តើកម្រិតជំនាញភាសាអ្វីខ្លះ
កម្រិតមធ្យម - តើវាជាកម្រិតអ្វី? ប្រព័ន្ធខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីកម្រិតភាសាអង់គ្លេសជាងភាសាផ្សេងទៀត។ យោងតាមផលប័ត្រភាសាអឺរ៉ុប (CEFR) ជំនាញភាសាត្រូវបានកំណត់ដោយកម្រិតដូចខាងក្រោម A1, A2, B1, B2, C1, C2 ។
ក្នុងករណីភាសាអង់គ្លេស គ្រប់កម្រិតទាំងអស់ត្រូវបានផ្តល់ឈ្មោះបន្ថែមពី Beginner ទៅ Advanced។ នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាប្រព័ន្ធកម្រិតភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានបង្កើតឡើងមុនពេលការណែនាំ CEFR ។ ការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃកម្រិតនីមួយៗទាក់ទងនឹងចំណេះដឹងរបស់សិស្សមើលទៅដូចនេះ៖
ការកាន់កាប់បឋម | ក១ អ្នកចាប់ផ្តើម | សិស្សយល់សារខ្លីៗជាភាសាអង់គ្លេស អាចនិយាយអំពីខ្លួនគាត់ អំពីការងារ និងពេលទំនេរ រុករកក្នុងស្ថានភាពប្រចាំថ្ងៃស្តង់ដារ។ ការស្តាប់ការយល់ដឹងត្រូវបានចងភ្ជាប់ជាចម្បងទៅនឹងការទទួលស្គាល់ពាក្យ និងការបញ្ចេញមតិនីមួយៗ។ ជំនាញទំនាក់ទំនងសរសេរមានតិចតួចបំផុត។ |
បឋមសិក្សា | សិស្សអាចប្រាប់អំពីខ្លួនគាត់ អំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃអតីតកាល អំពីផែនការសម្រាប់អនាគតដោយលម្អិត។ កាន់កាប់ទម្រង់បណ្តោះអាសន្នមូលដ្ឋានបីឬបួន។ ការនិយាយមានភាពយឺតយ៉ាវ កំហុសបុគ្គលគឺអាចធ្វើទៅបានសូម្បីតែនៅក្នុង ទម្រង់មូលដ្ឋានអូ។ ទទួលស្គាល់ពាក្យ និងការបញ្ចេញមតិដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់មាត់។ | |
កម្មសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួន | កម្រិតមធ្យម | សិស្សយល់សារផ្ទាល់មាត់ និងសរសេរជាភាសាស្តង់ដារ អាចចូលរួមក្នុងការសន្ទនាសាមញ្ញ រុករកក្នុងស្ថានភាពស្តង់ដារភាគច្រើន។ អាចនិយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាល ផែនការសម្រាប់អនាគត ធ្វើការសន្ទនាលើប្រធានបទអរូបី ដោយមានការគាំទ្រពី interlocutor ។ ទម្រង់វេយ្យាករណ៍មូលដ្ឋានជាទូទៅមានស្ថេរភាព។ |
កម្រិតមធ្យម | នៅកម្រិតនេះ មានការផ្លាស់ប្តូរពីការសន្ទនាទៅ សុន្ទរកថា monologue. សិស្សប្រើទម្រង់វេយ្យាករណ៍មូលដ្ឋានជាប់លាប់ អាចបង្ហាញអត្ថន័យនៃស្រមោលក្នុងកម្រិតកំណត់។ ចាប់ផ្តើមរៀនបែបនេះ ប្រភេទនៃការនិយាយដូចជាបទបង្ហាញ រឿង និទានរឿង។ ការស្តាប់ការយល់ដឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកយល់ឃើញសារដែលមិនបានកែសម្រួល ចាប់យកអត្ថន័យទូទៅរបស់ពួកគេ ក៏ដូចជាផ្នែកសំខាន់នៃព័ត៌មានលម្អិត។ | |
ភាពស្ទាត់ជំនាញ | កម្រិតមធ្យមខាងលើ | សិស្សអាចរុករកដោយសេរីនៅក្នុងអត្ថបទទូលំទូលាយជាភាសាអង់គ្លេស ដោយប្រើវចនានុក្រមពីពេលមួយទៅពេលមួយ។ ការនិយាយកម្រិតមធ្យម ជាមួយនឹងធាតុភ្ជាប់ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាមួយនឹងប្រភេទ monologue ។ សិស្សមានការលំបាកខ្លះក្នុងការបញ្ចេញគំនិតអរូបី ប៉ុន្តែក្នុងករណីភាគច្រើន ការលំបាកទាំងនេះអាចយកឈ្នះបាន។ ការប្រើប្រាស់ដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃទម្រង់វេយ្យាករណ៍ដែលមិនមែនជាមូលដ្ឋានចាប់ផ្តើម។ |
គ២ កម្រិតខ្ពស់ | សិស្សយល់ពីសារណាមួយ។- ផ្ទាល់មាត់ ឬជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ជាម្ចាស់ស្រមោលនៃពាក្យ និង idioms ។ ប្រាស្រ័យទាក់ទងដោយសេរីក្នុងស្ថានភាពភាគច្រើន មិនត្រូវការសេវាកម្មរបស់អ្នកបកប្រែ ឬអន្តរការី នៅពេលទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកនិយាយដើមឡើយ។ កាន់កាប់ភាគច្រើន មធ្យោបាយវេយ្យាករណ៍ភាសា។ |
តាមពិត កម្រិតភាសាអង់គ្លេសមិនត្រូវគ្នាទាំងស្រុងទៅនឹងកម្រិត CEFR ទេ។ ជាឧទាហរណ៍ កម្រិតបឋមសិក្សាគ្របដណ្តប់តែផ្នែកនៃ A2 ប៉ុណ្ណោះ វាអាចត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងត្រឹមត្រូវថាជាកម្រិតមធ្យមនៃ A1- A2 ប៉ុន្តែសម្រាប់ភាពសាមញ្ញ រឿងតូចៗទាំងនេះជាធម្មតាត្រូវបានគេមិនអើពើ។
អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹងនៅកម្រិតមធ្យម
ដូចដែលអាចមើលឃើញពីតារាង គ្រប់កម្រិតទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកជាបីក្រុមធំៗ៖ ជំនាញបឋម ជំនាញឯករាជ្យ និងភាពស្ទាត់ជំនាញ។ វាត្រូវបានសន្មត់ថានៅកម្រិតចាប់ផ្តើម និងបឋមសិក្សា សិស្សអាចបន្តការសន្ទនាដោយពឹងផ្អែកភាគច្រើនលើការនិយាយរបស់អ្នកសន្ទនា លើកម្រិតមធ្យម និងមធ្យម។- ទំនាក់ទំនងកាន់តែឯករាជ្យ និងនៅកម្រិតខ្ពស់បំផុត។- ដើម្បីបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ និងពេញលេញនូវគំនិត និងអារម្មណ៍របស់ពួកគេជាភាសា។
ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ បន្ទាប់ពីសាលាធម្មតា និងសាកលវិទ្យាល័យដែលមិនមែនជាភាសា មនុស្សនិយាយភាសានៅកម្រិតរហូតដល់កម្រិតមធ្យម។ ទោះបីជាកម្រិតមុនមធ្យម និងកម្រិតមធ្យមមានទំនាក់ទំនងគ្នានៅក្នុងប្រព័ន្ធ CEFR ក៏ដោយ វាមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងរវាងពួកគេ។ ចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេសនៅកម្រិតមធ្យមបង្កប់ន័យសមត្ថភាពក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងមិនត្រឹមតែក្នុងស្ថានភាពសន្ទនាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអាចបង្កើតសារឯកត្តកម្មដ៏វែងគ្រប់គ្រាន់ផងដែរ។ ដូច្នេះបញ្ហានៃការយកឈ្នះលើ "ឧបសគ្គភាសា" ជារឿយៗត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរទៅកម្រិតមធ្យម (កម្រិតមធ្យម) នៃភាសាអង់គ្លេស។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ អ្នកត្រូវមិនត្រឹមតែពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នក រៀនយល់ពីអ្នកនិយាយដើមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងពង្រីកចំណេះដឹងរបស់អ្នកអំពីការភ្ជាប់ពាក្យ និងទម្រង់វេយ្យាករណ៍ដ៏ស្មុគស្មាញថែមទៀត។ មានតែបន្ទាប់ពីនោះអ្នកអាចផ្លាស់ទីទៅកម្រិតមធ្យមកម្រិតខ្ពស់។
កម្រិតមធ្យម- នេះជាកម្រិតអប្បបរមាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការទំនាក់ទំនងស្ទាត់ជំនាញច្រើនឬតិចក្នុងភាសាលើប្រធានបទណាមួយ។ មនុស្សម្នាក់ដែលមានចំណេះដឹងបែបនេះនឹងអាចស្វែងរកផ្លូវចេញពីស្ថានភាពណាមួយដោះស្រាយបញ្ហាប្រចាំថ្ងៃណាមួយ។ លើសពីនេះទៀតមានតែនៅកម្រិតនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនូវចំណេះដឹងដែលមានស្ថេរភាពដែលនឹងនៅជាមួយអ្នកពេញមួយជីវិត។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ប្រសិនបើអ្នកចាប់ផ្តើមហ្វឹកហាត់តាំងពីដំបូង វាត្រូវបានណែនាំមិនឱ្យរំខានវារហូតដល់កម្រិតមធ្យមត្រូវបានឈានដល់។
កម្មវិធីកម្រិតមធ្យម
វគ្គសិក្សាពាក់ព័ន្ធនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ តាមប្រធានបទ:
ប្រធានបទ | វេយ្យាករណ៍ | វាក្យសព្ទ |
អាហារ | បច្ចុប្បន្នកាលធម្មតានិងបន្ត កិរិយាសព្ទ និងមិនធ្វើសកម្មភាព | អាហារ និងភោជនីយដ្ឋាន |
កីឡា | អតីតកាល | កីឡា |
គ្រួសារ | ទម្រង់អនាគត | គ្រួសារ, បុគ្គលិកលក្ខណៈ |
ការណែនាំ | ការពិនិត្យឡើងវិញ | ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន |
លុយ | បច្ចុប្បន្នល្អឥតខ្ចោះ និងអតីតកាលសាមញ្ញ | លុយ លេខ |
ផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់អ្នក។ | Present Perfect Continuous | គុណនាមខ្លាំង |
ការដឹកជញ្ជូន និងការធ្វើដំណើរ | ការប្រៀបធៀប និងឧត្តមភាព | ការដឹកជញ្ជូន និងការធ្វើដំណើរ |
ការិយាល័យ | ការពិនិត្យឡើងវិញ | នៅក្នុងការិយាល័យ |
អាកប្បកិរិយា | មូលបត្របំណុល | ភាសាអង់គ្លេសតាមទូរស័ព្ទ |
រូបរាង | ត្រូវតែ, អាច, អាច, គួរ (កាត់) | ការពិពណ៌នាអំពីមនុស្ស |
សមត្ថភាព | អាច, អាច, អាច | -ed / -ing គុណនាម |
ជួលផ្ទះល្វែង | ការពិនិត្យឡើងវិញ | ផ្ទះ និងផ្ទះល្វែង |
សាលា | ឃ្លាលក្ខខណ្ឌទីមួយ និងពេលអនាគត | ការអប់រំ |
សុបិន្ត | លក្ខខណ្ឌទីពីរ | ផ្ទះ |
មិត្តភាព | ជាធម្មតា ធ្លាប់ | មិត្តភាព |
ការពិពណ៌នាអំពីលំនៅដ្ឋាន | ការពិនិត្យឡើងវិញ | ផ្ទះ និងផ្ទះល្វែង |
ការងារ | អ្នកកំណត់បរិមាណ | ការបង្កើតនាម |
បុរសនិងស្ត្រី | អត្ថបទ | កិរិយាស័ព្ទ / គុណនាម + បុព្វបទ |
អាជីព | Gerunds និងគ្មានកំណត់ | ការងារ |
ការប្រជុំ | ការពិនិត្យឡើងវិញ | ការផ្តល់យោបល់ |
ប្រវត្តិរូបសង្ខេប / CV | ការពិនិត្យឡើងវិញ | CV |
ការដើរទិញឥវ៉ាន់ | សុន្ទរកថាដែលបានរាយការណ៍ | ការដើរទិញឥវ៉ាន់ |
រោងកុន | អកម្ម | រោងកុន |
វីរជន | ឃ្លាដែលទាក់ទង | អ្វីដែលមនុស្សធ្វើ |
ព័ត៌មាន | ការពិនិត្យឡើងវិញ | ផ្តល់ និងប្រតិកម្មចំពោះព័ត៌មាន |
សំណាង | លក្ខខណ្ឌទីបី | បង្កើតគុណនាម និងគុណកិរិយា |
ឧក្រិដ្ឋកម្ម | ស្លាកសំណួរ | នាមផ្សំ |
ទូរទស្សន៍ | កិរិយាស័ព្ទពិសេស | ទូរទស្សន៍ |
ការសុំទោស | ការពិនិត្យឡើងវិញ | ការសុំទោស និងការដោះសារ |
ដូចដែលអ្នកអាចមើលឃើញពីកម្មវិធី ការបណ្តុះបណ្តាលមិនត្រឹមតែមានជារៀងរាល់ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានប្រធានបទអរូបីជាច្រើនទៀតផងដែរ។ កម្រិតចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេសកម្រិតមធ្យម- នេះជាដំបូងនៃការទាំងអស់នៃសមត្ថភាពក្នុងការបញ្ចេញមតិរបស់ខ្លួនបានគ្រប់គ្រាន់និងបង្កើតសារ monologue លើប្រធានបទផ្សេងគ្នា។
សម្ភារៈវេយ្យាករណ៍រួមបញ្ចូលពាក្យដដែលៗនៃទម្រង់មូលដ្ឋាន និងការស្គាល់ទម្រង់ស្មុគស្មាញបន្ថែមទៀត ដូចជាការនិយាយដោយប្រយោល។ វាមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់នៃអ្វីដែលគេហៅថា "និទានកថា"៖ Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous, អនាគតកាលក្នុងអតីតកាលដោយសារតែពួកវាត្រូវបានប្រើនៅក្នុងអត្ថបទដែលបានតភ្ជាប់។ កិត្តិយសចុងក្រោយនៃទម្រង់ទាំងនេះកើតឡើងរួចហើយនៅកម្រិតខាងលើ-មធ្យម។
ការធ្វើតេស្តកម្រិតបញ្ចប់ រួមមានទាំងផ្ទាល់មាត់ និង ផ្នែកសរសេរ. វាក្យសព្ទ វេយ្យាករណ៍ ការស្តាប់ សមត្ថភាពក្នុងការនិទានរឿង និងសរសេរអត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានសាកល្បង។
រយៈពេលនៃការសិក្សានៅកម្រិត
ការរៀនត្រូវចំណាយពេល 80 - 100 ម៉ោងសិក្សា. ប្រាក់ឧបត្ថម្ភមូលដ្ឋាន- សៀវភៅសិក្សាឯកសារភាសាអង់គ្លេសថ្មីពីសារព័ត៌មានសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ។
វគ្គសិក្សាតាមកម្រិតមធ្យម
ក្រៅពីនេះយើងក៏ផ្តល់ជូនពិសេសផងដែរ។ ដោយសារយើងយល់ច្បាស់ពីភាពជាក់លាក់នៃកម្រិតនេះ សកម្មភាពសំខាន់ៗនៅក្នុងមេរៀនគឺសំដៅលើការយកឈ្នះលើឧបសគ្គនៃការនិយាយ និងអភិវឌ្ឍជំនាញភាសាឯករាជ្យ។ មានការបណ្តុះបណ្តាលផ្នែកសន្ទនាជាច្រើននៅក្នុងថ្នាក់រៀន សិស្សធ្វើការលើការធ្វើបទបង្ហាញ និងគម្រោង អនុវត្តកិច្ចការជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ៖ សរសេរអត្ថបទ សំបុត្រ របាយការណ៍។ ការអប់រំធ្វើឡើងជាភាសាអង់គ្លេសទាំងស្រុង ដែលអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពក្នុងការយល់ការនិយាយដោយត្រចៀក។
សម្រាប់ការចូលរួមកាន់តែច្រើនរបស់សិស្សនៅក្នុងដំណើរការនៃការរៀនភាសាដោយខ្លួនឯង យើងធ្វើតាមគោលការណ៍ "រៀនតាមរយៈការបង្រៀន" (Lernen durch Lehren): ក្រោមការណែនាំរបស់គ្រូ សិស្សពន្យល់វាក្យសព្ទ និងវេយ្យាករណ៍ឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមក ប្រាប់ព័ត៌មាន។ និងរៀបរាប់សារឡើងវិញនូវអត្ថបទដែលពួកគេបានអានដោយខ្លួនឯង។
ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃការបង្រៀនមេរៀនទល់មុខ ការងារត្រូវបានអមដោយការងារនៅក្នុងប្រព័ន្ធអនឡាញ Soho Bridge Online ដែលសិស្សអាចបណ្តុះបណ្តាលវាក្យសព្ទ និងវេយ្យាករណ៍សម្រាប់មេរៀនជាក់លាក់។
មនុស្សគ្រប់រូបដែលសិក្សាភាសាអង់គ្លេសឆាប់ឬក្រោយមកបានឆ្លងកាត់គំនិតនៃ "កម្រិតនៃភាសាអង់គ្លេស" និងការរចនាអក្សររបស់ពួកគេ។ មនុស្សដែលមិនបានត្រៀមខ្លួនមានសំណួរជាច្រើន៖ ហេតុអ្វីបានជាការបែងចែកបែបនេះចាំបាច់ និងរបៀបចាត់តាំងខ្លួនឯងទៅក្រុមដែលចង់បាន?
កម្រិតជំនាញភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអង់គ្លេសមានត្រឹមតែប្រាំមួយកម្រិតប៉ុណ្ណោះ ហើយពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងងាយស្រួល និងត្រឹមត្រូវក្នុងការចែកសិស្សជាក្រុម អាស្រ័យលើចំណេះដឹង និងជំនាញរបស់ពួកគេក្នុងការសរសេរ ការស្តាប់ ការអាន និងការនិយាយ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ប្រព័ន្ធនេះជួយក្នុងការធ្វើតេស្ត និងនីតិវិធីប្រឡងដែលពាក់ព័ន្ធនឹងគោលបំណងផ្សេងគ្នានៃការរៀនភាសាមួយ៖ ការងារ ការសិក្សា ការធ្វើដំណើរ អន្តោប្រវេសន៍ និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។
ដូច្នេះ ដើម្បីកំណត់កម្រិតជំនាញភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នក អ្នកត្រូវដឹងពីចំនួនប្រហាក់ប្រហែលនៃចំណេះដឹង និងជំនាញរបស់អ្នកនៅក្នុងទិដ្ឋភាពមួយចំនួននៃភាសា។ ខាងក្រោមនេះ យើងបង្ហាញការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃភាសាអង់គ្លេសទាំងប្រាំមួយកម្រិត បន្ទាប់ពីអានរួច វានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការយល់អំពីបញ្ហានេះ។
A1 - អ្នកចាប់ផ្តើម
កម្រិតដំបូងនៃជំនាញភាសាដែលមានវាក្យសព្ទតិចជាង 1500 ពាក្យ។ អ្នកត្រូវតែយល់ឃ្លាខ្លីៗ និងកន្សោមជាភាសាអង់គ្លេសដែលបង្ហាញពីតម្រូវការប្រចាំថ្ងៃ អានសិលាចារឹកខ្លីៗដែលគាំទ្រដោយរូបភាព។ កម្រិតនៃការនិយាយត្រូវបានកំណត់ដោយសមត្ថភាពក្នុងការណែនាំខ្លួនឯង និងណែនាំអ្នកដទៃ សួរសំណួរប្រចាំថ្ងៃជាមូលដ្ឋាន និងឆ្លើយពួកគេ។ អ្នកយល់ឃើញថាការនិយាយតែយឺតយ៉ាវ និងច្បាស់លាស់ អ្នកសន្ទនាគួរតែជួយអ្នកក្នុងការសន្ទនា។
A2- បឋមសិក្សា
កម្រិតបឋមនៃជំនាញភាសាដែលមានវាក្យសព្ទ 1500-2500 ពាក្យ។ ក្នុងកម្រិតនេះ អ្នកត្រូវចេះបង្ហាញពីខ្លួនអ្នកក្នុងស្ថានភាពប្រចាំថ្ងៃផ្សេងៗ អាចនិយាយអំពីខ្លួនអ្នក និងចំណូលចិត្តរបស់អ្នក និយាយអំពីតម្រូវការរបស់អ្នក យល់ពីការបញ្ចេញមតិ។ មុខវិជ្ជាផ្សេងៗដែលយើងជួបនៅក្នុង ជីវិតប្រចាំថ្ងៃនិងអានអក្សរបឋម។
B1-កម្រិតមធ្យម
នេះគឺជាកម្រិតមធ្យមនៃជំនាញភាសា ដោយសន្មត់ថាអ្នកមានវាក្យសព្ទពី 2750-3250 ពាក្យ។ កម្រិតនេះគឺសមរម្យសម្រាប់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកអាចពន្យល់ពីស្ថានភាពផ្សេងៗដែលកើតឡើងចំពោះអ្នកនៅបរទេស មើលភាពយន្តជាភាសាអង់គ្លេស ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវបានជំរុញដោយរូបភាពនៅលើអេក្រង់ អាចអានខិត្តប័ណ្ណ ឯកសារខ្លីៗសាមញ្ញ សារផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ហើយប្រសិនបើអ្នកអាច សរសេរ អត្ថបទខ្លីឬលិខិតជាភាសាអង់គ្លេស។
B2 - កម្រិតមធ្យមខាងលើ
កម្រិតមធ្យមកម្រិតខ្ពស់ដែលមានវាក្យសព្ទ 3250-3750 ពាក្យ។ អ្នកគួរតែអាចពិភាក្សាក្នុងទម្រង់ពង្រីកវិសាលភាពនៃសកម្មភាពរបស់អ្នក ស្វែងយល់ពីអត្ថបទដ៏ស្មុគស្មាញលើប្រធានបទផ្សេងៗ ហើយក៏អាចប្រាស្រ័យទាក់ទងដោយសេរីជាមួយអ្នកនិយាយដើមកំណើត ដោយមិនជួបប្រទះការលំបាក សូមនិយាយចេញក្នុង រង្វង់ធំទូលាយប្រធានបទ វិភាគបញ្ហា និងស្វែងរកវិធីដើម្បីដោះស្រាយពួកគេ។ អ្នកអាចសរសេរសំបុត្រ និងអត្ថបទមួយយ៉ាងងាយស្រួលលើប្រធានបទដែលអ្នកមិនធ្លាប់ស្គាល់ ក៏ដូចជាមើលកម្មវិធីទូរទស្សន៍ជាភាសាអង់គ្លេសគ្រប់ប្រភេទដោយសេរី។
C1-កម្រិតខ្ពស់
កម្រិតខ្ពស់នៃជំនាញភាសា។ វាក្យសព្ទគួរតែមានប្រហែល 3750-4500 ពាក្យ។ ដោយមានកម្រិតនេះ វាគឺជាការងាយស្រួលក្នុងការយល់អត្ថបទស្មុគ្រស្មាញនិង voluminous ឃើញនៅក្នុងពួកគេ អត្ថន័យលាក់កំបាំង. អ្នកត្រូវតែអាចបង្ហាញពីខ្លួនអ្នកដោយសេរី និងសូម្បីតែដោយឯកឯង ដោយមិនជួបប្រទះការលំបាកក្នុងការជ្រើសរើស ពាក្យត្រឹមត្រូវ។. ភាសាអង់គ្លេសគួរតែត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយគ្មានបញ្ហាដោយអ្នកនៅក្នុងផ្នែកណាមួយនៃជីវិត៖ ទាំងក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ និងក្នុងអាជីព និងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ វាមិនពិបាកសម្រាប់អ្នកក្នុងការធ្វើការសន្ទនា និងការឆ្លើយឆ្លងលើប្រធានបទណាមួយនោះទេ។
C2 - ជំនាញ
កម្រិតនេះបង្កប់នូវចំណេះដឹងដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃភាសាអង់គ្លេសនៅកម្រិតនៃអ្នកនិយាយដើមកំណើត។ វាមិនពិបាកទេសម្រាប់ម្ចាស់នៃកម្រិតនេះក្នុងការគិតដោយសេរី និងនិយាយដោយឯកឯងលើប្រធានបទណាមួយ ដើម្បីយល់គ្រប់យ៉ាងដែលបានអាន និងឮជាភាសាអង់គ្លេស បង្កើតមតិ និងអំណះអំណាងរបស់គាត់លើបញ្ហាណាមួយ។
ឈ្មោះត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការចាត់ថ្នាក់នេះគឺ Common European Framework of Reference for Languages (CEFR)។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយក្រុមប្រឹក្សាអឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ 1989-1996 និងផ្តល់ អនុសាសន៍បណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់សិស្ស ភាសាផ្សេងៗរួមទាំងរុស្ស៊ី។
តម្រូវការកម្រិតមធ្យម
កម្រិតដែលពេញនិយមបំផុតនៃជំនាញភាសាអង់គ្លេសអាចត្រូវបានគេហៅថា B1 ឬកម្រិតមធ្យម (ពីភាសាអង់គ្លេស "មធ្យម") ។ ម្យ៉ាងទៀតក៏ហៅថាកម្រិតដែរ ព្រោះជាអ្នកបំបែក កម្រិតមូលដ្ឋានជំនាញភាសាកម្រិតខ្ពស់។ ការកាន់កាប់របស់វាត្រូវបានទាមទារដោយនិយោជកដែលមានសក្តានុពលនៅពេលដាក់ពាក្យសុំការងារ ស្ថាប័នអប់រំ (ទាំងរុស្ស៊ី និងបរទេស) សម្រាប់ការចូលរៀនដោយជោគជ័យ ហើយកម្រិតក៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ និងសូម្បីតែការផ្លាស់ប្តូរទៅក្រៅប្រទេស។
ដោយជាម្ចាស់ B1 អ្នកនឹងអាចនិយាយភាសាអង់គ្លេសបានយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ ដោយពិភាក្សាលើប្រធានបទផ្សេងៗ៖ ទាំងប្រចាំថ្ងៃ និងវិជ្ជាជីវៈ។ អ្នកអាចយល់ឃើញសុន្ទរកថាបរទេសក្នុងល្បឿនមធ្យម ហើយយល់ដោយត្រចៀកស្ទើរតែគ្រប់យ៉ាងដែលគេនិយាយ។
តើអ្នកណាគួរចាប់ផ្តើមរៀនភាសាពីកម្រិត B1?
ជាក់ស្តែងបំផុតនោះគឺថា មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែដឹង ឬចូលរៀនក្នុងកម្រិតមុន ដែលអាចហៅថា កម្រិតមធ្យម។ កម្រិតមធ្យមក៏ត្រូវបានណែនាំផងដែរសម្រាប់អ្នកដែលបានចាប់ផ្តើមរៀនភាសាអង់គ្លេសពីកម្រិតនេះរួចហើយ ប៉ុន្តែបានភ្លេចច្រើន ហើយចាំបាច់ត្រូវធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មានទាំងអស់នៅក្នុងការចងចាំរបស់ពួកគេ។
យើងក៏រួមបញ្ចូលមនុស្សដែលមានជំនាញនិយាយយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ ដែលអាចបន្តការសន្ទនា ប៉ុន្តែជារឿយៗ "យឺត" ក្នុងការជ្រើសរើសពាក្យត្រឹមត្រូវ និងចាំបាច់។
អ្នកដែលអាចយល់ភាសាអង់គ្លេសបានតែក្នុងល្បឿនយឺត និងច្បាស់ណាស់ក៏អាចរៀន B1 ដែរ។
វាក្យសព្ទរបស់សិស្សបែបនេះគឺពិតជាពេញលេញ និងល្អ ប៉ុន្តែពីពេលមួយទៅពេលមួយ វានៅតែចាំបាច់ដើម្បីសំដៅទៅលើវចនានុក្រម និងអ្នកបកប្រែ។
វាក៏សំខាន់ផងដែរនៅទីនេះ ដើម្បីស្វែងយល់ពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃវេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេស ភាពតានតឹង និងវាក្យសព្ទ ប៉ុន្តែនៅក្នុងច្រើនទៀត សំណួរពិបាកចំណេះដឹងមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីកំណត់ថាតើមានចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេសនៅកម្រិតមធ្យមដែរឬទេ?
មានជំនាញ និងផ្នែកជាច្រើននៃចំណេះដឹងនៃភាសាដែលអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីវិនិច្ឆ័យថាតើអ្នកចេះភាសាអង់គ្លេសបានល្អប៉ុណ្ណា៖ ទាំងនេះគឺជាវេយ្យាករណ៍ វាក្យសព្ទ ការនិយាយ ការអាន ការស្តាប់ និងការសរសេរ។ ប្រភេទនីមួយៗមានស្តង់ដារ និងតម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន ហើយប្រសិនបើអ្នកជាម្ចាស់វា នោះអ្នកអាចចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាកម្រិតមធ្យម B1 ដោយសុវត្ថិភាព!
វេយ្យាករណ៍
កម្រិតសន្មតថាអ្នកយល់៖
- នៅក្នុងគ្រប់ពេលវេលានៃភាសាអង់គ្លេស និង subtleties របស់ពួកគេ៖បច្ចុប្បន្ន, អតីតកាលនិង អនាគតសាមញ្ញ; បច្ចុប្បន្ន, អតីតកាលនិង អនាគតបន្ត; បច្ចុប្បន្ន, អតីតកាលនិង អនាគតល្អឥតខ្ចោះ; បច្ចុប្បន្ន, អតីតកាលនិង អនាគតល្អឥតខ្ចោះជាបន្តបន្ទាប់;
- នៅក្នុងការរចនា ធ្លាប់ធ្វើនិង ត្រូវបានប្រើដើម្បីធ្វើការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ និងខ្លឹមសារនៃប្រយោគជាមួយពួកគេ;
- ដោយប្រើពេលអនាគត អ្នកយល់ពីភាពខុសគ្នារវាងសំណង់នឹងត្រូវទៅ, បច្ចុប្បន្នកាលកំពុងបន្តសម្រាប់សកម្មភាពនាពេលអនាគត និងអនាគតសាមញ្ញ;
- អ្នកដឹងថាវាជាអ្វី កិរិយាស័ព្ទគំរូនិងយល់ពីភាពខុសគ្នារវាងពួកគេ (ឧទាហរណ៍អ្នកមិនត្រូវទេ។និង អ្នកមិនមានទេ។);
- ដឹងពីរបៀបប្រើ gerund និង infinitive បន្ទាប់ពីកិរិយាសព្ទឱ្យបានត្រឹមត្រូវ (ឧទាហរណ៍ខ្ញុំឈប់សម្រាកនិង ខ្ញុំឈប់សម្រាក);
- អ្នកអាចដោះស្រាយបានយ៉ាងងាយស្រួល និងប្រើកម្រិតប្រៀបធៀបនៃគុណនាមដោយមិនមានកំហុស (ឧទាហរណ៍ធំ - ធំជាង - ធំបំផុត);
- ដឹងអំពីពាក្យដែលបង្ហាញពីចំនួននៃអ្វីមួយជាភាសាអង់គ្លេស ដឹងពីរបៀបប្រើវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវអាស្រ័យលើករណីជាក់លាក់មួយ (ឧទាហរណ៍តិចតួច/តិចតួចនិង ក តិចតួច / ពីរបី);
- ប្រយោគតាមលក្ខខណ្ឌ និងប្រភេទរបស់ពួកគេ (ដែលមានបី) មិនមែនជាបញ្ហាសម្រាប់អ្នកទេ អ្នកឃើញភាពខុសគ្នារវាងពួកវា ហើយប្រើវាក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក។
- អ្នកអាចបំប្លែងការនិយាយផ្ទាល់របស់បុគ្គលម្នាក់ទៅជាប្រយោលបានយ៉ាងងាយស្រួល (ឧទាហរណ៍នាងនិយាយថា "ខ្ញុំឃ្លាន!"- នាងនិយាយថា "ខ្ញុំឃ្លាន!"នាងបាននិយាយថាគាត់ឃ្លាន- នាងនិយាយថានាងឃ្លាន)
- អ្នកដឹងពីរបៀបសួរ ការបែងចែកសំណួរនៅពេលដែលអ្នកត្រូវការបញ្ជាក់អ្វីមួយ (ឧទាហរណ៍គាត់រៀនភាសាអង់គ្លេសមែនទេ? ).
វាក្យសព្ទ
អ្នកត្រូវតែមានវាក្យសព្ទយ៉ាងហោចណាស់ 2500 ពាក្យ និងឃ្លា។ ចំណេះដឹងមួយចំនួនតូចនៃ idioms កិរិយាស័ព្ទ phrasal និងការប្រើប្រាស់ រចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញប្រភេទក៏មិន, បន្ថែមពីលើ, ក៏ដូចជា, ក្រៅពី, ដោយសារតែការ, ដោយសារតែ. អ្នកជាម្ចាស់ វាក្យសព្ទអាជីវកម្មប៉ុន្តែមានតែនៅក្នុងកំណែមូលដ្ឋានរបស់វាប៉ុណ្ណោះ។ ជាទូទៅ អ្នកអាចបន្តការសន្ទនាជាមួយដៃគូអាជីវកម្ម ប៉ុន្តែមិនមានស៊ីជម្រៅច្រើនក្នុងន័យអ្វីនោះទេ។
ការនិយាយ
ការនិយាយនៅកម្រិត B1 ទាមទារការបញ្ចេញសំឡេងល្អ និងច្បាស់លាស់ ដើម្បីឱ្យមនុស្សជុំវិញអ្នកងាយយល់។ អ្នកដឹងអំពីការបំផុសគំនិត និងការផ្អាកឡូជីខល អំពីកន្លែង និងរបៀបប្រើពួកវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ អ្នកនិយាយយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ ដោយមិនប្រើការផ្អាកយូរ និងការឆ្លុះបញ្ចាំងនៅកណ្តាលប្រយោគ។ នៅក្នុងការនិយាយ អ្នកអាចប្រើមិនត្រឹមតែពាក្យសាមញ្ញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាន idioms មួយចំនួនផងដែរ។ កិរិយាស័ព្ទពិសេសនិងសំណង់វេយ្យាករណ៍ស្មុគស្មាញ រួមទាំងការប្រើសំឡេងអកម្ម ការនិយាយដោយប្រយោល។ភាសាអង់គ្លេសទាំងអស់ ប្រយោគតាមលក្ខខណ្ឌគ្រប់ប្រភេទ។
ប្រធានបទដែលអ្នកអាចនិយាយ និងទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀតអាចមានភាពខុសគ្នាខ្លាំង។ នៅកម្រិតនេះ បញ្ជីរបស់ពួកគេគឺទូលំទូលាយ ហើយរួមបញ្ចូលការពិពណ៌នាអំពីរូបរាង ការសន្ទនាអំពីសាលា និងការងារ និងច្រើនទៀត។
ការអាន
អ្នកអាចដោះស្រាយបានយ៉ាងងាយស្រួលជាមួយនឹងអក្សរសិល្ប៍ដែលត្រូវបានសម្របទៅនឹងកម្រិតមធ្យម B1 ។ ទោះបីជាពេលខ្លះអ្នកឆ្លងកាត់វាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ក៏ដោយ អ្នកអានអត្ថបទនៅលើអ៊ីនធឺណិត និងការបោះពុម្ពផ្សេងៗបានយ៉ាងល្អ និងដោយគ្មានការលំបាក។ នៅកម្រិតនេះ មនុស្សអាចចាប់ផ្តើមអានអក្សរសិល្ប៍អង់គ្លេសសាមញ្ញជាភាសាដើមរបស់វា ទោះបីជាពេលខ្លះពាក្យ និងឃ្លាដែលមិនស្គាល់ត្រូវបានជួបប្រទះក៏ដោយ ក៏អត្ថន័យនៃអ្វីដែលសរសេរត្រូវបានចាប់យកយ៉ាងងាយស្រួល។
ការស្តាប់
ការកត់ត្រាដែលសម្របតាមកម្រិតនៃជំនាញភាសានេះត្រូវបានយល់ដោយអ្នកយ៉ាងងាយស្រួល និងគ្មានបញ្ហា។ សូម្បីតែការថតសំឡេងទាំងនោះក៏ក្លាយជាប្រធានបទសម្រាប់អ្នក ដែលអ្នកប្រកាសមានការបញ្ចេញសំឡេង ហើយពាក្យខ្លះនៅតែមិនអាចយល់បាន - ពួកវាលែងត្រូវនឹង B1 ទៀតហើយ ប៉ុន្តែនៅតែអាចទទួលយកបានតាមការយល់ដឹងរបស់អ្នក។ តាមរយៈការស្តាប់ការសង្កត់សំឡេងផ្សេងៗគ្នា អ្នកអាចបែងចែករវាងអ្នកនិយាយដើម និងអ្នកនិយាយដែលមិនមែនជាអ្នកនិយាយដើមកំណើត។ អ្នកមើលភាពយន្ត ស៊េរី និងឯកសារវីដេអូផ្សេងទៀតជាភាសាអង់គ្លេស ប៉ុន្តែមានចំណងជើងរង។ សៀវភៅជាសំឡេងជាភាសាបរទេសក៏ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកផងដែរ - មានតែវានៅតែសាមញ្ញ ហើយភាគច្រើនត្រូវបានសម្រួលទៅតាមកម្រិតនៃភាសារបស់អ្នក។
លិខិត
អ្នកដឹងពីរបៀបដែលឆ្លាតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌ ក្បួនវេយ្យាករណ៍បង្កើតសំណើ។ ដោយមានជំនួយពីចំនេះដឹងរបស់អ្នក អ្នកសរសេរអក្សរតូច និងសាមញ្ញ៖ ទាំងផ្លូវការ និងក្រៅផ្លូវការ។ ឯកសារសាមញ្ញមួយចំនួនដែលតម្រូវឱ្យបំពេញជាភាសាអង់គ្លេសក៏ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកយ៉ាងងាយស្រួលផងដែរ។ ប្រសិនបើអ្នកមានកម្រិត B1 អ្នកនឹងអាចបញ្ជាក់ពីខ្លឹមសារនៃបញ្ហាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ បញ្ចេញមតិ ឬពណ៌នាអំពីអ្វីមួយ។
តើជំនាញភាសាអង់គ្លេសមានការអភិវឌ្ឍយ៉ាងដូចម្តេចពេលកំពុងសិក្សាលើវគ្គ B1?
មួយក្នុងចំណោមភ្លឺបំផុត។ លក្ខណៈពិសេសដាច់ដោយឡែកកម្រិតនៃជំនាញភាសានេះគឺថាវាស្ថិតនៅលើវាដែលអ្នកចាប់ផ្តើមនិយាយភាសាបរទេសនេះ - ជំនាញនិយាយត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរចេញពីមូលដ្ឋាន ហើយឥឡូវនេះអ្នកអាចរក្សាបានខ្លះរួចទៅហើយ ទោះបីជាការសន្ទនាសាមញ្ញបំផុតក៏ដោយ។ នៅកម្រិតនេះអ្នកអាចធ្វើបាន ការយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍន៍ជំនាញនិយាយ .
វាក្យសព្ទ ចាប់ផ្តើមបំពេញមិនត្រឹមតែជាមួយពាក្យសាមញ្ញដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាប្រើក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងវាក្យសព្ទអាជីវកម្មផងដែរ ទោះបីជាពាក្យសាមញ្ញបំផុតក៏ដោយ។ នៅទីនេះអ្នកនឹងរៀនឃ្លាថ្មីជាច្រើន idioms, កំណត់កន្សោមនិងវេននៃការនិយាយ។ អ្នកនឹងរៀនពីរបៀបពន្យល់ពីអត្ថន័យនៃពាក្យជាភាសាអង់គ្លេស ជ្រើសរើសសទិសន័យ និងសទិសន័យសម្រាប់ពួកវា ប្រើបច្ច័យ និងបុព្វបទ។
ការស្តាប់ ជាផ្នែកមួយពិបាករៀនភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់សិស្សភាគច្រើន។ នៅកម្រិតនេះ ការថតសំឡេង និងអត្ថបទកាន់តែយូរ ប៉ុន្តែត្រូវបានបែងចែកទៅជាផ្នែក ដែលផ្នែកនីមួយៗមានភារកិច្ចរៀងៗខ្លួន។ អត្ថបទនៅលើប្រធានបទប្រចាំថ្ងៃដូចជាការងារ និងការសិក្សាត្រូវបានយល់យ៉ាងងាយ៖ ព័ត៌មានពិត និងអត្ថន័យទូទៅត្រូវបានចាប់យក វាអាចស្តាប់អ្នកនិយាយដោយការបញ្ចេញសំឡេង។
ការអាន កាន់តែពិបាកទៅៗ៖ ឥឡូវនេះ អ្នកយល់ពីអត្ថបទដ៏ស្មុគស្មាញ ដែលនឹងមិនតែងតែត្រូវបានសម្របតាមកម្រិតរបស់អ្នកទេ។ អ្នកមិនត្រឹមតែអាចអាន និងប្រាប់ឡើងវិញនូវអ្វីដែលអ្នកបានអាននោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់ការវិភាគបន្តិចបន្តួចអំពីអត្ថបទផងដែរ៖ បញ្ចេញមតិរបស់អ្នក វាយតម្លៃ និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ អត្ថបទនៅកម្រិតនេះបម្រើជាប្រភេទនៃ "អ្នកជួសជុល" សម្រាប់វេយ្យាករណ៍ និងវាក្យសព្ទទាំងអស់ដែលអ្នកសិក្សានៅ B1 ។
នៅពេលអ្នករៀបចំនៅកម្រិតមធ្យម អ្នកនឹងយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះជំនាញដែលហៅថាការសរសេរ . អ្នកនឹងរៀនពីរបៀបសរសេរមិនត្រឹមតែសំបុត្រសន្ទនាទៅកាន់មនុស្សជាទីស្រលាញ់ ដែលមិនពិបាកខ្លាំងនោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងសារផ្លូវការដោយប្រើ រចនាប័ទ្មអាជីវកម្មក្នុងការទំនាក់ទំនង។
ការមានកម្រិតភាសាអង់គ្លេសដូចជាកម្រិតមធ្យម ឬ B1 នឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឱកាសក្នុងការប្រើប្រាស់វាក្នុងស្ថានភាពផ្សេងៗ ហើយមានអារម្មណ៍ថាមានទំនុកចិត្តកាន់តែច្រើននៅក្នុងបរិយាកាសបរទេសណាមួយ។ ចាប់ពីកម្រិតនេះ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការប្រឡងភាសាអង់គ្លេសធ្ងន់ធ្ងរ ទទួលបានការងារធ្វើ ដាក់ពាក្យទៅសាកលវិទ្យាល័យបរទេស ការធ្វើដំណើរ និងងាយស្រួលទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកនិយាយដើម។
កម្រិតមធ្យមកំណត់ជម្រៅមធ្យមនៃចំណេះដឹង។ វារួមបញ្ចូលនូវបញ្ជីជំនាញដ៏ធំទូលាយមួយ។
កម្រិតនេះត្រូវបានមុនដោយកម្រិតមួយទៀតដែលត្រូវបានគេហៅថាកម្រិតមធ្យមមុននិងសន្មតថាជាមធ្យមចំណេះដឹងនៃភាសា។ ពួកគេប្តូរទៅកម្រិតមធ្យម នៅពេលដែលពួកគេចង់រៀនពីរបៀបនិយាយមិនត្រឹមតែលើប្រធានបទធម្មតាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏អាចពិភាក្សាអំពីស្ថានភាពវិជ្ជាជីវៈផងដែរ។ កម្រិតមធ្យមផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីសង្វាក់ធម្មតា។ ការនិយាយផ្ទាល់មាត់អ្នកនិយាយដើម។ សមត្ថភាពក្នុងការអានទាំងប្រឌិត និងអក្សរសិល្ប៍អាជីវកម្មក៏រួមចំណែកដល់រឿងនេះដែរ។ មានជំនាញជាច្រើនទៀតដែលកំណត់លក្ខណៈភាសាអង់គ្លេសកម្រិតមធ្យម។
ប្រហែលជាច្រើនបំផុត កត្តាសំខាន់មួយ។គឺថាជំនាញភាសានៅកម្រិតមធ្យមគឺចាំបាច់សម្រាប់ការចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យភាសា។ និយោជកជាច្រើនបង្ហាញថាពួកគេត្រូវការបុគ្គលិកដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសនៅកម្រិតមធ្យម។ ដូច្នេះការស្ទាត់ជំនាញក្នុងដំណាក់កាលនេះគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់។
កម្រិតជំនាញភាសា
សៀវភៅសិក្សាភាសាអង់គ្លេសជាច្រើនត្រូវបានចុះហត្ថលេខាសម្រាប់សិស្សកម្រិតមធ្យម។ នេះមានន័យថាពួកគេត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ជំនាញភាសាអង់គ្លេសកម្រិតមធ្យម។ និស្សិតដែលបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យមិនមែនភាសាវិទ្យាមានកម្រិតភាសានេះ។ ប៉ុន្តែតើឈ្មោះនេះមកពីណា?
មាត្រដ្ឋានជំនាញភាសាអង់គ្លេសទូទៅត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសមាគម ALTE ។ ពួកគេបានកំណត់កម្រិតនៃការទទួលបានភាសាចំនួនប្រាំមួយ៖
- អ្នកចាប់ផ្តើម - ដំបូង។ នេះជាកម្រិតនៃអ្នកដែលទើបនឹងចាប់ផ្តើមរៀនភាសាអង់គ្លេស។ មនុស្សម្នាក់នៅកម្រិតនេះរៀនអក្ខរក្រម សូរសព្ទ វេយ្យាករណ៍ វាក្យសព្ទ ដោយចាប់ផ្តើមពីច្រើនបំផុត ប្រយោគសាមញ្ញនិងសំណួរ។
- កម្រិតមធ្យម - ទាបជាងមធ្យម។ បុគ្គលដែលមានចំណេះដឹងកម្រិតនេះដឹងពីរបៀបបង្កើតប្រយោគរួចហើយ អាចនិយាយដោយសង្ខេបអំពីប្រធានបទទូទៅមួយ។
- មធ្យម - មធ្យម។ កម្រិតដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរ និងរៀនអ្វីថ្មីៗ។ វាក្យសព្ទកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង, មនុស្សម្នាក់អាចគាំទ្រការសន្ទនារួចទៅហើយ, បង្ហាញ គំនិតផ្ទាល់ខ្លួននិយាយជាមួយអ្នកនិយាយដើម ធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកដោយសេរី។
- កម្រិតមធ្យម - ខាងលើមធ្យម។ កម្រិតនេះគឺសម្រាប់ ការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែងជំនាញទំនាក់ទំនង។ វាមានតម្រូវការច្រើនបំផុតក្នុងវិស័យអប់រំ និងអាជីវកម្ម។ ជាមួយនឹងចំណេះដឹងភាសានៅកម្រិតនេះ អ្នកក៏អាចចូលសាកលវិទ្យាល័យបរទេសបានដែរ។
- កម្រិតខ្ពស់ 1 - កម្រិតខ្ពស់។ វាចាំបាច់សម្រាប់អ្នកឯកទេស។ កម្រិតនេះក៏ត្រូវបានសិក្សាដោយអ្នកដែលចង់និយាយ អាន និងសរសេរយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញជាភាសាអង់គ្លេស។ ជាមួយនឹងកម្រិតនេះ អ្នកអាចទទួលបានការងារដ៏មានកិត្យានុភាពនៅក្នុងប្រទេសមួយផ្សេងទៀត។
- កម្រិតខ្ពស់ 2 - កម្រិតខ្ពស់។ នេះគឺជាកម្រិតនៃអ្នកនិយាយដើមកំណើត។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរៀនភាសាប្រសើរជាងពួកគេ។
ការប្រឡងទាំងអស់នៅខេមប្រ៊ីជត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងមាត្រដ្ឋាននេះ។ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយពឹងផ្អែកលើវានៅពេលចេញផ្សាយវចនានុក្រមសម្រាប់អ្នកសិក្សាភាសាអង់គ្លេស។ សៀវភៅយោងនីមួយៗ សៀវភៅលំហាត់ សៀវភៅសម្រាប់រៀនភាសាត្រូវតែបង្ហាញពីកម្រិត កម្មសិទ្ធិដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើការបោះពុម្ពនេះ។
ភាពស្ទាត់ជំនាញនៃកម្រិតមធ្យមអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សម្នាក់ធ្វើការសន្ទនានៅក្នុង ប្រធានបទប្រចាំថ្ងៃ. គាត់អាចអាន និងសរសេរភាសាអង់គ្លេសបានល្អ និយាយបានល្អ ស្គាល់វេយ្យាករណ៍នៃភាសាបានយ៉ាងល្អ។
ចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេសនៅកម្រិតមធ្យមអនុញ្ញាតឱ្យសិស្សចូលសាកលវិទ្យាល័យភាសា ហើយថែមទាំងសាកល្បងខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថាប័នអប់រំលោកខាងលិច។
តម្រូវការសម្រាប់សិស្សដែលចេះកម្រិតមធ្យម
តើសិស្សដែលមានកម្រិតមធ្យមនៃចំណេះដឹងភាសាអាចធ្វើអ្វីបាន? គាត់អាចចាប់អារម្មណ៍លើគំនិតរបស់ interlocutor របស់គាត់ គាត់អាចនិយាយយ៉ាងច្បាស់អំពីអារម្មណ៍របស់គាត់ បង្ហាញពីគំនិតរបស់គាត់ផ្ទាល់។ សិស្សបែបនេះអាចបង្ហាញថាពួកគេមិនបានយល់ពី interlocutor ពួកគេអាចសុំឱ្យនិយាយឡើងវិញនូវអ្វីដែលបាននិយាយ។
តើកម្រិតមធ្យមមានន័យដូចម្តេច? មនុស្សជុំវិញខ្លួន សូម្បីតែជនបរទេសក៏អាចយល់ពីការបញ្ចេញសំឡេងរបស់បុគ្គលដែលជាម្ចាស់កម្រិតនេះដែរ។ មនុស្សម្នាក់អាចប្រើសំឡេងត្រឹមត្រូវ ដាក់ភាពតានតឹងក្នុងពាក្យ។ វាក្យសព្ទគឺធំទូលាយណាស់។
កម្រិតមធ្យមក៏មានន័យថា បុគ្គលយល់អំពីកិច្ចការនៃលំហាត់នេះដែរ។ គាត់អាចបែងចែកដោយការបញ្ចេញសំឡេងថាតើភាសាអង់គ្លេសមានដើមកំណើតពីអ្នកសន្ទនារបស់គាត់ឬអត់។
កម្រិតមធ្យម គឺជាសមត្ថភាពក្នុងការសរសេរសំបុត្រទាំងផ្ទាល់ខ្លួន និងផ្លូវការ ការបំពេញកម្រងសំណួរ និងសេចក្តីប្រកាសត្រឹមត្រូវ។ មនុស្សម្នាក់ដែលជាម្ចាស់កម្រិតមធ្យមអាចបង្ហាញពីគំនិតរបស់គាត់យ៉ាងត្រឹមត្រូវតាមវេយ្យាករណ៍។
តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណាថាអ្នកមានជំនាញភាសាកម្រិតមធ្យម?
មនុស្សជាច្រើនសិក្សាភាសា ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែដឹងពីគោលគំនិតបែបនេះទេ ដូចជាកម្រិតមធ្យម តើវាមានន័យយ៉ាងណា និងចំណេះដឹងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេគឺជាអ្វី។ មនុស្សអាចវាយតម្លៃចំណេះដឹងរបស់ពួកគេដោយនិយាយជាមួយគ្រូ។ ប៉ុន្តែក៏មានលទ្ធភាពនៃការកំណត់ដោយខ្លួនឯងនៃកម្រិតរបស់ពួកគេ។
ជំនាញសន្ទនា
តើអ្នកចេះភាសាអង់គ្លេសកម្រិតណា? កម្រិតមធ្យម ដែលមានន័យថា "មធ្យម" ធ្វើឱ្យតម្រូវការដូចខាងក្រោមសម្រាប់ជំនាញនិយាយ៖
- សមត្ថភាពក្នុងការសរសេរពាក្យដែលធ្លាប់ស្គាល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវទៅក្នុងប្រយោគ ប្រើសំឡេងត្រឹមត្រូវ បង្ហាញពីអារម្មណ៍ និងកំណត់អារម្មណ៍របស់អ្នកសន្ទនា។
- សមត្ថភាពក្នុងការបង្ហាញពីគំនិតរបស់មនុស្សម្នាក់តាមរបៀបដែលអាចចូលដំណើរការបាននិងត្រឹមត្រូវដោយមិនជួបប្រទះបញ្ហាជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេង។
- ប្រសិនបើនៅចំណុចខ្លះក្នុងការសន្ទនាវាប្រែជាមិនអាចយល់បាន បុគ្គលដែលជាម្ចាស់កម្រិតមធ្យមអាចរាយការណ៍ពីបញ្ហារបស់គាត់ទៅអ្នកសន្ទនា ហើយសុំឱ្យគាត់និយាយពាក្យចុងក្រោយឡើងវិញ។
- ងាយស្រួល និងរហ័សជ្រើសរើសសទិសន័យសម្រាប់ពាក្យ យល់ពាក្យសំដី កំណត់អត្ថន័យរបស់វានៅក្នុងបរិបទ។
ជំនាញអាន
កម្រិតមធ្យមអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សម្នាក់យល់ពីខ្លឹមសារសំខាន់នៃអត្ថបទ ទោះបីជាពាក្យនីមួយៗនៅតែមិនស្គាល់ក៏ដោយ។ គាត់អាចវិភាគអត្ថបទដែលបានអាន បញ្ចេញមតិផ្ទាល់ខ្លួនអំពីអ្វីដែលគាត់អាន។ ករណីលើកលែងគឺអត្ថបទឯកទេសខ្ពស់ បំពេញដោយវាក្យស័ព្ទ។
បុគ្គលដែលមានកម្រិតមធ្យម បន្ទាប់ពីអានអត្ថបទនោះ យល់ពីរចនាប័ទ្មនៃការសរសេររបស់វា។ គាត់អាចយល់ពីអត្ថន័យនៃឯកតា phraseological ដ៏ពេញនិយម ក៏ដូចជាវេនដែលមានស្ថេរភាពដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងអត្ថបទ។
ជំនាញក្នុងការសរសេរ
ចំណេះដឹងភាសានៅកម្រិតមធ្យមអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកសរសេរសំបុត្រផ្ទាល់ខ្លួន និងផ្លូវការ បំពេញ ឯកសារអាជីវកម្ម. មនុស្សម្នាក់អាចសរសេរ និងកែរឿងខ្លីៗតាមវេយ្យាករណ៍តាមរចនាប័ទ្មដែលចាំបាច់សម្រាប់ការនិទានរឿង។
ទាំងនេះគឺជាជំនាញមូលដ្ឋានរបស់បុគ្គលដែលមានកម្រិតមធ្យម។ តើនេះមានន័យអ្វីជាទូទៅ? សមត្ថភាពក្នុងការកែវេយ្យាករណ៍ ដោយប្រើវាក្យសព្ទធំ តែងអត្ថបទទាំងក្នុងទម្រង់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងជាទម្រង់និយាយ។
វគ្គសិក្សាតាមកម្រិតមធ្យម
ស្ថាប័នអប់រំជាច្រើនផ្តល់ជូនដើម្បីបង្កើនជំនាញភាសាដល់កម្រិតមធ្យម។ ក្នុងករណីនេះ សិស្សនឹងអាច៖
- ទំនាក់ទំនងដោយសេរីលើប្រធានបទប្រចាំថ្ងៃ។
- បង្កើតអារម្មណ៍របស់អ្នកឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ពន្យល់ពីអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ជុំវិញ។
- ធ្វើកិច្ចសន្ទនាប្រកបដោយការស្ថាបនាជាមួយអ្នកសន្ទនា សុំយោបល់របស់គាត់ ហើយថែមទាំងជជែកគ្នាជាភាសាទៀតផង។
- ដាក់ភាពតានតឹង និងការបញ្ចេញសំឡេងក្នុងពាក្យប្រកបដោយសមត្ថភាព អាចកំណត់ថាក្នុងករណីណាដែលប្រើសំឡេងនេះ ឬសំឡេងនោះ។ នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់សង្កត់ធ្ងន់លើស្ថានភាពអារម្មណ៍របស់គាត់។
- កែលម្អការបញ្ចេញសំឡេង។
- រៀនយល់ពីការនិយាយដោយត្រចៀក។
- យល់ពី interlocutor មិនត្រឹមតែដោយពាក្យរបស់គាត់, ប៉ុន្តែក៏ intonation ។
- កំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកនិយាយដើម និងអ្នកដែលគ្រាន់តែនិយាយបានល្អ។
- ត្រឹមត្រូវតាមវេយ្យាករណ៍ ដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានអំពីខ្លួនអ្នក ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ឬដោយផ្ទាល់មាត់ ដើម្បីរក្សាការសន្ទនាក្រៅផ្លូវការ។
- កម្រិតមធ្យមក៏អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្កើតរឿងសិល្បៈដោយខ្លួនឯងផងដែរ។
ជំនាញភាសានៅកម្រិតមធ្យមនឹងអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សម្នាក់ធ្វើដំណើរដោយទំនុកចិត្ត ប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ដោយគ្មានអ្នកបកប្រែ និងដោយគ្មានការភ័យខ្លាចក្នុងការចូលទៅក្នុងស្ថានភាពឆ្គង។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
ចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេសនៅកម្រិតមធ្យមអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សម្នាក់មានអារម្មណ៍ជឿជាក់ក្នុងស្ថានភាពជាច្រើន។ គាត់អាចអានសៀវភៅ ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកនិយាយដើមកំណើត និងថែមទាំងអាចសរសេរសំបុត្រអាជីវកម្មទៀតផង។ ជាមួយនឹងចំណេះដឹងនេះអ្នកអាចទទួលបានការងារល្អ។ កម្រិតមធ្យម - កម្រិតមធ្យមនៃភាពស្ទាត់ជំនាញភាសា ដែលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឱ្យមានអារម្មណ៍ជឿជាក់នៅពេលធ្វើដំណើរ
ជាញឹកញាប់នៅពេលដាក់ពាក្យសុំការងារ និយោជកចាប់អារម្មណ៍លើចំណេះដឹងរបស់អ្នកដាក់ពាក្យសុំជាភាសាបរទេស ហើយទាមទារចំណេះដឹងរបស់គាត់នៅកម្រិត B1 ។ ការមានកម្រិតមធ្យមនឹងធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការប្រឡង និងចូលសាកលវិទ្យាល័យនៅបរទេស។ របៀបនិយាយភាសាអង់គ្លេសនៅកម្រិតមធ្យម?
តើភាសាអង់គ្លេសមានកម្រិតណាខ្លះ?
បែងចែកជាកម្រិតនៅពេលបង្រៀនភាសា៖
- ធ្វើឱ្យការវាយអក្សរកាន់តែងាយស្រួល ក្រុមនិស្សិតអ្នកតំណាងដែលមានសមត្ថភាពស្រដៀងគ្នា។
- ការបោះពុម្ពសៀវភៅសិក្សា;
- ការអភិវឌ្ឍន៍ កម្មវិធីសិក្សានិងវិធីសាស្រ្ត;
- ការរៀបចំការប្រឡង និងការប្រឡងចូល។
ការបំបែកគឺទាមទារដោយគ្រូច្រើនជាងសិស្ស។
បែងចែក៖
ក្រុមកម្រិត | កម្រិត | ||
ក
អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មីថ្មោង (កម្មសិទ្ធិជាមូលដ្ឋាន) |
ក១ | អ្នកចាប់ផ្តើម | បឋមសិក្សា |
ក២ | បឋមសិក្សា | បឋមសិក្សា | |
ខ
អ្នកប្រើប្រាស់ឯករាជ្យ (មានទំនុកចិត្ត) |
ក្នុង ១ | កម្រិតមធ្យម | ទាបជាងមធ្យម |
ក្នុង ១ | កម្រិតមធ្យម | មធ្យម | |
IN 2 | កម្រិតមធ្យមខាងលើ | លើសពីមធ្យម | |
គអ្នកប្រើប្រាស់កម្រិតខ្ពស់ (ភាពស្ទាត់ជំនាញ, កម្រិតខ្ពស់) |
គ១ | កម្រិតខ្ពស់ | វិជ្ជាជីវៈ |
គ២ | ជំនាញ | ឥតខ្ចោះ |
កម្រិតមធ្យម - តើវាជាកម្រិតអ្វី?
តម្រូវការចម្បងរបស់និយោជកគឺជំនាញភាសាអង់គ្លេសនៅកម្រិតមធ្យម។អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើដំណើរ រុករកអ្វីដែលមិនស្គាល់ រក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយជនជាតិដើមភាគតិច ពិពណ៌នាអំពីលំហជុំវិញ។
ការបញ្ចេញជំហររបស់មនុស្សម្នាក់ ការពិភាក្សាទូទៅប្រចាំថ្ងៃ និងប្រធានបទឧស្សាហកម្ម ការយល់ដឹងពីអ្វីដែលបាននិយាយដោយត្រចៀក គឺជាលក្ខណៈសំខាន់នៃដំណាក់កាលកណ្តាល។
កម្រិតមធ្យម
សិស្សអនុវត្តច្បាប់វេយ្យាករណ៍នៅកម្រិតនេះដោយទំនុកចិត្ត ប៉ុន្តែវាក្យសព្ទសកម្មមានកម្រិត។
នៅពេលបញ្ចប់កម្រិត ពួកគេស្ទាត់ជំនាញទំនាក់ទំនងចាំបាច់ និងរក្សាការសន្ទនាលើប្រធានបទទូទៅ។
កម្រិតមធ្យមខាងលើ
នៅកម្រិតនេះ សិស្សអាចប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាបានយ៉ាងងាយ ស្គាល់វេយ្យាករណ៍ស៊ីជម្រៅ។ វាក្យសព្ទមានភាពចម្រុះការផ្លាស់ប្តូរទៅការអានសៀវភៅនៅក្នុងដើមត្រូវបានអនុវត្ត។
មានឱកាសទទួលបានការអប់រំនៅបស្ចិមប្រទេស ឬស្វែងរកការងារធ្វើ៖ ធ្វើការដោយមិនមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយអតិថិជន។
សម្ភារៈដែលអ្នកដែលមានចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេសកម្រិតមធ្យមគួរដឹង
វេយ្យាករណ៍
សិស្សយល់៖
ធុញទ្រាន់នឹងការរៀនភាសាអង់គ្លេសរាប់ឆ្នាំមែនទេ?
អ្នកដែលចូលរៀនសូម្បីតែ 1 មេរៀននឹងរៀនច្រើនជាងប៉ុន្មានឆ្នាំ! ភ្ញាក់ផ្អើល?
គ្មានកិច្ចការផ្ទះទេ។ ដោយគ្មានធ្មេញ។ ដោយគ្មានសៀវភៅសិក្សា
ពីវគ្គសិក្សា "ភាសាអង់គ្លេសមុនស្វ័យប្រវត្តិ" អ្នក៖
- រៀនពីរបៀបសរសេរប្រយោគល្អៗជាភាសាអង់គ្លេស ដោយមិនរៀនវេយ្យាករណ៍
- រៀនអាថ៌កំបាំងនៃវិធីសាស្រ្តរីកចម្រើន អរគុណដែលអ្នកអាចធ្វើបាន កាត់បន្ថយការរៀនភាសាអង់គ្លេសពី 3 ឆ្នាំទៅ 15 សប្តាហ៍
- នឹង ពិនិត្យចម្លើយរបស់អ្នកភ្លាមៗ+ ទទួលបានការវិភាគហ្មត់ចត់នៃកិច្ចការនីមួយៗ
- ទាញយកវចនានុក្រមជាទម្រង់ PDF និង MP3តារាងសិក្សា និងការថតសំឡេងនៃឃ្លាទាំងអស់។
វាក្យសព្ទ
ជួរពី 2000 ទៅ 3000 ឯកតា lexical. រួមជាមួយនឹងវាក្យសព្ទទូទៅ ពួកគេសិក្សាពាក្យសាមញ្ញដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការទំនាក់ទំនងនៅក្នុងវិស័យអាជីវកម្ម។ កម្រិតមធ្យមគឺសំបូរទៅដោយឯកតាឃ្លា។
សិស្សដំណើរការឃ្លាក្នុងបរិបទ។ វាក្យសព្ទត្រូវបានពង្រីកដោយសារការបង្កើតពាក្យដោយមានជំនួយពីបុព្វបទ និងបច្ច័យ ការបន្ថែមដើម និងការបំប្លែង។ ពួកគេបង្ហាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការបកស្រាយនៃន័យវិទ្យា នាំមកនូវអត្ថន័យជិតស្និទ្ធ និងផ្ទុយគ្នា។
ការនិយាយ
អ្នកអាចនៅកម្រិតមធ្យម៖
ការអាន
វាជារឿងធម្មតាសម្រាប់អ្នកនៅកម្រិតមធ្យម៖
- ការយល់ដឹងអំពីអក្សរសិល្ប៍ប្រែប្រួល;
- វាក្យសព្ទដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់មិនធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការអានអត្ថបទពីវើលវ៉ាយវ៉េប និងឧបករណ៍ទេ។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដ៏ធំ;
- មានការផ្លាស់ប្តូរទៅការអានសៀវភៅនៅដើម។
ការស្តាប់
ខុសគ្នានៅកម្រិតមធ្យម៖
- ការយល់ដឹងពេញលេញជាមួយនឹងការទំនាក់ទំនងដោយផ្ទាល់ និងនៅក្នុងការថតសំឡេងនៃអ្វីដែលបានឮ;
- ការយល់ដឹងភ្លាមៗនៃការថតសំឡេងដែលមិនប្រែប្រួលថ្វីបើភាពល្ងង់ខ្លៅនៃពាក្យបុគ្គលក៏ដោយ ការសង្កត់សំឡេងរបស់អ្នកនិយាយ;
- សមត្ថភាពក្នុងការបែងចែកការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នកនិយាយដើមពីការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នកនិយាយដែលមិនមែនជាជនជាតិដើម;
- មើលរឿងភាគទូរទស្សន៍និងខ្សែភាពយន្តដែលមានចំណងជើងរង;
- ការស្តាប់សៀវភៅអូឌីយ៉ូដើមដែលកែសម្រួល ឬមិនពិបាកខ្លាំង។
លិខិត
អ្នកអាច:
- បង្កើតប្រយោគត្រឹមត្រូវតាមវេយ្យាករណ៍;
- សញ្ញា កាតស្វាគមន៍ការអញ្ជើញ, សំបុត្រ, ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម, ការស្នើសុំ;
- បំពេញកម្រងសំណួរប្រសិនបើចាំបាច់;
- ពិពណ៌នាអំពីបាតុភូត មនុស្ស និងឧប្បត្តិហេតុ ផ្តល់មតិយោបល់។
តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណាថាអ្នកមានជំនាញភាសាកម្រិតមធ្យម?
ការពិនិត្យពិន្ទុមានន័យច្រើនក្នុងការទទួលបានភាសា ហើយមានឥទ្ធិពលជាចម្បងលើការជ្រើសរើសកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលនៅកម្រិតមធ្យម។
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីកំណត់កម្រិតនៃការបណ្តុះបណ្តាលឱ្យបានត្រឹមត្រូវដើម្បីឱ្យការធ្វើតេស្តកំណត់ស្ថានភាពពិត? មានគេហទំព័រជាច្រើននៅលើអ៊ីនធឺណិតដែលផ្តល់ការធ្វើតេស្តលើអ៊ីនធឺណិតដើម្បីពិនិត្យមើលកម្រិត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែស៊ូទ្រាំនឹងភារកិច្ចកំណត់កម្រិតភាសានោះទេ។
ការធ្វើតេស្តស្តង់ដារពាក់ព័ន្ធនឹងការជ្រើសរើសចម្លើយត្រឹមត្រូវមួយពីសំណុំដែលបានស្នើឡើង។ ចម្លើយត្រឹមត្រូវបង្ហាញពីចំណេះដឹងទ្រឹស្តីដ៏ល្អនៃវេយ្យាករណ៍ ប៉ុន្តែនៅស្ងៀមអំពីជំនាញរបស់អ្នក៖ ការសរសេរ និងការនិយាយ ការស្តាប់ ការអាន។ មនុស្សជាច្រើនឆ្លើយដោយចៃដន្យ។
មានការធ្វើតេស្តដែលបង្កើត៖
បំរែបំរួលទី 1 ត្រូវបានចាត់ទុកថាទាបជាង ដូច្នេះពួកគេងាកទៅរកប្រភេទទីពីរនៃការធ្វើតេស្ត។
តេស្តសមត្ថភាពភាសាអង់គ្លេសពេញនិយម៖
- ជនជាតិអង់គ្លេស
- ជនជាតិអាមេរិក
ការប្រឡង IELTS គឺសមរម្យសម្រាប់៖
- សិក្សានៅ New Zealand និង Great Britain, Ireland និង Canada, Australia;
- ផ្លាស់ទីទៅប្រទេសទាំងនេះ។
IELTS មានពីរប្រភេទសំខាន់ៗ៖
- វាត្រូវបានប្រើដើម្បីគ្រប់គ្រងកម្រិតមធ្យមក្នុងវិស័យវិជ្ជាជីវៈ។ចង់ទៅធ្វើការ ឬសិក្សានៅបរទេស
- ការបណ្តុះបណ្តាលទូទៅ។ វាយតម្លៃជំនាញភាសាក្នុងស្ថានភាពប្រចាំថ្ងៃ។ គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អន្តោប្រវេសន៍។ រួមមានៈ
- បទសម្ភាសន៍ជាមួយអ្នកប្រឡង. នៅពេលដែលមានការប្តឹងតវ៉ា ការថតសំឡេងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើ dictaphone ។ ប្រធានបទមានភាពចម្រុះ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់អធិការក្នុងការស្តាប់គំនិតរបស់អ្នកអំពីរឿងនេះ ឬបញ្ហានោះ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការស្តាប់និងមើលទៅធម្មជាតិ។ បង្ហាញពីគំនិតរបស់អ្នក ប្រើប្រាស់បទពិសោធន៍ដែលប្រមូលបាន ឬបង្កើតសមាគម។ នៅពេលដែលអ្នកពិបាកនិយាយអ្វីមួយអំពីសារមន្ទីរ សូមគិតអំពីកន្លែងដែលអ្នកចង់ទៅទស្សនា។ ប្រាប់យើងអំពីអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកចំពោះសិល្បៈ ទោះបីជាវាមិនធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ក៏ដោយ។
- អក្សរឬអត្ថបទ។កិច្ចការចំនួន 2 ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ដែលអ្នកត្រូវពណ៌នាតារាង ឬសរសេរអត្ថបទតូចមួយលើប្រធានបទដែលបានបញ្ជាក់។ សម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលទូទៅ៖ ការសរសេរ (ក្រៅផ្លូវការ ឬផ្លូវការ) ការសិក្សា - សមាសភាព។ នៅពេលឆ្លងកាត់ផ្នែកដែលបានសរសេរ ពួកគេបង្កើតគំនិតយ៉ាងច្បាស់ ជៀសវាងពាក្យដដែលៗ និងការនិយាយតៗគ្នា គ្របដណ្តប់ប្រធានបទជាប់លាប់។ ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាជាមួយកិច្ចការទីមួយ សូមកុំព្យួរក ហើយបន្តទៅលំហាត់បន្ទាប់ទៀត។ កិច្ចការទី 2 ដែលបានបញ្ចប់ប្រកបដោយសមត្ថភាពត្រូវបានវាយតម្លៃខ្ពស់ជាង៖ ផ្តោតលើការអនុវត្តរបស់វា។ ចងចាំពីប្រវែងដែលត្រូវការនៃកិច្ចការ៖ # 1 - 150 ពាក្យ # 2 - 100 ពាក្យទៀត។ ការសម្រេចបានសញ្ញានេះនឹងរក្សាទុកចំនួនពិន្ទុ។
- ការស្តាប់។ស្តាប់ 4 វគ្គ ហើយឆ្លើយសំណួរ។ ធាតុគឺនៅលើប្រធានបទទូទៅ ឬត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការសិក្សា។ ពួកវាត្រូវបានបង្ហាញក្នុងទម្រង់នៃ monologue ឬ dialogue ហើយគឺដូចគ្នាសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ដើម្បីឆ្លងកាត់ដោយជោគជ័យ សន្លឹកកិច្ចការនឹងជួយ៖ មានឱកាសមើល និងយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ព័ត៌មានចាំបាច់. ក្នុងករណីមានការស្តាប់មិនសូវល្អ ត្រូវប្រាកដថាព្រមានបុគ្គលិក។ ការគ្រប់គ្រងត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមរបៀបដែលពិន្ទុត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់សម្រាប់ចម្លើយដែលត្រឹមត្រូវ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកវាមិនត្រូវបានកាត់បន្ថយសម្រាប់មួយមិនត្រឹមត្រូវទេ។
- ការអាន។ភារកិច្ចត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ៖ ដើម្បីឆ្លើយសំណួរ ដើម្បីជ្រើសរើសកំណែ និងចំណងជើងអត្ថបទដែលមិនអាចយល់បាន ដើម្បីបញ្ចូលទម្រង់ពាក្យចាំបាច់ជំនួសឱ្យចន្លោះ។
នៅពេលអនុវត្តសូមធ្វើតាមការណែនាំយ៉ាងពិតប្រាកដ។ កុំព្រងើយកន្តើយចំពោះការផ្លាស់ប្តូរពុម្ពអក្សរ ការសង្កត់សំឡេង ចំណងជើង - ពួកវាអាចមានព័ត៌មានសំខាន់ៗ។ កុំផ្តោតលើរាល់សញ្ញាសម្ងាត់ - សំណួរគឺពាក់ព័ន្ធតែនឹងកត្តាមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ ថ្នាក់ចុងក្រោយគឺបានមកពីពិន្ទុនៃផ្នែកទាំងអស់៖ អប្បបរមា - 1, អតិបរមា - 9. ជាធម្មតា 6-7 ពិន្ទុគឺ លទ្ធផលអប្បបរមាដែលត្រូវបានទាមទារនៅក្នុងស្ថាប័នបរទេសពីអ្នកដាក់ពាក្យ។
វគ្គសិក្សាតាមកម្រិតមធ្យម
អាចទទួលយកបាន និង ល្បិចសាមញ្ញដើម្បីបង្កើនកម្រិតភាសាគឺការរៀនតាមអ៊ីនធឺណិត។ ស្វ័យសិក្សាភាសាដែលសាកសមសម្រាប់អ្នកដែលមិនមានឱកាសចូលរៀន។ គុណវិបត្តិនៃការសិក្សាគឺកង្វះការអនុវត្តការនិយាយសម្រាប់កម្រិតមធ្យម។ ផ្លូវចេញគឺដើម្បីបង្កើនចំណេះដឹងនៃភាសាដោយមានជំនួយពីវគ្គសិក្សាអន្តរកម្មតាមរយៈ Skype ។ ដំណោះស្រាយដ៏ល្អបំផុតចំពោះបញ្ហាគឺវគ្គសិក្សាទល់មុខ។
វគ្គសិក្សាភាសាអង់គ្លេស៖
- ភាសាអង់គ្លេសនៅលើ Skype ។ មេរៀន EnTouch គឺជាការទទួលបានចំណេះដឹងជាមួយនឹងការលួងលោម និងចំណង់ចំណូលចិត្ត។
- ភាសាអង់គ្លេសអាជីវកម្មតាមអ៊ីនធឺណិត។ភាពជាសហគ្រិនកំពុងរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ដូច្នេះតម្រូវការសម្រាប់សេវាកម្មនេះ។
- ភាសាអង់គ្លេសបង្កើនល្បឿន។វាមិនអាចប្រកែកបាន ប៉ុន្តែជាការពិត៖ ភាសាអង់គ្លេសគឺជាមធ្យោបាយនៃអន្តរកម្មអន្តរជាតិ និងកិច្ចព្រមព្រៀងស្ថាបនា។
- ភាសាអង់គ្លេសជាមួយវិញ្ញាបនបត្រ។មុខងារភាគច្រើននៃភាសាអង់គ្លេសបានជម្រះផ្លូវសម្រាប់ការឡើងជណ្តើរសាជីវកម្ម។
- ភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់សិស្សសាលា។ថ្នាក់សម្រាប់សិស្សនឹងមានការយល់ដឹង និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
- និយាយភាសាអង់គ្លេស។ដើម្បីមានការសម្រេចចិត្តក្នុងស្ថានភាពពាក្យសម្ដីណាមួយ វាមិនប៉ះពាល់ដល់ការនិយាយយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញក្នុងមេរៀនតាមអ៊ីនធឺណិតទេ។
- ភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់សិស្ស។ភាសាបរទេសគឺជាធាតុផ្សំជាកាតព្វកិច្ចនៃកម្មវិធីសិក្សានៃឯកទេសជាច្រើន។ ពេលខ្លះសិស្សជួបមុខវិជ្ជាពិបាក។
- ភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ. វាមិនសំខាន់ទេថាតើអ្នកមានអាយុប៉ុន្មាន។ តម្លៃគឺចង់និយាយភាសាអង់គ្លេស។ EnTouch នឹងជួយអ្នកប្រែក្លាយសុបិនរបស់អ្នកឱ្យក្លាយជាការពិត។
- ភាសាអង់គ្លេសសាជីវកម្ម។នៅក្នុងវគ្គសិក្សាផ្សេងៗរបស់ EnTouch មានកន្លែងសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់សាជីវកម្ម។
- សាលា Daria Dziuba ។ ភាសាអង់គ្លេសពាណិជ្ជកម្ម៖ កម្រិតមធ្យម (B1) ។
- វគ្គសិក្សាតាមអ៊ីនធឺណិតនៅ "សាលាភាសាអង់គ្លេស"។
- តំណភ្ជាប់សកល។ វគ្គសិក្សាសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យនិងកុមារ។
កម្មវិធីកម្រិតមធ្យម
ប្រធានបទវេយ្យាករណ៍
- នាមពហុវចនៈ (ករណីពិសេស) កិច្ចព្រមព្រៀងនៃប្រធានបទ និងព្យាករណ៍;
- អត្ថបទនិងសព្វនាម;
- កម្រិតនៃការប្រៀបធៀបគុណនាម និងគុណកិរិយា;
- បច្ចុប្បន្នមិនកំណត់ និងបច្ចុប្បន្នវឌ្ឍនភាព;
- វឌ្ឍនភាពបច្ចុប្បន្នជាមួយកិរិយាសព្ទ stative;
- អតីតកាលមិនកំណត់ និងបច្ចុប្បន្នល្អឥតខ្ចោះ;
- បច្ចុប្បន្នល្អឥតខ្ចោះ និងបច្ចុប្បន្នល្អឥតខ្ចោះ វឌ្ឍនភាព;
- អតីតកាលមិនកំណត់ និងប្រើ+គ្មានកំណត់;
- វិធីសំដៅទៅអនាគត;
- សុន្ទរកថាដែលបានរាយការណ៍;
- សំណួរប្រយោល និងការចាំបាច់ (ការណែនាំ/សំណើ/ពាក្យបញ្ជា);
- សំលេងអកម្មនិងការបង្កើតប្រភេទសត្វ - ទម្រង់បណ្តោះអាសន្ន;
- កិរិយាស័ព្ទគំរូ និងសមមូល ir;
- ធ្នាក់;
- Gerund និង Infinitive;
- ប្រយោគស្មុគស្មាញ;
- ប្រភេទផ្សេងគ្នានៃសំណួរ។
ប្រធានបទសន្ទនា
- ការដាក់ពាក្យសុំការងារមួយ;
- នៅហាងកាហ្វេ;
- នៅផ្ទះបាយ;
- សៀវភៅគឺជាមិត្តរបស់យើង;
- ការប្រឈមនិងការអនុម័តគោលដៅ;
- កិច្ចការគ្រួសារ;
- ម៉ូដ និងថ្មី។និន្នាការ;
- ថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅបរទេស;
- ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិងកាសែត;
- សង្គមទំនើប;
- អាជីពរបស់ខ្ញុំ;
- បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ខ្ញុំ;
- ទស្សនៈរបស់ខ្ញុំ;
- ធម្មជាតិ ឃ;
- មនុស្សចាស់;
- បញ្ហាសង្គម;
- កីឡានិងសុខភាព;
- កន្លែងដែលខ្ញុំរស់នៅ;
- ពិភពលោកជុំវិញយើង;
- វិធីដែលខ្ញុំចំណាយពេលដើរលេង/ជប់លៀង/ចំណង់ចំណូលចិត្ត/តន្ត្រី;
- យើងចាប់អារម្មណ៍នឹងអតីតកាលរបស់យើង;
- យើងរៀនទំនាក់ទំនង។
តើជំនាញនិយាយរបស់អ្នកនឹងអភិវឌ្ឍយ៉ាងដូចម្តេចនៅក្នុងវគ្គសិក្សាកម្រិតមធ្យម?
កម្រិតមធ្យម - រយៈពេលដ៏សំខាន់នៅពេលដែលការអភិវឌ្ឍន៍របស់អ្នកស្តាប់រីកចម្រើន។
ជំនាញដែលទទួលបានមានលក្ខណៈពិសេសប្លែកពីគេ៖
រយៈពេលនៃការសិក្សានៅកម្រិតមធ្យម
នៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង រយៈពេលនៃការបណ្តុះបណ្តាលគឺអាស្រ័យលើភាពរីករាយ និងការលើកទឹកចិត្តរបស់សិស្ស ក៏ដូចជាមូលដ្ឋានចំណេះដឹងផងដែរ។
ការបង្រៀនប្រព្រឹត្តទៅជាប្រព័ន្ធ ហើយផ្អែកលើជំនាញ និងសមត្ថភាពដែលទទួលបានពីមុន។ ដំណើរការអប់រំត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយអាំងតង់ស៊ីតេ និងល្បឿន នៅពេលដែលសិស្សកាន់កាប់វាក្យសព្ទ និងវេយ្យាករណ៍យ៉ាងសកម្ម។ នៅពេលអ្នកដឹងពីចន្លោះប្រហោងក្នុងប្រធានបទមួយចំនួន អ្នកមិនគួរតូចចិត្តឡើយ។
វាត្រូវបានណែនាំឱ្យព្យាយាមធ្វើជាម្ចាស់លើសម្ភារៈដែលត្រូវការឱ្យបានពេញលេញ ដើម្បីឈានទៅដល់កម្រិតដែលត្រូវការ ហើយបន្ទាប់មកធ្វើការផ្លាស់ប្តូរទៅជា កម្រិតថ្មី។. ក្នុងករណីទី 2 វានឹងត្រូវការការខិតខំប្រឹងប្រែង និងពេលវេលាបន្ថែមទៀតក្នុងការសិក្សា ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់ សិស្សនឹងមានការយល់ដឹងពេញលេញអំពីសមាសធាតុភាសាទាំងអស់។
កម្រិតបន្ទាប់គឺកាន់តែស៊ីជម្រៅ និងពង្រីក វចនានុក្រមសកម្មនិងការផ្តោតអារម្មណ៍លើព័ត៌មានលម្អិត មីក្រូភាសា និង nuances ។
សៀវភៅដែលត្រូវអាននៅកម្រិតមធ្យម
ជំនួយការ និងមិត្តល្អបំផុតសម្រាប់អ្នកសិក្សាភាសាទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។
បញ្ជីសៀវភៅដែលប្រើក្នុងដំណើរការអប់រំ៖
- Nevil Shute ។ នៅលើឆ្នេរ / នៅលើឆ្នេរ។ ប្រលោមលោក។ (1957);
- ករណីចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់ប៊ិនចាមីនប៊ុត / ករណីចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់ប៊ិនចាមីនប៊ុត។ រឿង (1922);
- Mark Twain។ ព្រះអង្គម្ចាស់និង Pauper / The Prince and the Pauper ។ ប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រ;
- Live and Let Die / រស់ឲ្យស្លាប់។ រន្ធត់។ (2010);
- លោក Lewis Carroll ។ អាលីស តាមរយៈកញ្ចក់មើល / អាលីស តាមរយៈកញ្ចក់មើល។ សៀវភៅសម្រាប់កុមារ។ (2013);
- ផ្លូវដាល់។ Matilda / Matilda ។ សៀវភៅសម្រាប់កុមារ;
- Mario Puzo / The Godfather / ឪពុកក្មេក. ប្រឌិត (1999);
- អាធួរ Conan Doyle. រឿងខ្លី / រឿងខ្លី (2012);
- អាឡិចសាន់ឌឺ ឌូម៉ា។ The Three Musketeers / Three Musketeers ។ ប្រឌិត;
- Seven-Day Magic / វេទមន្តប្រាំពីរថ្ងៃ។ សៀវភៅសម្រាប់កុមារ (២០០៤);
- រឿងនិទានអង់គ្លេស / រឿងព្រេងនិទានចក្រភពអង់គ្លេស (២០០៨);
- ហេនរី។ អំណោយរបស់ម៉ាហ្គី / អំណោយរបស់ម៉ាហ្គី។ រឿង;
- Romeo និង Juliet / Romeo និង Juliet ។ សោកនាដកម្ម (2010);
- កោះកំណប់ / Treasure Island ។ ប្រលោមលោកផ្សងព្រេង។ (២០០៨);
- វីលគី ខូលីន។ The Woman in White / ស្ត្រីក្នុងពណ៌ស។ ប្រឌិត។
ការបង្រៀនសម្រាប់កម្រិតមធ្យម
- ភាសាអង់គ្លេស៖ សេវាកម្មនិងទេសចរណ៍ (N.E. Koroleva, E.Z. Barsetyan, A.M. Serbinovskaya);
- វចនានុក្រមប្រេកង់នៃភាសារុស្ស៊ី៖ វាក្យសព្ទស្នូលសម្រាប់អ្នកសិក្សា។ Sharoff S., Umanskaya E., Wilson J. (2013. - 400 p.) ។ ថតឯកសារ;
- អ្នកបង្កើតវេយ្យាករណ៍អាជីវកម្ម Macmillan;
- សៀវភៅធនធានអាជីវកម្ម Oxford;
- ភាសាអង់គ្លេសសំខាន់ៗសម្រាប់និស្សិតបរទេស (C.E. Eckersley, 2002);
- ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នានៅក្នុងអាជីវកម្ម Cambridge;
- លទ្ធផលភាសាអង់គ្លេស សៀវភៅការងារកម្រិតមធ្យមជាមួយកូនសោ + MultiROM-E;
- Headway Business English;
- ភាសាដែលត្រូវទៅ។ Araminta Crace, Robin Wileman;
- អ្នកដឹកនាំទីផ្សារ។ David Cotton, David Falvey, Simon Kent;
- ឱកាសថ្មី;
- គែមកាត់ថ្មី។ Sarah Cunningham, Peter Moor;
- បង្រៀនភាសាអង់គ្លេសអាជីវកម្ម Cambridge;
- ការបង្រៀន " វគ្គសិក្សាជាក់ស្តែងភាសាអង់គ្លេស” ភាសាវិទូ វេជ្ជបណ្ឌិត វិទ្យាសាស្ត្រ philoological V. D. Arakina ក្នុង 5 ភាគ;
- ខ្ញុំចង់ចេះភាសាអង់គ្លេស។ T.I. Arbekova, N.N. Vlasova, G.A. Makarova ។
ភាពយន្ត និងស៊េរីសម្រាប់កម្រិតមធ្យម
ភាពយន្តជាភាសាអង់គ្លេសគឺសមរម្យសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាល និងអនុវត្តជំនាញផ្នែកសោតទស្សន៍។
- ស្ត្រីមេផ្ទះអស់សង្ឃឹម / Desperate Housewives (2006) ។ សហរដ្ឋអាមេរិក។ កំប្លែង, អ្នកស៊ើបអង្កេត, មនោសញ្ចេតនា, ល្ខោន;
- Restless / Restless (2012) ។ ចក្រភពអង់គ្លេស ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ មនោសញ្ចេតនា, ល្ខោន;
- មកថ្ងៃអាទិត្យ / Heretic (2018) ។ សហរដ្ឋអាមេរិក។ ល្ខោន;
- ព្រះនាងស / White Princess (2017) ។ សហរដ្ឋអាមេរិក។ ល្ខោន;
- The Marvelous Mrs. Maisel / The Amazing Mrs Maisel (2017) ។ សហរដ្ឋអាមេរិក។ ល្ខោន, កំប្លែង
- White Collar / White Collar (2009) ។ សហរដ្ឋអាមេរិក។ ល្ខោន, ឧក្រិដ្ឋកម្ម, កំប្លែង
- Paterno / Paterno (2018) ។ សហរដ្ឋអាមេរិក។ ល្ខោន, ជីវប្រវត្តិ;
- សង្គ្រាម និងសន្តិភាព / War and Peace (2016) ។ ចក្រភពអង់គ្លេស។ សង្គ្រាម, ស្នេហា, ល្ខោន;
- ម៉ោង ១៥:១៧ ទៅប៉ារីស / រថភ្លើងទៅប៉ារីស (២០១៨)។ សហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រវត្តិសាស្ត្រ;
- The Kennedys After Camelot / The Kennedys: After Camelot (2017) ។ កាណាដា សហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រវត្តិសាស្ត្រ, ល្ខោន;
- Peter Rabbit / ទន្សាយ Peter (2018) ។ អូស្ត្រាលី សហរដ្ឋអាមេរិក។ តុក្កតា, គ្រួសារ;
- Jonathan Strange & Mr Norrell / Jonathan Strange និង Mr Norrell (2015) ។ ចក្រភពអង់គ្លេស។ ស្រមើស្រមៃ;
- Kickboxer: ការសងសឹក / Kickboxer ត្រឡប់មកវិញ (2018) ។ សហរដ្ឋអាមេរិក។ ល្ខោន, រន្ធត់
- បន្ទប់បាត់បង់ / Lost room (2006) ។ សហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រ, រវើរវាយ, រន្ធត់;
- បាត់បង់ / នៅរស់ (2006) ។ សហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រ រន្ធត់ ផ្សងព្រេង;
- អាទិទេពអាមេរិក / American Gods (2017) ។ សហរដ្ឋអាមេរិក។ និស្ស័យ, រវើរវាយ;
- រីករាយ! / រីករាយ (2017) ។ សហរដ្ឋអាមេរិក។ រវើរវាយ, ឧក្រិដ្ឋកម្ម, រន្ធត់, កំប្លែង, អ្នកស៊ើបអង្កេត;
- McMafia / McMafia (2018) ។ សហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស។ តណ្ហា, ល្ខោន, ឧក្រិដ្ឋកម្ម;
- ហ្គេមរាត្រី / ហ្គេមពេលយប់ (2018) ។ សហរដ្ឋអាមេរិក។ ភ័យរន្ធត់, កំប្លែង, អ្នកស៊ើបអង្កេត, ឧក្រិដ្ឋកម្ម;
- Bent / ញៀន / (2018). សហរដ្ឋអាមេរិក អេស្ប៉ាញ។ រន្ធត់, ឧក្រិដ្ឋកម្ម។
ការបង្រៀនវេយ្យាករណ៍សម្រាប់កម្រិតមធ្យម
- Goldenkov M.A. ភាសាអង់គ្លេសតាមដងផ្លូវ។ សម្រាប់អ្នកខ្ជិល សម្រាប់អ្នកអត់ឃ្លាន សម្រាប់អ្នកមិនចេះភាសាអង់គ្លេស សម្រាប់អ្នកគិតថាចេះ។ (2003. - 224 ទំ។ );
- Ivantsov វេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេសមិនជាប់គាំង។ (2012. - 123 ទំ។ );
- Litvinov P.P. 2000 កន្សោមភាសាអង់គ្លេស។ បច្ចេកទេសចងចាំ។ (2010. - 320 ទំ។ );
- Matveev S.A. ភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់កម្រិតមធ្យម។ កម្រិត B1 ។ (2016.–160 ទំ។ );
- Tretyakov Yu.P. អង់គ្លេសអាមេរិក។ ការបង្រៀនសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ។ វគ្គសិក្សាកម្រិតខ្ពស់។ (2005. - 327 ទំ។ ) + mp3;
- Khidekel S.S., Kaul M.R., Ginzburg E.L. ភាពលំបាកក្នុងវាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេស។ (2002. - 175 s);
- Chernikhovskaya N.O. 200 ការសន្ទនាជាភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់គ្រប់ឱកាសទាំងអស់។ (2014. - 336 ទំ។ + mp3);
- Chernikhovskaya N.O. ពាក្យ និងកន្សោមភាសាអង់គ្លេសទំនើប + ពាក្យស្លោក។ (2013. - 496 ទំ។ ) + mp3;
- Collins Cobuild Basic Grammar / Fundamentals of English Grammar (2004. - 240 p.);
- Elaine Walker, Steve Elsworth ។ កំណែថ្មីនៃការអនុវត្តវេយ្យាករណ៍សម្រាប់កម្រិតមធ្យមកម្រិតខ្ពស់;
- ហ្គេមវេយ្យាករណ៍ Oxford;
- ហ្គីណា ខារ៉ូ។ វេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេសពី A ដល់ Z. / English for ours in 2 volumes (1998. - 265 p.);
- Macmillan ភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងបរិបទ;
- លោក Raymond Murphy ។ វេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេសកំពុងប្រើ;
- កញ្ចប់ធនធានរង្វាន់ Macmillan ។
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីដំឡើងកម្រិតមធ្យម?
ភារកិច្ចចម្បងនៅពេលសិក្សានៅកម្រិតមធ្យមគឺត្រូវបញ្ចូលខ្លួនអ្នកទាំងស្រុងនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ លើសពីនេះទៀតពួកគេយកចិត្តទុកដាក់លើប្រធានបទដែលចាប់អារម្មណ៍និងទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងការងារ។
យុទ្ធសាស្ត្រទាំងនេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្កើនកម្រិតភាសាបរទេសនាពេលអនាគត៖
- អនុវត្តជំនាញភាសាក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ភាសានៅក្នុងឧបករណ៍ ឧបករណ៍ ការឆ្លើយឆ្លងអ៊ីមែល គណនីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។ ធ្វើបញ្ជីករណី និងសំណួរសម្រាប់ម៉ាស៊ីនស្វែងរកជាភាសាបរទេស កុំប្រើការបកប្រែ។ ចុះឈ្មោះសម្រាប់ ក្លឹបសន្ទនា.
- ការអានជាភាសាអង់គ្លេស - ការបង្រៀនដ៏ល្អបំផុត . វាជាការប្រសើរក្នុងការអានការបោះពុម្ពផ្សាយពីទស្សនាវដ្ដីពេញនិយម ឬព័ត៌មានកាសែត។ ការសិក្សា ឬរវល់ក្នុងវិស័យទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ សហគ្រិនភាព និងពាណិជ្ជកម្ម - ដល់ពេលត្រូវប្តូរទៅការបោះពុម្ពជាភាសាអង់គ្លេស៖ The Week ឬ The Washington Post - អាចទាញយកបានដោយឥតគិតថ្លៃនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ ចងចាំអំពីកំណត់ចំណាំ ជាពិសេសព្យាយាមរៀន idioms ។
- ស្តាប់ផតខាសជាសំឡេងជាទៀងទាត់ និងមើលឯកសារវីដេអូ ស្តាប់សៀវភៅជាសំឡេង។រំលេចនូវភាសាអង់គ្លេសផ្សេងៗគ្នាដែលអ្នកចង់បាន៖ អូស្ត្រាលី អង់គ្លេស ឬអាមេរិក។
- ពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នក។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមែនដោយការកកកុញនិងមិននៅក្នុងបរិមាណធំទេ។ ប្រើបរិបទក្នុងការចងចាំ ដាក់ជាក្រុមវាក្យសព្ទដោយគោលការណ៍ប្រធានបទ នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករៀនពាក្យ។ អភិវឌ្ឍការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកដោយបង្កើតរឿងជាមួយវាក្យសព្ទថ្មី។
- ការកែលម្អជំនាញនិយាយគឺមិនអាចទៅរួចទេបើគ្មាន ការអនុវត្តការនិយាយ ដែលជា 80% ។ មេរៀននៅកម្រិតមធ្យម សម្រាប់ការនេះ អ្នកនឹងត្រូវការមិត្តភ័ក្តិដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស ឬគ្រូបង្រៀន។
- បើស្រលាញ់តន្ត្រីប៉ុប មានហេតុផលទៅជាមួយសង្សារ ឬមិត្តភ័ក្តិទៅខារ៉ាអូខេ។អ្នកអាចស្វែងរកបទចម្រៀងដែលអ្នកចូលចិត្តតាមអ៊ីនធឺណិត ហើយច្រៀងនៅផ្ទះ។ កុំសុភាព!
តើអ្នកត្រូវការនិយាយភាសាអង់គ្លេសកម្រិតណា? តើអ្នកណាត្រូវការវា ហើយហេតុអ្វី?
តើជំនាញភាសានិយាយអ្វីខ្លះនៅកម្រិតមួយក្នុងចំណោមកម្រិតទាំងនេះ ហើយតើអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតវា? ទៅរៀននៅឯណា?
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីភ្ជាប់កម្រិតជំនាញភាសាជាមួយនឹងប្រព័ន្ធបញ្ជាក់អន្តរជាតិ?
តើវិញ្ញាបនបត្រភាសាអ្វីខ្លះ ហើយតើខ្ញុំអាចទទួលបានវានៅឯណា?
ឆ្នាំនេះ សហការីរបស់ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តចូលកម្មវិធីអនុបណ្ឌិតផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។ ដូចអ្នកពូកែខាងឥតខ្ចោះទាំងអស់ គាត់បានធ្វើឱ្យជីវិតលំបាកតាមដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់ខ្លួនគាត់៖ សាកលវិទ្យាល័យដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ និងវគ្គសិក្សាដែលបង្រៀនជាភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការចូលរៀន។
បញ្ហាគឺថាគេហទំព័រសាកលវិទ្យាល័យបានចែងយ៉ាងច្បាស់ថា "TOEFL និងការសម្ភាសន៍វិជ្ជាជីវៈ" ហើយសហសេវិករបស់ខ្ញុំនិយាយភាសាអង់គ្លេសយោងទៅតាមការប៉ាន់ស្មានរបស់ខ្ញុំនៅកម្រិត "Landon ពីរាជធានីនៃចក្រភពអង់គ្លេស" ។
ដើម្បីស្វែងយល់ពីកម្រិត គ្រូបង្រៀនមកពីសាលាភាសាដ៏ពេញនិយមមួយត្រូវបានអញ្ជើញ ដែលបន្ទាប់ពីរយៈពេលពីរម៉ោងនៃការធ្វើតេស្ត និងការសម្ភាសន៍ បានប្រកាសសាលក្រមថា "កម្រិតមធ្យមដែលមានទំនុកចិត្ត"។ ត្រង់ចំណុចនេះ ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង ម្តងទៀតធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីរបៀបដែលភាសាបរទេសបានជ្រៀតចូលទៅក្នុងជីវិតរបស់យើងយ៉ាងជ្រៅ ហើយមិនត្រឹមតែឥឡូវនេះប៉ុណ្ណោះទេ និងមិនត្រឹមតែភាសាអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះទេ។ ហើយតើការស្ទាត់ជំនាញយ៉ាងហោចណាស់វាសំខាន់ប៉ុណ្ណា… តើអ្នកត្រូវចេះវាដល់កម្រិតណា? តើកម្រិតទាំងនេះមានកម្រិតណា ហើយតើជំនាញភាសានិយាយអ្វីខ្លះចំពោះពួកគេម្នាក់ៗ? និងរបៀបភ្ជាប់កម្រិតជំនាញភាសាជាមួយប្រព័ន្ធបញ្ជាក់អន្តរជាតិ?
តើយើងនឹងវាស់វែងអ្វី?
យើងវាស់វែងមិនអាចវាស់វែងបាន។ តើកម្រិតនៃជំនាញភាសាអាចត្រូវបានគេវាយតម្លៃយ៉ាងដូចម្តេច? តាមចំនួនពាក្យ? ជាការពិតណាស់នេះគឺជាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសំខាន់មួយ។ ប៉ុន្តែ Lev Shcherba និង "gloky kuzdra" របស់គាត់ស្ទើរតែមួយសតវត្សមុនបានបង្ហាញឱ្យពិភពលោកទាំងមូលដឹងថារឿងសំខាន់នៅក្នុងភាសាគឺវេយ្យាករណ៍។ វាគឺជាឆ្អឹងខ្នងនិងជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃគ្រឹះ។ ប៉ុន្តែដើម្បីសន្ទនា អានសៀវភៅ និងមើលកុន មូលដ្ឋាននៅមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងវាក្យសព្ទទេអត្ថន័យនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនឹងនៅតែគេចពីអ្នក។ នោះជាវាក្យសព្ទម្តងទៀត?
ជាការពិត ទាំងពីរមានសារៈសំខាន់ ក៏ដូចជាចំណេះដឹងអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ និងការពិតសម័យទំនើបនៃប្រទេសដែលអ្នកកំពុងសិក្សាភាសារបស់អ្នក - នេះគឺជាអ្វីដែលសមត្ថភាពរបស់អ្នកត្រូវបានបង្កើតឡើង។
យើងម្នាក់ៗបានឮអ្វីមួយអំពីកម្រិតនៃជំនាញភាសា។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសមួយក្នុងចំណោម កម្រិតចូល- បឋមសិក្សា ជាភាសាហេព្រើរ កម្រិតនៃការសិក្សាត្រូវបានហៅដោយអក្សរនៃអក្ខរក្រមហេប្រ៊ូ (alef, bet, gimel, ល។ ) ហើយនៅក្នុងភាសាប៉ូឡូញពួកគេត្រូវគ្នាទៅនឹងចំណាត់ថ្នាក់អឺរ៉ុបទូទៅ (ពី A0 ដល់ C2) ។
បន្ថែមពីលើប្រព័ន្ធនៃការបែងចែកទៅជាកម្រិតសម្រាប់ភាសាបុគ្គលនីមួយៗ វាក៏មានចំណាត់ថ្នាក់អឺរ៉ុបទូទៅផងដែរ។ វាពិពណ៌នាមិនអំពីចំនួននៃចំណេះដឹងវេយ្យាករណ៍នោះទេ ប៉ុន្តែតើចំណេះដឹង និងជំនាញដែលមនុស្សម្នាក់មាន កម្រិតណាដែលគាត់អានបានល្អ យល់ដឹងពីការនិយាយដោយត្រចៀក និងការនិយាយ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបង្កើតលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យវាយតម្លៃទូទៅសម្រាប់គ្រប់ភាសា ដូចជា "គាត់ដឹងវាពីវេយ្យាករណ៍ ប៉ុន្តែដឹងពីរបៀបដោះស្រាយវាក្យសព្ទដូចនេះ"។ ទោះបីជាភាសាអ៊ឺរ៉ុបមានភាពជិតស្និទ្ធនឹងគ្នាក៏ដោយក៏វាមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដែរ: វត្តមាន / អវត្តមាននៃយេនឌ័រករណីនិងអត្ថបទចំនួននៃភាពតានតឹង។ល។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ភាពស្រដៀងគ្នាដែលមានស្រាប់គឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្កើតប្រព័ន្ធវាយតម្លៃទូទៅសម្រាប់អឺរ៉ុបទាំងមូល។
ភាសាអឺរ៉ុប៖ ការសិក្សា និងកម្រិតជំនាញ
ក្របខ័ណ្ឌអឺរ៉ុបទូទៅនៃឯកសារយោងសម្រាប់ភាសា៖ ការរៀន ការបង្រៀន ការវាយតម្លៃ(Common European Framework of Reference, CEFR) - ប្រព័ន្ធនៃកម្រិតជំនាញភាសាបរទេសដែលប្រើនៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប។ ការណែនាំដែលត្រូវគ្នាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយក្រុមប្រឹក្សាអឺរ៉ុបដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃគម្រោង "ការរៀនភាសាសម្រាប់សញ្ជាតិអឺរ៉ុប" រវាងឆ្នាំ 1989 និង 1996 ។ គោលបំណងសំខាន់ប្រព័ន្ធ CEFR - ដើម្បីផ្តល់នូវការវាយតម្លៃ និងវិធីសាស្រ្តបង្រៀនដែលអាចអនុវត្តបានចំពោះភាសាអឺរ៉ុបទាំងអស់។ នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2001 ក្រុមប្រឹក្សានៃដំណោះស្រាយសហភាពអឺរ៉ុបបានផ្តល់អនុសាសន៍ថា CEFR ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើត ប្រព័ន្ធជាតិការវាយតម្លៃសមត្ថភាពភាសា។
រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ចំណាត់ថ្នាក់នេះផ្តល់ឱ្យយើងនូវកម្រិតបី ដែលនីមួយៗមានកម្រិតរងពីរ៖
■ អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង (A1)
នៅក្នុងថ្នាក់រៀន។សិស្សយល់ និងប្រើឃ្លា និងកន្សោមដែលចាំបាច់ ដើម្បីអនុវត្តកិច្ចការជាក់លាក់។ (សូមចាំថានៅក្នុងមេរៀនបរទេស៖ “អង្គុយចុះ បើកសៀវភៅសិក្សារបស់អ្នក” មែនទេ? សំណួរសាមញ្ញអំពីគ្រួសារ និងផ្ទះរបស់អ្នក។ អាចរក្សាការសន្ទនាសាមញ្ញមួយ - ផ្តល់ថាអ្នកសន្ទនានិយាយយឺត ៗ ច្បាស់ហើយនិយាយម្តងទៀតបីដង។
ក្នុងជីវិត។បាទ នេះគឺជាកម្រិត តើអ្នកមកពីណា ហើយទីក្រុងឡុងដ៍ គឺជាទីក្រុងនៃចក្រភពអង់គ្លេស។ ប្រសិនបើនៅបរទេស អ្នកអាចហៅខ្លួនឯងតាមឈ្មោះ ប្រាប់ហាងកាហ្វេថាអ្នកចង់បានតែ ចាក់ម្រាមដៃរបស់អ្នកលើម៉ឺនុយ បញ្ជា "នេះ" ហើយសួរអ្នកដើរកាត់ថា Tower នៅឯណា នេះគឺជាកម្រិតនៃការរស់រានមានជីវិត។ "ទៅសំបុត្រទៅឌូលីន" ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ។
■ ទាបជាងមធ្យម (A2)
នៅក្នុងថ្នាក់រៀន។សិស្សយល់ពីប្រយោគនីមួយៗ និងកន្សោមប្រេកង់ដែលទាក់ទងនឹងផ្នែកសំខាន់ៗនៃជីវិត (ព័ត៌មានអំពីខ្លួនគាត់ និងសមាជិកគ្រួសារ ការដើរទិញឥវ៉ាន់ក្នុងហាង ព័ត៌មានទូទៅអំពីការងារ) ហើយក៏អាចនិយាយអំពីវា និងគាំទ្រការសន្ទនាលើប្រធានបទប្រចាំថ្ងៃផងដែរ។
ក្នុងជីវិត។ក្នុងកម្រិតនេះ អ្នកអាចឆ្លើយសំណួរស្ដង់ដាររបស់អ្នកលក់នៅក្នុងហាងបានហើយ (តើអ្នកត្រូវការកញ្ចប់មួយទេ?) ដកប្រាក់ពីម៉ាស៊ីនអេធីអឹម ប្រសិនបើមិនមានម៉ឺនុយជាភាសាកំណើតរបស់អ្នក ប្រាប់អ្នកលក់នៅលើទីផ្សារឱ្យច្បាស់ថាតើចំនួនប៉ុន្មាន ផ្លែប៉ែសគីឡូក្រាមដែលអ្នកត្រូវការ ជំនួសឱ្យការបញ្ចេញកាយវិការជាក់ស្តែង អ្នកអាចទទួលបានសត្វខ្លាឃ្មុំរបស់អ្នកនៅក្នុងទីក្រុង ជួលកង់ និងច្រើនទៀត។
ការសន្ទនាឥតគិតថ្លៃអំពី Nietzsche នៅតែជាផ្លូវដ៏វែងឆ្ងាយ ប៉ុន្តែដូចដែលអ្នកបានកត់សម្គាល់ឃើញថា ពាក្យគន្លឹះក្នុងការកំណត់កម្រិតនេះ - សំខាន់។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ ចំណេះដឹងរបស់អ្នកនឹងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរស់ក្នុងទីក្រុងចម្លែកមួយ។
■ មធ្យម (B1)
នៅក្នុងថ្នាក់រៀន។សិស្សយល់ពីខ្លឹមសារនៃសារដែលបានបង្កើតយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ ប្រធានបទនៃសារ៖ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅជុំវិញមនុស្សម្នាក់អំឡុងពេលធ្វើការ ការសិក្សា ការលំហែ។ល។ ដោយស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសនៃភាសាដែលបានសិក្សា គាត់អាចទំនាក់ទំនងបានក្នុងស្ថានភាពជីវិតស្តង់ដារភាគច្រើន។ អាចសរសេរសារសាមញ្ញមួយលើប្រធានបទដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ ពិពណ៌នាអំពីចំណាប់អារម្មណ៍ និយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍មួយចំនួន និងផែនការសម្រាប់ពេលអនាគត បង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃគំនិតរបស់គាត់លើបញ្ហាណាមួយ។
ក្នុងជីវិត។ឈ្មោះនៃកម្រិតនេះ - ការកាន់កាប់ដោយខ្លួនឯង - បង្ហាញថាអ្នកនឹងអាចនៅបរទេសហើយធ្វើសកម្មភាពដោយខ្លួនឯងក្នុងស្ថានភាពភាគច្រើន។ នៅទីនេះយើងមានន័យថាមិនត្រឹមតែហាងមិនច្រើនទេ (នេះគឺជាកម្រិតមុន) ប៉ុន្តែក៏ទៅធនាគារទៅការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ទៅមន្ទីរពេទ្យការទំនាក់ទំនងជាមួយមិត្តរួមការងារនៅកន្លែងធ្វើការគ្រូបង្រៀននៅសាលារៀនប្រសិនបើកូនរបស់អ្នកកំពុងសិក្សា។ នៅទីនោះ។ ដោយបានទស្សនាការសម្តែងជាភាសាបរទេស អ្នកទំនងជាមិនអាចពេញចិត្តទាំងស្រុងនោះទេ។ ជំនាញសម្ដែងនិងទេពកោសល្យរបស់នាយក ប៉ុន្តែអ្នកនឹងអាចប្រាប់មិត្តរួមការងាររបស់អ្នករួចហើយថាអ្នកបានទៅកន្លែងណា ការសម្តែងអំពីអ្វី និងថាតើអ្នកចូលចិត្តវាដែរឬទេ។
■ លើសពីមធ្យម (B2)
នៅក្នុងថ្នាក់រៀន។សិស្សយល់ មាតិកាទូទៅអត្ថបទស្មុគស្មាញលើប្រធានបទអរូបី និងជាក់ស្តែង រួមទាំងអត្ថបទដែលមានឯកទេសខ្ពស់។ គាត់និយាយបានរហ័ស និងដោយឯកឯង គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទាក់ទងជាមួយអ្នកនិយាយដើមកំណើតដោយមិនប្រឹងប្រែង។
ក្នុងជីវិត។តាមពិតទៅ នេះជាកម្រិតភាសាដែលមនុស្សភាគច្រើនប្រើក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរួចទៅហើយ។ យ៉ាងណាមិញ យើងមិនពិភាក្សាអំពីទ្រឹស្ដីខ្សែជាមួយសហសេវិកនៅពេលអាហារថ្ងៃត្រង់ ឬភាពប្លែកនៃស្ថាបត្យកម្ម Versailles នោះទេ។ ប៉ុន្តែយើងច្រើនតែពិភាក្សាអំពីភាពយន្តថ្មី ឬសៀវភៅល្បីៗ។ ហើយអ្វីដែលអស្ចារ្យបំផុតនោះគឺថាឥឡូវនេះពួកគេនឹងមានសម្រាប់អ្នក៖ អ្នកមិនចាំបាច់ស្វែងរកខ្សែភាពយន្ត និងការបោះពុម្ពផ្សាយដែលសម្របតាមកម្រិតរបស់អ្នកទេ - អ្នកអាចគ្រប់គ្រងស្នាដៃជាច្រើន ហើយមិនត្រឹមតែទំនើបប៉ុណ្ណោះទេ គឺខ្លួនអ្នកផ្ទាល់។ ប៉ុន្តែមុនពេលអាន អក្សរសិល្ប៍ពិសេសឬការយល់ដឹងពេញលេញអំពីវាក្យស័ព្ទរបស់ House M.D. ជាការពិតណាស់ នៅតែមានផ្លូវឆ្ងាយ។
■ កម្រិតខ្ពស់ (С1)
នៅក្នុងថ្នាក់រៀន។សិស្សយល់អំពីអត្ថបទស្មុគស្មាញដ៏អស្ចារ្យលើប្រធានបទផ្សេងៗ ស្គាល់ពាក្យប្រៀបធៀប អត្ថន័យលាក់កំបាំង។ អាចនិយាយដោយឯកឯង ក្នុងល្បឿនលឿន ដោយមិនជ្រើសរើសពាក្យ។ ប្រើប្រាស់ភាសាប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពក្នុងការទំនាក់ទំនង សកម្មភាពវិជ្ជាជីវៈ. ដឹងពីវិធីទាំងអស់ដើម្បីបង្កើតអត្ថបទលើប្រធានបទស្មុគស្មាញ ( ការពិពណ៌នាលម្អិតសំណង់វេយ្យាករណ៍ស្មុគ្រស្មាញ, វាក្យសព្ទពិសេស។ល។)។
ក្នុងជីវិត។នៅកម្រិតនេះ អ្នកអាចចូលរួមក្នុងសិក្ខាសាលា មើលភាពយន្ត និងអានសៀវភៅដោយគ្មានការរឹតត្បិត ប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអ្នកនិយាយដើមកំណើតដោយសេរីដូចជនរួមជាតិរបស់អ្នក។
■ វិជ្ជាជីវៈ (С2)
នៅក្នុងថ្នាក់រៀន។សិស្សយល់ និងអាចសរសេរស្ទើរតែគ្រប់ការទំនាក់ទំនងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ឬផ្ទាល់មាត់។
ក្នុងជីវិត។អ្នកអាចសរសេរនិក្ខេបបទ ផ្តល់ការបង្រៀន និងចូលរួមជាមួយវាគ្មិនជនជាតិដើមក្នុងការពិភាក្សាលើប្រធានបទទូទៅ ឬវិជ្ជាជីវៈណាមួយ។
ភាសាអង់គ្លេស៖ កម្រិតនៃការសិក្សា និងជំនាញ
ការចាត់ថ្នាក់នៃកម្រិតជំនាញភាសាអង់គ្លេសគឺខុសគ្នាខ្លះ។ វាមិនតែងតែច្បាស់ថាគ្រូភាសាអង់គ្លេសមានន័យយ៉ាងណាទេ នៅពេលដែលពួកគេសន្យាថាអ្នកសម្រេចបានជោគជ័យ កម្រិតខ្ពស់ពីដំបូងក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ និងអ្វីដែលនិយោជកចង់បាន ប្រសិនបើគាត់បង្ហាញពីកម្រិត Upper-Intermediate នៅក្នុងការប្រកាសជ្រើសរើសបុគ្គលិក។ ដើម្បីបញ្ជាក់ ចូរយើងប្រៀបធៀបកម្រិតនៃភាពជាម្ចាស់ ភាសាអឺរ៉ុបនិងភាសាអង់គ្លេស (សូមមើលតារាង)។
អ្នកចាប់ផ្តើម
បាទ/ចាស កម្រិតនេះមិនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងតារាងរបស់យើងទេ។ នេះគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃការចាប់ផ្តើម។ មិនមានជំនាញភាសាទេ។ ដំណាក់កាលនេះ។ចេញពីសំណួរប៉ុន្តែនេះគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលផ្ទះនឹងត្រូវបានសាងសង់ - ពាក្យបញ្ជារបស់អ្នកនៃភាសា។ ហើយតើគ្រឹះនេះនឹងរឹងមាំប៉ុណ្ណា អាស្រ័យលើថាតើផ្ទះនេះស្អាត ធំ និងអាចទុកចិត្តបានប៉ុនណា។
■ ចំណេះដឹង និងជំនាញនៅកម្រិតចាប់ផ្តើម។នៅកម្រិតនេះ អ្នកនឹងចាប់ផ្តើមដោយការរៀនអក្ខរក្រម សូរសព្ទភាសាអង់គ្លេស លេខ និងមូលដ្ឋាន
លក្ខណៈវេយ្យាករណ៍៖ តង់សាមញ្ញចំនួនបី លំដាប់ពាក្យផ្ទាល់ក្នុងប្រយោគ អវត្តមាននៃករណី និងភេទ។
យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះសូរសព្ទ ព្យាយាមយល់ពីភាពខុសគ្នារវាងការបញ្ចេញសំឡេងក្នុងប្រយោគសួរចម្លើយ និងប្រកាស។
អនុវត្តការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នក។ នៅពេលអ្នករៀនភាសាបានល្អ ការបញ្ចេញសំឡេងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនឹងមិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យខូចចំណាប់អារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការទំនាក់ទំនងផងដែរ។ បន្ទាប់មកវានឹងកាន់តែលំបាកក្នុងការជួសជុលវា។
■ រយៈពេលបណ្តុះបណ្តាល។ជាធម្មតា វាត្រូវចំណាយពេលប្រហែលបួនខែនៃការហ្វឹកហ្វឺនជាក្រុមដើម្បីទទួលបានចំណេះដឹងបែបនេះ។ ធ្វើការជាមួយគ្រូបង្រៀន លទ្ធផលនេះអាចសម្រេចបានលឿនជាង។
■ តើអ្វីទៅជាលទ្ធផល។ប្រសិនបើជនជាតិអង់គ្លេសបែរមករកអ្នកនៅតាមផ្លូវដោយស្នើសុំឱ្យគាត់ជួយរកស្ថានទូត អ្នកនឹងពិបាកចិត្ត ព្រោះអ្នកនឹងនៅតែបង្កើតពាក្យ "ស្ថានទូត" ហើយគាត់នឹងនិយាយអ្វីៗផ្សេងទៀតតាមរបៀបដែលអ្នក ទំនងជាមិនទទួលស្គាល់គាត់ជាជនជាតិអង់គ្លេសទាល់តែសោះ។
បឋមសិក្សា
កម្រិតនេះត្រូវនឹងកម្រិត A1 ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់អឺរ៉ុប ហើយត្រូវបានគេហៅថាកម្រិតនៃការរស់រានមានជីវិត។ នេះមានន័យថា ប្រសិនបើអ្នកវង្វេងនៅបរទេស អ្នកអាចសួរហើយបន្ទាប់មកធ្វើតាមការណែនាំដើម្បីស្វែងរកផ្លូវ (ភ្លាមៗនោះទូរសព្ទដែលមានអ្នករុករកអស់ថាមពល) អ្នកនឹងអាចឆែកឆេរក្នុងសណ្ឋាគារ ទិញគ្រឿងទេសបានមិនខាន។ មានតែនៅក្នុងផ្សារទំនើបប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែក៏នៅក្នុងទីផ្សារផងដែរ ដែលអ្នកនឹងត្រូវដោះស្រាយជាមួយអ្នកលក់ ទោះបីជាការសន្ទនាខ្លីៗ ប៉ុន្តែមានភាពរស់រវើកក៏ដោយ។ ជាទូទៅចាប់ពីពេលនេះទៅអ្នកនឹងមិនបាត់បង់ទេ។
■ ចំណេះដឹង និងជំនាញនៅកម្រិតបឋមសិក្សា។ប្រសិនបើអ្នកឈានដល់កម្រិតនេះ អ្នកដឹងច្រើនរួចទៅហើយ។
■ អនុសាសន៍របស់យើង។កុំព្យាយាមលោតលើវេយ្យាករណ៍ក្នុងការស្វែងរកវាក្យសព្ទ - វាហាក់ដូចជាសាមញ្ញនៅពេលដំបូងជាការពិតជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃកម្រិតនៃភាពស្មុគស្មាញការ nuances ជាច្រើនលេចឡើង។ ប្រសិនបើអ្នកមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពួកគេទេ វានឹងពិបាកក្នុងការលុបបំបាត់កំហុសក្នុងការនិយាយនៅពេលក្រោយ។
ស្វែងយល់ពីលេខ និងរបៀបបង្កើតពួកវាទៅជាស្វ័យប្រវត្តិពេញលេញ។
សរសេរឈ្មោះវត្ថុដែលនៅជុំវិញអ្នកក្នុងវចនានុក្រម ហើយទន្ទេញចាំវា។ ដូច្នេះ អ្នកអាចសុំប៊ិច ឬម្ជុល និងអំបោះទៅសណ្ឋាគារ ផ្តល់ទឹកមួយកែវដល់ភ្ញៀវ ទិញផ្លែប័រនៅផ្សារមិនមែន “នេះទេ”។
រយៈពេលបណ្តុះបណ្តាល៖ 6-9 ខែអាស្រ័យលើអាំងតង់ស៊ីតេនៃថ្នាក់និងសមត្ថភាពរបស់អ្នក។
តើអ្វីទៅជាលទ្ធផល។ឥឡូវនេះជនជាតិអង់គ្លេសរបស់យើងមាន ឱកាសពិតទៅដល់ស្ថានទូត។
កម្រិតមធ្យម
នេះគឺជា "កម្រិតបឋម" ។ នោះគឺអ្នកបានឡើងលើរានហាល។ ឥឡូវនេះអ្នកកំពុងឈរនៅពីមុខកម្រិត ហើយភារកិច្ចចម្បងរបស់អ្នកគឺត្រូវបោះជំហានពីលើវា។ នេះជាការពិតនៅក្នុងភាសាណាមួយ មិនមែនត្រឹមតែភាសាអង់គ្លេសទេ។ នៅកម្រិតនេះ វាស្រាប់តែក្លាយជាការលំបាកមួយរំពេច។ វាក្យសព្ទថ្មីជាច្រើនបានលេចឡើង បរិមាណនៃចំណេះដឹងវេយ្យាករណ៍ដែលគ្រូឧស្សាហ៍ដាក់ចូលក្នុងក្បាលរបស់អ្នកកើនឡើងជាច្រើនដង។ ព័ត៍មានថ្មីបានបោកបក់មកលើអ្នកដូចជារលក។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកហែលទឹកឥឡូវនេះ អ្នកស្ទើរតែត្រូវបានធានាថានឹងរៀនភាសានេះ។
■ ចំណេះដឹង និងជំនាញសម្រាប់ កម្រិតមុនមធ្យម. នៅកម្រិតនេះ បញ្ជីចំណេះដឹង និងជំនាញរបស់អ្នកត្រូវបានបំពេញបន្ថែមយ៉ាងសំខាន់។
តាមពិតយើងអាចនិយាយបានថាជំនាញភាសាចាប់ផ្តើមពីកម្រិតនេះ។ អ្នកនឹងមិនត្រឹមតែរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងទីក្រុងដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ និងអាចបង្កើតមិត្តប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចាប់ផ្តើមបង្កើនកម្រិតចំណេះដឹងភាសារបស់អ្នកដោយឯករាជ្យផងដែរ។ ការយល់ដឹងអំពីអ្វីដែលវាក្យសព្ទត្រូវបានបាត់នៅក្នុងកន្លែងដំបូងនឹងចាប់ផ្តើមមករកអ្នកអ្នកនឹងឃើញយ៉ាងច្បាស់របស់អ្នក។ ចំណុចខ្សោយហើយអ្នកនឹងដឹងរួចហើយនូវអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើ ដើម្បីទាញពួកគេឡើង។
លើសពីនេះទៀតនៅទីនេះយើងអាចនិយាយរួចហើយអំពីការប្រើប្រាស់ភាសានៅក្នុងការងារ។ លេខាដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសនៅកម្រិត Pre-Intermediate ប្រហែលជាមិនអាចទូរស័ព្ទទៅសណ្ឋាគារដើម្បីបញ្ជាក់ពីព័ត៌មានលម្អិតនៃការកក់នោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ប្រាកដជាអាចសរសេរសំបុត្រនៅទីនោះបាន។ ពីក៏អាចសរសេរសារអំពីការប្រជុំ ទទួលភ្ញៀវ និងចាប់ផ្តើមជាមួយពួកគេពេញនិយមនៅក្នុង បរិស្ថានភាសាអង់គ្លេសការពិភាក្សាតូច។
■ អនុសាសន៍របស់យើង។មិនដែលបោះបង់! អ្នកអាចធ្វើវាបាន។ ប្រសិនបើអ្នកដឹងថាប្រធានបទមួយចំនួនមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកទេ កុំខ្ជិលពេកក្នុងការដោះស្រាយវា - ដោយទាក់ទងគ្រូ ឬដោយខ្លួនឯង ឬដោយមានជំនួយពីធនធានអ៊ីនធឺណិតជាច្រើន។ បើគ្មានការធ្វើតេស្តណាមួយទេ អ្នកនឹងរកឃើញថា តើអ្នកដឹងចំនួនប៉ុន្មានហើយ និងចំនួនប៉ុន្មានដែលអ្នកទទួលបានរួចហើយ។ នៅពេលនេះ អ្នកអាចឈានចូលជំហានដោយសុវត្ថិភាព - ទៅកម្រិតបន្ទាប់។
■ រយៈពេលបណ្តុះបណ្តាល៖ប្រាំមួយទៅប្រាំបួនខែ។ ហើយនៅទីនេះវាជាការប្រសើរជាងកុំប្រញាប់។
■ តើអ្វីទៅជាលទ្ធផល។ជនជាតិអង់គ្លេសរបស់យើងត្រូវបានធានាក្នុងការទៅស្ថានទូតដោយអរគុណចំពោះអនុសាសន៍របស់អ្នក។ អ្នកក៏នឹងពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះខ្លួនអ្នកដែរ។
កម្រិតមធ្យម
នេះជាកម្រិតស្វ័យគ្រប់គ្រាន់ដំបូងគេ។ សូមអបអរសាទរប្រសិនបើអ្នកនិយាយភាសានៅកម្រិតនេះ។ នេះមានន័យថាអ្នកបានចូលទៅក្នុងពិភពលោកថ្មីមួយ ដែលការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនកំពុងរង់ចាំអ្នក។ ឥឡូវនេះព្រំដែនសម្រាប់អ្នកគឺជាអនុសញ្ញាមួយ។ អ្នកអាចបង្កើតមិត្តភក្តិមកពីជុំវិញពិភពលោក អានព័ត៌មាននៅលើអ៊ីនធឺណិត យល់រឿងកំប្លែងជាភាសាអង់គ្លេស បញ្ចេញមតិលើរូបថតមិត្តភក្តិមកពីសហរដ្ឋអាមេរិកនៅលើ Facebook ជជែកជាមួយមិត្តភក្តិមកពីប្រទេសចិន និងប៉េរូពេលកំពុងមើលការប្រកួតបាល់ទាត់ពិភពលោក។ អ្នកបានរកឃើញសំឡេងមួយ។
■ ចំណេះដឹង និងជំនាញនៅកម្រិតមធ្យម។បន្ថែមពីលើការចុះបញ្ជីនៅកម្រិតមុន អ្នកដឹង និងអាច៖
កម្រិតមធ្យមគឺមិនឥតប្រយោជន៍ទេដែលតម្រូវដោយនិយោជកជាច្រើន។ តាមពិតនេះគឺជាកម្រិតនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងដោយសេរីនៅក្នុងការិយាល័យ (លុះត្រាតែអ្នកស្ថិតក្នុងទម្លាប់ពិភាក្សាអំពីគោលការណ៍នៃប្រតិបត្តិការនៃចង្កូតថាមពលលើកាហ្វេ)។ នេះគឺជាកម្រិតនៃការធ្វើការជាមួយឯកសារ និងរក្សាការសន្ទនាដោយឥតគិតថ្លៃលើប្រធានបទវិជ្ជាជីវៈទូទៅ និងទូទៅ។
បាទ ដរាបណាវាមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិ។ អ្នកនៅតែរើសពាក្យក្នុងចិត្ត ប្រើវចនានុក្រមពេលអានសៀវភៅ - ជាពាក្យមួយ រហូតដល់អ្នកអាច "គិតជាភាសា"។ ហើយទេ វានឹងមិនងាយស្រួលជាងនេះទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកនឹងមិនអាចឈប់ទៀតទេ។
■ អនុសាសន៍របស់យើង។នៅកម្រិតនេះអ្នកអាចបង្កើនភាគហ៊ុន វាក្យសព្ទវិជ្ជាជីវៈ. វាក្យសព្ទដ៏រឹងមាំលើប្រធានបទនៃការពិភាក្សាដោយស្វ័យប្រវត្តិ និងគួរឱ្យកត់សម្គាល់បង្កើនកម្រិតជំនាញភាសារបស់អ្នកនៅក្នុងភ្នែករបស់ interlocutor ។ ប្រសិនបើអ្នកមានកន្លែងអនុវត្តចំណេះដឹង (ការងារ ការសិក្សា ចំណង់ចំណូលចិត្ត) សូមកុំធ្វេសប្រហែសឱកាសនេះ។ សូមចងចាំផងដែរថា ភាសានៅមានជីវិត វាកំពុងវិវត្តឥតឈប់ឈរ។
អានមិនត្រឹមតែសៀវភៅបុរាណដែលប្រែប្រួលប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងសៀវភៅផងដែរ។ អ្នកនិពន្ធសហសម័យជាភាសាអង់គ្លេស មើលវីដេអូលើប្រធានបទដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍ ស្តាប់ចម្រៀង។
■ រយៈពេលបណ្តុះបណ្តាល៖៦-៩ ខែ។
■ តើអ្វីទៅជាលទ្ធផល។ប្រហែលជាអ្នកមានពេលកន្លះម៉ោង ហេតុអ្វីមិនចំណាយពេលដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់នេះ។ សុភាពបុរសអង់គ្លេសទៅស្ថានទូត។
កម្រិតមធ្យមខាងលើ
នេះជាកម្រិតជំនាញភាសាដំបូងដែលគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការរស់នៅក្នុងប្រទេសផ្សេងដោយគ្មានបញ្ហា។ អ្នកអាចជជែកជាមួយអ្នកជិតខាងរបស់អ្នក ទៅពិធីជប់លៀង និងសូម្បីតែទៅរោងកុន។ មិនមែននិយាយពីការងារទេ។ អ្នកជំនាញភាគច្រើនដែលទទួលបានការផ្តល់ជូនការងារនៅក្នុងប្រទេសមួយផ្សេងទៀតនិយាយភាសាយ៉ាងហោចណាស់នៅកម្រិតនេះ។
■ ចំណេះដឹង និងជំនាញនៅកម្រិតមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ។ដូច្នេះតើអ្នកដឹង និងអាចធ្វើអ្វីបាន៖
តាមពិត B2 មានកម្មសិទ្ធិដោយឥតគិតថ្លៃរួចហើយ។ ទេ ពិតណាស់មានដែនកំណត់។ វាមិនទំនងទេដែលអ្នកនឹងអាច "Doctor House" ឬ "ទ្រឹស្តី បន្ទុះ"- ពួកគេមានវាក្យសព្ទពិសេសជាច្រើន និងសូម្បីតែការលេងនៅលើពាក្យ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីទស្សនាការសម្តែងបែបបុរាណ អ្នកនឹងមិនត្រឹមតែយល់ថាវានិយាយអំពីអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកក៏នឹងអាចរីករាយជាមួយនឹងការសម្តែងរបស់តួអង្គផងដែរ។
អ្នកនឹងឈប់ស្តាប់ពាក់កណ្តាលនៃបទចម្រៀងដែលអ្នកចូលចិត្តព្រោះអ្នកនឹងដឹងថាអ្វីដែលសមហេតុសមផលនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀង។ ពិភពលោករបស់អ្នកនឹងកាន់តែធំទៅៗ ដោយមិននឹកស្មានថាមានកម្រិតបែបនេះ មានឱកាសទៅធ្វើការនៅបរទេស និងចូលសាកលវិទ្យាល័យបរទេស។
អានឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ អត្ថបទអក្សរសាស្ត្រដើម្បីធ្វើឱ្យការនិយាយរបស់អ្នកសម្បូរបែប និងជាន័យធៀប។ នេះក៏នឹងជួយអ្នកធ្វើផងដែរ។ កំហុសតិចជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ - ជួបពាក្យក្នុងអត្ថបទជានិច្ច យើងចងចាំពីរបៀបដែលវាត្រូវបានប្រកប។
ចំណាយពេលវិស្សមកាលនៅក្នុងប្រទេសនៃភាសាដែលអ្នកកំពុងរៀន និងនិយាយឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើបាននៅទីនោះ។ វាជាការល្អបំផុតដើម្បីឆ្លងកាត់ការតឹងតែងមួយចំនួន វគ្គសិក្សាភាសាឧទាហរណ៍នៅប្រទេសម៉ាល់តា។ ប៉ុន្តែនេះជាកិច្ចការដែលចំណាយប្រាក់ច្រើនណាស់។ ម្យ៉ាងវិញទៀត វាស្ថិតនៅក្នុងកន្លែងបែបនេះដែលអ្នកអាចធ្វើការទំនាក់ទំនងអាជីវកម្មដែលមានប្រយោជន៍។ ដូច្នេះសូមពិចារណាការចំណាយលើការធ្វើដំណើរបែបនេះជាការវិនិយោគក្នុងអនាគតដ៏រីករាយ។
■ រយៈពេលបណ្តុះបណ្តាលអាស្រ័យលើកត្តាជាច្រើន៖ ការខិតខំប្រឹងប្រែង និងសមត្ថភាពរបស់អ្នក ក៏ដូចជាថាតើអ្នកសិក្សាខ្លាំងប៉ុណ្ណា និងថាតើគ្រូរបស់អ្នកល្អប៉ុណ្ណា។ អ្នកអាចចំណាយពេលមួយឆ្នាំ។
■ តើអ្វីទៅជាលទ្ធផល។ពេលដើរជាមួយបុរសអង់គ្លេសទៅស្ថានទូត យើងជជែកគ្នាលេងសើចពីរបីដង។
កម្រិតខ្ពស់
នេះគឺជាកម្រិតនៃភាពស្ទាត់ជំនាញក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ ខាងលើវាគ្រាន់តែជាកម្រិតក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនប៉ុណ្ណោះ។ នោះគឺនៅជុំវិញអ្នក នៅពេលដែលអ្នកចេះភាសានៅកម្រិតនេះ ស្ទើរតែគ្មាននរណាម្នាក់ដែលចេះភាសានេះប្រសើរជាងនោះទេ។ ជាការពិតណាស់ 80% នៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់អ្នកជាភាសាអង់គ្លេស មិនមែនជាមួយអ្នកនិយាយដើមឡើយ ប៉ុន្តែជាមួយអ្នកដែលបានរៀនវាដូចអ្នកដែរ។ តាមក្បួនមួយ និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យ Philological ដែលមានសញ្ញាប័ត្រភាសាអង់គ្លេសនិយាយភាសានៅកម្រិតនេះ។ តើ Freehold មានន័យដូចម្តេច? ការពិតដែលថាអ្នកអាចនិយាយអំពីប្រធានបទណាមួយទោះបីជាអ្នកមានចំណេះដឹងតិចតួចអំពីប្រធានបទក៏ដោយ។ បាទ ដូចជានៅក្នុងភាសារុស្សី។ ដោយបានឈានដល់កម្រិតនេះ អ្នកអាចទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រមួយ៖ CAE (Certificate in Advanced English), IELTS - សម្រាប់ពិន្ទុ 7-7.5, TOEFL - សម្រាប់ 96-109 ពិន្ទុ។
■ ចំណេះដឹង និងជំនាញនៅកម្រិត Advanced
សូមអបអរសាទរអ្នកបានទទួលសេរីភាព! សម្រាប់ជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងការងារការិយាល័យ កម្រិតនេះគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ អ្នកនឹងពន្យល់យ៉ាងច្បាស់ទៅកាន់ចៅហ្វាយរបស់អ្នកថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកត្រូវការការដំឡើងប្រាក់ខែ ហើយចំពោះប្តីជនជាតិអង់គ្លេសរបស់អ្នកថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកគិតថាគាត់មិនស្រឡាញ់អ្នក។
■ អនុសាសន៍របស់យើង។ដោយបានឈានដល់កម្រិតនេះ អ្នកមិនត្រឹមតែនិយាយភាសាប៉ុណ្ណោះទេ អ្នកអាចគិតក្នុងចិត្តបាន។ បើទោះបីជាសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនអ្នកនឹងមិនប្រើវាសម្រាប់រយៈពេលយូរ, បន្ទាប់មកសម្រាប់ ពេលខ្លីស្តារចំណេះដឹងទាំងអស់ដោយខ្លួនឯងទាំងស្រុង។
■ តើអ្វីទៅជាលទ្ធផល។អ្នកមានពេលដ៏រីករាយពេលដើរជនជាតិអង់គ្លេសទៅស្ថានទូត ហើយជជែកជាមួយគាត់នៅតាមផ្លូវ។ ហើយគេក៏មិនបានកត់សម្គាល់ថាគាត់កំពុងធ្វើបញ្ជីដែរ។
ជំនាញ
នេះគឺជាកម្រិតនៃអ្នកនិយាយដើមដែលមានការអប់រំ។ ការអប់រំគឺជាពាក្យគន្លឹះ។ នោះគឺជាបុគ្គលដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសកលវិទ្យាល័យ ហើយមានបរិញ្ញាបត្រ។ កម្រិតនៃជំនាញគឺនៅជិតកម្រិតនៃជំនាញភាសារបស់អ្នកនិយាយដើមកំណើត។ តាមក្បួនមួយមានតែមនុស្សដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យនៅក្នុងប្រទេសនៃភាសាដែលកំពុងសិក្សាប៉ុណ្ណោះដែលដឹងពីវិធីនេះ (ហើយសូម្បីតែមិនតែងតែ) ។
■ កម្រិតជំនាញ និងចំណេះដឹង។ប្រសិនបើអ្នកចេះភាសាច្បាស់ មានន័យថាអ្នកអាចចូលរួមបាន។ សន្និសីទវិទ្យាសាស្ត្រ, សរសេរ ការងារវិទ្យាសាស្ត្រអ្នកអាចទទួលបានសញ្ញាបត្រនៅក្នុងប្រទេសនៃភាសាដែលកំពុងសិក្សា។
បាទ នេះពិតជាកម្រិតនៃ "Doctor House" និង "The Big Bang Theory"។ នេះជាកម្រិតដែលអ្នកនឹងមិនមានការលំបាកក្នុងការទំនាក់ទំនង៖ អ្នកនឹងយល់ដូចគ្នាពីជីដូនម្នាក់មកពី Brooklyn និងសាស្រ្តាចារ្យមកពីសាកលវិទ្យាល័យ Massachusetts និងជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់ដែលនៅតាមផ្លូវទៅស្ថានទូតនឹងប្រាប់។ អ្នកហេតុអ្វីបានជាគាត់ចាត់ទុកថាក្ស័យធន
ទ្រឹស្តីបន្ទុះ។ ដោយដឹងភាសានៅកម្រិតនេះ អ្នកអាចទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ CPE, IELTS (8-9 ពិន្ទុ), TOEFL (110-120 ពិន្ទុ)។
■ ការរំពឹងទុកការងារ។ដូចដែលអ្នកអាចឃើញ ប្រសិនបើអ្នកសរសេរ "ភាពស្ទាត់ជំនាញ" នៅលើប្រវត្តិរូបសង្ខេបរបស់អ្នក នោះនិយោជកនឹងសម្រេចថាអ្នកមានកម្រិតមធ្យមកម្រិតមធ្យម។ រឿងដែលគួរឱ្យអស់សំណើចនោះគឺថាកម្រិតរបស់អ្នកអាចទាបជាង ប៉ុន្តែគាត់នឹងមិនកត់សម្គាល់វាទេ ព្រោះភាគច្រើនជាញឹកញាប់និយោជកត្រូវការបុគ្គលិកដែលមានភាសាអង់គ្លេសនៅកម្រិត "សួស្តីរសៀល។ តើអ្នកចង់បានតែឬកាហ្វេទេ?” ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនៅក្នុងតម្រូវការសម្រាប់អ្នកដាក់ពាក្យគាត់សរសេរថា "ស្ទាត់ជំនាញ" ។
ភាពស្ទាត់ជំនាញក្នុងភាសាគឺត្រូវបានទាមទារនៅពេលធ្វើការជាជនបរទេស ឬនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនបរទេស។ ឬប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យមិនត្រឹមតែជំនួយការផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកបកប្រែផងដែរ។ នៅក្នុងករណីផ្សេងទៀតទាំងអស់។
សម្រាប់ការអនុវត្តគុណភាពនៃភារកិច្ចរបស់ពួកគេ និងការស្នាក់នៅប្រកបដោយផាសុកភាពនៅក្នុងការិយាល័យកម្រិតមធ្យមគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។
វាក៏សំខាន់ផងដែរក្នុងការចងចាំថា ទោះបីជាអ្នកចេះភាសាអង់គ្លេសនៅកម្រិត Upper-Intermediate (B2) និងខ្ពស់ជាងនេះក៏ដោយ ពេលរៀបចំសម្រាប់ការចរចា សុន្ទរកថា ការសន្ទនាលើប្រធានបទឯកទេស អ្នកត្រូវចងក្រងសទ្ទានុក្រម។
ប្រហែលជាអ្នកធ្លាប់បានកត់សម្គាល់ឃើញថា អ្នកបកប្រែខ្លះមិនបកប្រែឃ្លាខ្លះក្នុងពេលចរចា។ ភាគច្រើន ទាំងនេះគឺជាអ្នកបកប្រែដែលគ្មានទំនួលខុសត្រូវ ដែលខ្ជិលក្នុងការរៀបចំ និងរៀនវាក្យសព្ទថ្មី។ ពួកគេគ្រាន់តែមិនយល់ពីអ្វីដែលជាហានិភ័យ។
ប៉ុន្តែវិស្វកររុករករ៉ែមួយចំនួននៅការចរចាដូចគ្នា ដែលស្គាល់តែ Present Simple អាចមានប្រយោជន៍ជាងអ្នកបកប្រែអាជីពទៅទៀត។ ដោយសារតែគាត់ធ្វើការជាមួយបច្ចេកវិទ្យា ស្គាល់ពាក្យទាំងអស់ គូរដ្យាក្រាមនៅលើក្រដាសមួយដោយខ្មៅដៃ ហើយឥឡូវនេះគ្រប់គ្នាយល់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ហើយប្រសិនបើពួកគេមាន AutoCAD ពួកគេមិនត្រូវការអ្នកបកប្រែ ឬសូម្បីតែ Present Simple ទេ៖ ពួកគេនឹងយល់គ្នាទៅវិញទៅមកយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។
វិញ្ញាបនបត្រភាសា
តើយើងកំពុងនិយាយអំពីវិញ្ញាបនបត្រអ្វីខ្លះនៅទីនេះគ្រប់ពេល? នេះសំដៅលើឯកសារផ្លូវការដែលបញ្ជាក់ពីចំណេះដឹងរបស់អ្នកអំពីភាសាអង់គ្លេស។
■ CAE(វិញ្ញាបនបត្រភាសាអង់គ្លេសកម្រិតខ្ពស់) គឺជាការប្រឡងភាសាអង់គ្លេសដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង និងគ្រប់គ្រងដោយ ESOL (ភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាផ្សេងទៀត) សាកលវិទ្យាល័យ Cambridge.
បង្កើត និងណែនាំដំបូងក្នុងឆ្នាំ ១៩៩១។ វិញ្ញាបនបត្រត្រូវនឹងកម្រិត C1 នៃចំណាត់ថ្នាក់ភាសាអឺរ៉ុបទូទៅ។ រយៈពេលសុពលភាពនៃវិញ្ញាបនបត្រមិនត្រូវបានកំណត់ទេ។ ទាមទារសម្រាប់ការចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ ការបណ្តុះបណ្តាលកំពុងដំណើរការជាភាសាអង់គ្លេស និងឧបករណ៍សម្រាប់ការងារ។
កន្លែងដែលត្រូវទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ៖ នៅទីក្រុងមូស្គូ ការប្រឡង CAE ត្រូវបានយកដោយ Education First Moscow, Language Link, BKC-IH, Center for Language Studies ។ អង្គការអប់រំផ្សេងទៀតក៏ទទួលយកដែរ ប៉ុន្តែពួកគេធ្វើការតែជាមួយសិស្សរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ។ បញ្ជីពេញលេញនៃមណ្ឌលដែលអ្នកអាចប្រឡងមាននៅ៖ www.cambridgeenglish.org/find-a-centre/find-an-exam-centre ។
■ CPE(Certificate of Proficiency in English) គឺជាការប្រឡងភាសាអង់គ្លេសដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង និងគ្រប់គ្រងដោយផ្នែក ESOL (English for Speakers of Other Languages) នៃសាកលវិទ្យាល័យ Cambridge។ វិញ្ញាបនបត្រត្រូវគ្នាទៅនឹងកម្រិត C2 នៃចំណាត់ថ្នាក់អឺរ៉ុបទូទៅនៃភាសា ហើយបញ្ជាក់ កម្រិតខ្ពស់បំផុត។ជំនាញភាសាអង់គ្លេស។ រយៈពេលសុពលភាពនៃវិញ្ញាបនបត្រមិនត្រូវបានកំណត់ទេ។
កន្លែងដែលត្រូវទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ: វិទ្យាស្ថានភាសាបរទេសម៉ូស្គូផ្តល់ជូនវគ្គសិក្សានិងឆ្លងកាត់ការប្រឡង: www.mosinyaz.com ។
មជ្ឈមណ្ឌលប្រឡង និងត្រៀមប្រឡងនៅទីក្រុងផ្សេងទៀតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី និងពិភពលោកអាចរកបាននៅ៖ www.cambridgeenglish.org/find-a-centre/find-an-exam-centre ។
■ IELTS(អន្តរជាតិ ភាសាអង់គ្លេស Testing System) គឺជាប្រព័ន្ធតេស្តអន្តរជាតិសម្រាប់កំណត់កម្រិតចំណេះដឹងក្នុងវិស័យភាសាអង់គ្លេស។ ប្រព័ន្ធនេះល្អដែលវាសាកល្បងចំណេះដឹងក្នុងបួនទិដ្ឋភាពគឺការអាន ការសរសេរ ការស្តាប់ ការនិយាយ។ ត្រូវការសម្រាប់ការចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស អូស្ត្រាលី កាណាដា នូវែលសេឡង់ អៀរឡង់។ ហើយក៏សម្រាប់អ្នកដែលមានគម្រោងចាកចេញទៅកាន់ប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសទាំងនេះសម្រាប់លំនៅដ្ឋានអចិន្ត្រៃយ៍។
សូមមើល www.ielts.org/book-a-test/find-atest-location សម្រាប់កន្លែងដែលត្រូវទទួលការបញ្ជាក់។
■ TOEFL(ការធ្វើតេស្តភាសាអង់គ្លេសជាភាសាបរទេស ការធ្វើតេស្តសម្រាប់ចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេសជាភាសាបរទេស) - ការធ្វើតេស្តស្តង់ដារសម្រាប់ចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេស (នៅក្នុងកំណែអាមេរិកខាងជើងរបស់វា) ការផ្តល់ដែលចាំបាច់សម្រាប់ជនបរទេសដែលមិននិយាយភាសាអង់គ្លេសនៅពេលចូល។ សាកលវិទ្យាល័យនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា ក៏ដូចជាអឺរ៉ុប និងអាស៊ី។ លទ្ធផលតេស្តក៏ត្រូវបានទទួលយកផងដែរនៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស និងមិនមែនភាសាអង់គ្លេសមួយចំនួនផ្សេងទៀតសម្រាប់ការចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យភាសាអង់គ្លេសមធ្យម។ លើសពីនេះ លទ្ធផលតេស្តអាចទាមទារនៅពេលជ្រើសរើសបុគ្គលិកទៅក្រុមហ៊ុនបរទេស។ លទ្ធផលតេស្តត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យរបស់ក្រុមហ៊ុនសម្រាប់រយៈពេល 2 ឆ្នាំបន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានលុប។
វិញ្ញាបនបត្រក៏វាយតម្លៃជំនាញភាសាក្នុងទិដ្ឋភាពបួន។
កន្លែងដែលត្រូវទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រ៖ www.ets.org/bin/getprogram.cgi?test=TOEFL ។
កន្លែងដែលត្រូវទៅសិក្សា?
នេះគឺច្រើនបំផុត សំណួរចម្បង. ជាការពិតណាស់ប្រសិនបើអ្នកបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីនាយកដ្ឋានភាសាអង់គ្លេសនៃមហាវិទ្យាល័យ philological វាមិននៅចំពោះមុខអ្នកទេ។ ក្នុងករណីផ្សេងទៀតទាំងអស់ អ្នកនឹងត្រូវធ្វើការជ្រើសរើសដ៏លំបាកនេះ។
■ គ្រូ។វគ្គសិក្សា ឬគ្រូបង្រៀន? ខ្ញុំសម្រាប់គ្រូ។ ហើយសម្រាប់ថ្នាក់នៅក្នុងក្រុមមនុស្សពីរនាក់។ បីគឺច្រើន ប៉ុន្តែមួយថ្លៃ ហើយមិនមានប្រសិទ្ធភាព។
ហេតុអ្វី? ការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គល? ព្រោះក្នុងករណីនេះគ្រូមើលឃើញពីភាពខ្លាំងរបស់អ្នកទាំងអស់ហើយ ភាគីខ្សោយគាត់មិនមានភារកិច្ចនាំវគ្គសិក្សាទៅកម្រិត "អាចទទួលយកបាន" សម្រាប់ការប្រឡង ហើយភ្លេចក្រុមទេ គាត់មានភារកិច្ចបង្រៀនភាសាឱ្យអ្នកពិតប្រាកដ ព្រោះថាបើនិយាយពីមាត់ គាត់នឹងមានច្រើនទៀត។ សិស្ស ហើយដូច្នេះ ប្រាក់ចំណូល។
លើសពីនេះ ភាពជាក់លាក់នៃវិជ្ជាជីវៈរបស់គ្រូបង្រៀនគឺថា រាល់នាទីនៃម៉ោងធ្វើការរបស់គាត់ត្រូវបានបង់។ ហើយនៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់ធ្វើការក្នុងលក្ខខណ្ឌបែបនេះ គាត់មិនអាចមានលទ្ធភាពក្នុងការ hack បានទេ។
ធ្វើការជាគូគឺប្រសើរជាងព្រោះវាមានវិន័យ។ អ្នកអាចបោះបង់មេរៀនដោយសារអាកាសធាតុអាក្រក់ ឬការវាយប្រហារនៃភាពខ្ជិល - អ្នកបង់ថ្លៃគ្រូនៅកន្លែងដែលគាត់ទៅ។ ប៉ុន្តែដើម្បីបង្អាក់មេរៀនដែលត្រូវបានគ្រោងទុកសម្រាប់ពីរ មនសិការនឹងមិនអនុញ្ញាតទេ។
កន្លែងដែលត្រូវរក និងរបៀបជ្រើសរើសគ្រូបង្រៀន?ជាដំបូងនៃការទាំងអស់នៅលើអនុសាសន៍របស់មិត្តភក្តិដែលភាពជោគជ័យជំរុញទឹកចិត្តអ្នក។
ប្រសិនបើមិនមានអ្នកស្គាល់គ្នាបែបនេះទេ អ្នកត្រូវស្វែងរកវគ្គសិក្សានៅស្ថាប័នអប់រំល្បីឈ្មោះ៖ សាកលវិទ្យាល័យ វិទ្យាស្ថាន ស្ថានកុងស៊ុល។ ពួកគេព្យាយាមយកគ្រូល្អនៅទីនោះ - ពួកគេរក្សាម៉ាកយីហោ។ ហើយគ្រូបង្រៀនទៅទីនោះព្រោះពួកគេចាត់ទុកវគ្គសិក្សាបែបនេះជាវេទិកាផ្សាយពាណិជ្ជកម្មឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ការជ្រើសរើសបុគ្គលិក។ សិស្សម្នាក់ៗ. អ្នកអាចទៅទីនោះដល់កម្រិតដែលអ្នកត្រូវការ ហើយនៅទីនោះអ្នកនឹងយល់ស្របជាមួយគ្រូរួចហើយ។ ដោយវិធីនេះ ឥឡូវនេះសាលាភាសាតែងតែបង្ហាញនៅលើគេហទំព័ររបស់ពួកគេ។ បង្រៀនបុគ្គលិកហើយអ្នកអាចស្វែងរកតាមអ៊ីនធឺណិតសម្រាប់ការពិនិត្យអ្នកជំនាញ។
■សាលាភាសា។ប្រសិនបើអ្នកសម្រេចចិត្តចូលរៀននៅសាលាភាសា សូមជ្រើសរើសមជ្ឈមណ្ឌលដែលមានការទទួលស្គាល់ ដែលអ្នកអាចប្រឡងយកវិញ្ញាបនបត្រមួយក្នុងចំណោមវិញ្ញាបនបត្រ។ ជាធម្មតាសាលារៀនទាំងនេះ កម្រិតល្អ។ការបង្រៀន មានកម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរផ្សេងៗ សិក្សានៅបរទេស គ្រូក្នុងនោះជាអ្នកនិយាយដើម។
■ កម្មវិធី Skype ។ជម្រើសមួយទៀតគឺរៀនភាសាអង់គ្លេសតាមរយៈ Skype ។ ហេតុអ្វីមិន?
អ្នកអាចធ្វើវានៅកន្លែងធ្វើការ ប្រសិនបើលក្ខខណ្ឌអនុញ្ញាត និងនៅផ្ទះ។ ក្នុងចំណោមសាលាអន្តរជាតិដែលបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អ យើងណែនាំអ្នកឱ្យយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ Glasha៖ www.glasha.biz ។
■ វគ្គសិក្សានៅបរទេស។
ប្រសិនបើអ្នកមានឱកាស (ហិរញ្ញវត្ថុ) ហើយចំណេះដឹងភាសាមិនទាបជាងកម្រិតមធ្យមទេនោះ អ្នកអាចជ្រើសរើសវគ្គសិក្សាភាសានៅបរទេស។ ឧទាហរណ៍នៅទីនេះ៖ www.staracademy.ru ។ បាទ មានការបណ្តុះបណ្តាលនៅប្រទេសអូស្ត្រាលី។ វាក៏មានជំរុំរដូវក្តៅសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យផងដែរ។ នៅម៉ាល់តា។ ហើយនៅអៀរឡង់។ និងនៅកន្លែងជាច្រើនទៀត។ វាថ្លៃណាស់ ប៉ុន្តែមានប្រសិទ្ធភាពណាស់។
គន្លឹះ និងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ក្នុងការរៀនភាសាមួយ។
■ រៀនវេយ្យាករណ៍។ការអានអក្សរសិល្ប៍សម្របខ្លួនគឺគួរឱ្យធុញ។ មានប្រយោជន៍ ប៉ុន្តែមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ ការរៀនវេយ្យាករណ៍គឺជាសុបិន្តអាក្រក់។ ប៉ុន្តែវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងភាសាគឺដូចជារូបមន្តនៅក្នុងគណិតវិទ្យា។ រៀនពីពួកគេ - អ្នកអាចបន្តទៅមុខ ហើយឡើងកំពស់ថ្មី។ ទេ - វានឹងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ហើយជាមួយនឹងជំហាននីមួយៗ ឱកាសនៃការឈានទៅដល់កំពូលកាន់តែតិចទៅៗ។
■ ប្រើធនធានដែលមានទាំងអស់។ក្នុងការស្វែងរកចំណេះដឹង មធ្យោបាយទាំងអស់គឺល្អ៖ ធនធានអ៊ិនធឺណិតអន្តរកម្ម កំប្លែង ហ្គេមវីដេអូ អក្សរសិល្ប៍ថេប្លេត ប្លក់សម្រស់ - អ្វីទាំងអស់។
ប្រធានបទកាន់តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នក វានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការរៀន។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ព្យាយាមស្វែងរក ឬរៀបចំក្លឹបសន្ទនាមួយ (អ្នកថែមទាំងអាចបង្កើតក្រុមនៅក្នុង WhatsApp) និងពិភាក្សាប្រធានបទដែលទាក់ទងនឹងអ្នកនៅទីនោះ។ ទេ មិនមែនសៀវភៅណាដែលអ្នកចូលចិត្តពីសៀវភៅដែលអ្នកបានអានក្នុងឆ្នាំនេះទេ ប៉ុន្តែគុណសម្បត្ដិអ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នកខឹងសម្បារចំពោះដៃគូរបស់អ្នក ដែលអ្នកនៅតែអាក់អន់ចិត្តដោយម្ដាយរបស់អ្នក ហើយនៅពេលដែលកីឡដ្ឋាននៅលើកោះ Krestovsky ត្រូវបានបញ្ចប់។ នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់ចាប់អារម្មណ៍លើប្រធានបទមួយ គាត់នឹងរកវិធីដើម្បីនិយាយវា។
■ អានសៀវភៅ។ចាប់ផ្តើមពីកម្រិតមធ្យម អ្នកអាចអានដោយសុវត្ថិភាព៖
សៀវភៅដោយ Sophie Kinsella;
ស្នាដៃផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងក្រោមឈ្មោះ Madeleine Wickham;
ស៊េរីអំពី Bridget Jones;
Jane Austen;
Somerset Maugham ។
ជ្រើសរើសសៀវភៅដោយអ្នកនិពន្ធសម័យទំនើប ដែលមិនមានរឿងរាវរក និទានរឿងស្មុគស្មាញ ទស្សនវិជ្ជាហួសហេតុ បរិមាណដ៏ច្រើននៃវាក្យសព្ទពិសេស។ អ្នកត្រូវការអត្ថបទនិទានរឿងសាមញ្ញមួយ៖ នាងចង់រៀបការជាមួយគាត់ ហើយគាត់ចង់ក្លាយជាអវកាសយានិក។ ហើយដូច្នេះបីរយទំព័រ។ អ្នកនឹងស៊ាំទៅនឹងសម័យទំនើបអង់គ្លេស / អាមេរិក / ភាសាអង់គ្លេសផ្សេងទៀត Willy-nilly រៀនពាក្យថ្មីហើយក្នុងពេលតែមួយអ្នកនឹងមិនយល់ច្រឡំនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរនិងវេននៃគ្រោងនិង អារម្មណ៍ខ្ពស់។តួឯក។
■ មើលភាពយន្ត និងស៊េរី៖
ភាពយន្តសកម្មភាពណាមួយ ជាពិសេសរឿងដែលមានចំណងជើងរង - មានការសន្ទនាតិចតួច លំដាប់វីដេអូគឺស្រស់ស្អាត។
រឿងកំប្លែងក្នុងស្មារតីនៃ "ផ្ទះតែម្នាក់ឯង", "យើងជារោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ", "បេថូហ្វិន" - គ្មានហេតុផលអំពីទស្សនវិជ្ជារបស់ Nietzsche ដែលជាគ្រោងសាមញ្ញនិងអាចយល់បាន, វាក្យសព្ទប្រចាំថ្ងៃជាច្រើន;
Melodramas នៃទម្រង់ "បរិភោគ, អធិស្ឋាន, ស្រឡាញ់";
ស៊េរី "Sex and the City", "Friends", "The Simpsons" ជាដើម។
ការរៀនភាសាគឺជាដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ និងពិបាក។ ហើយគាត់ក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ។ បន្ថែមពីលើការចេះភាសា អ្នកនឹងទទួលបានប្រាក់រង្វាន់ដ៏ល្អ - អ្នកនឹងចាប់ផ្តើមយល់ពីរបៀបដែលអ្នកនិយាយដើមកំណើតគិត។ ហើយវានឹងបើកពិភពលោកផ្សេងសម្រាប់អ្នក។ ហើយប្រសិនបើអ្នកខ្វះការលើកទឹកចិត្ត សូមចាំថាអ្នកគ្មានជម្រើសទេ។ មនុស្សសម័យទំនើបត្រូវតែចេះភាសាអង់គ្លេស។ និងចំណុច។