: berkaki dua)

Berteriak-teriak, bernapas-napas ( di sini juga, ada vokal depan - hidung YUS kecil).

2). Sebelum vokal depan, kelompok konsonan juga berubah Jadi, CT a Ch. Ini adalah bagaimana infinitif Slavia umum diubah dalam bahasa Rusia Kuno: bisa + ty, panggang-ty - bisa, panggang. Dari sini ke NRY pergantian sejarah[G] // [H] - Saya bisa, saya bisa, saya memanggang.

3) Tidak semua konsonan dalam bahasa Rusia Kuno dapat berdiri sebelumnya J, (seperti dalam HSE: keluarga, syuting), di mana mereka secara dramatis mengubah kualitas mereka. Oleh karena itu pergantian:

b//lb, v//vl, p//pl, m//ml;

k//j, t//j,

s//w, x//w,

g//w, s//w, t//w,

sk//u, st//u

a/ dalam 1 liter. kata kerja sekarang dan tunas. waktu: tidur-tidur, cinta-cinta, lompat-lompat, dansa-tari, bilas-bilas - ada [J] di akhir;

b/ dalam n. dengan publik berdasarkan JO (Oh - panjang)potong - rubel, teriak - teriak;

di / di n. dengan publik berdasarkan JA (panjang); untuk mendinginkan - dingin, bersinar - lilin, tebal - tebal;

g / dalam atraksi. adj. dengan suff. J: serigala-serigala, musuh - musuh, gembala-gembala;

d / dalam bentuk membandingkan. derajat akan berlaku untuk - e, sebelumnya ada juga [J]: muda - lebih muda, sempit - lebih sempit.

satu). Pergantian tertua: [ O]//[E], itu ada di Indo-Eropa. Contoh Yunani: logo - kuliah. Pergantian ini hadir dalam semua bahasa Slavia. Di RY: mengaliraliran, meja menyebar, dayung-hanyut, pidato-nabi(pergantian terjadi pada akar kata di bawah tekanan; di SRY tidak ada hukum pergantian vokal di bawah tekanan, mereka bergantian hanya di bawah pengaruh pengurangan dalam posisi tanpa tekanan).

2) [O]//[A]- juga bergantian di bawah tekanan: potong - potong dan dalam posisi tanpa tekanan. Ejaan akar kata tersebut diatur oleh aturan ejaan: sentuh-sentuh, tunda-jelaskan, bakar-bakar. alasan sejarah pergantian: dalam bahasa Indo-Eropa, ada vokal panjang dan pendek yang berganti-ganti dalam satu kata:

[O]//[Tentang hutang.](nanti OAO, O hutang. A),

[A]//[A] hutang. (nanti AàO, A panjang. A), jadi alih-alih [O]//[O hutang. ] giliran muncul [O]//[A] dan sebagai gantinya [A]//[Hutang. ] juga [O]//[A]

3) [S]//[O]//[suara nol]: kirim-duta-kirim, tutup-kunci-mumknut. Di Indo-Eropa, ini adalah pergantian dua istilah: [U]//. Dalam bahasa Slavonik Umum (sebelum 500 M): U b; kamu panjang , itu. ada pergantian [b]\\[s]; di timur.-slav. bahasa (dibentuk pada abad ke-9): (drum) O, (tidak ada ketukan) suara nol, sebuah S jadi tetap S. Oleh karena itu: pergantian tiga suku [S] / / [O] / / [suara nol.

4) [I] / / [E (O setelah lembut)] / / [suara nol]: memperhitungkan-memperhitungkan-memperhitungkan, read-counter-reader. Di Indo-Eropa bahasa itu adalah pergantian [i] /, dalam bahasa Slavia yang sama. bahasa: [I]//[b]; di timur - [b] perkusi [E] (atau [O] setelah soft), [b] tak terkalahkan. nol suara, maka pergantian sejarah tiga istilah.

5) [O]//[suara nol]; [E]//[suara nol]("vokal lancar"): ayah-ayah, domba-domba, sepotong-potong. Giliran ini terhubung dengan jatuhnya yang berkurang. Sampai abad ke-12 di Rusia Kuno ada pengurangan vokal [b] dan [b]. Mereka juga bisa berada dalam posisi stres. PADA Bulgaria mereka dipertahankan: Bulgaria.

Nanti: di bawah tekanan - BàE ( ayahayah), b ( sepotong), dalam posisi tanpa tekanan - menghilang ( bagian).

vokal dapat bergantian dengan kombinasi suara

dan dengan konsonan tunggal - nasal dan J

1) Wit-vey-view - [I] / / [HEY] / / [Y]

minum-minum-minum-minum - [I]//[HEY]//[OH]//[Y]

Alasan: dalam bahasa Indo-Ibrani. bahasa memiliki diftong (dua vokal) oi, ai, ei, yang kemudian dipecah menjadi vokal O, A, E, + ià j. Karenanya - semua kombinasi vokal ini dengan j dalam bentuk kata.

Selain itu, diftong dalam bahasa Indo-Ibrani. bahasa berganti-ganti ( oi // ei), dari sini: minum-membilas.

2) Ke pada u-podk ov a, gigitan paruh: Y / / OV

Alasan: diftong Indo-Eropa OU, AU, UE dipotong-potong: Oh, A, E- tetap dalam satu suku kata, U a B dan pergi ke suku kata lain

3) Mulka-uleni-mnu; kompres-kompres-kompres: [A]//[IN]//[N], [A]//[IM]//[M]

Pergantian dikaitkan dengan perubahan suara hidung kuno. Di Rusia Kuno mereka ada hingga akhir abad ke-10, kemudian digantikan oleh vokal murni:

Tentang hidung (huruf - YUS besar) U, A

E nasal (huruf - YUS kecil) A after soft

UNTUK MENGUMUMALKAN MATERI, ANDA DAPAT MENYAJIKAN DALAM BENTUK TABEL PERUBAHAN SEJARAH SUARA, KONSONAN, KELOMPOK KONSONAN, menggunakan bahan buku teks: Matusevich M.I. Bahasa Rusia modern. Fonetik. S.195; Gvozdev A.N. Bahasa Rusia modern, bagian 1, hlm. 54-72.

Memikirkan secara spesifik pergantian sejarah, perhatikan apa yang mereka lakukan fungsi morfologi- membantu membedakan bentuk kata, terjadi di persimpangan morfem selama pembentukan kata (yaitu, menyediakan proses ini), oleh karena itu pergantian historis suara juga disebut morfologis. Mereka tercermin dalam tulisan, sebagai lawan dari yang fonetik.

Pergantian suara dapat berupa:

1. Fonetis ketika perubahan suara adalah karena posisi dan alternatif varian atau variasi fonem yang sama, tanpa mengubah komposisi fonem dalam morfem. Begitulah pergantian vokal yang ditekankan dan tidak ditekankan dalam bahasa Rusia, atau konsonan bersuara dan tidak bersuara. Pergantian fonetik semacam itu wajib dalam bahasa ini. Pergantian ini tidak terkait dengan ekspresi makna - mereka dipaksa oleh posisi dan dipelajari dalam fonetik.

2. Non-fonetik, ketika perubahan suara tidak bergantung pada posisi, tetapi fonem alternatif, karena itu morfem menerima komposisi fonemik yang berbeda dalam berbagai variannya. Di antara pergantian non-fonetik harus dibedakan:

TETAPI) Secara morfologi(historis), ketika pergantian ini bukan karena posisi fonetis, tetapi tidak dengan sendirinya merupakan eksponen makna gramatikal, tetapi hanya menyertai pembentukan bentuk gramatikal tertentu, yang diwajibkan oleh tradisi, tetapi tidak untuk ekspresi. meliputi: pergantian vokal dengan nol suara, pergantian konsonan [ ke - h], [g - x], [x - w] atau kombinasi konsonan dengan satu konsonan [sk - u], [st - u], [zg - x], [zd - x]. Jadi, pada pergantian morfologis dua fonem dapat bergantian dengan satu, satu fonem dengan yang lain, atau fonem dengan nol.

Pergantian morfologi dapat berupa reguler, ketika mereka diulang dalam bentuk yang berbeda dan di bagian yang berbeda dari pidato (misalnya, [mr - f]) dan tidak teratur, terjadi dalam beberapa kasus (misalnya, [g - h]), dan dalam infleksi ada lebih sering pergantian teratur, dan dalam pembentukan kata - tidak teratur. Fenomena ini tidak termasuk dalam fonetik dan tidak ditentukan oleh tata bahasa, tetapi membentuk area khusus bahasa - morfologi. Pergantian semacam itu disebut tradisional karena pergantian ini tidak tunduk pada kebutuhan semantik dan paksaan fonetik, tetapi dipertahankan berdasarkan tradisi.

B) Tata bahasa pergantian adalah pergantian yang sama dengan yang morfologis, karena tak satu pun dari mereka bergantung pada posisi fonetik. Namun, perbedaan esensial antara pergantian tata bahasa adalah bahwa mereka tidak hanya menyertai bentuk kata yang berbeda yang dibentuk dan dibedakan dengan cara lain, tetapi mengekspresikan secara mandiri arti gramatikal , dan pergantian semacam itu sendiri mungkin cukup untuk membedakan antara bentuk-bentuk kata, dan oleh karena itu tidak dapat dibatalkan dengan analogi dengan menyatukan komposisi fonemis dari akar kata. Dalam kasus seperti itu, kita berurusan dengan secara tata bahasa, dan karenanya, dengan infleksi internal.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Berpartisipasi dalam pergantian, mis. jumlah suara bergantian - alternatif. Morfonologi-studi. alternasi.

Pergantian alofonemis yang ditentukan secara fonetis (cuaca~cuaca)

Historis (cuaca ~ baik)

Live (cuaca ~ cuaca) - jenis pergantian khusus, antara 2 di atas. Pergantian itu karena netralisasi oposisi fonemik bersuara: tak bersuara. Menggantikan tuli bersuara. sebelum yang terakhir tuli disebut fonetik. karena kita dapat berbicara tentang fonetik. syarat pergantian ini. Namun, dengan sangat baik dari pergantian alofonemis di sini fonetik. tidak setiap alternatif dikondisikan, tetapi hanya satu dari mereka, berdiri dalam posisi lemah.

19. Sebuah suku kata minimal. satuan pengucapan elemen strukturnya. Jenis suku kata. jenis yang berbeda suku kata dalam berbagai bahasa. Suku kata dapat terdiri dari satu suara, atau beberapa, lingkungan. dalam rantai ucapan dan def. digabungkan menjadi satu kesatuan yang tidak dapat dipisahkan. Paling sering, inti suku kata membentuk satu atau lain ch. suara, dan di pinggiran terletak menurut. Jika suku kata terdiri dari 1 bab, perubahannya adalah nol. Kemungkinan suku kata tanpa ch. sound-ivanovna (o-fasih), dengan 2 atau 3 ch. (mouse).

Setiap bahasa memiliki bahasanya sendiri model khas suku kata. Dalam bahasa seperti Rusia, Inggris, Prancis batas suku kata dalam sebuah kata tidak terkait dengan pembagian semantiknya menjadi morfem, yavl. mobile selama pembentukan tata bahasa. formulir. Bahasa suku kata - Cina, Vietnam, Burma - formasi suara yang stabil suku kata yang tidak mengubah komposisi atau batasnya dalam aliran bicara. Suku kata tidak rusak jahitan morfemik. Suku kata (silabema) adalah satuan fonologi minimal, bukan fonem.

Suku kata terbuka adalah akhir dari gambar kata. suara (ma-ma), tertutup - non-verbal (ibu)

Untuk Yunani Kuno, Latin, Arab ada perbedaan yang signifikan antara suku kata panjang dan pendek. Panjang mengandung baik hutang. ch., atau ch pendek. sebelum sekelompok 2 atau lebih acc.

20. Fenomena prosodik. diamati dalam unit yang berbeda. bahasa - dalam suku kata - aksen suku kata, dalam satu kata - tekanan verbal, dalam unit. ucapan yang terhubung - intonasi frasa. Accentology - tekanan kata, aksen suku kata; Prosodik (intonologi) - intonasi phrasal.



Lisan stres terletak pada kenyataan bahwa dalam kata dengan pom. satu atau lain suara berarti menekankan satu cukup def. suku kata, dan terkadang suku kata lainnya. Aksen suku kata - terjadi di mana, sepanjang dep. suku kata mengalami berbagai perubahan peraturan di ketinggian utama. nada suara atau intens. suara. Intonasi frase-melodi-gerakan nada dasar suara, menciptakan kontur nada ucapan dan bagian-bagiannya, dan dengan demikian arr. menghubungkan pidato kita. Menggunakan menggarisbawahi bagian-bagian ucapan.

21. Tekanan kata. Beda cara menyoroti suku kata yang diberi tekanan berbeda. bahasa. Tempat stres kata dalam bentuk kata. Proklitik dan enklitik. Lisan stres terletak pada kenyataan bahwa dalam kata dengan pom. satu atau lain suara berarti menekankan satu cukup def. suku kata, dan terkadang suku kata lainnya. di bawah jendela suku kata digarisbawahi. Suku kata tertekan, istirahat. - bezud. Ada berbagai cara ekstraksi suara. Suku kata yang ditekankan dapat diucapkan dengan intensitas yang lebih besar - dinamis (kekuatan) aksen. Mungkin memanjang kuantitatif (kuantitatif) aksen. Dapat dibedakan dengan peningkatan atau penurunan nada - musik, tonik aksen. Dalam beberapa bahasa, observasi kualitas aksen - khususnya kualitas suara, komp. suku kata perkusi. Metode-metode ini bekerja dalam kombinasi satu sama lain. Suku kata yang ditekankan adalah bagian atas kata, dan yang tidak tertekan. suku kata berdampingan dengan simpul ini. Klitik adalah kata-kata yang tidak dapat memiliki kata-kata sendiri. memukul. ( di bawah jendela) Tergantung pada posisi sebelum atau sesudah kata stres dibagi lagi menjadi proklitik dan enklitik. Ini adalah layanan. kata: preposisi, konjungsi, gram. partikel, artikel, dll.

22. Kata sebagai satuan bahasa. Tanda kemandirian (otonomi) yang lebih besar dari sebuah kata dibandingkan dengan morfem menyatukan kata-kata yang tidak dapat diartikulasikan dan diartikulasikan secara semantik. konsep umum kata-kata seperti satuan bahasa dan pada saat yang sama mengontraskan kata semacam itu (khususnya, kata monomorfemik) dengan morfem. Kemandirian posisi terdiri dari tidak adanya batasan yang kaku koneksi linier dengan kata-kata yang berdekatan dalam rantai bicara, dalam sebagian besar kasus dimungkinkan untuk memisahkannya dari "tetangga" dengan memasukkan kata lain atau kata lain, dalam mobilitas luas, mobilitas kata dalam kalimat. Lagi langkah tinggi kemandirian kata - sintaksis. independensi terletak pada kemampuannya untuk menerima fungsi sintaksis, bertindak sebagai kalimat kata tunggal yang terpisah atau sebagai anggota kalimat. Independensi sintaksis bukanlah karakteristik dari semua kata (misalnya preposisi). Kata- minimal relatif mandiri satuan penting bahasa; independensi relatif sebuah kata - lebih besar daripada morfem - paling konsisten dimanifestasikan dalam ketiadaan koneksi linier yang kaku dengan kata-kata tetangga (di hadapan, sebagai suatu peraturan, koneksi kaku antara bagian-bagian kata), dan selain itu, dalam kemampuan banyak kata untuk berfungsi secara sintaksis - sebagai kalimat minimum (satu kata) atau sebagai anggota kalimat.

23. Leksikal. arti kata. Denotasi dan makna konseptual. konotasi. lex umum. nilai dan nilai referensi pribadi. kata-kata. Indikasi konten yang terkandung dalam kata, yang hanya khas untuk kata ini, berbeda dengan semua kata lain, disebut makna leksikal. Makna leksikal bukan milik bentuk kata ini atau itu, tetapi milik leksem secara keseluruhan. Leksikologi dan semasiologi leksikal - lex. nilai Bagian terpenting arti leksikal, intinya, adalah refleksi mental dari satu atau lain fenomena realitas, suatu objek dalam arti luas. Objek yang dilambangkan dengan kata disebut denotasi, atau referensi, dan tampilan denotasi - arti konseptual dari kata, atau penunjukan. Selain inti, makna leksikal mencakup apa yang disebut konotasi, atau konotasi - "tambahan" emosional, ekspresif, gaya pada makna utama, memberi warna khusus pada kata. Terlepas dari sifat nyata atau fiktif dari denotasi, mereka membedakan umum dan pribadi hubungan subjek. banyak Keterkaitan subjek sebuah kata adalah keterkaitan makna konseptualnya dengan seluruh kelas denotasi, yang dicirikan oleh adanya beberapa fitur umum. Jadi, kata anjing menunjukkan anjing apa pun, apa pun jenisnya, warna bulunya, nama panggilannya, dll., yaitu kelas anjing. Keterkaitan subjek tertentu dari sebuah kata adalah keterkaitan makna konseptualnya dengan denotasi tunggal yang terpisah, dengan yang terpisah, mata pelajaran individu, untuk manifestasi konkret terpisah dari properti, tindakan, dll. kata anjing sudah berarti sesuatu yang benar-benar konkret: Seekor anjing hitam besar berlari ke dalam ruangan.

UNIVERSITAS NEGERI RUSIA mereka. I. KANTA

FAKULTAS LINGUISTIK DAN KOMUNIKASI ANTAR BUDAYA

JURUSAN TEORI BAHASA DAN KOMUNIKASI ANTAR BUDAYA


Diselesaikan oleh siswa tahun ke-2

grup 4 FP Maria Reznik


Kaliningrad



pengantar

Bab 1. Ketentuan Dasar

Bab 2. Jenis pergantian

2.1 Pergantian fonetik

Kesimpulan


pengantar


Esai ini menyajikan materi tentang proses fonetik seperti pergantian fonem. Di sini masalah utama topik terungkap, seperti: klasifikasi pergantian, subtipenya, hubungan pergantian dengan gaya bicara. Perlu juga dicatat bahwa pergantian, fonetik dan historis, memainkan peran penting dalam struktur bahasa. Keadaan ini berfungsi sebagai dasar untuk memilih yang khusus disiplin linguistik- morfologi, yang merupakan penengah antara fonetik dan morfologi.

Morfonologi adalah cabang linguistik yang mempelajari penggunaan sarana fonologis untuk tujuan morfologis; lebih banyak lagi pengertian sempit- bidang fonologi kata yang terkait dengan struktur bunyi morfem dan transformasi variannya dalam kombinasi morfem. Sebagai disiplin yang terpisah, ia muncul pada akhir 1920-an. Abad ke-19, tetapi asal-usulnya dikaitkan dengan I.A. Baudouin de Courtenay, yang menunjuk pada manifestasi spesifik dari interaksi fonetik dan tata bahasa dalam pergantian bunyi dan mengemukakan posisi bahwa fonem adalah "komponen bergerak dari morfem dan tanda dari morfem yang terkenal. kategori morfologi Pendiri Morfonologi adalah N.S. Trubetskoy, yang merumuskan 3 tugas utama Morfonologi: menetapkan orisinalitas struktur fonologi morfem kelas yang berbeda(misalnya, infleksi, sebagai lawan dari akar atau sufiks): derivasi aturan untuk mengubah morfem dalam kombinasi morfemik; penciptaan teori pergantian suara yang digunakan dalam fungsi morfologi.

Bab 1. Ketentuan Dasar


Suara dan fonem bergantian

Pergantian bunyi (alofon) dan fonem terjadi dalam morfem yang sama, yang mewakili bagi mereka unit tingkat bahasa yang lebih tinggi. Alternatif dapat berbeda secara kuantitatif (panjang suara) atau kualitatif (metode pembentukan, tempat pembentukan).

Menurut sifat dari kondisi pergantian, ada dua jenis di antaranya: fonetis(juga disebut pergantian otomatis) dan non-fonetik (tradisional, sejarah). Pergantian fonetik paling teratur (beberapa pengecualian dapat dilihat di kata-kata asing), tetapi pengkondisian fonetik reguler secara historis juga mendasari pergantian non-fonetik. Secara umum, dalam sistem pembentukan bentuk, keteraturan silih berganti lebih tinggi daripada dalam pembentukan kata.

pergantian fonetik.Pergantian fonetik adalah perubahan suara dalam aliran bicara yang disebabkan oleh proses fonetik modern. Pergantian ini ditentukan oleh posisi. Dengan pergantian fonetik, varian atau variasi fonem yang sama bergantian, tanpa mengubah susunan fonem dalam morfem. Begitulah pergantian vokal stres dan tanpa tekanan dalam bahasa Rusia, misalnya, pembawa air - air - air, di mana varian fonem o.

Jadi, pergantian fonetik selalu bersifat posisional. Mereka berfungsi dalam fonologi sebagai bahan untuk menentukan komposisi fonemik. bahasa yang diberikan.

Pergantian fonetik dibagi menjadi posisi (1) dan kombinatorial (2).

.Posisi - pergantian karena tempat relatif terhadap stres atau batas kata. Jenis pergantian fonetik ini termasuk pemingsanan dan pengurangan.

2.pergantian kombinatorial disebabkan oleh kehadiran di lingkungan suara yang diberikan suara spesifik lainnya.

Pergantian non-fonetik (historis).Alternatif dari pergantian sejarah adalah fonem independen. Pergantian semacam itu dapat bersifat posisional dan non-posisional:

1.posisional (morfologis) - berlangsung dengan pembentukan teratur (dalam hal tertentu) bentuk tata bahasa, misalnya, Rusia. drive - saya drive, lihat - saya lihat) dan pembentukan kata melalui morfem tertentu. Mereka adalah objek studi morfologi.

2.non-posisi (tata bahasa) - tidak ditentukan oleh posisi relatif terhadap morfem tertentu, tetapi biasanya mereka sendiri adalah sarana pembentukan kata (Rusia kering - kering, saran bahasa Inggris / s / "saran" - saran / z / "saran ") atau formasi bentuk. Mereka bertindak sebagai infleksi internal dan termasuk dalam lingkup tata bahasa. [Zinder L.R. Fonetik umum.edisi ke-2.M., 1979 c.100-105]

pidato gaya fonem pergantian

Bab 2. Jenis pergantian


2.1 Pergantian fonetik


2.1.1 Pergantian posisi

Bunyi yang berbeda dapat diucapkan di tempat yang sama dalam morfem yang sama. Dalam bentuk kata kambing, kambing, kambing, kambing, dalam kata kambing, kambing, capricorn, akarnya sama. Tapi kami mengucapkan [h] (kambing, kambing), lalu [h "] (kambing, kambing, capricorn), lalu [s] (kambing), lalu [h], konsonan bulat, selama pengucapan yang bibirnya tegang dan terentang dalam tabung (kambing). Vokal juga tidak diucapkan sama: ke [b] jahat, ke [o] s - ke [a] untuk, ke [a] hijau. Konsonan pertama tidak sama : sebelum [a] adalah [k]: [ka] untuk, sebelum [o] adalah [k]: [k] ozly, [k °] oz. Perubahan suara seperti itu disebut pergantian. Pergantian hanya terjadi pada morfem yang sama Mengganti [h] dengan [s] atau sebaliknya, dalam kata ko [z] a, ko [s] a, kita tidak akan mendapatkan pergantian - akar di sini berbeda.

Pergantian dapat dikaitkan dengan posisi suara tertentu dalam sebuah kata. Jadi, dalam bahasa Rusia, bunyi [g], yang mengenai akhir kata, diganti dengan bunyi [k].

Pergantian [r // k] dalam bahasa Rusia adalah pergantian posisi. Pergantian posisi adalah pergantian yang terjadi pada posisi apa pun dan tidak mengenal pengecualian dalam hal ini sistem bahasa. Pergantian [r // k] adalah fonetik. Pergantian fonetik memiliki posisi, mis. kondisi untuk penampilan suara tertentu, fonetik - awal dan akhir kata atau suku kata, kedekatan bunyi lain, posisi dalam suku kata yang tertekan atau tidak tertekan.

Tapi ini contoh lain - pergantian [g // w]: teman [g] a - lainnya [g] ny, boom [g] a - boom [g] ny, tai [g] a - tae [g] ny, pindah [t] di - seluler [g] ny, dapatkah [g] y - mungkin [g] ny. Pergantian ini dilakukan dalam banyak kata, dan orang mungkin berpikir bahwa itu karena posisi sebelum [n]. Ini berarti bahwa itu juga fonetik.

Namun tidak demikian: [g] sebelum [n] tidak serta merta digantikan oleh [g]: [g] ohm - [gn] ag, mi [t] at - mi [g] to go, to step - sha [ g] untuk pergi. Fonetis

tidak ada persyaratan posisional di sini. Tetapi ada persyaratan posisional lain: pergantian [r // f] tidak mengenal pengecualian pada posisi sebelum akhiran kata sifat -m-. Posisi di sini adalah morfologis, pergantian posisi morfologis. Selain pergantian posisi, ada juga yang tidak memiliki persyaratan fonetik atau morfologis: teman - teman, bodoh - bodoh, kematian - sampar - musnahkan. Pergantian ini terkait dengan kata-kata tertentu.

Menurut aturan ejaan Rusia, pergantian fonetik biasanya tidak tercermin dalam tulisan. Kami menulis akar kata yang sama dari kaki - kaki, meskipun ketiga suara dalam bentuk pertama dan kedua berbeda. Pergantian non-fonetik biasanya ditransmisikan secara tertulis huruf yang berbeda: kaki - alas kaki. Pergantian fonetik- ini adalah pergantian suara yang terkait dengan fonem yang sama. Pergantian non-fonetik adalah pergantian fonem. [#"pusat"> 2.1.2 Pergantian kombinatorial

Pergantian kombinatorial- perubahan fonetik yang dihasilkan dari pengaruh suara satu sama lain dalam aliran bicara. Jenis utama: akomodasi, asimilasi, disimilasi. Atas dasar asimilasi dan dissimilatif, fenomena fonetik dapat terjadi, yang secara tradisional juga termasuk dalam pergantian kombinatorial: epenthesis, dieresis (kehilangan suara: Rusia "jujur"> [ch" esny], 1e ami - l ami, dll.), haplologi, metatesis. Dari sudut pandang fonologis, pergantian kombinatorial menyebabkan munculnya baik modifikasi fonem (dengan kata lain, varian alofon, corak kombinatorial), yang tidak pernah muncul dalam bahasa tertentu sebagai lawan fonem, atau pergantian fonetik, atau hidup, fonem yang membentuk baris fonemik. Misalnya, dalam bahasa Rusia lang. asimilasi konsonan bising oleh tuli - bersuara menghasilkan pergantian fonem ("perahu - perahu" t | | d, "permintaan - tanya" s ||dengan ), dan kemungkinan pemingsanan asimilatif dari suatu sonan di depan suara bising tuli adalah modifikasi ("master [r] sky", "for [m] sha"), karena dalam sistem fonem Rusia. lang. tidak ada sonan tak bersuara. Namun, interpretasi ambigu dari konsep modifikasi dan pergantian fonem dimungkinkan dalam berbagai sekolah fonologi. Tingkat detail deskripsi karakteristik fonetik alofon ditentukan oleh tujuan penelitian linguistik.

Salah satu alasan untuk pergantian kombinatorial adalah keterhubungan artikulatoris suara, terutama suara yang berdekatan, yang mengarah pada fakta bahwa rekursi (akhir artikulasi) dari suara sebelumnya berinteraksi dengan ekskursi (awal artikulasi) dari suara berikutnya. Sebagai akibatnya, kualitas, perubahan terjadi; misalnya, karakteristik artikulasi dari hanya satu suara meluas ke yang lain: vokal setelah konsonan hidung ("hidung", "kami") disengat, konsonan melunak sebelum yang lunak ("tulang" - lih. "tulang" ). Tergantung pada arah pengaruh suara satu sama lain, pergantian kombinatorial regresif dan progresif dibedakan. Mekanisme regresif terdiri dalam mengantisipasi artikulasi suara berikutnya, dalam mempersiapkannya secara bersamaan dengan artikulasi yang sebelumnya, jika organ pengucapan yang sesuai bebas. Misalnya, konsonan sebelum vokal bulat memperoleh artikulasi labial tambahan. Mekanisme pergantian kombinatorial progresif didasarkan pada kecenderungan yang kurang umum - kelembaman untuk mempertahankan beberapa elemen artikulasi suara sebelumnya sambil mengucapkan yang berikutnya. Misalnya, dalam panggilan. Palatalisasi "Vanki - Vanka" dari konsonan juga meluas ke konsonan tetangga.

Tindakan mekanisme artikulasi, mis. faktor fisiologis yang menyebabkan pergantian kombinatorial diarahkan dan dibatasi secara sistemik - faktor bahasa: pengaruh timbal balik suara dimanifestasikan hanya jika hubungan fonemik yang ada dalam bahasa tidak dilanggar. Misalnya, dalam bahasa Prancis lang. (tidak seperti bahasa Rusia) vokal nasal ada sebagai fonem khusus, jadi nasalisasi vokal yang lengkap antara konsonan nasal dimungkinkan dalam bahasa Rusia. lang. ("ibu - ibu"), tetapi tidak mungkin dalam bahasa Prancis. lang. ("maman - mama"). Jadi, pergantian kombinatorial ditentukan oleh aturan yang diterima dalam setiap bahasa, yang ada di hubungan dekat dengan kekhasan dasar artikulasi bahasa tertentu. Aturan juga dapat mempertimbangkan beberapa karakteristik morfologis: misalnya, dalam bahasa Rusia. lang. kombinasi konsonan "ts" bergabung menjadi africate [ц] di persimpangan akar dan akhiran, tetapi tidak di persimpangan awalan dan akar, lih. "persaudaraan" dan "tidur". Refleksi dalam sistem aturan pergantian kombinatorial dari fitur kondisi komunikasi, gaya dan tempo pengucapan, usia dan karakteristik sosial pembicara di dll. menjelaskan kehadiran dalam bahasa orthoepy, doublets. Misalnya, dalam bahasa Rusia bahasa yang disebut. mitigasi fakultatif konsonan ("oleh [s"n"] et - oleh [sp"] et", "bo [m"b"] i - bo [mb"] i") lebih mungkin dalam pidato yang lebih tua generasi. [#"pusat"> 2.2 Pergantian non-fonetik (historis)


Di antara pergantian non-fonetik (historis), pergantian morfologis dan gramatikal dibedakan.

) Morfologis (atau historis, tradisional). Pergantian seperti itu bukan karena posisi fonetik, dan dengan sendirinya bukan merupakan eksponen makna gramatikal. Pergantian semacam itu disebut historis karena hanya dijelaskan secara historis, dan bukan dari bahasa modern. Mereka disebut tradisional karena pergantian ini tidak tunduk pada kebutuhan semantik dan paksaan fonetik, tetapi dilestarikan berdasarkan tradisi.

Dengan pergantian morfologis bergantian:

a) fonem vokal dengan nol, misalnya tidur-tidur, tunggul-tunggul. (disebut vokal fasih)

b) satu fonem konsonan dengan fonem konsonan lain: k-ch Mrs x-sh, misalnya, tangan - pena, kaki - kaki, terbang - terbang;

c) dua fonem konsonan dengan satu fonem konsonan: sk-sch st-sch zg-zh zd-zh, misalnya, plane - area, simple - simplification, grumble - grumble, late - later.

) Pergantian gramatikal sangat mirip dengan yang morfologis. Seringkali mereka digabungkan bersama. Namun, perbedaan esensial antara pergantian gramatikal dan pergantian morfologis (tradisional, historis) adalah bahwa pergantian tata bahasa tidak hanya menyertai berbagai bentuk kata, tetapi secara mandiri mengungkapkan makna gramatikal. Jadi, misalnya, pergantian pasangan l dan l lunak, n dan n lunak, serta pergantian k-h x-sh dapat membedakan kata sifat pendek pria dan kata benda dari kategori kebersamaan, misalnya, tujuan - tujuan, rn - rn, liar - permainan, kering - kering. Pergantian Mrs. dapat membedakan antara bentuk kata kerja yang tidak sempurna dan yang sempurna, mis. menghindari, resor, lari dan menghindari, lari, lari. [Kodzasov S.V. - Fonetik Umum 2001 c.217-221]

bagian 3


Indikator gaya dapat menjadi fitur dalam pergantian posisi variasi dan varian fonem yang ditentukan secara fonetis.

Karakteristik gaya satu atau lain fitur pengucapan dapat didasarkan tidak hanya pada koneksi paradigmatik; kualifikasi gaya juga didukung oleh koneksi sintagmatik.

Untuk mengkarakterisasi gaya tinggi timbre suara juga bisa digunakan.

Gaya percakapan pengucapan memiliki beberapa fitur yang sangat mengingatkan orang-orang dari leksikal gaya percakapan.

Gaya pengucapan tinggi tidak hanya cukup jelas dibagi menjadi "sub-gaya", tetapi juga dipisahkan secara tajam dari gaya netral. Ini ditentukan, pertama-tama, oleh fakta bahwa gaya tinggi, sebagai suatu peraturan, dibangun di atas pergantian fonem, atau pada penggantian satu varian fonem dengan yang lain. Sebaliknya, batas antara gaya netral dan gaya percakapan sangat kabur. Ciri-ciri gaya bahasa tinggi dirasakan oleh penutur, tetapi ciri-ciri gaya bahasa sehari-hari tidak. Dalam sistem bahasa, jelas, tidak satu atau yang lain fitur khusus gaya percakapan, tetapi hanya miliknya tren umum dan batasannya. Kata yang sama dalam gaya bahasa sehari-hari dapat memiliki tampilan yang berbeda. Kecenderungan umumnya adalah: dalam gaya ini, oposisi fonem berkurang secara signifikan. Dalam bahasa, batas itu ditetapkan secara sistematis, yang dapat dicapai oleh pemulusan oposisi-oposisi fonemik; di luar garis ini, bahasa non-sastra dimulai.

Pewarnaan pengucapan yang tinggi dari sebuah teks dapat dibuat dengan memasukkan kata-kata ke dalamnya dengan tampilan fonetik "khusyuk" khusus. Norma pengucapan gaya tinggi ditujukan pada kata-kata; norma-norma ini mungkin tidak mencakup seluruh aliran bicara. Ciri-ciri gaya pelafalan sehari-hari tidak terlalu ditujukan pada kata-kata individual melainkan pada keseluruhan teks secara umum; yang penting adalah kecenderungan umum yang memanifestasikan dirinya dalam semua fitur pengucapan teks yang diberikan.

Kata-kata netral gaya leksikal dapat memiliki 3 bentuk pengucapan (netral, tinggi dan percakapan). Untuk melakukan ini, kata-kata tersebut: a) harus memiliki dalam komposisi mereka fonem dan kombinasi fonem (apalagi, dalam posisi tertentu), yang memiliki wakilnya (dalam posisi yang sama) dengan gaya tinggi; b) harus memiliki kombinasi suara seperti itu, yang pada bahannya tren gaya percakapan dapat diterapkan. Kebetulan kedua kondisi ini sangat jarang, itulah sebabnya sangat sulit untuk memberikan contoh variasi kata dalam tiga gaya yang tak terbantahkan.

Kata-kata dengan gaya tinggi hanya dapat memiliki dua penampilan fonetik: dalam gaya tinggi dan netral. Kata-kata sehari-hari disajikan dalam pengucapan netral dan dalam rangkaian yang tidak terbagi pengucapan sehari-hari(dan di sini ada dua jenis pengucapan gaya).

Dalam beberapa kasus, sebuah kata dalam SRLP hanya memiliki pengucapan yang diwarnai secara gaya, karena keterikatannya pada gaya tinggi atau rendah.

Kebanyakan peneliti, berbicara tentang gaya pengucapan, membedakan dua gaya korelatif. Dalam bahasa, aturannya adalah mengubah pengucapan setiap kata dalam dua gaya: netral/tinggi atau netral/bahasa sehari-hari.

PADA XVIII di. sinyal leksikal dan fonetik gaya bahasa harus saling melengkapi; bukti leksikal dikonfirmasi oleh yang fonetis: sebuah kata yang muncul hanya dalam salah satu gaya berwarna hanya dapat memiliki bentuk fonetis yang sesuai dengan norma-norma gaya ini.

Di SLL tidak ada hubungan paksa antara indikator leksikal dan fonetik. Teks, yang dipenuhi dengan kosakata serius, dapat diucapkan dalam norma-norma fonetik yang netral.

Selama abad XIX-XX. diferensiasi gaya dalam istilah paradigmatik dan sintagmatik semakin meningkat. Proses ini mencirikan sejarah gaya tidak hanya dalam kosa kata, tetapi juga di bidang pengucapan.

Masalah varietas artistik dan ekspresif dan hubungannya dengan gaya pengucapan patut mendapat perhatian khusus. Nuansa suara paling halus dapat digunakan untuk tujuan artistik dan ekspresif. Tetapi agar nuansa ini dapat dirasakan, latar belakang yang ketat dan rata diperlukan, oleh karena itu dasar yang dengannya teks artistik dikorelasikan adalah latar belakang yang dinormalisasi secara ketat. gaya netral pengucapan. Bahasa fiksi dan teater lebih konservatif daripada bahasa informasi.

Anda dapat mengucapkan teks untuk waktu yang lama. Anda dapat mencetak kata demi suku kata. Akhirnya, ada pengucapan yang biasa. Varietas ini bisa disebut mode pengucapan. [Panov M.V. Prosiding pada linguistik umum dan bahasa Rusia. T.1. / Ed. E.A. Zemskoy, S.M. Kuzmina. - M.: Bahasa budaya Slavia, 2004.]

Kesimpulan


Jadi, setelah mempelajari topik ini, perlu dicatat bahwa abstrak menyajikan materi teoretis mengenai masalah yang dibahas di sini. Untuk menjelajahi topik di sepenuhnya, Anda harus mempelajari morfologi. Ilmu morfologi itu sendiri, phonomorphology, mempelajari penggunaan sarana fonologis untuk tujuan morfologis; dalam arti yang lebih sempit - area fonologi kata, terkait dengan struktur suara morfem dan transformasi variannya dalam kombinasi morfem. Perlu juga ditambahkan bahwa sebagai ciri morfologis, ciri-ciri fonologis kata tersebut dianggap terkait dengan variasi bagian-bagiannya dalam oposisi-oposisi tertentu dan yang berkorelasi dengan kinerja anggota oposisi. fungsi morfologi(misalnya, "tuli - hutan belantara" Rusia, "liar - permainan"). Karakteristik morfologi dapat berupa pergantian, tumpang tindih dan pemotongan morfem, perubahan tekanan, dll. Pengetahuan mereka penting untuk menggambarkan struktur morfologis kata, untuk menentukan secara spesifik struktur gramatikal bahasa (khususnya dalam konstruksi rangkaian paradigmatik dan derivasional), serta untuk membandingkan bahasa secara tipologis. Informasi yang diberikan di sini akan membantu di masa depan untuk menavigasi dengan lebih baik dalam studi terperinci tentang pergantian yang termasuk dalam studi morfologi.

Daftar literatur yang digunakan


1.Zinder L.R. Fonetik umum.Edisi ke-2.M., 1979 c.100-105

2.Kodzasov S.V. - Fonetik Umum 2001 c.217-221

.Panov M.V. Bekerja pada linguistik umum dan bahasa Rusia. T.1. / Ed. E.A. Zemskoy, S.M. Kuzmina. - M.: Bahasa budaya Slavia, 2004. hal.104, 110-113.

.[#"membenarkan">. [#"membenarkan">.


Tag: Pergantian fonem, jenisnya dan hubungannya dengan gaya bicara Bahasa Inggris Abstrak

Masalah yang sedang dipertimbangkan:

1. Jenis-jenis pergantian suara.
2. Pergantian posisi suara:

a) pergantian posisi vokal;

b) pergantian posisi konsonan.

3. Pergantian suara secara historis.
4. Transkripsi fonetik.
5. Aturan transkripsi (pengucapan) vokal dan konsonan.

Konsep kunci: hubungan sintagmatik dan paradigmatik, posisi suara, pergantian posisi suara, pergantian kombinatorial suara, akomodasi, reduksi kuantitatif dan kualitatif, asimilasi, disimilasi,kontraksi, diaeresis, epenthesis, metatesis, haplologi, substitusi, menakjubkan konsonan di akhir kata, pergantian sejarah suara, transkripsi fonetik.

1. Jenis pergantian suara

Dalam proses berbicara, beberapa suara dapat digantikan oleh suara lainnya. Jika penggantian ini permanen, teratur, karena sebab yang sama, maka kita katakan bahwa ada proses pergantian, dan bukan pengucapan yang salah. Hubungan penggantian bunyi yang satu dengan bunyi yang lain dalam kondisi fonetik yang sama disebut alternasi.

Pergantian yang berhubungan dengan posisi bunyi disebut pergantian posisi. Pergantian karena proses fonetik yang terjadi di masa lalu disebut pergantian sejarah.

Semua jenis pergantian suara dapat direpresentasikan dalam bentuk tabel berikut:

Jenis pergantian suara

posisional

(perubahan suara terkait dengan posisinya)

historis

(perubahan bunyi karena proses fonetik yang terjadi di masa lampau)

sebenarnya posisi

(perubahan suara hanya terkait dengan posisi suara)

kombinatorial

(perubahan terkait dengan posisi suara dan pengaruh suara satu sama lain)

pengurangan vokal;

setrum di akhir kata konsonan

akomodasi, asimilasi, disimilasi, kontraksi, diaeresis, epenthesis, metatesis, haplologi, substitusi

Terlepas dari pergantian, kami mengenali suara, dan oleh karena itu kata-kata, karena pergantian dikaitkan dengan hubungan suara (fonem) di dalam sistem, di mana unit berada teman terikat dengan teman dalam hal apapun. Bahasa membedakan dua jenis utama (global) interaksi, interkoneksi (hubungan) unit: sintagmatik(linier) - hubungan pengaruh timbal balik dari unit tetangga dan paradigmatik(non-linear, vertikal) - hubungan asosiasi unit homogen berdasarkan asosiasi.

Dalam fonetik, pengaruhnya dekat suara berdiri di atas satu sama lain ada hubungan sintagmatik, dan mengenali suara yang serupa dan secara mental menghubungkannya menjadi suara yang sama, terlepas dari suara, adalah paradigmatik (misalnya, ketika pembicara mengenali bahwa suara [b], [b'], [n ] dalam kata-kata [oaks], [du΄p] adalah satu dan suara khas yang sama).

2. Pergantian posisi suara (Hubungan sintaksis)

Suara dalam aliran ucapan diucapkan dengan kekuatan yang berbeda dan kejelasan tergantung pada posisi suara.Posisi suara - ini adalah lingkungan terdekatnya, serta posisi di awal, di akhir kata, di persimpangan morfem, dan untuk vokal - posisi dalam kaitannya dengan stres.

Ada dua jenis perubahan suara dalam aliran pidato.

Perubahan posisi - ini adalah perubahan suara yang terkait dengan posisinya (misalnya, memukau di akhir kata, melemahkan vokal tanpa tekanan [o], [a], [e]). Jenis perubahan posisi: stun di akhir kata , reduksi (pelemahan suara), asimilasi, disimilasi, kontraksi suara, kehilangan (diaeresis), epentesis, metatesis, haplologi, substitusi, akomodasi.

Perubahan kombinatorial - ini adalah perubahan yang terkait dengan pengaruh suara satu sama lain. Perubahan kombinatorial mencakup semua jenis perubahan posisi, kecuali untuk pemingsanan di akhir kata dan reduksi, karena proses ini hanya terkait dengan posisi dalam kata, dan tidak dengan pengaruh suara lain.

2 a) Pergantian vokal posisi

Jenis utama perubahan posisi dalam vokal adalah pengurangan. Pengurangan terjadi kuantitatif dan kualitatif. pengurangan kuantitatif penurunan bujur dan kekuatan suara - khas untuk suara [dan], [s], [y] tidak di bawah tekanan. Bandingkan, misalnya, pengucapan [s] di berbagai posisi kata [was - berpengalaman]). Pengurangan kualitatif redaman dengan beberapa perubahan suara. Misalnya, untuk suara [a], [o], [e] - dalam posisi tanpa tekanan. Bdk.: bunyi vokal dalam kata-kata Palu dan sebuah palu: [meranggas], [banyak arus].

Bunyi [a], [o] setelah konsonan padat diucapkan sebagai bunyi tereduksi [L] pada posisi pra-tekanan pertama dan pada awal mutlak sebuah kata dan sebagai bunyi tereduksi [b] pada posisi lain (suku kata ke-2, ke-3 sebelum atau sesudah stres, Misalnya, susu- [susu], jenggot- [barLda]. Setelah konsonan lunak, bunyi [a], [o], [e] diucapkan sebagai bunyi yang diperkecil [dan e], [b] - Rowan[r "dan e b" ying], per jam[ h "s Lvoi].

Suara [e] di posisi pra-tekanan pertama diucapkan sebagai suara [ dan e ], sisanya - [b]. Sebagai contoh: penerbangan- [n "bp" dan e l "otʹ].

Dengan kata asing, pengurangan kualitatif vokal [o], [e] muncul secara tidak teratur: piano- [рLjáл "], tapi ular boa[ular boa], komentar[r "dan tanda e], tapi bawah tanah[m "etroʹ].

Perubahan posisi vokal yang mengalami reduksi dapat direpresentasikan dalam bentuk tabel berikut:

aksen

posisi kuat

Posisi tanpa tekanan

awal mutlak sebuah kata,

awal kata setelah [j],

suku kata pratekan pertama

1 posisi lemah

posisi pra-kejut dan pasca-kejut lainnya

2 posisi lemah

setelah tv.

setelah lembut

setelah tv.

setelah lembut

awan

lima

[p'i e t'i]

bidang

[p'l'i e melolong]

Pribadi

[r'dLvoy]

istri

[zhe na]

hutan

[l dan e sa]

timah

[zhus't'i e noi]

kepahlawanan

[g'rLizm]

perubahan kombinatorial vokal muncul sebagai hasil adaptasi artikulasi vokal ke artikulasi suara sebelumnya dan berikutnya dan disebut akomodasi. Menikahi pengucapan [o] dalam kata-kata mereka bilang[mengatakan], sepotong kapur[m' hol], tahi lalat[mo l']. Akomodasi dapat bersifat progresif (®): sepotong kapur[m 'hol] dan regresif (¬): tahi lalat[mo l'].

Dengan demikian, mencirikan perubahan bunyi vokal dalam sebuah kata, kami mempertimbangkan dua aspek: 1. Posisi - dalam kaitannya dengan tekanan (pengurangan kualitatif, pengurangan kuantitatif atau vokal tanpa perubahan); 2. Kombinatorial - kehadiran di lingkungan (kanan dan kiri) suara konsonan lunak (progresif, regresif, akomodasi progresif-regresif atau tanpa akomodasi). Sebagai contoh, Birch[b'i e r'oz] :

[dan e] - perubahan posisi(dalam kaitannya dengan stres): reduksi kualitatif; perubahan kombinatorial (tergantung pada pengaruh tetangga): akomodasi progresif-regresif.

[·о] – tidak ada perubahan posisi, karena vokal di bawah tekanan; perubahan kombinatorial - akomodasi progresif.

[b] – perubahan posisi: reduksi kualitatif; perubahan kombinatorial tidak ada.

2 b) Pergantian posisi konsonan

Sebagai hasil adaptasi konsonan ke artikulasi suara berikutnya (biasanya vokal bulat), sebuah proses muncul akomodasi konsonan. Menikahi suara [t] dalam kata-kata - Jadi dan itu: [jadi] - [ke dari].

Jauh lebih sering daripada akomodasi, ada perubahan lain dalam suara konsonan.

Asimilasikesamaan dalam beberapa hal. Terjadi asimilasi:

  • di sekitar suara yang mempengaruhi : kontak atau jauh;
  • dengan sifat perubahan dengan tuli/suara dan kekerasan/kelembutan;
  • ke arah tumbukan - progresif(dampak dari kiri ke kanan (®) dan regresif(dampak suara dari kanan ke kiri (¬);
  • dengan kelengkapan asimilasi: menyelesaikan dan sebagian.

Bahasa Rusia dicirikan oleh kontak, asimilasi regresif. Sebagai contoh: cerita- [kask] - bersuara [h] di bawah pengaruh tuli [k] berasimilasi dengan tuli suara berpasangan[dengan]. Asimilasi ini adalah kontak regresif parsial pada tuli.

Mendesis konsonan sebelum mendesis sebagai hasilnya asimilasi lengkap berubah menjadi mendesis: Saya menyetir .

D asimilasi - distribusi suara. Di Rusia, proses ini jarang terjadi. Sebagai hasil dari proses tersebut, suara berubah karakteristiknya sesuai dengan metode atau tempat pembentukannya: r ® x lembut- [m "ahk" y], mudah- [l "ohk" y]. Disimilasi dikenakan pasangan dengan cara yang sama atau tempat pembentukan suara atau suara serupa. Disimilasi dapat kontak dan jauh,progresif dan regresif.

Disimilasi progresif yang jauh telah terjadi, misalnya, dalam bahasa sastra dalam kata Februari dari Februari, dalam bahasa sehari-hari koridor dari koridor. Mengganti salah satu dari dua [p] dengan [l] adalah disimilasi yang jauh. (Jangan bingung dengan norma pengucapan: ka, ini seperti [sh] - Apa[apa] dan - wow, dia seperti [ova], [yva]: biru- [dengan "dalam" bb]! Pergantian ini dilakukan secara teratur, dalam kedudukan yang sama tanpa kecuali, dan bersifat undang-undang.)

kontraksi kebetulan dalam artikulasi dua suara dalam satu. Sebagai contoh, perkotaan® [grutskaya ® grtskaya], [ts] ® [c].

Dengan kontraksi kelompok konsonan, kehilangan suara dapat diamati: matahari- [matahari]. Biasanya ini adalah kombinasi [vst], [ntsk], [stl], dll.

Perubahan berdasarkan fenomena asimilasi dan disimilasi:

Prolaps (keguguran, diaeresis)- (dari diaresis Yunani - gap) - penghilangan salah satu suara dalam kombinasi tiga atau empat konsonan. Sebagai contoh, raksasa- [g'igansky].

Haplologi- (dari gaplos Yunani - sederhana + logo - konsep) penghilangan satu atau dua suku kata yang berdekatan identik, karena disimilasi. Sebagai contoh, mineralogi alih-alih mineralogi, pembawa standar, alih-alih pembawa standar.

Metatesis- (dari metatesis Yunani - permutasi) permutasi suara atau suku kata dalam komposisi kata berdasarkan asimilasi atau disimilasi. Sebagai contoh, telapak dari dolon, piring dari talerka.

Epentesis- (dari epenthesis Yunani - penyisipan) penyisipan suara, Misalnya, indra alih-alih melunakkan, kalajengkingjon alih-alih kalajengking di pidato sehari-hari, bunyikan [th] dalam sebuah kata kopi(dari kopi), suara [dalam] dalam kata penyanyi(dari bernyanyi) dalam pidato sastra.

pengganti- (dari bahasa Latin - substitusi) penggantian satu suara dengan yang lain, lebih sering ketika mengganti suara yang tidak seperti biasanya untuk bahasa dalam kata-kata pinjaman. Misalnya pada kata William[v] bukannya [w].

3. Pergantian suara yang bersejarah

Perubahan bunyi yang teratur, tidak terkait dengan posisi dalam kata, tetapi dijelaskan oleh hukum sistem fonetik yang ada di masa lalu, disebut pergantian sejarah. Pergantian sejarah utama yang terkait dengan proses penurunan, palatisasi konsonan atau perubahannya di bawah pengaruh pelunakan [Ĵ]:

pergantian vokal:

[ e] - [ dan] - [ o] - [ a] - [Ø] // terdengar nol: mati - mati; penyakit sampar - mati - saya akan mati; saya ambil - kumpulkan - kumpulkan - kumpulkan;

[e] - [Ø] nol suara: tunggul - tunggul; betul betul; angin - angin;

[o] - [Ø] - nol suara: dahi - dahi; tanpa dasar - bagian bawah; bohong - bohong;

[ jadi] - suara nol: Kirim -duta besar - kirim.

Vokal dapat bergantian dengan konsonan atau dengan vokal + konsonan:

[dan] - [th] - [dia] - [oh]: minum - minum - minum - membilas; mengalahkan - mengalahkan - mengalahkan - melawan;

[s] - [oh] - [ov] - [av]: gali - segerombolan - parit; berenang - perenang - berenang; tutup - potong - tutup;

[y] - [ov] - [ev]: kuyu - untuk menempa; menggambar - menggambar; mematuk - mematuk;

[a] - [im] - [m]: menuai - kocok - kocok;

[a] - [dalam] - [n]: menuai - menuai - menuai.

pergantian konsonan:

[g] - [g] - [s]: teman - berteman - berteman; lari lari; kelembaban - basah;

[k] - [h]: berteriak - berteriak; tangan - manual; peku - memanggang;

[x] - [w]: tenang - diam; kering - tanah; pengap - pengap;

[s] - [s "] - [g]: badai petir - untuk mengancam - untuk mengancam; untuk membawa - saya mengemudi; noda - saya mengolesi; memanjat - bergaul;

[s] - [s"] - [w]: membawa - memakai - beban; sabit - potong - koshu; meminta - permintaan - petisi; tinggi - tinggi - lebih tinggi;

[t] - [t "] - [h] - [w"]: cahaya - bersinar - lilin - penerangan; kembali - kembali - kembali;

[d] - [f] - [f]: kebun - jelaga - penanaman;

[n] - [n "]: ubah - ubah; robek - robek;

[II "]: bisnis - efisien; berduri - berduri;

[p] - [p "]: pukul - pukul; panas - panas; uap - uap;

[b] - [b "] - [bl"]: mendayung - mendayung - mendayung;

[n] - [n "] - [pl"]: tuangkan - ruam - tuangkan;

[dalam] - [dalam "] - [vl"]: penjebak - penangkapan - penangkapan;

[f] - [f"] - [fl"]: grafik - grafik - grafik;

[sk] - [st] - [s"t"] - [w":]: bersinar - bersinar - bersinar - bersinar; mulai - biarkan - hilangkan;

[sk] - [w":]: retak - retak;

[st] - [w "]: peluit - peluit

4. Transkripsi fonetik

Transkripsi fonetik adalah rekaman ucapan yang terdengar dengan tanda-tanda khusus. Ada beberapa sistem transkripsi yang berbeda dalam tingkat akurasi dalam menyampaikan nuansa suara. Anda ditawari transkripsi fonetik paling umum, dibuat berdasarkan alfabet Rusia. Tidak semua huruf alfabet Rusia digunakan dalam transkripsi. Transkripsi fonetik tidak menggunakan huruf e, yo, yu, saya. Surat b, b digunakan dalam arti yang berbeda. Beberapa huruf alfabet asing ditambahkan - j , γ , serta karakter superskrip dan subskrip: …. Z. Tanda-tanda utama yang diadopsi dalam transkripsi fonetik:

tanda kurung siku untuk menyorot unit suara yang ditranskripsikan;

/ - tanda di atas surat untuk menunjukkan stres;

- tanda di sebelah kanan surat untuk menunjukkan kelembutan suara;

L- tanda untuk menunjuk bunyi [a] atau [o] pada suku kata pertama sebelum tekanan setelah konsonan padat atau di awal kata yang tidak ditekan: [sLdy],;

b- tanda untuk menunjukkan suara tanpa tekanan [a], [o] setelah konsonan padat di semua suku kata tanpa tekanan kecuali suku kata pertama dan awal kata: tukang kebun- [sedLvo΄t], muda- [mlLdo΄y], serta suara tanpa tekanan[e] setelah [w], [w], [c] tidak dilunakkan seluruhnya posisi tanpa tekanan, kecuali yang pertama sebelum aksen: semen- [ts'm'i en nt'i΄rv't'].

b- tanda untuk vokal [a], [o], [e] setelah konsonan lunak, kecuali suku kata pertama sebelum tekanan: per jam- [h' sLvo΄y], arborist- [L'sLvo΄t];

dan e- tanda untuk vokal [a], [o], [e] setelah konsonan lunak di suku kata pertama sebelum tekanan: hutan- [aku mengantuk]; nikel- [p'i e so].

s e tanda bunyi sebagai pengganti huruf E pada suku kata pertama yang diberi tekanan terlebih dahulu setelah konsonan yang selalu keras w, w, c: menyesali- [zhy e l’et’], harga- [tsy e na΄],

γ – huruf untuk mewakili konsonan frikatif dilambangkan dengan huruf G dalam kata kata: iya pak;

È - busur di bawah garis di antara kata-kata menunjukkan pengucapan layanan yang berkelanjutan dan kata mandiri: dalam baris- [p r 'dan e da΄m];

j- huruf untuk bunyi [th] di awal kata pada e,yo,kamu, aku, serta di antara dua vokal dan setelah tanda keras atau lunak: merapikan – , mendaki- [pLdjo΄m], miliknya- [svj dan e v΄];

Ç - busur di atas kombinasi konsonan (dz, j) menunjukkan pengucapan terus menerus mereka: [d zhy΄nsy].

/ - tanda jeda batang selama transkripsi pidato yang terdengar: [s'i e rg'e΄y / my friend//]

// - tanda jeda phrasal dalam transkripsi ucapan yang terdengar:

[home / dan s’e΄ny pmLga΄jut //] .

Transkripsi fonetik menyampaikan pengucapan kata-kata yang tepat dan digunakan dalam studi dialek dan dialek, ketika fitur pengucapan kata dari suatu tempat tertentu dicatat, dalam studi pidato anak-anak, serta dalam penguasaan sastra yang benar. pengucapan kata-kata.

Pengucapan sastra dari kata-kata bahasa Rusia melibatkan kepatuhan terhadap norma-norma tertentu, yang tercermin dalam aturan transkripsi.

5. Aturan untuk transkripsi (pengucapan) vokal dan konsonan

Aturan untuk transkripsi (pengucapan) vokal:

1. Vokal O, A, E (dalam ejaan E) dalam posisi tanpa tekanan dapat dikurangi (dilemahkan) dan tidak diucapkan dengan jelas.

2. Dalam semua posisi tanpa tekanan setelah konsonan padat, kecuali suku kata pertama tanpa tekanan, A dan O ditulis dengan tanda b: balalaika- [b llla΄yk]; kebun .

Vokal I, S, Y tidak berubah selama pengucapan.

3. Dalam suku kata pertama yang ditekankan sebelumnya, O dan A diucapkan sebagai A terbuka, dalam transkripsi itu disampaikan oleh tanda - [vLdaʹ]. Jenis pengucapan ini disebut akanem. Norma bahasa sastra- pengucapan menghantui.

4. Tanda juga mencerminkan pengucapan O dan A tanpa tekanan awal: daerah- . Jika kata itu dengan preposisi, itu adalah satu kata fonetik dalam aliran pidato dan ditranskripsikan sesuai dengan peraturan umum: ke taman[dalam glot];

5. Setelah konsonan lunak pada posisi pra-tekanan pertama, suara A (huruf Y) diucapkan seperti AND dan ditranskripsikan menggunakan ikon [dan e]: jam[ch'i e sy].

6. Vokal E (dalam ejaan E) pada posisi pratekanan pertama diucapkan seperti AND dan ditranskripsikan menggunakan tanda [dan e]: hutan[l'i e sno΄y]. Di posisi lain, kecuali untuk suku kata pertama yang diberi tekanan sebelumnya, E diucapkan secara tidak jelas dan ditranskripsikan setelah konsonan lunak menggunakan tanda [b]: arborist- [L'sLvo΄t], belukar- [p'yr 'dan e l'e΄sk].

7. Huruf E, Yo, Yu, I tidak digunakan dalam transkripsi, sebagai gantinya tertulis bunyi pengucapan (terdengar) yang sesuai: bola[m'ach'], bola[m'i e ch'a΄], apel , mendaki[pLd j o΄m], luas[prLside jb].

8. Setelah konsonan padat Zh, Sh, Ts di suku kata pertama yang ditekan sebelumnya, menggantikan huruf E, tanda [s e] ditulis dalam transkripsi: ingin- [zhy e lat '], harga- [tsy e na]. Di posisi lain, E tanpa tekanan setelah yang keras ditransmisikan dengan tanda [b]: kekuningan[kuning].

9. Setelah Zh, Sh, Ts dalam posisi tertekan, alih-alih aturan ejaan Dan, pengucapan [s] ditulis dalam transkripsi: nomor- [cy΄fr], hidup- [kehidupan], menjahit- [malu].

Aturan untuk menyalin (pengucapan) konsonan:

Dalam aliran bicara, konsonan tunduk pada pengaruh timbal balik, akibatnya proses asimilasi, disimilasi, kontraksi, kehilangan, dll. terjadi. Konsonan bersuara di akhir kata dalam bahasa Rusia tercengang. Proses akomodasi bunyi konsonan (misalnya, kebulatan bunyi [ke] dalam kata di sini) biasanya tidak tercermin dalam transkripsi yang kami gunakan.