Na obra de qualquer autor, expressivo significa brincar grande papel. E para criar um bom detetive sólido, com sua atmosfera forçada, assassinatos misteriosos e personagens ainda mais misteriosos e vívidos, eles são simplesmente necessários. Os meios expressivos servem para realçar a expressividade dos enunciados, para dar "voluminosidade" aos personagens e nitidez dos diálogos. Usando meios expressivos, o escritor tem a oportunidade de expressar seus pensamentos de forma mais completa e bela, para atualizar totalmente o leitor.
Adequado para análise problemas existentes. É por isso que a resposta só pode ser preliminar. Análise é um termo enganoso neste contexto. A análise é geralmente um procedimento sistemático no qual o objeto de estudo é dividido em suas partes individuais. Não é assim que a literatura funciona.
Meios de expressividade do discurso artístico
No entanto, a literatura não tenta fazer quaisquer afirmações gerais. O poder da literatura - ou pode-se dizer da contação de histórias, porque o mesmo vale para filmes, jornalismo, boas séries de televisão, tradição oral e assim por diante. - reside no fato de que ele cuida de um caso especial e individual.
Os meios expressivos são divididos em:
Lexical (arcaísmos, barbarismos, termos)
Estilística (metáfora, personificação, metonímia, hipérbole, paráfrase)
Fonética (usando a textura sonora da fala)
Gráfico (grafão)
Os meios expressivos estilísticos são uma maneira de dar emotividade e expressividade ao discurso.
É por isso que é importante ouvirmos ou lermos muito histórias diferentes. Em que sentido? Para poder relacionar esses casos individuais particulares a outros casos individuais especiais, vamos tecendo gradualmente uma teia densa e, assim, obter uma compreensão útil de alguns problemas contemporâneos com dimensão social. A descrição matemática e quantitativa do problema considera a média, o geral como real e individual, o particular e aleatório como matéria secundária insignificante.
Por outro lado, as descrições descritivas tratam a individualidade e a concretude como reais e importantes. Legal, universal, médio é então apenas uma construção temporária que serve a uma compreensão abreviada, mas não diz respeito ao real real.
Os meios sintáticos de expressão são o uso construções sintáticas para fins estilísticos, para o destaque semântico (sublinhado) de quaisquer palavras ou frases, dando-lhes a cor e o significado desejados.
Os meios lexicais de expressão são uso especial palavras (muitas vezes em significado figurado) em figuras de linguagem.
Quando você está em última vez enfrentou história literária quem esperava a análise extralítica? A melhor parte dessa ideia é que você encontrará algo útil em todos os bons textos literários. Mas estes são apenas pequenos trechos. Por exemplo, você pode ler "Direct Smoke" de Dennis Johnson e de repente perceber que existem pessoas para quem a guerra é um modo de vida. E então você entendeu algo importante na guerra. Mas apenas um aspecto de muitos. Então você deve ler Guerra e Paz de Tolstoy e Catch 22 de Heller e Naked and the Dead de Mailer, etc. precisamos de muitas histórias.
O meio expressivo fonético é o uso da textura sonora da fala para aumentar a expressividade.
Gráfico - mostrar desvios das normas da fala.
Meios expressivos lexicais.
Arcaísmos.
Arcaísmos são palavras e expressões que saíram do uso cotidiano e são sentidas como ultrapassadas, reminiscentes de uma época passada. De grande Enciclopédia Soviética: “Arcaísmo é uma palavra ou expressão que se tornou obsoleta e deixou de ser usada no discurso comum. Mais frequentemente usado na literatura como um dispositivo estilístico para dar solenidade ao discurso e criar cores realistas ao retratar a antiguidade. Whilome - antigamente, trow - pensar - isso é palavras obsoletas, que têm análogos em língua Inglesa. Há também palavras que não têm análogo, por exemplo: gorget, mace. Você também pode dar um exemplo do livro de John Galsworthy:
Figuras de linguagem, estrutura de frases
Estamos falando mais de um caleidoscópio do que de um telescópio. Isso tem o efeito colateral útil de evitar o monomita, a história real - e ainda é o melhor remédio contra o totalitarismo. Por exemplo, não será um romance explicando a crise financeira.
Escrita sonora: assonância, aliteração, onomatopeia
A beleza artística não é fundamentalmente prejudicial à clareza da análise social? Não é o desejo incondicional de clareza que dói análise social? A literatura é importante na sociedade suíça contemporânea como meio de reflexão social? Mas este não é um fenômeno suíço especial. Nossa sociedade ocidental parece ter caído em uma coleção de destaques quantitativos - para usar o termo da socióloga italiana Elena Esposito. Confiamos demais em pesquisas quantitativas e modelos matemáticos e na exposição de Galileu de que tudo é mensurável, e o que ainda não é mensurável deve ser mensurável elevado a dogma.
“Como você é sentimental, mamãe!”.
Palavras estrangeiras (palavras estrangeiras).
Palavras estrangeiras em estilística são palavras e frases emprestadas de lingua estrangeira e não sujeito a transformações gramaticais e fonéticas na língua de empréstimo.
Termos (Termos) - palavras e frases que denotam conceitos científicos, que refletem as propriedades e características do objeto. Aqui está um exemplo de The Financier, de Theodore Dreiser:
Chegou a isso por muitas razões. Diga-me. Por um lado, a linguagem da matemática nos dá um certo grau de certeza e estabilidade e uma impressão de justiça universal, intersubjetiva. Perante o futuro incerto, este é um valor que não deve ser subestimado. Mas essa mensurabilidade também tem um efeito calmante. Isso nos dá uma sensação de processamento. Esses fenômenos interagem interativamente com outros fenômenos sociais. O dogma da mensurabilidade, por exemplo, importância para o capitalismo.
Apenas o que é mensurável, ou seja, o que é analisado, existe, é negociado e ocorre no léxico capitalista. Por quê? O que você quer dizer com isso? É claro que a abordagem quantitativa e matemática tem sua justificativa. Se você quer saber como estará o tempo amanhã, você precisa de boas modelo matemático não um soneto. Mas em este momento isso é demais grande importância. E prestamos muito pouca atenção à natureza dos problemas que queremos descrever.
“Houve uma longa conversa - uma longa espera. Seu pai voltou para dizer que eu tinha dúvidas se eles poderiam fazer o empréstimo. Oito por cento, então garantido por dinheiro, era uma pequena taxa de juros; considerando sua necessidade. Por dez por cento Kugel pode fazer um empréstimo de chamada."
Meios de expressão estilísticos.
Perífrase (Perífrase) é o uso de um nome próprio como um substantivo comum, ou, inversamente, o uso de uma frase descritiva em vez de um nome próprio. Por exemplo, em vez da palavra "leitores", A.S. Pushkin em seu poema "Ruslan e Lyudmila" diz "Amigos de Lyudmila e Ruslan!". "Ele é Napoleão do crime" (Conan Dole).
Eles parecem pensar que o status atual da literatura é muito profundo. Houve algum tempo em que os escritores estavam satisfeitos com seu respeito social? Para um romance, especialmente para romance social século foi uma época especial. "A Cabana do Tio Tom" de Beecher Stowe, "Germinal" de Zola ou "David Copperfield" de Dickens são romances que hoje alcançaram um efeito socialmente inimaginável. É desejável um subsídio mais forte do negócio literário? Você gostaria de uma ação mais forte para estrear do seu jeito?
Como regra, não há promoção para um debut. Normalmente, você precisa publicar algo para ser elegível para uma doação. E isso é de alguma forma compreensível. Você tem que parar e se permitir escrever com o trabalho do pão. Se você realmente quer escrever, escreva assim mesmo. É sempre uma expressão do respeito que a sociedade deposita na arte e na cultura.
Epíteto (Epíteto) - uma definição figurativa de um objeto, geralmente caracterizada por um adjetivo. Exemplos são bom, cama, frio, quente, verde, amarelo, grande, pequeno, etc.
Hipérbole é o uso de uma palavra ou expressão que exagera grau real qualidade, intensidade do traço ou a escala do sujeito da fala. A hipérbole distorce deliberadamente a realidade, aumentando a emotividade da fala. A hipérbole é uma das mais antigas meio de expressão, e é amplamente utilizado no folclore e poesia épica todos os tempos e povos. A hipérbole tornou-se tão firmemente estabelecida em nossas vidas que muitas vezes não a percebemos como hipérbole. Por exemplo, a hipérbole inclui expressões comuns como: mil desculpas, um milhão de beijos, não vi você para anos, peço mil perdões. "Ele não ouviu nada. Ele era mais remoto que as estrelas” (S. Chaplin).
Subsidiar também não é um bom termo neste contexto. Isso é muito semelhante ao pensamento econômico. Nenhum padrão econômico pode ser aplicado a uma cultura pelo menos, não com o resultado correspondente. E um país como a Suíça deve e pode pagar por isso. É claro que a acusação de que o avanço cultural gera muito menos obras importantes, está na sala. Isso pode ser verdade para alguns. Mas também os torna grandes, volumosos, difíceis de alcançar, o que talvez não fosse possível sem suporte.
Metáfora (Metáfora) - um tipo de tropo (tropo - uma virada poética, o uso de uma palavra em sentido figurado, um afastamento do discurso literal), um significado figurativo de uma palavra baseado na comparação de um objeto ou fenômeno a outro por semelhança ou contraste. Assim como a hipérbole, a metáfora é um dos meios expressivos mais antigos, e isso pode ser exemplificado por mitologia grega antiga, onde a esfinge é um cruzamento entre um homem e um leão, e um centauro é um cruzamento entre um homem e um cavalo.
Isso não é diferente do avanço da ciência. Parece uma contradição sistemas governamentais subsídios. Mas podemos lidar com isso muito bem. Até que ponto você, como escritor, lucra com sua trabalho científico? Por um lado, tanto a escrita literária como a escrita filosófica e, sobretudo, a reflexão de importantes problemas sociais. E às vezes se você acha que uma frase, uma frase é boa o suficiente, apenas escreva. E, mais importante, me permite dialogar com outros filósofos sobre questões que me preocupam.
"O amor é uma estrela para cada latido errante" (do soneto de Shakespeare). Vemos que o leitor tem a oportunidade de comparar conceitos como "estrela" e "amor".
Em russo, podemos encontrar exemplos de metáforas como "vontade de ferro", "amargura da separação", "calor da alma" e assim por diante. Diferente comparação simples, na metáfora não há palavras "como", "como se", "como se".
A ciência é muito mais comunicativa do que a escrita literária. Existem escritores que são modelos para você nessa interação? Sartre e Lars Gustavsson. Até agora, sua estreia recebeu muito Boa resposta. Se você tiver sucesso no mercado, você reconhece sua carreira científica? Provavelmente não. Por um lado, essas duas obras são minhas, e a filosofia me interessa demais. Por outro lado, ambas as ações me permitem liberdades mutuamente definidas. E enquanto eu ainda tiver renda universitária, não tenho que olhar de soslaio Sucesso financeiro meus livros.
Metonímia (Metonímia) - estabelecer uma conexão entre fenômenos ou objetos por contiguidade, transferindo as propriedades de um objeto para o próprio objeto, com a ajuda de que essas propriedades são descobertas. Na metonímia, o efeito pode ser substituído pela causa, o conteúdo pela capacidade, o material de que a coisa é feita pode substituir a designação da própria coisa. A diferença entre metonímia e metáfora é que a metonímia lida apenas com aquelas conexões e combinações que existem na natureza. Assim, em Pushkin, o "assobio de copos espumosos" substitui o próprio vinho espumante, derramado em copos. No A.S. Griboedov, Famusov lembra: "Não em prata, em ouro." Em inglês, existem exemplos de metonímia como:
Para a criança, a expressão artística é mais que um passatempo, é uma comunicação significativa consigo mesma, é a escolha de coisas e materiais em seu ambiente, pelos quais ela se identifica e organiza todos eles em um todo novo e significativo. Este artigo reuniu algumas reflexões sobre a importância de dar ao herói um lugar para as linguagens. expressão artística no ensino fundamental. As reflexões são baseadas em uma experiência desenvolvida ao longo de 35 anos pelo Centro de Expressão Artística, Jardim de Infância Mafalda em Bogotá.
Este convite não é apenas para reconhecer relacionamentos de vida entre arte e educação, mas também considerar os problemas e as formas de passar do simples Educação Artistica para a construção da pedagogia artística a partir de suas próprias construções, de acordo com criatividade professores.
Ela tem uma caneta rápida. Ou:
"As estrelas e listras invadiram o Iraque". No primeiro caso, no exemplo da metonímia, a característica é transferida da própria menina para ela. caneta de escrever, e no segundo, a cor e o padrão da bandeira substituem o nome do país.
Gradação (Clímax) - figura estilística, em que as definições são agrupadas de acordo com o aumento ou diminuição de sua significância emocional e semântica. Este é um fortalecimento ou enfraquecimento gradual das imagens usadas para construir o efeito. Exemplo:
Palavras-chave: arte, infância, Educação primária, arte pedagogia, inteligência auxiliar. É importante reconstruir um pouco da história para refletir a reflexão e a educação primária. Na medida em que história vivaé aquela que melhor conhecemos e sobre a qual melhor podemos falar, através da qual veremos alguns dos elementos em torno das reflexões que hoje nos unem. O projeto desenvolve um percurso pedagógico em que as crianças confiam nos seus sentimentos, na sua capacidade de compreender e agir, as linguagens da expressão artística, colocam-no ao serviço da geração de novos conhecimentos e conquistas, alcançando um crescimento harmonioso e integral.
Não me arrependo, não ligue, não chore,
Tudo passará como fumaça de macieiras brancas. (S.A. Yesenin).
Em inglês, você pode encontrar exemplos de gradação:
"Pouco a pouco, pouco a pouco, dia a dia, ele ficou dela." Ou uma enumeração sequencial de signos em ordem crescente: inteligente, talentoso, gênio.
Oxímoro (Oxímoro) - tipo especial antíteses (oposições), baseadas na combinação de valores contrastantes. Um oxímoro é uma correlação direta e uma combinação de sinais e fenômenos contrastantes e aparentemente incompatíveis. Um oxímoro é frequentemente usado para obter o efeito desejado ao descrever o caráter de uma pessoa, indicando uma certa inconsistência da natureza humana. Assim, com a ajuda do oxímoro “esplendor da falta de vergonha”, consegue-se uma ampla caracterização de uma mulher de virtude fácil no romance “A Cidade” de W. Faulkner. O oxímoro também é muito utilizado nos títulos das obras ("Jovem camponesa", "Cadáver vivo", etc.). Entre autores ingleses O oxímoro é amplamente utilizado por William Shakespeare em sua tragédia Romeu e Julieta:
Em meados dos anos 70, quando iniciamos esta experiência, estabelecemos um objetivo claro: promover o crescimento das crianças sem nos permitir filtrar até mesmo as formas sutis de abuso frequentemente presentes em processos educacionais. De certa forma, tínhamos mais clareza sobre o que não queríamos fazer do que a própria proposta de educação. No entanto, contamos com a nossa capacidade de construir conhecimento e o espírito criativo que todas as pessoas são dotadas. Com algumas indicações entre sobrancelha e sobrancelha, mas acima de tudo, com o ressurgimento dos momentos de alegria da nossa infância no coração, nos sentimos confiantes de que a arte e seu aliado indispensável, a brincadeira, serão as principais linguagens para onde ir. conhecer crianças.
Oh amor briguento! Ó ódio amoroso!
Ah qualquer coisa! de nada primeiro criar.
Ó pesada leveza! vaidade séria!
(1 ato, cena 1).
Comparações (Símile) é uma figura retórica próxima da metáfora, revelando característica comum ao comparar dois objetos ou fenômenos. A comparação difere da metáfora por conter as palavras "como", "como se", "como se". A comparação é amplamente utilizada tanto na literatura quanto na fala cotidiana. Por exemplo, todo mundo conhece expressões como: “arado como um boi”, “faminto como um lobo”, “estúpido como uma rolha”, etc. Podemos observar exemplos de comparações em A.S. Pushkin no poema "Anchar":
Sentimos que eles permitiriam que as crianças se questionassem, aprendessem e usufruíssem do apoio necessário para o seu crescimento. Confiamos na arte como um caminho que leva a um encontro significativo com nós mesmos, com outras pessoas e com o mundo. Naquela época, pessoas inquietas em todo o mundo percebiam a educação como uma ferramenta para a construção de uma sociedade mais humana, justa e equitativa. Houve grandes discussões sobre a relação entre educação, sociedade e cultura, e nesse caminho refletiu-se o lugar da arte na educação.
Tivemos acesso, entre outras coisas, ao trabalho de Paulo Freire sobre o diálogo de saberes, o professor Lowenfeld sobre artes plásticas, Gianni Rodari sobre literatura, Rudolf Steiner sobre euritmia e conversas com a dramaturga colombiana Giulia Rodriguez sobre teatro e marionetas que deram nós, não apenas liderança e estrutura conceitual, mas eles foram um impulso importante. No entanto, havia muito poucos experiencia educacional, e em particular os jardins de infância, que partilharam o caminho da educação artística como cunho pedagógico.
Anchar, como uma sentinela formidável,
Worth - sozinho em todo o universo.
Em inglês, existem comparações como: fresco como uma rosa, gordo como um porco, para caber como uma luva. Um exemplo de comparação pode ser encontrado em A história de Ray Bradbury "Um som de trovão" ("E trovão atingiu"):
"Como um ídolo de pedra, como uma avalanche de montanha, o Tiranossauro caiu"
Personificação é a dotação de objetos e fenômenos natureza inanimada características dos seres vivos. A personificação ajuda o escritor a transmitir com mais precisão seus sentimentos e impressões sobre a natureza circundante.
Quão cedo o Tempo, o ladrão sutil da juventude,
Roubado de asa meu ano de três e vinte dentes! ( poesia clássica 17-18 séculos)
Antítese (Antítese) - oposição artística. Este é um método de aumentar a expressividade, uma forma de transmitir as contradições da vida. Segundo os escritores, a antítese é especialmente expressiva quando é composta por metáforas. Por exemplo, no poema de G.R. Derzhavin "Deus": "Eu sou um rei - sou um escravo, sou um verme - sou um deus!" Ou A. S. Pushkin:
Eles concordaram. Água e pedra
Poesia e prosa, gelo e fogo
Não tão diferentes entre si ... ("Eugene Onegin")
Além disso, muitas oposições artísticas estão contidas em provérbios e ditos. Aqui está um exemplo de um ditado comum em inglês:
"Errar é humano e esquecer é divino." Ou assim um excelente exemplo antíteses:
"As aulas do professor de música eram leves, mas seus honorários eram altos".
Além disso, meios expressivos estilísticos incluem o uso de gírias e neologismos (palavras formadas pelo próprio autor). A gíria pode ser usada tanto para criar um sabor apropriado quanto para melhorar a expressividade da fala. Os autores recorrem a neologismos, via de regra, quando não conseguem se conformar com o conjunto tradicional de palavras. Por exemplo, com a ajuda do neologismo "copo fervendo alto" F.I. Tyutchev cria um brilhante imagem poética no poema "Tempestade de Primavera". Exemplos do inglês são as palavras headful - uma cabeça cheia de ideias; punhado - um punhado.
Anáfora - unidade de comando. Esta é uma técnica que consiste no fato de que diferentes linhas, estrofes, frases começam com a mesma palavra.
"Não é uma coisinha assim! Não é uma borboleta! chorar Eckels".
A epífora é o oposto da anáfora. Epífora é a repetição no final de um segmento do texto da mesma palavra ou frase, um único final de frases ou sentenças.
Acordei sozinho, caminhei sozinho e voltei para casa sozinho.
Meios expressivos sintáticos.
Os meios expressivos sintáticos incluem, em primeiro lugar, o arranjo de signos do autor, destinado a destacar quaisquer palavras e frases, bem como a dar-lhes a cor desejada. Para meios sintáticos incluir inversão - ordem errada palavras ( você sabe ele?), frases inacabadas(não sei...), itálico palavras individuais ou frases.
meios fonéticos de expressão.
Os meios expressivos fonéticos incluem onomitopia (Onomethopea) - o uso pelo autor de palavras cuja textura sonora se assemelha a qualquer som. Em russo, você pode encontrar muitos exemplos de onomitopia, por exemplo, o uso das palavras farfalhar, sussurros, flexões, miados, corvos e assim por diante. Em inglês, palavras como moan, scrabble, bubbles, crack, scream pertencem à onomitopia. A onomitopia é usada para transmitir sons, maneiras de falar, em parte a voz do herói.
Meios gráficos expressivos.
Graphon (Graphon) - ortografia não padronizada das palavras, enfatizando as características da fala do personagem. Um exemplo de um grafon é um trecho da história de Ray Bradbury "O som do trovão":
“Sua boca tremia, perguntando: “Quem-quem ganhou a eleição presidencial ontem?”.
A utilização de meios expressivos pelo autor torna seu discurso mais saturado, expressivo, emocional, vívido, individualiza seu estilo e ajuda o leitor a sentir a posição do autor em relação aos personagens, padrões morais, Figuras históricas e época.
Os meios de expressividade dão brilho ao discurso, potencializam seu impacto emocional, chamam a atenção do leitor e ouvinte para o enunciado. Instalações expressividade da fala são diversos.
Distinguem-se os meios fonéticos (som), lexicais (associados a uma palavra-lexema), sintáticos (associados a uma frase e uma frase), fraseológicos (unidades fraseológicas), tropos (figuras de linguagem figurativas). Eles são usados em Áreas diferentes comunicação: artística, jornalística, coloquial e até discurso científico. O mais pobre deles oficialmente
estilo de negócios de discurso.
Os meios expressivos desempenham um papel importante na discurso artístico. Instalações
o leitor a entrar no mundo obra de arte revelar a intenção do autor.
Vocabulário- mínimo
Lexical instalações expressividade
SYNÓ NIMS- palavras que têm significado próximo, mas não são a mesma raiz, por exemplo: inimigo,
inimigo, adversário. S. ajudar a expressar a ideia com mais precisão, permitir
detalhar a descrição de fenômenos ou objetos. A função estilística mais importante
S. é uma função de substituição quando é necessário evitar a repetição de palavras. linha S,
organizado de modo que cada próximo aprimore o anterior, crie uma gradação (veja): “Eu estava com pressa, voei, tremi ...” (A.S. Griboedov). S. são usados em artes
texto (junto com antônimos (ver), homônimos (ver) e parônimos (ver)) como meio de expressão fina ..
Estou conversando com um amigo da minha juventude;
Nas suas feições procuro outras feições;
Na boca dos vivos, a boca há muito tempo é muda,
Nos olhos do fogo dos olhos apagados.
ANTÔNIMOS- palavras que são opostas em sentido, ajudando a melhor transmitir, retratar contradições, fenômenos de contraste: “só um brilho é mais branco, uma sombra é mais negra”; “juntaram-se: onda e pedra / / poesia e prosa,
gelo e fogo... A. pode estar presente nos títulos: “Guerra e Paz” de L.N. Tolstoi,
"Pais e Filhos" de I.S. Turgenev. A. são usados em texto artístico(assim como
sinônimos (ver), homônimos (ver) e parônimos (ver)) como dispositivo lexical
expressividade artística, Por exemplo:
Você é rico, eu sou muito pobre
Você é um prosador, eu sou um poeta,
Você está corado, como uma cor de papoula,
Eu, como a morte, e magra e pálida. COMO. Pushkin
HOMONÍSTICOS- palavras que têm o mesmo som e grafia, mas significados diferentes: casamento
(matrimônio) - casamento (produtos de baixa qualidade). Além de O. próprio, eles distinguem
homófonos (palavras que soam iguais, mas são escritas de forma diferente) e homógrafos
(palavras que só correspondem por escrito). O. são usados em artes
texto (juntamente com sinônimos (ver), antônimos (ver) e parônimos (ver)) como
meios lexicais de expressão artística ou jogo de linguagem:
Você alimentou os cisnes brancos
Jogando para trás o peso das tranças pretas...
Nadei nas proximidades; os lemes se uniram;
O raio do pôr-do-sol era estranhamente oblíquo. (V.Ya. Bryusov)
OCASIONALISMOS- uma espécie de neologismos (ver): palavras individuais do autor criadas
poeta ou escritor de acordo com as leis de formação de palavras da língua, de acordo com
modelos que existem nele e são usados em um texto literário
como meio lexical de expressão artística (“... martelado,
foice passaporte soviético”,“ Eu não dou a mínima para os bronzes multifacetados ... ”V.
Mayakovsky) ou o jogo de linguagem:
professor inteligente,
debruçado sobre a mesa
apertando os olhos, de óculos,
praga cruel.
A. Levin ("O Professor Cinzento", 1983-95)
PARÔNIMOS- palavras cognatas que são semelhantes (mas não iguais) em som, mas diferem em morfemas individuais (prefixos ou sufixos) e não correspondem em significado: vestido -
colocar, assinatura - pintura, espetacular - eficaz. Os itens são usados em
texto literário (junto com sinônimos (ver), homônimos (ver) e antônimos (ver))
Bunt de glória escuro,
não vazio e não odioso,
mas cansado e frio
Vocabulário escopo limitado usar
DIALECTISMOS- palavras e expressões usadas discurso popular, local
Eu falo (chereviki - sapatos, base - quintal, biryuk - uma pessoa solitária e sombria). D.
são usados em um texto literário, como outro vocabulário que tem um
escopo de uso (elementos coloquiais (ver), profissionalismo (ver), jargão
(ver)) como meio de expressão artística (por exemplo, como um dos
maneiras características da fala personagem).
ARQUIISMOS- palavras e expressões obsoletas,
usado, via de regra, em estilo "alta poética" e dando
solenidade do discurso artístico “Desaparece, como um farol, gênio maravilhoso” (M.Yu.
Lermontov); “Exiba-se, cidade de Petrov, e permaneça firme, como a Rússia...” (A.S. Pushkin).
No entanto, A. também pode introduzir uma conotação irônica no texto: “Estou na aldeia novamente. Eu vou para
caçando, // escrevo meus versos - a vida é fácil ... ”(N.A. Nekrasov); “Era uma vez uma Besta...//
Correu para a diversão, // Encontros e confraternizações. // Adorei o espetáculo, // Em particular -
desgraça..." (B. Zakhoder
JARGÃO(do jargão francês) - discurso emocional e expressivamente colorido,
diferente do comum; divergente linguagem condicional algum
grupo social, contendo muitas palavras e expressões que não estão incluídas no coloquial
Língua. Variedades de Zh.: alta sociedade ou salão, estudante, exército, ladrões, esportes, juventude, família, etc.
rat - roubar, goof - razin, uma pessoa ingênua, e também - um empresário, um comerciante;
PROFISSIONALISMOS- palavras e expressões características da fala das pessoas
várias profissões e serviços várias áreas profissional
atividades, mas não de uso comum. P., ao contrário dos termos,
são consideradas palavras "semi-oficiais" (lexemas) que não possuem um
natureza científica, por exemplo: orgânico - química orgânica, volante - volante
carro. NO ficção P., como outro vocabulário que tem
escopo limitado de uso (elementos coloquiais, dialectismos,
jargão), são usados como uma das formas de caracterizar
personagem, por exemplo: “Não estamos falando de tempestades, mas de tempestades” (V. Vysotsky).
NEOLOGISMO- uma palavra ou expressão recém-formada ou introduzida na língua) que reflete o surgimento na vida das pessoas de novos conceitos, fenômenos, objetos. N. são formados com base
formas existentes, de acordo com as leis da linguagem ("Haverá uma tempestade - apostaremos
// E vamos ter coragem com ela” (N.M. Yazykov); “Ah, riem, risos” (V.
Khlebnikov).
Estilo fraseológico
UNIDADES FRASEOLÓGICAS- frases (expressões) que são estáveis na composição, cujo significado é fundamentalmente
não pode ser deduzido dos significados de suas palavras constituintes, por exemplo: tome água na boca -
fique em silêncio, a quinta roda no carrinho é supérflua, pressione todos os pedais - aplique tudo
esforços para atingir um objetivo ou realizar algum negócio, etc. Para F.
característica: composição constante (em vez de um gato chorando, você não pode dizer um cachorro
chorou), a inadmissibilidade de incluir novas palavras em sua estrutura (não se pode dizer
em vez de sete sextas-feiras esta semana - sete sextas-feiras esta semana), sustentabilidade
estrutura gramatical (é impossível dizer costurado com fios brancos em vez de costurado com fios brancos)
thread), na maioria dos casos uma ordem de palavras estritamente fixa (é impossível em vez de uma sorte invicta derrotada sorte invicta derrotada). Por origem distinguir F.,
emprestado de Igreja Velha eslava e, via de regra, voltando à Bíblia
(voz no deserto, Babel etc.), que veio de
mitologia antiga (calcanhar de Aquiles, nó górdio, etc.), primordialmente russa (em plena
Ivanovskaya, puxe o gimp, etc.), papel vegetal, ou seja, expressões, literalmente
traduzido do idioma de origem
Meios de expressão fonética
ALITERAÇÃO- um dos tipos de escrita sonora (cm): repetição em discurso poético (menos frequentemente em prosa) do mesmo
sons consonantais para aumentar sua expressividade.
O silvo dos óculos espumosos
E soco chama azul.
ASSONÂNCIA(do francês assonance - consonance) - 1. Um dos tipos de escrita sonora (ver):
repetição repetida em um poema (menos frequentemente em prosa) dos mesmos sons de vogais,
aumentando a expressividade do discurso artístico.
Eu ando pelas ruas barulhentas
Eu entro em um templo lotado,
Estou sentado entre os jovens insensatos,
Eu me rendo aos meus sonhos.
ONOMATOPÉIA- um dos tipos de gravação de som (ver): use
combinações fonéticas que podem transmitir o som dos fenômenos descritos (“eco
riso", "o barulho dos cascos").
Trilhas (palavras e frases em sentido figurado)
METÁFORA(do grego. metafora - transferência) - uma espécie de trilha: conhecimento figurativo da palavra,
baseado na comparação de um objeto ou fenômeno com outro; comparação oculta,
construído sobre a semelhança ou contraste de fenômenos, em que as palavras "como", "como se",
"como se" estão ausentes, mas implícitos. As variedades de M. são
personificação (ver) e reificação (ver).
Século XIX, ferro,
Verdadeiramente uma era cruel!
Você na escuridão da noite, sem estrelas
Homem abandonado descuidado!
METONÍMIA(do grego metonímia - renomeação) - tipo de trilha: reaproximação,
correspondência de conceito com base na substituição nome direto sujeito a outros
princípio da adjacência (contendo - conteúdo, coisa - material, autor - seu
trabalho, etc.), por exemplo: “Os arcos cantavam freneticamente ...” (A. Blok) - “eles cantavam
arcos” - os violinistas tocavam seus instrumentos; "Você levou espadas para um banquete abundante..."
(A.S. Pushkin) - "espadas" - guerreiros. “Porcelana e bronze na mesa, // E, sentimentos mimados
alegria, // Perfume em cristal lapidado...” (A.S. Pushkin) - “porcelana e bronze”, “em cristal”
Produtos de bronze, porcelana e cristal; “O teatro já está cheio, // As caixas estão brilhando, // O parterre e
poltronas - tudo está em pleno andamento ... "(A.S. Pushkin) - "caixas brilham" - brilho feminino (brilho)
decorações nas senhoras sentadas nos camarotes, “parterre e poltronas” - o público nas barracas
(espaço atrás dos assentos) e assentos (assentos em frente ao auditório) do teatro.
reificação- tipo de trilha: comparando um objeto. Por exemplo: "Unhas b
tornar essas pessoas: mais fortes se não houvesse pregos no mundo ”(N.S. Tikhonov). Variedade
metáforas (ver).
OXÍMORO (OXÍMORO)- tipo de tropo: uma frase composta de palavras com significados opostos, baseada no paradoxo: “Olha, é divertido ela estar triste, // Que elegante
nu” (A. Akhmatova); “Mulher, coragem, nada, // Isso é a vida, aconteceu
afinal, é ainda pior ... ”(V. Vishnevsky). O. permite que você dê mais expressividade à imagem: alegria amarga, lágrimas doces, "The Living Corpse" (L.N. Tolstoy)
PERSONALIZAÇÃO- tipo de trilha: imagem de objetos inanimados,
em que são dotados das propriedades dos seres vivos (o dom da fala, a capacidade de pensar, sentir, experimentar, agir), tornam-se como um ser vivo. Por exemplo:
Sobre o que você está uivando, vento noturno?
Do que você está reclamando tanto?
PERÍFRASE- tipo de tropo: uma fala descritiva usada em vez de uma palavra ou frase.
Em P., o nome de um objeto ou fenômeno é substituído por maior expressividade
indicando seu mais características: "Veneza do Norte" (St.
Petersburg), "rei dos animais" (leão). P. são figurativos (usando uma roupa metafórica
caractere) e não figurativo (preservando o significado direto das palavras que os formam,
por exemplo: "cidade no Neva" - Petersburg). Apenas figurativo
P. No P. figurativo, alguma característica-chave se destaca, e todas as outras, por assim dizer
objetos retratados e fenômenos que são especialmente importantes para ele em
atitude artística. P. sem imaginação apenas renomeia objetos,
qualidades, ações e executam não tanto uma função estética quanto semântica: ajudam o autor a expressar com mais precisão um pensamento, enfatizam certas qualidades do objeto ou fenômeno descrito, evitam a repetição de palavras (por exemplo, em vez de A.S. Pushkin - “ o autor de“ Eugene Onegin ”“, “grande poeta russo”). No poema "A Morte de um Poeta" M.Yu. Lermontov o mesmo A.S. Pushkin é chamado de "escravo de honra", "um gênio maravilhoso" e em um obituário bem conhecido - "o sol da poesia russa" - são P. figurativos, tropos. P. - um dos principais tropos da poesia simbolista do início do século XX.
SYNÉ ODOHA- tipo de trilha: uma espécie de metonímia (ver). O tropo consiste em substituir o plural
número singular; o uso do nome da parte em vez do todo ou geral, e vice-versa. Por exemplo:
A partir daqui vamos ameaçar o sueco,
Aqui a cidade será fundada
Para irritar o vizinho arrogante ...
EPÍTETO(do grego eritheton - aplicação) - tipo de trilha: figurativa
uma definição enfatizando alguma propriedade de um objeto ou fenômeno,
com uma expressão artística especial. Por exemplo: ferro
uma vez que são usados em sentido figurado e carregam uma semântica e
carga expressivo-emocional, enquanto os mesmos adjetivos,
usado em significado direto(cama de ferro, moeda de prata),
não são epítetos. Distinga E. "decorando" - denotando permanente
sinal (ver EPITETO PERMANENTE) e E. individual, autor, importante
por criar imagem específica dentro esse texto(por exemplo, em um poema de M.Yu.
"Cliff" de Lermontov: "nuvem dourada", "penhasco gigante", fica sozinho", "silenciosamente
chorando"). E. geralmente é expresso por um adjetivo, particípio, advérbio ou
substantivo como um aplicativo.
HIPÉRBOLE- tipo de tropo: exagero excessivo de sentimentos, significado, tamanho, beleza, etc.
a mesma extração de rádio.
Em um espólio de grama,
trabalho por ano.
assediando
por uma palavra
Mil toneladas
minério verbal.
LITOTES(do grego litotes - simplicidade, pequenez, moderação) - uma espécie de trilha,
oposto de hipérbole (ver): eufemismo artístico de magnitude, força,
o significado de um fenômeno ou objeto (“um menino com um dedo”, “um homem com uma unha”). Por exemplo:
a mesma extração de rádio.
Em um espólio de grama,
trabalho por ano.
assediando
por uma palavra
Mil toneladas
minério verbal.
V. Mayakovsky
IRONIA(do grego. eir?neia - fingimento, zombaria) - 1. Tipo de cômico:
desprezo sutil e oculto. O efeito cômico é alcançado pelo fato de que
diz exatamente o contrário do que se quer dizer:
Ele [Onegin] sentou-se com um propósito louvável
Atribua a mente de outra pessoa a si mesmo;
Ele montou uma estante com um destacamento de livros... A.S. Pushkin
Meios figurativos sintáticos (figuras de linguagem )
PARALELISMO(do grego parall?los - andando ao lado) - 1. Idêntico ou
um arranjo semelhante de elementos de fala em partes adjacentes do texto, que, quando correlacionados, criam uma única imagem poética:
As ondas quebram no mar azul.
NO céu azul as estrelas estão brilhando.
COMO. Pushkin
ANÁFORA(do grego anáfora - trazendo) - uma figura estilística:
monotonia, repetição de uma palavra ou grupo de palavras no início linhas poéticas ou
frases em prosa; uma das variedades de construções sintáticas paralelas
Eu te amo, criação de Pedro,
Eu amo o seu rigoroso aparência esbelta. COMO. Pushkin
EPIFORA(do grego epophora - aditivo) - uma figura estilística: a repetição de uma palavra ou grupo de palavras no final de linhas de poesia ou prosa
frases; uma das variedades de construções sintáticas paralelas (cf.
PARALELISMO).
não vou me enganar
A preocupação estava no coração enevoado.
Por que me tornei conhecido como um charlatão,
Por que sou conhecido como um brawler?
……………………………………….
E agora não vou ficar doente.
O pântano no coração clareou como uma névoa.
É por isso que eu era conhecido como um charlatão,
É por isso que eu era conhecido como um brigão. (Yesenin)
GRADAÇÃO(de lat. gradatio - elevação gradual) - dispositivo estilístico: tal arranjo de palavras (frases, partes frase complexa), em que cada subsequente reforça (ou enfraquece) o significado do anterior, o que permite recriar eventos, ações, pensamentos e sentimentos em
processo, em desenvolvimento - de pequeno a grande (G direto) ou de grande a pequeno (G reverso). Graças a G., há um aumento na entonação e a emotividade da fala aumenta:
Obrigado de coração e mão
Porque você me - não conhecendo a si mesmo! -
Então amor: para minha paz da noite,
Pela raridade dos encontros ao pôr do sol,
Para nossa não caminhada sob a lua,
Pois o sol não está sobre nossas cabeças ... (Tsvetaeva)
PARCELAMENTO(do francês parcelle - partícula) - entonação-
figura estilística: ênfase sintática partes separadas ou palavras
frases (muitas vezes membros homogêneos) ou partes de um composto
(complexas) sentenças como sentenças independentes com
para aumentar seu peso semântico e carga emocional no texto:
E sua sombra dança na janela
Ao longo do aterro. Na noite de outono.
Lá. Para Araks. Naquele país.
P. Antokolsky
“E aqui Latyshev, se ele é um cientista, um intelectual, teve que empurrar o arpoador sob o cotovelo e repreender o capitão por falta de consideração. E guarda baleia branca dos tolos, e deixe o belo navegar ainda mais nas lendas.
exclamação retóricaÁ NIE
figura: uma frase exclamativa que aumenta a emotividade da afirmação:
"Tróica! Três pássaros! (N.V. Gogol). R. v. pode ser acompanhada de hiperbolização, por exemplo: “Magnífico! Ele não igual ao rio no mundo!" (sobre o Dnieper) (N.V. Gogol).
Questão retóricaÓ Com(do grego rhetor - orador) - estilístico
figura: sentença interrogativa, contendo a afirmação (ou negação),
formatado como uma pergunta que não requer uma resposta:
Você não foi tão cruelmente perseguido no início
Seu presente gratuito e ousado
E por diversão inflado
Fogo ligeiramente à espreita? ...
M.Yu. Lermontov
R. v. é colocado não para obter uma resposta, mas para chamar a atenção do leitor (ouvinte) para um determinado fenômeno. R. v. usado na poesia e falar em público, no jornalismo e textos científicos, dentro ficção como no discurso coloquial.
endereço retóricoÉ NIE(do grego rhetor - orador) - uma figura estilística: um apelo sublinhado, mas condicional, a alguém (algo). Na forma, sendo recurso, R. o. serve não tanto para nomear o destinatário do discurso, mas para expressar a atitude em relação a este ou aquele objeto ou fenômeno: fazer uma avaliação emocional, proferir um discurso necessário para o autor entonação
(solenidade, cordialidade, ironia, etc.).
Flores, amor, aldeia, ociosidade,
Campos! Eu sou dedicado a você na alma. (A.S. Pushkin)
INVERSÃO(do lat. inversio - rearranjo) - figura estilística: violação
geralmente aceito em linguagem dada ordem das palavras. Reorganizando palavras ou partes de uma frase
confere à fala uma expressividade especial, por exemplo:
Ele subiu mais alto como a cabeça dos rebeldes
Pilar de Alexandria... A.S. Pushkin
ASSÍNDETO- figura estilística: tal construção da fala na qual as conjunções que conectam as palavras são omitidas. Dá ao depoimento rapidez, dinamismo, ajuda a transmitir uma rápida mudança de imagens, impressões, ações.
Passando pela cabine, mulheres,
Meninos, bancos, lanternas,
Palácios, jardins, mosteiros,
Bukharians, trenós, hortas,
Comerciantes, barracos, homens,
Avenidas, torres, cossacos,
Farmácias, lojas de moda,
Varandas, leões nos portões
E bandos de gralhas em cruzes.
COMO. Pushkin
POLIUNION- figura estilística: repetição intencional de uniões,
que é usado para sublinhar entoacional e lógico
E flores, e abelhas, e grama, e espigas de milho,
E azul, e calor do meio-dia...
