Na získanie zamestnania v medzinárodnej spoločnosti alebo organizácii zaoberajúcej sa zahraničnou ekonomickou činnosťou je potrebná znalosť cudzieho jazyka. K dnešnému dňu sú najbežnejšie a najpopulárnejšie - angličtina, nemčina, francúzština, čínština.

Jazyková znalosť v životopise

Ak chcete získať prácu v medzinárodnej spoločnosti, musíte pri vypĺňaní životopisu uviesť úroveň znalosti konkrétneho jazyka. Za týmto účelom zadajte úroveň v samostatnej časti. Najčastejšie sa používajú štandardné možnosti, z ktorých je potrebné vybrať ten najvhodnejší.

Rusifikovaná klasifikácia:

• základňa,
• hovorový,
• "Ja hovorím plynule"
• "Ja hovorím plynule."

Európska klasifikácia:

• začiatočník,
• pokročilé,
• mierne pokročilý,
• stredný,
• základné,
• Základná úroveň
• Upper Intermediate.

Ako mám v životopise uviesť úroveň jazykových znalostí?

Prirodzene, v životopise je potrebné uviesť svoje reálna úroveň znalosť cudzích jazykov. Ďalšou otázkou je, ako to správne definovať.

Napríklad Intermediate predpokladá, že osoba môže nielen jasne a jasne vyjadriť svoje myšlienky a pochopiť partnera, ale aj písať informačné články, správať sa Obchodná korešpondencia vyplniť vyhlásenia a iné dôležité dokumenty.

Ak chcete zistiť úroveň svojej znalosti angličtiny, môžete použiť jednu z nasledujúcich metód:

1. Pri absolvovaní školenia sa zvyčajne uvádza úroveň vedomostí, ktoré by mal ukázať odborník.
2. Urobte si online test.
3. Ak chcete potvrdiť úroveň, od strednej a vyššej, musia prejsť nasledujúce príslušné testy.

Úrovne znalosti jazyka (rusifikovaná klasifikácia)

Na tento moment, existuje najpresnejšia a oficiálna klasifikácia rôznych úrovní znalosti angličtiny.

Podľa nej sa delia na nasledovné, ktoré si teraz rozoberieme podrobnejšie:

• Pokročilé je najvyššia úroveň znalosti angličtiny. Okrem toho sa berie do úvahy ústna reč aj písanie.
• Upper-intermediate(v súčasné texty TOEFL je možné dosiahnuť súborom 550 – až 600 bodov). Zároveň môže človek na tejto úrovni ľahko komunikovať, sledovať filmy a plne im rozumieť. S takouto úrovňou znalosti jazyka je možné slobodne nájsť prácu v akejkoľvek spoločnosti – vo veľkej aj v relatívne malej organizácii.
• medziprodukt- na získanie tejto úrovne potrebujete získať od 400 do 550 bodov v texte TOEFL. To naznačuje, že človek môže o určitých témach komunikovať čo najkompetentnejšie a najslobodnejšie. Pozná všetky základné pravidlá a funkcie v angličtine. Dokáže viesť obchodné rokovania na správnej úrovni.
• Stredne pokročilý predstavuje úroveň poznania človeka, ktorý môže slobodne vnímať povedané (čítať) a ponoriť sa do podstaty.
• Základné je elementárna resp základná úroveň znalosť angličtiny. S angličtinou na tejto úrovni môže človek rýchlo čítať rôzne texty v angličtine, ako aj najsprávnejšiu výslovnosť slov. Okrem toho by mali byť prítomné aj znalosti najzákladnejších a najjednoduchších gramatických a pravopisných štruktúr.
• začiatočník- Začiatočnícka úroveň znalosti angličtiny. Predstavuje najjednoduchšiu úroveň jazykových znalostí. Človek dostane najvyššiu počiatočnú úroveň v škole. Osoba s týmito znalosťami anglického jazyka môže hovoriť o sebe a zároveň hovoriť na rôzne témy.

Úroveň jazykových znalostí podľa európskej stupnice

Vo väčšine krajín sveta bol prijatý spoločný európsky systém (CEFR), ktorý sa používa na zisťovanie úrovne znalosti angličtiny. Vďaka tejto škále sa vytvorili štandardy, ktoré sa uplatňujú na celom svete pre čo najkomplexnejšiu definíciu jazykovej kompetencie.

Tento systém sa používa na uznávanie ich kvalifikácií, ktoré získali v širokej škále vzdelávacích systémov a poskytujú priamy vplyv o akademickej a pracovnej migrácii nielen v európske krajiny ale po celom svete.

Táto stupnica hodnotenia sa dá použiť na akýkoľvek jazyk. Dôvodom je skutočnosť, že združenie "ALTE" vyvinulo a implementovalo špeciálny vzorec "Sai Mo". Delenie ide na všeobecné vzdelávacie a pracovné momenty.

Podľa spoločnej európskej stupnice sa úroveň ovládania cudzieho jazyka delí na:

• A1 - iniciála - Breakshowge.
• Úroveň A2 - 1 (stredne pokročilý a základný).
• B1 - Stredne pokročilý.
• B2 - Upper-intermediate.
• C1 - Pokročilé.
• C2 - "Pro"

Každá úroveň je potvrdená zložením príslušnej skúšky (Cambridge).

Cenný doplnok k životopisu:

Pri vypĺňaní životopisu musíte uviesť nielen úroveň znalosti angličtiny, ale aj dostupnosť príslušného certifikátu, ako aj informácie o absolvovaní určitých skúšok: B1, B2, C1 a C2.

Je tiež užitočné uviesť celý názov podrobnej inštitúcie.

Certifikáty potvrdzujúce úroveň angličtiny

Medzinárodné certifikáty sa vydávajú kandidátom na ruku a sú dokladom o úrovni znalosti anglického jazyka.

Delia sa na:

1. IELTS. Tento certifikát je uznávaný v takmer 130 krajinách sveta. V prvom rade väčšina krajín európsky kontinent, ako aj Nový Zéland, Austrália, Kanada a USA. Tento certifikát sa vydáva na dva roky, po uplynutí ktorých je potrebné ho znovu overiť.
2. TOEFL. Je to nevyhnutné pre uchádzačov pri nástupe do vzdelávacích inštitúcií, kde sa vyučuje program MBA, ako aj pre zamestnanie. Tento certifikát je uznávaný v Kanade a USA (vyše 2400 vysokých škôl), certifikát TOEFL uznávajú v 150 krajinách. Jeho doba platnosti je 2 roky.
3. GMAT. Tento medzinárodný certifikát je potrebný na prijatie západné univerzity, obchodné školy, vzdelávacie inštitúcie, kde prebieha školenie v rámci programu MBA, ako aj v zamestnaní vo veľkých medzinárodných spoločnostiach. Platnosť tohto certifikátu je v súčasnosti 5 rokov.
4. GRE. Tento medzinárodný certifikát je potrebný na prijatie na postgraduálnu školu na väčšine amerických univerzít. Jeho doba platnosti je 5 rokov.
5. TOEIK.Tento certifikát sa vyžaduje od uchádzačov a študentov, vrátane lingvistických univerzít. Certifikát TOEIK sa často vyžaduje pri uchádzaní sa o prácu v rôznych anglicky hovoriacich spoločnostiach. Doba platnosti je 2 roky. Prenajať si však môžete ihneď na päť rokov. Ale za to musíte zaplatiť 50 dolárov (štandardný poplatok).

Skúšky potvrdzujúce jazykové znalosti a úroveň angličtiny (medzinárodná miera)

Dnes sú celosvetovo najrozšírenejšie Cambridge testy(vyšetrenia, ktoré ročne absolvujú desiatky miliónov ľudí z rôznych regiónoch zemegule - Cambridge COP).

Tento systém je určený pre rôzne úrovne znalosti angličtiny a poskytuje príležitosť získať predbežné posúdenie vlastné poznanie. Každý test potvrdzuje úroveň vedomostí a robí hodnotenie.

CAM (pr CEFR at Intermediate) s prístupom k Elementary (A1 a A2), PET (Intermediate B1), FSE – Upper-intermediate (B2), CAE – Advanced (C1), CPE – Pre-intermediate (C2). Okrem toho existuje množstvo ďalších – vysokošpecializovaných skúšok.

Test znalosti angličtiny

Internet teraz má veľké množstvoširoká škála testov, ktoré umožňujú otestovať vašu úroveň znalosti jazyka. Tu je však dôležité si uvedomiť, že nie všetky sú spoľahlivé, pretože väčšina z nich sú len prázdne škrupiny, ktoré nemajú nič spoločné s oficiálne testy a bodovacie kritériá.

Jednoduchšie je nazvať ich simulátormi alebo aplikáciami. Najpopulárnejšia a najpopulárnejšia je http://www.cambridgeenglish.org.ru/test-your-english/. Je to spôsobené tým, že ho vydali špecialisti z Cambridge a všetky údaje v ňom získané sú spoľahlivé.

Alebo sa v kurzoch určite stretnete s pojmom “Anglické jazykové úrovne” či “Úrovne znalosti anglického jazyka”, ako aj s takými nezrozumiteľnými označeniami ako A1, B2, a zrozumiteľnejšie Beginner, Intermediate a pod. Z tohto článku sa dozviete, čo tieto formulácie znamenajú a aké úrovne znalosti jazyka rozlišujú, ako aj ako zistiť úroveň angličtiny.

Úrovne angličtiny sú navrhnuté tak, aby študentov jazykov bolo možné rozdeliť do skupín s približne podobnými znalosťami a zručnosťami v čítaní, písaní, hovorení a písanie, ako aj na zjednodušenie testovacích postupov, skúšok, na rôzne účely súvisiace s emigráciou, štúdiom v zahraničí a zamestnaním. Takáto klasifikácia pomáha pri nábore študentov do skupiny a príprave učebných pomôcok, metód a programov výučby jazykov.

Samozrejme, medzi úrovňami nie je jasná hranica, toto rozdelenie je skôr podmienené, potrebné nie tak pre študentov ako pre učiteľov. Celkovo existuje 6 úrovní jazykovej znalosti, existujú dva typy delenia:

• Úrovne A1, A2, B1, B2, C1, C2,
• Začiatočník, Základný, Stredne pokročilý, Stredne pokročilý, Pokročilý, Úroveň znalostí.

V podstate sú to len dve rôzne mená za to isté. Týchto 6 úrovní je rozdelených do troch skupín.

Tabuľka: Úroveň znalosti anglického jazyka

Klasifikácia bola vyvinutá koncom osemdesiatych – začiatkom deväťdesiatych rokov minulého storočia, plne sa nazýva Spoločný európsky referenčný rámec pre jazyky: učenie, vyučovanie, hodnotenie (skr. CERF).

Úrovne angličtiny: podrobný popis

Úroveň pre začiatočníkov (A1)

Na tejto úrovni môžete:

• Porozumieť a používať známe každodenné výrazy a jednoduché frázy na riešenie problémov konkrétne úlohy.
• Predstavte sa, predstavte ostatných, pýtajte sa jednoduché otázky osobné povahy, ako napríklad „Kde bývaš?“, „Odkiaľ si?“, vedieť odpovedať na takéto otázky.
• Udržujte jednoduchú konverzáciu, ak druhá osoba hovorí pomaly, jasne a pomáha vám.

Mnoho študentov angličtiny v škole má jazykové znalosti približne Začiatočnícka úroveň. Zo slovnej zásoby len elementárne mama, otec, pomôž mi, volám sa Londýn je hlavné mesto. Známym slovám a výrazom rozumiete podľa sluchu, ak hovoria veľmi zreteľne a bez prízvuku, ako na audio lekciách pre učebnicu. Rozumiete textom, ako je nápis „Exit“, a v rozhovore pomocou gest, pomocou jednotlivých slov, môžete vyjadriť najjednoduchšie myšlienky.

Základná úroveň (A2)

Na tejto úrovni môžete:

• rozumieť bežné výrazy na spoločné témy, ako napríklad: rodina, nakupovanie, práca atď.
• Hovorte o jednoduchých každodenných témach, vyjadrujte sa jednoduché frázy.
• Povedz jednoduché výrazy o sebe, popíšte jednoduché situácie.

Ak ste v škole mali 4 alebo 5 v angličtine, ale po nejakom čase ste angličtinu nepoužívali, potom s najväčšou pravdepodobnosťou hovoríte jazykom v Základná úroveň. Televízne programy v angličtine nebudú pochopené, s výnimkou snáď jednotlivé slová, ale hovorca, ak hovorí jasne, v jednoduchých frázach 2-3 slov, budete vo všeobecnosti rozumieť. Môžete tiež nesúvisle a s dlhými prestávkami na zamyslenie povedať o sebe najjednoduchšie informácie, povedať, že obloha je modrá a počasie je jasné, vysloviť jednoduché želanie, urobiť objednávku v McDonald's.

Začiatočník – Základné úrovne možno nazvať „úroveň prežitia“, angličtina prežitia. Stačí „prežiť“ počas cesty do krajiny, kde je hlavným jazykom angličtina.

Stredne pokročilá úroveň (B1)

Na tejto úrovni môžete:

• Pochopiť všeobecný význam výraznej reči o všeobecných, známych témach týkajúcich sa každodenného života (práca, štúdium atď.)
• Vyrovnajte sa s najtypickejšími situáciami na výlete, cestovaní (na letisku, v hoteli atď.)
• Napíšte jednoduchý súvislý text na témy, ktoré sú vám osobne bežné alebo dôverne známe.
• Prerozprávajte udalosti, opíšte nádeje, sny, ambície, stručne sa porozprávajte o plánoch a vysvetlite svoj uhol pohľadu.

Na písanie stačí slovná zásoba a znalosť gramatiky jednoduché eseje o sebe, popíš prípady zo života, napíš list kamarátke. Ale vo väčšine prípadov ústna reč zaostáva za písomnou rečou, zamieňate si časy, premýšľate nad frázou, robíte pauzu, aby ste zachytili predložku (do alebo pre?), ale viac-menej sa dokážete dorozumieť, najmä ak tam nie je ostych alebo strach. že urobíte chybu.

Je oveľa ťažšie porozumieť účastníkovi rozhovoru, a ak je to rodený hovorca, a dokonca aj s rýchlou rečou a bizarným prízvukom, potom je to takmer nemožné. Jednoduchá a jasná reč je však zrozumiteľná za predpokladu, že slová a výrazy sú známe. Vo všeobecnosti rozumiete, ak text nie je príliš zložitý, a s určitými problémami rozumiete všeobecnému významu bez titulkov.

Úroveň Upper Intermediate (B2)

Na tejto úrovni môžete:

• Pochopte všeobecný význam zložitého textu o konkrétnych a abstraktných témach vrátane technických (špecializovaných) tém vo vašom profile.
• Hovorte dostatočne rýchlo, aby komunikácia s rodeným hovorcom prebiehala bez dlhých prestávok.
• Napíšte jasný a podrobný text rôzne témy vysvetliť uhol pohľadu, uviesť argumenty pre a proti rôzne body pohľad na tému.

Upper Intermediate je už dobré, spoľahlivé a sebavedomé ovládanie jazyka. Ak sa rozprávate na známu tému s človekom, ktorého výslovnosti dobre rozumiete, potom bude konverzácia prebiehať rýchlo, ľahko, prirodzene. Vonkajší pozorovateľ povie, že hovoríte plynule anglicky. Zmiasť vás však môžu slová a výrazy súvisiace s témami, ktorým nerozumiete, najrôznejšie vtipy, sarkazmus, narážky, slang.

Musíte odpovedať na 36 otázok na testovanie počúvania, písania, rozprávania a gramatiky.

Je pozoruhodné, že na testovanie počúvania s porozumením sa nepoužívajú frázy ako „Londýn je hlavné mesto“ zaznamenané rečníkom, ale krátke úryvky z filmov (Puzzle English sa špecializuje na učenie angličtiny z filmov a televíznych relácií). Vo filmoch v anglickom jazyku je reč postáv blízka tomu, ako hovoria ľudia skutočný život takže test sa môže zdať tvrdý.

Chandler z Priateľov nemá práve najlepšiu výslovnosť.

Ak chcete skontrolovať list, musíte preložiť niekoľko fráz z angličtiny do ruštiny az ruštiny do angličtiny. Program poskytuje niekoľko možností prekladu pre každú frázu. Na testovanie znalostí gramatiky sa používa dosť pravidelný test, kde si treba vybrať jednu možnosť z viacerých ponúkaných.

Pravdepodobne sa však pýtate, ako môže program otestovať schopnosť hovoriť? Samozrejme, online test znalosti angličtiny neotestuje váš prejav ako človeka, ale vývojári testu prišli s originálnym riešením. V úlohe si musíte vypočuť frázu z filmu a vybrať si narážku, ktorá je vhodná na pokračovanie dialógu.

Hovoriť nestačí, musíte tiež rozumieť partnerovi!

Schopnosť hovoriť po anglicky pozostáva z dvoch zručností: porozumieť reči účastníka rozhovoru a vyjadriť svoje myšlienky. Táto úloha, aj keď v zjednodušenej forme, preverí, ako si poradíte s oboma úlohami.

Na konci testu sa vám ukáže úplný zoznam otázky so správnymi odpoveďami, zistíte, kde ste urobili chyby. A samozrejme uvidíte tabuľku zobrazujúcu vašu úroveň na stupnici od začiatočníkov po stredne pokročilých.

2. Test na zistenie úrovne angličtiny s učiteľom

Ak chcete získať profesionálne, „živé“ (nie automatizované, ako v testoch) hodnotenie úrovne angličtiny, potrebujete učiteľ angličtiny ktorý vás otestuje zadaniami a pohovorom v angličtine.

Táto konzultácia je bezplatná. Po prvé, vo vašom meste môže byť jazyková škola, ktorá ponúka bezplatné testovanie jazyka a dokonca aj skúšobnú hodinu. Teraz je to bežná prax.

Skrátka, prihlásil som sa na skúšobnú hodinu, v dohodnutý čas som sa spojil cez Skype a s učiteľkou Alexandrou sme mali lekciu, na ktorej ma všemožne „týrala“. rôzne úlohy. Celá komunikácia prebiehala v angličtine.

Moja skúšobná lekcia na SkyEng. Kontrola znalostí gramatiky.

Na konci hodiny mi učiteľka podrobne vysvetlila, akým smerom by som mala rozvíjať svoju angličtinu, aké mám problémy a o niečo neskôr poslala list s Detailný popisúroveň jazykových znalostí (so známkami na 5-bodovej škále) a metodické odporúčania.

Táto metóda trvala nejaký čas: od aplikácie po lekciu prešli tri dni a samotná lekcia trvala asi 40 minút. Je však oveľa zaujímavejší ako akýkoľvek online test.

Na akej úrovni potrebujete ovládať anglický jazyk? Kto to potrebuje a prečo?

Čo hovorí jazyková znalosť jednej z týchto úrovní a kto ich vôbec vymyslel? Kam ísť študovať?

Ako prepojiť úrovne jazykových znalostí s medzinárodným certifikačným systémom?

Čo sú jazykové certifikáty a kde ich môžem získať?

Tento rok sa môj kolega rozhodol vstúpiť na magisterský program v odbore financie. Ako všetci perfekcionisti, aj on si sťažoval život, ako sa len dalo: na prijatie bola vybraná seriózna univerzita a kurz vyučovaný v angličtine.

Problém bol v tom, že na univerzitnej stránke bolo jasne uvedené „TOEFL a odborný rozhovor“ a môj kolega hovoril po anglicky podľa mojich odhadov na úrovni „Landon z hlavného mesta Veľkej Británie“.

Na určenie úrovne bol prizvaný lektor z obľúbenej jazykovej školy, ktorý po dvoch hodinách testovania a pohovorov vyslovil verdikt „sebavedomý mierne pokročilý“. V tomto momente som bol veľmi prekvapený a opäť som sa ponoril do úvah o tom, ako hlboko prenikajú cudzie jazyky do našich životov, a to nielen teraz, a nielen angličtiny. A aké dôležité je ovládať aspoň to... Na akej úrovni to potrebujete zvládnuť? Aké sú tieto úrovne a čo hovorí znalosť jazyka na každej z nich? A ako prepojiť úrovne jazykových znalostí s medzinárodným certifikačným systémom?

ČO BUDEME MERAŤ?

Meriame nemerateľné. Ako možno posúdiť stupeň jazykových znalostí? Podľa počtu slov? Samozreme to je dôležité kritérium. Ale Lev Shcherba a jeho „gly kuzdra“ pred takmer storočím dokázali celému svetu, že hlavnou vecou v jazyku je gramatika. Je chrbtovou kosťou a základom základov. Ale na rozhovor, čítanie knihy a pozeranie filmu základy nestačia. Ak nepoznáte slovnú zásobu, význam toho, čo sa deje, vám bude stále unikať. To je zase slovná zásoba?

V skutočnosti je dôležité oboje, ako aj znalosť histórie, kultúry a modernej reality krajiny, ktorej jazyk sa učíte – z toho pozostávajú vaše kompetencie.

Každý z nás už niečo počul o úrovniach jazykových znalostí. Napríklad v angličtine jeden z vstupný level- Základné, v hebrejčine sa stupne štúdia nazývajú písmenami hebrejskej abecedy (alef, bet, gimel atď.), v poľštine zodpovedajú bežnej európskej klasifikácii (od A0 do C2).

Okrem systému delenia na úrovne pre každého samostatný jazyk, existuje aj spoločná európska klasifikácia. Nevystihuje množstvo gramatických vedomostí, ale aké znalosti a zručnosti človek má, ako dobre číta, vníma reč sluchom a hovorí. Nie je možné sformulovať hodnotiace kritériá spoločné pre všetky jazyky, ako napríklad „vie to z gramatiky, ale vie, ako narábať s takouto slovnou zásobou“. Aj keď sú európske jazyky blízko seba, majú svoje vlastné charakteristiky: prítomnosť / neprítomnosť rodov, prípadov a článkov, počet časov atď. Na druhej strane existujúce podobnosti stačia na vytvorenie spoločného systému hodnotenia pre celú Európu.

EURÓPSKE JAZYKY: ŠTÚDIUM A ÚROVNE ZNALOSTI

Spoločný európsky referenčný rámec pre jazyky: učenie, vyučovanie, hodnotenie(Spoločný európsky referenčný rámec, CEFR) - systém úrovní ovládania cudzieho jazyka používaný v Európskej únii. Príslušnú smernicu vypracovala Rada Európy ako hlavnú súčasť projektu Jazykové vzdelávanie pre európske občianstvo v rokoch 1989 až 1996. hlavným cieľom Systémy CEFR – poskytnúť metódu hodnotenia a výučby použiteľnú pre všetky európske jazyky. V novembri 2001 uznesenie Rady Európska únia na generovanie sa odporúča použiť CEFR národných systémov hodnotenie jazykovej kompetencie.

K dnešnému dňu nám táto klasifikácia ponúka tri úrovne, z ktorých každá má dve podúrovne:

■ Začiatočník (A1)

V triede.Žiak rozumie a používa frázy a výrazy potrebné na plnenie konkrétnych úloh. (Pamätáš si na cudzích hodinách: „Sadni, otvor si učebnice“? To je ono.) Vie sa predstaviť a predstaviť inú osobu, povedať a odpovedať na jednoduché otázky o svojej rodine, domove. Dokáže viesť jednoduchý dialóg – za predpokladu, že účastník hovoru hovorí pomaly, jasne a trikrát zopakuje.

V živote.Áno, toto je úroveň Kde si ty? z Londýna je hlavným mestom Veľká Británia. Ak sa v cudzej krajine môžete volať menom, povedať kaviarni, že chcete čaj, strčiť prst do jedálneho lístka a objednať si „toto“ a opýtať sa okoloidúceho, kde je veža, toto je úroveň prežitia. Takpovediac „na lístky do Dublinu“.

■ Podpriemerné (A2)

V triede.Žiak rozumie jednotlivým vetám a frekvenčným výrazom súvisiacim s hlavnými oblasťami života (informácie o sebe a členoch rodiny, nakupovanie v obchode, všeobecné informácie o práci) a tiež o nej môže hovoriť a udržiavať konverzáciu o každodenných témach.

V živote. Na tejto úrovni už viete odpovedať na štandardnú otázku predajcu v obchode (Potrebujete balík?), vybrať si peniaze z bankomatu, ak na vašom menu nie je materinský jazyk, jasne povedzte predajcovi na trhu, koľko kilogramov broskýň potrebujete, namiesto expresívneho gestikulovania sa môžete pohybovať po meste, požičať si bicykel a oveľa viac.

Voľný dialóg o Nietzsche je ešte ďaleko, ale ako ste si všimli, kľúčové slovo pri určovaní tejto úrovne - hlavných. Odteraz budú vaše znalosti stačiť na prežitie v cudzom meste.

■ Stredná (B1)

V triede.Študent rozumie podstate správ jasne vyjadrených na spisovný jazyk. Témy správ: všetko, čo obklopuje človeka počas práce, štúdia, voľného času atď. Keďže sa nachádza v krajine študovaného jazyka, je schopný komunikovať vo väčšine štandardov životné situácie. Dokáže napísať jednoduchú správu na neznámu tému, opísať dojmy, porozprávať sa o niektorých udalostiach a plánoch do budúcnosti, zdôvodniť svoj názor na akúkoľvek otázku.

V živote. Názov tejto úrovne – sebestačné posadnutie – napovedá, že vo väčšine situácií budete môcť byť v cudzej krajine a konať na vlastnú päsť. Tu máme na mysli nielen a nie tak obchody (toto je predchádzajúci level), ale aj chodenie do banky, na poštu, do nemocnice, komunikáciu s kolegami v práci, učiteľmi v škole, ak vaše dieťa študuje tam. Po návšteve predstavenia v cudzom jazyku je nepravdepodobné, že ho budete môcť plne oceniť herecké schopnosti a talentom režiséra, ale už budete vedieť kolegom presne povedať, kam ste išli, o čom hra bola a či sa vám páčila.

■ Nadpriemerné (B2)

V triede.Študent rozumie všeobecný obsah komplexné texty na abstraktné a konkrétne témy vrátane vysoko špecializovaných textov. Hovorí dostatočne rýchlo a spontánne na to, aby bez námahy komunikoval s rodenými hovorcami.

V živote. V skutočnosti je to už úroveň jazyka, ktorú väčšina ľudí používa Každodenný život. S kolegami na obede nediskutujeme o teórii strún ani o zvláštnostiach architektúry Versailles. Ale často diskutujeme o nových filmoch alebo populárnych knihách. A najúžasnejšie je, že teraz budú dostupné aj vám: nemusíte hľadať filmy a publikácie prispôsobené vašej úrovni – mnohé diela, a nielen tie moderné, zvládnete aj sami. Ale pred čítaním špeciálna literatúra alebo úplné pochopenie terminológie House M.D. je, samozrejme, ešte ďaleko.

■ Pokročilé (С1)

V triede.Žiak rozumie objemným zložitým textom na rôzne témy, rozpoznáva metafory, skryté významy. Dokáže spontánne rozprávať rýchle tempo bez výberu slov. Efektívne využíva jazyk na komunikáciu odborná činnosť. Pozná všetky spôsoby tvorby textov na ťažké témy (podrobné popisy, komplexné gramatické konštrukcie, špeciálna slovná zásoba atď.).

V živote. Na tejto úrovni sa môžete bez obmedzení zúčastňovať seminárov, pozerať filmy a čítať knihy, komunikovať s rodenými hovorcami rovnako voľne ako so svojimi krajanmi.

■ Profesionál (С2)

V triede.Žiak rozumie a dokáže zostaviť takmer akúkoľvek písomnú alebo ústnu komunikáciu.

V živote. Môžete písať dizertačnú prácu, prednášať a zúčastňovať sa spolu s rodenými hovorcami diskusií na akúkoľvek všeobecnú alebo odbornú tému.

ANGLIČTINA: ÚROVNE UČENIA A ZNALOSTI

Klasifikácia úrovní znalosti angličtiny je trochu odlišná. Nie je vždy jasné, čo majú učitelia kurzov angličtiny na mysli, keď vám sľúbia, že za rok dosiahnete pokročilú úroveň od nuly, a čo zamestnávateľ chce, ak v oznámení o voľnom mieste uvedú úroveň Upper-Intermediate. Pre objasnenie si porovnajme úrovne vlastníctva európske jazyky a angličtine (pozri tabuľku).

začiatočník

Áno, táto úroveň nie je uvedená v našej tabuľke. Toto je začiatok začiatkov. Žiadna jazyková znalosť tejto fáze neprichádza do úvahy, ale toto je základ, na ktorom bude dom postavený - vaše ovládanie jazyka. A aký silný bude tento základ, závisí od toho, aký krásny, veľký a spoľahlivý bude tento dom.

■ Znalosti a zručnosti na úrovni začiatočníkov. Na tejto úrovni sa začnete učiť abecedu, anglickú fonetiku, čísla a základy

gramatické vlastnosti: tri jednoduché časy, priamy slovosled vo vetách, absencia pádov a rodov.

Venujte zvláštnu pozornosť fonetike, snažte sa pochopiť rozdiel medzi intonáciou v opytovacích a oznamovacích vetách.

Precvičte si výslovnosť. Keď sa dobre naučíte jazyk, hrozný prízvuk nielen pokazí dojem, ale aj sťaží komunikáciu. Potom bude oveľa ťažšie to opraviť.

■ Tréningové obdobie. Na získanie takého množstva vedomostí zvyčajne trvá asi štyri mesiace skupinového tréningu. V spolupráci s tútorom sa tento výsledok dá dosiahnuť oveľa rýchlejšie.

■ Aký je výsledok. Ak sa na vás Angličan obráti na ulici s prosbou, aby ste mu pomohli nájsť ambasádu, budete naštvaní, pretože slovo „veľvyslanectvo“ aj tak rozoznáte a všetko ostatné vysloví tak, že je nepravdepodobné, že by ho vôbec spoznali ako Angličana.

Základné

Táto úroveň zodpovedá úrovni A1 v európskej klasifikácii a nazýva sa úroveň prežitia. To znamená, že ak sa stratíte v cudzej krajine, môžete sa opýtať a potom podľa pokynov nájsť cestu (zrazu sa vybije telefón s navigátorom), budete sa môcť ubytovať v hoteli, nakúpiť potraviny nie len v supermarkete, ale aj na trhovisku, kde sa budete musieť s predajcom popasovať síce v krátkom, ale celkom živom dialógu. Vo všeobecnosti sa odteraz nestratíte.

■ Vedomosti a zručnosti na základnej úrovni. Ak ste dosiahli túto úroveň, viete už oveľa viac.

■ Naše odporúčania. Nesnažte sa preskakovať gramatiku v snahe o slovnú zásobu - na prvý pohľad to vyzerá jednoducho, v skutočnosti sa so zvyšujúcou sa úrovňou zložitosti objavuje veľa nuancií. Ak im nebudete venovať pozornosť, bude ťažké neskôr odstrániť chyby v reči.

Naučte sa číslice a ako ich tvoriť do plnej automatizácie.

Zapíšte si názvy predmetov, ktoré vás obklopujú, do slovníka a zapamätajte si ich. Môžete teda požiadať hotel o pero alebo ihlu a niť, ponúknuť hosťovi pohár vody, kúpiť si avokádo na trhu, nie „toto je ono“.

Tréningové obdobie: 6-9 mesiacov v závislosti od intenzity hodín a vašich schopností.

Aký je výsledok. Teraz má náš Angličan reálna šanca dostať sa na ambasádu.

Pre-stredne pokročilý

Toto je „predbežná úroveň“. To znamená, že ste nejako vyliezli na verandu. Teraz sa postavte pred prah a vy hlavnou úlohou- prenes sa cez to. To platí v akomkoľvek jazyku, nielen v angličtine. Na tejto úrovni je to zrazu naozaj ťažké. Objavuje sa množstvo novej slovnej zásoby, množstvo gramatických znalostí, ktoré vám učiteľ usilovne vkladá do hlavy, sa mnohonásobne zvyšuje. Nové informácie vás zaplavia ako vlna. Ale ak teraz vyplávate von, je takmer zaručené, že sa tento jazyk naučíte.

■ Vedomosti a zručnosti na úrovni Pre-Intermediate. Na tejto úrovni sa výrazne dopĺňa zoznam vašich vedomostí a zručností.

V skutočnosti môžeme povedať, že znalosť jazyka začína na tejto úrovni. Nielenže prežijete v neznámom meste a budete si môcť nájsť priateľov, ale tiež začnete samostatne zlepšovať svoju úroveň znalosti jazyka. Pochopenie toho, aká slovná zásoba vám v prvom rade chýba, jasne uvidíte svoje slabé stránky a už budete vedieť, čo je potrebné urobiť, aby ste ich upevnili.

Okrem toho tu už môžeme hovoriť o použití jazyka v práci. Sekretárka, ktorá hovorí anglicky na úrovni Pre-Intermediate, možno nebude môcť zavolať do hotela, aby objasnila podrobnosti rezervácie, ale určite tam bude vedieť napísať list. From bude tiež môcť napísať správu o stretnutí, prijať hostí a začať s nimi tak populárnymi v anglické prostredie spoločenská konverzácia.

■ Naše odporúčania. Nikdy sa nevzdávaj! Ty to dokážeš. Ak si uvedomíte, že niektorá téma vám nie je daná, nebuďte príliš leniví, aby ste sa jej venovali – kontaktovaním učiteľa, alebo sami, alebo pomocou mnohých internetových zdrojov. Bez akýchkoľvek testov zrazu zistíte, koľko toho už viete a koľko už dostávate. V tejto chvíli môžete bezpečne prejsť cez prah - prejsť na ďalšiu úroveň.

■ Tréningové obdobie:šesť až deväť mesiacov. A tu je lepšie neponáhľať sa.

■ Aký je výsledok. Náš Angličan sa vďaka vašim odporúčaniam zaručene dostane na ambasádu. Aj vy budete so sebou maximálne spokojní.

medziprodukt

Toto je prvá sebestačná úroveň. Gratulujeme, ak ovládate jazyk na tejto úrovni. To znamená, že ste prihlásený. Nový svet kde nájdete veľa úžasných objavov. Teraz sú hranice pre vás konvenciou. Môžete si nájsť priateľov z celého sveta, čítať správy na internete, rozumieť vtipom v angličtine, komentovať fotky priateľov zo Spojených štátov na Facebooku, chatovať s priateľmi z Číny a Peru pri sledovaní majstrovstiev sveta vo futbale. Našli ste hlas.

■ Znalosti a zručnosti na strednej úrovni. Okrem tých, ktoré sú uvedené na predchádzajúcich úrovniach, viete a dokážete:

Úroveň Stredne pokročilá nie je márna požadovaná mnohými zamestnávateľmi. V skutočnosti ide o úroveň voľnej komunikácie v kancelárii (pokiaľ, samozrejme, nemáte vo zvyku diskutovať o princípe fungovania posilňovača riadenia pri káve). Ide o úroveň práce s dokumentmi a údržbou voľný rozhovor na všeobecné a odborné témy.

Áno, až do toho Plynulosť. Stále preberáte slová v mysli, pri čítaní kníh používate slovník – slovom, až kým nedokážete „myslieť v jazyku“. A nie, jednoduchšie to už nebude. Ale naozaj vás to bude zaujímať. Už nebudete môcť prestať.

■ Naše odporúčania. Na tejto úrovni môžete zvýšiť zásoby odbornú slovnú zásobu. Pevná slovná zásoba na tému diskusie automaticky a veľmi citeľne zvyšuje úroveň vašich jazykových znalostí v očiach partnera. Ak máte kde uplatniť vedomosti (práca, štúdium, hobby), nezanedbajte túto príležitosť. Pamätajte tiež, že jazyk je živý, neustále sa vyvíja.

Čítajte nielen adaptované klasiky, ale aj knihy súčasných autorov v angličtine, sledujte videá na témy, ktoré vás zaujímajú, počúvajte pesničky.

■ Tréningové obdobie: 6-9 mesiacov.

■ Aký je výsledok. Možno máte pol hodiny - prečo to nestráviť roztomilo anglický gentleman na veľvyslanectvo.

Upper Intermediate

Ide o prvú úroveň jazykových znalostí, dostatočnú na bezproblémový život v inej krajine. Môžete chatovať so svojimi susedmi, ísť na párty a dokonca aj do divadla. O práci ani nehovoriac. Väčšina odborníkov, ktorí dostávajú pracovné ponuky v inej krajine, ovláda jazyk aspoň na tejto úrovni.

■ Vedomosti a zručnosti pre Upper-Intermediate level. Čo teda viete a dokážete:

V skutočnosti je B2 už voľným vlastníctvom. Nie, samozrejme, že existujú limity. Je nepravdepodobné, že budete môcť "Doktor House" alebo "Teória". veľký tresk“ – je ich veľa špeciálna slovná zásoba a dokonca aj slovné hračky. No po zhliadnutí klasického predstavenia nielenže pochopíte, o čo ide, ale budete si môcť vychutnať aj výkon hercov.

Prestanete počúvať polovicu svojich obľúbených pesničiek, pretože si uvedomíte, aké nezmysly sú v textoch. Váš svet sa stane oveľa väčším, nehovoriac o tom, že s takouto úrovňou je šanca odísť pracovať do zahraničia a vstúpiť na zahraničnú univerzitu.

Čítajte čo najviac literárne texty aby bola vaša reč bohatá a obrazná. To vám tiež pomôže urobiť menej chýb v písaní - neustále sa stretávame so slovom v texte, pamätáme si, ako sa píše.

Strávte dovolenku v krajine jazyka, ktorý sa učíte, a hovorte tam čo najviac. Najlepšie je prejsť nejakým intenzívnym jazykový kurz napríklad na Malte. Ide však o veľmi nákladný podnik. Na druhej strane, práve na takýchto miestach môžete nadviazať užitočné obchodné kontakty. Výdavok na takýto výlet teda berte ako investíciu do šťastnej budúcnosti.

■ Tréningové obdobie závisí od toľkých faktorov: od vášho úsilia a schopností, ako aj od toho, ako intenzívne študujete a od toho, aký dobrý je váš učiteľ. Môžete si vziať rok.

■ Aký je výsledok. Keď sme kráčali s Angličanom na ambasádu, nenútene sme sa rozprávali a dokonca sme sa niekoľkokrát zachichotali.

Pokročilé

Toto je úroveň plynulosti angličtiny. Nad ním je už len nosná úroveň. To znamená, že okolo vás, keď ovládate jazyk na tejto úrovni, nebude takmer nikto, kto by vedel jazyk lepšie. V skutočnosti 80 % vašej komunikácie v angličtine nie je s rodenými hovorcami, ale s tými, ktorí sa ju naučili ako vy. Na tejto úrovni jazyk spravidla ovládajú absolventi filologickej fakulty s anglickým jazykom. Čo znamená freehold? Skutočnosť, že môžete hovoriť o akejkoľvek téme, aj keď máte o danej téme malé znalosti. Áno, ako v ruštine. Po dosiahnutí tejto úrovne môžete získať jeden z certifikátov: CAE (Certificate in Advanced English), IELTS - za 7-7,5 bodov, TOEFL - za 96-109 bodov.

■ Znalosti a zručnosti na pokročilej úrovni

Gratulujeme, získali ste slobodu! Pre každodenný život a kancelársku prácu je táto úroveň celkom dostatočná. Svojmu šéfovi jasne vysvetlíte, prečo potrebujete zvýšiť plat a svojmu anglickému manželovi, prečo si myslíte, že vás nemiluje.

■ Naše odporúčania. Po dosiahnutí tejto úrovne jazykom nielen hovoríte, ale dokážete v ňom aj myslieť. Aj keď ho z nejakého dôvodu nebudete dlhší čas používať, potom v krátkom čase úplne obnovíte všetky vedomosti sami.

■ Aký je výsledok. Mali ste príjemný čas, keď ste kráčali s Angličanom na ambasádu a cestou ste sa s ním rozprávali. A ani si nevšimli, že lichotal.

Odbornosť

To je úroveň vzdelaného rodeného hovorcu. Vzdelaný je kľúčové slovo. To znamená, že ide o osobu, ktorá vyštudovala univerzitu a má bakalársky titul. Úroveň ovládania je blízka úrovni jazykových znalostí rodeného hovorcu. Spravidla to takto vedia len ľudia, ktorí vyštudovali univerzitu v krajine študovaného jazyka (a aj to nie vždy).

■ Znalosti a zručnosti na úrovni odbornej spôsobilosti. Ak viete jazyk tak dobre, znamená to, že sa môžete zúčastniť vedeckých konferencií písať výskumné práce, môže získať titul v krajine študovaného jazyka.

Áno, presne toto je úroveň „Doctor House“ a „The Big Bang Theory“. Toto je úroveň, na ktorej nebudete mať problémy s komunikáciou: budete rovnako dobre rozumieť babičke z Brooklynu a profesorovi z Massachusettskej univerzity a Angličanovi, ktorý vám cestou na ambasádu povie prečo považuje za insolventný

teória veľkého tresku. S znalosťou jazyka na tejto úrovni môžete získať certifikát CPE, IELTS (8-9 bodov), TOEFL (110-120 bodov).

■ Pracovné vyhliadky. Ako vidíte, ak do svojho životopisu napíšete „plynulosť“, zamestnávateľ rozhodne, že máte aspoň úroveň Upper-Intermediate. Vtipné je, že vaša úroveň môže byť nižšia, ale on si to nevšimne, pretože najčastejšie zamestnávateľ potrebuje zamestnanca s angličtinou na úrovni „Dobré popoludnie. Dáš si čaj alebo kávu?“, no zároveň v požiadavkách na uchádzača napíše „plynulosť“.

Pri práci expata alebo v zahraničnej spoločnosti je potrebná plynulosť jazyka. Alebo ak ste poverený povinnosťami nielen osobného asistenta, ale aj tlmočníka. Vo všetkých ostatných prípadoch

pre kvalitný výkon svojich povinností a pohodlný pobyt v kancelárii úrovne Mierne stačí.

Je tiež veľmi dôležité pamätať na to, že aj keď ovládate angličtinu na úrovni Upper-Intermediate (B2) a vyššej, potom pri príprave na rokovania, prejavy a konverzácie na špecializovanú tému musíte zostaviť slovník.

Možno ste si niekedy všimli, že niektorí tlmočníci počas rokovaní neprekladajú niektoré frázy. Najčastejšie ide o nezodpovedných prekladateľov, ktorí boli leniví pripraviť sa a naučiť sa novú slovnú zásobu. Len nerozumejú tomu, čo je v stávke.

Ale nejaký banský inžinier na rovnakých rokovaniach, ktorý je len oboznámený jednoduchý prítomný čas, môže byť užitočnejšie. profesionálny prekladateľ. Pretože pracuje s technikou, pozná všetky slová, ceruzkou nakreslí schému na papier – a teraz si všetci rozumejú. A ak majú AutoCAD, nepotrebujú prekladateľa, dokonca ani Present Simple: dokonale si budú rozumieť.

JAZYKOVÉ CERTIFIKÁTY

O akých certifikátoch sa tu stále bavíme? Týka sa to oficiálnych dokumentov potvrdzujúcich vašu znalosť anglického jazyka.

■ CAE(Certificate in advanced English) je skúška z anglického jazyka vyvinutá a spravovaná ESOL (angličtina pre reproduktory iných jazykov) University of Cambridge.

Vyvinutý a prvýkrát predstavený v roku 1991. Certifikát zodpovedá úrovni C1 Spoločnej európskej klasifikácie jazykov. Doba platnosti certifikátu nie je obmedzená. Vyžaduje sa pre prijatie na univerzity prebieha tréning v angličtine a zariadenia na prácu.

Kde získať certifikát: v Moskve CAE skúška akceptovať Education First Moscow, Language Link, BKC-IH, Center for Language Studies. Prijímané ostatnými vzdelávacích organizácií ale pracujú len so svojimi študentmi. Úplný zoznam centier, kde môžete skúšku absolvovať, je dostupný na: www.cambridgeenglish.org/find-a-centre/find-an-exam-centre.

■ CPE(Certificate of Proficiency in English) je skúška z anglického jazyka vyvinutá a spravovaná divíziou ESOL (English for Speakers of Other Languages) University of Cambridge. Certifikát zodpovedá úrovni C2 spoločnej európskej klasifikácie jazykov a potvrdzuje najvyššiu úroveň znalosti angličtiny. Doba platnosti certifikátu nie je obmedzená.

Kde získať certifikát: Moskovský inštitút cudzích jazykov ponúka absolvovanie kurzov a zloženie skúšky: www.mosinyaz.com.

Testovacie a prípravné strediská na skúšky v iných mestách Ruska a sveta nájdete na: www.cambridgeenglish.org/find-a-centre/find-an-exam-centre.

■ IELTS (Medzinárodná angličtina Language Testing System) je medzinárodný testovací systém na zisťovanie úrovne vedomostí v oblasti angličtiny. Systém je dobrý v tom, že testuje znalosti v štyroch aspektoch: čítanie, písanie, počúvanie, hovorenie. Potrebné na prijatie na univerzity vo Veľkej Británii, Austrálii, Kanade, Novom Zélande, Írsku. A tiež pre tých, ktorí plánujú odísť do niektorej z týchto krajín na trvalý pobyt.

Kde získať certifikáciu, nájdete na stránke www.ielts.org/book-a-test/find-atest-location.

■ TOEFL(Test of English as a Foreign Language, Test for knowledge of English as a Foreign Language) - štandardizovaný test zo znalosti angličtiny (v severoamerickej verzii), ktorého dodanie je pre neanglicky hovoriacich cudzincov povinné pri vstupe. univerzity v USA a Kanade, ako aj v Európe a Ázii. Výsledky testov sú akceptované aj v mnohých ďalších anglicky hovoriacich a neanglicky hovoriacich krajinách na prijatie na univerzity so strednou angličtinou. Okrem toho je možné výsledky testov uplatniť pri nábore do zahraničných spoločností. Výsledky testov sú uložené v databáze spoločnosti po dobu 2 rokov, potom sú vymazané.

Certifikát tiež hodnotí jazykové znalosti v štyroch aspektoch.

Kde získať certifikát: www.ets.org/bin/getprogram.cgi?test=TOEFL.

KAM ÍSŤ ŠTUDOVAŤ?

Toto je najdôležitejšia otázka. Samozrejme, ak ste vyštudovali anglický odbor na filologickej fakulte, nie je to pred vami. Vo všetkých ostatných prípadoch budete musieť urobiť túto ťažkú ​​voľbu.

■ Tútor. Kurzy alebo tútor? Som za tútora. A pre hodiny v skupine dvoch ľudí. Tri sú veľa, ale jeden je drahý a nie taký účinný.

Prečo? individuálny tréning? Pretože v tomto prípade učiteľ vidí všetky vaše silné stránky a slabé stránky, nemá za úlohu dostať kurz na „prijateľnú“ úroveň na skúšku a zabudnúť na skupinu, má za úlohu naozaj naučiť vás jazyk, pretože potom bude mať vďaka ústnemu podaniu viac študentov, a teda aj zárobky.

Okrem toho špecifikom profesie tútora je, že každá minúta jeho pracovného času je platená. A keď človek pracuje v takýchto podmienkach, nemôže si dovoliť hecovať.

Práca vo dvojici je lepšia, pretože je disciplína. Svoju lekciu môžete zrušiť z dôvodu zlé počasie alebo záchvat lenivosti - zaplatíš doučovateľovi, kam pôjde. Ale narušiť lekciu, ktorá je plánovaná pre dvoch, to svedomie nedovolí.

Kde nájsť a ako si vybrať tútora? V prvom rade na odporúčanie priateľov, ktorých úspechy vás inšpirujú.

Ak takíto známi neexistujú, musíte nájsť kurzy v renomovanej vzdelávacej inštitúcii: univerzita, inštitút, konzulát. Snažia sa tam zobrať dobrých učiteľov – udržia značku. A učitelia tam chodia, pretože takéto kurzy považujú za bezplatnú reklamnú platformu pre nábor. jednotlivých študentov. Môžete tam ísť na úroveň, ktorú potrebujete, a tam sa už dohodnete s učiteľom. Mimochodom, teraz jazykové školy často prezentujú na svojich webových stránkach Pedagogickí zamestnanci a na internete môžete vyhľadať odborné recenzie.

■jazykové školy. Ak sa rozhodnete absolvovať kurzy v jazyková škola, vyberte si akreditované centrá, kde si môžete urobiť skúšku na niektorý z certifikátov. Typicky tieto školy dobrá úroveň vyučovanie, tam rôzne programy výmena, štúdium v ​​zahraničí, učitelia v nich sú native speakers.

■ Skype.Ďalšou možnosťou je učiť sa angličtinu cez Skype. Prečo nie?

Môžete to urobiť v práci, ak to podmienky dovolia, aj doma. Z medzinárodných osvedčených škôl vám odporúčame venovať pozornosť Glasha: www.glasha.biz.

■ Študijné kurzy v zahraničí.

Ak máte možnosť (finančnú) a znalosť jazyka nie je nižšia ako Mierne pokročilá úroveň, potom si môžete vybrať jazykové kurzy v zahraničí. Napríklad tu: www.staracademy.ru. Áno, v Austrálii sa trénuje. A existuje letné tábory Pre dospelých. Na Malte. A v Írsku. A na mnohých iných miestach. Je to drahé, ale veľmi efektívne.

TIPY A POMÔCKY PRI UČENÍ SA JAZYKA

■ Naučte sa gramatiku.Čítanie adaptovanej literatúry je nudné. Užitočné, ale neznesiteľné. Učenie gramatiky je nočná mora. Ale gramatika v jazyku je ako vzorce v matematike. Naučili ste sa ich - môžete sa posunúť ďalej a dosiahnuť nové výšky. Nie - ďalej to bude len horšie a každým krokom je menšia a menšia šanca dostať sa na vrchol.

■ Využite všetky dostupné zdroje. Pri hľadaní vedomostí sú všetky prostriedky dobré: interaktívne internetové zdroje, komiksy, videohry, bulvárna literatúra, blogy o kráse - čokoľvek.

Čím je téma pre vás zaujímavejšia, tým ľahšie sa vám bude učiť. Pokúste sa tiež nájsť alebo usporiadať konverzačný klub(môžete dokonca vytvoriť skupinu WhatsApp) a diskutovať o témach, ktoré sa vás týkajú. Nie, nie to, aké knihy sa vám páčili z tých, ktoré ste tento rok čítali, ale aké vlastnosti vás na partnerovi poburujú, za čo sa stále pohoršujete od mamy a kedy je konečne dokončený štadión na Krestovskom ostrove. Keď človeka niečo zaujme, nájde spôsob, ako to povedať.

■ Čítať knihy. Počnúc úrovňou pre pokročilých môžete bezpečne čítať:

Knihy od Sophie Kinsella;

Jej vlastné diela pod menom Madeleine Wickham;

Séria o Bridget Jonesovej;

Jane Austen;

Somerset Maugham.

Vyberajte si knihy moderných autorov, kde nechýba prekrútená detektívka, zložitá alegorickosť, prílišné filozofovanie, Vysoké číslošpeciálna slovná zásoba. Potrebujete jednoduchý naratívny text: ona si ho chcela vziať a on sa chcel stať astronautom. A tak tristo strán. Zvyknete si na modernú britskú / americkú / inú angličtinu, chtiac-nechtiac sa naučíte nové slovíčka a zároveň sa nebudete zmiasť v zápletkách a zápletkách zápletky a vysoké pocity Hlavná postava.

■ Sledujte filmy a seriály:

Akékoľvek akčné filmy, najmä tie s titulkami – dialógov je málo, videosekvencia je krásna;

Komédie v duchu „Sám doma“, „My sme Millerovci“, „Beethoven“ – žiadne úvahy o Nietzscheho filozofii, jednoduchá a zrozumiteľná zápletka, množstvo každodennej slovnej zásoby;

Melodrámy formátu „Jedz, modli sa, miluj“;

Séria „Sex and the City“, „Priatelia“, „Simpsonovci“ atď.

Učenie sa jazyka je zdĺhavé a ťažká cesta. A tiež je veľmi zaujímavý. Okrem znalosti jazyka získate príjemný bonus – začnete chápať, ako uvažujú rodení hovoriaci. A otvorí vám to iný svet. A ak vám chýba motivácia, nezabudnite, že nemáte na výber. Moderný človek musí vedieť po anglicky. A bod.

Stredne pokročilý definuje priemernú hĺbku vedomostí. Zahŕňa pomerne široký zoznam zručností.

Tejto úrovni predchádza ďalšia, ktorá sa nazýva Pre-Intermediate a predpokladá priemernú znalosť jazyka. Prechádzajú na stredne pokročilých, keď sa chcú naučiť rozprávať nielen o bežných témach, ale vedieť diskutovať aj o profesionálnych situáciách. Stredná úroveň poskytuje pochopenie normálneho tempa ústny prejav hovoriaci rodnou rečou. Prispieva k tomu aj schopnosť čítať beletriu aj obchodnú literatúru. Angličtinu charakterizuje mnoho ďalších zručností stredná úroveň medziprodukt.

Snáď najdôležitejším faktorom je, že na prijatie na jazykové univerzity sa vyžaduje jazyková znalosť na strednej úrovni. Mnohí zamestnávatelia uvádzajú, že potrebujú zamestnancov, ktorí ovládajú anglický jazyk na stredne pokročilej úrovni. Takže zvládnutie tejto fázy je veľmi dôležité.

Úrovne jazykových znalostí

Mnohé učebnice angličtiny sú podpísané ako pre stredne pokročilých študentov. To znamená, že sú určené na ovládanie angličtiny na strednej úrovni. Túto úroveň jazyka majú študenti, ktorí končia štúdium na nelingvistických univerzitách. Odkiaľ sa však toto meno vzalo?

Spoločná stupnica znalosti angličtiny bola vytvorená asociáciou ALTE. Identifikovali šesť možných úrovní osvojovania si jazyka:

1. Začiatočník - počiatočný. Toto je úroveň tých, ktorí sa len začínajú učiť angličtinu. Osoba na tejto úrovni sa učí abecedu, fonetiku, gramatiku, slovnú zásobu, počnúc najčastejšími jednoduché vety a otázky.
2. Pre-Intermediate – podpriemerné. Osoba s touto úrovňou vedomostí už vie, ako zostavovať vety, môže stručne hovoriť o spoločnej téme.
3. Stredný - stredný. Úroveň, ktorá vám umožní cestovať a učiť sa nové veci. Výrazne sa zvyšuje slovná zásoba, človek už môže podporovať konverzáciu, vyjadrovať svoje vlastné myšlienky, rozprávať sa s rodeným hovorcom, voľne cestovať po svete.
4. Upper-Intermediate – nadpriemerné. Táto úroveň je pre praktické využitie komunikačné schopnosti. Najžiadanejší je v oblasti vzdelávania a podnikania. So znalosťou jazyka na tejto úrovni môžete dokonca vstúpiť na zahraničnú univerzitu.
5. Pokročilý 1 - pokročilý. Je to potrebné pre špecialistov. Túto úroveň študujú aj ľudia, ktorí chcú plynule rozprávať, čítať a písať po anglicky. S touto úrovňou môžete získať prestížnu prácu v inej krajine.
6. Advanced 2 - super-pokročilý. Toto je úroveň rodených hovorcov. Je jednoducho nemožné naučiť sa jazyk lepšie ako oni.

Všetky skúšky v Cambridge sú viazané na túto stupnicu. Vydavatelia sa naň spoliehajú pri vydávaní slovníkov pre študentov angličtiny. Každá príručka, cvičebnica, kniha na učenie sa jazyka musí uvádzať úroveň, ktorej vlastníctvo vám umožňuje používať túto publikáciu.

Zvládnutie strednej úrovne umožňuje človeku viesť rozhovory o každodenných témach. Vie dobre čítať a písať v angličtine a hovorí plynule hovorová reč dobre ovláda gramatiku jazyka.

Znalosť angličtiny na mierne pokročilej úrovni umožňuje študentom vstúpiť na jazykové univerzity a dokonca sa vyskúšať v západných vzdelávacích inštitúciách.

Požiadavky na študentov, ktorí poznajú stredne pokročilú úroveň

Čo môže študent s priemernou úrovňou jazykových znalostí? Môže sa zaujímať o názor svojho partnera, môže jasne povedať, čo cíti, vyjadriť vlastné nápady. Takíto študenti sú schopní ukázať, že nerozumeli účastníkovi rozhovoru, môžu požiadať o zopakovanie toho, čo bolo povedané.

Čo znamená stredná úroveň? Ľudia naokolo, dokonca aj cudzinci, dokážu pochopiť výslovnosť človeka, ktorý túto úroveň vlastní. Osoba je schopná používať správna intonácia klásť dôraz na slová. Slovná zásoba je pomerne široká.

Stredná úroveň tiež znamená, že osoba rozumie úlohám cvičení. Podľa výslovnosti vie rozlíšiť, či je angličtina pre jeho partnera domáca.

Stredne pokročilá úroveň je schopnosť písať listy, osobné aj úradné, správne plnenie dotazníky a vyhlásenia. Osoba, ktorá vlastní strednú úroveň, dokáže gramaticky správne vyjadrovať svoje myšlienky.

Ako zistíte, že ovládate jazyk na strednej úrovni?

Mnoho ľudí študuje jazyk, ale nie každý pozná taký pojem, ako je stredne pokročilá úroveň, čo to znamená a aké sú ich vlastné znalosti. Ľudia môžu zhodnotiť svoje vedomosti rozhovorom s učiteľom. Ale je tu aj možnosť sebaurčenia ich úrovne.

Konverzačné schopnosti

Ako dobre vieš po anglicky? Mierne pokročilá úroveň, čo znamená „priemerná“, má nasledujúce požiadavky na rečové schopnosti:

• Schopnosť správne skladať známe slová do viet, používať správnu intonáciu, vyjadrovať emócie a určovať emócie vášho partnera.
• Schopnosť vyjadriť svoje myšlienky prístupným a správnym spôsobom bez problémov s výslovnosťou.
• Ak sa v určitom bode rozhovoru ukázalo, že je to nepochopiteľné, osoba, ktorá vlastní strednú úroveň, môže oznámiť svoj problém partnerovi a požiadať ho, aby znovu vyslovil posledné slová.
• Ľahko a rýchlo vyberte synonymá pre slová, pochopte slovné obraty, určte ich význam v kontexte.

Čitateľské zručnosti

Úroveň Stredne pokročilá umožňuje človeku pochopiť hlavnú podstatu textu, aj keď jednotlivé slová zostávajú neznáme. Dokáže analyzovať prečítaný text, vyjadrovať sa vlastný názor o tom, čo čítate. Výnimkou sú vysoko odborné texty, preplnené terminológiou.

Osoba so stredne pokročilou úrovňou po prečítaní textu rozumie štýlu jeho písania. Dokáže pochopiť význam populárnych frazeologických jednotiek, ako aj ustálených obratov, ktoré sú v texte použité.

Písacie schopnosti

Znalosť jazyka na úrovni Intermediate umožňuje písať osobné a úradné listy, vypĺňať obchodné papiere. Človek vie písať a gramaticky správne vyjadrovať malé príbehy v správnom štýle pre príbeh.

Toto sú základné zručnosti človeka na strednej úrovni. Čo to vo všeobecnosti znamená? Schopnosť gramaticky správne s použitím veľkej slovnej zásoby skladať texty v písanej aj hovorenej forme.

Kurzy podľa strednej úrovne

Mnohé vzdelávacie inštitúcie ponúkajú zlepšenie jazykových zručností na stredne pokročilú úroveň. V tomto prípade absolvované kurzy bude schopný:

• Voľne komunikovať o každodenných témach.
• Správne formulujte svoje emócie, vysvetlite svoj postoj k udalostiam okolo.
• Viesť konštruktívne dialógy s partnerom, pýtať sa na jeho názor a dokonca argumentovať v jazyku.
• Kompetentne dať prízvuk a intonáciu do slov, vedieť určiť, v ktorých prípadoch sa používa tá či oná intonácia. To mu umožní zdôrazniť jeho emocionálny stav.
• Zlepšiť výslovnosť.
• Naučte sa rozumieť reči sluchom.
• Pochopte partnera nielen jeho slovami, ale aj intonáciami.
• Identifikujte rodených hovorcov a tých, ktorí to jednoducho hovoria dobre.
• Gramaticky správne poskytnúť informácie o sebe, písomne ​​alebo ústne, aby ste mohli viesť neformálnu konverzáciu.
• Stredne pokročilá úroveň vám tiež umožňuje vymýšľať umelecké príbehy sám za seba.

Znalosť jazyka na strednej úrovni umožní človeku s istotou cestovať rozvinuté krajiny bez prekladateľov a bez strachu, že sa dostaneme do nepríjemnej situácie.

Záver

Znalosť angličtiny na úrovni Intermediate umožňuje človeku cítiť sa sebaisto v mnohých situáciách. Vie čítať knihy, komunikovať s rodenými hovorcami a dokonca písať obchodné listy. S týmito znalosťami môžete získať dobrú prácu. Stredne pokročilí – priemerná úroveň jazykových znalostí, ktorá je dostatočná na to, aby ste sa pri cestovaní cítili sebaisto