របាំង។ ជាធម្មតាពួកគេពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពរបស់ពួកគេដូចខាងក្រោម៖ "ដូចជាឆ្កែ ខ្ញុំយល់គ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចនិយាយអ្វីបាន"។ ស្ថានភាពនេះច្រើនតែបណ្តាលមកពី ការភ័យខ្លាចខាងក្នុងធ្វើខុស មើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើច គ្រាន់តែបើកមាត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មនុស្សម្នាក់អាចអនុវត្តលំហាត់វេយ្យាករណ៍បានយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ស្គាល់ច្បាស់ជាមួយនឹងវាក្យសព្ទនៃភាសាបរទេស។ រឿងនេះកើតឡើងជាញឹកញាប់។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីយកឈ្នះលើការលំបាកនេះ?

ជ្រមុជខ្លួនអ្នកនៅថ្ងៃពុធ

ឧបករណ៍ដំបូងដែលជួយជំនះឧបសគ្គភាសាគឺការជ្រមុជនៅក្នុងបរិយាកាសបរទេស។ វិធីសាស្រ្តនេះមិនថោកទេ ប៉ុន្តែវាមានប្រសិទ្ធភាពបំផុត។ វាជាការល្អបំផុតក្នុងការធ្វើដំណើរដោយខ្លួនឯង ហើយមិនមែននៅក្នុងក្រុមអ្នកទេសចររុស្ស៊ីទេ។ យ៉ាងណាមិញ វាតែងតែមានឱកាសទំនាក់ទំនងជាភាសារុស្សី។ ត្រឹមតែពីរឬបីថ្ងៃ អ្នកនឹងអាចស្គាល់គ្នាបានច្រើន ហើយប៉ុន្មានសប្តាហ៍ទៀត អ្នកនឹងមានការទម្លាយយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការនិយាយ។

ចូល បរិស្ថានភាសាក៏អាចកើតមានឡើងក្នុងវិធីសន្សំសំចៃជាងមុន ដោយមិនចាំបាច់ធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេស។ ជាឧទាហរណ៍ ទាំងនេះគឺជាការប្រជុំជាមួយអ្នកនិយាយដើមនៃភាសាដែលកំពុងសិក្សា។ សាលារៀន និងវគ្គសិក្សាជាច្រើនផ្តល់ឱកាសនេះ។ ដូច្នេះហើយ អ្នកមិនត្រឹមតែអាចយកឈ្នះលើឧបសគ្គភាសាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរៀនព័ត៌មានថ្មីៗ និងមានប្រយោជន៍ជាច្រើនផងដែរ។

កំហុសមិនមែនជាអំពើបាបទេ។

ទន្ទឹមនឹងនោះ កុំវាយតម្លៃខ្លួនឯងខ្លាំងពេកចំពោះកំហុស។ យ៉ាងណាមិញ ជនបរទេសដែលមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់ នឹងមិនកត់សម្គាល់រាល់គុណវិបត្តិសម្រាប់ការសប្បាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេឡើយ។ ស្រមៃថាអ្នកកំពុងជជែកជាមួយនរណាម្នាក់ដែលចង់រៀនភាសារុស្សី។ ទោះ​អ្នក​នេះ​ធ្វើ​ខុស​ក៏​អ្នក​មិន​លេង​សើច​ដែរ​មែន​ទេ? លើសពីនេះទៅទៀតបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ក្នុងការរៀនភាសារុស្សីនឹងរីករាយតាមរបៀបរបស់គាត់។ ដូច​គ្នា​នេះ អ្នក​និយាយ​ភាសា​បរទេស​ផ្សេង​ទៀត​នឹង​មិន​សើច​ចំអក​ចំពោះ​អ្នក​ដែល​ព្យាយាម​សម្រេច​បាន​នូវ​ភាព​ប៉ិនប្រសប់​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ទន្ទឹម​នឹង​នេះ​ត្រូវ​ប្រឈម​មុខ​នឹង​តម្រូវ​ការ​ដើម្បី​ជំនះ។ ឧបសគ្គភាសា. យើងមិនចាំបាច់ល្អឥតខ្ចោះទេ។ ហើយអារម្មណ៍ហួសហេតុនៃកំហុសចំពោះរាល់កំហុសនឹងមិនបន្ថែមភាពក្លាហាន និងបំណងប្រាថ្នាក្នុងការទំនាក់ទំនងឡើយ។ ភាសាបរទេស.

វាក្យសព្ទធម្មតា។

មធ្យោបាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយទៀតដើម្បីជម្នះឧបសគ្គភាសាគឺការអនុវត្តមូលដ្ឋាន សំណង់វេយ្យាករណ៍. មធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតដើម្បីធ្វើវាគឺដោយការស្តាប់ និងទន្ទេញចាំការសន្ទនា។ ភាសានីមួយៗមាន សំណួរធម្មតា។ចម្លើយទូទៅបំផុតចំពោះពួកគេ។ នៅពេលអ្នកធ្វើជាម្ចាស់ការសន្ទនា ឃ្លា និងសំណង់វេយ្យាករណ៍ជាមូលដ្ឋាន ពាក្យថ្មីនឹងត្រូវបានបន្ថែមបន្តិចម្តងៗទៅពួកគេ។

ពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នក។

វិធីនៃការយកឈ្នះលើឧបសគ្គភាសាក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគឺសមបំផុតសម្រាប់អ្នកដែលប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាស្រដៀងគ្នានេះដោយសារតែវាក្យសព្ទតូចមួយ។ ក្នុងករណីនេះរបាំងហាក់ដូចជាដោយខ្លួនឯង - មនុស្សម្នាក់មានការភ័ន្តច្រឡំហើយចងចាំដោយឆ្កួត ៗ ពាក្យត្រឹមត្រូវ។ព្យាយាមយកចំណុចរបស់អ្នកឆ្លងកាត់។ ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះគោលដៅសំខាន់នៃការសន្ទនាទាំងមូលត្រូវបានបំភ្លេចចោល - ការទំនាក់ទំនង។ ដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហានេះគឺ, ការងារបន្ថែមលើការពង្រីកវាក្យសព្ទ ការសិក្សានៃការសាងសង់ថ្មី និងការអនុវត្តរបស់ពួកគេនៅក្នុងរបស់អ្នក។ សុន្ទរកថា- អាចមើលទៅស្មុគស្មាញ និងមិនចាប់អារម្មណ៍។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជំហាននេះមិនអាចជៀសវាងបានទេ។ អ្នកអាចធ្វើឱ្យកិច្ចការរបស់អ្នកកាន់តែងាយស្រួលដោយប្រើសំណង់សាមញ្ញ មិនស្មុគស្មាញ និងផ្លាស់ប្តូរពីសាមញ្ញទៅស្មុគស្មាញតាមដំណាក់កាល។

អ្នកភាសាវិទ្យា និងគ្រូបង្រៀនជាច្រើនបានចាត់ទុកថា មួយក្នុងចំណោមភាគច្រើនបំផុត។ វិធីដែលមានប្រសិទ្ធភាពការយកឈ្នះលើឧបសគ្គភាសាគឺការស្តាប់។ ស្តាប់បទសម្ភាសន៍ជាមួយ បុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏ល្បីល្បាញកម្មវិធីសំឡេងអប់រំ ចម្រៀងផ្សេងៗ និងសៀវភៅអូឌីយ៉ូ អ្នកអាចបង្កើតបរិយាកាសភាសាសម្រាប់ខ្លួនអ្នកដោយមិនចាំបាច់ចាកចេញពីប្រទេស។

ការលំបាកផ្លូវចិត្ត

ប្រសិនបើមូលហេតុនៃឧបសគ្គភាសាគឺអវិជ្ជមាន អាកប្បកិរិយាផ្លូវចិត្តបន្ទាប់មកការងាររយៈពេលវែងលើខ្លួនអ្នក និងអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកនឹងជួយនៅទីនេះ។ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់តែងតែជួបប្រទះការភ័យខ្លាចថាគាត់នឹងនិយាយអ្វីខុស យល់ច្រឡំអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់គាត់ ឬគ្រាន់តែមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើច ស្ថានភាពនេះធ្វើឱ្យគាត់កាន់តែថប់បារម្ភ។ ដូច្នេះនៅទីនេះសម បច្ចេកទេសផ្លូវចិត្ត: ការអនុវត្តបច្ចេកទេសបន្ធូរអារម្មណ៍, ការធ្វើពុតជាខ្លួនឯង, ការសិក្សាអំពីការភ័យខ្លាច។

ប្រព័ន្ធ

អវត្ដមាននៃរបាំងភាសាគឺជាឯកសិទ្ធិរបស់អ្នកដែលធ្វើការជាប្រព័ន្ធទាំងលើចំណេះដឹងរបស់ពួកគេអំពីភាសាបរទេស និងលើពួកគេ ការលំបាកផ្លូវចិត្ត. ជារឿយៗ ឧបសគ្គមួយកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការពិតដែលថា ចំណេះដឹងដែលទទួលបានត្រូវបានបែកខ្ញែក។ ម្យ៉ាងវិញទៀត មនុស្សម្នាក់ព្យាយាមជាច្រើនដងដើម្បីចាប់ផ្តើមរៀនភាសាបរទេស ប៉ុន្តែមិនបានបញ្ចប់នូវអ្វីដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមនោះទេ។ គាត់រៀនភាសានៅសាលា បន្ទាប់មកនៅវិទ្យាស្ថាន បន្ទាប់មកចូលរៀន ថ្នាក់ភាសាឬសូម្បីតែជួលគ្រូបង្រៀន។ ប៉ុន្តែរាល់ពេលដែលកម្លាំងរុញច្រានរបស់គាត់មិនមានរយៈពេលយូរទេ។ ហើយវាច្បាស់ណាស់ថាការខ្វះខាតនៃការសិក្សាជាប្រព័ន្ធដែលជាហេតុផលដែលចំណេះដឹងមិនដូចគ្នាមិនអាចប្រមូលផ្តុំទៅជា "ល្បែងផ្គុំរូប" តែមួយបានទេ។ មានដំណោះស្រាយតែមួយគត់នៅទីនេះ - ជារៀងរាល់ថ្ងៃត្រូវលះបង់យ៉ាងហោចណាស់មួយម៉ោងដើម្បីសិក្សាភាសាបរទេស។

ពីការទទួលខុសត្រូវទៅជាទ្រព្យសកម្ម

ប៉ុន្តែ​មនុស្ស​ម្នាក់​អាច​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​លើ​ខ្លួន​ឯង ចេះ​វេយ្យាករណ៍​បាន​ល្អ​ផង​ដែរ។ មួយ​ចំនួន​ធំ​នៃពាក្យហើយនៅតែជួបប្រទះការលំបាក។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីជម្នះឧបសគ្គភាសាក្នុងករណីនេះ និងអ្វីដែលជាមូលហេតុរបស់វានៅទីនេះ? តាមការពិត សូម្បីតែចំណេះដឹងដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃវាក្យសព្ទ និងវេយ្យាករណ៍ក៏ប្រហែលជាមិនគ្រប់គ្រាន់ដែរ ប្រសិនបើពាក្យ និងសំណង់ស្ថិតនៅក្នុងភាគហ៊ុន "អកម្ម"។ វាក្យសព្ទអកម្ម សំដៅលើពាក្យទាំងអស់នោះ ដែលអ្នកអាចសម្គាល់បានយ៉ាងងាយស្រួលនៅក្នុងអត្ថបទ ឬក្នុងសុន្ទរកថារបស់ជនបរទេស ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនប្រើវានៅក្នុងការសន្ទនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទេ (សម្រាប់ហេតុផលសាមញ្ញដែលពួកគេនឹងមិននឹកឃើញនៅពេលត្រឹមត្រូវ) . សកម្ម វាក្យសព្ទ- ទាំងនេះគឺជាឃ្លា និងសំណង់ដែលអ្នកប្រើ។ របៀបដកពាក្យចេញពី ទុនបម្រុងអកម្មចូល​ទៅ​ក្នុង​សកម្ម​និង​ដោយ​ហេតុ​នេះ​បាន​យក​ឈ្នះ​ការ​លំបាក​នៃ​ឧបសគ្គ​ភាសា​? ចូរយើងពិចារណាវិធីជាច្រើន។

• នៅពេលទន្ទេញពាក្យ ព្យាយាមទន្ទេញវាតាមបរិបទ។ ឯកតា lexical សាមញ្ញបំផុតគឺងាយស្រួលក្នុងការចងចាំហើយបន្ទាប់មកប្រើក្នុងការនិយាយ - ឧទាហរណ៍វាមិនទំនងថានឹងមានការលំបាកជាមួយពាក្យ "តុ" ឬ "កៅអី" ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយចុះយ៉ាងណាចំពោះគំនិតដូចជា "ភាពស្មោះត្រង់" "ការទទួលស្គាល់" "ការទទួលខុសត្រូវ"? ការផ្តល់ជូនផ្ទាល់ខ្លួនជាភាសាបរទេសអាចសាងសង់បានលុះត្រាតែមានឧទាហរណ៍។ ដូច្នេះ​ដើម្បី​ការ​អភិវឌ្ឍ​ប្រកប​ដោយ​ជោគជ័យ ពាក្យ​ថ្មីកុំសរសេរពាក្យចេញពីបរិបទ។
• ពាក្យដដែលៗ ព្យាយាមប្រើវា ព្យាយាមលើតួនាទីជាក់លាក់មួយ។ តាមក្បួនមួយពាក្យថ្មីត្រូវបានរៀនតាមប្រធានបទ។ ឧទាហរណ៍ "អាកាសធាតុ", "ការធ្វើដំណើរ", "ការពិពណ៌នាអំពីរូបរាង" ។ ប៉ុន្តែវិធីសាស្រ្តនេះច្រើនតែធុញទ្រាន់។ គិតអំពីស្ថានភាពដែលអ្នកនឹងត្រូវប្រើពាក្យជាក់លាក់។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកអាចស្រមៃថាអ្នក និងប្តីឬប្រពន្ធរបស់អ្នកកំពុងទិញគ្រឿងសង្ហារិម។ ចាប់ផ្តើមពិពណ៌នាអំពីការធ្វើដំណើររបស់អ្នកទៅកាន់ហាង ខណៈពេលដែលរក្សាបញ្ជីពាក្យនៅលើប្រធានបទ "គ្រឿងសង្ហារឹម" ងាយស្រួល។ ព្យាយាមប្រើពាក្យទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងវា។ ម៉េច ដងបន្ថែមទៀតអ្នកធ្វើម្តងទៀត កាន់តែប្រសើរ។
• ស្វែងរកដៃគូសន្ទនា។ អ្នកក៏អាចបង្រៀនពួកគេតែម្នាក់ឯងបានដែរ ប៉ុន្តែមិនយូរមិនឆាប់ វាអាចធុញទ្រាន់។ ការធ្វើការជាគូនឹងកាន់តែរីករាយ ហើយអ្នកនឹងមិនត្រឹមតែបញ្ចេញពាក្យថ្មីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងយល់ឃើញវាដោយត្រចៀកទៀតផង។ ជាការពិតណាស់ ទោះបីជាអ្នកធ្វើការជាគូក៏ដោយ មិនយូរមិនឆាប់ អ្នកប្រហែលជាចង់បំបាត់ការសន្ទនាដ៏គួរឱ្យធុញទាំងនេះអំពីការទៅរោងកុន សន្តិសុខ បរិស្ថាននិងទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាសាដូចជាជំនាញផ្សេងទៀតអាចរៀនបានតែតាមរយៈការអនុវត្តប៉ុណ្ណោះ។ មិនមានវិធីផ្សេងទេ។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ចាប់ផ្តើម​ហ្វឹកហ្វឺន​កាន់តែ​ឆាប់ អ្នក​អាច​កម្ចាត់​ឧបសគ្គ​ភាសា​បាន​កាន់តែ​ឆាប់​។

ភាពលំបាកនៃការទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ

ក្នុងស្ថានភាពខ្លះ ការលំបាកក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងជាតិសាសន៍ និងរបាំងភាសាមានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ឧទាហរណ៍មនុស្ស ជាតិសាសន៍ផ្សេងៗគ្នាវាពិបាកណាស់ក្នុងការបង្កើតការសន្ទនា ដោយសារតែអ្នកតំណាងនៃប្រជាជាតិនីមួយៗមានភាពខុសគ្នាមិនត្រឹមតែនៅក្នុងទិន្នន័យខាងក្រៅជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានផងដែរ។ លក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន. គេ​ដឹង​ថា​ប្រជាជាតិ​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​អ្នក​ទប់​ចិត្ត និង​អភិរក្ស ខណៈ​ប្រទេស​ខ្លះ​ទៀត​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​មនុស្ស​មាន​អំនួត និង​មាន​មោទនភាព។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ថារចនាសម្ព័ន្ធ ប្រព័ន្ធ​ប្រសាទត្រូវបានទទួលមរតកក្នុងក្រុមជនជាតិ។ មានកត្តាជាច្រើនដែលអាចការពារបាន។ ការទំនាក់ទំនងជោគជ័យតំណាងក្រុមជនជាតិផ្សេងៗ។ ក្រៅពី ភាពខុសគ្នាខាងផ្លូវចិត្ត, នេះ​គឺជា:

• របាំងវប្បធម៌។
• ភាពខុសគ្នានៃទស្សនៈសាសនា។
• ការកំណត់នយោបាយ។
• ជាកម្មសិទ្ធិរបស់កម្រិតសេដ្ឋកិច្ចសង្គមផ្សេងៗគ្នា។

មធ្យោបាយដើម្បីយកឈ្នះ

អ្នកស្រុកនៃទ្វីបអាហ្រ្វិកអាចចាត់ទុកថាជាជនជាតិអឺរ៉ុបដែលខូចចិត្ត និងមានចិត្តចង្អៀត ខណៈពេលដែលអ្នករស់នៅអឺរ៉ុប មូលហេតុដែលអាចកើតមានអាកប្បកិរិយាលំអៀងអាចបម្រើជាគំនិតអំពី ប្រទេសអាហ្វ្រិកដូចជាសេដ្ឋកិច្ចថយក្រោយ។ ដើម្បីជំនះឧបសគ្គផ្សេងៗនៅក្នុង ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិភាគីទាំងពីរគួរតែអភិវឌ្ឍការអត់ធ្មត់។ គំនិតនេះរួមមាន:

• សមភាពនៃភាគីទាំងពីរ វត្តមាននៃឱកាសស្មើគ្នា។
• សេរីភាពខាងសាសនា។
• គោលការណ៍​សាមគ្គីភាព និង​កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ​របស់​តំណាង​ក្រុម​ជនជាតិ​ផ្សេងៗ។
• ការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទវិជ្ជមាននៅពេលពិភាក្សាអំពីបញ្ហារសើបទាក់ទងនឹងទំនាក់ទំនងរវាងជាតិសាសន៍។

ជាញឹកញយ ដោយបានសិក្សាភាសាអង់គ្លេស វានឹងហាក់បីដូចជានៅក្នុងការបង្ហាញ និងភាពស្មុគស្មាញទាំងអស់ ដោយបានឆ្លងកាត់ការធ្វើតេស្តគ្រប់ប្រភេទ និងដឹងច្បាស់ថាអ្នក កម្រិតមធ្យម(កម្រិតមធ្យម) អ្នកស្រាប់តែជួបប្រទះនូវឧបសគ្គមួយចំនួនដែលអាចរំខានអ្នកយ៉ាងខ្លាំង។ វាហាក់ដូចជាថាអ្វីៗទាំងអស់គឺច្បាស់នៅក្នុងសៀវភៅ៖ អ្នកអាន និងបកប្រែអត្ថបទដោយសេរី បន្ទាប់ពីគិតបន្តិច អ្នកបង្កើតប្រយោគដោយខ្លួនឯង អ្នកមានវាក្យសព្ទជាមូលដ្ឋាន។ ប៉ុន្តែដរាបណាអ្នកបែកចេញពីជីវិតនៅកន្លែងណាមួយក្រៅពីរបស់អ្នក។ ជីវិតធម្មតា។ហើយ​រក​ឃើញ​ខ្លួន​អ្នក​ជា​ឧទាហរណ៍ នៅ​គយ នៅ​ព្រលាន​យន្តហោះ សណ្ឋាគារ​បរទេស ដូច​ជា​វា​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​ពិការ ហើយ​អ្នក​ក៏​មិន​អាច​ចាំ​បាន​ដែរ។ ពាក្យបឋម. នេះមានន័យថារឿងមួយ - អ្នកកំពុងប្រឈមមុខនឹងឧបសគ្គភាសា។ ឧបសគ្គភាសា

ការ​យក​របាំង​ភាសា​គឺ​ជា​ការ​ឈ្នះ​លើ​ខ្លួន​ឯង

វាច្រើនតែកើតឡើងនៅពេលផ្លាស់ប្តូរពីទ្រឹស្ដីទៅការអនុវត្តជាមួយស្ទើរតែគ្រប់អ្នកចាប់ផ្តើមទីពីរ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការគោរពជាច្រើនបញ្ហានេះគឺនៅឆ្ងាយហើយមាន ធម្មជាតិផ្លូវចិត្ត. នោះ​គឺ​និយាយ​ម្យ៉ាង​ទៀត ឧបសគ្គ​ភាសា​គឺ​ជា "chimera" ដែល​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ការ​ស្រមើល​ស្រមៃ​និង​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​របស់​យើង។ នាងរលាយដូច សុបិន្តអាក្រក់នៅពេលអ្នកដើរទៅរកនាង។ បាទ/ចាស៎ ដើម្បី​ប្រាកដ​ថា​ពិត​ជា​គ្មាន​សត្វ​ចម្លែក​នៅ​បាត​បឹង​នោះ​ទេ អ្នក​ត្រូវ​ពាក់​ឧបករណ៍​ស្គីបា ហើយ​មុជ​យ៉ាង​ក្លាហាន​ទៅ​បាត​បឹង​នេះ។

ដូចគ្នានេះផងដែរ ចម្លើយចំពោះសំណួរអំពីរបៀបយកឈ្នះឧបសគ្គភាសាជាភាសាអង់គ្លេសនឹងប្រែទៅជាសាមញ្ញបំផុត - អ្នកត្រូវចាប់ផ្តើមនិយាយភាសានេះ ទោះបីជាខូចក៏ដោយ ទោះបីមិនត្រឹមត្រូវក៏ដោយ ដោយមិនគិតថាពួកគេនឹងមិនយល់ពីអ្នក ឬ ចាប់ផ្តើមសើច។ ហើយនៅពេលដែលអ្នកជឿជាក់ថា ការសន្ទនាដំបូងរបស់អ្នកបានដំណើរការល្អ ហើយអ្នកបានគ្រប់គ្រង ទោះបីជាមិនមានជំនួយពីកាយវិការ ដើម្បីបញ្ជូនទៅកាន់អ្នកសន្ទនាអ្វីដែលអ្នកចង់បានក៏ដោយ នោះរបាំងរបស់អ្នកនឹងដួលរលំទៅជាបំណែកដ៏ផុយស្រួយរាប់ពាន់។
ដូច្នេះហើយ រឿងដំបូងដែលអ្នកគួរធ្វើគឺសម្លាប់ភាពភ័យខ្លាច និងភាពអសន្តិសុខនៅក្នុងខ្លួនអ្នក។

មូលហេតុ​នៃ​ឧបសគ្គ​ភាសា​គឺ​ជា​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​របស់​យើង​ផ្ទាល់

ដើម្បីសម្លាប់ការភ័យខ្លាចរបស់អ្នក អ្នកត្រូវយល់ពីមូលហេតុរបស់វា។

1. មូលហេតុដំបូង។ តើអ្នកខ្លាចធ្វើទេ? កំហុសវេយ្យាករណ៍៖ និយាយ​ភាសា​អង់គ្លេស​ពិបាក​ណាស់! ចាំ... អ្នកណាប្រាប់អ្នកថា? ចូរ​លុប​ចោល​ទេវកថា​នេះ។
   • រកមើលថាតើការបញ្ចប់ដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរជាអចិន្ត្រៃយ៍មានប៉ុន្មាននៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស - រាល់ករណី declensions កើតឡើងជាចម្បងដោយសារតែ prepositions ។ ក្នុងន័យនេះភាសារុស្សីគឺជា "អក្សរពែរ្ស" សម្រាប់ជនបរទេស។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ធ្នាក់​នៅ​ក្នុង​ភាសា​អង់គ្លេស​ត្រូវ​តែ​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​រើស​ដោយ​ឈ្លាស​វៃ ប៉ុន្តែ​អត្ថន័យ​របស់​វា​មិន​ពិបាក​ចាំ​ទេ។ ឧទាហរណ៍:
     ដោយ សៀវភៅ- ដោយសៀវភៅ អ៊ី
     ជាមួយសៀវភៅ - ពីសៀវភៅ អូ
     ដោយគ្មានសៀវភៅ - គ្មានសៀវភៅ និង
   • ប៉ុន្តែភាសាអង់គ្លេសមានលំដាប់ពាក្យដ៏តឹងរឹងនៅក្នុងប្រយោគ អ្នកអាចនឹងជំទាស់។ បាទ/ចាស ប៉ុន្តែតើវាពិបាកណាស់ក្នុងការរៀនវាដែរឬទេ ប្រសិនបើអ្នកដឹងពីគ្រោងការណ៍នេះ ដែលមានសុពលភាពសម្រាប់ប្រយោគភាសាអង់គ្លេសភាគច្រើន៖
     នៅក្នុងការបញ្ជាក់៖

     ប្រធានបទ + កិរិយាស័ព្ទតានតឹង + ព្យាករ (មេ កិរិយាស័ព្ទ semantic) + បន្ថែម + កាលៈទេសៈ

     អេ ប្រយោគសួរចម្លើយ ពាក្យសំណួរ(ប្រសិនបើមាន) និង ជំនួយបានផ្លាស់ទីទៅដើមនៃប្រយោគ។
     រៀនគិតជាភាសាអង់គ្លេសតាមលំដាប់លំដោយ ហើយបន្ទាប់មកការបកប្រែគំនិតទៅជាពាក្យនឹងកើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស

   • មែនហើយ តើ​អ្នក​យល់​យ៉ាង​ណា​ថា តើ​កិរិយាសព្ទ​ជំនួយ ឬ​កិរិយាសព្ទ​ណា​ដែល​ត្រូវ​ប្រើ ព្រោះ​ក្នុង​ភាសា​អង់គ្លេស តើ​នរណា​រាប់ 12 និង​នរណា និង​ច្រើន​ដល់ 16 តានស? ចំនួនបែបនេះអាចបំភ័យសូម្បីតែអ្នកស្គាល់គ្នាដែលមានបទពិសោធន៍។
     ប៉ុន្តែកុំភ័យខ្លាច។ សម្រាប់ ការទំនាក់ទំនងដោយឥតគិតថ្លៃតាមពិតវាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នកដើម្បីដឹងពីពេលវេលាទាំងអស់នៃក្រុម សាមញ្ញនិង ល្អឥតខ្ចោះក៏ដូចជា បច្ចុប្បន្ន​កាល​កំពុង​បន្ត ដែល​ពិត​ជា ៧ ដង។ ហេតុអ្វីបានជាលើសទម្ងន់ ក្រុមល្អឥតខ្ចោះមិនមែនបន្តទេ? ខ្ញុំរំលឹកអ្នកម្តងទៀត - ប្រសិនបើវាសំខាន់ជាងសម្រាប់អ្នកក្នុងការនិយាយអំពីរយៈពេលជាជាងអំពីសកម្មភាពដែលល្អឥតខ្ចោះឬមិនល្អឥតខ្ចោះនោះមានន័យថាប្រសិនបើអ្នកមិនឃើញភាពខុសគ្នារវាង "ខ្ញុំបានធ្វើ" និង "ខ្ញុំបានធ្វើ" ប៉ុន្តែវាល្អណាស់។ សំខាន់សម្រាប់អ្នកក្នុងការប្រាប់ពីរបៀបដែលអ្នកញាក់រយៈពេលបីម៉ោងក្នុងជួរនៅការលក់ បន្ទាប់មករៀនជាដំបូងនៃការបន្ត
2. ហេតុផលទីពីរហើយមិនគួរឱ្យខ្លាចតិចជាងនេះគឺការគិត, ធ្វើដូចម្តេចមិនឱ្យបាត់បង់មុខ, ដោយសារតែ interlocutor ចេះភាសាអង់គ្លេសប្រហែលជាល្អប្រសើរជាងមុន, គាត់បានរស់នៅទីនេះយូរមកហើយធ្វើការនៅក្នុងការងារដែលមនុស្សល្ងង់នឹងមិនត្រូវបានគេជួល។
   ហើយនៅទីនេះអ្នកខុស! មានអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេសពិតប្រាកដនៅបរទេសតិចជាងអ្នកគិត ប្រសិនបើអ្នកទៅប្រទេសបារាំង ឬសាធារណរដ្ឋឆេក ថៃ ឬទួរគី។ អ្នកទំនងជាជួបនៅទីនោះច្រើន ហើយក្នុងចំណោមបុគ្គលិក និងក្នុងចំណោមអ្នកទេសចរ និងក្នុងចំណោមជនជាតិដើមភាគតិច មនុស្សដែលភាសាអង់គ្លេសគឺ ភាសាអន្តរជាតិការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា ប៉ុន្តែមិនមែនជាជនជាតិដើមឡើយ ដូច្នេះហើយពួកគេនឹងនិយាយវាឆ្ងាយពីភាពឥតខ្ចោះ។ "ខូច" របស់អ្នកនិងពួកគេចុះសម្រុងគ្នាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។
3. ហើយហេតុផលទីបីសម្រាប់ការភ័យខ្លាចរបស់អ្នកគឺអារម្មណ៍ថេរនៃការខ្វះពាក្យដែលជាប្រភេទនៃពាក្យសំដី "អុកស៊ីហ្សែន" ការអត់ឃ្លាន។
   នៅទីនេះផងដែរ វានឹងមានប្រយោជន៍ក្នុងការរំលឹកអ្នកនោះ។ ពាក្យមូលដ្ឋានវាមិនចំណាយពេលច្រើនក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងទេ មានតែ 850 ប៉ុណ្ណោះ ហើយអ្នកប្រហែលជាកំពុងមើលស្រាលវាក្យសព្ទរបស់អ្នក។

វិធីដើម្បីជំនះឧបសគ្គភាសា

ការយកឈ្នះលើឧបសគ្គភាសា ចូរយើងសង្ខេបគន្លឹះអំពីរបៀបជំនះឧបសគ្គភាសា។

1. បំផ្លាញការភ័យខ្លាចក្នុងខ្លួនអ្នក និយាយ និងប្រាស្រ័យទាក់ទងយ៉ាងក្លាហាន កុំខ្លាចមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើច។
2. បង្កើត និងរក្សាបរិយាកាសសម្រាប់ការប្រាស្រ័យទាក់ទង បំបែកចេញពីរង្វង់ធម្មតាឱ្យបានញឹកញាប់ និងធ្វើដំណើរកាន់តែច្រើន
3. ត្រូវប្រាកដថាអ្នកចេះភាសាអង់គ្លេស ហើយថាវាមិនពិបាកទេដោយការនិយាយឡើងវិញនូវច្បាប់វេយ្យាករណ៍
4. ពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នកប្រសិនបើវាហាក់ដូចជាតូចសម្រាប់អ្នក៖
   ប្រសិនបើអ្នករៀន 20 ពាក្យជារៀងរាល់ថ្ងៃ នោះក្នុងរយៈពេលមួយខែកន្លះ អ្នកនឹងចេះភាសាអង់គ្លេសជាមូលដ្ឋានទាំងអស់។

ការហាត់ប្រាណមុនតិចតួចមិនដែលឈឺទេ។

ធ្វើការឆ្លងកាត់ស្ថានភាពជាមុនដោយការហាត់សម ជម្រើសដែលអាចធ្វើបានការសន្ទនា។ ខ្ញុំផ្តល់ជូនពួកគេមួយចំនួន។

ឧទាហរណ៍ អ្នក​កំពុង​ធ្វើ​ដំណើរ​កម្សាន្ត​មួយ​ក្នុង​ចំណោម ប្រទេសអឺរ៉ុប. អ្នកអាចជួបប្រទះនឹងស្ថានភាពដូចខាងក្រោម។

ស្ថានភាពនៅព្រលានយន្តហោះ និងយន្តហោះ

សូមប្រាប់ខ្ញុំផង តើការចេញដំណើរជើងហោះហើរបន្ទាប់ទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីសនៅពេលណា? — សូមប្រាប់ខ្ញុំនៅពេលជើងហោះហើរបន្ទាប់ទៅកាន់ប៉ារីសចាកចេញ?
តើខ្ញុំទៅចុះឈ្មោះដោយរបៀបណា? — តើខ្ញុំត្រូវចុះឈ្មោះដោយរបៀបណា?
សំបុត្រមួយតម្លៃប៉ុន្មាន? — សំបុត្រមួយតម្លៃប៉ុន្មាន?
តើអ្នកអាចលក់សំបុត្រពីរនៅជិតគ្នាបានទេ? - តើអ្នកអាចលក់សំបុត្រពីរនៅជិតគ្នា។?
តើការចុះឈ្មោះនឹងត្រូវបញ្ចប់នៅពេលណា? — តើការចុះឈ្មោះបញ្ចប់នៅពេលណា?
កុំ អ្នក​យល់ ប៉ុន្មានយើងត្រូវហោះហើរ? — អ្នកមិនដឹងថាយើងត្រូវហោះហើរប៉ុន្មានទៀតទេ?
អាច អ្នកអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំអង្គុយក្បែរបង្អួច? "តើអ្នកអាចឱ្យខ្ញុំអង្គុយនៅមាត់បង្អួចបានទេ?"
សូមអភ័យទោស ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អ តើអ្នកអាចជួយ​ខ្ញុំ​ផង? — ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អ តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ។?
ខ្ញុំមានពេលទៅ ចប់នៃកាប៊ីនមុនពេលឡើងយន្តហោះ? — ខ្ញុំនឹងមានពេលទៅខាងក្រោយកាប៊ីន មុនពេលយន្តហោះចុះចត?

ស្ថានភាពនៅតាមផ្លូវក្នុងការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈក្នុងទីក្រុង

សូមប្រាប់ខ្ញុំផង តើខ្ញុំអាចទៅចំណតឡានក្រុង Revolution Square ដោយរបៀបណា? — សូមប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀបដែលខ្ញុំអាចទៅដល់ ចំណត​រថយន្ត​ក្រុងបដិវត្តន៍ការ៉េ?
តើ​ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ​សណ្ឋាគារ​នៅ​មហាវិថី​កុលាប​ដែរ​ឬ​ទេ បើ​ខ្ញុំ​ដើរ​តាម​ទិស​នេះ? — តើខ្ញុំអាចដើរទៅសណ្ឋាគារនៅ Boulevard des Roses ប្រសិនបើខ្ញុំដើរក្នុងទិសដៅនេះ។?
សូមបើកឡានខ្ញុំទៅសណ្ឋាគារអេសធើរ។ — សូមនាំខ្ញុំទៅសណ្ឋាគារអេសធើរ
តើ​ខ្ញុំ​ជំពាក់​អ្នក​ប៉ុន្មាន? — តើ​ខ្ញុំ​ជំពាក់​អ្នក​ប៉ុន្មាន?

ស្ថានភាពនៅក្នុងសណ្ឋាគារ

ជំរាបសួរ ខ្ញុំបានកក់បន្ទប់នៅសណ្ឋាគាររបស់អ្នកនៅថ្ងៃទី 28 ខែមីនា។ តើខ្ញុំអាចយកវាបានទេ? - ជំរាបសួរ។ ខ្ញុំបានកក់បន្ទប់នៅសណ្ឋាគាររបស់អ្នកនៅថ្ងៃទី 28 ខែមីនា។ តើខ្ញុំអាចខ្ចីវាបាន?
តើអ្នកមានបន្ទប់ទំនេរទេ? — តើអ្នកមានបន្ទប់ទំនេរទេ??
តើខ្ញុំអាចបញ្ជាទិញអាហារពេលល្ងាចនៅក្នុងបន្ទប់របស់ខ្ញុំបានទេ? — តើខ្ញុំអាចញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចនៅក្នុងបន្ទប់របស់ខ្ញុំបានទេ??
សូមយកភេសជ្ជៈផ្លែឈើពីរដបមកបន្ទប់ខ្ញុំនៅម៉ោង 8:00 យប់ — សូមយកភេសជ្ជៈផ្លែឈើពីរដបមកបន្ទប់ខ្ញុំនៅម៉ោង 8 យប់
ខ្ញុំចង់ទៅលេង Louvre នៅថ្ងៃស្អែក។ អ្នក​មិន​មាន​សៀវភៅ​ណែនាំ​ឬ​អ្នក​អាច​ពន្យល់​ខ្ញុំ​ពី​របៀប​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​រក​ឃើញ​វា? - ខ្ញុំចង់ទៅលេង Louvre នៅថ្ងៃស្អែក។ តើអ្នកមានការណែនាំឬអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀបស្វែងរកវា??

ឧបសគ្គ​ភាសា​នៅ​ក្នុង​ភាសា​អង់គ្លេស​គឺ​ជា​ការ​លំបាក​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​ពេល​ដែល​និយាយ​ជា​ភាសា​មិន​មែន​កំណើត។ ស្ទើរតែគ្រប់គ្នាដែលសិក្សាភាសាបរទេសបានជួបប្រទះនូវបាតុភូតមិនល្អនេះ។ របាំងអាចកើតឡើងមិនត្រឹមតែសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏សម្រាប់អ្នកដែលមាន ចំណេះដឹងល្អ។. លើសពីនេះទៅទៀត ក្រោយមកទៀតមានការអាក់អន់ចិត្តជាពិសេស៖ អ្នកដឹងវេយ្យាករណ៍ល្អ អ្នកអានអត្ថបទជាភាសាអង់គ្លេសដោយស្ងប់ស្ងាត់ អ្នកមើល "ទ្រឹស្តី បន្ទុះ” នៅក្នុងពាក្យដើម ហើយនៅពេលនិយាយអំពីការនិយាយ អ្នកស្ទើរតែមិនអាចកាត់ចេញពីរបីប្រយោគបានទេ។

តើអ្វីជាឧបសគ្គភាសា និងរបៀបយកឈ្នះវា ស្វែងយល់ពីការបោះពុម្ព Englex ។

សមាសធាតុផ្លូវចិត្តនៃឧបសគ្គភាសាជាភាសាអង់គ្លេស

ការភ័យខ្លាចនៃមនុស្សមិនស្គាល់

វាជារឿយៗកើតឡើងថា ប្រសិនបើយើងត្រូវនិយាយអ្វីមួយជាភាសាអង់គ្លេស នោះយើងធ្លាក់ក្នុងភាពស្រពិចស្រពិល។ នេះប្រហែលជាដោយសារតែយើងឃើញខ្លួនយើងនៅក្នុងស្ថានភាពមិនប្រក្រតីសម្រាប់ខ្លួនយើង: យើងត្រូវនិយាយជាមួយមនុស្សចម្លែកនៅក្នុង ភាសា​កំណើត. លើសពីនេះ យើងមិនដឹងថាការសន្ទនាបែបនេះនឹងទៅជាយ៉ាងណានោះទេ៖ ថាតើអ្នកសន្ទនានឹងនិយាយអំពីប្រធានបទអ្វី ឃ្លាអ្វីដែលគាត់នឹងនិយាយបន្ទាប់។ល។

ការភ័យខ្លាចនៃកំហុស

ពិតប្រាកដ​ណាស់, សត្រូវសំខាន់នៅក្នុងការសន្ទនាជាភាសាអង់គ្លេស - នេះគឺជាការភ័យខ្លាចនៃការ "ធ្វើឱ្យមានកំហុស" ។ ពេលនិយាយជាមួយអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេស យើងខ្លាចថាមើលទៅល្ងង់ ឬគួរឱ្យអស់សំណើច ដែលយើងចូលចិត្តនៅស្ងៀម ឬនិយាយតែប៉ុណ្ណោះ បាទឬ ទេ. អ្នកចិត្តសាស្រ្តពន្យល់ពីការភ័យខ្លាចនេះដោយការពិតដែលថាយើងទម្លាប់តាំងពីកុមារភាព: យើងត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះកំហុស។ ដូច្នេះហើយ សូម្បីតែមនុស្សពេញវ័យក៏ព្យាយាមជៀសវាងកំហុសដែរ ដូច្នេះពួកគេចូលចិត្តបិទមាត់ តាមព្យញ្ជនៈពាក្យនេះ។

ភាពខ្មាស់អៀនដែលបណ្តាលមកពីការបញ្ចេញសំឡេង

មនុស្សមួយចំនួនខ្មាស់អៀនចំពោះការបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេសរបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះទៅទៀត ពេលខ្លះបញ្ហាផ្លូវចិត្តនេះកើតឡើងលើសមាមាត្រជាសកល៖ មនុស្សម្នាក់មិនអាចសម្រេចបាននូវការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អង់គ្លេសដ៏ល្អឥតខ្ចោះនោះទេ ដូច្នេះគាត់ចូលចិត្តនៅស្ងៀម និងទំនាក់ទំនងដោយប្រើកាយវិការ។ នេះ​មក​ពី​ខ្លាច​បង្ហាញ​ថា​យើង​មិន​មែន​ជា​កម្មសិទ្ធិ សង្គមនេះ។យើង​មិន​ដឹង​ថា​អ្នក​ដទៃ​នឹង​មាន​ប្រតិកម្ម​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​ការ​និយាយ​របស់​យើង។ លើសពីនេះទៀតវាហាក់ដូចជាពួកយើងថាពួកគេនឹងសើចចំពោះការសង្កត់សំឡេងរបស់យើងយើងខ្លាចមើលទៅឆោតល្ងង់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ យើងភ្លេចទាំងស្រុងថាតើយើងចូលចិត្តវាប៉ុណ្ណា នៅពេលដែលជនបរទេសព្យាយាមនិយាយភាសារុស្សី ការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ពួកគេហាក់ដូចជាគួរឱ្យស្រលាញ់ចំពោះយើង ហើយមិនរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងទាល់តែសោះ។

ការភ័យខ្លាចនៃការនិយាយយឺត

ការភ័យខ្លាចទូទៅមួយទៀតស្តាប់ទៅដូចជា៖ “ចុះបើខ្ញុំលើកពាក្យយូរ និយាយយឺតៗ ហើយផ្អាក។ ជនបរទេសនឹងគិតថាខ្ញុំល្ងង់”។ សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន យើងគិតថាអ្នកសន្ទនារំពឹងថាយើងនិយាយក្នុងល្បឿន 120 ពាក្យក្នុងមួយនាទី ហើយមិនមែនជាការសន្ទនាធម្មតានោះទេ។ សូមចាំថា នៅពេលនិយាយជាភាសារុស្សី យើងក៏ផ្អាក ពេលខ្លះយើងជ្រើសរើសពាក្យត្រឹមត្រូវក្នុងរយៈពេលយូរ ហើយនេះត្រូវបានគេយល់ឃើញជាធម្មតា។

ខ្លាចមិនយល់ពីអ្នកឆ្លើយឆ្លង

ភាពភ័យរន្ធត់ចុងក្រោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវរឿងមុនៗទាំងអស់៖ “ខ្ញុំអាចធ្វើខុស ខ្ញុំនិយាយយឺតពេក និងដោយការបញ្ចេញសំឡេង ហើយសូម្បីតែខ្ញុំក៏មិនអាចចាប់បានពាក្យខ្លះរបស់អ្នកសន្ទនាដែរ។ ទាំងអស់នេះនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់យល់ពីខ្ញុំទេ។ អេ ករណីល្អបំផុតការភ័យខ្លាចនេះធ្វើឱ្យយើងនិយាយខ្លាំងពេកជាមួយជនបរទេស (វាហាក់ដូចជាពួកយើងថាពួកគេនឹងយល់ពីយើងលឿនជាង) អាក្រក់បំផុត វារារាំងយើងពីការព្យាយាមនិយាយជាភាសាអង់គ្លេស។

ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាយើងពិបាកនិយាយភាសាអង់គ្លេស និងស្តាប់ការនិយាយដែលមិនមែនជាជនជាតិ?

វាក្យសព្ទតូច

វាក្យសព្ទរបស់អ្នកកាន់តែធំ វាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការបញ្ចេញគំនិតរបស់អ្នកទៅកាន់ interlocutor ជាមួយអ្នកដទៃ។ លក្ខខណ្ឌស្មើគ្នា. ជាមួយនឹងវាក្យសព្ទតូចចង្អៀត វានឹងកាន់តែពិបាកសម្រាប់អ្នកក្នុងការបញ្ចេញមតិ ក៏ដូចជាយល់ពីពាក្យរបស់មិត្តដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសផងដែរ។

ចំណេះដឹងវេយ្យាករណ៍ខ្សោយ

ជាការពិតណាស់សូម្បីតែដឹងពីពេលវេលានៃក្រុម សាមញ្ញនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជជែកលើមួយចំនួនរួចហើយ ប្រធានបទសាមញ្ញ. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកចង់បង្ហាញគំនិតរបស់អ្នកទៅកាន់អ្នកឆ្លើយឆ្លងបានកាន់តែត្រឹមត្រូវ ការសិក្សាអំពីរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ដែលស្មុគស្មាញជាងនេះមិនអាចជៀសវាងបានទេ។ លើសពីនេះទៀតដើម្បីយល់ សុន្ទរកថាភាសាអង់គ្លេសតាមត្រចៀក ពេញអ្នកត្រូវយល់ពី subtleties ទាំងអស់នៃវេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេស។

កង្វះការអនុវត្ត

ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែនិយាយភាសាអង់គ្លេសពីរបីម៉ោងក្នុងមួយខែ ហើយស្តាប់កន្លះម៉ោងក្នុងមួយសប្តាហ៍ ការលេចឡើងនៃរបាំងភាសាមិនគួរធ្វើឱ្យអ្នកភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ។ សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ជាប្រព័ន្ធនៃជំនាញណាមួយ មិនថាជាការនិយាយ ឬស្តាប់ការនិយាយនោះទេ ចាំបាច់ត្រូវមាន "ការបណ្តុះបណ្តាល" ជាប្រចាំ ពោលគឺថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស។ ដោយផ្អែកលើបទពិសោធន៍នៃសាលារបស់យើង យើងសូមណែនាំឱ្យសិក្សាជាមួយគ្រូយ៉ាងហោចណាស់ 2-3 ដងក្នុងមួយសប្តាហ៍សម្រាប់រយៈពេល 60-90 នាទី ហើយសិក្សាភាសាអង់គ្លេសដោយឯករាជ្យជារៀងរាល់ថ្ងៃ ឬមួយថ្ងៃផ្សេងទៀតយ៉ាងហោចណាស់ 20-30 នាទី។ ចងចាំពីរបៀបដែលមនុស្សរៀនបើកឡាន៖ ដើម្បីមានអារម្មណ៍ថាមានទំនុកចិត្តនៅពីក្រោយកង់ អ្នកត្រូវហាត់ជាប្រចាំ។ មេរៀនមួយក្នុងមួយសប្តាហ៍ ឬមួយខែនឹងមិននាំមកនូវលទ្ធផលដែលចង់បាននោះទេ។

វិធីយកឈ្នះឧបសគ្គភាសាជាភាសាអង់គ្លេស៖

1. ស្ងប់ស្ងាត់

គន្លឹះទីមួយគឺជាជំហានសំខាន់សម្រាប់អ្នកដែលចង់យកឈ្នះលើឧបសគ្គភាសា។ គ្រាន់តែទទួលយកការពិតដែលថាការសន្ទនាដំបូងជាមួយជនបរទេសអាចជាការពិបាក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះសូមចាំថា: វាពិបាកមិនត្រឹមតែសម្រាប់អ្នកប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងសម្រាប់គាត់ផងដែរ។ ដៃគូសន្ទនារបស់អ្នកដូចជាខ្មាស់អៀន និងខ្លាចការយល់ច្រឡំ ដូច្នេះគាត់នឹងខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធ្វើឱ្យការសន្ទនារបស់អ្នកទទួលបានជោគជ័យ។ លើសពីនេះ ជនបរទេសតែងតែចូលចិត្តអ្នកដែលរៀនភាសាអង់គ្លេស ដូច្នេះសូម្បីតែការសន្ទនាសាមញ្ញមួយនឹងហាក់ដូចជាសមិទ្ធិផលដ៏ល្អសម្រាប់ interlocutor ហើយគាត់នឹងជួយអ្នកក្នុងគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបន្តការសន្ទនា។ តើ​ការ​អំពាវនាវ​ឱ្យ​ស្ងប់​ស្ងាត់​ហាក់​ដូច​ជា​មិន​ល្អ​ចំពោះ​អ្នក​ទេ?

ភាសាវិទូ Stephen Krashen បានដាក់ចេញនូវសម្មតិកម្មមួយ យោងទៅតាមបទពិសោធន៍នោះ។ អារម្មណ៍អវិជ្ជមានមនុស្សកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ សមត្ថភាពភាសា. នោះគឺប្រសិនបើអ្នកភ័យ ឬតូចចិត្ត វានឹងពិបាកសម្រាប់អ្នកក្នុងការបញ្ចេញគំនិតរបស់អ្នកជាភាសាអង់គ្លេសជាងក្នុងស្ថានភាពស្ងប់ស្ងាត់ តាមពិតសមត្ថភាពភាសារបស់អ្នកត្រូវបាន "បិទ" មួយផ្នែកក្នុងអំឡុងពេលរំភើបខ្លាំង។ វាមើលទៅដូចជាការភ័យខ្លាច ការនិយាយជាសាធារណៈ៖ អ្នកអាចដឹងពីការនិយាយរបស់អ្នកដោយបេះដូង ប៉ុន្តែពីភាពរំភើប អ្នកភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់ទាំងស្រុង។

2. អនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនអ្នកធ្វើកំហុស។

ចម្លែកបន្តិច ប៉ុន្តែ អនុសាសន៍សំខាន់៖ អនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនអ្នកកម្ចាត់ភាពឥតខ្ចោះ។ ចងចាំពីរបៀបដែលនៅក្មេងអ្នករៀនសរសេរអក្សរនៃភាសារុស្ស៊ី: នរណាម្នាក់សរសេរវាចូល រូបភាពកញ្ចក់មាននរណាម្នាក់ភ្លេចគូរ "រង្វិលជុំ" ឬ "កន្ទុយ" នរណាម្នាក់បានសរសេរយ៉ាងច្របូកច្របល់ដែលគ្រូបង្រៀនរំលឹករឿងកំប្លែងអំពីក្រញាំមាន់ដោយស្នាមញញឹម។ ហើយទោះបីជា "ការបរាជ័យ" ទាំងអស់នេះជាលទ្ធផលក៏ដោយ យើងបានរៀនសរសេរជាភាសារុស្សីយ៉ាងអត់ធ្មត់ ហើយខ្លះថែមទាំងត្រឹមត្រូវទៀតផង។ ដូចគ្នាដែរ ដំណើរការនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាជាភាសាអង់គ្លេសនឹងប្រព្រឹត្តទៅ៖ ដំបូងអ្នកនឹងធ្វើខុស ប៉ុន្តែអ្នកហាត់និយាយកាន់តែច្រើន អ្នកនឹងកម្ចាត់ពួកគេលឿនជាងមុន។ ដូច្នេះកុំខ្លាចបាត់បង់អត្ថបទដោយចៃដន្យ អ្នកនិយាយដើមកំណើតនឹងអត់ទោសឱ្យអ្នកនូវការត្រួតពិនិត្យនេះ បន្ទាប់ពីទាំងអស់ អ្នកមិនមែនជាគ្រូពេទ្យសង្គ្រោះបន្ទាន់ ឬអ្នកបញ្ជូនព្រលានយន្តហោះ ដូច្នេះកំហុសរបស់អ្នកនឹងមិនបង្កឱ្យមានផលវិបាកនោះទេ។

3. កុំខ្លាចក្នុងការ "ស្តាប់" ខុស

ជាការពិតណាស់ មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែខិតខំបញ្ចេញសំឡេងនៃភាសាអង់គ្លេសឲ្យបានច្បាស់លាស់ និងត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែកុំខ្លាចក្នុងការនិយាយដោយការបញ្ចេញសំឡេង បើមិនដូច្នេះទេ វានឹងពិបាកក្នុងការជម្នះឧបសគ្គភាសា។ ភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានបង្រៀននៅគ្រប់ជ្រុងទាំងអស់នៃពិភពលោក ហើយប្រទេសនីមួយៗមាន "លក្ខណៈពិសេស ការបញ្ចេញសំឡេងជាតិ"។ ជាទូទៅ ជនបរទេសនឹងអាចយល់បានសូម្បីតែ "zeriz / zera" ដ៏ល្បីល្បាញរបស់យើង ដូច្នេះកុំខ្មាស់អៀនចំពោះការសង្កត់សំឡេងរបស់អ្នក នេះមិនមែនជាគុណវិបត្តិទេ ប៉ុន្តែជាលក្ខណៈពិសេសនៃការនិយាយរបស់អ្នក។

4. ចំណាយពេលរបស់អ្នក។

ជាការពិតណាស់ យើងទាំងអស់គ្នាចង់និយាយយ៉ាងឆាប់រហ័សពីមេរៀនភាសាអង់គ្លេសដំបូងបំផុតដោយមិនគិតពីពាក្យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយតាមការពិតវាប្រែចេញខុសគ្នា: ការផ្លាស់ប្តូរពីភាសាកំណើតទៅភាសាដែលបានសិក្សាគឺមិនងាយស្រួលពេកទេ។ ត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការពិតដែលថាដំបូងអ្នកនឹងនិយាយយឺត ៗ ផ្អាកជ្រើសរើសពាក្យឱ្យបានយូរ។ មិនចាំបាច់បង្ខំខ្លួនឯងទេ៖ ល្បឿននឹងមកដោយខ្លួនឯងជាលទ្ធផលនៃការអនុវត្ត។ ដំបូងផ្តោតលើ សុន្ទរកថាដែលមានសមត្ថភាព, មិនលឿនទេ។ និយាយយឺត ៗ ប៉ុន្តែបង្កើតប្រយោគឱ្យបានត្រឹមត្រូវជ្រើសរើសពាក្យត្រឹមត្រូវ។ ក្នុងករណីនេះការនិយាយរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានយល់ច្បាស់ ប៉ុន្តែល្បឿនមិនរួមចំណែកដល់ការយល់ដឹងតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។

5. ព្យាយាមដើម្បីទទួលបានចំណុចឆ្លងកាត់

ដើម្បីយល់ពីការនិយាយរបស់ interlocutor ដោយត្រចៀក វាមិនចាំបាច់ក្នុងការចាប់រាល់ពាក្យរបស់គាត់នោះទេ អ្នកត្រូវចាប់យកខ្លឹមសារនៃអ្វីដែលបាននិយាយ។ កំហុសទូទៅ៖ អ្នកឮពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់នៅក្នុងសុន្ទរកថា ហើយ "ជួសជុល" លើវា ដោយមិនស្តាប់អ្វីដែលកំពុងនិយាយទៅកាន់អ្នកបន្ទាប់។ ក្នុងស្ថានភាពនេះ អ្នកច្បាស់ជាបាត់បង់ការសន្ទនា ហើយនឹងមិនអាចយល់ពីអ្វីដែលអ្នកត្រូវបានប្រាប់ទាល់តែសោះ។ ព្យាយាមចាប់យកអត្ថន័យនៃអ្វីដែលបាននិយាយដោយមិនគិតពីពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ នោះវានឹងកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការយកឈ្នះលើឧបសគ្គភាសា។ ដំបូន្មានដូចគ្នាត្រូវបានផ្តល់ដោយគ្រូពីមុន ការប្រឡងអន្តរជាតិ៖ នៅពេលចែកចាយផ្នែក ការស្តាប់(ការស្តាប់) កុំអាស្រ័យនឹងពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ របស់សំខាន់គឺត្រូវចាប់យកខ្លឹមសារនោះ ទើបអាចបំពេញកិច្ចការបាន។

6. និយាយពាក្យរបស់អ្នកឡើងវិញ

តើដៃគូសន្ទនារបស់អ្នកមិនយល់ពីអ្នកជាលើកដំបូងទេ? គ្មានអ្វីគួរឱ្យភ័យខ្លាចកើតឡើងទេ៖ ធ្វើប្រយោគម្តងទៀត កែទម្រង់វា ព្យាយាមសម្រួលវា។ អ្នកទើបតែរៀននិយាយភាសាអង់គ្លេស ដូច្នេះអ្នកសន្ទនារបស់អ្នកមិនរំពឹងថាអ្នកនឹងពូកែនោះទេ។

7. សួរម្តងទៀត

កុំខ្លាចក្នុងការសួរអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់អ្នកម្តងទៀត។ ប្រសិនបើជនបរទេសនិយាយលឿនពេក ហើយអ្នកមិនមានពេលចាប់ពាក្យទេ សុំឱ្យគាត់និយាយឡើងវិញនូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងយឺតៗ។ តើអ្នកនៅតែមិនយល់ពីអ្វីដែលអ្នកសន្ទនានិយាយ? ដោយ​គ្មាន​ស្រមោល​អៀនខ្មាស សូម​សុំ​ឱ្យ​គាត់​ពន្យល់​អ្នក​ឱ្យ​បាន​ច្រើន នៅក្នុងពាក្យសាមញ្ញ. សូមចាំថា សំណើរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានទទួលយកដោយគ្រប់គ្រាន់ ពីព្រោះនរណាម្នាក់យល់ថាវាពិបាកយ៉ាងណាក្នុងការយល់ឃើញ ភាសាដែលមិនមែនជាជនជាតិដើមអូរ៉ាល់។ តើ​អ្នក​អាច​សួរ​អ្នក​សន្ទនា​ឱ្យ​និយាយ​ឡើង​វិញ​នូវ​អ្វី​ដែល​បាន​និយាយ៖

Infographic: Englex

8. ធ្វើជាមនុស្សសាមញ្ញ ហើយអ្នកនឹងយល់។

ប្រសិនបើនេះជាលើកដំបូងរបស់អ្នកនិយាយជាមួយ "ជនបរទេសផ្ទាល់" សូមព្យាយាមធ្វើឱ្យការនិយាយរបស់អ្នកងាយស្រួល។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានមួយ និយាយយ៉ាងសាមញ្ញថា: តែ"កុំធ្វើឱ្យជីវិតរបស់អ្នកស្មុគស្មាញជាមួយសំណង់វែង" ខ្ញុំ​ចង់…" / " តើអ្នកអាចសូម...”។ ប្រយោគសាមញ្ញមួយនឹងត្រូវបានយល់ ហើយវានឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវទំនុកចិត្ត។ ដូច្នេះ​ការ​និយាយ​សាមញ្ញ​នោះ​មិន​ស្តាប់​ទៅ​មិន​ឈ្លើយ សូម​កុំ​ភ្លេច​បន្ថែម ពាក្យគួរសម សូមអរព្រះគុណ និងអរគុណពួកគេគឺសមរម្យនៅក្នុងការសន្ទនាណាមួយ។ បន្ថែមពីលើការធ្វើឱ្យប្រយោគសាមញ្ញ ប្រើវាក្យសព្ទសាមញ្ញផងដែរ។ ដំបូងឡើយ កុំព្យាយាមប្រើនៅក្នុងការសន្ទនាគ្រប់សព្វនាមដែលអ្នកស្គាល់ និង កន្សោមពាក្យស្លោក. ដំបូង​អ្នក​អាច​ភ័យ​និង​ច្របូកច្របល់​អំពី​ពួកគេ។ ទីពីរ កន្សោម​ខ្លះ​អាច​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​នៅ​ក្នុង​ទឹកដី​មួយ​ចំនួន ឬ​ប្រើ​ក្នុង​ន័យ​ខុស​គ្នា​បន្តិច។ ដូច្នេះហើយ សម្រាប់អ្នកដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍លើវិធីយកឈ្នះលើឧបសគ្គភាសា យើងសូមណែនាំឱ្យអ្នកនិយាយជាដំបូងតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ព្យាយាមធ្វើឱ្យការនិយាយរបស់អ្នកស្មុគស្មាញបន្តិចម្តងៗ បន្ថែមពាក្យ "បង្កើត" ប្រយោគ។ ក្នុងករណីនេះ ជំនាញនិយាយរបស់អ្នកនឹងអភិវឌ្ឍជាប្រព័ន្ធ និងគ្មានរបួសផ្លូវចិត្ត។

9. បង្កើនវាក្យសព្ទរបស់អ្នក។

វាក្យសព្ទដ៏ធំមួយនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនិយាយបានកាន់តែត្រឹមត្រូវ ជ្រើសរើសពាក្យថ្មីបានលឿនជាងមុន ហើយក្នុងពេលតែមួយយល់កាន់តែច្បាស់អំពី interlocutor ។ ការ​និយាយ​ស្ទាត់​ជំនាញ​អាច​មាន​តែ​ក្នុង​មនុស្ស​ដែល​មាន​ចិត្ត​ទូលាយ​ប៉ុណ្ណោះ។ វាក្យសព្ទ. លើសពីនេះ សូមចាំថាអ្នកនិយាយដើមអាចប្រើប្រាស់ផ្សេងៗបាន។ កិរិយា​ស័ព្ទ​ពិសេស, idioms, etc. ដើម្បីយល់ពីអ្វីដែលពួកគេកំពុងព្យាយាមប្រាប់អ្នក សូមព្យាយាមរៀន ពាក្យផ្សេងគ្នារួមទាំងកន្សោមន័យធៀបដ៏ពេញនិយម។

10. រៀនឃ្លា

ព្យាយាមមិនរៀន ពាក្យបុគ្គលប៉ុន្តែប្រយោគទាំងមូល ឬដកស្រង់ចេញពីពួកគេ។ ដោយវិធីនេះ វាក្យសព្ទត្រូវបានចងចាំកាន់តែប្រសើរ ហើយគំរូឃ្លាដែលមានប្រយោជន៍នឹងនៅតែមាននៅក្នុងការចងចាំរបស់អ្នក។ ពីគំរូបែបនេះ អ្នកអាច "សាងសង់" បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍របស់អ្នកទៅកាន់ interlocutor ។

11. ស្តាប់មាតិកាអូឌីយ៉ូ

ដើម្បីកុំឱ្យព្រួយបារម្ភថាតើអ្នកអាចយល់ការនិយាយភាសាអង់គ្លេសដោយត្រចៀកឬអត់ សូមអភិវឌ្ឍជំនាញស្តាប់របស់អ្នក។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីយកឈ្នះឧបសគ្គភាសាជាមួយនឹងសម្ភារៈសំឡេង? ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ អ្នកអាចមើលព័ត៌មាន ភាពយន្ត កម្មវិធីទូរទស្សន៍ជាភាសាអង់គ្លេស ស្តាប់ផតខាសលើប្រធានបទដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍។ល។ ព្យាយាមស្តាប់អ្វីមួយជាភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងហោចណាស់ 10-20 នាទីក្នុងមួយថ្ងៃ។ កុំបញ្ឈប់ការសិក្សារបស់អ្នក ទោះបីជាដំបូងអ្នកមិនអាចយល់បានពាក់កណ្តាលនៃអ្វីដែលបាននិយាយក៏ដោយ។ ត្រចៀក​របស់​អ្នក​ត្រូវ​ស៊ាំ​នឹង​សំឡេង​នៃ​ការ​និយាយ​មិន​ច្បាស់​បន្តិច​ម្តងៗ អ្នក​នឹង​សម្រប​ខ្លួន និង​អាច​យល់​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​បាន​និយាយ​ទៅ​កាន់​អ្នក។

12. រៀនវេយ្យាករណ៍

កុំប្រើគ្រប់ប្រយោគ បច្ចុប្បន្ន ល្អឥតខ្ចោះឥតឈប់ឈរ ប៉ុន្តែចំណេះដឹងនៃសំណង់វេយ្យាករណ៍នឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបញ្ចេញគំនិតរបស់អ្នកជាភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងជាក់លាក់ និងត្រឹមត្រូវ ព្រមទាំងយល់បានត្រឹមត្រូវនូវអ្វីដែលជនបរទេសកំពុងប្រាប់អ្នក។

13. ស្វែងរកដៃគូ

នៅចាំពាក្យថា "ក្រូចឆ្មារ វាយចេញដោយក្រូចឆ្មារ" ទេ? អ្នកនឹងជំនះឧបសគ្គភាសាជាភាសាអង់គ្លេសបានលុះត្រាតែអ្នកមានអចិន្ត្រៃយ៍ ការអនុវត្តការនិយាយ. កាន់តែញឹកញាប់ដែលអ្នកហ្វឹកហាត់ជំនាញនិយាយរបស់អ្នកកាន់តែលឿន អ្នកនឹងកែលម្អវាដល់កម្រិតដែលអ្នកត្រូវការ ហើយអ្នកនឹងជួបប្រទះភាពអាម៉ាស់តិចនៅពេលដែលអ្នកត្រូវការប្រើភាសាអង់គ្លេសក្នុងការទំនាក់ទំនង។

14. និយាយអ្វីគ្រប់យ៉ាងជាភាសាអង់គ្លេស

កំឡុងពេល ស្វ័យ​សិក្សា ភាសាអង់គ្លេសអ្នកក៏អាចហាត់និយាយបានដែរ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះគ្រាន់តែនិយាយអ្វីៗទាំងអស់ឱ្យខ្លាំង ៗ ។ ការអានសៀវភៅ - អានឱ្យខ្លាំងៗ ធ្វើលំហាត់វេយ្យាករណ៍ - ប្រកាសអ្វីដែលអ្នកសរសេរ មើលភាពយន្ត - ធ្វើឃ្លាម្តងទៀតបន្ទាប់ពីតួអក្សរ។ បែប ជំហានសាមញ្ញនឹងនាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍ជាក់ស្តែងក្នុងការយកឈ្នះលើឧបសគ្គភាសា។ អ្នករៀនភាសាអង់គ្លេសជាច្រើនរាយការណ៍ថាពាក្យដែលនិយាយឮៗត្រូវបានគេចងចាំបានល្អជាងពាក្យដែលរៀនដោយស្ងៀមស្ងាត់។

15. ញញឹម

វាដល់ពេលហើយដើម្បីបំបាត់ចោលនូវគំរូនៃ "ជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏អាប់អួរដែលមិនដែលញញឹម" ។ ស្នាមញញឹមក្រៅប្រទេស - ស្ទើរតែ លក្ខខណ្ឌដែលត្រូវការសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងធម្មតា។ អ្នក​សន្ទនា​ញញឹម​ដ៏​សប្បុរស​នឹង​ត្រូវ​បាន​ជួយ​លឿន​ជាង​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​និង​មុខ​ញញើត។

ការណែនាំ

គួរចងចាំថា ភាពមិនអាចទៅរួចនៃការយកឈ្នះលើឧបសគ្គភាសា គឺជាបញ្ហាផ្លូវចិត្តសុទ្ធសាធ ដែលកើតឡើងដោយសារ ហេតុផលផ្សេងគ្នាដែលសំខាន់គឺការភ័យខ្លាចនៃការមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើច។
ដើម្បីជម្នះការភ័យខ្លាចបែបនេះ អ្នកអាចសើចដោយចេតនាដោយនិយាយអ្វីមួយដូចជា "បាទ ខ្ញុំបានប្រើពាក្យនេះខុស - គ្រប់យ៉ាង អ្វីៗត្រូវបានបាត់បង់ ហើយជីវិតបានបញ្ចប់" ឬ "បាទ ខ្ញុំមិនអាចបញ្ចេញពាក្យនេះឱ្យត្រឹមត្រូវទេ ឥឡូវនេះពួកគេនឹងបោះចោល។ គប់​ដុំ​ថ្ម​មក​លើ​ខ្ញុំ ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ស្រោច​ទឹក​ដី»។
ដោយការនិយាយឃ្លាបែបនេះមនុស្សម្នាក់នាំបញ្ហាទៅចំណុចនៃភាពមិនសមហេតុផលហើយតាមក្បួននេះជួយកម្ចាត់ឫសគល់នៃការភ័យខ្លាច។

ប្រសិនបើវិធីសាស្រ្តដំបូងគឺមិនមែនទេ ឧបសគ្គភាសាអាចត្រូវបានបំបែកដោយការអនុវត្តនៅមុខកញ្ចក់។
ដើម្បីធ្វើដូចនេះអ្នកត្រូវមកជាមួយមួយចំនួន ស្ថានភាពបញ្ហា(ឧទាហរណ៍ អ្នកមិនដឹងពីរបៀបដើម្បីទៅដល់ផ្លូវ N) ហើយគិតឱ្យបានលម្អិតនូវឃ្លា និងការអំពាវនាវទាំងអស់ដែលអ្នកអាចប្រើនៅក្នុងការសន្ទនា។ បន្ទាប់ពីអ្នកអាចសូត្រពួកគេដោយទំនុកចិត្តនិងជាមួយ សំឡេងត្រឹមត្រូវ។អ្នកត្រូវបង្ហាញជំនាញរបស់អ្នកទៅកាន់នរណាម្នាក់ដែលអ្នកស្គាល់ - សម្រាប់ភាពស្មោះត្រង់ ការវាយតម្លៃគោលបំណងរបស់គាត់។ ស្ថានភាពអារម្មណ៍ពេលនិយាយ។

ប្រសិនបើរឿងនេះមិនបានជួយទេនោះ អ្នកអាចលេងដោយភាពស្មោះត្រង់ - សារភាពដោយស្មោះត្រង់ទៅកាន់ interlocutor របស់អ្នកថាអ្នកមានការព្រួយបារម្ភខ្លាំងណាស់។ ដូចនេះ អ្នក​នឹង​ឈ្នះ​លើ​ជនបរទេស ហើយ​ដោយ​និយាយ​បញ្ហា​ចេញ​ខ្លាំងៗ បំបាត់​ភាព​តានតឹង​។

មុនពេលធ្វើដំណើរ ព្យាយាមធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកនៅក្នុងបរិយាកាសភាសាដែលអ្នកត្រូវការតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ដោយសុំឱ្យសាច់ញាតិ និងមិត្តភ័ក្តិទាក់ទងគ្នាតែជាភាសាបរទេសដែលអ្នកត្រូវការ។

ភាគច្រើន វិធីល្អឥតខ្ចោះដើម្បីជំនះឧបសគ្គភាសាបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងងាយស្រួលគឺការស្តាប់បទចម្រៀង និងមើលភាពយន្តជាភាសាបរទេសដែលអ្នកត្រូវការ។ ខួរក្បាលខ្លួនឯងនឹងចងចាំការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ ហើយនៅពេលអ្នកឮពាក្យមិនច្បាស់នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នកសំដែង អ្នកអាចស្វែងរកការបកប្រែដោយឯករាជ្យនៅក្នុងវចនានុក្រម។

វីដេអូពាក់ព័ន្ធ

ដំបូន្មានទី 2: តើអ្នកបើកបរយន្តហោះណាជាអ្នកដំបូងគេដែលបំបែករបាំង supersonic

ដើម្បីយកឈ្នះលើល្បឿនសំឡេងដែលទាមទារមិនត្រឹមតែជំនាញប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានភាពក្លាហានផ្ទាល់ខ្លួនផងដែរ - គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងពីរបៀបដែលយន្តហោះនឹងមានឥរិយាបទនៅក្នុង លក្ខខណ្ឌធ្ងន់ធ្ងរអ្វី​ដែល​ផ្ទុក​អ្នក​បើក​យន្តហោះ​នឹង​ជួប​ប្រទះ។ អ្នកបើកយន្តហោះជនជាតិអាមេរិក គឺជាអ្នកដំបូងដែលបំបែករបាំងសំឡេងនៅក្នុងការហោះហើរកម្រិត ហើយត្រឡប់ទៅមូលដ្ឋានវិញ។

ជាផ្លូវការ អ្នកបើកយន្តហោះដំបូងគេមកពីសហរដ្ឋអាមេរិក Chuck Yeager បានយកឈ្នះលើល្បឿន supersonic ។ កំណត់ត្រានេះត្រូវបានកំណត់នៅថ្ងៃទី 10/14/1957 នៅលើ Bell X-1 ដែលត្រូវបានរចនាឡើងជាពិសេសសម្រាប់គោលបំណងនេះនៅដើមឆ្នាំ 1946 ដោយ Bell Aircraft ។ យន្តហោះ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ផលិត​ឡើង​តាម​បញ្ជា​របស់​យោធា ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​ធ្វើ​អរិភាព​ឡើយ។ រថយន្ត​នេះ​ត្រូវ​បាន​គាំង​ដោយ​ឧបករណ៍​ស្រាវជ្រាវ។ ខាងក្រៅ កាំជ្រួច Bell X-1 ស្រដៀងទៅនឹងកាំជ្រួច Cruise ទំនើប។

សាកល្បងអ្នកបើកបរ Chuck Yeager

អ្នកបើកយន្តហោះនៅឆ្នាំ 1923 ថ្ងៃទី 13 ខែកុម្ភៈ។ ក្រោយ​ពី​រៀន​ចប់ យុវជន​នោះ​ក៏​ចូល​មក​ភ្លាម សាលាហោះហើរបន្ទាប់ពីនោះគាត់ត្រូវប្រយុទ្ធនៅអឺរ៉ុប។ នៅដើមដំបូងនៃអាជីពហោះហើររបស់គាត់ អ្នកបើកយន្តហោះអាចបាញ់ទម្លាក់ Messerschmit-109 ប៉ុន្តែក្រោយមកគាត់ផ្ទាល់ត្រូវបានចាញ់នៅលើមេឃបារាំង ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យលោតឆ័ត្រយោង។

អាកាសយានិក​ត្រូវ​បាន​បក្សពួក​ចាប់​ឡើង ប៉ុន្តែ​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​បាន​ដក​គាត់​ចេញ​ពី​ការ​ហោះហើរ។ ដោយមានការខឹងសម្បារ Chuck បានធានាការណាត់ជួបជាមួយ Eisenhower ដែលបានបញ្ជា កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត. គាត់ជឿជាក់លើយុវជននោះ ហើយដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ មិនមែនឥតប្រយោជន៍ទេ៖ អ្នកបើកយន្តហោះដ៏ក្លាហានម្នាក់នេះ អាចបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះចំនួន 13 គ្រឿងទៀត មុនពេលបញ្ចប់សង្រ្គាម។

Yeager បានត្រលប់មកផ្ទះវិញជាមួយនឹងកំណត់ត្រាបទដ៏ល្អ លក្ខណៈ ពានរង្វាន់ ក្នុងឋានៈជាប្រធានក្រុម។ នេះបានរួមចំណែកដល់ការដាក់បញ្ចូលអ្នកបើកយន្តហោះនៅក្នុងក្រុមអ្នកសាកល្បងពិសេស ដែលនៅពេលនោះត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នដូចជាអវកាសយានិក។ យន្តហោះរបស់ Chuck បានក្លាយជា Captivating Glenys ជាកិត្តិយសដល់ភរិយារបស់គាត់។ យន្តហោះនេះត្រូវបានបំពាក់ដោយម៉ាស៊ីនយន្តហោះមួយ ហើយត្រូវបានបាញ់ចេញពីយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-52 ។

នៅលើឡានដែលមានស្លាប អ្នកបើកយន្តហោះបានបង្កើតកំណត់ត្រាល្បឿនច្រើនជាងមួយដង៖ នៅចុងឆ្នាំ ១៩៤៧ គាត់បានបំបែកកម្ពស់មុន (២១៣៧២ ម៉ែត្រ) ហើយនៅឆ្នាំ ១៩៥៣ គាត់បានបង្កើនល្បឿនឧបករណ៍រហូតដល់ជិត ២៨០០ គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង ឬ ២,៥ ម៉ែត្រ។ (ល្បឿនសំឡេងត្រូវបានវាស់ជា "អតិបរមា" តាមឈ្មោះ ទស្សនវិទូអាឡឺម៉ង់, ; 1 M ស្មើនឹង 1200 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង) ។ Yeager បានចូលនិវត្តន៍ជាឧត្តមសេនីយឯកនៅឆ្នាំ 1975 ដោយបានគ្រប់គ្រងដើម្បីចូលរួមក្នុង សង្គ្រាមវៀតណាមនិងការប្រយុទ្ធនៅកូរ៉េ។

សហភាពសូវៀតមិនអាចនៅឆ្ងាយពីការប៉ុនប៉ងដើម្បីយកឈ្នះឧបសគ្គសំឡេង; ការិយាល័យរចនាជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ (Lavochkin, Yakovlev, Mikoyan) បានចូលរួមក្នុងការរៀបចំ យន្តហោះដែលគួរមាន លឿនជាងសំឡេង. កិត្តិយសបែបនេះបានធ្លាក់ទៅលើយន្តហោះ La-176 ពី "ក្រុមហ៊ុន" របស់ Lavochkin ។ រថយន្តនេះត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងពេញលេញសម្រាប់ការហោះហើរនៅឆ្នាំ 1948 ក្នុងខែធ្នូ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 26 វរសេនីយ៍ឯក Fedorov បានយកឈ្នះលើរនាំងដ៏ល្បីល្បាញដោយបង្កើនល្បឿនក្នុងការមុជទឹក។ ក្រោយមកអ្នកបើកយន្តហោះបានទទួលវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។

ប្រសិនបើគំនិតរបស់អ្នកច្របូកច្របល់ មាត់របស់អ្នកស្ងួត ហើយអ្នកបានភ្លេចអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលហាក់ដូចជាត្រូវបានរៀនដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ពាក្យអង់គ្លេសហើយឃ្លាគឺជារោគសញ្ញានៃ "ឧបសគ្គភាសា" ។ តើអ្នកស្គាល់អារម្មណ៍ទាំងនេះទេ? បន្ទាប់មកអ្នកបានមកដល់កន្លែងត្រឹមត្រូវ! អត្ថបទរបស់យើងនឹងជួយអ្នកក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណមូលហេតុ និងវិធីដែលអាចមានទាំងអស់ដើម្បីយកឈ្នះលើឧបសគ្គភាសាក្នុងការរៀនភាសាបរទេស។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីយកឈ្នះឧបសគ្គភាសា? ជាការពិត សំណួរនេះមិនត្រឹមតែធ្វើទារុណកម្មសិស្សប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងធ្វើឱ្យលោកគ្រូអ្នកគ្រូ មានការងឿងឆ្ងល់អំពីវិធីជួយសិស្សដែលអកុសលនោះ។ សម្រាប់មនុស្សជាច្រើន ឧបសគ្គភាសាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាពអស្ចារ្យដែលមិនអាចបំផ្លាញបាន។ ជញ្ជាំងចិនដែលមិនអាចរំលងបាន រាល់ការខិតខំសិក្សាភាសាដែលមានសុទិដ្ឋិនិយមបំផុតរបស់យើង ឡើងផ្សែងភ្លាមៗ នៅពេលដែលគ្រូសុំនិយាយពាក្យពីរបីម៉ាត់។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ មនុស្សម្នាក់នៅពេលនេះមានអារម្មណ៍ភ័យស្លន់ស្លោ ហើយភ្លេចទាំងស្រុងនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានសិក្សាពីមុន។ ប៉ុន្តែតើការភ័យខ្លាចនេះជាអ្វី ហើយតើយើងពិតជាខ្លាចអ្វី? ចូរយើងស្វែងយល់ពីសាវតារពិតប្រាកដនៃរបាំងភាសា ហើយផ្អែកលើរឿងនេះ យើងនឹងកំណត់ វិធីដែលមានប្រសិទ្ធភាពយកឈ្នះវា។

1. ការភ័យខ្លាច។

ជាការពិតនេះគឺច្រើនបំផុត មូលហេតុទូទៅនៅស្ងៀមមិននិយាយអ្វីទាំងអស់ ប្រសើរជាងនិយាយដោយកំហុស។ តើអ្វីជាហេតុផលសម្រាប់ការភ័យខ្លាចនេះ? ជាដំបូង នេះ។ បទពិសោធន៍មិនជោគជ័យរៀនភាសាបរទេសនៅសាលា ដូចដែលពួកគេនិយាយ យើងទាំងអស់គ្នាមកពីកុមារភាព។ យើងម្នាក់ៗចងចាំថាតើគ្រូបង្រៀននៅសាលាបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវកំហុសឆ្គងប៉ុន្មានដង កែតម្រូវយើងឥតឈប់ឈរ រំខានយើង។ សំណាងគឺជាអ្នកដែលមិនធ្លាប់ជួបរឿងនេះ។ ប្រាកដណាស់ ស្មុគ្រស្មាញនេះនៅតែមានសម្រាប់ជីវិត។ ក្នុងករណីនេះសិស្សចាប់ផ្តើមនិយាយដោយមិនដឹងខ្លួនរំពឹងថាពួកគេនឹងចង្អុលបង្ហាញកំហុសភ្លាមៗដល់គាត់ហើយអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតពួកគេនឹងដាក់។ ថ្នាក់អាក្រក់. ទីពីរ ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ វាជាការអាម៉ាស់។ បាទ​បាទ! ទោះបីជាយើងទាំងអស់គ្នាដឹងថាយើងមានសិទ្ធិធ្វើខុសក៏ដោយ ក៏ព្រោះតែយើង homo sapiensប៉ុន្ដែយើងមិនអាចមានលទ្ធភាពធ្វើជាមនុស្សមិនល្អឥតខ្ចោះបានទេ។ ជាពិសេសជាញឹកញាប់ យើងមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀន ពេលយើងនិយាយជាមួយអ្នកនិយាយដើម។ យ៉ាងណាមិញ ពួកគេប្រាកដជាមិនខកខានឱកាសសើចនឹងវេយ្យាករណ៍របស់យើងឡើយ កំហុស lexicalមិននិយាយអំពីការបញ្ចេញសំឡេង។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីយកឈ្នះឧបសគ្គភាសាដែលបណ្តាលមកពីការភ័យខ្លាច។

តើអ្នកធ្លាប់ឆ្ងល់ទេថា ហេតុអ្វីបានជាក្មេងៗរៀនភាសាបរទេសយ៉ាងងាយស្រួល ហើយនៅអាយុប្រាំ ឬប្រាំមួយឆ្នាំ ពួកគេអាចនិយាយមិនត្រឹមតែពាក្យច្រើនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងឃ្លាទាំងមូលទៀតផង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេមិនខកខានឱកាសតែមួយដើម្បីដាក់ក្នុង "ឃ្លាបរទេស" នោះទេ។ នេះ​ក៏​ព្រោះ​តែ​គេ​រៀន​ភាសា​តាម​ធម្មជាតិ​ដោយ​យក​តម្រាប់​តាម​គ្រូ។ លើសពីនេះទៅទៀតដំណើរការទាំងមូលកើតឡើងនៅក្នុង ទម្រង់ហ្គេមដូច្នេះហើយ ពួកគេមិនមានអ្វីត្រូវខ្លាចនោះទេ ព្រោះកំហុសរបស់ពួកគេត្រូវបានកែដំរូវ ដោយមិនមានការស្តីបន្ទោស និងរិះគន់ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែធ្វើតាមជម្រើសត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណោះ។

ការយកឈ្នះលើហេតុផលនេះគឺពិបាកបំផុត។ ច្រើនអាស្រ័យទៅលើគ្រូរបស់អ្នក ដែលគួរតែជាអ្នកចិត្តសាស្រ្តផងដែរ។ អេ ករណីនេះអ្នក​អាច​ត្រូវ​បាន​ណែនាំ​ឱ្យ​ស្វែង​រក​គ្រូ​ដែល​អ្នក​មាន​អារម្មណ៍​ថា​មាន​ភាព​សេរី​និង​សុខ​ស្រួល, មាន​ច្រើន​ ផលប្រយោជន៍រួមល។ គាត់ត្រូវតែលើកទឹកចិត្ត និងសរសើរជាចាំបាច់ ហើយចំណុចចាំបាច់មួយគឺមិនត្រូវកែកំហុសរបស់អ្នកក្នុងពេលនិយាយនោះទេ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ នេះមិនសមហេតុផលទេ ចាប់តាំងពីដំបូង វាធ្វើឱ្យសិស្សចេញពីចង្វាក់ ហើយទីពីរ កំហុសត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ ប៉ុន្តែការងារលើវាមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ រៀងគ្នានៅពេលក្រោយ ក្នុងស្ថានភាពនិយាយដដែល។ អ្នកនឹងធ្វើដូចគ្នានូវកំហុស។

ជាការពិតណាស់ ដើម្បីជម្នះឧបសគ្គភាសាដែលបណ្តាលមកពីការភ័យខ្លាច និងភាពស្មុគស្មាញ អ្នកត្រូវមានភាពអត់ធ្មត់ ព្យាយាមកុំរិះគន់ខ្លួនឯងពេក កត់សម្គាល់ពីភាពជោគជ័យរបស់អ្នក និងរីករាយដោយស្មោះចំពោះពួកគេ។ មានតែនៅក្នុងករណីនេះទេដែលមានឱកាសមួយថ្ងៃល្អដោយគ្មាន "ការភ័យខ្លាចនិងការតិះដៀល" អ្នកនឹងនិយាយយ៉ាងងាយស្រួលនិងដោយសេរី។

2. កង្វះវាក្យសព្ទសកម្ម។

ក្នុងករណីនេះ ហេតុផលសម្រាប់ឧបសគ្គភាសាស្ថិតនៅលើផ្ទៃ - យើងមិនមានពាក្យគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្ហាញពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងកំពុងព្យាយាមនិយាយច្រើននោះទេ។ បុគ្គលណាដែលចាប់ផ្តើមរៀនភាសាមួយដោយបញ្ញាបង្កើតឃ្លាជាភាសាកំណើតរបស់គាត់ ដែលតាមពិត បម្រើឱ្យគាត់នូវសេវាកម្មមួយ។ ជាការពិតណាស់ នៅក្នុងភាសារបស់យើងផ្ទាល់ ដែលយើងដឹងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ យើងអាចបង្ហាញខ្លួនយើងដោយប្រើសទិសន័យ សព្វនាម ពាក្យប្រៀបធៀប និងអក្ខរាវិរុទ្ធគ្រប់ប្រភេទ។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ពេល​យើង​ព្យាយាម​និយាយ​រឿង​ដូច​គ្នា​ជា​ភាសា​បរទេស “ឧបសគ្គ​ភាសា” បំផុត​នឹង​កើត​ឡើង។ នោះគឺយើងភាគច្រើនភ្លេចអំពី គោលដៅសំខាន់ការទំនាក់ទំនង - ទំនាក់ទំនង។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីយកឈ្នះឧបសគ្គភាសាដែលបណ្តាលមកពីកង្វះវាក្យសព្ទសកម្ម។

ហេតុផលនេះគឺអាចជួសជុលបានយ៉ាងងាយស្រួល ទោះបីជាដំណោះស្រាយអាចហាក់ដូចជាធុញទ្រាន់ និងគួរឱ្យធុញសម្រាប់មនុស្សជាច្រើនក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែ ទោះ​បី​ជា​អ្នក​ចូល​ចិត្ត​វា​ឬ​អត់​ក៏ដោយ ដើម្បី​ជំនះ​ឧបសគ្គ​ភាសា​នេះ អ្នក​ត្រូវ​រៀន​ឱ្យ​បាន​ច្រើន​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។ ពាក្យច្រើនទៀតអានសៀវភៅ មើលភាពយន្ត និងផ្សេងៗទៀត។ លើសពីនេះ ចាំបាច់ត្រូវព្យាយាមប្រើសម្ភារៈដែលទើបនឹងរៀននៅឱកាសដំបូង។ បន្ទាប់មកវាក្យសព្ទអកម្មក្លាយជាសកម្ម។ មិនចាំបាច់ព្យាយាមប្រើផងដែរ។ ឃ្លាស្មុគស្មាញដោយហេតុនេះ ការប្រមូលផ្តុំការនិយាយ ជារឿយៗមនុស្សម្នាក់ដែលនិយាយភាសាបរទេសបានស្ទាត់ជំនាញនិយាយជាប្រយោគខ្លី។ សូមចាំថា វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការនិយាយសាមញ្ញជាង ប៉ុន្តែលឿនជាង។

3. កង្វះប្រព័ន្ធបណ្តុះបណ្តាល។

ជារឿយៗ​មាន​សិស្ស​និយាយ​ថា​ចេះ​ពាក្យ​ច្រើន យល់​ច្បាស់ សុន្ទរកថាបរទេសប៉ុន្តែនៅតែមិនអាចនិយាយបាន។ ក្នុង​ករណី​ពិសេស​នេះ បញ្ហា​ចម្បង​គឺ​ការ​ចែក​រំលែក​ចំណេះដឹង។ នោះ​គឺ​ជា​ន័យ​ធៀប វា​អាច​ប្រៀប​បាន​នឹង​ល្បែង​ផ្គុំ​រូប​ដែល​បែក​ជា​បំណែក​តូចៗ​ដែល​មិន​ចង់​ចូល​រួម។ តាមក្បួននេះគឺដោយសារតែយើងចាប់ផ្តើមរៀនភាសាបរទេសជាច្រើនដងសូមចូលទៅកាន់ សាលាភាសាយើងទទួលយកមេរៀនឯកជន ឬធ្វើវាដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែយើងមិនដែលបញ្ចប់នូវអ្វីដែលយើងបានចាប់ផ្តើមនោះទេ។

នេះ​ជា​ហេតុផល​សំខាន់​បី ដែល​គេ​អាច​និយាយ​ថា​ការ​ជំពប់​ដួល​ចំនួន​បី​ដែល​សិស្ស​គ្រប់​រូប​ជួប​ប្រទះ​ដល់​កម្រិត​មួយ ឬ​មួយ​កម្រិត​ទៀត។ តើមានវិធីដើម្បីយកឈ្នះពួកគេទេ? ជា​ការ​ពិត​ណាស់​មាន បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​វា​នឹង​មិន​មាន។ ចំនួន​ទឹកប្រាក់​ដ៏​ធំមនុស្សដែលស្ទាត់ជំនាញភាសាបរទេស។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីយកឈ្នះឧបសគ្គភាសាដែលបណ្តាលមកពីកង្វះប្រព័ន្ធសិក្សា។

ការនិយាយ ភាសាវិទ្យាសាស្ត្រប្រព័ន្ធ ដូចនេះ គឺជាសំណុំនៃធាតុអន្តរទំនាក់ទំនង ដែលបង្កើតបានជាឯកភាព។ ដូច្នោះហើយ មានតែនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ទាំងអស់ជាធាតុមានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយអត្ថន័យរបស់វាច្បាស់ហើយ ស្ថានភាពនៃការនិយាយដែលពួកវាត្រូវបានប្រើ សិស្សនឹងអាចនិយាយដោយសេរីជាភាសាបរទេស។ ប្រសិនបើអ្នកយល់ថាហេតុផលនេះគឺជាមូលដ្ឋាននៃឧបសគ្គរបស់អ្នក កុំចាប់ផ្តើមរៀនភាសាតាំងពីដំបូង ពោលគឺមកពីអក្ខរក្រម។ ក្រៅ​ពី​នេះ​មិន​បន្ថែម​ទំនុក​ចិត្ត​ទេ។ កម្រិតដែលបានផ្តល់ឱ្យមិនទាក់ទងទៅនឹងស្ថានភាពជាក់ស្តែង និងចំណេះដឹងរបស់អ្នក។ ចាប់ផ្តើមវគ្គសិក្សាទៅកម្រិតបន្ទាប់។ ដូច្នេះបំណែកដែលខ្ចាត់ខ្ចាយនៃល្បែងផ្គុំរូបដូចដែលវាត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធ។ លើសពីនេះ ចាំបាច់ត្រូវស្តាប់ឲ្យបានច្រើន ព្រោះការសន្ទនាគ្រប់ប្រភេទបង្កើតជាបរិបទ ដែលមិនអាចយល់បាន និងរួមបញ្ចូលរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍។

ដូច្នេះ ឧបសគ្គ​ភាសា​ជា​បញ្ហា​សម្រាប់​អ្នក​រៀន​ភាសា​បរទេស​ជា​ច្រើន។ ប៉ុន្តែដូចជានៅក្នុងអាជីវកម្មណាមួយ សំខាន់បំផុត កម្លាំងជំរុញគឺជាការលើកទឹកចិត្ត។ ប្រសិនបើអ្នកមានបំណងប្រាថ្នាចង់និយាយភាសាបរទេស អ្នកនឹងអាចយកឈ្នះវា ហើយថ្ងៃណាមួយដឹងថាអ្នកអាចទំនាក់ទំនងយ៉ាងងាយស្រួលលើប្រធានបទផ្សេងៗ។

ហើយឥឡូវនេះអ្នកអាច។