პროფესიონალიზმების გამოყენება, ასევე სიტყვა „პროფესიონალიზმი“ ყოველდღიურ მეტყველებაში

ჩერნიშოვა ირინა, ნოვიკოვა დაშა და კოსტროვა ზოსიას კვლევა

სამუშაოს მიზანი: გაარკვიოს, იყენებს თუ არა ადამიანები პროფესიონალიზმს Ყოველდღიური ცხოვრების.

Როგორ იმუშაო:

ერთი). გამოკითხვა კითხვარის გამოყენებით

2). დაკვირვებები

3). შედეგების ანალიზი

4). მიღებული მონაცემების შედარება და მათი გაერთიანება

Სამუშაო გეგმა:
ერთი). შესავალი - თეორიული ნაწილი

2). გრაფიკის შედეგები

3).შედეგის ანალიზი

4. დასკვნა

რა არის პროფესიონალიზმი? პროფესიონალიზმი - კონკრეტულის მეტყველებისთვის დამახასიათებელი სიტყვები ან გამოთქმები პროფესიული ჯგუფი . პროფესიონალიზმები ჩვეულებრივ მოქმედებენ როგორც მნიშვნელობის შესაბამისი ტერმინების სასაუბრო ეკვივალენტები.: ბეჭდვითი შეცდომა გაზეთების გამოსვლაში - შეცდომა; საჭე მძღოლების მეტყველებაში არის საჭე; სინქროფაზოტრონი ფიზიკოსთა მეტყველებაში - ქვაბი და ა.შ. ტერმინები ნებისმიერი სპეციალური ცნების ლეგალიზებული სახელებია. პროფესიონალიზმები მათ არაოფიციალურ შემცვლელად გამოიყენება მხოლოდ პროფესიით დაკავშირებული პირების მეტყველებაში, რომელიც შემოიფარგლება სპეციალური თემით. ხშირად პროფესიონალიზმებს ლოკალური, ლოკალური ხასიათი აქვს. თუმცა არსებობს თვალსაზრისი, რომლის მიხედვითაც პროფესიონალიზმი „ტერმინის“ ცნების სინონიმია. ზოგიერთი მკვლევარის აზრით, პროფესიონალიზმი არის "ნახევრად ოფიციალური" სახელი კონცეფციისთვის, რომელიც შეზღუდულია გამოყენებისთვის - მონადირეების, მეთევზეების ლექსიკა და ა.

წარმოშობით, პროფესიონალიზმი, როგორც წესი, არის ყოველდღიური ლექსიკური სიტყვების მნიშვნელობების მეტაფორული გადაცემის შედეგი. ტერმინოლოგიური ცნებები: მსგავსებით, მაგალითად, ნაწილის ფორმა და ყოველდღიური რეალობა, ხასიათი წარმოების პროცესიდა კარგად ცნობილი ქმედება, ან, ბოლოს, ემოციური ასოციაციის გზით.

პროფესიონალიზმი ყოველთვის გამოხატულია და ეწინააღმდეგება ტერმინების სიზუსტეს და სტილისტურ ნეიტრალიტეტს. პროფესიონალიზმი ჰგავს ჟარგონს და სასაუბრო ლექსიკის სიტყვებს შემცირებული, უხეში გამოთქმის თვალსაზრისით და ასევე იმით, რომ ისინი, ისევე როგორც ჟარგონი და სასაუბრო მეტყველება, არ წარმოადგენენ დამოუკიდებელ ენობრივ ქვესისტემას საკუთარი თავისთვის. გრამატიკული მახასიათებლები, მაგრამ რაღაც მცირე ლექსიკური კომპლექსი. პროფესიონალიზმის თანდაყოლილი ექსპრესიულობის გამო, ისინი შედარებით ადვილად გადადიან როგორც საერთო მეტყველებაში, ასევე ლიტერატურული ენის სასაუბრო მეტყველებაში. მაგალითად: გადახურვა - "შეცდომა" (მსახიობის სიტყვიდან), დამლაგებელი - "საქარე მინის გამწმენდი" (მოძრავების სიტყვიდან).

ტერმინების მსგავსად, პროფესიონალიზმები გამოიყენება მხატვრული ლიტერატურის ენაში, როგორც რეპრეზენტაციის საშუალება.

ასე რომ, ჩვენ გავარკვიეთ პროფესიონალიზმი არის კონკრეტული პროფესიისთვის დამახასიათებელი სიტყვები, ზოგჯერ ჟარგონთან ახლოს.

ჩვენი მუშაობის მეორე ეტაპზე ჩავატარეთ გამოკითხვა სხვადასხვა პროფესიის ადამიანებს შორის. კერძოდ, მასწავლებლები.

დიაგრამაზე: გამოკითხულთა 40%-მა თქვა, რომ არ იცის რა არის პროფესიონალიზმი, 27% გამოცნობს, გამოკითხულთა 30%-ზე მეტმა უპასუხა, რომ იცის. ზოგიერთი რესპონდენტი ირწმუნებოდა, რომ სიტყვა „პროფესიონალიზმი“ არ არსებობს, მაგრამ მხოლოდ პროფესიული ლექსიკა(მნიშვნელობით ახლო ცნება). ნახევარზე ოდნავ მეტი ამტკიცებდა, რომ ისინი ხშირად იყენებენ პროფესიონალიზმს ყოველდღიურ ცხოვრებაში, უმრავლესობა თანხმდება, რომ პროფესიონალიზმი ეხმარება მათ თავიანთი პროფესიის ადამიანებთან ურთიერთობაში, მაგრამ რამდენიმე ადამიანმა, მათ შორის რამდენიმე მასწავლებელმა, თქვა, რომ მათ გარეშე მეტყველებაში კარგად ერკვევიან. .
ჩვენ ასევე ვთხოვეთ ყველა რესპონდენტს მოეცათ პროფესიონალიზმის რამდენიმე მაგალითი მათ პროფესიასთან დაკავშირებით.

აქ არის მაგალითები, რომლებიც მივიღეთ:

მასწავლებლები - პედაგოგიური უნარები, პროექტი, არაწრფივი სასწავლო პროცესი, კლასის ჟურნალი, განტოლება, მუსიკის მასწავლებელი - ძირითადი განწყობა, ყალბი ხარ (ტყუილის გაგებით), წიგნების დამხარისხებელი - კოდიფიკაცია (წიგნების), მწვრთნელი - ჭრის, ეკონომისტი - აქტივი, საკრედიტო, სადებეტო, ინჟინერი - შეზლონგი, ამწე, მეჭედელი - ფორდაკი, ტაკინგი (გადასწრება), კომპასი (კომპასის ნაცვლად).

ზემოთ მოყვანილი მაგალითებიდან ირკვევა, რომ ბევრს (დაახლოებით 92%) კარგად არ აღიქვამს სიტყვა „პროფესიონალიზმს“. რუსული ენის ზოგიერთმა მასწავლებელმა დაარწმუნა, რომ სიტყვა "პროფესიონალიზმი". მოცემული ღირებულებასაერთოდ არ არსებობს. საიდანაც შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ თავად ტერმინი „პროფესიონალიზმი“ ეხება პროფესიულ ლექსიკას.

გამოკითხვის ჩატარების შემდეგ მივედით ერთსულოვან აზრამდე, რომ ტერმინი „პროფესიონალიზმი“ შემოვიდა საყოფაცხოვრებო ცხოვრებაჩვენ ეს საერთოდ არ გვჭირდება. ჩვენ მშვენივრად ვუგებთ ერთმანეთს მის გარეშე. მაგალითად, როცა ავხსენით, რა არის ეს იგივე პროფესიონალიზმები, მეზღვაურის მაგალითმა - კომპასმა ძალიან დაგვეხმარა. ადამიანები ხშირად იყენებენ პროფესიონალიზმებს და მათ მოსახერხებლად თვლიან. პროფესიონალიზმი ასევე ეხმარება ერთი და იმავე პროფესიის ადამიანებს უკეთ გაიგონ ერთმანეთი. პროფესიონალიზმი შეიძლება გახდეს ჩვეულებრივი სიტყვების სინონიმი ყოველდღიურ ცხოვრებაში (როგორც, მაგალითად, ძირითადი განწყობა ნიშნავს "კარგ განწყობას")

პროფესიონალიზმი არის სიტყვები, რომლებიც მიეკუთვნება გარკვეული სალაპარაკო ჯგუფის მეტყველებას, გაერთიანებულს გარკვეული საწარმოო საქმიანობით, სპეციალობით ან პროფესიით ( სამედიცინო მუშაკები, პრინტერები, იურისტები, მეზღვაურები და ა.შ.). პროფესიონალიზმი აღნიშნავს სპეციალურ ცნებებს, ინსტრუმენტებს ან შრომის პროდუქტებს, წარმოების შრომით პროცესებს. ამიტომ, მათ ზოგჯერ უწოდებენ სპეციალურ სიტყვებს ან ტექნიკური პირობები.
აქ არის რამდენიმე მაგალითი: სკალპელი არის პატარა ქირურგიული დანა, ჩვეულებრივ, რკალისებური პირით, ოპერაციებისთვის, ანატომია (ლათ.); ვინირი (გერმანული Spon „sliver“) – თხელი მეტალის თეფში, არ მიაღწევს შრიფტის სიმაღლეს, ჩასმულია ნაკრების ხაზებს შორის მათ შორის მანძილის გაზრდის მიზნით; dowels - სამხედრო გემის ზედა გემბანის ნაწილი (ჰოლანდიური); ალიბი (ლათ. alibi „სხვა ადგილას“) - ბრალდებულის არყოფნა დანაშაულის ადგილზე მისი ჩადენის მომენტში, როგორც დანაშაულში მისი უდანაშაულობის მტკიცებულება; მეზრა - ჩაცმული ტყავის არასწორი მხარე და ა.შ.
დიალექტიზმების მსგავსად, პროფესიონალიზმებიც ქმნიან სიტყვათა ისეთ ფენას ეროვნული ენის ლექსიკონში, რომლის ფარგლები შეზღუდულია. თუმცა, ისინი სერიოზულად განსხვავდებიან დიალექტიზმებისგან: 1) მათი გამოყენების ფარგლები შეზღუდულია არა ტერიტორიულად, არამედ სოციალურად,

1. ისინი ლიტერატურული ენის ლექსიკის ნაწილია.

პროფესიონალიზმებს შორის არის ასევე ვიწრო სპეციალური სიტყვებიმაგალითად, გლინკა - თიხის უმაღლესი ხარისხი (კაოლინი), რომელიც გამოიყენება ჩინტის ბეჭდვაში (ტექნიკური ტერმინი) და უფრო ფართო გამოყენების სიტყვები, მაგალითად, ხანჯალი - დანა, ცივი იარაღი ხანჯლის სახით. მეთაურებისაზღვაო და საჰაერო ფლოტი.
რიგ შემთხვევებში, გარკვეული პროფესიონალიზმების გამოყენების სფერო იმდენად ფართოვდება, რომ ისინი პოპულარულ სიტყვებად იქცევა. ეს აიხსნება ან სპეციალური საგნისა და კონცეფციის ფართო გავრცელებით, ან მათი მეტაფორული გამოყენებით რეალობის ობიექტებისა და ფენომენების აღსანიშნავად, რომლებიც მათ ადრე არ უწოდებდნენ. მაგალითად, სიტყვა Harvester, globe, screen გახდა ეროვნული ლექსიკონის საკუთრება მას შემდეგ რაც ჩვენში სოფლის მეურნეობაკომბაინის დახმარებით მოსავლის აღება მტკიცედ შემოვიდა ცხოვრებაში, გლობუსი გახდა აუცილებელი აქსესუარიროდესაც გეოგრაფიის სწავლება და კინო ერთ-ერთი ყველაზე გახდა პოპულარული სახეობებიხელოვნება. მეტაფორული გამოყენების გამო, სიტყვები პოპულარული გახდა პროფესიონალიზმებში, მაგალითად, სიტყვები: ყველა ხელები გემბანზე (შდრ .: "გამოცხადდა ყველა ხელის სამუშაო") - თავდაპირველად საზღვაო ბრძანება "ყველა მაღლა!"; დუღილი (შდრ.: გონების დუღილი) - თავდაპირველად ბიოლოგიური ტერმინი; სფერო (უმაღლეს სფეროებში) - თავდაპირველად მათემატიკური ტერმინი; რბილი სხეული - თავდაპირველად სპეციალური სიტყვა მებოსტნეებისთვის, ტერმინი ხილის სიმწიფის დასადგენად; ტემპი (შდრ.: ზრდის ტემპები) - თავდაპირველად მუსიკალური ტერმინი.
პროფესიონალიზმებს შორის ისინი გამოირჩევიან როგორც სიტყვები, რომლებიც, როგორც ლექსიკური ერთეულებიცნობილია მხოლოდ სპეციალური გამოყენება, მაგალითად: troetes (დურგლების ლექსიკონიდან) - გრძელი ლურსმანი, რომელიც ერთდროულად აკავშირებს სამ ნაპრალს; ბეჭდვა - ანაბეჭდი ან ფოტო გრავიურიდან (ფრანგულიდან, შდრ.: ბეჭედი); დნობა - ლითონის ნაჭერი; აზბესტი არის ბოჭკოვანი თეთრი მასალა, საიდანაც მზადდება ცეცხლგამძლე პროდუქტები (ეს სიტყვა პირველად ჩვენამდე მოვიდა ბერძენისიტყვა ცაცხვის სახით) და ა.შ., ასევე სიტყვები, რომლებიც სხვა მნიშვნელობით არის პოპულარული ლექსიკის ნაწილი: ხიდი - ადგილი გემბანზე, საიდანაც მეთაური მეთაურობს გემს; ქუდი - სათაური დიდი ბეჭდვითი, რამდენიმე სტატიის სათაური (ტიპოგრაფია) და ა.შ.
ჩვეულებრივ, პროფესიონალიზმები გამოიყენება ზეპირი მეტყველებანებისმიერი პროფესიის, სპეციალობის და სამეცნიერო-ტექნიკური ლიტერატურის წარმომადგენლები.
პროფესიონალიზმი შესაძლებელია როგორც ჟურნალისტიკაში, ასევე მხატვრული ლიტერატურა, მაგრამ იქ მათი გამართლება შესაძლებელია მხოლოდ როგორც განსაზღვრული სტილისტური მოწყობილობაიმიჯისთვის შრომითი საქმიანობადა ინდუსტრიული ლანდშაფტი, ამისთვის მეტყველების მახასიათებლებიპერსონაჟები. გარკვეული პროფესიონალიზმების გამოყენებისას უნდა გვახსოვდეს რომის შესახებ, რომ ზოგიერთი მათგანი უცნობია შრომითი საქმიანობის სხვა სფეროების წარმომადგენლებისთვის და, საჭიროების შემთხვევაში, ამა თუ იმ გზით ახსნას მათი მნიშვნელობა. "

რუსულში ჩვეულებრივი სიტყვების გარდა, არის სიტყვები, რომლებიც ნაკლებად ხშირად გამოიყენება. ეს მოიცავს სხვადასხვა ჟარგონებსა და მონაცვლეობებს, რომლებიც გამოიყენება პროფესიული მეტყველება. პროფესიონალიზმი არის სიტყვები, რომლებსაც იყენებენ კონკრეტული პროფესიის ადამიანები, ან უბრალოდ დაკავშირებულია კონკრეტულ სპეციალობასთან. მაგრამ, ტერმინებისგან განსხვავებით, ისინი არ არის მიღებული, როგორც ოფიციალური ცნებები და არ გამოიყენება სამეცნიერო საქმიანობაში.

ვადის მახასიათებლები

ღირს უფრო დეტალურად ვისაუბროთ იმაზე, თუ რა არის პროფესიონალიზმი რუსულ ენაზე. ხშირად ეს სიტყვები ჟარგონული გამოთქმაა. ლექსემების არაფორმალური ბუნება ვარაუდობს, რომ ისინი ყველგან არ გამოიყენება. მათი გამოყენება შეიძლება შემოიფარგლოს ადამიანთა ვიწრო წრით: ერთსა და იმავე სპეციალობას, კვალიფიკაციას, იმავე ორგანიზაციაში მუშაობას. ხშირად ცნებების სპექტრი დროთა განმავლობაში ფართოვდება.

პრაქტიკულად ნებისმიერი პროფესიის ადამიანებს აქვთ საკუთარი პროფესიონალიზმი. ეს გამოწვეულია ყველა პროცესისა და ფენომენის მკაფიოდ განსაზღვრის აუცილებლობით სამუშაო ცხოვრება, რომელთაგან ბევრი ხშირად განუსაზღვრელია. ასეთი სიტყვები ყალიბდება ყოველდღიურ ცნებებთან ასოციაციებით. ხშირად, ადამიანისთვის, რომელიც არ არის გათვითცნობიერებული კონკრეტული პროფესიის სირთულეებში, დაბნეულობა შეიძლება წარმოიშვას B-დან სიტყვებთან შეხვედრისას. ნამდვილი ცხოვრებამათ შეუძლიათ მიმართონ სრულიად განსხვავებულ ობიექტებს.

მაგალითად, სიტყვა "გლეხები" in იურიდიული მეტყველებადანიშნეთ დანაშაულის მოწმეები და არა სოფლის მოსახლეობა.

მახასიათებლები და გამოყენება

Სხვა გამორჩეული თვისებაპროფესიონალიზმი არის ემოციური შეღებვა და გამოხატვა. ბევრი გამოიყენება უარყოფითი სამუშაო ფენომენების, წარმოების შეცდომების აღსანიშნავად. შესამჩნევია მათი მსგავსება სასაუბრო გამოთქმებთან: ზოგიერთ შემთხვევაში ამ ცნებების გარჩევა თითქმის შეუძლებელია. ისინი ყოველთვის ფორმირდება ზეპირ მეტყველებაში. ზოგ შემთხვევაში სიტყვას აქვს ტერმინოლოგიური ანალოგი, რომელიც არ გამოიყენება გამოთქმის სირთულის, სიტყვის უხერხულობის გამო.

საიდანაც ბევრი მაგალითის მოყვანა შეიძლება რკინიგზის პროფესიები. ტრანსპორტის თითოეულ ტიპს აქვს საკუთარი აღნიშვნა, რომელიც ზოგჯერ შედგება აბრევიატურებისა და ნომრებისგან. მათი გამოყენება მეტყველებაში საკმაოდ რთულია, ამიტომ შემცვლელი ცნებები ჩნდება რკინიგზის თანამშრომლების კომუნიკაციაში.

მაგალითად, 8 ღერძიან ავზს "სიგარას" უწოდებენ, ხოლო დიზელის ლოკომოტივს TU2 - "კარკასს" გზის მუშაკები. Შეხვედრა მსგავსი მაგალითებიხოლო ავიაციაში: AN-14 თვითმფრინავს მეტსახელად "ფუტკარი" ეწოდა.

აღნიშვნებს აქვს არა მხოლოდ ტექნიკური მოწყობილობები, არამედ ინდივიდუალური პროფესიები და თანამდებობები. დრეზინერებს ტრეკის მანქანების მძღოლებს უწოდებენ. ზოგიერთი პროფესიული სიტყვა დამახინჯებული უცხოური აღნიშვნებია: ლათინური ანბანის კითხვა გამოთქმის წესების დაცვით (მაგალითად, „დიზაინერი“ – დიზაინერი).

მაგალითები სხვადასხვა პროფესიიდან

ზოგიერთ მხატვრულ ნაწარმოებში მწერლები პროფესიონალიზმებსაც იყენებენ. ეს არის იმიჯისთვის გარკვეული კატეგორიაადამიანები, ემოციების გადმოცემა და პერსონაჟების დიალოგებისთვის. პროფესიის ბევრი წარმომადგენელი ვერც კი ამჩნევს, როგორ იყენებენ ამ ლექსიკის სიტყვებს თავიანთ მეტყველებაში. ჰყავთ მასწავლებლები, სპორტული მწვრთნელები, ეკონომისტები და დიზაინერები. სამართლებრივ და საადვოკატო პრაქტიკაში ფრაზა „საქმის შეკერვა“ ნიშნავს „გამოძიებას დევნისადმი მიკერძოებით“. მუსიკოსებსა და მუსიკის მასწავლებლებს აქვთ გამოთქმა „ძირითადი განწყობა“, რომელიც საკმაოდ დადებით კონოტაციას ატარებს. პროფესიონალიზმითა და მედპერსონალის ენით მდიდარი, სადაც რთული სახელებიდიაგნოზს ირონიული, გამარტივებული სიტყვები ცვლის.

"ბეცეშნიკს" უწოდებენ B და C ჰეპატიტით ინფიცირებულ პაციენტს, "ციმციმს" - წინაგულების ფიბრილაციას. ასეთი სიტყვების მთავარი მიზანია ამ საქმეს- გახადეთ მეტყველება უფრო მოკლე და ტევადი და დააჩქარეთ პაციენტების დახმარების პროცესი.

გამოყენება მეტყველებაში

პროფესიონალიზმები რუსულ ენაში ნაკლებად არის შესწავლილი, ენათმეცნიერები ცდილობენ აირიდონ ეს ფენომენი. ასეთი სიტყვების გამოჩენა სპონტანურია და ძნელია მათთვის გარკვეული საზღვრების პოვნა და მკაფიო აღნიშვნის მიცემა. არის საგანმანათლებლო პუბლიკაციები, რომლებშიც ექსპერტები ცდილობენ ჩამოაყალიბონ პროფესიონალიზმების სია. ასეთი ლექსიკონები დაეხმარება სტუდენტებსა და მოსწავლეებს შემდგომში სამუშაო აქტივობები: სწრაფად მოემზადეთ და გაუგეთ კოლეგებს, არ შეგექმნათ სირთულეები ზეპირი კომუნიკაციავიწრო სპეციალისტებთან.

პროფესიონალიზმის პრობლემები

ერთ-ერთი პრობლემაა პროფესიონალიზმის არასწორად გაგება იმ ადამიანების მიერ, რომლებიც არ მიეკუთვნებიან კონკრეტულს, ბევრი ასეთი გამოთქმა ლექსიკონებში არ გვხვდება. და ის, რაც გვხვდება ლექსიკონებში და ტერმინოლოგიური პუბლიკაციები, ძლივს გამოირჩევიან თავად ტერმინებისა და ხალხური ენისგან. შეუძლებელია პოვნა ზუსტი განმარტებაპროფესიონალიზმმა შეიძლება გამოიწვიოს დაბნეულობა თავად პროფესიის წარმომადგენლებშიც კი. და ამის გამო - შეცდომები სამუშაოში, წარუმატებლობები. საინფორმაციო ბარიერები წარმოიქმნება თანამშრომლებს შორის ურთიერთობისას და კვალიფიციური სპეციალისტებიმათი ხელმძღვანელობით. უფრო ხშირად თანამშრომლები მეტყველებაში იყენებენ სპეციალურ გამონათქვამებს, მაგრამ მათი მნიშვნელობა ბევრი მენეჯერისთვის უცნობია. შედეგად, ხდება მუშათა ჯგუფების გარკვეული გამოყოფა სხვადასხვა დონეზე, შეიძლება წარმოიშვას კონფლიქტები.

პროფესიული სიტყვები. პროფესიონალიზმის მაგალითები რუსულ ენაზე?

პროფესიონალიზმი არის სიტყვები, რომლებიც გამოიყენება ვიწრო პროფესიის გარემოში მყოფი ადამიანების ზეპირ მეტყველებაში. მათ ხშირად ურევენ პროფესიულ ტერმინებს. თუმცა, ეს სხვადასხვა სიტყვები, თუნდაც ლექსიკონში პროფესიონალიზმი იყოს ჩაწერილი, ნიშანი პროფესიონალიზმი.

პროფესიონალიზმის მაგალითები:

სათადარიგო საბურავი არის ბორბალი მძღოლებისთვის, თათები არის ციტატები ტექსტური რედაქტორისთვის, კორალი არის წინასწარ დაწერილი ტექსტი გაზეთის რედაქტორებისთვის, ბილჰუკი არის შემდუღებელი ჩაქუჩი.

პროფესიული სიტყვები არის ის სიტყვები, რომლებიც გამოიყენება გარკვეული პროფესიის ან სპეციალობის ადამიანებს შორის.

მაგალითად, მედიცინაში - ისტორია, დიაგნოზი, ჰიპოტენზია; მეზღვაურებისთვის - მზარეული, გალერეა, კილი, ფირვეი, რინდა; მხატვრებისთვის - აკვარელი, აირფუნჯი, აკვატინტი, ოკრატი, იმპასტო.

პროფესიულ სიტყვებს, დიალექტის მსგავსად, მხოლოდ გარკვეული პროფესიის ადამიანები იყენებენ. ეს სიტყვები ყველაზე ხშირად არ არის ლექსიკონის სიტყვები, მაგრამ ბევრი მათგანი უკვე გავრცელებულია სხვა პროფესიის ადამიანებში. დიალექტური სიტყვებიარის სიტყვები, რომლებიც გამოიყენება მხოლოდ კონკრეტულ რეგიონებში. მაგალითები:

მაგალითად, სამხედროები ხშირად ამბობენ ქარტია, შენობა, ბრძანებაquot ;.

და მასწავლებლები ხშირად იყენებენ ტერმინებს, როგორიცაა მმართველი, შეხვედრა, plank.

პროფესიული სიტყვები, ანუ პროფესიონალიზმები, არის სიტყვები, რომლებიც დამახასიათებელია კონკრეტული პროფესიისთვის, ადამიანები, რომლებიც გაერთიანებულნი არიან ამა თუ იმ პროფესიული საქმიანობით. ექიმებს აქვთ ასეთი სიტყვების საკუთარი ნაკრები, ისევე როგორც იურისტებს, ლინგვისტებს, პროგრამისტებს და ა.შ. როგორც წესი, ეს სიტყვები ნაკლებად ცნობილია და ნაკლებად გასაგები. ფართო სპექტრიხალხი, განსაკუთრებით უაღრესად სპეციალიზებული სიტყვები, თუმცა არის ისეთებიც, რომლებიც ფართოდ გამოიყენება ადამიანების უმეტესობის მეტყველებაში.

აღსანიშნავია, რომ ოფიციალური ტერმინები და პროფესიონალიზმი არ არის იგივე, მაგალითად, პროფესიონალიზმი თხა - გამაგრებული ლითონის ნაშთები მეტალურგიაში, ს. ტერმინი არის

აქ მოცემულია პროფესიონალიზმის რამდენიმე მაგალითი:

სანთელი (ექიმებს აქვთ ტემპერატურის მრუდის ტიპი),

sandpaper (sandpaper).

ზე პროფესიული სიტყვებიხოლო ტერმინებს, როგორც წესი, არ აქვთ ბუნდოვანება და სინონიმები, ისინი სრულიად სპეციფიკურია. ეს განასხვავებს მათ ყველა დანარჩენისგან. მაგალითად: დაზგური, პრინტი, პინცეტი, აკომოდაცია, ასიმილაცია, დიაერეზი, ანაკრუსი, პუნქტი და ა.შ.

პროფესიული სიტყვები ზოგჯერ გაუგებარია მნიშვნელობით, რადგან მათი მნიშვნელობა ნიშნავს კონკრეტული მოქმედებადა ხშირად სიტყვები ნასესხებია უცხო ენები.

მაგალითად, მზარეული ამზადებს ფონდიუს - ეს არის ასეთი კერძი და მოცეკვავე ასრულებს ფონდიუს - ეს არის ასეთი მოძრაობა.

ქირურგი იყენებს სკალპელს ჩვეულებრივი ადამიანიიყენებს დანა.

პროფესიული სიტყვებიმიეკუთვნება გამოყენების ვიწრო სფეროს ლექსიკას. ყველაზე ხშირად, ასეთი სიტყვები აქტიურად არ გამოიყენება ფართო საზოგადოების გამოსვლაში. ხშირად, პროფესიონალიზმი არის ტერმინები, რომლებიც სავსეა ცოდნის ყველა სფეროში ან წარმოებაში, მაგალითად:

ამალგამი, დიფერენციაცია, არბიტრაჟი, იზოტოპები.

პროფესიონალიზმებს ხანდახან აქვთ ლიტერატურული ანალოგი - სხვა ფუძის მქონე სიტყვა.

მაგალითად, მეზღვაურთა მეტყველებაში არის პროფესიონალიზმის მზარეულიquot ;, და ზოგადად მიღებული გაგებით არის ამ პროფესიის სახელი მზარეულიquot ;, და galley გემზე - ეს არის სამზარეულო ზოგადად მიღებული გაგებით.

ეს ზღვარი ნამდვილ პროფესიონალიზმსა და ტერმინოლოგიური ლექსიკაეს სფერო ძალიან მყიფე და თხელია. სიმრავლე ტექნიკური პირობებიგამოიყენება ნაწარმოებებში საწარმოო თემაზე, ხოლო სამხედრო ტერმინები - ომის შესახებ მოთხრობებში.

განსაკუთრებული ლექსიკის სიმრავლეს მწერლები იყენებენ სიტუაციის, პერსონაჟების მეტყველების მახასიათებლების შესაქმნელად და თუნდაც იუმორისტული მიზნით. აი, რას ამბობს ა.ნ. აპუხტინის ციტირება; P.I. ჩაიკოვსკი:

რუსული პროფესიონალური სიტყვები არის სიტყვების ჯგუფი, რომელიც გაერთიანებულია ერთით საერთო თემა, რომლებიც გამოიყენება ან ვიწრო სპეციფიკაში პროფესიული საქმიანობა, როგორიცაა, სამედიცინო ტერმინები, ან არიან სიტყვები, რომლებსაც აქვთ გარკვეული მნიშვნელობა, მაგრამ ამ კონკრეტულ პროფესიაში ამ სიტყვებს სულ სხვა აქვს სემანტიკური დატვირთვა. პროფესიული სიტყვების მაგალითები:

მათემატიკოსი - ფესვი, ამოცანა, ჰიპერბოლა.

მედიცინა: სტენოკარდია, ენცეფალოპათია, ეპიკრიზი.

აღმაშენებელი: საყელო, ჯალამბარი, ვედრო.

Და მრავალი სხვა.

პროფესიონალიზმები გვხვდება საქმიანობის ყველა სფეროში, მხოლოდ ზოგიერთია ფართოდ გავრცელებული, ზოგი კი ცნობილია და ცნობადი ვიწრო წრეში.

მაგალითად, პროფესიული სიტყვები შეიძლება გამოირჩეოდეს შემდეგი სიით:

პროფესიონალიზმი არის სიტყვები, რომლებიც ხშირად გამოიყენება გარკვეული ტერიტორიასაქმიანობა, პროფესიები. არსებობენ კიდეც სპეციალური ლექსიკონებიპროფესიონალიზმი, რომელიც შეიცავს ყველაზე სიტყვებს სხვადასხვა სფეროებშისაქმიანობის. მაგალითად, ბოთლი მეზღვაურთა მეტყველებაში ნიშნავს ციტატას; ნახევარი საათი.

ამიტომ, პროფესიონალიზმები ყველაზე ხშირად გამოიყენება იმავე პროფესიულ ჯგუფში.

პროფესიონალიზმები- ეს არის განსაკუთრებული სიტყვები, რომლებიც გამოიყენება სხვადასხვა პროფესიის სფეროში. პროფესიული სიტყვების მნიშვნელოვანი ნაწილი ტერმინოლოგიური ხასიათისაა.

მეცნიერებაში, ხელოვნებაში, სოფლის მეურნეობაში, სამრეწველო წარმოებაში - ყველგან არის ტერმინები.

მაგალითად, როგორც განათლებით და პროფესიით მათემატიკოსი, ყოველთვის ვიყენებდი მათემატიკური ტერმინები: ინტეგრალი, დიფერენციალური, განტოლება, სახელები ტრიგონომეტრიული ფუნქციები(სინუსი, კოსინუსი, ტანგენსი და ა.შ.).

მუსიკოსები ბუნებრივად იყენებენ მუსიკალურ ტერმინებს, მაგალითად: ფუგა, უვერტიურა, აკორდი, გამა, ზურგი, დომინანტი, მინორ ტონი.

პროფესიული სიტყვებია სპეციალური ლექსიკაკონკრეტული პროფესიისთვის დამახასიათებელი.

თუმცა, უნდა აღინიშნოს, რომ პროფესიული ლექსიკა გამოიყენება არა მხოლოდ ერთი პროფესიული საქმიანობით გაერთიანებული ადამიანების გარკვეულ გარემოში.

იგი ასევე გამოიყენება ჟურნალისტიკაში და მხატვრულ ლიტერატურაში, რათა მკითხველმა წარმოიდგინოს გარემო, რომელშიც მუშაობს გარკვეული პროფესიის პერსონაჟი. გმირის გამოსვლა ნამუშევარიასევე შეიძლება შეიცავდეს მის საქმიანობასთან დაკავშირებულ ტერმინებს.

ასე, მაგალითად, ბევრი ჩვენი კლასიკური მწერალი (ტურგენევი, აქსაკოვი, ნეკრასოვი, ტოლსტოი და მრავალი სხვა) იყენებდა ე.წ. hunting ტერმინოლოგია: დაცემული(ფარული კურდღელი) ჩამოკიდება კუდზე(დაედევნეთ ურჩხული ძაღლებით), კოპალო(ღორის მკვეთრი ქვედა ღერი), მიიღოს მხეცი(ამოიღეთ ძაღლს ნადირი მხეცი), საჭე(კაპერკალის ფხვიერი კუდი) და ა.შ.

არსებობს ციტატაც კი; სანადირო ტერმინების ლექსიკონი. რა თქმა უნდა, არსებობს სხვა მრავალი ლექსიკონები, რომლებიც ჩამოთვლილია პროფესიული პირობებიდაკავშირებულია კონკრეტულ პროფესიასთან.

წარმომადგენლების მიერ გამოყენებული სიტყვები გარკვეული სპეციალობაან პროფესიებს პროფესიონალიზმები ჰქვია.

პროფესიონალური სიტყვები ჩვეულებრივ მეტყველებაში იშვიათია. მათი მოსმენა შეიძლება, თუ რომელიმე თანამშრომელს სთხოვთ უფრო დეტალურად გითხრათ მისი საქმიანობის შესახებ, კონკრეტულად რას აკეთებს.

მაგალითად, სამედიცინო სფეროში, შემდეგი სიტყვები შეიძლება მივაწეროთ პროფესიონალიზმს:

ეს მეთოდოლოგიური განვითარებამე-6 კლასისთვის შეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც სწავლის დროს ახალი თემადა დაფიქსირებისას გაკვეთილის ზოგიერთი ელემენტის ოდნავ შეცვლა. განვითარება შეიცავს ყველა ტერმინის სისტემატურ გამეორებას, რომელიც შესწავლილია სექციაში "ლექსიკოლოგია"

ჩამოტვირთვა:

გადახედვა:

რუსულის გაკვეთილის გაფართოებული გეგმა

მე-6 კლასში თემაზე:

"პროფესიონალიზმები"

(ტ.ა. ლადიჟენსკაიას სახელმძღვანელოს მიხედვით)

რუსული ენისა და ლიტერატურის მასწავლებლები

MKOU ვერხნეტერეშანსკაიას სკოლა

სტაროკულატკინსკის რაიონი

ულიანოვსკის რეგიონი

აქსიანოვა გუზელ საიტოვნა

სამიზნე დაყენება:

სასწავლო მიზნები.

ცოდნა: მისცეს ლექსიკის ცოდნა შეზღუდული გამოყენებაგანსაკუთრებით პროფესიონალიზმზე.

უნარები: ფორმა პრაქტიკული უნარიგამოიყენეთ სწორად ყოველდღიური მეტყველებაპროფესიონალიზმი, "არ ჩაკეტო" რუსული ლიტერატურული ენაგადაჭარბებული პროფესიონალიზმი; გააუმჯობესოს ენობრივი ანალიზის სწორად შესრულების უნარი: მორფემიული, ფონეტიკური, ორთოგრაფიული ელემენტები.

უნარები: გააუმჯობესე წერის უნარები:ორთოგრამები (სიტყვის ძირში დაუხაზავი ხმოვანთა მართლწერა, სიტყვის ძირში გამოუთქმელი თანხმოვნების მართლწერა),პუნქტოგრამები (წინადადების დასასრულის ნიშანი).

მეტყველების განვითარება: გაუმჯობესება განსხვავებული ტიპები მეტყველების აქტივობა: სასწავლო ტექსტების კითხვა, ექსპრესიული კითხვა, მასწავლებლისა და ერთმანეთის მოსმენა, ზეპირი მონოლოგის განვითარება და დიალოგური მეტყველება, წერილი(გაკვეთილზე ჩაწერილი სიტყვების რაოდენობაა 115), კომუნიკაციური და სამეტყველო უნარების განვითარება (ფრაზების, წინადადებების შედგენა, ტექსტის დასახელების, თემის განსაზღვრის უნარი).

1. დიდაქტიკური მასალის მაღალი მეტყველების განმავითარებელი ბუნება.
2. სტილისტური ასპექტი: გამოიყენება გაკვეთილზე ხელოვნების სტილიდა სამეცნიერო სტილის საგანმანათლებლო და სამეცნიერო ქვესტილი.

1. განვითარების მიზნები:

1. აზროვნების, მეხსიერების, ყურადღების, წარმოსახვის განვითარება;
2. კლასში ფსიქოლოგიურად კომფორტული გარემოს შექმნა.

III. საგანმანათლებლო მიზნები:

1. ყურადღების გამახვილება გარშემომყოფთა მიმართ;
2. რუსული ენის, ზეპირი და წერილობითი მეტყველებისადმი ინტერესის განვითარება;
3. გაზრდა სერიოზული დამოკიდებულებამასწავლებლისა და მოსწავლის მუშაობას, საგანს.
4. მიამაგრეთ ანდაზებისა და გამონათქვამების მეშვეობით კულტურული მემკვიდრეობარუსი ხალხი.

საგაკვეთილო აღჭურვილობა:დაფა, სახელმძღვანელო

(T. A. Ladyzhenskaya), ბარათები ტექსტით, ლექსიკონები (მართლწერა, ახსნა).

მეთოდები: მასწავლებლის სიტყვა საუბრის ელემენტებით, სავარჯიშო სავარჯიშოები, ილუსტრაციებთან მუშაობა, ენის ანალიზის ელემენტები, ლინგვისტური ფენომენის დაკვირვება.

გაკვეთილების დროს.

1. ორგანიზების დრო

1. სალამი
2. დამსწრის ანგარიში გაკვეთილისთვის მზადყოფნის შესახებ.
3. პოზიტივის შექმნა ფსიქოლოგიური განწყობასტუდენტები

II. გამოკითხვა

საშინაო დავალების შემოწმება

ფრონტალური გამოკითხვა თემაზე "ლექსიკოლოგია"

რას სწავლობს ლექსიკოლოგია?

ლექსიკის რა მონაკვეთები შევისწავლეთ გასულ წელს?

რა სიტყვები გამოიყენება ჩვეულებრივ?

არაჩვეულებრივი ლექსიკის რომელ მონაკვეთებს ვიცნობთ უკვე?

III.ახალი მასალის შესწავლა

1. თამაშის "გამოიცანი პროფესია" ჩატარება. მოდით ვისაუბროთ დღეს პროფესიებზე.

ა) მან მაჩვენა თავისი აკვარელი და ნატურმორტი. ნატურმორტების შთაბეჭდილება არის ფერების ნათელი, ფერადი ხალიჩა, რომელიც ანათებს და ანათებს პალიტრის ყველა ფერს.

ბ) ლეში რიმსკი - კორსაკოვმა მოიფიქრა ორი თემა. მან დანიშნა ერთი სიმებიანი საკრავები. მეორეზე უკრავს ოთხი რქა და ციმბალი. სანტა კლაუსის თემა მკაცრი და დამთრგუნველი ჟღერს.

როგორ განსაზღვრე?

2. მასწავლებლის სიტყვა პროფესიონალიზმის შესახებ. გაკვეთილის თემის რვეულში ჩაწერა.

3. გაკვეთილის მიზნების გაცნობა.

4. დირექტორიების შევსება:

პროფესიონალიზმი არის სიტყვები, რომლებიც დაკავშირებულია კონკრეტული სპეციალობის ან პროფესიის ადამიანების მუშაობის თავისებურებებთან.

5. მუშაობა წყვილებში.

თითოეულ კონვერტში - პროფესიის დასახელება. აირჩიეთ კონკრეტული პროფესიის ადამიანების მიერ გამოყენებული ტერმინები.
მუსიკოსები სამხედრო ექიმები მათემატიკოსები ისტორიკოსები მძღოლები ადვოკატები;
ოპერის საარტილერიო წამალს მოედანი იმპერატორი აკუმულატორი ადვოკატი;
კლარნეტის ჭურვი ბრონქიტის განტოლება გლეხები კარბუტერი პროკურორი;
romance landing ინჰალაცია გამრავლება voivode საბურავის fitting მოსამართლე;
ვიოლინო მფარველი inoculation თანასწორობა ფეოდალიზმი ბამპერის მოწმე;
შენიშვნა ბატალიონის furuncle წრეწირის რეფორმა brake მიმართვა.
ექსპერტიზა. თითოეული წყვილი კითხულობს 1 სვეტს. დანარჩენები ამოწმებენ სამუშაოს სისწორეს. ვინც შეცდომას შეამჩნევს, ჩუმად ასწიოს ხელი.

Სწორი პასუხი:

მუსიკოსები ექიმების ჭურვი
სამხედრო მათემატიკური ბრონქიტი
ვაქცინაციის ინჰალაციის მძღოლები
boil Square Opera
იურისტები ამრავლებენ განტოლებას
თანასწორობის წამალს ფეოდალიზმი
აკუმულატორის წრეწირის კლარნეტი
რომანტიული ვიოლინოს რეფორმა
იმპერატორის ბატალიონის კარბუტერი
საბურავების მორგება გლეხთა გუბერნატორი
ისტორიკოსები ბამპერის მუხრუჭს
ადვოკატი მფარველი პროკურორი
მოსამართლის შენიშვნის დაშვება
მოწმე სააპელაციო არტილერია

1. შესწავლილი მასალის კონსოლიდაცია

1. მუშაობა სახელმძღვანელოსთან.

სავარჯიშოების შესრულება 67, 68.

1. ტექსტთან მუშაობა

დეიდა პოლია ქირურგია, დედაჩემი კი ქარხნის ამბულატორიის ხელმძღვანელია. როგორც კი შეხვდებიან, მათ შორის იწყება საუბარი, რომელშიც ჩვეულებრივი სიტყვებიშეცვალა სამედიცინო. სანამ შევიდოდი, დეიდა პოლიამ მკითხა:
- კარგი ალიკ, კარიესი როგორ გაქვს?
უბრალოდ მხრები ავიჩეჩე.
- კარიესი არ მაქვს.
- შენს კბილზე რას იტყვი? უკვე გქონიათ შევსება?
მხოლოდ მაშინ მივხვდი, რაშიც იყო საქმე: ერთი კვირის წინ კბილი მტკიოდა და კლინიკაში უმკურნალეს.
მაგრამ, ჩემი აზრით, ბევრად უფრო ადვილია სიტყვების ნაცვლად კარიესი და შიგთავსის დადება კითხვა: "კბილი განიკურნე?" მაგრამ მე არ ვკამათობდი! თქვენ არ დაარწმუნებთ მათ.

გმირი მართალია? ეს ისტორიარომ საერთოდ არ უნდა გამოიყენო პროფესიული სიტყვები?

V. გაკვეთილის შეჯამება

რა სიტყვები ისწავლეთ დღეს კლასში?

VI. ანარეკლი.

განაგრძეთ წინადადება პროფესიონალიზმის გამოყენებით:

მიმაჩნია ეს გაკვეთილი...

VII. Საშინაო დავალება

გვ. 15, ყოფილი. 69

VIII. შეფასება