გარკვეული ცნებების დასახელებისთვის ზუსტი სიტყვების პოვნის უნარი ხელს უწყობს აზრების გამოთქმაში ლაკონურობის მიღწევას და, პირიქით, ავტორის სტილისტური უმწეობა ხშირად იწვევს მეტყველების სიჭარბემეტყველების სიჭარბე - სიტყვიერება.

მეცნიერებმა და მწერლებმა A.P. ჩეხოვმა არაერთხელ გაამახვილა ყურადღება სიტყვიერებაზე, როგორც დიდ ბოროტებაზე: ”სიმოკლე არის ნიჭის და”. ა.მ. გორკი წერდა, რომ ლაკონიზმი, ისევე როგორც წარმოდგენის სიზუსტე, არ არის ადვილი მწერლისთვის: ”. . . უაღრესად რთულია ზუსტი სიტყვების პოვნა და მათი დაყენება ისე, რომ ცოტას ბევრი თქვას, "ისე, რომ სიტყვები ვიწროა, აზრები ფართო" 1953. T. 24. S. 490. .

მრავალმხრივობა ჩნდება სხვადასხვა ფორმები. ხშირად შეიძლება ცნობილი ჭეშმარიტების აკვიატებული ახსნა-განმარტება: რძის მოხმარება კარგი ტრადიციაა, რძეს მხოლოდ ბავშვები არ ჭამენ, რძის მოთხოვნილება, რძის ჩვევა სიბერემდე რჩება. ეს ცუდი ჩვევაა? უნდა მიტოვებული იყოს? - არა! ასეთი უსაქმური ლაპარაკი, რა თქმა უნდა, თრგუნავს რედაქტორს: ლიტერატურული რედაქტირების დროს გამორიცხულია არგუმენტები, რომლებიც არ არის ინფორმაციული მნიშვნელობა. თუმცა, ასეთი რედაქტირება-აბრევია პირდაპირ არ არის დაკავშირებული ლექსიკურ სტილთან, რადგან ის გავლენას არ ახდენს ლექსიკური მხარეტექსტი, მაგრამ მისი შინაარსი.

ლექსიკური სტილისტიკის საგანია სიტყვიერი ზედმეტობა, რომელიც ჩნდება, როდესაც ერთი და იგივე აზრი მეორდება, მაგალითად: ისინი შეძრწუნებულნი იყვნენ ცეცხლის სანახაობით, რომელსაც შეესწრნენ; ჩვენი სპორტსმენები საერთაშორისო შეჯიბრებებზე ჩავიდნენ, რათა მონაწილეობა მიიღონ შეჯიბრებებში, რომელშიც მონაწილეობას მიიღებენ არა მხოლოდ ჩვენი, არამედ უცხოელი სპორტსმენებიც; ის ვერ დარჩებოდა ოჯახურ კონფლიქტებს, როგორც ქალის ქმარი და შვილების მამა; მანქანა პარკი განახლდა ახალი მანქანებით (ხაზგასმული სიტყვები ზედმეტია).

ზოგჯერ სიტყვიერი ზედმეტობის გამოვლინება აბსურდს ესაზღვრება: გვამი მკვდარი იყო და არ მალავდა. სიტყვიერების ასეთ მაგალითებს სტილისტები ლაპალისიადას ლაპალისიადას უწოდებენ. ამ ტერმინის წარმოშობა არ არის უინტერესო: იგი ჩამოყალიბდა ფრანგი მარშალის მარკიზ ლა პალისის სახელით, რომელიც გარდაიცვალა 1525 წელს. ჯარისკაცებმა შეადგინეს სიმღერა მასზე, რომელშიც იყო სიტყვები: ჩვენი მეთაური ცოცხალი იყო 25 წუთით ადრე. სიკვდილი. ლაპალისიადას აბსურდულობა თავისთავად ცხადი ჭეშმარიტების მტკიცებაში მდგომარეობს.

ლაპალისიადები სიტყვით გამოსცემენ შეუფერებელ კომედიას, ხშირად ტრაგიკული გარემოებების შედეგად წარმოქმნილ სიტუაციებში. მაგალითად: ვინაიდან კრებულის პასუხისმგებელი რედაქტორი გარდაიცვალა, აუცილებელია სარედაქციო კოლეგიას ახალი ცოცხალი რედაქტორის წარდგენა; მკვდარი გვამიგაუნძრევლად იწვა და სიცოცხლის ნიშანს არ ავლენდა.

მეტყველების სიჭარბე მეტყველების სიჭარბემ შეიძლება პლეონაზმის ფორმა მიიღოს. პლეონაზმი პლეონაზმი (გრ. pleonasmos - ჭარბი) არის მსგავსის გამოყენება მეტყველებაში. ზედმეტი სიტყვები (მთავარი აზრი, ყოველდღიური რუტინა, უსარგებლოდ ქრება, წინასწარ იწინასწარმეტყველე, ძვირფასი საგანძური, ბნელი სიბნელე და ა.შ.). ხშირად პლეონაზმები ჩნდება, როდესაც სინონიმები kissed და kissed გაერთიანებულია; გრძელი და გრძელი; მამაცი და გაბედული; მხოლოდ; მიუხედავად ამისა, თუმცა; მაგალითად.

პუშკინმაც კი, ნაწარმოების ერთ-ერთ დამსახურებად მიიჩნია ლაკონურობა, უსაყვედურა მას წერილში პ.ა. ვიაზემსკი იმის გამო, რომ მის ზღაპარში "რელიეფის ხაზი" ერთ-ერთი პერსონაჟის მეტყველება "გადაჭიმულია". და ფრაზა "კიდევ უფრო მტკივნეულად ორმაგად ძნელად თუ არა პლეონაზმი" პუშკინი A. S. კრებული: 10 ტომში.

პლეონაზმები, როგორც წესი, წარმოიქმნება ავტორის სტილისტური დაუდევრობის გამო. მაგალითად: ადგილობრივი მეტყევეები არ შემოიფარგლებიან მხოლოდ ტაიგას დაცვით, არამედ არ აძლევენ ბუნების უმდიდრესი საჩუქრების უშედეგოდ გაფლანგვას. სტილისტური რედაქტირებისას გამოკვეთილი სიტყვები უნდა გამოირიცხოს. თუმცა, მეტყველების სიჭარბის ეს გამოვლინება უნდა განვასხვავოთ „წარმოსახვითი პლეონაზმისგან“, რომელსაც ავტორი შეგნებულად მოიხსენიებს, როგორც მეტყველების ექსპრესიულობის ამაღლების საშუალებას. ამ შემთხვევაში, პლეონაზმი ხდება გასაოცარი სტილისტური მოწყობილობა. გავიხსენოთ ფ. ტიუტჩევი: ვარსკვლავური დიდებით ანთებული სამოთხის სარდაფი. ის იდუმალ ჩანს სიღრმიდან და ჩვენ ვცურავთ, გარშემორტყმული ცეცხლოვანი უფსკრულით ყველა მხრიდან; S. Yesenina: მომეცი თათი, ჯიმ, წარმატებებს გისურვებთ. ასეთი თათი არასდროს მინახავს. მოდით ვიყეფოთ თქვენთან ერთად მთვარის შუქზე წყნარ, უხმაურო ამინდში. . . კიდევ ერთი მაგალითი: ის დრო, როცა ჩვენი ქვეყნის ისტორია ცრუ იდეოლოგიისთვის გადაწერეს, უკან აღარ დაბრუნდება (გაზეთიდან).

ფოლკლორისთვისაც დამახასიათებელია პლეონასტური კომბინაციების გამოყენება: სად მიდიხარ, ვოლგა? სად მიდიხარ? ადგილი რომ მოგცეთ სახელით, პატრონიმით. . . ზეპირ ხალხურ ხელოვნებაში ტრადიციულად გამოიყენებოდა სევდა-ლტოლვის, ზღვა-ოკიანის, ბილიკის ბილიკის და ა.შ. ექსპრესიულად შეფერილი პლეონასტური კომბინაციები.

პლეონასმპლეონაზმის ვარიაციაა ტავტოლოგია ტავტოლოგია (გრ. tauto - იგივე, logos - სიტყვა). ტავტოლოგია, როგორც ლექსიკური სტილისტიკის ფენომენი, შეიძლება წარმოიშვას ერთი და იმავე ძირის სიტყვების გამეორებისას (ამბის მოყოლა, მრავალჯერ გამრავლება, კითხვა, ხელახლა განახლებისას), ასევე უცხო და რუსული სიტყვის შერწყმისას, რომელიც იმეორებს მის მნიშვნელობას (დამამახსოვრებელი სუვენირები). , პირველად შედგა დებიუტი, უჩვეულო ფენომენი, რომელიც ამოძრავებს მთავარ ნოტას). AT ბოლო შემთხვევახანდახან საუბრობენ ტავტოლოგიაზე: დამალული ტავტოლოგია.

ერთი და იგივე ძირის სიტყვების გამეორება, ტავტოლოგიის შექმნა საკმაოდ გავრცელებული შეცდომაა (მოსარჩელე ამტკიცებს თავის საქმეს დაუსაბუთებელი მტკიცებულებებით; გაიზარდა დანაშაულის მატება; მოქალაქეები ფეხით მოსიარულეები არიან! ქუჩა გადაკვეთეთ მხოლოდ საცალფეხო გადასასვლელებზე!). ერთძირიანი სიტყვების გამოყენება ქმნის ზედმეტ „მონიშვნის დროს“, მაგალითად:. . . სრულიად ბუნებრივად გამომდინარეობს, რომ ტექნოლოგიის განვითარების გარკვეულ ეტაპებზე შრომის პროდუქტიულობა განისაზღვრება საკმაოდ გარკვეული კანონებით. ასეთი განცხადების გასააზრებლად, პირველ რიგში, აუცილებელია ტავტოლოგიისგან თავის დაღწევა. შესაძლებელია სტილისტური კორექტირების შემდეგი ვარიანტი: საფუძვლიანი დასკვნა გამომდინარეობს, რომ შრომის პროდუქტიულობა ტექნოლოგიური განვითარების სხვადასხვა საფეხურზე განისაზღვრება ობიექტური კანონებით.

ამასთან, მონათესავე სიტყვების გამეორება ყოველთვის არ უნდა ჩაითვალოს სტილისტური შეცდომა. ბევრი სტილისტი სამართლიანად თვლის, რომ ყოველთვის არ არის საჭირო წინადადებებიდან ერთძირიანი სიტყვების გამორიცხვა, მათი სინონიმებით ჩანაცვლება: ზოგიერთ შემთხვევაში ეს შეუძლებელია, ზოგ შემთხვევაში შეიძლება გამოიწვიოს გაღატაკება, მეტყველების გაუფერულება.

რამდენიმე მონათესავე ახლო კონტექსტში სტილისტურად გამართლებულია თუ დაკავშირებული სიტყვებიშესაბამისი მნიშვნელობების ერთადერთი მატარებლები არიან და მათი სინონიმები ვერ შეიცვლება (მწვრთნელი - გაწვრთნა; არჩევნები, ამომრჩეველი - არჩევა; ჩვევა - მოცილება; დახურვა - საფარი; მზარეული - მურაბა და სხვ.). როგორ ავიცილოთ თავიდან, ვთქვათ, ერთძირიანი სიტყვების გამოყენება, როცა უნდა თქვათ: ბუჩქებზე თეთრი ყვავილები აყვავდა; წიგნის რედაქტირება ხდება მთავარი რედაქტორის მიერ?

ენაში ბევრი ტავტოლოგიური კომბინაციაა, რომელთა გამოყენება გარდაუვალია, რადგან იყენებენ ტერმინოლოგიური ლექსიკა(ლექსიკა უცხო სიტყვები, ბმული მეხუთე რგოლი, პირველი ბრიგადის ოსტატი და სხვ.). ჩვენ უნდა შევეგუოთ ასეთ, მაგალითად, სიტყვის გამოყენებას: საგამოძიებო ორგანოები. . . გამოიკვლია; განიცდიან გრეივსის დაავადებით; ნაკერი იჭრება საჭრელი მანქანით და ა.შ.

ბევრი ეტიმოლოგიურად დაკავშირებული სიტყვა თანამედროვე ენადაკარგა სიტყვების შემქმნელი კავშირები (შდრ.: ამოღება - ამაღლება - გაგება - ჩახუტება - მიღება, სიმღერა - მამალი, დილა - ხვალ). ასეთი სიტყვები, რომლებსაც აქვთ საერთო ეტიმოლოგიური ფესვი, არ ქმნიან ტატოლოგიურ ფრაზებს (შავი მელანი, წითელი საღებავი, თეთრი თეთრეული).

ტავტოლოგია ტავტოლოგია, რომელიც წარმოიქმნება რუსული სიტყვისა და უცხო სიტყვის შერწყმისას, რომლებიც მნიშვნელობით ემთხვევა, ჩვეულებრივ მიუთითებს იმაზე, რომ მოსაუბრეს არ ესმის ნასესხები სიტყვის ზუსტი მნიშვნელობა. ასე ჩნდება პატარა ბავშვის საოცრებათა კომბინაციები, მწირი წვრილმანები, ინტერიერი, წამყვანი ლიდერი, შესვენების ინტერვალი და ა.შ. ამ ტიპის ტატოლოგიური კომბინაციები ზოგჯერ მისაღები ხდება და ფიქსირდება მეტყველებაში, რაც დაკავშირებულია ცვლილებასთან. სიტყვების მნიშვნელობები. ტავტოლოგიის დაკარგვის მაგალითი იქნება დროის პერიოდების კომბინაცია. წარსულში ენათმეცნიერები ამ გამოთქმას ტავტოლოგიურად თვლიდნენ, რადგან ბერძნული სიტყვა პერიოდი ნიშნავს „დროს“. თუმცა სიტყვა პერიოდმა თანდათან შეიძინა „დროის პერიოდის“ მნიშვნელობა და, შესაბამისად, დროის პერიოდის გამოთქმა შესაძლებელი გახდა. მეტყველებაში დაფიქსირდა მონუმენტური ძეგლის, რეალობის, გამოფენის ექსპონატების, მეორადი წიგნის და ზოგიერთი სხვა კომბინაციებიც, რადგან მათში განმარტებები შეწყდა უკვე განსაზღვრულ სიტყვაში არსებული მთავარი მახასიათებლის უბრალო გამეორება. . ტავტოლოგია, რომელიც წარმოიქმნება აბრევიატურების გამოყენებისას სამეცნიერო და ოფიციალურ ბიზნეს სტილში, არ საჭიროებს სტილისტურ რედაქტირებას, მაგალითად: SI სისტემა [ე.ი. ე. "System System International" (დაახლოებით ფიზიკური ერთეულები)]; ინსტიტუტი BelNIISH (Institute Belarusian Science Research Institute of Agriculture).

ტავტოლოგია ტავტოლოგია, ისევე როგორც პლეონაზმი, შეიძლება იყოს სტილისტური მოწყობილობა, რომელიც აძლიერებს მეტყველების ეფექტურობას. AT სასაუბრო მეტყველებაისეთი ტავტოლოგიური კომბინაციები გამოიყენება, როგორც ემსახურება, ყველანაირი რამ, მწარე მწუხარება და ა.შ., შემოაქვს განსაკუთრებული გამოხატულება. ტავტოლოგია ბევრ ფრაზეოლოგიურ ერთეულს უდევს საფუძვლად (ჭამე, ხედები ნახე, იარე შეკერით, იჯექი სავარძელში, ჭკუიდან გადადიხარ, წადი ფუჭად). განსაკუთრებით მნიშვნელოვან სტილისტურ მნიშვნელობას იძენს ტავტოლოგიური გამეორებები მხატვრული მეტყველება, ძირითადად - პოეტურში.

არსებობს რამდენიმე ტიპის ტავტოლოგიური კომბინაციები: ტავტოლოგიური ეპითეტით კომბინაციები (და ის არ იყო ისევ ძველი, არამედ ახალი და გამარჯვებული. - სლ.), ტავტოლოგიური ინსტრუმენტული ქეისით (და უცებ არყი თეთრ-თეთრი გახდა ნაძვის პირქუშ ტყეში. . - სოლ.). ტექსტში ტავტოლოგიური კომბინაციები გამოირჩევა სხვა სიტყვების ფონზე; ეს შესაძლებელს ხდის ტავტოლოგიას მიმართოს, ყურადღება მიაქციოს განსაკუთრებით მნიშვნელოვან ცნებებს (ასე რომ, უკანონობა დაკანონდა; სულ უფრო ნაკლები რჩება ბუნებასთან. ამოუხსნელი საიდუმლოებები). მნიშვნელოვან სემანტიკურ ფუნქციას ასრულებს ტავტოლოგია საგაზეთო სტატიების სათაურებში (“ მწვანე ფარიდაცვას ითხოვს“; "უკიდურესობები შორს ჩრდილოეთით“, “ავარია?”, “ძველი ველოსიპედი მოძველებულია?”).

ტავტოლოგიურ გამეორებას შეუძლია გამონათქვამს განსაკუთრებული მნიშვნელობა მიანიჭოს, აფორიზმი (მოსწავლის გამარჯვებულს დამარცხებული მასწავლებლისგან. - ხოჭო.; საბედნიეროდ, მოდური წრე ახლა სრულიად მოდაშია. - პ.; ძველი დრო კი მოძველებულია, ძველი კი სიახლისგან ბობოქრობს.-პ.). როგორც მეტყველების გამოხატვის წყარო, ტავტოლოგია განსაკუთრებით ეფექტურია, თუ მონათესავე სიტყვებს სინონიმებად შევადარებთ (თითქოს ორი წელია არ უნახავთ ერთმანეთი, მათი კოცნა გრძელი, გრძელი იყო. - ჩ.), ანტონიმები და ანტონიმები (როცა ვისწავლეთ უცხოობა? როდის დაგვავიწყდა ლაპარაკი? - ევტ. ).

ნებისმიერი გამეორების მსგავსად, ტავტოლოგიური კომბინაციები ზრდის ემოციურობას ჟურნალისტური გამოსვლა[მეშვიდე სიმფონია (შოსტაკოვიჩი) ეძღვნება ადამიანის ტრიუმფს ადამიანში. . . ფაშიზმის საფრთხეს - ადამიანის დეჰუმანიზაციას - კომპოზიტორმა უპასუხა სიმფონიით ყველაფრის მაღალი და ლამაზის გამარჯვებული ტრიუმფის შესახებ. - A. T.].

იმავე ძირით სიტყვების სიმებიანი გამოიყენება გრადაციაში (ლათინურიდან gradatio - თანდათანობით) - სტილისტური ფიგურა, რომელიც დაფუძნებულია ემოციური და ექსპრესიული მნიშვნელობის თანმიმდევრულ ზრდაზე ან შემცირებაზე (ოჰ! დაკარგული, დანგრეული ბედნიერების გასული დღეების გულისთვის. , არ გაანადგურო ჩემს სულში წარსულში ბოლო ლოტი! - ოგ.).

ექსპრესიულად ფერად მეტყველებაში ტავტოლოგიური გამეორებები, ბგერების გამეორების მსგავსად, შეიძლება გახდეს გამოხატვის საშუალებაფონიკა (შემდეგ ტრაქტორები იარაღით გამოიყვანეს, საველე სამზარეულოგავიდა, მერე ქვეითები წავიდნენ. - შოლ.). პოეტები ხშირად აერთიანებენ ორივე ხერხს – ფესვების გამეორებას და ბგერათა გამეორებას (ყველაფერი კარგადაა: პოეტი მღერის, კრიტიკოსი აკრიტიკებს. – მაიაკ.).

მონათესავე სიტყვების პუნქტუალური შეჯახების შესაძლებლობა იძლევა ტავტოლოგიის გამოყენებას, როგორც კომედიის, სატირული შეღებვის საშუალებას. ამ ტექნიკას ბრწყინვალედ დაეუფლნენ ნ.ვ.გოგოლი, მ.ე. სალტიკოვ-შჩედრინი (ნება მომეცით არ დავუშვათ ამას; მწერალი ცვივა და მკითხველი კითხულობს). როგორც კომიკური საშუალების გამოყენება ტავტოლოგია და თანამედროვე ავტორები იუმორისტული ისტორიები, ფელეტონები, ხუმრობები (ეფექტურობა: არ გააკეთო, მაგრამ ყველაფრის გადაკეთება არ შეგიძლია; ძროხა, მეტსახელად ღვთისა, უღვთოდ ანადგურებს კარტოფილის ნარგავებს. - „LG“).

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-1.jpg" alt="(!LANG:> ლექსიკური სტილი ">

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-2.jpg" alt="(!LANG:> ადამიანმა იპოვა სიტყვები ყველაფრისთვის, რაც აღმოაჩინა სამყაროში. მაგრამ ეს"> Человек нашел слова для всего, что обнаружено им во вселенной. Но этого мало. Он назвал всякое действие и состояние. Он определил словами свойства и качества всего, что его окружает. Словарь отражает все изменения, происходящие в мире. Он запечатлел опыт и мудрость веков и, не отставая, сопутствует жизни, развитию техники, науки, искусства. Он может назвать любую вещь и располагает средствами для выражения самых отвлеченных и обобщающих идей и понятий. С. Маршак!}

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-3.jpg" alt="(!LANG:> სიტყვის წამყვანი როლი სისტემაში ენის ინსტრუმენტებიგანსაზღვრავს მის ადგილს სტილში "> სიტყვის წამყვანი როლი ენობრივი საშუალებების სისტემაში განსაზღვრავს მის ადგილს ენის სტილში: სიტყვა არის მთავარი სტილისტური ერთეული. ლექსიკური სტილისტიკა სწავლობს ენის კორელაციურ ლექსიკურ საშუალებებს, აფასებს. სიტყვის გამოყენება კონკრეტულ სამეტყველო სიტუაციაში და რეკომენდაციების შემუშავება სიტყვის ნორმატიული გამოყენებისთვის სხვადასხვა ფუნქციურ სტილში.

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-4.jpg" alt="(!LANG:> ლექსიკური სტილისტიკის კვლევები: კომბინირებული პოლისემია სინონიმია ჰომოონიმია ანონიმია"> Лексическая стилистика изучает: Сочетаемость Полисемию Синонимию Антонимию Омонимию Паронимию и парономазию Устаревшие слова (архаизмы) Неологизмы Тропы!}

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-5.jpg" alt="(!LANG:> სემანტიკური სიზუსტემეტყველება. სიტყვის არჩევა გაუგებარი მეტყველება გაურკვევლობის მუდმივი ნიშანია "> სიტყვის სემანტიკური სიზუსტე. სიტყვის არჩევა გაუგებარი მეტყველება აზრის გაურკვევლობის მუდმივი ნიშანია, ამტკიცებდა ლ.ნ. გამოვცემდი კანონს, რომ მწერალს, რომელიც იყენებს სიტყვას, რომლის მნიშვნელობას ვერ ხსნის, ჩამოერთმევა წერის უფლება და იღებს ჯოხის 100 დარტყმას.

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-6.jpg" alt="(!LANG:> ა.პ. ჩეხოვი თავის შემოქმედებაზე ასე საუბრობდა: „. ."> А. П. Чехов так отзывался о своей работе: «. . . Я занят, занят по горло: пишу и зачеркиваю, пишу и зачеркиваю. . Я не хочу признавать рассказов без помарок» . Упрекая одного из молодых писателей в небрежности, А. П. Чехов напоминал: «Рукописи всех настоящих мастеров испачканы, перечеркнуты вдоль и поперек, потерты и покрыты латками, в свою очередь перечеркнутыми и изгаженными» . И рекомендовал работать так: «Надо рассказ писать 5 -6 дней и думать о нем все время. . . Надо, чтобы каждая фраза, прежде чем лечь на бумагу, пролежала в мозгу дня два. . . »!}

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-7.jpg" alt="(!LANG:> სიტყვის არასწორი არჩევანით გამოწვეული მეტყველების შეცდომები კარგი დასვენება(ნაცვლად "> სიტყვის არასწორი არჩევით გამოწვეული მეტყველების შეცდომები ამინდს თან ახლდა კარგი დასვენება (ნაცვლად ხელსაყრელი); მარტენსს მალე მემკვიდრეობა ექნება (იგულისხმება შთამომავლობა); მინდა გავაგრძელო ოჯახური დინასტია და ამიტომ გადავწყვიტე გავხდე ოფიცერი (ტრადიციის ნაცვლად).

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-8.jpg" alt="(!LANG:>სიტყვების გამოყენებამ მათი სემანტიკის გათვალისწინების გარეშე შეიძლება გამოიწვიოს ალოგიკურობა და თუნდაც აბსურდულობა"> Употребление слов без учета их семантики может стать причиной алогичности и даже абсурдности высказывания. В одном очерке было написано: «. . . И стоят наши дальневосточные березки в своем подвенечном саване» (автор перепутал саван и фату).!}

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-9.jpg" alt="(!LANG:> სიტყვის გამოყენება"> სიტყვის არაზუსტი გამოყენების გამო შეიძლება მოხდეს ანაქრონიზმი (კონკრეტულთან დაკავშირებული სიტყვების გამოყენებისას ქრონოლოგიური სიზუსტის დარღვევა ისტორიული ეპოქა): AT Ანტიკური რომიკანონებით უკმაყოფილო პლებეებმა აქციები მოაწყვეს (სიტყვა „რალი“ გაცილებით გვიან გაჩნდა და ინგლისშიც); მე-18 საუკუნეში ლენინგრადში დაიხურა რამდენიმე სტამბა (ნევაზე მდებარე ქალაქის სახელი, რომელსაც ავტორი იყენებდა, მე-18 საუკუნეში უცნობი იყო, უნდა ეწერა: პეტერბურგში).

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-10.jpg" alt="(!LANG:> ალოგიზმი - განსხვავებული ცნებების შედარება, მაგალითად: სინტაქსი ენციკლოპედიური სტატიები განსხვავდება"> Алогизм - сопоставление несопоставимых понятий, например: Синтаксис энциклопедических статей отличен от других научных статей. Получается, что синтаксис сравнивается с !} სამეცნიერო სტატიები. ალოგიზმის აღმოსაფხვრელად, შეგიძლიათ დაწეროთ: ენციკლოპედიური სტატიების სინტაქსი განსხვავდება სხვა სამეცნიერო სტატიების სინტაქსისგან, ან: ენციკლოპედიური სტატიების სინტაქსს აქვს მთელი რიგი მახასიათებლები, რომლებიც უჩვეულოა სხვა სამეცნიერო სტატიების სინტაქსისთვის. ალოგიზმის გამოვლენა და გამოსწორება არ იწვევს სირთულეებს.

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-11.jpg" alt="(! LANG:> ქალაქი ნაჩვენებია"> Причиной алогизма может стать подмена понятия: Плохо, когда во всех кинотеатрах города демонстрируется одно и то же название фильма. Демонстрируется фильм, а не его название, исправим: Плохо, когда во всех кинотеатрах города демонстрируется один и тот же фильм. Такие ошибки в речи возникают и вследствие недостаточно четкой дифференциации понятий, например: Приближения дня премьеры коллектив театра ждет с особым волнением (ждут не приближения премьеры, а когда состоится премьера).!}

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-12.jpg" alt="(!LANG:> ჩვენი გამოსვლაც ალოგიკურად ხდება გაუმართლებელი გაფართოების ან გაფართოვების გამო. დაბნეულობის შედეგად მიღებული კონცეფცია"> Нелогичной нашу речь делает и неоправданное расширение или сужение понятия, возникающее вследствие смешения родовых и видовых категорий: При !} კარგი მოვლათითოეული ცხოველიდან შეგიძლიათ რძიან 12 ლიტრი. რძე (საჭირო იყო გამოეყენებინა არა ზოგადი სახელი - ცხოველი, არამედ სახეობის სახელი - ძროხა); ბავშვს დღის ნებისმიერ დროს უნდა მივიდეს წამალი. საჭირო იყო დაეწერა: დღის ნებისმიერ დროს, მედიკამენტი უნდა მიემართოს პაციენტს (ბოლოს და ბოლოს, სამედიცინო დახმარებაარა მარტო ბავშვებს სჭირდებათ

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-13.jpg" alt="(!LANG:> ზოგადი სახელები ხშირად უფრო მნიშვნელოვანი ეჩვენებათ მომხსენებელს, შექმენით შთაბეჭდილება „მნიშვნელობის“ გამოთქმებისა.ამიტომ პირი"> Родовые наименования нередко представляются говорящим более значительными, создают впечатление «важности» высказывания. Поэтому человек, желающий высказаться «покультурнее» , не решается порой назвать шапку шапкой, а пиджаком. И произносит вместо этого строгие слова: головной убор или верхняя одежда. К. И. Чуковский в книге «Живой как жизнь» вспоминал, как при подготовке радиопередачи «отредактировали» выступление молодого литератора, который собирался сказать: «Прошли сильные дожди» . «Заведующий клубом поморщился: - Так не годится. Надо бы литературнее. Напишите -ка лучше вот этак: «Выпали обильные осадки» .!}

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-14.jpg" alt="(!LANG:> ლექსიკური თავსებადობა ლექსიკური თავსებადობის დოქტრინა ეფუძნება აკად."> Лексическая сочетаемость В основе учения о лексической сочетаемости лежит положение акад. В. В. Виноградова о фразеологически !} დაკავშირებული ღირებულებებისიტყვები, რომლებსაც აქვთ ერთჯერადი თავსებადობა (მეგობარი წიაღში) ან შეზღუდული თავსებადობის შესაძლებლობები (მორჩენილი პური, პური; შემორჩენილი ადამიანი, მაგრამ ვერ იტყვით ძველ კანფეტს (შოკოლადი), ძველ ამხანაგს (მამა, შვილი).

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-15.jpg" alt="(!LANG:> სიტყვების ფრაზებად გაერთიანებას შეიძლება ჰქონდეს სხვადასხვა შეზღუდვა. 1) სიტყვებს შეიძლება ჰქონდეს სხვადასხვა შეზღუდვა."> Соединение слов в словосочетания может наталкиваться на разного рода ограничения. 1)слова могут не сочетаться из-за их смысловой несовместимости (фиолетовый апельсин, облокотился спиной, вода горит); 2)объединение слов в словосочетание может быть исключено в силу их грамматической природы (мой - плыть, близко - веселый); 3)объединению слов могут препятствовать их лексические особенности (слова, обозначающие, казалось бы, соединимые понятия, не сочетаются; говорят причинить горе, неприятности, но нельзя сказать причинить радость, удовольствие).!}

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-16.jpg" alt="(!LANG:> სამი სახის კომბინაცია სემანტიკური გრამატიკა (სინტაქსური) ლექსიკური">!}

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-17.jpg" alt="(!LANG:> დარღვევა სემანტიკური თავსებადობაჯერჯერობით, ინფორმაცია არ არის; აუცილებელია "> სემანტიკური თავსებადობის დარღვევა დღემდე, ჯერ კიდევ არ არის ინფორმაცია; აუცილებელია სისხლისღვრის დაჩქარება; მამაჩემის ქალიშვილობის სახელია სობაკინი; ლენსკის გარდაცვალების შემდეგ დუელში, ოლგა დაქორწინდა ჰუსარზე ... სიტყვების სასაცილო კომბინაციები, არა? მაგრამ თუ დაფიქრდებით, სხვა შემთხვევაში, ძალიან არასასურველი ძირეული მნიშვნელობა ჩნდება: არა შეჩერება, არამედ მხოლოდ სისხლისღვრა?...

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-18.jpg" alt="(!LANG:> შეუთავსებლობის დარღვევის შეუთავსებლობის პაროდული მაგალითი ცნობილია: ჩემი"> Нарушение грамматической сочетаемости Пародийный пример нарушения грамматической сочетаемости известен: Моя твоя не понимает (!} კუთვნილებითი ზედსართავი სახელებიარ შეიძლება გაერთიანდეს ზმნებთან in პირადი ფორმა). სხვა მაგალითები: ჩვენი ლიდერი შინაგანად და გარედან ჯანმრთელია. დეპუტატები დროის უმეტეს ნაწილს დისკუსიებს უთმობენ.

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-19.jpg" alt="(!LANG:> ლექსიკური შეუსაბამობა რიცხვების ხმა არ არის დამამშვიდებელი ბოლო დროს; წარსული, გვაქვს"> Нарушение лексической сочетаемости Голос цифр не утешителен; В недалеком прошлом у нас всем зажимали языки. Яркий эффект «обманутого ожидания» юмористы обыгрывают в едких шутках: Мы потерпели победу и больше не вправе медлить; Достигли зияющих вершин.!}

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-20.jpg" alt="(!LANG:>სინონიმების სტილისტური გამოყენება მეტყველებაში ლექსიკური სინონიმების ტიპები და თანმხლები ლექსიკური სინონიმები სტილისტური"> Стилистическое использование в речи синонимов Типы лексических синонимов Учитывая смысловые и стилистические отличия синонимов, их разделяют на несколько групп. 1) Синонимы, различающиеся оттенками в значениях, называются семантическими (от гр. semantikos - обозначающий) (молодость - юность, красный - багровый - алый).!}

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-21.jpg" alt="(!LANG:> 2) სინონიმები, რომლებსაც აქვთ იგივე ღირებულება, მაგრამ განსხვავდება სტილისტური შეღებვა, უწოდებენ სტილისტურ."\u003e 2) სინონიმებს, რომლებსაც აქვთ ერთი და იგივე მნიშვნელობა, მაგრამ განსხვავდება სტილისტური შეღებვით, ეწოდება სტილისტური. მათ შორისაა: 1) სინონიმები, რომლებიც მიეკუთვნებიან მეტყველების სხვადასხვა ფუნქციურ სტილს [შდრ.: ცოცხალი (ინტერს.) - ცოცხალი (ოფიციალური . -დელ.), ახალდაქორწინებულები (ოფიციალური) - ახალგაზრდა (სასაუბრო)]; 2) სინონიმები, რომლებიც მიეკუთვნებიან ერთსა და იმავე ფუნქციურ სტილს, მაგრამ აქვთ განსხვავებული ემოციური და ექსპრესიული ჩრდილები [შდრ.: (სასაუბრო) მგრძნობიარე (დადებითი შეფერილობით) - ტვინი, დიდთავიანი (უხეშ-ნაცნობის ელფერით); თქვა - გაბრწყინდა - გაბრწყინდა - დაჭყლეტილი - გაჟღენთილი - გასცა].

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-22.jpg" alt="(!LANG:> 3) სინონიმები, რომლებიც განსხვავდება როგორც მნიშვნელობით, ასევე სტილისტური შეფერილობით სემანტიკურ-სტილისტურს უწოდებენ:"> 3) Синонимы, которые отличаются и по смыслу, и своей стилистической окраской, называются семантико-стилистическими: бродить – блуждать - шататься -шляться - все эти синонимы имеют !} ზოგადი მნიშვნელობა"რაღაცის გარეშე წასვლა კონკრეტული მიზანი", მაგრამ ისინი განსხვავდებიან სემანტიკური ელფერებით: სიტყვას ხეტიალი აქვს დამატებითი მნიშვნელობა "გადახვევა, გზა დაკარგა"; სიტყვა სტაგერში არის კონოტაცია „სიარული არაფრის კეთების გარეშე“; ზმნა to wander ხაზს უსვამს დაუმორჩილებლობას, დაუმორჩილებლობას. გარდა ამისა, მოცემული სინონიმები განსხვავდება სტილისტური შეღებვითაც: ხეტიალი - სტილისტურად ნეიტრალური სიტყვა, ხეტიალს მეტი აქვს წიგნის შეღებვა, ტრიალებენ და ტრიალებენ - ხალხური და ეს უკანასკნელი უხეშია.

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-23.jpg" alt="(!LANG:>სინონიმების ემოციურად გამოხატული შეფერილობა: სახე სტილისტურად ნეიტრალური: შემცირებული: მაღალი: მუწუკი"> Эмоционально-экспрессивная окраска синонимов стилистически-нейтральные: сниженные: высокие: лицо морда лик препятствие помеха преграда плакать реветь рыдать бояться трусить опасаться прогнать выставить изгнать!}

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-24.jpg" alt="(!LANG:>ანტონიმიური ანტონიმების არსებითი გვერდითი გამოყენება მეტყველებაში სისტემაში კავშირების"> Стилистическое использование в речи антонимов Антонимия, отражая существенную сторону системных связей в лексике, охватывает слова, противопоставленные по значению: правда - ложь, добрый - злой, говорить - молчать. !} თანამედროვე ლექსიკოლოგიასინონიმიასა და ანტონიმიას მიიჩნევს სიტყვების ურთიერთშემცვლელობისა და დაპირისპირების უკიდურეს შემზღუდველ შემთხვევებს შინაარსით. ამავდროულად, თუ სემანტიკური მსგავსება დამახასიათებელია სინონიმური ურთიერთობებისთვის, მაშინ სემანტიკური განსხვავება დამახასიათებელია ანტონიმური ურთიერთობებისთვის.

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-25.jpg" alt="(!LANG:> ანტონიმები დაწყვილებულია კონტრასტის მიხედვით. თუმცა, ეს არ ნიშნავს იმას, რომ ან"> Антонимы объединяются в пары по контрасту. Однако это не значит, что то или иное слово может иметь лишь один антоним. Синонимические отношения слов позволяют выражать противопоставление понятий и в «незакрытом» , многочленном ряду: конкретный - абстрактный - отвлеченный, веселый - грустный - печальный - унылый - скучный - кручинный.!}

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-26.jpg" alt="(!LANG:> მთავარი სტილისტური ფუნქციაანტონიმები - იყოს ანტითეზის გამოხატვის ლექსიკური საშუალება. ანტითეზა, როგორც სტილისტური "> ანტონიმების მთავარი სტილისტური ფუნქციაა იყოს ანტითეზის გამოხატვის ლექსიკური საშუალება. სტილისტური მოწყობილობაგავრცელებულია ხალხურ პოეზიაში, მაგალითად ანდაზებში: სწავლა სინათლეა და უმეცრება სიბნელე; რბილად გავრცელებული, მაგრამ ძნელი დასაძინებლად. კლასიკური მაგალითებიანტითეზის გამოყენება იძლევა რუსულ მხატვრულ ლიტერატურას: შენ მდიდარი ხარ, მე ძალიან ღარიბი. შენ პროზაიკოსი ხარ, მე პოეტი. შენ გაწითლებული ხარ, როგორც ყაყაჩოს ფერი, მე, როგორც სიკვდილი, გამხდარიც და ფერმკრთალიც (პ.); ნახვამდის, გაურეცხავი რუსეთი, მონათა ქვეყანა, ბატონთა ქვეყანა, და შენ, ცისფერ ფორმაში, და შენ, მათდამი თავდადებული ხალხი (ლ.); ვხედავ სევდიან თვალებს, მესმის მხიარული სიტყვა (A.K.T.).

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-27.jpg" alt="(!LANG:> ნაწარმოების მრავალი სათაური ეფუძნება ანტითეზის პრინციპს: " Ომი და მშვიდობა""> По принципу антитезы построены многие заглавия произведений: «Война и мир» (Л. Т.); «Дни и ночи» , «Живые и мертвые» (Сим.). Особенно часто используется антонимия в заголовках газетных и !} ჟურნალის სტატიები: "ქიმია სიკეთე და ბოროტება", "შემოსავლები და ხარჯები", "მკვდარი სისტემა არ ისმის ცოცხალ ადამიანებს", "რეტრო და თანამედროვე ახლომახლო", "ტრაგიკული და მხიარული დამშვიდობება", "გეოგრაფია განსხვავებულია, ბიოგრაფიები მსგავსია", "სიღარიბე". სიმდიდრით "," Maxi-ვნება ფუტსალის მიმართ ".

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-28.jpg" alt="(!LANG:> ანტონიმიის ფენომენი საფუძვლად უდევს oxymoron -oxýromonr. მახვილგონივრული - სულელი)"> Явление антонимии лежит в основе оксюморона (от гр. oxýmoron - остроумно-глупое) - стилистического приема образной речи, состоящего в создании нового понятия соединением контрастных по значению слов. Сочетание антонимов в «чистом виде» в оксюмороне встречается редко: «Начало конца» (заголовок статьи), «Плохой хороший человек» (название кинофильма), В разгар периода застоя… (из газ.). В большинстве случаев это сущ. +прил. , имеющие противоположное значение: «Крупные мелочи» , «Дорогая дешевизна» , «Неудобные удобства» (заголовки), поэтому это не антонимы в точном значении термина (антонимы должны принадлежать одной части речи).!}

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-29.jpg" alt="(!LANG:> სიტყვის სიტყვები აგებულია ანტონიმებზე: სად არის დასასრულის დასაწყისი რომ მთავრდება"> На антонимах строятся каламбуры: Где начало того конца, которым оканчивается начало? (К. П.) Было так поздно, что стало уже рано (Солж.). В таких случаях игра слов возникает благодаря употреблению !} პოლისემანტიური სიტყვები, რომლებიც მოქმედებენ როგორც ანტონიმები არა ყველა მნიშვნელობით: ახალგაზრდა აღარ იყო ახალგაზრდა. - ი. და პ.

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-30.jpg" alt="(!LANG:> განსაკუთრებული სტილისტური მოწყობილობაა ერთ-ერთი ანტონიმის გამოყენება, ხოლო"> Особый стилистический прием - использование одного из антонимов, в то время как по смыслу следовало бы употребить другой: - Отколе, умная, бредешь ты голова? (Кр.). Слово умная сказано в насмешку по отношению к Ослу. И читатель понимает, что за этим определением стоит его антоним - глупая. Употребление слова в противоположном значении называется антифразисом.!}

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-31.jpg" alt="(!LANG:> ჰომონიმია (გრ. homos - იგივე, ónyma) , ე.ი."> Омонимия (от гр. homos - одинаковый, ónyma - имя), т. е. совпадение в звучании и написании слов, различных по значению, напоминает многозначность, однако здесь сталкиваются совершенно !} სხვადასხვა სიტყვები, ემთხვევა ბგერასა და მართლწერას, მაგრამ არაფერი აქვს საერთო სემანტიკაში. Მაგალითად. : ქორწინება "ქორწინების" მნიშვნელობით და ქორწინება - "დაზიანებული პროდუქტები". პირველი სიტყვა წარმოიქმნება ზმნის ძმადან -კ სუფიქსის დახმარებით (შდრ. დაქორწინება), ომონიმი არსებითი სახელი ნასესხებია. XVII ბოლოს in. დან გერმანული ენა(გერმანული Brack - "ნაკლები" ბრუნდება ზმნაზე brechen - "გატეხვა".

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-32.jpg" alt="(!LANG:> მსგავსი ფენომენი ჰომოფონები არის სიტყვები, რომლებიც ერთნაირად ჟღერს,"> Смежные сомонимией явления Омофоны - слова, которые звучат одинаково, но пишутся по-разному: луг – лук, грипп - гриб; Омографы - слова, которые совпадают только на письме, но отличаются произношением: кр. Ужки – кружк. И, попад. Ают - поп. Адают; Омоформы - слова !} სხვადასხვა ნაწილებიგამოსვლები, რომლებიც ემთხვევა ზოგიერთ ფორმას I fly (ფრენა) - I fly (მკურნალობს).

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-33.jpg" alt="(!LANG:> ინდივიდუალური ავტორის ჰომონიმია მწერლები ზოგჯერ ახლებურად განმარტავენ ცნობილ სიტყვებს , ინდივიდუალური ავტორის ჰომონიმების შექმნა: ."> Индивидуально-авторская омонимия Писатели иногда по-новому толкуют известные слова, создавая индивидуально-авторские омонимы: . . . Я всю зиму провел в здешнем краю. Я говорю, что я остепенился, потому что зарылся в степь (Вяз.). При подобном переосмыслении «родственными» представляются слова, вовсе не связанные общностью происхождения. Индивидуально- авторские омонимы часто очень забавны, они лежат в основе многих шуток: гусар - птичник, работник гусиной фермы; дерюга - зубной врач; доходяга - победитель в спортивной ходьбе; весельчак - гребец; пригубить - поцеловать.!}

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-34.jpg" alt="(!LANG:> პარონიმია და პარონომაზია იგივე ძირეული სიტყვები, რომლებიც ჟღერს მსგავსი, მაგრამ არ ემთხვევა"> Паронимия и парономазия Однокоренные слова, близкие по звучанию, но не совпадающие в значениях (узнать - признать, одеть - надеть, подпись - роспись), называются паронимами (из гр. para - возле, onyma - имя). Паронимы, как правило, относятся к одной и той же части речи и выполняют в предложении аналогичные !} სინტაქსური ფუნქციები.

Src="https://present5.com/presentation/3/55737375_437013758.pdf-img/55737375_437013758.pdf-35.jpg" alt="(!LANG:> პარონომაზია პარონომაზიის ფენომენი (გრ. პარა - ახლოს ონომაზო -"> Парономазия Явление парономазии (из гр. para - возле, onomazo - называю) заключается в звуковом подобии слов, имеющих разные морфологические корни (ср. : нары - нарты, лоцман - боцман, кларнет - корнет, инъекция - инфекция). Лексические пары при парономазии принадлежат к одной части речи, выполняют в предложении аналогичные синтаксические функции. У таких слов могут быть одинаковые приставки, суффиксы, окончания, но корни у них всегда разные. Кроме случайного фонетического сходства, слова в подобных лексических парах ничего общего не имеют.!}

ამ თავის მთავარი მიზნებია:

1. სტილისტიკასა და ენობრივ თავისებურებებს შორის კავშირის დამყარება;

2. სტილისტური თავისებურების ცნების განსაზღვრა;

3. გაარკვიეთ რა ფუნქციებით არის გამოხატული სტილისტური ნიშნები ენაში;

მაქსიმ გორკი წერდა ენის შესახებ:

„ენა არის პირველადი ელემენტი, ლიტერატურის მთავარი მასალა, ანუ ლექსიკა, სინტაქსი, მეტყველების მთელი სტრუქტურა არის უპირველესი ელემენტი, გასაღები ნაწარმოების იდეებისა და გამოსახულების გასაგებად. მაგრამ ენა ასევე ლიტერატურის ინსტრუმენტია: „ბრძოლა სიწმინდისთვის, სემანტიკური სიზუსტისთვის, ენის სიმკვეთრისთვის არის ბრძოლა კულტურის ინსტრუმენტისთვის. რაც უფრო მკვეთრია ეს ინსტრუმენტი, მით უფრო ზუსტად არის მიმართული - მით უფრო გამარჯვებულია იგი ”[გორკი მ. ელექტრონული რესურსი].

აქედან გვესმის, რომ ენას უაღრესად მნიშვნელოვანი ადგილი უჭირავს ჩვენს ცხოვრებაში. ის შეიძლება იყოს ასისტენტი ზოგიერთი აზრების გამოხატვის, იდეებისა და სურათების გაგებისთვის, მაგრამ ასევე მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ ის ერთნაირად ინსტრუმენტია და ეს ყველაფერი დამოკიდებულია ადამიანებზე, რამდენად ოსტატურად იყენებენ მას, მოიტანს სიკეთეს თუ ბოროტებას. და იმისათვის, რომ დავეუფლოთ საჭირო კომუნიკაციის უნარს, ჩვენ ვსწავლობთ ენის ფუნქციებს, აზრების გამოხატვის გზებსა და საშუალებებს და, რა თქმა უნდა, სტილებს, რადგან სხვადასხვა სიტუაციებშიმოგვცეს კომუნიკაციის სხვადასხვა პარამეტრები. სტილისტიკის მეცნიერება კი სტილის შესწავლით არის დაკავებული.

სტილისტიკა

სტილისტიკა (სიტყვა "სტილი" მომდინარეობს ნემსის სახელიდან, ან სტილში, რომლითაც ძველი ბერძნები წერდნენ ცვილის ფირფიტებზე) არის ენის მეცნიერების ფილიალი, რომელიც შეისწავლის ლიტერატურული ენის სტილებს (მეტყველების ფუნქციური სტილები). ენის ფუნქციონირების ნიმუშები სხვადასხვა სფეროებშიგამოყენება, ენობრივი საშუალებების გამოყენების თავისებურებები სიტუაციის, განცხადების შინაარსისა და მიზნების, კომუნიკაციის ფარგლებისა და მდგომარეობის მიხედვით. [Ozhegov S. I. ელექტრონული რესურსი].

სტილისტიკა შემოაქვს ლიტერატურული ენის სტილისტურ სისტემას მის ყველა დონეზე და სტილისტურ ორგანიზაციას (ლიტერატურული ენის ნორმების დაცვით), სწორი, ზუსტი, ლოგიკური და. ექსპრესიული მეტყველება. სტილისტიკა ასწავლის ენის კანონების შეგნებულად და მიზანშეწონილ გამოყენებას და ენობრივი საშუალებების გამოყენებას მეტყველებაში.

ლინგვისტური სტილისტიკაში ორი მიმართულებაა:

1) ენის სტილი;

2) მეტყველების სტილი (ფუნქციური სტილი).

ენის სტილისტიკა იკვლევს სტილისტური სტრუქტურაენა, აღწერს სტილისტური საშუალებებილექსიკა, ფრაზეოლოგია და გრამატიკა.

ფუნქციური სტილი

ფუნქციონალური სტილისტიკა სწავლობს, უპირველეს ყოვლისა, მეტყველების სხვადასხვა ტიპებს, მათ პირობითობას სათქმელის სხვადასხვა მიზნებით. მ.ნ. კოჟინა იძლევა შემდეგ განმარტებას:

ფუნქციური სტილი არის ლინგვისტური მეცნიერება, რომელიც სწავლობს ენის ფუნქციონირების თავისებურებებსა და ნიმუშებს ქ სხვადასხვა სახისგარკვეული სფეროების შესაბამისი გამოსვლები ადამიანის საქმიანობადა კომუნიკაცია, ასევე განვითარებადი ფუნქციური სტილის მეტყველების სტრუქტურა და მათში ენობრივი საშუალებების შერჩევისა და კომბინაციის „ნორმები““ [Kozhina M.N. ელექტრონული რესურსი].

მისი ძირითადი ნაწილი, სტილი უნდა იყოს თანმიმდევრულად ფუნქციონალური. მან უნდა გამოავლინოს კავშირი განსხვავებული ტიპებიმეტყველება სუბიექტთან, განცხადების მიზანთან, კომუნიკაციის პირობებთან, გამოსვლის ადრესატთან, ავტორის დამოკიდებულება საუბრის საგნისადმი.

ფუნქციური სტილისტიკა (ლინგვისტური სტილისტიკა) შეისწავლის ენის ელემენტებს ემოციების გამოხატვისა და გამოწვევის უნარის, დამატებითი ასოციაციებისა და შეფასების თვალსაზრისით.

ლინგვისტიკა ასევე იყოფა დონეებად:

1) ლექსიკური;

2) გრამატიკა;

3) ფონეტიკური სტილი.

Ამაში სამეცნიერო მუშაობამნიშვნელოვანია თვალყური ადევნოთ რა გავლენას ახდენს წინადადებებში სტატიის არსებობა ან არარსებობა და როგორ იცვლება აქედან მნიშვნელობა და გამომხატველი შეღებვა. ამიტომ ლექსიკურ დონეზე უნდა შევჩერდეთ.

ლექსიკური სტილი

ლექსიკური სტილისტიკა სწავლობს ლექსიკის სტილისტურ ფუნქციებს და განიხილავს პირდაპირი და ხატოვანი მნიშვნელობების ურთიერთქმედებას. ლექსიკური სტილისტიკა სწავლობს სიტყვების კონტექსტური მნიშვნელობის სხვადასხვა კომპონენტს, მათ გამომხატველ, ემოციურ და შეფასების პოტენციალს და მათ კავშირს სხვადასხვა ფუნქციურ და სტილისტურ ფენებთან, ანუ ენა შესწავლილია სხვადასხვა კონტექსტუალურ პირობებთან ურთიერთქმედების თვალსაზრისით. იმის დასადგენად, თუ რა სახის გამომხატველ შეღებვას იძლევა მეტყველების ნაწილების გამოყენების ესა თუ ის გზა, არსებობს გარკვეული საშუალებები და ერთ-ერთი მათგანია სტილისტური ფუნქცია.

სტილისტური ფუნქცია არის როლი, რომელსაც ენის ინსტრუმენტი ასრულებს ექსპრესიული ინფორმაციის გადაცემაში:

მხატვრული ექსპრესიულობის შექმნა;

პათოსის შექმნა;

კომიკური ეფექტის შექმნა;

ჰიპერბოლა;

შეიძლება იყოს აღწერითი;

შექმნისთვის მეტყველების მახასიათებლებიგმირი.

და მთავარია გვახსოვდეს, რომ სტილისტური ფუნქცია ეკუთვნის ტექსტს და სწავლობს მასში არსებულ მახასიათებლებს, ხოლო ფუნქციურ-სტილისტური შეღებვა ენას ეკუთვნის.

დასკვნები მე-2 თავში

ყოველდღიურ აურზაურში ადამიანი აწყდება სხვადასხვა სიტუაციებშირომელშიც მან უნდა შეძლოს სიტყვის სწორად წარმოდგენა და კომუნიკაციის სტილის არჩევა. საზოგადოებაში კომფორტული კომუნიკაციისთვის ნებისმიერს სჭირდება სტილის საბაზისო ცოდნა.

ენის მეცნიერების ნებისმიერი დარგის მსგავსად, სტილისტიკას აქვს ერთგვარი კლასიფიკაცია, რომელიც იყოფა ენის სტილისტიკად და მეტყველების სტილისტიკად.

ამ ნაშრომში ჩვენ ყურადღებას ვამახვილებთ ფუნქციონალურ სტილისტიკაზე, რადგან ის შეისწავლის ენის ელემენტებს, რომლებიც გვეხმარება ემოციური შეფერილობის გადმოცემაში ჩვენს მეტყველებაში და კომუნიკაციას უფრო გამოხატულს ხდის.

კურსი

მუშაობა

თემა: _________________________________________________

________________________________________________________

სტუდენტი: _______________________ ___________

მასწავლებელი: _____________________ ___________

შესავალი

Მთავარი ნაწილი

1. ლექსიკური სტილი

2. სტილისტური მორფოლოგია

3. სტილისტური სინტაქსი

4. ფონეტიკა

დასკვნა

ბიბლიოგრაფიული სია

შესავალი

ამის საგანი საკურსო ნაშრომი"პოპულარული სამეცნიერო გამოცემის ტექსტის სტილისტური ანალიზი" ლეკვის გაზრდა და აღზრდა.

წარმოდგენილი ნაშრომის ძირითადი მიზანია შერჩეული რედაქციის სტილისტური ანალიზი, რომელიც მოიცავს რამდენიმე მნიშვნელოვან ნაწილს: ლექსიკურ, მორფოლოგიურ, სინტაქსურ და ფონიკას.

რედაქტირებისას რედაქტორის ძირითადი მიზნებია შინაარსის, კომპოზიციისა და სტილის შეცდომების აღმოფხვრა, მეტყველების შეცდომების გამოსწორება, ფორმულირების სიცხადის დამატება და ტექსტის დამუშავება. ფართო სპექტრიმკითხველებს. რედაქტირებისას რედაქტორმა უნდა გაითვალისწინოს მკითხველის მახასიათებლები, რათა სწორად გადმოსცეს ტექსტის იდეა.

სამეცნიერო პუბლიკაციის სოციალური და ფუნქციონალური მიზანია მეცნიერული ცოდნის, მიღწევების, მეცნიერების, კულტურის, ტექნოლოგიების, ხელოვნების და ა.შ. არასპეციალისტებსა თუ სპეციალისტებს შორის. რედაქტორს უნდა შეეძლოს გაითვალისწინოს ავტორის სურვილი, გადასცეს მკითხველს მისი პრეზენტაციის თავისებურებები, ამიტომ რედაქტორის ამოცანაა არ გადატვირთოს ტექსტი ზედმეტი ნიუანსებითა და დეტალებით, რათა არ დაიღალოს მკითხველი.

კურსის მუშაობის სტრუქტურა:

1. შესავალი

2. ლექსიკური სტილი

3. მორფოლოგიური სტილი

4. სინტაქსური სტილი

5. ფონეტიკა

6. დასკვნა

საკურსო ნაშრომი შედგება სამი ძირითადი ნაწილისაგან: ლექსიკური, მორფოლოგიური და სინტაქსური სტილისტიკა.

განყოფილებაში „ლექსიკური სტილისტიკა“ განიხილება პოლისემანტიკური სიტყვების, ანტონიმების, ომონიმების, სინონიმების, პარონიმების სტილისტური თავისებურებები და გამოსწორებულია ამ ლექსიკის გამოყენებასთან დაკავშირებული შეცდომები. ასევე წარმოებული დეტალური ანალიზისესხები, მოძველებული სიტყვები და ნეოლოგიზმები, დიალექტიზმები, სპეციალური სიტყვებიდა ჟარგონი. განხილულია და გაანალიზებულია ლექსიკური საშუალებებისა და ფრაზეოლოგიური ერთეულების სტილისტური მახასიათებლები.

განყოფილებაში „მორფოლოგიური სტილისტიკა“ განიხილება მეტყველების სახელობითი ნაწილების, ზმნების, ნაცვალსახელების თავისებურებები, გამოვლენილია და გამოსწორებულია მათ გამოყენებასთან დაკავშირებული შეცდომები. ანალიზი კეთდება არსებითი სახელების, ზედსართავი სახელების, პიროვნული, რეფლექსური და რეფლექსური საკუთრებითი ნაცვალსახელების ფორმების ცვალებადობაზე, პიროვნული, განმსაზღვრელი და განუსაზღვრელი ნაცვალსახელების სინონიმიზე.

განყოფილება „სინტაქსური სტილისტიკა“ განიხილავს მარტივისა და რთულის სტილისტურ თავისებურებებს სინტაქსური კონსტრუქციები, პრედიკატების შეთანხმება სუბიექტთან, განმარტებები განსაზღვრულ სიტყვასთან, კონტროლი, პირდაპირი და შებრუნებული სიტყვათა წყობა და ა.შ.

I. გამოცემის ლექსიკურ-სტილისტური ანალიზი

ლექსიკური სტილი

საკურსო სამუშაოს ამ ნაწილში აუცილებელია მიეთითოს პოლისემანტიური სიტყვების, ჰომონიმების, სინონიმების, ანტონიმების, პარონიმების სტილისტური ნიშნები. აუცილებელია ამ ლექსიკის გამოყენებასთან დაკავშირებული შეცდომების გამოსწორება და დახასიათება, თუ ეს შესაძლებელია მოცემული ლექსიკაკლასიფიკაციის მიხედვით. უნდა მოხდეს მოძველებული და ახალი ლექსიკის ანალიზი (ისტორიციზმი, არქაიზმი, ნეოლოგიზმები), ასევე აუცილებელია ანალიზი. სპეციალური ლექსიკა, რომელიც მოიცავს დიალექტიზმებს, ჟარგონს და პროფესიონალიზმს. ამ განყოფილების კიდევ ერთი სტილისტური ანალიზი გულისხმობს ლექსიკის გამომხატველი საშუალებების (ტროპების) დახასიათებას და ფრაზეოლოგიური თავისებურებების სტილისტურ ანალიზს.

ჰომონიმია- განსხვავებული მნიშვნელობით, მაგრამ იდენტურია ენის ორთოგრაფიული ერთეულებით (სიტყვები, მორფემები და ა.შ.). სრული (აბსოლუტური) ჰომონიმები - ჰომონიმები, რომლებსაც აქვთ ფორმათა ერთი და იგივე სისტემა: გველი- ცხოველი, გველი- მაცდური, ბოროტმოქმედი და გველი- საჰაერო. კიტი- მოწყობილობა ცაში გასაშვებად და ძაფის დახმარებით მიწაზე გასაკონტროლებლად.

მაგალითი პუბლიკაციის ტექსტიდან:

"ძაღლებში ყველაზე "მრავალფუნქციური" ორგანოა ენა.»

ენაზარები (ენა არის ზარის დამრტყმელი ნაწილი, რომელიც ჯდება მასში)

ენა- ადამიანის ორგანო

ენა- მეტყველება, კომუნიკაციის გზა

ჰომოგრაფებისიტყვები, რომლებსაც აქვთ იგივე მართლწერა, მაგრამ განსხვავებული ბგერა და მნიშვნელობა. ამ ტიპის ჰომონიმებს შეუძლიათ შექმნან ორაზროვანი და გაუგებარი სიტუაციები, მაგრამ არის შემთხვევები, როდესაც მათი სინონიმით ჩანაცვლება შეუძლებელია.

მაგალითები გამოცემის ტექსტიდან:

„უბრალოდ წაიღე საკვებილეკვისთვის მომავალ კვებამდე“.

მე მივდივარ - მე მივდივარ

„უნდა თავიდან აცილებახორცს იაფად ყიდულობს.

თავიდან აცილება- თავიდან აცილება

ჰომოგრაფების გამოყენების ასეთი შემთხვევები აფართოებს მკითხველის ჰორიზონტსა და ლექსიკას.

სინონიმისრული გაგებით, უნდა განიხილებოდეს ისეთი სიტყვა, რომელიც განსაზღვრულია მის ეკვივალენტთან მიმართებაში (სხვა სიტყვასთან იდენტური ან უკიდურესად ახლო მნიშვნელობით) და შეიძლება დაუპირისპირდეს მას ნებისმიერი ხაზით: მნიშვნელობით დახვეწილი ჩრდილით, გამოხატულით. გამოხატვა, მიერ ემოციური შეღებვა, სტილისტური კუთვნილების მიხედვით, თავსებადობით (მეცნიერული განმარტება რუსული ენის სინონიმების ლექსიკონიდან (გენ. რედ. A.P. Evgenyeva) მოცემულია სახელმძღვანელოში D.E. Rozental-ის მიერ).

მაგალითი პუბლიკაციის ტექსტიდან:

„სიცოცხლის პირველივე დღიდან უზრუნველყავით ლეკვი სისტემატური, ყოველდღიურად ფიზიკური აქტივობა»

ანტონიმები- სიტყვები, რომლებიც მნიშვნელობით საპირისპიროა (ს.ი. ოჟეგოვი). ანტონიმიის საფუძველს წარმოადგენს თვისებრივი თვისების სიტყვის მნიშვნელობაში არსებობა, რომელიც შეიძლება გაიზარდოს და შემცირდეს და მიაღწიოს საპირისპიროს (D.E. Rosenthal, M.A. Telenkova).

მაგალითი პუბლიკაციის ტექსტიდან:

„ნაცნობი ბრძანების მოსმენა და იმის დანახვა, რომ შენ უკან გაშვებული, ლეკვი უმეტეს შემთხვევაში გამოიქცევა და გაიქცნენშენთის."

საბავშვო ლიტერატურაში სინონიმებისა და ანტონიმების გამოყენება მიზნად ისახავს მკითხველის ჰორიზონტის გაფართოებას, გამოსახულების შექმნას და სიტუაციის დაკონკრეტებას. ავტორი სწორად იყენებს ამ ლექსიკურ ფიგურებს, არ არღვევს მათ ძირითად ფუნქციებს.

მოძველებული ლექსიკა. მოძველებული სიტყვები იყოფა ორ ჯგუფად: ისტორიციზმი და არქაიზმი. რომ ისტორიზმიმოიცავს იმ მოძველებულ სიტყვებს, რომლებიც გამოვიდა ხმარებიდან იმის გამო, რომ მათ მიერ დასახელებული საგნები ან ფენომენები გაქრა ცხოვრებიდან: არმიკი, ქაფტანი, კამიზოლი, ჯაჭვის ფოსტა, ყმა, პრინცი, ჯავშანი და ა.შ. ისტორიციზმებს არ აქვთ სინონიმები თანამედროვე რუსულში.

ისტორიციზმისგან განსხვავებით, არქაიზმები- ეს არის თანამედროვე ობიექტების, ფენომენების მოძველებული სახელები, რომლებიც გადაადგილებულია კომპოზიციიდან სინონიმებით. აქტიური ლექსიკა. შეადარეთ: ეს - ეს, პირი - ტუჩები, შუბლი - შუბლი, კისერი - კისერი, მწვანე - ძალიან, ქუთუთოები - ქუთუთოები, სარკე - სარკე და ა.შ.

ამ გამოცემაში მოძველებული ლექსიკა არ მოიძებნა.

ნეოლოგიზმი (ძვ. ბერძნ. νέος - ახალი, λόγος - მეტყველება, სიტყვა) - სიტყვა, სიტყვის ან ფრაზის მნიშვნელობა, რომელიც ახლახან გამოჩნდა ენაში (ახლად ჩამოყალიბებული, ადრე არარსებული). ასეთი სიტყვისა თუ ფრაზის სიახლეს და უჩვეულოობას ნათლად გრძნობენ ამ ენის მშობლიური ენა.

ეს ტერმინი გამოიყენება ენის ისტორიაში, რათა დახასიათდეს ლექსიკის გამდიდრება ცალკეულებად ისტორიული პერიოდები- ასე რომ, შეიძლება ვისაუბროთ პეტრე დიდის დროის ნეოლოგიზმებზე, ცალკეული კულტურის მოღვაწეთა ნეოლოგიზმებზე (მ. ვ. ლომონოსოვი, ნ. მ. კარამზინი და მისი სკოლა), იმ პერიოდის ნეოლოგიზმებზე. სამამულო ომიდა ა.შ.

განვითარებულ ენებში ყოველწლიურად ათიათასობით ნეოლოგიზმი ჩნდება. უმეტესობას აქვს მოკლე სიცოცხლე, მაგრამ ზოგი დიდხანს ფიქსირდება ენაში, შედის არა მხოლოდ მის ცოცხალ ყოველდღიურ ქსოვილში, არამედ ხდება ლიტერატურის განუყოფელი ნაწილი.

მეცნიერებას, რომელიც სწავლობს ნეოლოგიზმებს, ეწოდება ნეოლოგია.

მაგალითები გამოცემის ტექსტიდან:

”ამ ძაღლის სწავლება საკმაოდ მარტივია, მაგრამ შეიძლება მას ერთი ან ორი კვირა დასჭირდეს, რომ ისწავლოს როგორ დაიჭიროს წონასწორობა.»

„მნიშვნელოვანია ცალკე გამოყოფა თერმომეტრი- ოჯახის არცერთმა წევრმა არ უნდა გამოიყენოს იგი (მხოლოდ ჰიგიენური მიზეზების გამო).»

სიტყვის გადატანითი მნიშვნელობა- ეს არის სიტყვის ძირითადი (მთავარი) ლექსიკური მნიშვნელობის წარმოებული, რომელიც დაკავშირებულია მას მეტონიმიურად, მეტაფორულად ან ასოციაციურად, სივრცითი, დროითი, ლოგიკური და სხვა დამოკიდებულებების საშუალებით. ფიგურალური მნიშვნელობა შეიძლება გახდეს მთავარი და პირიქით. ასეთ ცვლილებებში სემანტიკური სტრუქტურასიტყვები შეიძლება განპირობებული იყოს ემოციურ-შეფასებითი, ასოციაციური და სხვა გავლენის ფაქტორებით. ხატოვანი მნიშვნელობის ფორმირების ძირითადი გზების ფარგლებში გამოიყოფა აგრეთვე დამატებითი, მაგალითად, მეტაფორა, რომლის დახმარებითაც ავტორი საერთო მახასიათებლის საფუძველზე აგებს ობიექტის უსახელო შედარებას სხვასთან; და პერსონიფიკაცია, მოწყობილობა, რომლითაც ცხოველები დაჯილდოვდებიან ადამიანური შესაძლებლობებით.

ტექსტი შეიცავს მეტაფორის შემდეგ მაგალითებს:

„ის და მის შემდეგ კიდევ 11 ადამიანი გავიდა ერთი ფაილი, მკაცრად შემდეგი"

მეტონიმია- ფრაზა, რომელშიც ერთი სიტყვა იცვლება მეორით, აღნიშნავს ობიექტს (ფენომენს), რომელიც ამა თუ იმ ობიექტთან (სივრცითი, დროითი და ა.შ.) კავშირშია, რაზეც მითითებულია შეცვლილი სიტყვა. შემცვლელი სიტყვა გამოიყენება ფიგურალური მნიშვნელობა. მეტონიმია უნდა განვასხვავოთ მეტაფორისგან, რომელსაც ხშირად ურევთ, ხოლო მეტონიმია ემყარება სიტყვის „მიმდებარეობით“ შეცვლას (ნაწილი მთლიანის ნაცვლად ან პირიქით, კლასის ნაცვლად წარმომადგენლობითი ან პირიქით, კონტეინერი შინაარსის ნაცვლად. ან პირიქით და ა.შ.), ხოლო მეტაფორა არის „მსგავსებით“.

მეტონიმია ხშირად გამოიყენება ყოველდღიური მეტყველებადა ამიტომ არ არის რთული ამ სტილისტური ფიგურის აღქმა.

მეტონიმია ამ გამოცემაში არ მოიძებნა.

AT ეს სამუშაოავტორი ბევრს არ იყენებს სტილისტური ფიგურები, გარდა მეტაფორები. ტექსტში საერთოდ არ არის ისეთი ტროპების მაგალითები, როგორიცაა ალეგორია და სინეკდოხე. ეს აიხსნება იმით, რომ მნიშვნელოვანია წიგნიდან ინფორმაციის ათვისება და სტილისტური ფიგურების სიმრავლემ შეიძლება ხელი შეუშალოს ამაში ხელის შეშლას, მკითხველის ყურადღების გადატანას, ფაქტობრივად, არ საჭირო ინფორმაცია. ამავდროულად, მეტყველების, ძირითადად ლიტერატურული, ფიგურატიულობა გავლენას ახდენს გაფართოებაზე ლექსიკამკითხველი, გახდომა საკუთარი სტილიმეტყველება და წერა, ფორმები კრეატიული აზროვნება. ასევე, ენის ფიგურატიულობა ამ გამოცემის პოპულარიზაციისა და გასართობი მეთოდია.

ფრაზეოლოგიზმი (ფრაზეოლოგიური შემობრუნება, ფრაზემა) - შემადგენლობითა და აგებულებით სტაბილური, ლექსიკურად განუყოფელი და მნიშვნელობით განუყოფელი, ფრაზა ან წინადადება, რომელიც ასრულებს ცალკე ლექსემის (ლექსიკური ერთეულის) ფუნქციას. ხშირად ფრაზეოლოგიზმი მხოლოდ ერთი ენის საკუთრებად რჩება; გამონაკლისს წარმოადგენს ე.წ. ფრაზეოლოგიური მიკვლევა. ფრაზეოლოგიური ერთეულები აღწერილია სპეციალურ ფრაზეოლოგიურ ლექსიკონებში.

Შინაარსი ფრაზეოლოგიური ერთეულები, როგორც სტაბილური ფრაზა, რომლის მნიშვნელობის დადგენა შეუძლებელია მისი შემადგენელი სიტყვების მნიშვნელობიდან, პირველად ჩამოაყალიბა შვეიცარიელმა ლინგვისტმა ჩარლზ ბალიმ Précis de stylistique-ში, სადაც მან დააპირისპირა სხვა ტიპის ფრაზები - ფრაზეოლოგიური ჯგუფები ცვლადით. კომპონენტების კომბინაცია. მოგვიანებით, V.V. ვინოგრადოვმა გამოყო ფრაზეოლოგიური ერთეულების სამი ძირითადი ტიპი: ფრაზეოლოგიური შერწყმა (იდიომები), ფრაზეოლოგიური ერთეულებიდა ფრაზეოლოგიური კომბინაციები. ნ.მ.შანსკი ასევე განსაზღვრავს დამატებით ტიპს - ფრაზეოლოგიურ გამონათქვამებს.

ამ გამოცემაში ფრაზეოლოგიზმები არ მოიძებნა.

ეპითეტი(სხვა ბერძნულიდან ἐπίθετον - "მიმაგრებული") - სიტყვის განმარტება, რომელიც გავლენას ახდენს მის ექსპრესიულობაზე. იგი ძირითადად გამოიხატება ზედსართავი სახელით, მაგრამ ასევე ზმნიზერით („ვნებიანად მიყვარს“), არსებითი სახელით („მხიარული ხმაური“), რიცხვით (მეორე სიცოცხლე).

ეპითეტი არის სიტყვა ან მთლიანი გამოთქმა, რომელიც ტექსტში თავისი აგებულებისა და განსაკუთრებული ფუნქციიდან გამომდინარე, იძენს ახალ მნიშვნელობას ან სემანტიკურ კონოტაციას, ეხმარება სიტყვას (გამოთქმას) შეიძინოს ფერი, სიმდიდრე. იგი გამოიყენება როგორც პოეზიაში (უფრო ხშირად), ისე პროზაში.

ლიტერატურის თეორიაში გარკვეული პოზიციის არქონისას, სახელწოდება „ეპითეტი“ გამოიყენება დაახლოებით იმ ფენომენებზე, რომლებსაც სინტაქსში განმარტებები, ხოლო ეტიმოლოგიაში ზედსართავებს უწოდებენ; მაგრამ დამთხვევა მხოლოდ ნაწილობრივია.

თეორეტიკოსებს არ აქვთ ჩამოყალიბებული შეხედულება ეპითეტის შესახებ: ზოგი მას ფიგურებს მიაწერს, ზოგი კი ფიგურებთან და ტროპებთან ერთად პოეტური წარმოდგენის დამოუკიდებელ საშუალებას აყენებს; ზოგი ამოიცნობს დეკორატიულ და მუდმივ ეპითეტებს, ზოგი კი მათ გამოყოფს; ზოგი ეპითეტს ექსკლუზიურად ელემენტად მიიჩნევს პოეტური მეტყველება, სხვები პოულობენ პროზაშიც.

მაგალითები გამოცემის ტექსტიდან:

« მძიმემოძრაობა…”

ავადმყოფ ძაღლებში მათი მადა უარესდება ან მთლიანად ქრება, ხდებიან სევდიანი, ლეთარგიული»

მეტყველების სიჭარბე- განცხადებაში ზედმეტი სიტყვების არსებობა, სიტყვიერება.

ლექსიკური სტილისტიკის საგანია მეტყველების სიჭარბე, რომელიც წარმოიქმნება ერთი და იგივე აზრის ხელახლა გადაცემისას, მაგალითად:

„ჩვენი სპორტსმენები საერთაშორისო ჩემპიონატზე ჩამოვიდნენ კონკურსებიმიღების მიზნით მონაწილეობა in კონკურსები, რომელიც იქნება მონაწილეობაარა მარტო ჩვენი, არამედ უცხოელი სპორტსმენებიც“.

მეტყველების სიჭარბე ამ გამოცემაში ვერ მოიძებნა.

მეტყველების უკმარისობა, რომელიც წარმოიქმნება სიტყვების არამოტივირებული გამოტოვების შედეგად და ვლინდება ლაკონური წარმოდგენით შინაარსის საზიანოდ, ზოგჯერ იწვევს სიტყვის მნიშვნელობის დამახინჯებას ან დაბინდვას.

მეტყველების უკმარისობა- ამისთვის აუცილებელი სიტყვების შემთხვევითი გამოტოვება ზუსტი გამოხატულებააზრები (I.B. Golub).

Იმის გამო მეტყველების უკმარისობაირღვევა წინადადებაში სიტყვების გრამატიკული და ლოგიკური კავშირები, ბუნდოვანია მისი მნიშვნელობა. სიტყვების გამოტოვებამ შეიძლება მთლიანად დაამახინჯოს ავტორის აზრი, მაგალითად:

„წარმოების მაჩვენებლების გასაუმჯობესებლად აუცილებელია ეკონომიკურ საკითხებში ჩართული ყველა მუშაკის გაერთიანება.

AT ამ საქმესჩვენ ვხედავთ მეტყველების დაბრკოლებას. ეს მაგალითი უნდა გამოსწორდეს, მაგალითად:

„წარმოების წარმადობის გასაუმჯობესებლად აუცილებელია გაერთიანება ძალისხმევაეკონომიკაში ჩართული ყველა მუშაკი"

ამ გამოცემაში მეტყველების დეფიციტი არ დაფიქსირებულა.

პარონიმები- სიტყვები ერთი და იგივე ფესვით, ბგერით მსგავსი, მაგრამ განსხვავებული მნიშვნელობით ან ნაწილობრივ ემთხვევა მათ მნიშვნელობას (D.E. Rosenthal, M.A. Telenkova).

პროფესიონალიზმები. რომ პროფესიული ლექსიკამოიცავს სიტყვებსა და გამოთქმებს, რომლებიც გამოიყენება სხვადასხვა სფეროებშიადამიანის საქმიანობა, რომელიც, თუმცა, არ გახდა გავრცელებული (I.B. Golub).

ეს სიტყვები პუბლიკაციაში არ მოიძებნა.

დიალექტიზმები- სიტყვები ან ფრაზები რომელიმე დიალექტიდან გამოყენებული ლიტერატურული ენა(ს.ი. ოჟეგოვი).

ეს სიტყვები პუბლიკაციაში არ მოიძებნა.

ჟარგონი- საერთო ინტერესებით გაერთიანებული რომელიმე სოციალური ან სხვა ჯგუფის მეტყველება, რომელიც შეიცავს უამრავ სიტყვასა და გამოთქმას, რომელიც განსხვავდება საერთო ენისგან, მათ შორის ხელოვნური, ზოგჯერ პირობითი (S.I. Ozhegov).

ეს სიტყვები პუბლიკაციაში არ მოიძებნა.

ენობრივი საშუალებების სისტემაში სიტყვა თამაშობს არსებითი როლი. ლექსიკონი ასახავს მსოფლიოში მიმდინარე ყველა ცვლილებას. მან დაიპყრო საუკუნეების გამოცდილება და სიბრძნე და, არ ჩამორჩა, თან ახლავს ცხოვრებას, ტექნოლოგიების, მეცნიერებისა და ხელოვნების განვითარებას.

სიტყვის წამყვანი როლი ენობრივი საშუალებების სისტემაში განსაზღვრავს მის ადგილს ენის სტილში: სიტყვა არის მთავარი სტილისტური ერთეული. ლექსიკური სტილისტიკა სწავლობს ენის კორელაციურ ლექსიკურ საშუალებებს, აფასებს სიტყვის გამოყენებას კონკრეტულ სამეტყველო სიტუაციაში და შეიმუშავებს რეკომენდაციებს ნორმატიული სიტყვების გამოყენებისთვის სხვადასხვა ფუნქციურ სტილში.

თანამედროვე სემასიოლოგიის მიღწევების გამოყენებით ლექსიკური სტილისტიკა სწავლობს სიტყვას ენაში არსებული სისტემური კავშირების ყველა მრავალფეროვნებაში. ეს მიდგომა ხაზს უსვამს სინონიმების, ანტონიმების, ორაზროვანი სიტყვების, პარონიმების შესწავლას, რომლებიც ინფორმაციის ყველაზე ზუსტი გადაცემის საშუალებაა. ამავდროულად, სტილისტიკა ყურადღებას ამახვილებს ისეთ ფენომენებზე, როგორიცაა ჰომონიმია და პარონომაზია, რომლებიც ზოგჯერ ხელს უშლიან. სწორი აღქმამეტყველება. ლექსიკური სტილისტიკის მიმართულებაა ლექსიკის სტილისტური სტრატიფიკაცია, არქაიზმებისა და ნეოლოგიზმების, სიტყვების შეფასება. შეზღუდული გამოყენება, სტილისტურად მნიშვნელოვანი ლექსიკური საშუალებების გამოყენების ნიმუშების ანალიზი კომუნიკაციის სხვადასხვა სფეროში.

ლექსიკის შესწავლის სტილისტური ასპექტი მოითხოვს სიტყვის გააზრებულ შეფასებას კონტექსტში მისი მოტივაციის თვალსაზრისით. სტილისტიკა ეწინააღმდეგება როგორც ზედმეტი სიტყვების გამოყენებას, ასევე სიტყვების გაუმართლებელ გამოტოვებას, მეტყველების სიჭარბისა და მეტყველების უკმარისობის სხვადასხვა გამოვლინების გათვალისწინებით.

სიტყვა სტილისტიკაში შეისწავლება არა მხოლოდ სახელობითი, არამედ ესთეტიკური ფუნქციითაც. ლექსიკური სტილისტიკის განსაკუთრებული ინტერესის საგანია ლექსიკური ფიგურალური საშუალებებიენა - ბილიკები.

ლექსიკური სტილისტიკის პრობლემები მჭიდრო კავშირშია მეტყველების კულტურის პრობლემებთან. მეტყველებაში ენის გარკვეული ლექსიკური საშუალებების გამოყენებას ახასიათებს, სტილისტიკა იცავს სიტყვის სწორ გამოყენებას. ლექსიკის შესწავლის ნორმატიულ-სტილისტური მიდგომა გულისხმობს ხშირად დაშვებული მეტყველების შეცდომების ანალიზს: სიტყვის გამოყენებას მისი სემანტიკის გათვალისწინების გარეშე; ლექსიკური თავსებადობის დარღვევა; სინონიმების არასწორი არჩევანი; ანტონიმების, პოლისემანტიკური სიტყვების, ჰომონიმების არასწორი გამოყენება; პარონიმების აღრევა; სტილისტურად შეუთავსებელი ლექსიკური საშუალებების არამოტივირებული ასოციაცია და სხვ. მეტყველებაში ლექსიკური და სტილისტური შეცდომების აღმოფხვრა, არჩევანი საუკეთესო ვარიანტიაზროვნების გამონათქვამები იძენს არსებითიტექსტების ლიტერატურულ რედაქტირებაში.

ნაწარმოების სტილზე მუშაობა, უპირველეს ყოვლისა, მის ლექსიკაზეა მუშაობა, რადგან სიტყვა არის მეტყველების გაგების საფუძველი.

ლექსიკის შესწავლის სტილისტური მიდგომა ყველაზე მნიშვნელოვან პრობლემად აყენებს სიტყვის არჩევას აზრის ყველაზე ზუსტი გამოხატვისთვის. ავტორის მიერ სიტყვების სწორად გამოყენება არა მხოლოდ სტილის ღირსებაა, არამედ აუცილებელი პირობასამუშაოს ინფორმაციული ღირებულება, მისი შინაარსის ეფექტურობა. სიტყვის არასწორი არჩევანი ამახინჯებს განცხადების მნიშვნელობას, წარმოშობს არა მხოლოდ ლექსიკურ, არამედ ლოგიკურ შეცდომებს მეტყველებაში.

სიტყვები უნდა იქნას გამოყენებული მათი სემანტიკის მკაცრი დაცვით, ე.ი. ღირებულება. თითოეული მნიშვნელოვანი სიტყვაᲛას აქვს ლექსიკური მნიშვნელობაასახელებს რეალობის ფენომენებსა და ობიექტებს, რომლებიც ჩვენს გონებაში შეესაბამება გარკვეულ ცნებებს.

ძიება სწორი სიტყვა

ტექსტში ერთადერთი საჭირო სიტყვის ძიება მწერლისგან დაძაბულობას მოითხოვს შემოქმედებითი ძალებიდა დაუღალავი სამუშაო. ეს ნამუშევარი ზოგჯერ აისახება ხელნაწერებში, რომლებიც საშუალებას გვაძლევს გავეცნოთ ლექსიკური ჩანაცვლებებიავტორის მიერ შესრულებული, ნაწარმოების სტილის გაპრიალება. მაგალითად, პროექტში ა.ს. პუშკინის „დუბროვსკის“ ვხვდებით შემდეგ შესწორებას: (სასამართლოს) წევრები მას (ტროეკუროვს) ღრმა პატივისცემის გამოხატვით [ღრმა ერთგულებით შეხვდნენ; ღრმა მონდომება] - ბოლო სიტყვაყველაზე ექსპრესიულად ახასიათებდა ტროეკუროვის მიერ მოსყიდული თანამდებობის პირების ქცევას და მწერალმა დატოვა ტექსტში.

მათ ხელნაწერებზე ბევრს მუშაობდა ნ.ვ. გოგოლი, ლ.ნ. ტოლსტოი, ი.ა. გონჩაროვი, ა.პ. ჩეხოვი, ი.ა. ბუნინი, ა.ი. კუპრინი და სხვა რუსი მწერლები. ზუსტი სიტყვების პოვნის სურვილი მწერლებს უბიძგებს ტექსტის შედარების გზით შეცვალონ შესაძლო ვარიანტებიაზრის გამონათქვამები.

ხელნაწერში მწერლების სტილისტური შესწორება ასახავს დასკვნითი ეტაპიტექსტზე მუშაობა და რა ნამუშევარი უძღოდა ამას წინ, რამდენი მონახაზი დაიწერა და შემდეგ განადგურდა, რამდენჯერ თქვა ავტორმა ესა თუ ის ფრაზა „თავისთვის“ ქაღალდზე ჩაწერამდე - ამის შესახებ მხოლოდ გამოცნობა შეიძლება.

სიტყვის არასწორი არჩევით გამოწვეული მეტყველების შეცდომები

დროს ლიტერატურული რედაქტირებახელნაწერებში, რედაქტორს ხშირად უწევს შეცდომების შენიშვნა სიტყვების გამოყენებაში. სიტყვის არასწორი არჩევა მეტყველებას არაზუსტს ხდის, ზოგჯერ კი ამახინჯებს სიტყვის მნიშვნელობას: ამინდს თან ახლდა კარგი დასვენება (ნაცვლად ხელსაყრელი); მარტენსს მალე მემკვიდრეობა ექნება (იგულისხმება შთამომავლობა);

სიტყვების გამოყენება მათი სემანტიკის გაუთვალისწინებლად ცვლის განცხადების მნიშვნელობას: 1992 წლის დასაწყისი აღინიშნა გაუარესებით. კლიმატური პირობები- ქარბუქი, ტემპერატურის მკვეთრი ვარდნა. ავტორს მხედველობაში ჰქონდა, რა თქმა უნდა, ამინდის პირობები ( ცუდი ამინდი), კლიმატი ერთ წელიწადში ვერ შეიცვალა.

სიტყვების გამოყენებამ მათი სემანტიკის გათვალისწინების გარეშე შეიძლება გამოიწვიოს განცხადების ალოგიკურობა და აბსურდულობაც კი.

სიტყვების გამოყენების უზუსტობა აიხსნება არა მხოლოდ დაბალით მეტყველების კულტურაავტორი; ზოგჯერ მათ შეგნებულად არ სურთ ამა თუ იმ სიტყვის გამოყენება, რათა დაფარონ განცხადების უარყოფითი მნიშვნელობა. წერენ: ტყუილის ნაცვლად ფანტაზიორობს, ქრთამის აღების ნაცვლად საჩუქრებს იღებდა და ა.შ. გავიხსენოთ ეპიზოდი A.I.-ს ისტორიიდან. კუპრინი „გამოკითხვა“: „მას ჰკითხე, ესიპაკიდან ტოპები აიღო?

სიტყვის არასწორმა არჩევამ შეიძლება გამოიწვიოს სხვადასხვა მეტყველების შეცდომები. ასე რომ, სიტყვის არაზუსტი გამოყენების გამო, შეიძლება იყოს ანაქრონიზმს(გარკვეულ ისტორიულ ეპოქასთან დაკავშირებული სიტყვების გამოყენებისას ქრონოლოგიური სიზუსტის დარღვევა): ძველ რომში კანონებით უკმაყოფილო პლებეები მართავდნენ აქციებს (სიტყვა „რალი“ გაცილებით გვიან გაჩნდა და ინგლისში);

სიტყვების ბოროტად გამოყენება ხშირად იწვევს ლოგიკური შეცდომები. მათ შორის დავასახელებთ ალოგიზმი- განსხვავებული ცნებების შედარება, მაგალითად: ენციკლოპედიური სტატიების სინტაქსი

თუმცა, ხანდახან ალოგიზმები არც თუ ისე აშკარაა და მათი აღმოსაფხვრელად აუცილებელია ავტორის ტექსტის საგრძნობლად შეცვლა. მაგალითად: ჩვენი ცოდნა დედამიწის ნაწლავების სიმდიდრის შესახებ მხოლოდ ფარულის უმნიშვნელო ნაწილია. დიდი სიმდიდრე. ჩვენ შეგვიძლია შემოგთავაზოთ შემდეგი ვარიანტები ამ ფრაზის სტილისტური რედაქტირებისთვის: ჩვენ ჯერ კიდევ ძალიან ცოტა ვიცით მინერალების უმდიდრესი საბადოების შესახებ, რომელთა საიდუმლოს დედამიწის წიაღში ინახავს; უზარმაზარი სიმდიდრე იმალება დედამიწის წიაღში, რომლის შესახებ ჯერ კიდევ ცოტა რამ ვიცით; მინერალების შესახებ ჩვენი ცოდნა ჯერ კიდევ არასრულია! ჩვენ ვიცით მხოლოდ დედამიწის წიაღში დამალული სიმდიდრის უმნიშვნელო ნაწილის შესახებ.

ალოგიკური განცხადების მიზეზი შეიძლება იყოს კონცეფციის ჩანაცვლება, რაც ხშირად წარმოიქმნება სიტყვის არასწორი გამოყენების შედეგად: ცუდია, როცა ქალაქის ყველა კინოთეატრში ერთი და იგივე ფილმის სათაური გადის. რა თქმა უნდა, ფილმის ჩვენება ხდება და არა მისი სათაური. შეიძლება დაწეროთ: ცუდია, როცა ქალაქის ყველა კინოთეატრში ერთი და იგივე ფილმს აჩვენებენ.

ჩვენს გამოსვლას ასევე ალოგიკური ხდის კონცეფციის გაუმართლებელი გაფართოება ან შევიწროება, რომელიც წარმოიქმნება ზოგადი და სპეციფიკური კატეგორიების შერევის შედეგად: თითოეული ცხოველისგან კარგი მოვლის საშუალებით შეგიძლიათ 12 ლიტრი რძე რძოთ (არ იყო საჭირო გენერიკის გამოყენება. სახელი - ცხოველი, მაგრამ კონკრეტული სახელი - ძროხა);

მნიშვნელობის დამახინჯება და განცხადების აბსურდულობაც კი წარმოიქმნება წინაპირობასა და შედეგს შორის შეუსაბამობის შედეგად, მაგალითად: მავნებლების გამრავლების სიჩქარე დამოკიდებულია იმაზე, თუ რამდენად დაჟინებით და სისტემატურად მიმდინარეობს მათ წინააღმდეგ ბრძოლა. გამოდის, რომ რაც უფრო მეტად ებრძვიან მავნებლებს, მით უფრო სწრაფად მრავლდებიან.

ლექსიკური თავსებადობა

ამისთვის სწორი გამოყენებასიტყვები მეტყველებაში არ არის საკმარისი მათი შესაცნობად ზუსტი ღირებულება, ასევე აუცილებელია სიტყვების ლექსიკური თავსებადობის თავისებურებების გათვალისწინება, ე.ი. მათი ერთმანეთთან დაკავშირების უნარი. ასე რომ, "მსგავსი" ზედსართავი სახელები გრძელი, გრძელი, გრძელი, გრძელი, გრძელი "იზიდავს" არსებით სახელებს სხვადასხვა გზით: ხანგრძლივი პერიოდიხანგრძლივი პერიოდი (მაგრამ არა ხანგრძლივი, გრძელი, გრძელვადიანი);

სემანტიკური თავსებადობა დარღვეულია, მაგალითად, ასეთ შემთხვევებში: დღეისათვის ჯერ ინფორმაცია არ არის;

ხშირად აიხსნება ლექსიკური თავსებადობის დარღვევა ბოროტად გამოყენებამრავალმნიშვნელოვანი სიტყვები.

ლექსიკური სტილისტიკა ორიენტირებული უნდა იყოს ლექსიკური თავსებადობის შეფასებაზე. თუმცა, საზღვრები შორის სხვადასხვა სახისკომბინირებადობა ძალზე ბუნდოვანია, ამიტომ ტექსტის სტილისტურ ანალიზში საუბარია არა მხოლოდ „სუფთა“ ლექსიკურ კომბინაციებზე, არამედ სხვადასხვა გარდამავალი შემთხვევების გათვალისწინებაც.

ლექსიკური თავსებადობის დარღვევა, როგორც სტილისტური მოწყობილობა

გამომსახველ მეტყველებაში ლექსიკური თავსებადობის შეფასებას არ შეიძლება მივუდგეთ ჩვეულებრივი საზომით, აქ განსაკუთრებულია სიტყვების ერთმანეთთან „მოზიდვის“ კანონები. მხატვრულ და ჟურნალისტურ ნაწარმოებებში შეიძლება გაფართოვდეს ლექსიკური თავსებადობის საზღვრები. მაგალითად, აღინიშნა, რომ სემანტიკური თავსებადობის შეზღუდვები არ ვრცელდება ხატოვანი სიტყვების გამოყენებაზე: შესაძლებელია ფრაზები, რომლებიც უაზრო ჩანდეს, თუ მათი შემადგენელი სიტყვები პირდაპირი გაგებით არის გაგებული (მზის ჩასვლა იწვის, წლები დაფრინავენ, შავი აზრები. ). სიტყვების სემანტიკური შეუთავსებლობა არ არის შემოქმედების დაბრკოლება მხატვრული გამოსახულებები. ეს არის სიტყვების ჩვეულებრივი კავშირების დარღვევა, მათ ახალი მნიშვნელობის მინიჭება, რაც უდევს საფუძვლად ბევრ კლასიკურ სურათს, რომლებიც ეპითეტების, მეტაფორების, მეტონიმების სახელმძღვანელოდ იქცა: ნაცრისფერი ზამთრის საფრთხე (P.); ზარი ხმამაღლა ტირის, იცინის და ყვირის (ვიაზ.); ხანდახან მას ვნებიანად უყვარდება თავისი ელეგანტური სევდა... (ლ.); ქოთნის ბუდე კაკლის ბიურო (გ.); გონებრივი და მორალური დეკოლტე, მელოტი სილოგიზმი (ს.-შჩ.).

ლექსიკური თავსებადობის დარღვევა იუმორისტულ კონტექსტში მეტყველების კომიკური ბგერის შექმნის ქმედით საშუალებად შეიძლება იქცეს: იმ დღიდან დიდება ევსტიგნეიკას (მ. გ.);

შეუთავსებლობა სათაურებს მიმზიდველს ხდის: „წარმატებისთვის განწირული ჟანრი“ (პაროდიის შესახებ); „მომავლის მოგონებები“ (ფილმის სათაური); "

ლექსიკური თავსებადობის დარღვევა, როგორც მეტყველების შეცდომა

თუ ავტორი არ ცდილობს გარკვეული სტილისტური მიზნის მიღწევას, ლექსიკური თავსებადობის დარღვევა ხდება. მეტყველების შეცდომა. "მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენი საყვარელი მოციგურავეები ამ შეჯიბრში დამარცხდნენ, მაყურებელი მათ ოვაციას უწევს."

მეტყველების უკმარისობა

ენისადმი უყურადღებო დამოკიდებულებამ შეიძლება გამოიწვიოს მეტყველების უკმარისობა - აზრის ზუსტი გამოთქმისთვის აუცილებელი სიტყვების შემთხვევითი გამოტოვება: დირექტორატი უნდა ეცადოს თავი დააღწიოს ამ გულგრილობას (გამოტოვებული მოშორება); მეტყველების უკმარისობის შედეგად ირღვევა წინადადებაში სიტყვების გრამატიკული და ლოგიკური კავშირები, ბუნდოვანია მისი მნიშვნელობა.

ხშირად, სიტყვის გამოტოვების შედეგად, ხდება ცნების ჩანაცვლება. მაგალითად: არქივში ათავსებენ პაციენტებს, რომლებსაც სამი წელი არ უვლიათ ამბულატორია - საუბარია პაციენტის ბარათებზე და ტექსტიდან გამომდინარეობს, რომ „პაციენტები გადაეცემა არქივს“.

მეტყველების სიჭარბე

გარკვეული ცნებების დასახელებისთვის ზუსტი სიტყვების პოვნის უნარი ხელს უწყობს აზრის გამოხატვის ლაკონურობის მიღწევას და, პირიქით, ავტორის სტილისტური უმწეობა ხშირად იწვევს სიტყვიერ ზედმეტობას - სიტყვიერებას. სიტყვიერება, როგორც დიდი ბოროტება, არაერთხელ მიუთითეს მეცნიერებმა, მწერლებმა A.P. ჩეხოვმა აღნიშნა: „ბრევიტი ნიჭის დაა“. ᲕᲐᲠ. გორკი წერდა, რომ ლაკონიზმი, ისევე როგორც წარმოდგენის სიზუსტე, არ არის ადვილი მწერლისთვის: ”... უკიდურესად რთულია ზუსტი სიტყვების პოვნა და მათი ისე დაყენება, რომ ბევრი თქვას რამდენიმესთვის”, ასე რომ. რომ სიტყვები ვიწროა, აზრები ფართოა ".

ზოგჯერ სიტყვიერი ზედმეტობის გამოვლინება აბსურდს ესაზღვრება: გვამი მკვდარი იყო და არ მალავდა. სიტყვიერების ასეთ მაგალითებს სტილისტები ლაპალისიას უწოდებენ.

მეტყველების სიჭარბემ შეიძლება პლეონაზმის ფორმა მიიღოს. პლეონაზმი (გრ. pleonasmos - სიჭარბე) არის მნიშვნელობით ახლობლების მეტყველებაში გამოყენება და ამიტომ. არასაჭირო სიტყვები(მთავარი არსი, ყოველდღიური რუტინა, უსარგებლოდ ქრება, წინასწარ იწინასწარმეტყველე, ძვირფასი საგანძური, ბნელი სიბნელე და ა.შ.).

პლეონაზმის ვარიაციაა ტავტოლოგია (გრ. tauto - იგივე, logos - სიტყვა). ტავტოლოგია, როგორც ლექსიკური სტილისტიკის ფენომენი, შეიძლება წარმოიშვას ერთი და იმავე ძირის სიტყვების გამეორებისას (ამბის მოყოლა, მრავალჯერ გამრავლება, კითხვა, ხელახლა განახლებისას), ასევე უცხო და რუსული სიტყვის შერწყმისას, რომელიც იმეორებს მის მნიშვნელობას (დამამახსოვრებელი სუვენირები). , პირველად შედგა დებიუტი, უჩვეულო ფენომენი, რომელიც ამოძრავებს მთავარ ნოტას). ამ უკანასკნელ შემთხვევაში ხანდახან ფარულ ტავტოლოგიაზე საუბრობენ.