Ein ungefährer Fragenkatalog für den Test (alle Fachrichtungen)

Die Geschichte der Entstehung und Entwicklung der russischen Sprache: die wichtigsten Etappen.

Die Besonderheit der Sprachkultur als wissenschaftliche Disziplin.

Funktionen der Sprache in der modernen Welt.

Sprache als Zeichensystem.

Sprachkultur und Sprachkultur: Definition von Begriffen.

Stile der modernen russischen Literatursprache.

Sprachnorm, ihre Rolle bei der Bildung und Funktionsweise der Literatursprache.

Typologie von Fehlern, die durch Abweichung von der literarischen Norm verursacht werden.

Typologie der Qualitäten guter Rede ( allgemeine Charakteristiken).

Gemeinsame Sprache und ihre Bestandteile.

Literarische Sprache, ihre Merkmale.

Sprachinteraktion. Grundeinheiten Kommunikation.

Mündliche und schriftliche Varietäten der Literatursprache.

Normative, kommunikative, ethische Aspekte mündlicher und schriftlicher Rede.

Die Korrektheit der Sprache als wichtige kommunikative Qualität.

Reinheit der Sprache als wichtige kommunikative Qualität.

Sprachgenauigkeit als wichtige kommunikative Qualität.

Logik als wichtige kommunikative Sprachqualität.

Expressivität und Bildhaftigkeit als kommunikative Sprachqualitäten.

Zugänglichkeit, Wirksamkeit und Relevanz als kommunikative Sprachqualitäten.

Reichtum als kommunikative Sprachqualität.

Morphologische Korrektheit der Rede.

Lexikalische und phraseologische Korrektheit der Rede.

Syntaktische Korrektheit der Rede.

Das Konzept des funktionalen Stils. Funktionale Stile der modernen russischen Sprache. Interaktion funktionaler Stile.

Konversation im System funktionelle Sorten Russische Literatursprache. Betriebsbedingungen Umgangssprache, die Rolle außersprachlicher Faktoren.

Formaler Geschäftsstil. Umfang seiner Tätigkeit. Genre-Vielfalt.

Sprachformeln amtlicher Dokumente. Techniken zur Vereinheitlichung der Sprache von Servicedokumenten. Internationale Eigenschaften russischer amtlicher Geschäftsschriften.

Wissenschaftlicher Stil. Die Besonderheiten der Verwendung von Elementen verschiedener Sprachniveaus im wissenschaftlichen Diskurs. Sprachnormen pädagogische und wissenschaftliche Tätigkeitsfelder.

Journalistischer Stil. Seine Eigenschaften. Genre-Unterscheidung und -Auswahl Sprachwerkzeuge im journalistischen Stil.

Mündliche Merkmale öffentliche Rede. Redner und sein Publikum.

Hauptarten von Argumenten.

Redevorbereitung: Themenwahl, Zweck der Rede, Materialsuche, Beginn, Einsatz und Abschluss der Rede. Hauptarten von Argumenten.

Grundlegende Methoden der Materialsuche und Arten von Hilfsstoffen.

Wortgestaltung öffentlich sprechen. Verständnis, Aussagekraft und Aussagekraft öffentlicher Rede.

1. Die Geschichte der Entstehung und Entwicklung der russischen Sprache: die wichtigsten Etappen.

Die Entstehungsgeschichte der russischen Sprache reicht bis in die Antike zurück. Ungefähr im II-I-ten Jahrtausend v. e. aus einer Gruppe verwandter Dialekte Indogermanische Familie Sprachen sticht die protoslawische Sprache hervor (später - etwa im 1. bis 7. Jahrhundert - als protoslawisch bezeichnet).

Bereits in der Kiewer Rus (IX - frühes XII Jahrhundert) Alte russische Sprache wurde zu einem Kommunikationsmittel für einige baltische, finno-ugrische, türkische und teilweise iranische Stämme und Nationalitäten. In den XIV-XVI Jahrhunderten. südwestliche Vielfalt der Literatursprache Ostslawen war die Sprache der Staatlichkeit und der orthodoxen Kirche im Großherzogtum Litauen und im Fürstentum Moldau.

Feudale Fragmentierung, die zur Fragmentierung des Dialekts beitrug, das mongolisch-tatarische Joch (XIII-XV Jahrhundert), polnisch-litauische Eroberungen führten zum XIII-XIV Jahrhundert. zum Zusammenbruch des alten russischen Volkes. Auch die Einheit der altrussischen Sprache löste sich allmählich auf. In den XIV-XV Jahrhunderten. Auf dieser Grundlage werden eng verwandte, aber unabhängige ostslawische Sprachen gebildet: Russisch, Ukrainisch und Weißrussisch.

Die Geschichte der Entwicklung des RussischenSprache:

Epoche der Moskauer Rus

Die russische Sprache der Ära von Moskau Russland (XIV-XVII Jahrhunderte) hatte komplexe Geschichte. Die Dialektmerkmale entwickelten sich weiter. Es entstanden 2 Hauptdialektzonen - Nordgroßrussisch (ungefähr nördlich von der Linie Pskow - Twer - Moskau, südlich von Nischni Nowgorod) und Südgroßrussisch (im Süden von dieser Linie bis zu den belarussischen und ukrainischen Regionen) - Adverbien überschnitten sich durch andere Dialektabteilungen. Es entstanden mittlere mittelrussische Dialekte, unter denen der Moskauer Dialekt eine führende Rolle zu spielen begann. Der Moskauer Dialekt wird allmählich vorbildlich und bildet die Grundlage der russischen nationalen Literatursprache.

Im 17. Jahrhundert. entstehen nationale Verbindungen, werden die Grundlagen der russischen Nation gelegt. 1708 wurden das bürgerliche und das kirchenslawische Alphabet getrennt. Im XVIII und frühen XIX Jahrhundert. weltliche Schriften breiteten sich aus, kirchliche Literatur trat allmählich in den Hintergrund und wurde schließlich zum Los religiöser Rituale, und ihre Sprache verwandelte sich in eine Art Kirchenjargon. Die wissenschaftliche und technische, militärische, nautische, administrative und andere Terminologie entwickelte sich schnell, was zu einem großen Zufluss von Wörtern und Ausdrücken aus westeuropäischen Sprachen in die russische Sprache führte. Besonders große Wirkung aus der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts. Französisch begann, russisches Vokabular und Phraseologie wiederzugeben.

Das Aufeinanderprallen heterogener sprachlicher Elemente und die Notwendigkeit eines Gemeinsamen literarische Sprache stellte das Problem der Schaffung eines einheitlichen nationalen Sprachnormen. Die Herausbildung dieser Normen vollzog sich in einem scharfen Kampf verschiedener Strömungen. Demokratisch gesinnte Teile der Gesellschaft bemühten sich um eine Annäherung an die Literatursprache populäre Rede, versuchte der reaktionäre Klerus, die Reinheit der archaischen „slowenischen“ Sprache zu bewahren, die von der allgemeinen Bevölkerung kaum verstanden wurde. Gleichzeitig begann in den oberen Schichten der Gesellschaft eine übermäßige Leidenschaft für Fremdwörter, die die russische Sprache zu verstopfen drohte.

Im modernen Russisch gibt es ein aktives (intensives) Wachstum der Fachterminologie, das hauptsächlich durch die Bedürfnisse der wissenschaftlichen und technologischen Revolution verursacht wird. Wenn zu Beginn des XVIII Jahrhunderts. Terminologie wurde von Russisch aus entlehnt deutsche Sprache, im XIX Jahrhundert. - aus der französischen Sprache, damals Mitte des 20. Jahrhunderts. es ist hauptsächlich aus der englischen Sprache (in seiner amerikanischen Version) entlehnt. Fachvokabular ist zur wichtigsten Nachschubquelle geworden Wortschatz Russische allgemeine Literatursprache ist jedoch die Durchdringung Fremdwörter sollte vernünftig begrenzt werden.

Zur Entwicklung der russischen Sprache

Seit Mitte des 20. Jahrhunderts. das Studium der russischen Sprache breitet sich auf der ganzen Welt aus. Informationen für Mitte der 1970er Jahre: Russisch wird in 87 Staaten unterrichtet: an 1648 Universitäten; die Zahl der Studenten übersteigt 18 Millionen Menschen. Der Internationale Verband der Lehrer der russischen Sprache und Literatur (MAPRYAL) wurde 1967 gegründet; 1974 - Institut für russische Sprache. A. S. Puschkin.

Russen sind außergewöhnlich zahlreiche Menschen, gebildet aus den Stämmen der Ostslawen. Heute Großer Teil Auf dem Territorium leben Russen Russische Föderation(mehr als achtzig Prozent der Bevölkerung). Und woher kam die russische Nation?

Russen stammen ab Indogermanische Gruppe Völker. Archäologischen Daten zufolge erschienen die Slawen im ersten Jahrtausend v. Sie sind die direkten Vorfahren der Russen und einiger anderer Völker. Slawische Stämme, genauer gesagt Ostslawen, siedelten und besetzten nach und nach das Gebiet des modernen Russland.

Ostslawen werden sogar „Russische Slawen“ genannt. Jeder Stamm hatte seinen eigenen Namen, abhängig von der Region seines Standorts. Aber später vereinigten sie sich alle (im zwölften Jahrhundert) und brachten dann Russen, Weißrussen und Ukrainer hervor (dies geschah im siebzehnten Jahrhundert).

Nachdem sich die Stämme vereint hatten, bildeten sie sich Alte russische Leute. Die Hauptgruppen der Ostslawen, aus denen die Russen stammten:

• Krivichi.
• Slowenien.
• Wjatschi.
• Nordländer.

Es ist notwendig, die finno-ugrischen Stämme zu beachten: Merya, Meshchera, Muroma und andere. Aber die Prozesse der Vereinigung der Stämme wurden durch die Invasion der Mongolen gestört. Kosaken, Weißrussen, Ukrainer begannen sich allmählich zu trennen. Der russische Staat wurde im fünfzehnten Jahrhundert gegründet, aus dem das russische Volk hervorging.

Woher das russische Volk kam, kann aus der Antike entnommen werden Literarische Quellen: "Die Geschichte vergangener Jahre", "Die Geschichte von Igors Feldzug", "Das Buch von Veles".

Woher kommt das Wort „Russisch“?

Es ist nicht schwer zu erraten, dass der Name der Menschen vom Wort Rus stammt, dh von dem Staat, in dem sie lebten. Umstritten ist wiederum die Wortherkunft des Wortes Rus. Zu diesem Thema gibt es viele Versionen, die Sie im Artikel "Theorien zur Herkunft des Namens Rus" nachlesen können.

Anfangs wurde das Wort "Russen" nicht verwendet, sagten sie - russisches Volk. Im siebzehnten bis achtzehnten Jahrhundert kam der Name "Russen", dann - "Große Russen". Gleichzeitig tauchte aber auch hier und da das Wort „Russen“ auf.

Woher kam das russische Land?

Die Entstehung Russlands, des Staates, erfolgte als Ergebnis der Besiedlung der Länder durch slawische Stämme. Dies waren zunächst Kiew, Nowgorod und die angrenzenden Gebiete, die Ufer der Flüsse Dnjepr und Dnjestr. Das russische Land wurde dann genannt Altrussischer Staat, oder Kiewer Rus. Allmählich wurden unabhängige russische Fürstentümer gebildet (ab dem 12. Jahrhundert). Dann, in der Mitte des 16. Jahrhunderts, wurde das russische Land das russische Königreich genannt. Seit dem achtzehnten Jahrhundert - das Russische Reich.

Woher kommt die russische Sprache?

Russisch ist eine ostslawische Sprache. Es ist auf der Welt sehr verbreitet und nimmt auch unter anderen slawischen Sprachen den Löwenanteil in Bezug auf die Häufigkeit ein. Heute ist die russische Sprache Staatssprache in Russland. Darüber hinaus ist es in einigen anderen Ländern, die mehrere Sprachen haben, genauso.

Die russische Sprache ist eine davon größten Sprachen Welt, die Staatssprache eines multinationalen Konzerns und damit die Sprache internationale Kommunikation Völker des Landes. Es ist die Hauptsprache der internationalen Kommunikation der Länder ehemalige UdSSR und die aktuelle UN-Sprache.

Die moderne russische Sprache, wie wir sie heute kennen und wie sie im Ausland gelernt wird, hat lange Geschichte Ursprung. Sein Vorgänger war die altrussische Sprache (vom 7. bis 14. Jahrhundert), die Sprache der auf dem Territorium befindlichen Ostslawen Staat Kiew. Da alle slawischen Sprachen einen gemeinsamen Vorfahren hatten - die protoslawische Sprache - ähnelte das aufkommende Altrussisch den südslawischen und westlichen Sprachen Slawische Völker, hatte aber in Bezug auf Phonetik und Wortschatz einige Unterschiede. Dann gab es eine feudale Zersplitterung, die zur Bildung einer Reihe von Dialekten führte. Die mongolisch-tatarischen und polnisch-litauischen Eroberungen hinterließen ihre Spuren, die den Zusammenbruch (den Zusammenbruch des Kiewer Staates) im 13.-14. Jahrhundert verursachten. und damit der Zusammenbruch der gemeinsamen altrussischen Sprache. Drei unabhängige, aber eng miteinander verbundene Ostslawisch: Russisch (Großrussisch), Weißrussisch und Ukrainisch.

Was das Schreiben betrifft, Slawische Staaten(moderne Tschechische Republik, Slowakei und Ungarn, Bulgarien) a später Rus' und die Entwicklung der Kirche Staatsinstitution erforderte besondere Rituale und Lesungen liturgischer Bücher, zunächst wurde es auf Griechisch durchgeführt, dann tauchte die altkirchenslawische Sprache auf. Diese Sprache wurde von Kyrill und Methodius geschaffen, um die griechischen Schriften anzupassen, sie wurde nicht nur erfunden, sie basierte auf der Sprache der südslawischen Völker. Der griechische Gelehrte Cyril und sein Bruder Methodius nutzten es, um die slawische Sprache an Ausdrücke und Ideen anzupassen Christliche Lehre vermitteln wollte, da zum Beispiel die heidnische Religion u christliche Religion hatten unterschiedliche lexikalische Inhalte und Vorstellungen von Gott. So erhielt die altkirchenslawische Sprache den Namen Kirchenslawisch. Anfangs war es das glagolitische Alphabet, aber da einige Laute zur vollständigen Anpassung fehlten, erschien das kyrillische Alphabet (der griechische Buchstabensatz wurde entsprechend dem glagolitischen Alphabet ergänzt). Kirchenslawisch erfolgte ausschließlich schriftlich.

Zu dieser Zeit fanden Veränderungen im umgangssprachlichen Russisch statt, vom 14. bis zum 17. Jahrhundert entwickelten sich Dialekte weiter. Es wurden zwei Dialektzonen gebildet: der nordgroßrussische Dialekt und der südgroßrussische Dialekt mit einem dazwischen liegenden mittelgroßrussischen Dialekt. Der Dialekt war führend (später wurde er zur Grundlage der Literatursprache).

Im 17. Jahrhundert, während der Regierungszeit, wurden viele Transformationen durchgeführt, und die Sprache war nicht ohne Reformen. Wurde berühmt Europäische Aufklärung, Wissenschaft und Technik entwickelt, war eine für die breite Öffentlichkeit zugängliche und verständliche Übersetzung erforderlich ausländische Bücher. All dies erforderte neue Ausdrucksmittel, die die kirchenslawische Sprache nicht bieten konnte. Sein Vokabular und seine Semantik trugen eher den kirchlich-religiösen Gedanken, als einer freien „Live-Rede“ zu ähneln. Eine literarische Sprache wurde benötigt weite Kreise Gesellschaft. Die kirchenslawische Sprache wurde im 18. und frühen 19. Jahrhundert in den Hintergrund gedrängt. wurde zu einer Art Kirchenjargon, der nur für den Gottesdienst bestimmt war. Die wachsende Popularität von Fremdsprachen säkulare Gesellschaft Ich habe versucht, sie so weit wie möglich in meine Muttersprache Russisch einzuführen. Es bestand die Gefahr, dass die Sprache verstopft wurde, und dann mussten einheitliche nationale Sprachnormen geschaffen werden.

Das 20. Jahrhundert brachte Neues Großveranstaltungen in und mit ihnen Veränderungen in der russischen Sprache. Wirtschaft, Kultur, Technik entwickelten sich weiter. Er fing an, sich mit neuen Wörtern, Terminologie, Stilmittel usw. Der Sozialismus kam durch die Revolution an die Macht. Die Alphabetisierung hat zugenommen, die Literatursprache ist zur Hauptkommunikationssprache der Menschen geworden. Die russische Literatur erlangte Weltruhm, gleichzeitig wuchs das Interesse am Studium der Sprache selbst im Ausland.

Russische Sprache ist eine der Gruppe Ostslawische Sprachen, zusammen mit Ukrainisch und Weißrussisch. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache und eine der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt in Bezug auf die Anzahl der Menschen, die es sprechen und es als ihre Muttersprache betrachten.

Dazu gehören wiederum die slawischen Sprachen Baltoslawischer Zweig Familien Indogermanische Sprachen. Um also die Frage zu beantworten: Woher kommt die russische Sprache, muss man einen Ausflug in die Antike machen.

Ursprung der indogermanischen Sprachen

Vor ungefähr 6.000 Jahren lebte ein Volk, das als Träger der proto-indoeuropäischen Sprache gilt. Wo er genau lebte, ist heute Gegenstand heftiger Debatten unter Historikern und Sprachwissenschaftlern. Die Steppen werden als Stammheimat der Indogermanen bezeichnet. von Osteuropa und Westasien und das Gebiet an der Grenze zwischen Europa und Asien und das armenische Hochland.
In den frühen 80er Jahren des letzten Jahrhunderts formulierten die Linguisten Gamkrelidze und Ivanov die Idee von zwei Stammhäusern: Zuerst gab es das armenische Hochland, und dann zogen die Indoeuropäer in die Schwarzmeersteppe. Archäologisch sind die Sprecher der proto-indoeuropäischen Sprache mit Vertretern der „Grubenkultur“ korreliert, die im 3. Jahrtausend v. Chr. im Osten der Ukraine und auf dem Territorium des modernen Russlands lebten.

Isolierung des baltoslawischen Zweigs

Anschließend ließen sich die Proto-Indo-Europäer gemischt mit Asien und Europa nieder lokale Völker und gab ihnen ihre Sprache. In Europa werden die Sprachen der indogermanischen Familie von fast allen Völkern gesprochen, mit Ausnahme der Basken in Asien verschiedene Sprachen diese Familie wird in Indien, im Iran gesprochen. Tadschikistan, Pamir usw. Vor etwa 2000 Jahren entstand die proto-balto-slawische Sprache aus der gemeinsamen proto-indo-europäischen Sprache.

Laut einer Reihe von Linguisten (einschließlich Ler-Splavinsky) existierten die Proto-Baltoslawen etwa 500 bis 600 Jahre lang als ein einziges Volk, das dieselbe Sprache sprach, und diese Periode in der Geschichte unserer Völker entspricht der archäologischen Kultur der Schnurkeramik . Dann Sprachzweig wieder geteilt: in die baltische Gruppe, die fortan heilte unabhängiges Leben, und Protoslawisch, das wurde gemeinsame Wurzel aus der alle modernen slawischen Sprachen stammen.

Alte russische Sprache

Die allslawische Einheit bestand bis zum 6.-7. Jahrhundert n. Chr. Als sich Träger ostslawischer Dialekte von der gemeinsamen slawischen Reihe abhoben, begann sich die altrussische Sprache zu bilden, die zum Vorfahren des modernen Russischen, Weißrussischen und Weißrussischen wurde ukrainisch. Die altrussische Sprache ist uns dank zahlreicher Denkmäler in kirchenslawischer Sprache bekannt, die als schriftliche, literarische Form der altrussischen Sprache angesehen werden kann.
Darüber hinaus sind schriftliche Denkmäler erhalten geblieben - Birkenrindenbuchstaben, Graffiti an den Wänden von Tempeln -, die in alltäglichem, umgangssprachlichem Altrussisch geschrieben sind.

Altrussische Zeit

Die altrussische (oder großrussische) Periode umfasst die Zeit vom 14. bis zum 17. Jahrhundert. Zu dieser Zeit hebt sich die russische Sprache endgültig von der Gruppe der ostslawischen Sprachen ab, darin werden phonetische und grammatikalische Systeme gebildet, die den modernen nahe kommen, andere Veränderungen finden statt, einschließlich Dialekte. Der führende unter ihnen ist der „königliche“ Dialekt der oberen und mittleren Oka und vor allem der Moskauer Dialekt.

Modernes Russisch

Die russische Sprache, die wir heute sprechen, begann Gestalt anzunehmen XVII Jahrhundert. Es basiert auf dem Moskauer Dialekt. Die entscheidende Rolle für die Bildung der modernen russischen Sprache wurde von gespielt literarische Werke Lomonosov, Trediakovsky, Sumarokov. Lomonosov schrieb auch die erste Grammatik, in der er die Normen der literarischen russischen Sprache festlegte. Der ganze Reichtum der russischen Sprache, der sich aus der Synthese russischer Umgangssprache, kirchenslawischer Elemente und Anleihen aus anderen Sprachen entwickelt hat, spiegelt sich in den Werken von Puschkin wider, der als Schöpfer der modernen russischen Literatursprache gilt.

Entlehnungen aus anderen Sprachen

Im Laufe der Jahrhunderte ihres Bestehens hat sich die russische Sprache wie jede andere lebende und Entwicklungssystem, wurde immer wieder durch Anleihen aus anderen Sprachen bereichert. Zu den frühesten Anleihen gehören "Baltisms" - Anleihen aus den baltischen Sprachen. Allerdings handelt es sich in diesem Fall wahrscheinlich nicht um Entlehnungen, sondern um Vokabeln, die aus der Zeit der slawisch-baltischen Gemeinschaft erhalten geblieben sind. „Baltismen“ umfassen Wörter wie „Pfanne“, „Schlepp“, „Stapel“, „Bernstein“, „Dorf“ usw.
Während der Zeit der Christianisierung kamen „Grecisms“ - „Zucker“, „Bank“ in unsere Sprache. "Laterne", "Notizbuch" usw. Durch Kontakte mit Europäische Nationen"Latinismen" - "Arzt", "Medizin", "Rose" und "Arabismen" - "Admiral", "Kaffee", "Lack", "Matratze" usw. traten in die russische Sprache ein. große Gruppe Worte traten in unsere Sprache ein Turksprachen. Dies sind Wörter wie „Herd“, „Zelt“, „Held“, „Wagen“ usw. Und schließlich hat die russische Sprache seit Peter I. Wörter aus europäischen Sprachen übernommen. Dies ist zunächst eine große Schicht von Wörtern aus dem Deutschen, Englischen u Niederländisch in Bezug auf Wissenschaft, Technik, Seefahrt und Militär: "Munition", "Globus", "Montage", "Optik", "Pilot", "Seemann", "Deserter".
Später, Französisch, Italienisch und spanische Wörter im Zusammenhang mit Haushaltsgegenständen, Kunstbereichen - „Glasmalerei“, „Schleier“, „Couch“, „Boudoir“, „Ballett“, „Schauspieler“, „Reklametafel“, „Pasta“, „Serenade“ usw. Und schließlich erleben wir in diesen Tagen einen neuen Zustrom von Entlehnungen, diesmal aus dem Englischen, in der Hauptsprache.

Sprache ist das Wichtigste ein wichtiger Faktor nationale Identifikation einer Person, die die Merkmale der Wahrnehmung, der Denk- und Sprechfähigkeit, bewertet die Umwelt. Die Geschichte der russischen Sprache wurzelt in den Ereignissen vor 1,5 bis 2 Tausend Jahren, die ihre Entstehung begünstigten. Heute gilt es als die reichste Sprache der Welt und die fünftgrößte Bevölkerung, die es spricht.

Wie ist die russische Sprache erschienen?

BEIM prehistorische Zeiten Slawische Stämme sprachen ganz andere Dialekte. Die Vorfahren der Slawen lebten auf dem Land, das von den Flüssen Dnjepr, Weichsel und Prypjat umspült wurde. Bis zur Mitte des 1. Jahrhunderts n. Chr. e. Stämme besetzten alle Gebiete von der Adria bis zum See. Ilmen im Nordosten des europäischen Kontinents.

Die Geschichte der Entstehung und Entwicklung der russischen Sprache reicht bis etwa 2-1 Tausend Jahre vor Christus zurück. h., als der protoslawische Dialekt von der Gruppe der indogermanischen Sprachen getrennt wurde.

Wissenschaftler teilen die altrussische Sprache herkömmlicherweise nach der ethnischen Sprachkomponente in 3 Gruppen ein:

• Südrussisch (Bulgaren, Slowenen, Serbokroaten);
• Westrussisch (Polen, Tschechen, Pomoren, Slowaken);
• Zentralrussisch (Osten).

Moderne Normen des Wortschatzes und der Grammatik in der russischen Sprache wurden als Ergebnis des Zusammenspiels vieler auf dem Territorium verbreiteter ostslawischer Dialekte gebildet Altes Russland und kirchlich Slawische Sprache. Auch in schriftlicher Form großen Einfluss Griechische Kultur.

Theorien über den Ursprung der russischen Sprache

Es gibt mehrere Theorien, von denen die wichtigsten den Beginn der Geschichte der russischen Sprache mit dem altindischen Sanskrit und der altnordischen Sprache verbinden.

In Übereinstimmung mit dem ersten betrachten Experten das Russische am nächsten alte Sprache Sanskrit, das nur von indischen Priestern und Gelehrten gesprochen wurde, was darauf hindeutet, dass es von außen eingeführt wurde. Laut hinduistischer Legende, die sogar an den theosophischen Universitäten Indiens studiert wird, in alte Zeiten 7 weißhäutige Lehrer kamen aus dem Norden in den Himalaya, die Sanskrit vorstellten.

Mit seiner Hilfe wurden die Grundlagen der Brahmanen-Religion gelegt, die bis heute zu den Massenreligionen zählt, und durch sie entstand der Buddhismus. Bisher bezeichnen die Brahmanen den russischen Norden als Stammsitz der Menschheit und pilgern sogar dorthin.

Wie Linguisten anmerken, stimmen 60 % der Sanskrit-Wörter in ihrer Aussprache vollständig mit dem Russischen überein. Viele Fragen wurden diesem Thema gewidmet wissenschaftliche Abhandlungen, darunter der Ethnograph N. R. Guseva. Seit vielen Jahren untersucht sie das Phänomen der Ähnlichkeit der russischen Sprache und des Sanskrit und nennt letzteres eine vereinfachte Version, die seit 4-5 Jahrtausenden eingefroren ist. Der einzige Unterschied zwischen ihnen ist die Schreibweise: Sanskrit wird in Hieroglyphen geschrieben, die Wissenschaftler die slawisch-arischen Runen nennen.

Eine andere Theorie zur Entstehungsgeschichte der russischen Sprache stellt die Hypothese auf, dass das Wort "Rus" selbst und die Sprache altnordische Wurzeln haben. Historikern zufolge nannten die Griechen die normannischen Stämme bis zum 9.-10. Jahrhundert und erst im 10.-11. Jahrhundert "Tau". Dieser Name ging an die Varangian-Trupps über, die auf das Territorium Russlands kamen. Von ihnen stammten die zukünftigen großen Fürsten des alten Russland. Zum Beispiel in alt Buchstaben aus Birkenrinde 11.-13. Jahrhundert Die Nowgoroder betrachten das Gebiet der Ostslawen in der Nähe von Kiew und Tschernigow als Rus. Und erst ab dem 14. Jahrhundert. Wenn sie mit feindlichen Truppen in den Annalen kämpfen, bestimmen sie ihre Zugehörigkeit zu den Russen.

Cyrill und Methodius: Die Schaffung des Alphabets

Die Geschichte der russischen Sprache, die in gebildet wurde Schreiben, stammt aus dem 9. Jahrhundert, in der Ära der Bildung Kiewer Rus. Das damals in Griechenland existierende Alphabet konnte die Merkmale der slawischen Sprache daher in den Jahren 860-866 nicht vollständig wiedergeben. Der byzantinische Kaiser Michael 3. befahl die Schaffung eines neuen Alphabets für Altkirchenslawisch. Auf diese Weise wollte er die Übersetzung griechischer religiöser Handschriften ins Slawische vereinfachen.

Der Erfolg bei der Erstellung literarische Form Wissenschaftler stützten sich auf die christlichen Prediger Cyril und Methodius, die zum Predigen nach Mähren gingen und unter Einhaltung von Fasten und Gebeten nach 40 Tagen das glagolitische Alphabet erwarben. Der Legende nach war es der Glaube, der den Brüdern half, den ungebildeten Völkern Russlands das Christentum zu predigen.

In diesem Augenblick Slawisches Alphabet hat 38 Buchstaben. Später wurde das kyrillische Alphabet von ihren Anhängern unter Verwendung der griechischen Unzialschrift und Charta fertiggestellt. Beide Alphabete stimmen im Klang der Buchstaben fast überein, der Unterschied liegt in der Schreibweise.

Es war die Schnelligkeit, mit der die Verbreitung der russischen Schrift in Russland stattfand, die später dazu beitrug, dass gegebene Sprache wurde einer der führenden Köpfe seiner Zeit. Dies trug auch zur Vereinigung der slawischen Völker bei, die im 9.-11. Jahrhundert stattfand.

Zeitraum 12-17 Jahrhunderte

Einer von berühmte Denkmäler Literatur aus der Zeit des alten Russland wurde "The Tale of Igor's Campaign", das über den Feldzug der russischen Fürsten erzählt Polowetzer Armee. Seine Urheberschaft ist noch unbekannt. Die im Gedicht beschriebenen Ereignisse fanden im 12. Jahrhundert statt. in der Ära feudale Zersplitterung als die mongolischen Tataren und die polnisch-litauischen Eroberer in ihren Raubzügen wüteten.

Diese Periode umfasst die nächste Phase in der Geschichte der Entwicklung der russischen Sprache, als sie in drei ethnolinguistische Gruppen unterteilt wurde, deren dialektische Merkmale bereits gebildet wurden:

• Großer Russe;
• Ukrainisch;
• Belarussisch.

Im 15. Jahrhundert auf der Europäisches Territorium In Russland gab es zwei Hauptgruppen von Dialekten: die südlichen und nördlichen Dialekte, von denen jeder seine eigenen Merkmale hatte: Akanye oder Okanye usw. In dieser Zeit wurden mehrere zentralrussische Dialekte geboren, unter denen Moskau als klassisch galt. Es begann herauszukommen Zeitschriften und Literatur.

Die Bildung der Moskauer Rus diente als Anstoß für die Sprachreform: Sätze wurden kürzer, Haushaltsvokabular weit verbreitet und Volkssprüche und Sprüche. In der Geschichte der Entwicklung der russischen Sprache spielte sich die Ära des Beginns des Buchdrucks ab große Rolle. Ein gutes Beispiel dafür war das Mitte des 16. Jahrhunderts erschienene Werk „Domostroy“.

Im 17. Jahrhundert, im Zusammenhang mit der Blüte des polnischen Staates, kamen viele Begriffe aus dem Bereich der Technik und Jurisprudenz, mit deren Hilfe die russische Sprache das Stadium der Modernisierung durchlief. Zu Beginn des 18. Jahrhunderts in Europa stark zu spüren Französischer Einfluss, die der Europäisierung der High Society des russischen Staates Impulse gab.

Verfahren von M. Lomonosov

Das einfache Volk studierte keine russische Schrift, aber die Adligen studierten mehr Fremdsprachen: Deutsch, Französisch, etc. Fibeln und Grammatik bis ins 18. Jahrhundert. wurden nur im kirchenslawischen Dialekt gemacht.

Die Geschichte der russischen Literatursprache geht auf die Alphabetreform zurück, in deren Verlauf Zar Peter der Große die 1. Ausgabe des neuen Alphabets überarbeitete. Es geschah im Jahr 1710.

Die Hauptrolle spielte der Wissenschaftler Mikhail Lomonosov, der den ersten " Russische Grammatik» (1755). Er gab der Literatursprache durch die Verschmelzung russischer und slawischer Elemente ihre endgültige Form.

Lomonosov etablierte ein kohärentes Stilsystem und kombinierte alle seine Varianten, indem er mündliche Rede, Befehle und einige regionale Variationen einführte neues System Poesie, die noch bleibt Hauptkraft und Teil der russischen Poesie.

Er schrieb auch eine Arbeit über Rhetorik und einen Artikel, in dem der Wissenschaftler den lexikalischen und grammatikalischen Reichtum der kirchenslawischen Sprache erfolgreich nutzte. Lomonosov schrieb auch über drei Hauptstile poetische Sprache, in der die Arbeit mit der größten Verwendung von Slawonismen als hoch angesehen wurde.

Während dieser Zeit findet die Demokratisierung der Sprache statt, ihre Zusammensetzung und ihr Vokabular werden durch gebildete Bauern bereichert, mündliche Rede Vertreter der Kaufmannsklasse und der unteren Schichten des Klerus. Die ersten ausführlichsten Lehrbücher über die literarische russische Sprache wurden in den 1820er Jahren vom Schriftsteller N. Grech veröffentlicht.

BEIM Adelsfamilien Die Muttersprache wurde hauptsächlich von Jungen gelernt, die auf den Militärdienst vorbereitet waren, weil sie Soldaten aus dem einfachen Volk befehligen mussten. Die Mädchen studierten Französisch, und Russisch wurde nur für die Kommunikation mit Bediensteten besessen. So wuchs der Dichter A. S. Puschkin in einer französischsprachigen Familie auf und sprach seine Muttersprache nur mit seinem Kindermädchen und seiner Großmutter. Später lernte er Russisch bei dem Priester A. Belikov und dem örtlichen Beamten. Der Unterricht am Tsarskoye Selo Lyceum wurde auch in der Muttersprache durchgeführt.

In den 1820er Jahren in hohe Gesellschaft In Moskau und St. Petersburg herrschte die Meinung vor, es sei unanständig, Russisch zu sprechen, besonders vor Damen. Die Situation änderte sich jedoch bald.

Jahrhundert XIX - das Jahrhundert der russischen Literatur

Der Beginn der Blütezeit und Mode der russischen Sprache war ein Kostümball, der 1830 im Anitschkow-Palast stattfand. Darauf las die Trauzeugin der Kaiserin das Gedicht "Cyclops", das speziell für die Feier von A. S. Puschkin geschrieben wurde.

Zur Verteidigung Muttersprache Es sprach Zar Nikolaus I., der von nun an befahl, alle Korrespondenzen und Büroarbeiten darüber zu führen. Alle Ausländer mussten beim Eintritt in den Dienst eine Prüfung auf Russischkenntnisse ablegen, und es wurde auch vorgeschrieben, sie vor Gericht zu sprechen. Kaiser Alexander III. stellte die gleichen Forderungen, jedoch am Ende des 19. Jahrhunderts. kam in Mode englische Sprache, die adligen und königlichen Kindern beigebracht wurde.

Ein großer Einfluss auf die Geschichte der Entwicklung der russischen Sprache im 18.-19. Jahrhundert. Russische Schriftsteller, die damals populär wurden: D. I. Fonvizin, N. M. Karamzin, G. R. Derzhavin, N. V. Gogol, I. S. Turgenev, in der Poesie - A. S. Puschkin und M. Yu. Lermontov. Ihre Werke zeigten die ganze Schönheit Muttersprache, verwenden Sie es frei und befreit von Stilbeschränkungen. 1863 wurde er veröffentlicht " Wörterbuch am Leben Tolle russische Sprache» V. I. Dahl.

Kredite

In der Geschichte der russischen Sprache gibt es viele Fakten über ihr Wachstum und ihre Bereicherung beim Ausleihen von Vokabeln eine große Anzahl Wörter fremden Ursprungs. Einige der Wörter stammen aus dem Kirchenslawischen. BEIM andere Zeit Geschichte war der Einfluss der benachbarten Sprachgemeinschaft unterschiedlich, aber dies half immer bei der Einführung neuer Wörter und Redewendungen.

Bei Kontakt mit Europäische Sprachen lange Zeit Viele Wörter kamen von ihnen in die russische Sprache:

• aus dem Griechischen: Rübe, Krokodil, Bank, sowie die meisten Namen;
• von den Skythen und der iranischen Gruppe: Hund, Paradies;
• einige Namen stammen von Skandinaviern: Olga, Igor usw.;
• aus dem Türkischen: Raute, Hose, Nebel;
• aus dem Polnischen: Krug, Duell;
• Französisch: Strand, Dirigent;
• aus dem Niederländischen: Orange, Yacht;
• aus Römisch-germanische Sprachen: Algebra, Krawatte, Tanz, Puder, Zement;
• aus dem Ungarischen: Husar, Säbel;
• musikalische und kulinarische Begriffe wurden aus dem Italienischen entlehnt: Pasta, Balance, Oper usw.;
• aus dem Englischen: Jeans, Pullover, Smoking, Shorts, Marmelade usw.

Massenhafte Bedeutung erlangte die Entlehnung von Fach- und anderen Begriffen im späten 19. und 20. Jahrhundert neue Technologie und Technik, insbesondere aus dem Englischen.

Die russische Sprache ihrerseits gab der Welt viele Wörter, die heute als international gelten: Matroschka, Wodka, Samowar, Satellit, Zar, Datscha, Steppe, Pogrom usw.

XX Jahrhundert und die Entwicklung der russischen Sprache

1918 wurde eine Reform der russischen Sprache durchgeführt, bei der folgende Änderungen am Alphabet vorgenommen wurden:

• die Buchstaben „yat“, „fita“, „decimal“ wurden entfernt und durch „E“, „F“ und „I“ ersetzt;
• annulliert solides Zeichen am Ende von Wörtern;
• in Präfixen ist angegeben, die Buchstaben "s" vor tauben Konsonanten und "z" - vor stimmhaften zu verwenden;
• angenommene Änderungen in den Endungen und Kasus einiger Wörter;
• „Izhitsa“ selbst verschwand schon vor der Reform aus dem Alphabet.

Die moderne russische Sprache wurde 1942 genehmigt, in deren Alphabet 2 Buchstaben "E" und "Y" hinzugefügt wurden, seitdem besteht sie bereits aus 33 Buchstaben.

Ende des 20. und Anfang des 21. Jahrhunderts aufgrund des Generals Pflichtschulbildung, weit verbreitete Nutzung von Printmedien, Massenmedien, Kino und Fernsehen begann die Mehrheit der russischen Bevölkerung die russische Standardliteratursprache zu sprechen. Der Einfluss von Dialekten ist gelegentlich nur in der Sprache älterer Menschen zu spüren, die in abgelegenen ländlichen Gebieten leben.

Viele Linguisten und Wissenschaftler glauben, dass die russische Sprache in ihrem Reichtum und ihrer Ausdruckskraft einzigartig ist und dass ihre Existenz weltweites Interesse weckt. Dies wird durch Statistiken belegt, die ihn als die achthäufigste Sprache auf dem Planeten anerkennen, da sie von 250 Millionen Menschen gesprochen wird.

Die meisten interessante Fakten aus der Entwicklungsgeschichte der russischen Sprache kurz:

• es ist in 6 Arbeitssprachen der Vereinten Nationen (UN) enthalten;
• Platz 4 weltweit in der Liste der am häufigsten in andere Sprachen übersetzten Sprachen;
• große russischsprachige Gemeinden leben nicht nur in den Ländern der ehemaligen UdSSR, sondern auch in der Türkei, Israel, den USA usw.;
• Wenn Ausländer Russisch lernen, gilt es neben Chinesisch und Japanisch als eines der schwierigsten.
• die ältesten Bücher in altrussischer Sprache: der Kodex von Nowgorod (Anfang des 11. Jahrhunderts) und das Ostrowir-Evangelium (1057) - in kirchenslawischer Sprache;
• hat ein einzigartiges Alphabet, außergewöhnliche Typen und Fälle, viele Regeln und noch mehr Ausnahmen;
• in Altslawisches Alphabet der erste Buchstabe war "I";
• der jüngste Buchstabe "E", der erst 1873 erschien;
• im russischen Alphabet ähneln einige Buchstaben den lateinischen, und 2 von ihnen können überhaupt nicht "b" und "b" ausgesprochen werden;
• Auf Russisch gibt es Wörter, die mit "Y" beginnen, aber dies sind geografische Namen.
• 1993 wurde das längste Wort der Welt aus 33 Buchstaben „Röntgenelektrokardiographie“ in das Guinness-Buch der Rekorde aufgenommen, und bereits 2003 aus 39 Buchstaben „hochgradig nachdenklich“;
• In Russland sprechen 99,4 % der Bevölkerung ihre Muttersprache fließend.

Eine kurze Geschichte der russischen Sprache: Fakten und Daten

Indem man alle Daten zusammenfasst, kann man erstellen chronologische Reihenfolge aus den Tatsachen, die sich von der Antike bis zur Gegenwart bei der Bildung der modernen Sprache ergeben haben:

Reduziert Kurzgeschichte Die russische Sprache spiegelt den Lauf der Dinge eher bedingt wider. Immerhin die Entwicklung und Verbesserung von mündlichen und schriftliche Formen Reden, die Veröffentlichung gedruckter Publikationen und literarischer Meisterwerke fanden zu unterschiedlichen Zeiten statt und gewannen allmählich immer mehr an Popularität verschiedene Schichten Bevölkerung Russlands.

Wie die Geschichte und die allgemeinen Merkmale der russischen Sprache belegen, hat sich ihre Entwicklung über Jahrtausende hinweg vollzogen, und die Bereicherung durch neue Wörter und Ausdrücke erfolgt unter dem Einfluss des gesellschaftspolitischen Lebens, insbesondere in den letzten 100 Jahren. Im 21. Jahrhundert wird seine Wiederauffüllung aktiv durch die Medien und das Internet beeinflusst.