Unsere Sprache ist ganzheitlich und logisch richtige System. Seine kleinste Einheit ist der Ton, der kleinste bedeutende Einheit- Morphem. Wörter bestehen aus Morphemen, die als Haupteinheit der Sprache gelten. Sie können sowohl klanglich als auch strukturell als oder als Glieder eines Satzes betrachtet werden.

Jeder der genannten Spracheinheiten entspricht einer bestimmten sprachlichen Schicht, tier. Ein Laut ist eine Einheit der Phonetik, ein Morphem ist eine Einheit der Morphemik, ein Wort ist eine Einheit des Vokabulars, Wortarten sind Einheiten der Morphologie und Sätze sind Einheiten der Syntax. Morphologie und Syntax bilden zusammen die Grammatik.

Auf der Ebene des Wortschatzes werden Tropen unterschieden - spezielle Redewendungen, die ihm besondere Ausdruckskraft verleihen. Ähnliche Mittel auf der Ebene der Syntax sind Redewendungen. Wie Sie sehen können, ist alles im Sprachsystem miteinander verbunden und voneinander abhängig.

Lexikalisch bedeutet

Lassen Sie uns auf die auffälligsten Sprachmittel eingehen. Beginnen wir mit der lexikalischen Ebene der Sprache, die – wie wir uns erinnern – auf Wörtern und ihren lexikalischen Bedeutungen basiert.

Synonyme

Synonyme sind Wörter derselben Wortart, die in ihrer lexikalischen Bedeutung ähnlich sind. Zum Beispiel, schön liebenswert.

Manche Wörter oder Wortkombinationen erlangen nur in einem bestimmten Kontext, in einer bestimmten sprachlichen Umgebung eine nahe Bedeutung. Das Kontextuelle Synonyme.

Betrachten Sie den Satz: Tag war August, schwül, schmerzlich langweilig" . Die Wörter August , schwül, schmerzhaft langweilig sind keine Synonyme. In diesem Zusammenhang erhalten sie jedoch bei der Beschreibung eines Sommertages eine ähnliche Bedeutung, da sie als kontextuelle Synonyme fungieren.

Antonyme

Antonyme sind Wörter einer Wortart mit entgegengesetzter lexikalischer Bedeutung: hoch - niedrig, hoch - niedrig, Riese - Zwerg.

Wie Synonyme können auch Antonyme sein kontextbezogen, das heißt, in einem bestimmten Kontext die gegenteilige Bedeutung zu erlangen. Die Wörter Wolf und Schaf, zum Beispiel aus dem Zusammenhang gerissen, sind keine Antonyme. In dem Stück von A. N. Ostrovsky "Wölfe und Schafe" werden jedoch zwei Arten von Menschen dargestellt - Menschen - "Raubtiere" ("Wölfe") und ihre Opfer ("Schafe"). Es stellt sich heraus, dass im Titel der Arbeit die Worte Wölfe und Schafe, die die entgegengesetzte Bedeutung annehmen, werden zu kontextuellen Antonyme.

Dialektismen

Dialektismen sind Wörter, die nur an bestimmten Orten verwendet werden. Zum Beispiel im südlichen Regionen Russland Rübe hat einen anderen Namen Rote Beete. In einigen Gegenden wird der Wolf Biryuk genannt. Veksha(Eichhörnchen), Hütte(Haus), Handtuch(Handtuch) - all das sind Dialektismen. BEIM literarische Werke Dialektismen werden am häufigsten verwendet, um Lokalkolorit zu erzeugen.

Neologismen

Neologismen sind neue Wörter, die in letzter Zeit in die Sprache gekommen sind: Smartphone, Browser, Multimedia usw.

veraltete Wörter

In der Linguistik gelten Wörter, die nicht mehr aktiv verwendet werden, als veraltet. veraltete Wörter sind in zwei Gruppen unterteilt - Archaismen und Historismen.

Archaismen- Dies sind veraltete Namen von Objekten, die bis heute existieren. Andere Namen hatten zum Beispiel früher Augen und einen Mund. Sie wurden entsprechend benannt. Augen und Mund.

Historismen- Wörter, die aufgrund des Verschwindens der Begriffe und Phänomene, die sie bezeichnen, in Vergessenheit geraten sind. Oprichnina, Corvee, Bojar, Kettenhemd- Objekte und Phänomene, die mit solchen Wörtern bezeichnet werden, in modernes Leben Nein, was bedeutet, dass dies historische Worte sind.

Phraseologismen

Phraseologismen sind angrenzende lexikalische Sprachmittel - stabile Wortkombinationen, die von allen Muttersprachlern gleichermaßen wiedergegeben werden. Als wäre dir Schnee auf den Kopf gefallen, spiele Spillikins, weder Fisch noch Fleisch, arbeite nachlässig, rümpfe die Nase, drehe den Kopf ... Welche Art von Phraseologieeinheiten gibt es nicht in der russischen Sprache und welche Aspekte des Lebens charakterisieren sie nicht!

Wanderwege

Tropen sind Redewendungen, die auf einem Spiel mit der Bedeutung eines Wortes beruhen und der Sprache eine besondere Ausdruckskraft verleihen. Betrachten Sie die beliebtesten Wanderwege.

Metapher

Metapher - die Übertragung von Eigenschaften von einem Objekt auf ein anderes aufgrund von Ähnlichkeiten, die Verwendung eines Wortes im übertragenen Sinne. Metapher wird manchmal genannt versteckter Vergleich- und das nicht zufällig. Betrachten Sie Beispiele.

Wangen brennen. Das Wort wird bildlich verwendet brennen. Die Wangen scheinen zu brennen – so sieht ein versteckter Vergleich aus.

Lagerfeuer bei Sonnenuntergang. Das Wort wird bildlich verwendet Lagerfeuer. Der Sonnenuntergang wird mit einem Feuer verglichen, aber er wird im Verborgenen verglichen. Dies ist eine Metapher.

Erweiterte Metapher

Mit Hilfe einer Metapher wird oft ein detailliertes Bild geschaffen – in diesem Fall handelt es sich nicht um ein Wort, sondern um mehrere, im übertragenen Sinne. Eine solche Metapher wird erweitert genannt.

Hier ist ein Beispiel, die Zeilen von Vladimir Soloukhin:

"Erde - kosmischer Körper, und wir sind Astronauten, die einen sehr langen Flug um die Sonne machen, zusammen mit der Sonne durch das unendliche Universum.“

Die erste Metapher Die Erde ist ein kosmischer Körper- gebiert den zweiten - wir, Menschen sind Astronauten.

Als Ergebnis entsteht ein ganzes detailliertes Bild - Astronauten machen einen langen Flug um die Sonne auf der Schiffserde.

Beiname

Beiname- bunt künstlerische Bestimmung. Natürlich sind Epitheta meistens Adjektive. Darüber hinaus sind Adjektive bunt und emotional bewertend. Zum Beispiel im Satz golden Klingelwort golden ist kein Beiwort übliche Definition Charakterisierung des Materials, aus dem der Ring besteht. Aber im Satz golden Haar, golden Seele - golden, golden- Beinamen.

Es sind jedoch auch andere Fälle möglich. Manchmal fungiert ein Substantiv als Epitheton. Zum Beispiel, Frost-Woiwode. Gouverneur in dieser Fall Anwendung - also eine Art Definition, was bedeutet, dass es sich durchaus um ein Epitheton handeln kann.

Oft sind Epitheta emotionale, bunte Adverbien, zum Beispiel lustig im Satz fröhlich spazieren.

Permanente Beinamen

Permanente Epitheta finden sich in der Folklore, der mündlichen Volkskunst. Denken Sie daran: ein Volkslieder, Märchen, Epen, gut gemacht ist immer freundlich, das Mädchen ist rot, der Wolf ist grau und die Erde ist feucht. All dies sind konstante Beinamen.

Vergleich

Assimilation eines Objekts oder Phänomens an ein anderes. Meistens wird es geäußert vergleichende Umsätze mit Gewerkschaften als, als, genau, als ob oder Vergleichssätze. Aber es gibt noch andere Formen des Vergleichs. Zum Beispiel, vergleichend Adjektiv und Adverb oder der sogenannte kreative Vergleich. Betrachten Sie Beispiele.

Zeit vergeht, wie ein Vogel(Vergleichsumsatz).

Bruder ist älter als ich(Vergleichsumsatz).

ich jüngerer Bruder(vergleichender Grad des Adjektivs jung).

schlängelt sich Schlange. (kreative Vergleiche).

Personifikation

Ausstattung leblose Gegenstände oder Phänomene durch die Eigenschaften und Qualitäten des Lebendigen: Die Sonne lacht, der Frühling ist da.

Metonymie

Metonymie ist das Ersetzen eines Konzepts durch ein anderes auf der Grundlage von Kontiguität. Was bedeutet das? Sicherlich in den Lektionen der Geometrie, die Sie studiert haben angrenzende Ecken- Winkel, die eins haben gemeinsame Seite. Konzepte können auch verwandt sein, z. Schule und Schüler.

Betrachten Sie Beispiele:

Die Schule ging am Samstag aus.

Küsse Teller aß.

Das Wesen der Metonymie im ersten Beispiel ist das anstelle des Wortes Schüler das Wort wird verwendet schko la. Im zweiten Beispiel verwenden wir das Wort Teller anstelle des Namens dessen, was auf dem Teller steht ( Suppe, Haferbrei oder ähnliches), d.h. wir verwenden Metonymie.

Synekdoche

Synecdoche ist der Metonymie ähnlich und gilt als eine Variation davon. Auch diese Trope besteht im Ersatz – aber in einem notwendigerweise quantitativen Ersatz. Am häufigsten Plural durch eine einzelne ersetzt wird und umgekehrt.

Betrachten Sie Beispiele für Synekdoche.

„Von hier aus werden wir drohen zum Schweden… "- denkt Zar Peter im Gedicht von A. S. Puschkin" Bronzener Reiter". Ich meinte natürlich nicht nur einen. Schwede, a Schweden- also Singular anstelle des Plurals verwendet.

Und hier ist eine Zeile aus Puschkins „Eugen Onegin“: „Wir schauen alle auf die Napoleons“. Es ist bekannt, dass französischer Kaiser Napoleon Bonaparte war allein. Der Dichter verwendet Synekdoche - er verwendet den Plural anstelle des Singulars.

Hyperbel

Übertreibung ist eine extreme Übertreibung. "In hundertvierzig Sonnen brannte der Sonnenuntergang", - schreibt W. Majakowski. Und Gogolevsky hatte Hosen "so breit wie das Schwarze Meer."

Litotes

Litota ist ein Trope, das Gegenteil von Übertreibung, eine Übertreibung: ein Junge mit einem Finger, ein Mann mit einem Fingernagel.

Ironie

Ironie wird versteckter Spott genannt. Gleichzeitig geben wir unseren Worten eine Bedeutung, die der wahren genau entgegengesetzt ist. "Aus dem Off, Schlau, schweifst du mit dem Kopf", - Eine solche Frage in Krylovs Fabel richtet sich an den Esel, der als Verkörperung der Dummheit gilt.

Paraphrase

Wir haben bereits Wege betrachtet, die auf der Ersetzung von Begriffen basieren. Beim Metonymie ein Wort wird durch ein anderes ersetzt, entsprechend der Nachbarschaft von Begriffen, mit Synekdoche der Singular wird durch den Plural ersetzt oder umgekehrt.

Paraphrase ist auch eine Substitution - ein Wort wird durch mehrere Wörter ersetzt, eine ganze beschreibende Phrase. Zum Beispiel sagen oder schreiben wir anstelle des Wortes „Tiere“ „unsere kleineren Brüder“. Anstelle des Wortes "Löwe" - der König der Tiere.

Syntaktische Mittel

Die syntaktischen Mittel sind Sprachwerkzeuge die mit einem Satz oder einer Phrase verbunden ist. Syntaktische Mittel manchmal auch als grammatikalisch bezeichnet, da die Syntax zusammen mit der Morphologie Teil der Grammatik ist. Lassen Sie uns auf einige syntaktische Mittel eingehen.

Homogene Glieder eines Satzes

Das sind Satzglieder, die dieselbe Frage beantworten, sich auf ein Wort beziehen, ein Glied des Satzes sind und zusätzlich mit einer speziellen Aufzählungsmelodie ausgesprochen werden.

im Garten gewachsen Rosen, Kamille,Glocken . — Dieser Satz wird durch homogene Subjekte kompliziert.

Einleitende Worte

Dies sind Wörter, die häufiger eine Einstellung zu dem, was berichtet wird, ausdrücken, die Quelle der Nachricht oder die Art und Weise angeben, wie der Gedanke formuliert ist. Analysieren wir die Beispiele.

Zum Glück, Schnee.

Leider, Schnee.

Vielleicht, Schnee.

Laut einem Freund, Schnee.

So, Schnee.

Die obigen Sätze vermitteln die gleichen Informationen. (Schnee), aber es wird mit ausgedrückt unterschiedliche Gefühle (zum Glück, leider) mit Unsicherheit (kann sein), die die Quelle der Nachricht angibt (laut einem Freund) und Denkweise (so).

Dialog

Ein Gespräch zwischen zwei oder mehr Personen. Erinnern wir uns als Beispiel an einen Dialog aus einem Gedicht von Korney Chukovsky:

- Wer spricht?
- Elefant.
- Woher?
- Von einem Kamel...

Frage-Antwort-Form der Präsentation

Dies ist der Aufbau des Textes in Form von Fragen und Antworten darauf. "Was ist falsch mit durchdringender Blick? - fragt der Autor gleichzeitig. Und er antwortet sich selbst: „Und alles ist schlecht!“

Separate Mitglieder des Satzes

Sekundäre Satzglieder, die durch Kommas (oder Bindestriche) in der Schrift und durch Sprechpausen unterschieden werden.

Der Pilot erzählt von seinen Abenteuern, lächelt das Publikum an (Angebot mit gesonderter Umstand, ausgedrückt durch adverbialen Umsatz).

Die Kinder gingen hinaus aufs Feld von der Sonne beleuchtet (ein Satz mit einem separaten Umstand, ausgedrückt durch den partizipativen Umsatz).

Ohne Bruder sein erster Zuhörer und Bewunderer, hätte er kaum solche Ergebnisse erzielt.(Angebot mit separatem gemeinsamen Antrag).

Keiner, außer ihrer Schwester wusste nichts davon(Angebot mit separatem Zusatz).

Ich werde früh kommen um sechs Uhr morgens (ein Satz mit einem gesonderten klärenden Zeitumstand).

Redewendungen

Auf der Ebene der Syntax werden spezielle Konstruktionen unterschieden, die der Sprache Ausdruckskraft verleihen. Sie werden Redewendungen genannt stilistische Figuren. Dies sind Antithese, Gradation, Inversion, Parzellierung, Anaphora, Epiphora, rhetorische Frage, rhetorischer Appell usw. Betrachten Sie einige der Stilfiguren.

Antithese

Im Russischen heißt Antithese Opposition. Als Beispiel dafür können wir das Sprichwort anführen: „Lernen ist Licht, und Unwissenheit ist Dunkelheit.“

Umkehrung

Umkehrung - umgekehrte Reihenfolge Wörter. Wie Sie wissen, hat jedes Mitglied des Vorschlags seinen „legitimen“ Platz, seine Position. Das Subjekt muss also vor dem Prädikat stehen, und die Definition muss vor dem zu definierenden Wort stehen. Bestimmte Positionen sind dem Umstand und der Ergänzung zugeordnet. Wenn die Reihenfolge der Wörter in einem Satz verletzt wird, können wir von Inversion sprechen.

Durch Umkehrung erreichen Schriftsteller und Dichter den gewünschten Klang der Phrase. Denken Sie an das Gedicht "Segel". Ohne die Umkehrung würden seine ersten Zeilen so klingen: „Ein einsames Segel wird weiß blauer Nebel Meere". Der Dichter verwendete Umkehrung und die Zeilen klangen erstaunlich:

Weißes Segel einsam

Im Nebel des blauen Meeres...

Gradation

Abstufung - die Anordnung von Wörtern (normalerweise homogene Mitglieder, in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge). Betrachten Sie Beispiele: "Das optische Täuschung, Halluzination, Fata Morgana« (Eine Halluzination ist mehr als eine optische Täuschung, und eine Fata Morgana ist mehr als eine optische Täuschung). Die Abstufung ist sowohl aufsteigend als auch absteigend.

Paketierung

Manchmal werden die Satzgrenzen absichtlich verletzt, um die Ausdruckskraft zu verbessern, dh es wird Parzellierung verwendet. Es besteht darin, die Phrase zu fragmentieren, in der unvollständige Sätze(d. h. solche Konstruktionen, deren Bedeutung aus dem Kontext gerissen ist). Ein Beispiel für die Paketierung kann eine Zeitungsschlagzeile sein: „Der Prozess hat begonnen. Zurück" ("Der Prozess ging zurück" - so sah der Satz vor dem Zerkleinern aus).

Antonyme werden in der künstlerischen Rede als helles Ausdrucksmittel verwendet. Der Schriftsteller sieht das Leben in Kontrasten, und dies zeugt nicht von Widersprüchlichkeit, sondern von der Integrität seiner Wahrnehmung der Realität.

Die Hauptstilfunktion von Antonyme ist zu sein lexikalische Mittel Ausdrücke der Antithese. Antithese als Stilmittel weit verbreitet in populär Poesie, zum Beispiel in Sprichwörtern: Lernen ist Licht, und Unwissenheit ist Dunkelheit; Weich ausgebreitet, aber schwer zu schlafen. Klassische Beispiele Verwendung der Antithese ergibt Russisch Fiktion: Du bist reich, ich bin sehr arm. Sie sind ein Prosaschreiber, ich bin ein Dichter. Du bist rot wie ein Mohn, ich bin wie der Tod mager und blass (P.); Verabschiedung, ungewaschenes Russland, ein Land der Sklaven, ein Land der Herren, und Sie, blaue Uniformen, und Sie, zu ihnen hingebungsvolle Menschen(L.); Ich sehe traurige Augen, ich höre fröhliche Sprache (A.K.T.).

Die Antithese ist einfach (eingliedrig) - Der Starke ist immer schuld (Kr.) Und komplex (Polynom) - Und wir hassen und wir lieben zufällig, ohne etwas der Bosheit oder der Liebe zu opfern, und irgendein Geheimnis Kälte herrscht, wenn Feuer im Blut kocht (L.). eine komplexe Antithese sollte mehrere antonyme Paare beinhalten.

Der Verweis auf Antonyme spiegelt wider wichtige Funktionen Anschauung und Stil des Autors. M. Yu. Lermontov, der nach Ausdruckskraft und aphoristischer Verfeinerung der Sprache strebte, führte bei der automatischen Bearbeitung häufig Antonyme in den Text ein und zog kontrastierende Wörter neutralen vor. Zum Beispiel: - Was mich betrifft, bin ich nur von einer Sache überzeugt ... - sagte Dr. [Werner], - (...) dass ich früher oder später, eines schönen Morgens, sterben werde. - Ich bin reicher als du. - Ich sagte [Pechorin]: - Außerdem habe ich eine andere Überzeugung - nämlich, dass ich das Unglück hatte, an einem hässlichen Abend geboren zu werden. BEIM Entwurf eines Autogramms Lermontov, diese Opposition hatte noch keine solche Schärfe: Eines der Elemente der Antithese fiel dort heraus - Pechorin wiederholte eines schönen Abends Werners Epitheton.

Antonyme tragen zur Offenlegung der widersprüchlichen Essenz von Objekten, Phänomenen bei [Du bist arm, du bist reichlich vorhanden, du bist mächtig, du bist machtlos, Mutter Russland (N.); Mal ernst, mal amüsant, egal was, im Regen, im Schnee – er geht, ein Heiliger und Sünder, ein russischer Wundermann (Tvard.)].

Publizisten wenden sich oft der Antithese zu (Es gibt keine Zwischentöne, blasse Farben im Krieg, alles wird zu Ende gebracht - groß und verachtenswert, schwarz und weiß. - Eren.). Die Verwendung von Antonyme gibt journalistische Rede heller Ausdruck. Also, A. N. Tolstoi schrieb während des Großen Vaterländischer Krieg: Unser Land hat viele Vergewaltiger verschluckt, die es angegriffen haben. Reiche stiegen auf und fielen im Westen. Aus den Großen wurden sie klein, aus den Reichen wurden Bettler. Unser Heimatland dehnte sich aus und wurde stärker, und keine feindliche Macht konnte es erschüttern.

Opposition verstärkt die Emotionalität der Rede. Nicht umsonst liegt vielen Aphorismen Antonyme zugrunde [Je dunkler die Nacht, desto heller als ein Stern(Mike.); Häuser sind neu, Vorurteile sind alt (Gr.); Ich bin traurig, weil du Spaß hast (L.); Das Herz wird nicht lieben lernen, das des Hasses müde ist (N.); Wie wenige Straßen sind befahren worden, wie viele Fehler sind gemacht worden (Ec.); Deine Türen sind weit offen und deine Seele ist eingesperrt (Hoch); Aber fast am Sargrand // Ich glaube: die Zeit wird kommen - // Die Macht der Gemeinheit und Bosheit // Der Geist der Güte wird siegen (Vergangenheit)].

Viele Werktitel bauen auf dem Prinzip der Antithese auf [„Krieg und Frieden“ (L.T.); "Tage und Nächte", "Die Lebenden und die Toten" (Sim.)]. Besonders häufig wird Antonyme in den Schlagzeilen von Zeitungen und Zeitungen verwendet Zeitungsartikel[„Chemie gut und böse“, „Einnahmen und Ausgaben“, „Ein totes System hört keine lebenden Menschen“, „Retro und Moderne liegen nahe beieinander“, „Sehen tragisch und fröhlich“, „Geographie ist anders, Biografien sind ähnlich“, „Armut mit Reichtum“, „Maxi-Leidenschaft für Futsal“].

Das Gegenteil der Antithese ist die Rezeption, die in der Verneinung gegensätzlicher Eigenschaften des Objekts besteht: In der Britzka saß ein Herr, nicht schön, aber nicht schlecht aussehend, nicht zu dick, nicht zu dünn, das kann man nicht sagen er war alt, aber nicht so, dass er zu jung wäre (G.). Eine solche Aneinanderreihung von Antonyme durch Verneinung betont die Mittelmäßigkeit des Beschriebenen, das Fehlen von helle Qualitäten, gut definierte Zeichen. Eine solche Verwendung von Antonyme ermöglicht es, solche Konzepte nicht anzugeben, die es in der Sprache nicht gibt genaue Definition, zum Beispiel: Wenn sich herausstellt, dass ein Freund plötzlich weder Freund noch Feind ist, aber so ... (Hoch).

Ein starker Ausdruck entsteht durch die Verwendung eines der Mitglieder des antonymischen Paares mit Verneinung: Wer wirst du werden - ich werde nicht raten. Die Welt ist nicht alt geworden - sie ist jünger geworden: In den Weiten des Mutterlandes gibt es überall viele große und kleine Dinge (Vik.). Eine solche Kombination von Antonyme verstärkt, betont die Bedeutung eines von ihnen, ohne Verneinung verwendet; Sprachredundanz Gleichzeitig erfüllt es eine redundante Funktion - es dient als Mittel zur Aktualisierung des Konzepts, dem sich der Autor zuwenden möchte Besondere Aufmerksamkeit: Der Dämon in mir ist lebendig, nicht tot (Tsv.); Ich bin nicht gekommen, um zu streiten, sondern um mich zu wehren; Ich bin nicht dein Feind, sondern dein Freund. Schriftsteller nutzen dieses Stilmittel, um Schattierungen zu vermitteln Umgangssprache mit einer für sie charakteristischen nachdrücklichen Intonation, etwa in Tschechow: Pull the snag up, eine nette Person… Wie du? Hoch, nicht runter!

Dem Phänomen der Antonymie liegt das Oxymoron (von gr. oxýmoron – witzig-albern) zugrunde – ein schillerndes Stilmittel bildliche Rede, die darin besteht, ein neues Konzept zu schaffen, indem Wörter mit gegensätzlicher Bedeutung kombiniert werden. Die Kombination von Antonyme in " reiner Form“ ist selten in einem Oxymoron [„The Beginning of the End“ (Artikeltitel), „Bad guter Mensch"(Filmtitel), Inmitten einer Zeit der Stagnation ... (vom Gas.)]. In den meisten Fällen werden Wörter mit entgegengesetzten Bedeutungen als endgültig und endgültig kombiniert [„Große kleine Dinge“, „teure Billigkeit“, „unbequeme Annehmlichkeiten“ (Überschriften)] (Substantiv und Adjektiv), sodass sie nicht als Antonyme betrachtet werden können genaue Bedeutung Begriff (Antonyme müssen derselben Wortart angehören).

Helle Oxymorone wurden von russischen Dichtern geschaffen [Ich liebe die üppige Natur des Welkens (P.); Oh, wie schmerzlich glücklich bin ich mit dir (P.); Aber ich begriff bald das Geheimnis ihrer häßlichen Schönheit (L.); Der erbärmliche Luxus des Outfits (N.); Mit unverschämte Bescheidenheit sieht in die Augen (Bl.); Schau, es macht ihr Spaß, traurig zu sein, so elegant nackt (Ahm.); - Mutter! Ihr Sohn ist sehr krank! (Leuchtturm.); Die Zeit ist gekommen für den allwissenden Unwissenden (Vys.)] Ein Oxymoron findet sich oft in den Titeln von Kunstwerken [„Lebendige Mächte“ ​​(T.), „Optimistische Tragödie“ (Vishn.)], in der Überschriften von Artikeln („Komplexe Einfachheit“, „Kalt ist die Jahreszeit heiß“, „Erwachte Stille“, „Lautes Flüstern eines Witzes“, „Inoffizielles über Offizielles“, „Rückzug nach vorne“).

Stilistische Funktionen Antonyme sind nicht auf den Ausdruck von Kontext, Opposition beschränkt. Antonyme helfen Schriftstellern, die Vollständigkeit der Erfassung von Phänomenen zu zeigen [Und es ist zu spät zu wünschen, alles ist vergangen: sowohl Glück als auch Leid (Vl. Solovyov); Vor ihm floh die Menge, Fakt und Fiktion preisgegeben (P.)], die Weite der Zeitgrenzen [Die Truppen marschieren Tag und Nacht, Sie werden unerträglich (P.)]. Die Verwendung von Antonyme in dieser Stilfunktion führt mitunter zur Aneinanderreihung von Antonymepaaren (Palette of colors menschliche Charaktere hat keine Grenzen. Es gibt gute und böse Menschen, mutige und feige, kluge und engstirnige, schöne und hässliche, gesunde und kranke, fröhliche und düstere, alte und junge, direkte und geheimnisvolle, offene und listige. -LF.).

Einige antonymische Paare erscheinen in der Sprache als lexikalische Einheit und erhalten einen phraseologischen Charakter: sowohl alt als auch jung, beides, früher oder später. Ihr Einsatz bringt künstlerische Rede umgangssprachliche Intonationen: Wir werden nicht zu weit gehen, also werden wir durchbrechen, Wir werden leben - wir werden nicht sterben, Die Zeit wird kommen, wir werden zurückkehren. Was wir gegeben haben, werden wir alles zurückgeben (Tward.).

Der Vergleich von Antonyme kann den Wechsel von Handlungen widerspiegeln, die Veränderung von Phänomenen, die im Leben beobachtet werden [Um 7 Uhr eine menschliche Flut, um 17 Uhr - Ebbe (Mayak.); Versöhnen wir uns. Und wir werden uns streiten. Und du wirst wieder einschlafen. Wir werden unsere Schlaflosigkeit in einen Feststoff stecken weiße Nacht(R.)], zeigen einen schnellen Wechsel der Aktionen an (Ein klarer Blitz blitzte in der Ferne auf, blitzte auf und erlosch ... - Bl.).

Wenn Antonyme kollidieren, erhält die Sprache oft eine ironische Färbung; humorvolle Schriftsteller verwenden oft komische Antithesen [Der entfernteste Punkt der Globus nah an etwas, und am nächsten an etwas ist weit weg (K.P.); Eine unreife Ananas ist für einen Gerechten immer schlimmer als eine reife Johannisbeere (K.P.)].

Wortspiele bauen auf Antonyme auf: Wo ist der Anfang vom Ende, womit der Anfang endet? (K.P.) Es war so spät, dass es schon früh war (Solzh.). In solchen Fällen entsteht das Wortspiel durch die Verwendung von polysemantische Wörter, die nicht in allen Bedeutungen als Antonyme fungieren (vgl.: Jung war nicht mehr jung. - I. und P.).

Ein besonderes Stilmittel ist die Verwendung eines der Antonyme, während die Bedeutung das andere hätte verwenden sollen. Zum Beispiel: - Wohin, Schlau, wanderst du mit deinem Kopf? (Kr.). Das Wort schlau wird in Bezug auf den Esel spöttisch gesagt. Und der Leser versteht, dass hinter dieser Definition ihr Antonym steht – dumm. Die Verwendung des Wortes in entgegengesetzte Bedeutung Antiphrase genannt. Antiphrasen finden sich oft in Texten, die von der Ironie des Autors durchdrungen sind, zum Beispiel in N.V. Gogol: Zwei anständige Männer, die Ehre und Auszeichnung von Mirgorod, stritten sich untereinander; ... Dann ging der Prozess mit der außerordentlichen Geschwindigkeit weiter, für die Gerichte sonst so berühmt sind.

Ein scharfer satirischer Effekt wird durch das antonymische Ersetzen einer der Komponenten in erzeugt Sätze setzen: "Büro für böswillige Dienste", "Zahlungsschulden sind schwarz" (Titel von Feuilletons). Bei solchen Kombinationen fällt die „Unlogik“ der Aussage besonders auf, da die sprachliche Form der Phraseologieeinheit die Verwendung eines gegensätzlichen Wortes vorschreibt.

studieren stilistische Verwendung Antonyme in der künstlerischen Rede, es sollte berücksichtigt werden, dass ihre Ausdrucksmöglichkeiten werden nicht nur im direkten Gegensatz verwirklicht, sondern auch dann, wenn irgendein Mitglied des antonymischen Paares im Text fehlt. Aufgrund ihrer stabilen Verbindungen werden Antonyme in der Sprache vor dem Hintergrund ihrer „Gegenstücke“ wahrgenommen. Lesen Sie zum Beispiel die Beschreibung von Pugachevs Auftritt in " Tochter des Kapitäns" ALS. Puschkin, wir bemerken die besondere Ausdruckskraft von Wörtern, die antonymische Paare haben: Sein Gesicht ist dunkel, aber sauber, seine Augen sind scharf und sein Blick einschüchternd; der Bart und die Haare auf dem Kopf sind schwarz; sein Wachstum ist durchschnittlich oder weniger; Obwohl breit in den Schultern, ist es im unteren Rückenbereich sehr dünn – der Leser unterscheidet mental jedes der hervorgehobenen Wörter von einem möglichen Antonym. Hier manifestieren sich die systemischen Wortverbindungen des Wortschatzes.

Golub I.B. Stilistik der russischen Sprache - M., 1997

Ist Sprache. Was ist sein Reichtum, seine Stärke, Schönheit und Ausdruckskraft?

Wie Sie wissen, ist die Pracht des Künstlers das spirituelle und materielle Welt durch Farbe, Farbe und Linien auf die Leinwand übertragen. Der Musiker zeigt die Harmonie der umgebenden Welt mit Klängen. Der Bildhauer verwendet Gips, Ton oder Stein, um seine Meisterwerke zu schaffen. Die Möglichkeiten der von Schriftstellern und Dichtern verwendeten Sprache sind endlos. Seine Verwendung ermöglicht es Ihnen, den Klang, die Farben und die Lautstärke zu vermitteln. Auch psychologische Tiefen stehen ihm zur Verfügung.

Das Markenzeichen der Fiktion ist ihre Fähigkeit, mit Worten zu zeichnen. Gleichzeitig verwenden Dichter und Schriftsteller spezielle Ausdrücke, Redewendungen, Epitheta, Metaphern und andere Techniken. All dies sind bildliche und expressive Sprachmittel. Sie sind extrem wichtig. In einer reichen Sprache gibt es verschiedene Bild- und Ausdrucksmittel. Die Tabelle, die die Namen und Bedeutungen dieser speziellen Techniken enthält, kann die Schönheit und Kraft der russischen Sprache visuell darstellen.

Wortschatz

Wenn ausdrucksstark bedeutet bildende Kunst- Das sind Farben, Farben und Linien, dann enthalten sie in der Literatur vor allem das Wort. Dies ist das wichtigste Element, das am auffälligsten ist.Die Ausdruckskraft der Sprache ist vor allem mit dem Wort verbunden. Wortschatz Die russische Sprache ist riesig. Es ermöglicht Ihnen, jedes spezifische Objekt, seine Aktionen und Zeichen einfach zu benennen. Gleichzeitig können verschiedene Bedeutungsnuancen zum Ausdruck gebracht und die Einschätzung des Sprechers zum Thema Rede dargestellt werden.

Worte sind das wichtigste Bild- und Ausdrucksmittel. Es können verschiedene Beispiele angeführt werden. Ein Meister kann also Handwerker oder Virtuose, Experte oder Künstler, Ass oder Spezialist genannt werden.

Polysemie

Die Verwendung von Wörtern kann nicht nur in ihrer sein direkte Bedeutung. Das sprachliche Hauptelement der Sprache wird oft im übertragenen Sinne verwendet. Zum Beispiel bedeutet die direkte lexikalische Bedeutung des Wortes „heulen“ „ein langer Schrei“. bestimmte Typen Tiere."

Die sekundäre oder bildliche Bedeutung des Wortes ergibt sich aus seiner Anwendung in einer etwas anderen Perspektive. Zum Beispiel das Heulen des Windes. In bildlichen Bedeutungen werden oft die Namen von Tieren verwendet. Ein blinder Passagier wird also Hase genannt, und ein Feigling wird Hase genannt. Wenn jemand ungeschickt ist, wird er mit einem Elefanten oder einem Bären verglichen, wenn er gerissen ist, dann mit einem Fuchs, und wenn er dumm ist, dann mit einem Widder.

Viele Wörter haben eine Fähigkeit, die sie verwendbar macht verschiedene Werte. Diese Eigenschaft wird Polysemie (Polysemie) genannt. Für Schriftsteller sind solche Wörter Quellen einer lebendigen und sehr emotionalen Sprachlebendigkeit. In Werken kann ein mehrwertiges Element immer wieder wiederholt werden, gleichzeitig aber in unterschiedlichen Bedeutungen auftauchen. Zum Beispiel das Wort „Gold“. Wenn Sie es in verwenden buchstäblich, dann können Sie Schmuck aus Edelmetall beschreiben. Die Vielseitigkeit der Bedeutungen ermöglicht es Ihnen jedoch, das Wort auf eine Beschreibung einer Farbe oder die Bezeichnung des Werts eines Objekts anzuwenden. Es ist erwähnenswert, dass diese Technik aufgrund der Tatsache, dass verschiedene im übertragenen Sinne verwendet werden, Bilder erzeugt. In diesem Fall werden diese Ausdrücke und Wörter Tropen genannt.

Homonyme

Die Bild- und Ausdrucksmittel der russischen Sprache sind nicht nur durch die Mehrdeutigkeit der Wörter begrenzt. Es gibt auch bestimmte Gruppe Homonyme. Dazu gehören Wörter, die klanglich ähnlich sind und gleichzeitig unterschiedliche lexikalische Bedeutungen haben. Beispielsweise kann das Wort „Schlüssel“ „Feder“ oder „Hauptschlüssel“ bedeuten.

Homonyme sind bildliche und ausdrucksstarke Mittel der russischen Sprache, die unterteilt sind in verschiedene Typen. Darunter sind Homographen, Homophone und Homoformen. Sie alle dienen als reiche Quellen der Ausdruckskraft der Sprache. Diese sind ein auffälliges Mittel des Klangspiels.

Wortspiele

Mit den bildlichen und expressiven Mitteln der russischen Sprache kann eine humorvolle Orientierung geschaffen werden. Am häufigsten klingen Ähnlichkeit verschiedene Wörter oder ihre Mehrdeutigkeit findet Verwendung in Wortspielen. Zum Beispiel: Es hat geschneit und zwei Mädchen.

Synonyme

Bildliche und expressive Sprachmittel können durch die Verwendung von Synonymen gestärkt werden. Solche linguistischen Elemente umfassen Wörter, die ein Konzept bezeichnen. Gleichzeitig unterscheiden sich Synonyme voneinander stilistische Farbgebung oder semantische Konnotationen. Die Rolle der visuellen und expressiven Mittel liegt in der Schaffung von Schönheit und Ausdruckskraft der Sprache. Wer den synonymen Reichtum der Sprache nicht besitzt, kann kein bildliches und aufbauen heller Spruch. Die Wortschatzarmut führt oft dazu, dass dieselben Wörter in der Sprache wiederholt werden und auch Tautologien entstehen.

Die russische Sprache verfügt über ein riesiges Arsenal an Ausdrucksmitteln, Kompositionen und Techniken. Es ist einfach undenkbar, die vorhandene Farbpalette der Live-Sprache sowie ihre Vielfarbigkeit zu beschreiben. Dazu ist es neben den Definitionen notwendig, den gesamten Regenbogen von Erfahrungen und Gefühlen, die den Erzähler bedecken, in den Geist des Zuhörers zu übertragen.

Zum Beispiel ein Pferd. Sie können sie ein Pferd, einen Gaul, eine Stute, einen Pegasus usw. nennen. Alles hängt von der Einschätzung ihrer Verdienste und ihrer Einstellung zu ihr ab (ironisch, ernst oder verspielt). Das Wort „Geld“ hat viele Synonyme. Man kann sagen: Zitronen und Omas, Banknoten und Stücke.

Visuelle und expressive Mittel müssen im Arsenal einer Person sein. Gleichzeitig ist es notwendig, die Kunst zu beherrschen, die es Ihnen ermöglicht, frei mit Synonymen zu spielen. Jeder kulturelle Mensch sollte wissen, wann man „Hund“ und wann „Hund“ usw.

Synonymtypen

Wörter, die denselben Begriff bezeichnen, werden in vier Gruppen eingeteilt. Die erste davon enthält vollständige Synonyme. Zum Beispiel: Rechtschreibung - Rechtschreibung, Linguistik - Linguistik.

Die zweite Gruppe umfasst semantische Synonyme. Zum Beispiel: Funkeln, Strahlen, Brillanz (der Stil ist derselbe, aber die Farbtöne sind unterschiedlich).

Die dritte Gruppe umfasst die stilistische Art der Synonyme. Zum Beispiel: Schnauze, Gesicht, Becher, Schnauze, Schnauze.

Und die letzte Gruppe sind semantisch-stilistische Synonyme. Diese Wörter haben andere Sphäre benutzen. Zum Beispiel Vereinbarung, Bedingung, Vereinbarung, Pakt, Vertrag.

Synonyme sind bildliche und ausdrucksstarke Mittel der russischen Sprache, die in der Rede verwendet werden, um Wiederholungen und manchmal auch Widersprüche zu vermeiden. Gleichzeitig ermöglichen sie es Ihnen, vorhandene Farbtöne subtil zu unterscheiden. Zum Beispiel: er sitzt nicht, sondern sitzt.

Antonyme

Dazu gehören Wörter, die das Gegenteil haben lexikalische Bedeutungen. Diese bildlichen und expressiven Sprachmittel sind ein und dieselbe Wortart. Zum Beispiel hassen - lieben, trocken - nass. In der russischen Sprache gibt es jedoch auch solche Wörter, für die es unmöglich ist, ein Antonym zu finden.

Das Vorhandensein von Gegensätzen ermöglicht es Ihnen, die Sprache hell und ausdrucksstark zu machen. Gleichzeitig nimmt ihre Emotionalität stark zu.

Metaphern

In der russischen Sprache werden bildliche und expressive Mittel unterschieden, die aufgrund ihrer Ähnlichkeit im übertragenen Sinne verwendet werden. Zum Beispiel kann der Schriftsteller den Schnee, der auf den Ästen der Bäume lag, mit einem flauschigen weißen Schaffellmantel vergleichen.

Die Entstehungsgeschichte der Metapher begann in der Antike, als ein Mensch für ihn unverständliche Phänomene der Welt um sich herum unter Bezugnahme auf seine eigenen Erfahrungen und Gefühle erklärte. Er verglich die Sonne mit einem Lebewesen und sagte, dass sie morgens aufgeht und sich tagsüber über den Himmel bewegt. Die Morgendämmerung für alte Menschen flammte auf. Obwohl es keine Flamme gab. Die Sterne sahen vom Himmel aus wie die Augen von jemandem. Mit anderen Worten, eine Person übertrug die ihr bekannten Eigenschaften auf viele unbelebte Objekte. Jetzt nennen wir es eine Metapher. Übersetzt aus dem Griechischen bedeutet dieses Konzept „Übertragung“. Diese bildliche Mittel Sprachen entstehen durch kreative Vorstellungskraft Person. Zum Beispiel ein Stück Papier, grüne Jugend, eine kurvenreiche Straße, verwischen Sie Ihre Spuren, kriechen Sie.

Die Denkweise mit Hilfe von Metaphern wurde über einen beträchtlichen Zeitraum entwickelt und verbessert. historische Periode. Es existiert in der gegenwärtigen Zeit und dringt fest in unsere Rede ein. Manchmal merken wir gar nicht, wie oft wir bildliche und ausdrucksstarke Mittel, sogenannte Metaphern, verwenden. Zahlreiche Ausdrücke und Wörter, die eine gewisse Ähnlichkeit mit irgendeinem Gegenstand oder Phänomen anzeigen, haben in der heutigen Zeit bereits etwas ihre ursprüngliche Frische verloren. Dies kam von ihrer langen und konstanten Verwendung.

Beispiele für die bekanntesten Metaphern sind Ausdrücke wie die Flügel einer Mühle, eine Beleidigung schlucken, ein saures Lächeln, Sägezähne usw.

Die Bildung von Metaphern erfolgt nach dem Prinzip der Personifikation. Diese visuellen Sprachmittel kommen Vergleichen am nächsten. Tragbare Werte Wörter und Ausdrücke, die viele Male wiederholt werden, werden zu Klischees und verlieren ihre Frische und Attraktivität. Die Meister des Wortes wissen das und schaffen viele neue Metaphern. Gleichzeitig nutzen sie gekonnt den Reichtum unserer Sprache. In literarischen Werken finden sich Ausdrücke wie Nebelperlen, Glücksgeruch usw.

BEIM künstlerische Kreativität Es werden auch metamorphe Bilder verwendet. Zum Beispiel: der verwelkte Busch meines Kopfes.

Metaphern sind bildliche und ausdrucksstarke Mittel, die die Vorstellungskraft eines Menschen beeinflussen und ihn die Gefühle erfahren lassen, die der Autor in sein Werk investiert hat.

Personifikation

Dies ist einer der ältesten Wanderwege. Sein Wesen liegt im Geben unbewegliches Objekt Handlungen oder Eigenschaften Mensch. Die Personifizierung ist eine der Spielarten der Metapher. Es entstand auf der Grundlage religiöser Überzeugungen und besetzte guter Platz in Folklore und Mythologie. In diesen Werken werden die Phänomene des Alltags und der Natur mit einer ihnen nicht innewohnenden Fähigkeit zum Fühlen und Denken sowie mit der Gabe der Sprache ausgestattet. Manchmal wird die Personifizierung auf zoologische Charaktere von Epen, Märchen und Legenden angewendet.

Welche bildlichen und ausdrucksvollen Mittel werden in dem Satz verwendet: "Die Wellen der Brandung streicheln den Küstenstreifen"? Natürlich ist dies eine Personifizierung.

Metonymie

Dieses bildliche und expressive Sprachmittel umfasst Wörter, die im übertragenen Sinne verwendet werden. Es basiert auf Nachbarschaft. In der Metonymie wird ein Objekt oder Phänomen mit Hilfe anderer Konzepte bezeichnet. Gleichzeitig bleiben jedoch zwangsläufig Verbindungen oder Zeichen erhalten, die diese Phänomene zusammenbringen. Wenn wir zum Beispiel ein Lied über ein Akkordeon hören, das allein die Straße entlang wandert, verstehen wir, dass eine Person damit geht.

Die Verwendung von Metonymie beinhaltet die Verwendung des Namens eines Objekts, der den Namen eines anderen ersetzt. Die Beziehung zwischen ihnen kann jedoch unterschiedlich sein. Anstelle des Namens des Objekts kann also das Material genannt werden, aus dem es hergestellt ist (er aß auf Gold). Die Beziehung kann zwischen Inhalt und Inhalt bestehen. Zum Beispiel: einen weiteren Teller essen. Das Instrument kann die Handlung selbst genannt werden. Zum Beispiel: die Feder eines Dichters, die Rache atmet. Metonymie impliziert eine Beziehung zwischen dem Werk selbst und seinem Autor. Beispiel: Lesen Sie Puschkin. Metonymie kann auch als Übertragung des Namens eines Organs auf seine Krankheit bezeichnet werden. Zum Beispiel: Der Kopf hat bestanden. Manchmal, wenn wir „Unterkunft“ oder „Herd“ sagen, meinen wir „Zuhause“. Es ist auch Metonymie. Ein solches Bild- und Ausdrucksmittel kann durch sein etwas Ganzes bezeichnen bestimmter Teil. Verbietet ein Schild an der Tür Unbefugten den Zutritt zum Raum, so gilt dies für die ganze Person.

Beiname

Zusammen mit Metapher, sehr oft in Kunstwerke Sie können eine andere Art von visuellen und ausdrucksstarken Mitteln finden. Es geht umüber den Beinamen. Dieses Redemittel ist figuratives Element, das eine besondere Ausdruckskraft hat und die Gefühle des Autors zu dem von ihm dargestellten Thema vermittelt. Üblicherweise ist ein Epitheton ein Adjektiv, das im übertragenen Sinne verwendet wird. Zum Beispiel: schwarze Melancholie, fröhlicher Wind, helles Talent. Nicht jede Definition kann als Epitheton eingestuft werden. Der Ausdruck „Eiserne Nerven“ trägt also eine gewisse semantische und emotionale Aufladung in sich. Dies gilt jedoch nicht für den Begriff „Eisenbett“.

Manchmal wird der Beiname durch ein Substantiv (Windtramp), ein Adverb (begierig schauen), ein Partizip, ein Verb oder eine Ziffer ausgedrückt. In der Folklore gibt es bestimmte stabile Wortkombinationen. Zum Beispiel ein schönes Mädchen und auch guter Kerl usw. Alle von ihnen sind Epitheta.

Hyperbel

Unter den figurativen und expressiven Elementen der Sprache gibt es künstlerische Übertreibungen. Sie werden Übertreibung genannt. Zu solchen Mitteln wird in Fällen gegriffen, in denen der Leser oder Zuhörer einen sehr starken Eindruck hinterlassen möchte. Diese Technik ist typisch für mündlich erstellte Werke Volkskunst. Dies weist auf die Existenz einer Hyperbel in der Antike hin. In Märchen und Epen zum Beispiel reitet ein Held auf seinem Pferd unter den Wolken, über dem Wald, und seine Pfeife kann mächtige Bäume zu Boden biegen. In solchen Werken wächst alles zu einer beeindruckenden Größe heran, die von Bewunderung für die Macht des Volkes zeugt. Übertreibung macht einen starken Eindruck auf die Zuhörer. Es ist noch heute in Gebrauch. Oft sagen wir in unserer Rede, dass das Meer knietief ist oder dass die ganze Stadt schon Neuigkeiten weiß.

Litotes

Wenn wir die bildlichen Mittel der Sprache sorgfältig studieren, wird uns eine Tabelle, die sie auflistet, sicherlich mit künstlerischem Understatement vertraut machen. Dieser Trope ist komplettes Gegenteil Hyperbel. Ein Beispiel ist der kleine Mann mit dem Fingernagel, der uns allen aus Kindermärchen bekannt ist, sowie ein Junge mit einem Finger.

Paraphrase

Es enthält eine Trope, in der der Name eines Phänomens, einer Person oder eines Objekts durch seinen ersetzt wird Kennzeichen. Paraphrasieren verstärkt die Bildlichkeit der Rede. Zum Beispiel kann ein Löwe der König der Tiere genannt werden und England - Foggy Albion. Das Auftauchen einzelner Paraphrasen ist mit einer Art Tabu verbunden (Verbot, den eigenen Namen auszusprechen). Jäger glauben also, dass man den Namen dieses Tieres nicht laut aussprechen darf, um Begegnungen mit einem Bären zu vermeiden. Aus diesem Grund entstand der Ausdruck "Meister der Taiga".

Vergleich

Unter den figurativen und expressiven Mitteln der Sprache gibt es eine spezielle Technik, die auf einem Vergleich zweier Phänomene basiert. Gleichzeitig ermöglicht es, ein Phänomen durch ein anderes zu erklären. Meistens nimmt dieses Ausdrucksmittel der Sprache die Form von angereicherten Konjunktionen an das, als ob, genau, als ob und als. Zum Beispiel: wie reife Äpfel sitzt auf einem ast dompfaffen.

Die Übertragung des Vergleichs kann auch auf andere Weise erfolgen. Zum Beispiel das Substantiv in instrumental mit einem Verb. Zum Beispiel: Der Sonnenuntergang lag wie ein rotes Feuer. Zum Vergleich eine Kombination eines Substantivs mit Steigerungsform Adjektiv - die Wahrheit ist teurer als Gold.

Anaphora

Als bildhaftes und ausdrucksstarkes Sprachmittel wird häufig die Wiederholung bestimmter Wendungen oder Wörter verwendet, die sich am Anfang von Sätzen befinden, aus denen die Aussage besteht. Zum Beispiel kann jede Zeile eines Gedichts mit dem Verb „Ich schwöre“, „Ich liebe“ usw. beginnen.

Allegorie

Ein sehr verbreiteter Tropus ist die Allegorie. Es wird verwendet, wenn es unangemessen ist, die Dinge beim Namen zu nennen. Dann greifen sie auf verschiedene Allegorien, Auslassungen und Anspielungen zurück. Mit anderen Worten, zur äsopischen Sprache. Die Allegorie ist sehr charakteristisch für Märchen und Fabeln, in denen Naturphänomen, Objekte und Tiere sind mit menschlichen Eigenschaften ausgestattet. Zum Beispiel wird List durch eine Schlange symbolisiert und List wird durch einen Fuchs symbolisiert.

Ironie

Dies ist einer der Wege, die es gibt bestimmte Form Verweigerung. Ausdrücke oder Wörter, die in ironischen Äußerungen verwendet werden, haben eine doppelte Bedeutung. Gleichzeitig liegt die Wahrheit nicht in der direkten Bedeutung von Phrasen, sondern in ihrem entgegengesetzten Sinn. Wenn man sich beispielsweise auf einen Esel bezieht, wird sein intelligenter Kopf angezeigt.

Umkehrung

Dies ist ein bildlich-ausdrucksvolles Mittel, das die Anordnung von Wörtern suggeriert, die nicht in der Reihenfolge ist, in der sie durch die Grammatikregeln festgelegt ist. Inversion findet oft Verwendung in aufgeregter und emotionaler Sprache. Beispiel: kurze Sommernächte.

Antonyme werden in der künstlerischen Rede als helles Ausdrucksmittel verwendet. Der Schriftsteller sieht das Leben in Kontrasten, und dies zeugt nicht von Widersprüchlichkeit, sondern von der Integrität seiner Wahrnehmung der Realität.

Die wichtigste stilistische Funktion von Antonyme ist es, ein lexikalisches Mittel zu sein, um Antithesen auszudrücken. Antithese als Stilmittel ist in der Volksdichtung weit verbreitet, zum Beispiel in Sprichwörtern: Lernen ist Licht, und Unwissenheit ist Dunkelheit. Klassische Beispiele für die Verwendung von Antithesen finden sich in der russischen Fiktion: Ich sehe traurige Augen, ich höre fröhliche Reden.

Die Antithese kann einfach (Einzelterm) (Der Starke ist immer schuld) und komplex (Polynom) (Und wir hassen und wir lieben zufällig, ohne etwas der Bosheit oder der Liebe zu opfern) sein.

Antonyme tragen zur Offenlegung des widersprüchlichen Wesens von Objekten und Phänomenen bei. Du bist arm, du bist reich, du bist mächtig, du bist machtlos, Mutter Russland.

Publizisten wenden sich oft der Antithese zu. Die Verwendung von Antonyme verleiht der journalistischen Rede einen lebendigen Ausdruck.

Opposition verstärkt die Emotionalität der Rede. Nicht umsonst liegt Antonymie vielen Aphorismen zugrunde. Je dunkler die Nacht, desto heller die Sterne.

Viele Werktitel sind auf dem Prinzip der Antithese aufgebaut. "Krieg und Frieden". Besonders häufig wird Antonyme in den Überschriften von Zeitungs- und Zeitschriftenartikeln „Armut mit Reichtum“ verwendet.

Das Gegenteil der Antithese ist die Rezeption, die darin besteht, die kontrastierenden Eigenschaften des Objekts zu leugnen: In der Britzka saß ein Herr, nicht schön, aber nicht schlecht aussehend, nicht zu dick, nicht zu dünn, das kann man nicht sagen alt war, aber nicht so, dass er zu jung war. Eine solche Aneinanderreihung von Antonyme durch Negation betont die Mittelmäßigkeit des Beschriebenen, das Fehlen heller Qualitäten, klar ausgedrückter Zeichen. Eine solche Verwendung von Antonyme ermöglicht es, auf solche Konzepte hinzuweisen, die keine genaue Definition in der Sprache haben. Wenn sich herausstellt, dass ein Freund plötzlich weder Freund noch Feind ist, sondern einfach so …

Ein starker Ausdruck entsteht durch die Verwendung eines der Mitglieder des antonymischen Paares mit Verneinung: Die Welt ist nicht alt geworden – sie ist jünger geworden. Eine solche Kombination von Antonyme verstärkt die Bedeutung eines von ihnen, wenn es ohne Verneinung verwendet wird; Gleichzeitig erfüllt die Sprachredundanz eine Stilfunktion - sie dient der Aktualisierung des Konzepts, auf das der Autor besonderes Augenmerk legen möchte.

Ich bin nicht dein Feind, sondern dein Freund.

Dem Phänomen der Antonymie liegt das Oxymoron zugrunde - ein leuchtendes Stilmittel der Bildsprache, das darin besteht, durch die Kombination von Wörtern mit kontrastierender Bedeutung ein neues Konzept zu schaffen. Die Kombination von Antonyme in „reiner Form“ in einem Oxymoron ist selten. "Anfang vom Ende", "Bad Good Man". In den meisten Fällen werden Wörter mit entgegengesetzter Bedeutung als definiert und definierend kombiniert, sodass sie nicht als Antonyme in der genauen Bedeutung des Begriffs betrachtet werden können.

Die stilistischen Funktionen von Antonyme beschränken sich nicht auf den Ausdruck von Kontext, Opposition. Antonyme helfen Schriftstellern, die Vollständigkeit der Erfassung von Phänomenen [vorbei: sowohl Glück als auch Leid], die Breite der Zeitgrenzen [Die Truppen gehen Tag und Nacht] zu zeigen.

Einige antonymische Paare erscheinen in der Sprache als lexikalische Einheit und erhalten einen phraseologischen Charakter: früher oder später sowohl alt als auch jung. Ihre Verwendung führt umgangssprachliche Intonationen in die künstlerische Sprache ein.

Der Vergleich von Antonyme kann den Wechsel von Handlungen widerspiegeln, die Veränderung von Phänomenen, die im Leben beobachtet werden [Let's make peace. Und wir werden uns streiten. Und du wirst wieder einschlafen. Wir werden unsere Schlaflosigkeit zu einer soliden weißen Nacht addieren], was auf einen schnellen Wechsel der Handlungen hinweist (Ein klarer Blitz blitzte in der Ferne auf, flammte auf und erlosch ...).

Wortspiele basieren auf Antonyme. Es war so spät, dass es schon früh war. In solchen Fällen entsteht das Wortspiel durch die Verwendung von polysemantischen Wörtern, die nicht in allen Bedeutungen als Antonyme fungieren. Jung war nicht mehr jung.

Ein besonderes Stilmittel ist die Verwendung eines der Antonyme, während die Bedeutung das andere hätte verwenden sollen. Die Verwendung eines Wortes im entgegengesetzten Sinn wird als Antiphrase bezeichnet. Antiphrasen finden sich oft in Texten, die von der Ironie des Autors durchdrungen sind, zum Beispiel in N.V. Gogol: Zwei respektable Männer, die Ehre und Auszeichnung von Mirgorod, stritten sich.

Ein scharfer satirischer Effekt wird durch das antonymische Ersetzen einer der Komponenten in stabilen Phrasen erzeugt: "Schulden sind schwarz in Zahlung." Bei solchen Kombinationen fällt die „Unlogik“ der Aussage besonders auf, da die sprachliche Form der Phraseologieeinheit die Verwendung eines gegensätzlichen Wortes vorschreibt.

Fertige Antworten für die Prüfung, Spickzettel und weitere Lernmaterialien können Sie im Word-Format unter herunterladen

Verwenden Sie das Suchformular

13. Stilistische Funktionen von Antonyme

Relevante wissenschaftliche Quellen:

• Antworten auf die Prüfung im Stil der russischen Sprache

  | Antworten für den Test / die Prüfung| 2017 | Russland | docx | 0,11 MB

• Moderne russische Sprache. Prüfungsantworten

  | Antworten für den Test / die Prüfung| 2015 | Russland | docx | 0,12MB

  Der Begriff "moderne russische Literatursprache". Die russische Sprache ist die Sprache der russischen Nation. Russische Sprache als Mittel internationale Kommunikation Völker der GUS. Der Platz der russischen Sprache unter anderen Sprachen der Welt. Russisch

• | Antworten für den Test / die Prüfung| 2016 | Russland | docx | 0,2MB

  Russische nationale (nationale) Sprache. Schichtung der gemeinsamen Sprache. Kodifizierte Literatursprache und nichtliterarische Varietäten. Das Konzept der funktionalen PR-Stile. Hauptkategorien

• Antworten zur Lexikologie der russischen Sprache

  | Antworten für den Test / die Prüfung| 2017 | Russland | docx | 0,05 MB

  Lexikologie als Zweig der Sprachwissenschaft: Studiengegenstand, Aufgaben, Sektionen. Attribute Sprachsystem. Wortschatz als Subsystem, seine Verbindung mit anderen Subsystemen der Sprache. Spezifität Wortschatz

• Stilistik und Sprachkultur. Prüfungsantworten

  | Antworten für den Test / die Prüfung| 2016 | Russland | docx | 0,12MB

  moderne russische Sprache. Landessprache und Formen ihrer Existenz. Literarische Sprache als höchste Form Landessprache. Grundbegriffe des Stils. Grundbegriffe der Sprachkultur. Wortschatz

• Antworten zu Stil und Sprachkultur der russischen Sprache

  | Antworten für den Test / die Prüfung| 2016 | Russland | docx | 0,09 MB

  1. Gegenstand, Aufgaben und Ziele der Stilistik. 2. Normativität und Konnotation (expressiv und stilistisch) als Begriffe der Stilistik. 3. Die Begriffe „Stil“ und „ funktioneller Stil»; Allgemeine Typologie