និពន្ធនាយកនៃកាសែត "ភាសារុស្សី" ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំនៃក្រុមប្រឹក្សាគោលនយោបាយវប្បធម៌របស់រដ្ឋ ដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 16 ខែតុលា ឆ្នាំ 2009 ។ S.M. Mironov ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសហព័ន្ធ។ ប្រធានបទនៃកិច្ចប្រជុំគឺ "ការអភិរក្ស និងការអភិវឌ្ឍវប្បធម៌ភាសា៖ ទិដ្ឋភាពច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិ"។ A.Yu. Bolshakov (A.M. Gorky វិទ្យាស្ថានអក្សរសាស្ត្រពិភពលោក) និង V.I. Annushkin (វិទ្យាស្ថានភាសារុស្ស៊ី A.S. Pushkin) ។ គោលបំណងនៃកិច្ចប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាគឺដើម្បីពិភាក្សាលើបញ្ហាប្រធានបទទាក់ទងនឹងវប្បធម៌ភាសាទំនើបដើម្បីពិចារណាលើសំណើសម្រាប់ការអនុវត្តច្បាប់សហព័ន្ធ "ស្តីពី ភាសារដ្ឋ សហព័ន្ធរុស្ស៊ី"។ យើងសូមអញ្ជើញអ្នកអានរបស់យើងឱ្យស្គាល់ពីបំណែកនៃសុន្ទរកថាមួយចំនួន។ |
ការអភិរក្ស និងអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌ភាសា៖
ទិដ្ឋភាពច្បាប់
សង់ទីម៉ែត។ មីរ៉ូណូវប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសហព័ន្ធ៖
<…>សហការីជាទីគោរព! មិត្តសម្លាញ់! បានប្រមូលផ្តុំនៅទីនេះនៅថ្ងៃនេះ មនុស្សដែលមិនព្រងើយកណ្តើយអ្នកជំនាញក្នុងវិស័យវប្បធម៍ ក្នុងវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រ ក្នុងវិស័យដែលយើងតែងតែហៅថា វិស័យភាសា ហើយថ្ងៃនេះយើងនឹងនិយាយអំពី ទិដ្ឋភាពសំខាន់វប្បធម៌រុស្ស៊ីរបស់យើង យើងនឹងនិយាយអំពីភាសារុស្សី។<…>
តួនាទីពិសេសនៅក្នុងបញ្ហានៃការរក្សាភាសា ជាការពិត ការអប់រំដើរតួនាទីមួយ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះយើងមានស្ថានភាពលំបាកពិសេស។ ផ្លុំសំខាន់នៅក្នុងអក្ខរកម្មនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំគឺបណ្តាលមកពីការណែនាំនៃការប្រឡងរដ្ឋបង្រួបបង្រួម។ វានឹងចូលទៅក្នុងការអនុវត្តប្រចាំថ្ងៃដោយជៀសមិនរួច។ ទម្រង់សាកល្បងតេស្តចំណេះដឹងក្នុងថ្នាក់រៀន។ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ ខ្ញុំគ្រាន់តែបាក់ទឹកចិត្តចំពោះសេចក្តីថ្លែងដ៏រីករាយរបស់ Rosobrnadzor របស់យើង ដែលឥឡូវនេះសិស្សថ្នាក់ទីប្រាំបួននឹងប្រឡងផងដែរ។ និយាយអីញ្ចឹង ការបង្កើតនេះកំពុងបន្តដូចជាការប្រឆាំងបដិវត្តន៍ដែលកំពុងរីករាលដាលនៅទូទាំងប្រទេស។<…>
វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែលផ្លូវរបស់យើងត្រូវបានបំភ្លឺដោយសញ្ញាមួយចំនួននៃវប្បធម៌នៃការនិយាយ៖ សៀវភៅ កាសែត ទូរទស្សន៍ និងកម្មវិធីវិទ្យុ។ គួរតែមានអ្នកឯកទេសដែលមានសមត្ថភាព សុន្ទរកថាអក្សរសាស្ត្រសុទ្ធ គឺជាសូចនាករនៃវិជ្ជាជីវៈ។ ដំបូងបង្អស់ទាំងនេះគឺជាគ្រូបង្រៀននិងសាស្ត្រាចារ្យ។
ស្មុគស្មាញទាំងមូល បញ្ហាដែលមានស្រាប់នាំឱ្យការពិតដែលថាបញ្ហាគោលនយោបាយនៅក្នុងវិស័យភាសា ការគាំទ្រផ្នែកច្បាប់គឺជាចំណុចកណ្តាលនៃការជជែកដេញដោលជាសាធារណៈ។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថានៅក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំនេះក្រសួងអប់រំនិងវិទ្យាសាស្រ្តនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីបានអនុម័តបញ្ជីវេយ្យាករណ៍វចនានុក្រមនិងសៀវភៅយោងដែលមានបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើបនៅពេលដែលវាត្រូវបានគេប្រើជាភាសារដ្ឋ។ តាមពិតការងារជាច្រើនត្រូវបានបញ្ចប់។ មាតិកាធំខ្លាំងណាស់ ហើយការណែនាំពេញលេញបំផុតត្រូវបានធ្វើឡើង។ និង នៅទីនេះជាការពិតណាស់ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា ការជជែកពិភាក្សាដ៏ក្តៅគគុកបានផ្ទុះឡើងទាក់ទងនឹងបញ្ជីវេយ្យាករណ៍ វចនានុក្រម និងសៀវភៅយោងដែលបានណែនាំ ហើយពិតណាស់ បទដ្ឋានដែលមាននៅក្នុងវចនានុក្រមទាំងនេះ ត្រូវបានអនុម័តដោយក្រសួងអប់រំ និងវិទ្យាសាស្ត្រ។ ការបង្រួបបង្រួមធម្មតាថាអាចទទួលយកបាន អ្វីដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអនក្ខរភាពពីមុន តែងតែត្រូវបានយល់ឃើញយ៉ាងឈឺចាប់។ ប្រហែលជាអ្នកទាំងអស់គ្នានៅចាំរឿងដែល Chukovsky ធ្លាប់បានប្រាប់ នៅពេលដែលគាត់ក្តាប់បេះដូងគាត់បានបះបោរយ៉ាងឃោរឃៅប្រឆាំងនឹងការពិតដែលថាពាក្យនេះ។ ចាំបាច់បានមកប្រើជាភាសារបស់យើងជាសទិសន័យ ប្រាកដណាស់ព្រោះនៅពេលកំណត់ពាក្យ ចាំបាច់មានន័យដោយសប្បុរស។<…>
ហើយវាមើលទៅដូចជាយើង យ៉ាងហោចណាស់មនុស្សជាច្រើននៅក្នុងសាលនេះ និងជាច្រើនទៀតដែលខ្ញុំបាននិយាយអំពីប្រធានបទនេះកាលពីពេលថ្មីៗនេះ បានចាប់ផ្តើមក្តុកក្តួលក្នុងចិត្តនៅពេលដែលគេបានប្រកាសប្រាប់យើងថា ជំនួសឲ្យ កិច្ចសន្យា "rអ្នកអាចនិយាយបាន។ មុន "គ្រាមភាសានិង កិច្ចសន្យា "r,នៅពេលដែលយើងបានឮពាក្យ កាហ្វេអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងភេទកណ្តាល។ ជាងនេះទៅទៀត វាហាក់ដូចជាខ្ញុំចម្លែកណាស់ចំពោះការពន្យល់របស់អ្នកចងក្រងវចនានុក្រម ដែលភាគច្រើនចាប់ផ្តើមនិយាយបែបនោះ។<…>
ខ្ញុំគិតថាហេតុផលនៃការស្រួចហើយតាមគំនិតខ្ញុំ ប្រតិកម្មត្រឹមត្រូវគឺជាការខឹងសម្បារ មនុស្សដែលមានការអប់រំ ការធ្លាក់ចុះជារួមវប្បធម៌នៃការនិយាយ និងវប្បធម៌នៃឥរិយាបទនៅក្នុងប្រទេសគឺរួចទៅហើយ, alas, ការពិតនៃជីវិតរបស់យើង។<…>
ច្បាប់ក្នុងស្រុកគួរតែត្រូវបានបង្កើតដោយគិតគូរពីបញ្ហានៃការរក្សា និងការពារភាសា។<…>
គួរកត់សម្គាល់ថាច្បាប់បច្ចុប្បន្នមិនផ្តល់ការទទួលខុសត្រូវចំពោះការរំលោភលើច្បាប់ស្តីពីភាសាទេ។<…>
នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ការត្រួតពិនិត្យតែងតែត្រូវបានបដិសេធដោយសាធារណជន ប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះ អ្នកតំណាងជាច្រើននៃសង្គមដែលតែងតែបះបោរប្រឆាំងនឹងការចាប់ពិរុទ្ធបានក្រោកឈរឡើង។ ទីមួយ ខ្ញុំចង់និយាយថា មិនមែនជាការចាប់ពិរុទ្ធខាងនយោបាយទេ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់សូមនិយាយថាសីលធម៌។<…>
តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ រដ្ឋាភិបាលគួរតែមានកាតព្វកិច្ចស្របច្បាប់ក្នុងការរាយការណ៍ជារៀងរាល់ឆ្នាំអំពីសកម្មភាពដើម្បីការពារភាសារុស្ស៊ី និងភាសារបស់ប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ី។<…>
សហសេវិកជាទីគោរពជាការពិតណាស់ ភាសាមិនមែនជាទម្រង់កកនោះទេ ប៉ុន្តែជាជាលិកាដែលមានជីវិត។ ជំនាន់នៃមនុស្សផ្លាស់ប្តូរ ហើយជាការពិតណាស់ ទម្រង់ថ្មី ពាក្យថ្មីត្រូវបានណែនាំ ប៉ុន្តែនេះមិនបានរំដោះយើងពីការខិតខំប្រឹងប្រែងឥតឈប់ឈរ ដើម្បីរក្សាវប្បធម៌ភាសានៅកម្រិតខ្ពស់បំផុតនោះទេ។ អ្នករាល់គ្នាដែលយកចិត្តទុកដាក់អំពីអនាគតរបស់យើងគួរចូលរួមក្នុងកិច្ចការនេះ។<…>
A.Yu. Bolshakov,វិទ្យាស្ថានអក្សរសាស្ត្រពិភពលោក។ A.M. Gorky សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាគោលនយោបាយវប្បធម៌រដ្ឋ ក្រោមប្រធានក្រុមប្រឹក្សាសហព័ន្ធ៖
ក្នុងន័យនេះ ខ្ញុំនឹកចាំពាក្យរបស់ Dostoevsky ដែលប្រជាជនរុស្ស៊ី ទោះជារូបភាពសត្វដែលអាចមើលឃើញក៏ដោយ ក៏នៅក្នុងជម្រៅនៃព្រលឹងរបស់ពួកគេ មានរូបភាពខុសគ្នាទាំងស្រុង - រូបភាពនៃព្រះគ្រីស្ទ ជារូបភាពរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ជាអកុសល សព្វថ្ងៃនេះ រូបភាពសត្វដែលអាចមើលឃើញនេះ កាន់តែមានចង្កូមរបស់វាកាន់តែព្រឺព្រួច។ ហើយឥឡូវនេះ យុវវ័យរបស់យើង (គ្រប់គ្នាដែលដើរតាមផ្លូវបានឮវាគ្រប់ទីកន្លែង) គួរឲ្យអាណិតណាស់ ទាំងក្មេងស្រី និងក្មេងប្រុសកំពុងតែបង្កើតឃ្លាមួយពីមនុស្សមួយចំនួន។ ពាក្យសម្បថ. វានឹងហាក់បីដូចជាអ្វី អាយុអន្តរកាលទាំងអស់នេះអាចត្រូវបានលើកលែងទោស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពីក្រោយផ្នែកខាងក្រៅនេះ នៅ glance ដំបូង ដំណើរការដ៏ស៊ីជម្រៅ និងគួរឱ្យរំខាន ត្រូវបានគេស្មានថាបានលូកដៃចូលក្នុងសង្គមរបស់យើង។ ទីមួយ នេះជាភាពក្រខ្សត់នៃការដឹងខ្លួនរបស់គាត់ និងជីវសាស្ត្រនៃការគិត ពោលគឺសង្គមដូចគ្នា ដាវីន ខ្ញុំមិនហត់នឹងការស្រែកពីវាទេ។ នេះប្រហែលជាច្រើនបំផុត ជំងឺដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលបានលេបត្របាក់សង្គមយើងឥឡូវនេះ។<…>
E.A. Bystritskaya,វិចិត្រករប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត មហោស្រព Maly Academic Theatre នៃប្រទេសរុស្ស៊ី៖
<…>វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា វាជាការចាំបាច់ក្នុងការបន្តវចនានុក្រមសម្រាប់អ្នកផ្សាយតាមទូរទស្សន៍ និងវិទ្យុ។ វានឹងចាំបាច់ក្នុងការបង្កើតកម្មវិធីសម្រាប់ទូរទស្សន៍ ប្រហែលជាសម្រាប់វិទ្យុ សីលធម៌ ទំនាក់ទំនង។ ប៉ុន្តែដើម្បីអភិវឌ្ឍវប្បធម៌នៃទំនាក់ទំនងតាមអ្វីដែលយើងចង់បានច្រើន<на словах>មិនអាចទៅរួច។ សកម្មភាពជាក់ស្តែងមួយចំនួនគឺចាំបាច់។<…>
V.Ya. Kurbatov,សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃសហភាពអ្នកនិពន្ធនៃប្រទេសរុស្ស៊ី៖
<…>នៅពេលដែលភាសារស់នៅ ជីវិតធម្មជាតិពួកគេមិននិយាយអំពីវាទេ ពួកគេគ្រាន់តែនិយាយអំពីវា។ ហើយប្រសិនបើវាចាំបាច់ដើម្បីចងក្រងវចនានុក្រមនៃការពង្រីកភាសារុស្ស៊ីដែលត្រូវបានដាក់បញ្ចូលគ្នាដោយ Alexander Isaevich Solzhenitsyn នោះអ្វីៗគឺអាក្រក់វាមានន័យថាអ្នកនិពន្ធមានភាពចង្អៀតនៅក្នុងភាសានៃជីវិតហើយវាចាំបាច់ក្នុងការសម្អាត។ ការពិតដ៏ក្រៀមក្រំជាមួយនឹងសម្លៀកបំពាក់ និងផ្កាដែលលែងប្រើហើយ ដែលយើងមានអារម្មណ៍មិនស្រួលភ្លាមៗនៅក្នុងពាក្យសម្ដីរបស់គាត់ ដូចជានៅក្នុងការតាំងពិពណ៌អតីតកាល ដែលជីវិតហាក់ដូចជារបស់យើង ប៉ុន្តែយើងមិនអាចស្គាល់បានទៀតទេ។
Alas, ភាសាមិនអាចពង្រីកបានដោយឆន្ទៈរបស់សូម្បីតែមនុស្សរឹងមាំនិងសិទ្ធិអំណាចដូចជា Solzhenitsyn ដូចជាវាមិនអាចទៅរួចទេសូម្បីតែបង្ខំពួកគេឱ្យមានភាពស្មើគ្នា។ មុន "គ្រាមភាសានិង យល់ព្រម "r, រំភើប"និង រំភើប", ការស្រង់ចេញ "ចានិង ទៅ "គោ។<…>
ហើយឥឡូវនេះ យើងត្រូវគ្រប់គ្រងវា ឆន្ទៈ និងការពិតរបស់យើង ដែលជាកំណប់ទ្រព្យដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដោយច្បាប់។ ឥឡូវនេះ យើងមានវាមិនត្រឹមតែជាភាសារុស្សីដ៏រស់រវើកប៉ុណ្ណោះទេ ដូចជាវ្ល៉ាឌីមៀ អ៊ីវ៉ាណូវិច ដាអេល ដែរ ប៉ុន្តែជាភាសារដ្ឋ។ មិនមានអ្វីកើនឡើងជាមួយនឹងភាពរស់រវើករបស់អ្នក និងភាពអស្ចារ្យរបស់រុស្ស៊ីទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែថ្លង់ និងខ្វាក់ភ្នែក មិនឱ្យមើលឃើញថាពិភពលោកកំពុងរីកចម្រើន មិនមែនដោយការបង្រួបបង្រួមដែលយើងប្រាថ្នាចង់បាននោះទេ ប៉ុន្តែដោយភាពចម្រុះរបស់ព្រះ ដែលសួនច្បារនៃសុន្ទរកថារបស់មនុស្សគឺស្រស់ស្អាតនៅពេលដែលវារីកដុះដាលជាមួយនឹងភាពចម្រុះនៃស្ថានសួគ៌ មិនមែនជាមួយនឹង ភាពចង្អៀតនៃកាសែតនយោបាយ ឬពាណិជ្ជកម្ម។ ជនជាតិបារាំងការពារភាសារបស់ពួកគេពីការឈ្លានពានរបស់បរទេសព្រោះពួកគេចងចាំនូវទេពកោសល្យរបស់ពួកគេ Alphonse Daudet ដែលបាននិយាយថាដរាបណាប្រជាជនសូម្បីតែធ្វើជាទាសករក៏ដោយក៏ភាសារបស់ពួកគេពួកគេជាម្ចាស់គន្លឹះនៃគុករបស់ពួកគេ។ ហើយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Heidegger ការពារភាសារបស់គាត់ ប្រាប់ប្រជាជាតិថា ភាសាគឺជាផ្ទះនៃមនុស្ស។ ក្នុងនាមជា, មិនមែនជាជីវិតប្រចាំថ្ងៃ, ព្រះ, មិនមែនជារបាយការណ៍នយោបាយ។<…>
E.A. Shmeleva,វិទ្យាស្ថានភាសារុស្ស៊ីនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ V.V. Vinogradov៖
<…>មានអ្វីដែលហៅថាអាជ្ញាធរភាសាក្នុងភាសា។ យើងទាំងអស់គ្នានឹងចងចាំមនុស្សម្នាក់ក្នុងជីវិតរបស់យើង ដែលនិយាយបានពីរោះណាស់ ហើយអ្នកណាដែលយើងចង់យកតម្រាប់តាម។ ហើយជាញឹកញាប់ សូម្បីតែនៅក្នុងជម្លោះអំពីភាសា ហើយនេះគឺជាផ្នែកអារម្មណ៍ដ៏រស់រវើក មនុស្សនិយាយអំពីវា ... "នេះជាអ្វីដែលគ្រូរបស់ខ្ញុំបាននិយាយ" ឬ "នេះជាអ្វីដែលសាស្រ្តាចារ្យរបស់ខ្ញុំបាននិយាយ" "នេះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំ ឪពុកបាននិយាយថា "... នរណាម្នាក់ដែលធ្វើឱ្យអ្នកគោរព។
ឥឡូវនេះមានគ្រូល្អៗជាច្រើននៅក្នុងសាលា និងគ្រូល្អៗក្មេងៗជាច្រើន ប៉ុន្តែកិត្យានុភាពរបស់គ្រូគឺទាបណាស់ ហើយក្មេងៗក៏តិចធ្វើត្រាប់តាមគ្រូដែរ។ ហើយនេះគឺជាបញ្ហាដែលត្រូវដោះស្រាយដូចម្ដេច។ មានតែការត្រាស់ដឹងប៉ុណ្ណោះ។<…>
V.N. Shaposhnikov
<…>ខ្ញុំនឹងនិយាយអំពីបញ្ហាភាសាមួយចំនួន។ ជាដំបូងវាមកដល់ហើយ។ ពាក្យបរទេសដែលឥឡូវនេះមានបរិមាណច្រើន ប៉ុន្តែនេះគឺជាបញ្ហាជាក់ស្តែងបំផុត និងមិនស្មុគស្មាញ។ តាមទ្រឹស្ដី វាត្រូវបានដោះស្រាយតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ហើយដោះស្រាយដោយមិនញញើត ខ្ញុំនឹងមិននិយាយឡើងវិញនៅទីនេះទេ។ ឧទាហរណ៍, ទូរសារ- ជាពាក្យចាំបាច់និងមិនអាចប្រកែកបាន, ពិតជាមិនអាចប្រកែកបាន។ ប៉ុន្តែឧទាហរណ៍បច្ចុប្បន្ន។ បង្រួម, បង្រួមអប្បបរមា,បង្ហាញភាពស្រពិចស្រពិលរបស់ពួកគេ ឬសូម្បីតែភាពស្លូតបូតនៅក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយនឹងពាក្យដើមដែលត្រឹមត្រូវ និងទទួលខុសត្រូវជាងនៃសំបុកគំនិតនេះ ដូចជា៖ កាត់បន្ថយ, កាត់បន្ថយ, បញ្ឈប់ហើយផ្សេងទៀត។ ហើយវាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលពាក្យនេះ។ បង្រួមអប្បបរមាបានចាក់ឫសក្នុងជីវិតផ្លូវការ ក្លាយជាប្រភេទនៃភាពអសុរោះ រួមទាំងនៅក្នុងវិស័យធនាគារផងដែរ។ កាត់បន្ថយហានិភ័យ...បកប្រែជាភាសារុស្សី មានន័យថា "ឈប់បោក ឈប់បោក"។ សូម្បីតែពាក្យដូចជា អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ឬ ផលិតឡើងវិញ,អ្នកអាចស្វែងរកការប្រកួតពេញលេញជាភាសារុស្សី ហើយពាក្យដែលបានរកឃើញទាំងនេះនឹងធ្វើឱ្យស្ថានភាពកាន់តែច្បាស់។ ហើយពាក្យបរទេសមួយចំនួនបានក្លាយទៅជាពាក្យអសុរោះខ្លះ កម្ចីបរទេសត្រូវបានបង្កើតឡើងជាស៊េរីនៃការប្រើប្រាស់ភាសាដដែលៗ។<…>
A.N. វ៉ាឡាម៉ូវអ្នកនិពន្ធនៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ M.V. Lomonosov៖
<…>អ្នកអាចនិយាយមិនចេះចប់អំពីអ្វីដែលអស្ចារ្យ និងអស្ចារ្យ ភាសារុស្សីរបៀបដែលយើងស្រឡាញ់គាត់ របៀបដែលយើងប្រយុទ្ធ ការពារ។ ប៉ុន្តែតើអ្វីជាចំណុចនៃការសន្ទនាទាំងនេះ? តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ គួរតែធ្វើការសម្រេចចិត្តជាក់លាក់មួយចំនួន។ ហើយខ្ញុំនិយាយម្តងទៀតថា វាចាំបាច់ដើម្បីរក្សាទុកមិនត្រឹមតែភាសារុស្សីប៉ុណ្ណោះទេ វាចាំបាច់ក្នុងការរក្សាទុកអក្សរសិល្ប៍ រួមទាំងការសរសេរនៅក្នុងសាលារៀនជាមុនសិន ព្រោះនេះជាប្រធានបទជាក់ស្តែងដែលបារម្ភពីយើងទាំងអស់គ្នា។<…>ជាលទ្ធផលនៃការពិតដែលថាអក្សរសិល្ប៍បានឈប់ ប្រធានបទបង្ខំជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំមិនដឹងទេ ក្នុងរយៈពេល 200 ឆ្នាំនៃអត្ថិភាពនៃប្រទេសរុស្ស៊ី យើងនឹងទទួលបានកូនចៅជំនាន់មួយដែលនឹងឆ្លងកាត់ដោយ Pushkin ដោយ Lermontov, Dostoevsky និងផ្សេងៗទៀត ហើយនេះមិនត្រឹមតែជាបញ្ហាទូទៅរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ។ កម្រិតវប្បធម៌។<…>
ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការអប់រំ។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការសិក្សាភាសារុស្សី វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរក្សាទុកភាសារុស្សីដោយឯកោពីអ្នកដទៃ ឧបមាថាផ្នែកមនុស្សធម៌។ កុំឆ្ងល់ថាយើងមានគ្រូបង្រៀនភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ នេះពិតជាយុត្តិធម៌មែន! តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ភាសារុស្សីមាននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។ ខ្ញុំមានន័យថា ជាដំបូង អក្សរសិល្ប៍បុរាណ មិនមែនទំនើបទេ (ដោយការគោរពទាំងអស់របស់ខ្ញុំចំពោះវា)។ ហេតុដូច្នេះហើយការនិយាយអំពីភាសារុស្ស៊ីក្នុងវិស័យអប់រំនៅសាលារៀនមានន័យថានិយាយអំពីអក្សរសិល្ប៍និងច្រាសមកវិញ។ យើងមានសោកនាដកម្មមួយ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំ ការបំបែករឿងទាំងនេះទាក់ទងនឹងការណែនាំនៃការប្រឡងរដ្ឋបង្រួបបង្រួម ដែលលោក Sergei Mikhailovich បាននិយាយរួចហើយនៅថ្ងៃនេះ។ ការដែលអក្សរសិល្ប៍បានឈប់ធ្វើជាមុខវិជ្ជាអប់រំក្នុងប្រទេសយើង ការដែលយើងបាត់បង់អត្ថបទជាទម្រង់របាយការណ៍សម្រាប់សិស្សសាលា តាមគំនិតខ្ញុំ ប្រហែលជាមិនមែនជាមហន្តរាយជាតិទេ (និយាយខ្លាំងៗ) ប៉ុន្តែនេះគឺជា រឿងធ្ងន់ធ្ងរណាស់ ព្រោះវានាំឱ្យសង្គមបាត់បង់មនុស្សដោយផ្ទាល់។ នេះជាបញ្ហា! ដូច្នេះហើយ អ្នកប្រឆាំងដែលខ្ញុំចង់និយាយតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ គឺពិតជាអ្នកដែលគិតដល់រឿងនេះ។<…>
<…>សោកនាដកម្ម សុន្ទរកថាដ៏សោកសៅ ត្រូវបានគេឮថាយើងលែងមានប្រជាជនទៀតហើយថាយើងមានប្រជាជនរួចហើយដែលអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានបាត់បង់។ ខ្ញុំសុំមិនយល់ស្របនឹងរឿងនេះ។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរយ៉ាងច្រើននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ខ្ញុំបានទៅខាងជើង និងខាងលិច និងទៅ ចុងបូព៌ា. ខ្ញុំជួបជាមួយទស្សនិកជនផ្សេងៗគ្នា៖ ជាមួយសិស្សសាលា និងជាមួយសិស្ស និងជាមួយទាហាន និងសូម្បីតែជាមួយអ្នកទោស វាកើតឡើង (នេះជាការពិតណាស់ គឺជារឿងដាច់ដោយឡែក) ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំចង់និយាយថា នៅពេលអ្នកឃើញមុខ នៅពេលអ្នក ឮសំណួរនៅពេលអ្នកឃើញភ្នែក - នេះគឺជាប្រជាជននេះគឺជាមនុស្សល្អណាស់ប៉ុន្តែមនុស្សនេះតម្រូវឱ្យមានអាកប្បកិរិយាខុសគ្នាចំពោះខ្លួនឯង។ សូមអរគុណ។
M.V. Gorbanevsky,សាកលវិទ្យាល័យមិត្តភាពប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ី, អនុប្រធានសមាគមនៃអ្នកស្រឡាញ់អក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី, ប្រធាន Guild នៃអ្នកជំនាញភាសាវិទ្យា:
<…>យើងត្រូវការភ្នែករដ្ឋមួយដែលនឹងត្រួតពិនិត្យត្រួតពិនិត្យក្នុងពាក្យស្លោកជាអ្នកឯកទេសត្រួតពិនិត្យការរំលោភច្បាប់ក្នុងវិស័យទាក់ទងនឹងភាសា។ ហើយនេះមិនត្រឹមតែច្បាប់នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី "ស្តីពីភាសារបស់ប្រជាជននៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី" ប៉ុណ្ណោះទេ នេះមិនត្រឹមតែជាច្បាប់សហព័ន្ធឆ្នាំ 2005 ស្តីពីភាសារុស្សីជាភាសារដ្ឋប៉ុណ្ណោះទេ មានបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់សហព័ន្ធ " លើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម” ដែលទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ភាសា និងច្រើនទៀត។
តើច្បាប់ល្អ និងមានប្រសិទ្ធភាពអាចរំលោភបានដោយរបៀបណា?
សហការីរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំបានសរសេរច្បាប់ឆ្នាំ 1997 ស្តីពីឈ្មោះផ្លូវ។ មាត្រា ៩ នៃច្បាប់នេះត្រូវបានសរសេរជាសខ្មៅ៖ ឈ្មោះផ្លូវអនុស្សាវរីយ៍អាចដាក់បានតែនៅក្នុង ករណីពិសេសជាសញ្ញាសម្គាល់នៃគុណសម្បត្តិរបស់មនុស្ស ហើយត្រឹមតែ 10 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់មនុស្សនេះពីជីវិត។ រួមគ្នាជាមួយឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃរដ្ឋាភិបាលនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ លោក Petrov ខ្ញុំបានបង្ហាញសេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ Duma វាត្រូវបានអនុម័តជាឯកច្ឆ័ន្ទ។ តើមានអ្វីកើតឡើង? ពួកគេបានសម្លាប់លោក Kadyrov Sr. ហើយដោយបំពានច្បាប់នេះ ឈ្មោះផ្លូវត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ "ផ្លូវ Kadyrov"នៅ South Butovo ដែលបណ្តាលឱ្យមានប្រតិកម្មចម្រុះនៅក្នុងសង្គម។
តើមានអ្វីកើតឡើងកាលពីមួយឆ្នាំមុន មិត្តរួមការងារជាទីគោរព? កាលពីមួយឆ្នាំមុន មានរឿងអស្ចារ្យមួយបានកើតឡើង។ Victory Avenue នៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃសាធារណរដ្ឋមួយរបស់យើង ដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះជាកិត្តិយសនៃជ័យជំនះលើហ្វាស៊ីសនិយម ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជាកិត្តិយសរបស់លោក Vladimir Vladimirovich Putin ។ នេះគឺជា Victory Avenue នៅ Grozny ។ ខ្ញុំគិតថានេះគឺជាអ្វីដែលមិនធម្មតា។ ប៉ុន្តែនេះក៏ត្រូវបានអនុវត្តភាសាវិទ្យាផងដែរ។ តើនេះបង្ហាញពីអ្វី? អំពីច្រើន។ ហើយដោយវិធីនេះ Vladimir Vladimirovich ប្រសិនបើគាត់ចង់អាចទាញ Kadyrov Jr. ហើយ Pobedy Avenue នឹងត្រលប់ទៅផែនទីនៃទីក្រុង Grozny វិញ។
អាស្រ័យហេតុនេះ ខ្ញុំទាំងស្រុងសម្រាប់ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃច្បាប់នេះ។ ខ្ញុំពេញចិត្តចំពោះសហគមន៍ philological (មានអ្នកភាសាវិទ្យាដែលមានបទពិសោធន៍ច្រើននៅទីនេះដែលមានបទពិសោធន៍ធ្វើការជាអ្នកប្រឹក្សាច្បាប់) ដើម្បីចូលរួមក្នុងរឿងនេះ។ ខ្ញុំសម្រាប់ការពិតដែលថាបន្ទាប់ពីនំទាំងអស់ត្រូវបានដុតនំដោយ piemen ហើយស្បែកជើងកវែងត្រូវបានធ្វើឱ្យច្បាស់ដោយអ្នកផលិតស្បែកជើង។<…>
A.N. កាកាល់គីនសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ M.V. Lomonosov៖
ណែនាំ វប្បធម៌រដ្ឋគោលនយោបាយសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ការអភិរក្ស និងការអភិវឌ្ឍវប្បធម៌ភាសា... វាពិតជាល្អណាស់ដែលទិដ្ឋភាពបទប្បញ្ញត្តិ និងច្បាប់កំពុងត្រូវបានពិចារណា។ ខ្ញុំទាំងស្រុងសម្រាប់ការអនុម័តដោយអាជ្ញាធរជាន់ខ្ពស់នៃសំណើដែលនឹងមកពីអ្នកជំនាញ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធ និងវណ្ណយុត្តិជាភាសារុស្សី ដែលបានរៀបចំជាង 4 ឆ្នាំក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 កំពុងដំណើរការយ៉ាងពិតប្រាកដ ទោះបីជាមានការពិភាក្សាជាច្រើនអំពីការពិតនៃច្បាប់ទាំងនេះក៏ដោយ។ ប្រហែលជានៅដំណាក់កាលជាក់លាក់មួយ ការកែប្រែច្បាប់ក៏ត្រូវការជាចាំបាច់ដែរ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការរក្សានូវការប្រែប្រួលដែលនឹងរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ភាសា។
ជាការពិត ជាម្ចាស់បទដ្ឋាន ប៉ុន្តែកុំធ្វើជាទាសកររបស់ខ្លួន ស្វែងរកមធ្យោបាយសមរម្យថ្មីសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិនេះ ឬគំនិតនោះ។ វាគឺជាការច្នៃប្រឌិតនេះដែលនឹងត្រូវបានវាយតម្លៃជាពិសេសប្រសិនបើអាគុយម៉ង់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងការពេញចិត្តនៃទម្រង់បែបនោះយ៉ាងច្បាស់ណាស់ពាក្យបែបនេះការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេក្នុងន័យជាក់លាក់មួយ។ ហើយនៅទីនេះ ខ្ញុំបានរំឮកពីពាក្យដែលបាននិយាយពីរឆ្នាំមុនការស្លាប់របស់ខ្ញុំដោយអ្នកគ្រប់គ្រងនិក្ខេបបទរបស់ខ្ញុំគឺលោក Sergei Ivanovich Ozhegov ។ វាពិតជារីករាយណាស់ដែលបានធ្វើការក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់។ នៅពេលនោះ (វាជាវេននៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 និង 1960) គាត់បាននិយាយថា៖ អ្នកដឹងទេ យើងខ្វះ "វចនានុក្រមសំយោគ" ។ ឥឡូវនេះវចនានុក្រមសំយោគបែបនេះអាចត្រូវបានគេហៅថា "វចនានុក្រមសកលនៃភាសារុស្ស៊ី" ។
G.A. បូហ្គាតាវ៉ាវិទ្យាស្ថានភាសារុស្ស៊ីនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ីដាក់ឈ្មោះតាម V.V. Vinogradov៖
<…>វាចាំបាច់មិនត្រឹមតែនិយាយអំពីភាសានិយាយអំពីធាតុនិយាយប៉ុណ្ណោះទេ វាចាំបាច់ក្នុងការបំពេញវចនានុក្រមសាលាដើម្បីឱ្យទម្លាប់នៃការប្រើប្រាស់វចនានុក្រមចាប់ផ្តើមពីថ្នាក់ដំបូងនៃសាលា។
ប៉ុន្តែយើងក៏ត្រូវចងចាំអ្វីមួយផ្សេងទៀត ចងចាំបទពិសោធន៍ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើង។ វាគឺជាអំឡុងពេលនៃ Catherine នៅពេលដែលអំណាចត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយ Catherine ដែលពួកគេបានចាប់ផ្តើមបង្កើតដំបូង។ វាក្យសព្ទជាតិ, "វចនានុក្រមនៃបណ្ឌិតសភារុស្ស៊ី" ...<…>
វចនានុក្រមត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយឥស្សរជននៅសម័យនោះ សូម្បីតែចាប់ផ្ដើមផ្ទាល់ពីអ្នកសារភាពរបស់លោកស្រី Catherine។ Ekaterina ខ្លួនឯងបានបង្កើតហើយ Dashkova បានសរសេរធាតុវចនានុក្រមហើយ Derzhavin បានសរសេរ ធាតុវចនានុក្រម. ហើយ Derzhavin នៅពេលនោះមិនត្រឹមតែជាកវីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជារដ្ឋបុរសដ៏មមាញឹកផងដែរ គាត់គឺជាអភិបាលក្រុង Tambov និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌។
ដូច្នេះហើយខ្ញុំសូមទទូចថាយើងកុំបន្ថយរបារ។<…>
Viktor Vladimirovich Vinogradov បង្កើតផែនការសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍវាក្យសព្ទក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ lexicography មូលដ្ឋាន នោះគឺវាក៏ជាវចនានុក្រមនៃគ្រាមភាសាប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ីផងដែរដែលជាការបោះពុម្ពលើកទី 37 ដែលឥឡូវនេះចេញ។ មានន័យថា ពាក្យរបស់អ្នកចាកចេញយើងមិនបាត់ភូមិបាត់យើងទេ គេនៅទីនោះ។ វាក៏ជាវចនានុក្រមនៃភាសារុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី XI-XVII និងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត។ យើងត្រូវតែគិតផងដែរអំពីការពិតដែលថាភាសារុស្ស៊ីគឺជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាស្លាវី។ ដូច្នេះ ទាំងវចនានុក្រម និរុត្តិសាស្ត្រ នៃភាសារុស្ស៊ី និងវចនានុក្រម និរុត្តិសាស្ត្រ ទាំងអស់។ ភាសាស្លាវីវប្បធម៍របស់យើងក៏... វចនានុក្រមទាំងបីនេះមិនទាន់ចប់ទេ ហើយនេះជាសោកនាដកម្មសម្រាប់អនាគតដ៏ខ្លីខាងមុខ ដែលជាមូលហេតុដែលខ្ញុំនិយាយរឿងនេះ។ យើងត្រូវបញ្ចប់ពួកគេ ... ហើយវាដល់ពេលដែលមនុស្សដែលកំពុងអភិវឌ្ឍភាសារបស់ពួកគេដើម្បីឱ្យពួកគេនៅក្នុងទម្រង់អេឡិចត្រូនិក។
V.A. Nedziwiecki,សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ M.V. Lomonosov៖
<…>ឧទាហរណ៍មួយពីការសរសេរតាមអានពីរទំព័រដែលធ្វើឡើងថ្មីៗនេះសម្រាប់និស្សិតឆ្នាំទី 1 នៅមហាវិទ្យាល័យសារព័ត៌មាននៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ។ នៅក្នុងវា, បេក្ខជនថ្មីៗនេះដែលមាន 100 ពិន្ទុជាភាសារុស្សី, ទទួលបាននៅក្នុងការប្រឡងចុងក្រោយនៅក្នុង ប្រើប្រព័ន្ធបានធ្វើ 23 កំហុស។ សិស្សឆ្នាំទី១មាន៥៨ពិន្ទុប្រឡងជាប់៤១នាក់។ និស្សិតឆ្នាំទី 1 ម្នាក់ទៀតដែលបានចូលរៀននៅមហាវិទ្យាល័យដោយមានត្រឹមតែ 22 ពិន្ទុជាភាសារុស្សី បានធ្វើកំហុសចំនួន 47 ក្នុងការសរសេរតាមអាន។ ហើយទាំងនេះគឺជាអ្នកសារព័ត៌មាននាពេលអនាគត ពោលគឺមនុស្សដែលមានភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ គឺជាមធ្យោបាយ និងខ្លឹមសារនៃជំនាញពិសេសនាពេលអនាគតរបស់ពួកគេ។
ជាចុងក្រោយ, ឧទាហរណ៍មួយផ្សេងទៀត, លើកនេះពី ការសរសេរមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល ករណីនេះស្នងការយោធា។ ក្នុងដីកាកោះហៅដោយយុវជនម្នាក់ក្នុងចំណោមយុវជនឲ្យត្រូវបានកេណ្ឌយុវជនរូបនេះបានអានការពន្យល់ខាងក្រោមអំពីកាតព្វកិច្ចរបស់ពលរដ្ឋដែលត្រូវកោះហៅឲ្យចូលបម្រើយោធា៖ «ស្របតាម ច្បាប់សហព័ន្ធ o... (ហើយដូច្នេះនៅលើ) ...ប្រជាពលរដ្ឋ មិនមែន pr និងដែលស្ថិតនៅក្នុងបំរុងត្រូវមានកាតព្វកិច្ចបង្ហាញនៅក្នុងរបៀបវារៈដើម្បីបញ្ជាក់ព័ត៌មាននៃការចុះឈ្មោះយោធា ឬ mandrelsទៅអង្គភាពយោធាដើម្បីឆ្លងកាត់ សេវាយោធា(ទិសដៅទៅសេវាស៊ីវិលជំនួស)” ពាក្យពីររួមគ្នា ហើយដូច្នេះនៅលើ។ នេះជាអនុស្សរណៈទាំងមូល។ វាមានកំហុសធំបំផុតចំនួន 10 ។<…>វានៅសល់ដើម្បីបន្ថែមថាអនុស្សរណៈនេះដែលចំអកភាសារុស្សីត្រូវបានបោះពុម្ពតាមរបៀបវាយអក្សរ ហើយជាការពិតណាស់ត្រូវបានចម្លងជារាប់ពាន់ច្បាប់ចម្លង។<…>
នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលជាកន្លែងដែលអក្សរសិល្ប៍តែងតែមានច្រើនជាងអក្សរសិល្ប៍ព្រោះវាជាទាំងសង្គមវិទ្យា និងភាសារុស្សី សីលធម៌ និងសីលធម៌របស់រុស្ស៊ី ទស្សនវិជ្ជា និង eschatology របស់រុស្ស៊ី វាជាការល្អបំផុតក្នុងការនិយាយអំពីលទ្ធភាពច្នៃប្រឌិត។ បុរសវ័យក្មេងប្រហែលជាអត្ថបទអំពីអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ វាគួរតែត្រូវបានបង្កើតជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាទាំងអស់ ទាំងសម្រាប់ថ្នាក់ទីប្រាំបួន និងថ្នាក់ទីដប់មួយ ។
A.S. មែលកូវវិទ្យាស្ថានភាសារុស្ស៊ី។ A.S. Pushkin សមាជិកនៃសហភាពអ្នកនិពន្ធនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី៖
<…>វាចាំបាច់មិនត្រឹមតែហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់ unassimilated ប៉ុណ្ណោះទេ កម្ចីបរទេសការបំប្លែងតាមសូរសព្ទ ឬសរីរវិទ្យា ឬវាក្យសម្ព័ន្ធ ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយភាសារុស្ស៊ី វ៉ារ្យ៉ង់មិនត្រឹមត្រូវនៃពាក្យនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ការងារការិយាល័យ ប៉ុន្តែវានៅតែចាំបាច់ដើម្បីណែនាំការទទួលខុសត្រូវផ្លូវច្បាប់ចំពោះការរំលោភលើបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់ស្តីពីភាសារដ្ឋ។ ច្បាប់គួរតែដាក់កម្រិតលើការប្រើប្រាស់មិនសមហេតុផលនៅទីសាធារណៈ សុន្ទរកថាផ្លូវការពាក្យបរទេស ជាចម្បងជំនួសពាក្យ និងពាក្យដែលបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី អ្វីដែលគេហៅថា ពាក្យរុស្ស៊ីមិនត្រឹមត្រូវ នោះគឺជា ភាសារ ស្បថ ពាក្យស្លោកបណ្តាញ ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយភាពតានតឹង និងដូច្នេះនៅលើ។ ដើម្បីការពារភាសារុស្សី ចាំបាច់ត្រូវបង្កើតស្ថាប័នពិសេសមួយនៅក្រោមរដ្ឋាភិបាលនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ដែលគួរតែរួមបញ្ចូលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកទស្សនវិទូ សាស្ត្រាចារ្យសាកលវិទ្យាល័យ ក៏ដូចជាអ្នកដែលមានសិទ្ធិអំណាចទទួលស្គាល់ជាទូទៅក្នុងវិស័យទស្សនវិជ្ជារុស្ស៊ី៖ អ្នកនិពន្ធ កវី។ និងអ្នករិះគន់។<…>
R.N. Kleimenova,នាយកសារមន្ទីរ។ នៅក្នុង និង។ Dalia លេខាធិការវិទ្យាសាស្ត្រនៃសង្គមនៃអ្នកស្រឡាញ់អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី៖
<…>វចនានុក្រមគឺជាសមាសធាតុចាំបាច់ ដំណើរការអប់រំ, ការអប់រំដោយខ្លួនឯងរបស់សិស្សសាលា, សិស្ស, អ្នកឯកទេសក្នុង តំបន់ផ្សេងគ្នាចំណេះដឹង។ ដូច្នេះ ចាំបាច់ត្រូវបោះពុម្ពវចនានុក្រមជាសាធារណៈ ដើម្បីធានាបាននូវបណ្ណាល័យគ្រប់កម្រិត ដែលមានវចនានុក្រម ដោយមានជំនួយពីរដ្ឋ ដើម្បីដាក់របាំងបិទផ្សាយវចនានុក្រមក្លែងក្លាយ ដែលខ្ញុំជួបប្រទះ។ ឥឡូវនេះមាន "វចនានុក្រមរបស់ដាល់" ជាច្រើន ដាល់មាននៅគ្រប់ទីកន្លែង ប៉ុន្តែដើម្បីហៅវាថាវចនានុក្រមរបស់ដាល គឺមិនបើកអណ្តាតទេ។<…>
តំរូវការដើម្បីរក្សាភាសាអោយស្ថិតក្នុងស្ថានភាពសមស្របនៃការទំនាក់ទំនងមានការផ្តោតជាពីរផ្នែក។ ម៉្យាងវិញទៀត វាគឺជាប្រភពនៃភាពធន់នឹងការផ្លាស់ប្តូរភាសាណាមួយ ម្យ៉ាងវិញទៀត ក្នុងករណីខ្លះវាបណ្តាលឱ្យមានបំណងប្រាថ្នាដើម្បីទូទាត់សងសម្រាប់ការបាត់បង់។ ឧបករណ៍ភាសា. សំណងសម្រាប់មូលនិធិដែលបាត់បង់អាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាប្រភេទពិសេសនៃការផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិសាស្រ្ត។
នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ភាសាឯកទេស និយមន័យនៃភាសាជាបាតុភូតផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិសាស្រ្តគឺជារឿងធម្មតាណាស់។ អ្នកភាសាវិទ្យាខ្លះថែមទាំងចាត់ទុកវាថាជាវិធីសាស្រ្តដែលមិនអាចទទួលយកបានក្នុងការសិក្សាភាសាមួយក្នុងវិធីសមកាលកម្មសុទ្ធសាធ ខណៈពេលដែលប្រកែកថាភាសាតែងតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពនៃការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់ ហើយលទ្ធផលនៃការផ្លាស់ប្តូរនេះមិនអាចកាត់បន្ថយបានទេ។
តាមពិត ភាសាមិនត្រឹមតែមានការផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះគាត់ទប់ទល់នឹងការផ្លាស់ប្តូរណាមួយដោយខិតខំរក្សានូវអ្វីដែលមាននៅក្នុង ពេលនេះលក្ខខណ្ឌ។ និន្នាការនេះមិនតំណាងឱ្យអ្វីដែលចម្លែក ឬមិនធម្មតានោះទេ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមុខងារនៃការទំនាក់ទំនង។ អ្នកនិយាយជាភាសាជាក់លាក់ចាប់អារម្មណ៍អ្នកដទៃយល់ពីគាត់។ ភ្លាមៗនិង ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សភាសានាំមកនូវគ្រោះថ្នាក់នៃការប្រែក្លាយវាទៅជាមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងដែលងាយស្រួល និងសមរម្យមិនគ្រប់គ្រាន់ ហើយផ្ទុយទៅវិញ បំណងប្រាថ្នាដើម្បីរក្សាប្រព័ន្ធនៃមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងភាសាដែលបង្កើតទម្លាប់ និងបង្កើតទំនាក់ទំនងការពារភាសាពីគ្រោះថ្នាក់នេះ។
ដូច្នេះហើយ នៅគ្រប់ភាសាទាំងអស់ មានទំនោរក្នុងការរក្សាសភាពដែលមានស្រាប់ រហូតដល់កម្លាំងខ្លះអាចយកឈ្នះការតស៊ូធម្មជាតិនេះបាន។ គ្រប់ពាក្យ និងគ្រប់ទម្រង់គឺប្រឆាំង។ "ភាពរអាក់រអួល" ផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនអាចត្រូវបានរកឃើញជាភាសាផ្សេងៗគ្នា ប៉ុន្តែពួកគេមិនត្រូវបានលុបចោលទេ។
នៅក្នុងដំណើរការ ការផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិសាស្ត្រភាសា ធាតុនីមួយៗនៃប្រព័ន្ធភាសាដែលកំណត់លក្ខណៈរបស់រដ្ឋពីមុនអាចនឹងត្រូវបាត់បង់។ ធាតុមួយចំនួនបន្ទាប់ពីការខាតបង់មិនត្រូវបានបន្តម្តងទៀត ឬបន្តឡើងវិញបន្ទាប់ពីការផុតកំណត់នៃរយៈពេលដ៏សំខាន់។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ទម្រង់ពាក្យចាស់របស់ Slavic dualis ត្រូវបានគិតឡើងវិញជាភាសារុស្សីថាជាទម្រង់នៃហ្សែន។ p. ឯកតា លេខ (ជំហាន, បងប្រុស) នៅក្នុងបន្សំគុណលក្ខណៈ។
ទម្រង់នៃលេខពីរដែលបានបាត់នៅក្នុងភាសា Uralic ជាច្រើននៅក្នុងប្រព័ន្ធកិរិយាស័ព្ទ conjugation មិនត្រូវបានស្ដារឡើងវិញម្តងទៀតទេ។ បាត់បង់ជាភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបមួយចំនួនមិនដំណើរការឡើងវិញទេ ប្រភេទវេយ្យាករណ៍ប្រភេទ។ នៅក្នុងភាសា Finno-Ugric មានការកាត់បន្ថយមួយចំនួនធំនៃបច្ច័យនៃសកម្មភាពច្រើន ដែលជាតួយ៉ាងសម្រាប់ភាសាដើម Uralic។ ករណីនៃការស្ដារឡើងវិញនៃការបាត់បង់ទាំងនេះមិនត្រូវបានគេសង្កេតឃើញទេ។
ការពិតទាំងនេះបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាធាតុភាសាដែលបាត់បង់គឺមិនចាំបាច់គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការបាត់បង់ធាតុភាសានៃប្រភេទផ្សេងគ្នាតែងតែត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការលេចឡើងនៃមធ្យោបាយភាសាថ្មីដែលផ្តល់សំណងសម្រាប់ពួកគេ។
ពីប្រវត្តិសាស្ត្រ ភាសាផ្សេងៗមានករណីដែលទម្រង់នៃករណីក្នុងស្រុកត្រូវបានបាត់បង់ ដោយបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងក្នុងស្រុកផ្សេងៗ។ នៅកន្លែងរបស់ពួកគេ ទាំងការស្ថាបនា postpositional ឬ prepositional ឬករណី inflections ថ្មីលេចឡើង។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ablative -i ដែលធ្លាប់មាននៅក្នុងវាបានបាត់នៅក្នុងភាសា Mari ។ អត្ថន័យនៃការផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីប្រធានបទបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបង្ហាញដោយការសាងសង់ជាមួយ postposition gq និងឧទាហរណ៍ ola gq និង "ពីទីក្រុង" ។
បាតុភូតស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងនៅក្នុង ឡាតាំងដែលក្នុងនោះ ablative បុរាណក៏បាត់ដែរ ហើយមុខងាររបស់វាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយការស្ថាបនា prepositional ជាមួយ preposition de ឧទាហរណ៍ OE ។ populōd 'ពីប្រជាជន', ច្រើនទៀត រយៈពេលយឺត— de populō។ នៅសម័យបុរាណ ភាសាទួគីមានការណែនាំករណីពិសេសមួយដែលមានអត្ថន័យនៃករណីឧបករណ៍និងរួម។ បន្ទាប់ពីការបាត់ខ្លួនរបស់គាត់អត្ថន័យទាំងនេះបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបញ្ជូនដោយសំណង់ពិសេស។
ករណី dative ដែលខុសគ្នានៅក្នុង ក្រិកបុរាណ. មុខងារនៃការបាត់ខ្លួន ករណី dativeចាប់ផ្តើមត្រូវបានបង្ហាញដោយការស្ថាបនា prepositional ជាមួយ preposition s (ពី eis បុរាណ) cf ។ ក្រិកផ្សេងទៀត។ tш ўnfripJ `man`, n.-ក្រិក។ stXn ¤nfrwpo ។
ភាសាទួគីធ្លាប់មានលក្ខណៈពិសេសមួយ។ ករណីឧបករណ៍នៅលើ។ បន្ទាប់ពីការខាតបង់របស់វា ទំនាក់ទំនងដែលបង្ហាញដោយវាបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបង្ហាញដោយការស្ថាបនា prepositional វិភាគ។ ការបាត់បង់នៅក្នុងភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបជាច្រើននៃបុរាណ ហ្សែនបណ្តាលឱ្យមានការលេចឡើងនៃភាសាថ្មីមានន័យថាជំនួសវា។
សំណងបង្ហាញថាធាតុដែលបាត់បង់គឺចាំបាច់សម្រាប់ទំនាក់ទំនង។
Serebrennikov B.A. ភាសាវិទ្យាទូទៅ - M. , 1970
- ស្ថានភាពភាសាទំនើប
- បទប្បញ្ញត្តិភាសា
- វត្ថុនៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌
អត្ថបទនិយាយអំពីបញ្ហានៃតម្រូវការដើម្បីរក្សាភាសារុស្ស៊ីជាតិ វត្ថុសំខាន់បំផុតបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌។
- ដំណាក់កាលប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការអភិវឌ្ឍន៍ភាសាអង់គ្លេសទាក់ទងនឹងកត្តាភាសា និងភាសាក្រៅភាសា
ការអភិរក្សបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់ខ្លួនគឺជាផ្នែកមួយនៃ ភារកិច្ចសំខាន់រដ្ឋណាមួយ ប្រសិនបើគេចាប់អារម្មណ៍លើការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀត។ ការឆ្ពោះទៅមុខគឺមិនអាចទៅរួចទេបើគ្មានការពឹងផ្អែកលើសម្ភារៈ និងមូលដ្ឋានខាងវិញ្ញាណដែលបន្សល់ទុកដោយមនុស្សជំនាន់មុននោះទេ។ ទាំងនោះ រយៈពេលប្រវត្តិសាស្ត្រនៅពេលដែលសង្គមស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលសំខាន់បន្ទាប់នៃការអភិវឌ្ឍន៍ នៅពេលដែលមានហានិភ័យធ្ងន់ធ្ងរ ការងាកទៅរកបទពិសោធន៍របស់បុព្វបុរសជួយស្វែងរកវ៉ិចទ័រដ៏ល្អប្រសើរ វិធីបន្ថែមទៀត.
សម្រាប់ប្រទេសរបស់យើងជាមួយនឹងវា។ ទឹកដីដ៏ធំដែលជាកន្លែងដែលជាតិសាសន៍ និងជាតិសាសន៍រាប់សិបដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់និកាយសាសនាផ្សេងៗគ្នា មានប្រពៃណីវប្បធម៌ខុសៗគ្នា និងភាពខុសគ្នាយ៉ាងសម្បើមនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចរស់នៅ ភាសារុស្សីកំពុងក្លាយជាវត្ថុសំខាន់បំផុតនៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយបង្រួបបង្រួមតំបន់ផ្សេងគ្នាចូលទៅក្នុង រដ្ឋតែមួយ. យោងតាមលោក Valery Ganichev បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ អ្នកសិក្សា ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃសហភាពអ្នកនិពន្ធនៃប្រទេសរុស្ស៊ី អនុប្រធានក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនរុស្ស៊ីពិភពលោក "... ភាសារុស្សីមានអត្ថន័យពេញលេញជាភាសាស្ពាន។ គោលការណ៍កាន់សាសនាពិសិដ្ឋ ជាភាសានៃការជួបជុំគ្នា និងការពង្រឹងវប្បធម៌ទៅវិញទៅមក»។
ពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួនភាសារុស្ស៊ីបានឆ្លងកាត់ម្តងហើយម្តងទៀត រយៈពេលលំបាកនៅពេលដែលវាហាក់ដូចជាមនុស្សជាច្រើន: ពួកគេកំពុងមក ពេលវេលាបញ្ចប់អត្ថិភាពរបស់គាត់។ នេះគឺជាយុគសម័យ Petrine ជាមួយនឹងលំហូរនៃការខ្ចីប្រាក់ពីភាសាអ៊ឺរ៉ុប និងទីបីដំបូងនៃសតវត្សទី 20 ហើយជាការពិតណាស់ របស់យើង ពេលវេលាលំបាក. ហើយប្រសិនបើកេរ្តិ៍ដំណែលនៃកំណែទម្រង់របស់ពេត្រុសនិង ការផ្លាស់ប្តូរបដិវត្តន៍ជាចុងក្រោយ ស្ថានការណ៍ភាសាវិទ្យាបច្ចុប្បន្នកំពុងមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកភាសាវិទ្យា និងសាធារណជនជាច្រើន ដែលដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីការខូចខាតដែលបង្កឡើង ហើយនៅតែអាចបង្កដល់អាយុជីវិតសង្គម។ កំរិតទាបជំនាញភាសាកំណើត។
ដោយមិនសង្ស័យ ស្ថានភាពភាសាសម័យទំនើបមានភាពខុសគ្នាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាច្រើនពីសម័យកាលស្ទើរតែ មួយរយឆ្នាំមុនហើយលើសពីនេះទៅទៀតពីស្ថានភាព ដើម XVIIIសតវត្ស។ ទីមួយ មិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ ជីវិតប្រចាំថ្ងៃហើយចិត្តរបស់មនុស្សមិនត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងអេឡិចត្រូនិក ដែលជាអកុសលសម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើនបានឈប់ធ្វើជាប្រភពនៃសុន្ទរកថារុស្ស៊ីធម្មតា។
ដូច្នោះហើយ កំហុសវេយ្យាករណ៍ វេយ្យាករណ៍ និងអ័រតូភីក ដែលផ្សាយនៅលើអាកាស ធ្វើឱ្យព្រិលការយល់ដឹងយ៉ាងខ្លាំងអំពីតម្រូវការសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ពាក្យត្រឹមត្រូវ។ ទីពីរចំនួនម៉ោងដែលបានឧទ្ទិសដល់ កម្មវិធីសិក្សា វិទ្យាល័យសម្រាប់ការសិក្សាភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី (ថ្នាក់ទី ១០-១១ យោងតាមស្តង់ដារសម្រាប់ការសិក្សាអំពីការងារស្មុគស្មាញបំផុតនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី - "ឪពុកនិងកូនប្រុស", "សង្គ្រាមនិងសន្តិភាព", "ឧក្រិដ្ឋកម្មនិងការផ្តន្ទាទោស", "។ ដុនស្ងាត់”, “Master and Margarita” ជាដើម។ 3 ម៉ោងក្នុងមួយសប្តាហ៍ត្រូវបានបែងចែក)។ ដូចគ្នានេះផងដែរ សិស្សសាលា និងសិស្ស (ហើយនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយស្តង់ដារអប់រំថ្មី) កំពុងតម្រង់ទិសឡើងវិញបន្តិចម្តងៗនូវការយល់ឃើញនៃព័ត៌មានពីការអានរហូតដល់ការមើល (បទបង្ហាញ រូបភាព រូបភាព វីដេអូ)។ ទាំងអស់នេះនៅទីបំផុតនាំឱ្យមានការពិតដែលថាមនុស្សវ័យក្មេងមិនស្រូបយកគំរូដ៏អស្ចារ្យនៃសុន្ទរកថារបស់រុស្ស៊ីកុំចូលទៅក្នុងធាតុនៃភាសារុស្សី "ដ៏អស្ចារ្យនិងខ្លាំងពូកែសច្ចភាពនិងឥតគិតថ្លៃ" ហើយមិននឹកស្មានដល់ឱកាសដ៏អស្ចារ្យទាំងនោះ។ នៃភាសាដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ ស្មុគស្មាញ និងស្រស់ស្អាតបំផុតនៅលើភពផែនដី ដើម្បីបង្ហាញពីគំនិត និងអារម្មណ៍របស់អ្នក។
ជាលទ្ធផលនៅក្នុង រុស្ស៊ីទំនើបមិនត្រឹមតែកម្រិតនៃភាពស្ទាត់ជំនាញក្នុងភាសាជាតិធ្លាក់ចុះទេ ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយប្រយោលដោយការបន្ថយកម្រិតសម្រាប់ការប្រឡងរដ្ឋបង្រួបបង្រួមជាភាសា និងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី ប៉ុន្តែ "ការតភ្ជាប់នៃពេលវេលា" ក៏គំរាមកំហែងដល់ការបំបែកផងដែរ។ លទ្ធភាពនៃគម្លាតនេះត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយអយ្យកោ Kirill នៅ សភាធម្មនុញ្ញសង្គមនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី៖ “សិស្សសាលាដែលមិនចេះភាសារបស់ខ្លួន ហើយមិនចូលរួមវប្បធម៌ជាតិ ហើយជាដំបូង អក្សរសិល្ប៍គឺដាច់ចេញពីឫសគល់របស់គាត់។ វាកាន់តែពិបាកសម្រាប់គាត់ក្នុងការយល់ដឹង ហើយរឹតតែខ្លាំងជាងនេះទៀតដើម្បីឱ្យមានអារម្មណ៍ថាជាកម្មសិទ្ធិនៅតាមបណ្តោយផ្លូវប្រវត្តិសាស្ត្រដូចគ្នាជាមួយប្រជាជនរបស់គាត់ ជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យពីអតីតកាល ដើម្បីចែករំលែកនូវឧត្តមគតិខាងសីលធម៌ ខាងវិញ្ញាណ និងវប្បធម៌ជាមួយ។ វីរបុរសជាតិនិង បុគ្គលិកលក្ខណៈលេចធ្លោ"។ នៅក្នុងការបញ្ជាក់នៃពាក្យរបស់សាកលវិទ្យាធិការនៃប្រទេសរុស្ស៊ី វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់អាចនិយាយបានថាយុវជនជាច្រើនដែលអានកំណាព្យរបស់ Pushkin, Lermontov, Tyutchev, Fet បានអះអាងថាពួកគេមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងស្នាដៃទាំងនេះទេព្រោះវាមិនច្បាស់អំពីអ្វីនោះទេ។ នៅក្នុងសំណួរពាក្យដែលប្រើដោយបុរាណនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីគឺមិនអាចយល់បាន។ សិស្សសាលាទំនើបហើយសិស្សត្រូវការការបកប្រែ "ពីភាសារុស្សីទៅជាភាសារុស្សី" ហើយភាគច្រើនពួកគេគ្រាន់តែមិនធុញទ្រាន់នឹងការអាន - ហើយថែមទាំងវិភាគបន្ថែមទៀត - ស្នាដៃដំបូង។ ពាក់កណ្តាលនៃ XIXសតវត្សដែលភាសាអាចបត់បែនបាន និងមានឈាមពេញ គឺខុសគ្នាខ្លាំងពីភាសាសាមញ្ញធម្មតារបស់វា។
ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាការហៅខ្លាំង ៗ ដើម្បី "បោះ Pushkin ចេញពីកប៉ាល់ទំនើប" គឺជាការយល់ស្របនៃ ការផ្លាស់ប្តូរបដិវត្តន៍- បានបន្លឺឡើងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៅថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូឆ្នាំ 1912 នៅក្នុងការបង្ហាញរបស់អ្នកអនាគត: "អតីតកាលគឺមានមនុស្សច្រើន។ បណ្ឌិតសភា និង Pushkin គឺមិនអាចយល់បានច្រើនជាងអក្សរសិល្ប៍អក្សរសាស្ត្រ។ បោះ Pushkin, Dostoevsky, Tolstoy ជាដើម។ លល។ ពី Steamboat នៃភាពទំនើប" ។ ហើយនេះមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ: Pushkin គឺជានិមិត្តសញ្ញាភ្លឺបំផុតនៃវប្បធម៌ជាតិរបស់រុស្ស៊ីអ្នកបង្កើតភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ការបដិសេធចំពោះសិទ្ធិអំណាចខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់ ការភ្លេចអំពីភាពច្បាស់លាស់របស់គាត់។ ភាសាច្បាស់លាស់បានផ្តល់ឱកាសគ្មានដែនកំណត់សម្រាប់ឧបាយកលជាមួយនឹងអត្ថន័យ និងគំនិតដែលមាននៅក្នុងពាក្យ ដែលតាមធម្មជាតិនាំឱ្យមានការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃរូបភាពនៃពិភពលោក និងឧបាយកលនៃស្មារតីសាធារណៈ។
គ្រោះថ្នាក់ដែលលាក់ខ្លួននៅក្នុងការស្វែងរកដែលហាក់ដូចជាគ្មានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ទម្រង់ថ្មីក្នុងសិល្បៈត្រូវបានទទួលស្គាល់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ I. Bunin ក្នុងឆ្នាំ 1915 សរសេរ កំណាព្យខ្លី"ពាក្យ" ដែលត្រូវបានដកស្រង់ជាញឹកញាប់នៅថ្ងៃនេះ: "ហើយយើងមិនមានទ្រព្យសម្បត្តិផ្សេងទៀតទេ! ដែលភាសាជាតិត្រូវបានយល់ថាជាកម្មសិទ្ធិតែមួយគត់របស់ប្រជាជន និងប្រទេស។
គំនិតស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានបង្ហាញដោយ V.V. Rozanov នៅក្នុងអត្ថបទ "A.S. Pushkin" ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅ Novoye Vremya ក្នុងឆ្នាំ 1899: "ប្រទេសរុស្ស៊ីបានទទួលការផ្តោតអារម្មណ៍នៅខាងក្រៅថ្នាក់រៀនមុខតំណែងនៅខាងក្រៅការពិតសម្ភារៈរដុបនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា។ មានកន្លែងដែលនាងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំទាំងអស់ ដែលជាកន្លែងដែលនាងស្តាប់ទាំងអស់ នេះគឺជា ពាក្យរុស្ស៊ី» .
ដូច្នេះសម្រាប់ប្រទេសរបស់យើង ទ្រព្យសម្បត្តិដ៏សំខាន់បំផុតមួយ។ វប្បធម៌ជាតិគឺជាភាសាជាតិរបស់រុស្ស៊ី។ ការរក្សាភាពស្អាតស្អំ និងទ្រព្យសម្បត្តិ គឺជាភារកិច្ចចម្បងមួយរបស់រដ្ឋ និងអ្នកនិយាយដើមគ្រប់រូប។ ហើយប្រសិនបើកាតព្វកិច្ចបែបនេះហាក់ដូចជាមិនចាំបាច់សម្រាប់បុគ្គលនោះ រដ្ឋត្រូវតែដឹងច្បាស់អំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតឡើងក្នុងជីវិតរបស់សង្គមជាមួយនឹងការរិចរិលនៃភាសាបន្តិចម្តងៗ។ ការណែនាំអំពីតម្រូវការចាំបាច់មួយចំនួនសម្រាប់បុគ្គលសាធារណៈ និងអ្នកតំណាងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ (ឧទាហរណ៍ ការប្រឡងរដ្ឋនៅលើចំណេះដឹងនៃបទដ្ឋាននៃភាសារុស្ស៊ីនៅពេលដាក់ពាក្យសុំការងារឬចូលកាន់តំណែង) ក៏ដូចជាការកើនឡើងនៃចំនួនម៉ោងនៃកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលាដែលបានឧទ្ទិសដល់វគ្គសិក្សានៃភាសារុស្ស៊ីនិងអក្សរសាស្ត្រតាមគំនិតរបស់យើងនឹងបញ្ឈប់អវិជ្ជមាន។ ការផ្លាស់ប្តូរដែលគំរាមកំហែងដល់ភាសាជាតិរុស្ស៊ីនាពេលបច្ចុប្បន្ន។
គន្ថនិទ្ទេស
- Belozorova L.A., Bondareva O.N., Knyazeva O.N. ផលប៉ះពាល់នៃការព្យាបាលដោយសិល្បៈ សុខភាពផ្លូវចិត្តបុគ្គលិកលក្ខណៈ // វប្បធម៌រាងកាយនិងសុខភាព។ 2010. លេខ 4. S. 56-58 ។
- Gatilo V.L., Sukhorukov V.V. កត្តាសាសនាការផ្លាស់ប្តូរ ដំណើរការអប់រំនៅសហព័ន្ធរុស្ស៊ី // XVIII Tupolev ការអាន។ សម្ភារៈសន្និសីទ។ 2010. ស. ៦០៨-៦១០។
- Zhigulin A.A. ការយល់ដឹងអំពីបាតុភូតនៃវប្បធម៌ // ទឹកដីនៃវិទ្យាសាស្ត្រ។ 2014. T 2. លេខ 2. S. 112-123 ។
- Zhilyakov S.V. ចំពោះសំណួរនៃការភ្ជាប់អក្សរសាស្ត្រនៅក្នុងវគ្គសិក្សានៃការបង្រៀន "វប្បធម៌": វិធីសាស្រ្តប្រៀបធៀប - ប្រវត្តិសាស្រ្ត // ទឹកដីនៃវិទ្យាសាស្ត្រ។ 2013. លេខ 5 168-173
- Megiryants T.A. ការច្នៃប្រឌិត T.G. Shevchenko ក្នុងបរិបទនៃវប្បធម៌អ៊ុយក្រែននិងរុស្ស៊ី // ទឹកដីនៃវិទ្យាសាស្ត្រ។ 2014. T 2. លេខ 2. S. 124-129 ។
- Melnikov (Davydov) P.I. នៅលើរចនាប័ទ្មនៃទស្សនវិជ្ជាវិទ្យាសាស្រ្តដោយ M. Lomonosov // ទឹកដីនៃវិទ្យាសាស្រ្ត។ 2012. លេខ 3. S. 147-154 ។
- Nikitenko L.I. epithet និងមុខងាររបស់វានៅក្នុងកំណាព្យរបស់ N.S. Gumilyov // ទឹកដីនៃវិទ្យាសាស្ត្រ។ 2016. លេខ 1. S. 15-20 ។
- Paly O.V. ទុក Pushkin នៅលើកប៉ាល់នៃភាពទំនើប // ទឹកដីនៃវិទ្យាសាស្ត្រ។ 2016. លេខ 3. S. 17-20 ។
- Paly O.V. អត្ថន័យនៃទស្សន៍ទាយជាមួយនឹងតម្លៃគោលដៅនៅក្នុងប្រព័ន្ធ SCS // បញ្ហាជាក់ស្តែង philology និងភាសាគរុកោសល្យ។ 2010. លេខ 12. S. 271-275 ។
- Paly O.V. ការវិភាគស្មុគស្មាញអត្ថបទនៅក្នុងថ្នាក់រៀនជាភាសានិងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី SPO // សម្ភារៈ XIX របាយការណ៍ សន្និសីទវិទ្យាសាស្ត្រ និងជាក់ស្តែងមហាវិទ្យាល័យ កែសម្រួលដោយ S.L. អ៊ីហ្គោលគីន។ 2016. S. 176-178.
- Petrakova L.G. វីរបុរសដែលកើតឡើងនៃស្នាដៃរបស់ Chekhov // ទឹកដីនៃវិទ្យាសាស្ត្រ។ 2012. លេខ 2. S. 116-120 ។
- Chesnokova E.V. ការអភិវឌ្ឍន៍ផ្ទាល់ខ្លួន និងវិជ្ជាជីវៈរបស់សិស្សក្នុងសម័យទំនើប បរិយាកាសអប់រំ// ព្រឹត្តិបត្រនៃសាកលវិទ្យាល័យ Tambov ។ ស៊េរី៖ មនុស្សធម៌។ 2009. លេខ 12 (80) ។ ទំព័រ 172-178 ។
- Shcherbakova N.A. ការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ការអានយុវវ័យសម័យទំនើប // ព្រឹត្តិបត្រនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋវប្បធម៌ និងសិល្បៈ។ 2009. លេខ 5. S. 189-195 ។
- Shcherbakova N.A. លក្ខណៈបុគ្គល - ធម្មតានៃការយល់ឃើញនៃការងារ ប្រឌិត// បណ្ណារក្ស។ 2009. លេខ 5. S. 65-70 ។
អត្ថបទនេះបង្ហាញពីបញ្ហាទាក់ទងនឹងរដ្ឋ ការអភិរក្ស និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃភាសាឆេឆេន ដំណាក់កាលបច្ចុប្បន្ន. បញ្ហានៃការប្រើប្រាស់ពាក្យច្រើនពេកពីការនិយាយភាសារុស្សីជាភាសាឆេឆេនត្រូវបានលើកឡើងដែលអាចនាំទៅដល់ការផុតពូជរបស់វា។ អ្នកនិពន្ធឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថាការផ្លាស់ប្តូរសកម្មពីភាសាមួយទៅភាសាមួយទៀតនាំឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនិងការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃពាក្យ Chechen ឃ្លា ការរំខានដល់មុខងារនៃភាសា ការបាត់បង់ សម្បត្តិវប្បធម៌, ការភ្លេចភ្លាំង ប្រពៃណីប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្ស។ បញ្ហាដែលទាក់ទងនឹងការបង្រៀន និងការពង្រីកមុខងារសង្គមនៃភាសាឆេឆេន សាធារណរដ្ឋឆេឆេន. ភាពចាំបាច់នៃការដោះស្រាយបញ្ហាភាសានៃតំបន់នេះនៅកម្រិតរដ្ឋត្រូវបានបញ្ជាក់។ អេ ការសិក្សានេះ។កំហុសធម្មតាត្រូវបានបង្ហាញនៅលើឧទាហរណ៍នៃការនិយាយរបស់សិស្ស ហើយនៅលើមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ វិធីនៃការដោះស្រាយបញ្ហាត្រូវបានវិភាគ។
ស្តេរ៉េអូ
ជាប់ពាក់ព័ន្ធ
លេខ
គំនិត
1. Alpatov V.M. 150 ភាសានិងនយោបាយ // 1917-2000 ។ បញ្ហាសង្គមភាសានៃសហភាពសូវៀត និង លំហក្រោយសូវៀត. - M. : Kraft +, Institute of Oriental Studies RAS ។ - ទំ។ 4 ។
2. សម្ភារៈនៃសន្និសីទថ្នាក់តំបន់ឧទ្ទិសដល់ទិវានៃភាសាឆេឆេន / សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋឆេឆេន។ - Grozny, 2012 ។
3. Ovkhadov M.R. គោលនយោបាយភាសាជាតិនៅក្នុងប្រទេស និងសាធារណរដ្ឋឆេឆេន។ - Grozny, 2007. - S. 1 ។
4. Ovkhadov M.R. ការវិភាគសង្គមនៃភាសាឆេឆេន - រុស្ស៊ី។ - Grozny, 2007. - S. 12 ។
5. គោលនយោបាយភាសានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការបង្កើតរដ្ឋជាតិជាកត្តាក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ភាសាឆេឆេ // សង្ខេបនៃសន្និសីទថ្នាក់តំបន់។ - Grozny: គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពរបស់ ChGU, 1997 ។
“កត្តាដ៏មានប្រសិទ្ធភាពចម្បងដែលជះឥទ្ធិពលដល់ស្ថានភាពភាសានៅក្នុងប្រទេស ឬតំបន់គឺគោលនយោបាយភាសាដែលជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃគោលនយោបាយជាតិផ្ទៃក្នុងរបស់រដ្ឋ។ តម្លៃនៃគោលនយោបាយភាសាជាតិដែលផ្អែកលើវិទ្យាសាស្ត្រប្រកបដោយតុល្យភាពសម្រាប់សហព័ន្ធរុស្ស៊ីពហុជាតិទំនើបគឺធំធេងណាស់។ កត្តានៃពហុជាតិសាសន៍របស់រុស្ស៊ីគួរតែក្លាយជាអត្ថប្រយោជន៍ដ៏ធំរបស់វា។
ផងដែរ prof ។ Alpatov Vladimir Mikhailovich កត់សម្គាល់ថា "គ្មានកន្លែងណាទេ។ មនសិការរបស់មនុស្សមិនមែនជាទេវកថាដូចក្នុងវិស័យជាតិ រួមទាំងបញ្ហាជាតិ-ភាសា។
សំណួរនៃការអភិវឌ្ឍន៍ និងការរក្សាភាសារបស់ជនជាតិដើមភាគតិចសម្រាប់តំបន់មួយចំនួននៃប្រទេសរុស្ស៊ី ពិតជាបានក្លាយទៅជាបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរបំផុតមួយនៅក្នុងនយោបាយជាក់ស្តែង។ នៅលើដៃមួយ, តែមួយគត់ ប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួននិងប្រភពដើមនៃវប្បធម៌ជាតិទាមទារ អាកប្បកិរិយាប្រុងប្រយ័ត្នទៅភាសាជាតិ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលបញ្ហានៃការអភិវឌ្ឍន៍ ការអភិរក្ស និងការបង្កើនសិទ្ធិអំណាចនៃភាសាឆេឆេននៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេឆេនមានភាពស្រួចស្រាវ។
គោលបំណងនៃអត្ថបទនេះគឺដើម្បីបង្ហាញពីតួនាទីនៃកត្តានយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងកត្តាផ្សេងទៀតដែលជះឥទ្ធិពលដល់ដំណើរការ ការអភិវឌ្ឍន៍ និងការអភិរក្សភាសាឆេឆេន ដើម្បីវិភាគស្ថានភាពភាសាឆេចយ៉ាដែលបានអភិវឌ្ឍនៅដំណាក់កាលបច្ចុប្បន្ន។
វិធីសាស្រ្តស្រាវជ្រាវគឺផ្អែកលើ ការស្ទង់មតិសង្គមវិទ្យាក្នុងចំណោមនិស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យ Chechen State ។
គោលបំណងសំខាន់នៃច្បាប់នៃសាធារណរដ្ឋឆេឆេន "ស្តីពីភាសានៅសាធារណរដ្ឋឆេឆេន" ចុះថ្ងៃទី 25 ខែមេសាឆ្នាំ 2007 គឺជាការទទួលស្គាល់ភាសាឆេឆេនដែលយោងទៅតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃសាធារណរដ្ឋឆេឆេនជាភាសារដ្ឋ។ មេ បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ប្រជាជនឆេឆេន ហើយការអភិរក្ស និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា គឺជាកិច្ចការជាតិ។ ភាសាឆេឆេនមានអ្នកនិយាយជាងមួយលានកន្លះ នេះបើយោងតាមអ្នកជំនាញរបស់អង្គការយូណេស្កូ វាត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងអាត្លាសនៃភាសាជិតផុតពូជពិភពលោក។ ហេតុផលមួយក្នុងចំណោមហេតុផលសម្រាប់ការផុតពូជនៃសុន្ទរកថា Chechen គឺការប្រើពាក្យច្រើនហួសប្រមាណ និងរចនាសម្ព័ន្ធទាំងមូលពីភាសារុស្សី អង់គ្លេស និង ភាសាអារ៉ាប់អ្នកនិយាយភាសាឆេឆេន។ នេះនាំឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃពាក្យ Chechen ឃ្លា ការរំខានដល់មុខងារនៃភាសា ការបាត់បង់តម្លៃវប្បធម៌ ការបំភ្លេចចោលនូវទំនៀមទម្លាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទំនៀមទម្លាប់ដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សន៍របស់ប្រជាជន Chechen ។ ជាអកុសល ការធ្លាក់ចុះជាទូទៅនៃវប្បធម៌នៃការនិយាយនៅលើបបូរមាត់របស់ក្មេងជំនាន់ក្រោយ ការលាយបញ្ចូលគ្នាសរុបនៃភាសាពីរ (រុស្ស៊ី និងឆេឆេន) មិនដឹងវាទាល់តែសោះ គឺជាការបរាជ័យរួចទៅហើយ។ រូបភាពបច្ចុប្បន្នមិនអាចធ្វើឱ្យសង្គម Chechen រំភើបបានទេ។ បន្ទាប់ពីការវិភាគស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន ភាសាកំណើតនៅ នីតិបញ្ញត្តិ- គណៈកម្មាការរដ្ឋអន្តរនាយកដ្ឋានត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងសភានៃសាធារណរដ្ឋឆេឆេន ដែលបានរៀបចំឯកសារកំណត់គោលនយោបាយភាសារបស់រដ្ឋ។ គណៈកម្មាការត្រូវបានអំពាវនាវឱ្យកំណត់ទិសដៅការងារលើការអភិវឌ្ឍន៍ភាសា និងត្រួតពិនិត្យការអនុវត្តនីមួយៗ ការសម្រេចចិត្តរាល់គំនិតផ្តួចផ្តើម។ ជាអកុសល អន្តរាគមន៍ជាក់ស្តែងរបស់គណៈកម្មាការដែលមានគោលបំណងអភិវឌ្ឍ និងរក្សាភាសាត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹមសូន្យ។ ការថប់បារម្ភអំពីស្ថានភាពគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនៃភាសាឆេឆេននៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដ៏ធំនៅក្នុងសាលារៀន សាកលវិទ្យាល័យ សាធារណៈជននៃសាធារណរដ្ឋ វាយដំនៅគ្រប់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលឧទ្ទិសដល់បញ្ហានេះ។ ភាពវៃឆ្លាតត្អូញត្អែរ ពួកគេនិយាយថានៅក្នុងសាធារណៈរដ្ឋ ជាកន្លែងដែលពួកគេអាចយកឈ្នះលើការធ្លាក់ចុះខាងវិញ្ញាណរបស់យុវជន បំផ្លាញអំពើភេរវកម្ម ចោរប្លន់ ការស្រវឹង ការសាទរ ការញៀនគ្រឿងញៀន ប្រគល់តំណែងដែលបាត់បង់នៃភាសាឆេឆេនវិញ - បញ្ហាបានប្រែក្លាយទៅជា កាន់តែស្មុគស្មាញ។ ទំនាក់ទំនងដែលមិនអាចរំលាយបានរវាងភាសា និងមនុស្សត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងខ្លី និងសង្ខេបនៅដើមសតវត្សទី 20 ។ ភាសាបារាំងដ៏ល្បីល្បាញ Ferdinand de Saussure (1857-1913) ដែលបានសរសេរថាទំនៀមទម្លាប់របស់ប្រជាជាតិមួយត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងភាសារបស់វា ហើយម្យ៉ាងវិញទៀតវាគឺជាភាសាដែលបង្កើតបានជាប្រជាជាតិមួយយ៉ាងធំ។ «បើមានភាសាក៏មានប្រជាជន បើគ្មានភាសាក៏គ្មានមនុស្សដែរ។ ជាមួយនឹងការបាត់បង់ភាសា ប្រជាជនឈប់យល់ដឹងពីប្រភពដើម វប្បធម៌ អត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែជាអកុសល វិសាលភាពនៃការប្រើប្រាស់ភាសាឆេឆេនក្នុងចំណោមអ្នកតំណាងសញ្ជាតិឆេឆេនកំពុងធ្លាក់ចុះនៅគ្រប់ទីកន្លែង។
តើត្រូវធ្វើដូចម្តេចទើបរួចផុតពីវិបត្តិ? "ជាដំបូង" លោកបណ្ឌិត. វិទ្យាសាស្ត្រ philoological, សាស្រ្តាចារ្យនៃសាកលវិទ្យាល័យ Chechen State V.D. Timaev - អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការនិយាយភាសាឆេឆេន។ នេះគឺជាវិធីមួយដើម្បីរក្សាទុកវា។ ហើយសំខាន់បំផុត»។
ភាសាឆេឆេនត្រូវការការការពារពិសេស។ ភាគច្រើនអាស្រ័យលើគោលនយោបាយភាសាត្រឹមត្រូវនៅក្នុងប្រទេស និងតំបន់។ ដូចនៅក្នុងធម្មជាតិ ភាសាខ្លាំងបំផុតឈ្នះ - អង់គ្លេស រុស្ស៊ី អារ៉ាប់ អាឡឺម៉ង់ បារាំង។ "ពួកគេត្រូវបាននិយាយដោយ 80% នៃចំនួនប្រជាជនពិភពលោក។ សមភាគីតូចៗរបស់ពួកគេបាត់រាល់ពីរសប្តាហ៍។ អេ ការពិតទំនើបវាមិនទំនងដែលថាប្រជាជនឆេឆេននឹងអាចជៀសវាងការបាត់បង់ "ទ្រព្យសម្បត្តិជាតិរបស់ពួកគេ" - ភាសាដោយគ្មានការអន្តរាគមន៍ពីថ្នាក់ដឹកនាំនៃសាធារណរដ្ឋ។ ភាសាត្រូវការការគាំទ្រ ហើយរឹងមាំ និងបន្ទាន់។
វាពិបាកក្នុងការស្រមៃថា "ជាមួយនឹងការបាត់ភាសាកំណើត មានតែកត្តាមនុស្សប៉ុណ្ណោះដែលនឹងរស់នៅ ប៉ុន្តែប្រជាជាតិឆេឆេននឹងលែងមានដូចតទៅ"។ លើសពីនេះទៅទៀត ឆេឆេននឹងបាត់បង់សិទ្ធិអំណាច និងការគោរពចំពោះមនុស្សជាតិទាំងអស់។ ប៉ុន្តែប្រជាជននេះបានដាក់ជីវិតជាច្រើននៅលើអាសនៈដើម្បីរស់រានមានជីវិតជោគជ័យរក្សាប្រពៃណីទំនៀមទម្លាប់ភាសារបស់ពួកគេហើយទីបំផុតបានបញ្ចូលទៅក្នុងសង្គមស៊ីវិល។
ភាពវៃឆ្លាតនៃឆេឆេនៀ ជឿជាក់ថា ចាំបាច់ត្រូវចេញច្បាប់តឹងតែងមួយ ស្តីពីការពិតដែលថា នៅក្នុងគ្រប់វិស័យនៃជីវិតរបស់ប្រជាជនឆេឆេន ពួកគេនិយាយភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។ ពិតជាគេនិយាយអំពីគាត់ មិនមែនអំពីគាត់ទេ។
សាធារណរដ្ឋឆេឆេនបានបង្កើតគោលនយោបាយភាសាច្បាស់លាស់ គោលគំនិត កម្មវិធីគោលដៅដែលមានបំណងថែរក្សា អភិវឌ្ឍ និងសិក្សាភាសាឆេឆេន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណើរការនៃការអនុវត្តគំនិតជាច្រើនដែលស្នើឡើងដោយអ្នកចូលរួមនៃវេទិកាភាសាប្រចាំឆ្នាំគឺមានលក្ខណៈនយោបាយហួសហេតុ រួមទាំងដំណើរការនៃការផ្ទេរការអប់រំបឋមសិក្សាទៅជាភាសាឆេឆេនផងដែរ។ បញ្ហាភាសា. នៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេឆេនស្ថានភាពនៃភាសារដ្ឋនៅក្នុង ដំណាក់កាលនេះ។បានត្រឹមតែប្រកាស ប៉ុន្តែមិនមានការគាំទ្រគ្រប់គ្រាន់ សកម្មភាពជាក់ស្តែងដែលនឹងធានាបាននូវការសិក្សា និងការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយរបស់វា។ គោលនយោបាយភាសាមានលក្ខណៈសេរីនិយម ដែលមិនស័ក្តិសមសម្រាប់តំបន់នេះ។ វាមិនមានន័យថាការគាបសង្កត់ផលប្រយោជន៍ណាមួយទាក់ទងនឹងភាសារបស់អ្នកនិយាយនោះទេ។ ទេ ដើម្បីអនុវត្តគំនិតនេះ សាធារណជននៃ Chechnya ខ្វះគោលការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន និងកម្លាំងរុញច្រានដ៏ខ្លាំងក្លានៅកម្រិតរដ្ឋ។
នៅសាធារណរដ្ឋឆេឆេន ការងារដ៏អស្ចារ្យវាមិនមានតម្លៃទេ ផ្ទុយទៅនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គូប្រជែងមួយចំនួនធំ ដើម្បីណែនាំការប្រឡងរដ្ឋបង្រួបបង្រួមទៅក្នុងសាលារៀន រដ្ឋសហព័ន្ធ ស្តង់ដារអប់រំនិងការច្នៃប្រឌិតផ្សេងទៀត។ ការបកប្រែ ធាតុបុគ្គល ការអប់រំបឋមទៅជាភាសាឆេឆេន - ប្រែទៅជាបញ្ហាដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ការពិតគឺថាពួកឆ្លាតវៃឆេឆេនមិនបានផ្តល់ការស្តីបន្ទោសត្រឹមត្រូវទេ។ ការគិតបែប stereotypicalកត្តាសំខាន់របស់ឪពុកម្តាយដែលជឿថាការសិក្សាភាសារុស្ស៊ីតាំងពីកុមារភាពមានសារៈសំខាន់ជាង Chechen មួយ - សម្រាប់គោលបំណងនៃជីវិតនិង ការអភិវឌ្ឍន៍អាជីពកូនរបស់ពួកគេ។ នេះគឺជាកត្តាមួយដែលរារាំងកុមារ Chechen ពីការរៀនភាសាកំណើតរបស់ពួកគេយ៉ាងសកម្ម។
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រភាសាវិទ្យានៃសាធារណរដ្ឋឆេឆេនពិចារណាថាពាក់ព័ន្ធ បង្ហាញទ្រឹស្តី និងអនុវត្តបានសាកល្បងគំនិតរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសតវត្សទី 19 Pyotr Karlovich Uslar ដែលបានប្រកែកថាការអប់រំដំបូងគួរតែត្រូវបានអនុវត្តជាភាសាកំណើត។ គាត់បាននិយាយថា៖ «ក្មេងដែលមកសាលាជាលើកដំបូងត្រូវតែស្រឡាញ់សាលា ហើយគាត់នឹងស្រឡាញ់វានៅពេលគាត់យល់ពីអ្វីដែលកំពុងនិយាយជាមួយគាត់»។ - លុះត្រាតែកូនរៀនបញ្ចេញគំនិតរបស់គាត់ដោយសេរីជាភាសាកំណើតរបស់គាត់ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមរៀនជាភាសាទីពីរបាន។
សព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុង Chechnya មានការរួមបញ្ចូលយ៉ាងសកម្មនៃធាតុនៃភាសាមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាភាសា Chechen ។ វាកើតឡើងដោយសារតែកង្វះរចនាសម្ព័ន្ធដែលត្រូវបានបំពេញដោយភាសាខ្លាំងជាង។ នេះនាំឱ្យមានការរិចរិលនៃភាសា និងការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់វាបន្តិចម្តងៗ។ នេះជាឧទាហរណ៍ពីសុន្ទរកថារបស់និស្សិតនៅសកលវិទ្យាល័យឆេឆេន៖
- ព្រឹទ្ធបុរសនៃមហាវិទ្យាល័យរហូតដល់ថ្ងៃទី 2 នៃបំណុល d1a tsa lah, tho បណ្តេញ diir du bohu ចេញពីសាកលវិទ្យាល័យ។
- អាហារូបករណ៍ដកហូត ឌិន សានយី មកយឺត យី រំលងយូ អាឡា។ Khin bahana-m dats, មានតែប៉ុណ្ណឹង។
ស្ថានភាពប្រកាសអាសន្នកំពុងអភិវឌ្ឍជាមួយលេខ ពួកគេត្រូវបានបំភ្លេចចោលទាំងស្រុង។
- អាសយដ្ឋានផ្ទះរបស់អ្នកគឺជាអ្វី។
- បញ្ជាក់លេខរបស់អ្នក។ ទូរស័ព្ទចល័តសូម។
- បញ្ជាក់ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់អ្នក។
- ដាក់ឈ្មោះទស្សនិកជនដែលថ្នាក់របស់អ្នកត្រូវបានប្រារព្ធឡើង។
ជាអកុសល ទាំងក្នុងចំណោមសិស្ស ឬសូម្បីតែក្នុងចំណោមគ្រូជាច្រើនពីក្នុងចំណោមអ្នកឆ្លើយសំណួរ ក៏មានមនុស្សម្នាក់ដែលតាមចម្លើយរបស់គាត់នឹងដាក់ឈ្មោះលេខជាភាសាឆេឆេន។ សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖ ផ្នែកនៃសុន្ទរកថានេះស្ទើរតែបានបោះបង់ចោលការប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មរបស់អ្នកនិយាយដើមនៃភាសាឆេឆេន។
ខ្ញុំនឹងលើកឧទាហរណ៍ពីសុន្ទរកថារបស់សិស្ស មហាវិទ្យាល័យ Philology CSU៖
- Hyo តើអ្នករៀនវគ្គសិក្សាអ្វី?
- នៅលើ y-kh ទីពីរ។
ម្នាក់ត្អូញត្អែរទៅម្ខាងទៀត៖
1. Kh1intsalts ភីហ្សា "មួយរយម្ភៃរូប្លិ" និង loi otsura, amma kh1intsa-m otsur yats "មួយរយហាសិប" dotsush ។ Niissa "សាមសិបរូប្លិ៍" t1e - m tokhna សម្រាប់ "ពីរថ្ងៃ" ។ ហើយនេះបើទោះបីជាការពិតដែលថាមានគូទ marhiin មួយ។
2. Trinah a skha lur yu allla heta suna, deha-m four million dohu tsu apartments. Kopeck piece ben a ma yats isa, អត្ថប្រយោជន៍តែមួយគត់គឺកណ្តាល hilar ។
ជាញឹកញាប់មានកំហុសដូចជា៖
Tskhauzza - (tska ត្រឹមត្រូវ)
Shiuzza - (shuza ត្រឹមត្រូវ)
Khuzza - (Khuza ត្រឹមត្រូវ)
Diuzza - (doazza ត្រឹមត្រូវ) ល។
មានភាពល្ងង់ខ្លៅនៃច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់លេខ។
តើវាជាសោកនាដកម្មទេ? បាទ។ ផ្លូវចេញពីស្ថានភាពត្រូវបានគេមើលឃើញ បទប្បញ្ញត្តិនៃឥរិយាបទភាសានៃប្រធានបទនិងវត្ថុនៃគោលនយោបាយភាសា។ ក្នុងករណីនេះ មនុស្សបីក្រុមដើរតួជាវត្ថុនៃគោលនយោបាយភាសានៅក្នុងសាធារណរដ្ឋ៖ អ្នកកាន់គោលនយោបាយភាសាដែលបានអនុវត្តនៅក្នុង សម័យសូវៀត. នេះ។ ក្រុមភាសាតំណាងឱ្យមនុស្សដែលឆ្លងកាត់ការប្រល័យពូជសាសន៍ស្តាលីននិយម ការជិះជាន់នៃរបបសូវៀត។ ក្រុមនេះពិបាកសម្របខ្លួនទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរ ឈឺចាប់ និងស្រួចស្រាវនូវភាពច្នៃប្រឌិតណាមួយ។ ក្រុមទីពីរត្រូវបានតំណាងដោយមនុស្សវ័យក្មេងដែលកើតក្រោយឆ្នាំ 2000 ដែលអ្វីៗទាំងអស់គឺថ្មី។ នៅក្នុងបែបនោះ។ ស្ថានភាពភាសាគោលនយោបាយភាសានឹងមានប្រសិទ្ធភាព ប្រសិនបើការសង្កត់ធ្ងន់លើការបកប្រែ សាលាបឋមសិក្សាដើម្បីសិក្សាជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។
ការវាយតម្លៃតម្លៃឡើងវិញកំពុងដំណើរការនៅទូទាំងពិភពលោក។ តម្លៃខាងវិញ្ញាណត្រូវបានដាក់នៅផ្ទៃខាងមុខដែលជាគោលនៃវប្បធម៌ជាតិគឺភាសា។ នៅក្នុងតំបន់នេះក្នុងដំណាក់កាលបច្ចុប្បន្ន ដើម្បីអភិវឌ្ឍភាសាឆេឆេន ចាំបាច់ត្រូវបង្កើនបរិមាណព័ត៌មានដែលបានបោះពុម្ពជាភាសាឆេឆេន។ ចាត់វិធានការចាំបាច់ដើម្បីបង្កើនជំនាញភាសារបស់បុគ្គលិកប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអេឡិចត្រូនិកដែលផ្សាយជាភាសាឆេឆេន។ បើកប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ឯកទេសផ្សាយជាភាសារដ្ឋ។ បង្កើតកម្មវិធីសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ភាសាឆេឆេន រយៈពេលវែងនិងរៀបចំលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការបកប្រែថ្នាក់បឋមសិក្សាទៅជាភាសាឆេឆេន បង្កើត និងអនុវត្តកម្មវិធីអប់រំ និងអប់រំជាភាសាកំណើតនៅក្នុង គ្រឹះស្ថានមត្តេយ្យសិក្សាសាធារណរដ្ឋ។ ហើយមានមូលដ្ឋានសម្រាប់រឿងនេះ៖ បង្កើតឡើង ក្របខ័ណ្ឌផ្លូវច្បាប់សម្រាប់ការអនុវត្តជោគជ័យ ការអភិវឌ្ឍន៍មុខងារភាសា និងដំណើរការថ្មីនៃការកសាងភាសាស្វែងរកការយល់ដឹង និងការគាំទ្រនៅក្នុងសង្គម Chechen ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិតគឺខុសគ្នា៖ "ក្នុងចំណោមកាសែតសាធារណៈរដ្ឋចំនួន 7 មានតែកាសែតមួយគឺ Daimokhk ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពជាភាសា Chechen ។ ក្នុងចំណោមទស្សនាវដ្ដីទាំងបួន មានតែពីរប៉ុណ្ណោះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆេឆេន។ នៅលើបណ្តាញទូរទស្សន៍សាធារណៈរដ្ឋ មានកម្មវិធីចំនួន 24 ត្រូវបានចាក់ផ្សាយជាភាសារុស្សី ហើយមានតែ 12 នៅក្នុង Chechen ប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងចំណោមទូរទស្សន៍ទាំង 6 ដែលចាក់ផ្សាយជារៀងរាល់ថ្ងៃ មានតែពីរប៉ុណ្ណោះជាភាសាឆេឆេន។ រូបភាពដូចគ្នាគឺនៅលើវិទ្យុ។ លទ្ធផលនៃការសិក្សាបានបង្ហាញថា វិធីសាស្ត្ររដ្ឋបាលសុទ្ធសាធ ដែលសំដៅលើការអភិវឌ្ឍន៍ និងការរក្សាភាសា មិនត្រូវបានគាំទ្រដោយវិធានការលើកទឹកចិត្តបន្ថែម គឺមិនមានប្រសិទ្ធភាពគ្រប់គ្រាន់នោះទេ។ ការអភិវឌ្ឍន៍ និងការអភិរក្ស ភាសាជាតិ- ជំនួញរបស់អ្នករាល់គ្នានិងមនុស្សគ្រប់គ្នាព្រោះវាមិនអាចអប់រំបាន មនុស្សពេញលេញដោយមិនបានបង្រៀនគាត់ឱ្យគោរពភាសាដូនតារបស់គាត់ វប្បធម៌ពិសេសរបស់ជាតិ និងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេស។ ដូច្នេះ "គោលនយោបាយភាសាជាតិដែលបានអនុវត្តនៅសាធារណរដ្ឋឆេឆេនក្នុងសតវត្សទី 21 គួរតែត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយគិតគូរពីកត្តាគោលបំណងហើយនៅក្នុងដំណើរការនៃការលុបបំបាត់ផលវិបាកនៃភាសានិងជាទូទៅគោលនយោបាយជាតិរបស់សូវៀតនិងក្រោយ សម័យសូវៀត ត្រូវផ្តោតលើ តម្លៃរបស់មនុស្ស» .
អ្នកវាយតម្លៃ៖
Navrazova Kh.B., បណ្ឌិត Philology, សាស្រ្តាចារ្យ, ព្រឹទ្ធបុរសនៃមហាវិទ្យាល័យ Philology នៃរដ្ឋ Chechen វិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យ, Grozny ។
Timaev A.D., បណ្ឌិត Philology, សាស្រ្តាចារ្យ, ប្រធាននាយកដ្ឋានភាសា Chechen, សាកលវិទ្យាល័យ Chechen State, Grozny ។
តំណភ្ជាប់គន្ថនិទ្ទេស
Borzaeva B.B. ការអភិរក្ស និងការអភិវឌ្ឍន៍ភាសាឆេឆេន យកទៅក្នុងគណនីភាពជាក់ស្តែងទំនើប // បញ្ហាសហសម័យវិទ្យាសាស្ត្រ និងការអប់រំ។ - 2013. - លេខ 6.;URL៖ http://science-education.ru/ru/article/view?id=11494 (កាលបរិច្ឆេទចូលប្រើ៖ 02/28/2019)។ យើងនាំមកជូនលោកអ្នកនូវទិនានុប្បវត្តិដែលបោះពុម្ពដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព "បណ្ឌិត្យសភាប្រវត្តិសាស្ត្រធម្មជាតិ"